1 00:00:05,990 --> 00:00:08,550 Sólo tienes que enviar a los soldados. 2 00:00:08,550 --> 00:00:12,440 Entonces, todos estos ciudadanos inocentes pueden vivir. 3 00:00:12,440 --> 00:00:16,580 La creencia de heredero real de este país es que 4 00:00:16,580 --> 00:00:20,070 no podemos perder la vida, incluso uno de los ciudadanos inocentes. 5 00:00:20,070 --> 00:00:25,210 Así que si usted se niega a enviar a las tropas hasta el final, 6 00:00:25,910 --> 00:00:28,030 YO ... 7 00:00:31,270 --> 00:00:35,920 voy a matarme a mí mismo en este lugar! 8 00:00:41,120 --> 00:00:46,640 El rey se acerca! 9 00:00:59,360 --> 00:01:02,630 Su Majestad. 10 00:01:07,960 --> 00:01:10,780 Neungyang! 11 00:01:18,260 --> 00:01:22,990 Principe Neung Yang, ha sido un tiempo. 12 00:01:22,990 --> 00:01:27,730 Si Su Majestad.
Ha sido un largo tiempo. 13 00:01:27,730 --> 00:01:31,740 Fue muy difícil para mí conocerte. 14 00:01:31,740 --> 00:01:36,290 Incluso cuando mi hermano fue asesinado injustamente. 15 00:01:38,760 --> 00:01:42,540 Qué? Injustamente? 16 00:01:46,170 --> 00:01:51,220 Bellas. Desde
se las arregló para sacarme, 17 00:01:51,890 --> 00:01:56,000 deshacerse de este sitio.
Si se trata de esto mucho, 18 00:01:56,000 --> 00:01:58,110 Por qué no te dan 19 00:01:59,080 --> 00:02:01,150 que quieres? 20 00:02:04,950 --> 00:02:14,540 Subtítulos por Wilmucia Corregido por: lolis 21 00:02:20,320 --> 00:02:24,130 Ministro, ¿no deberíamos empacar las maletas primero? 22 00:02:24,130 --> 00:02:26,840 Joseon se va a la guerra con China! 23 00:02:26,840 --> 00:02:30,820 En serio, dejar de correr la boca y esperar! 24 00:02:30,820 --> 00:02:33,340 ¿Que estara diciendo su majestad? 25 00:02:33,340 --> 00:02:39,380 Eso es lo que estoy diciendo!
¿Y si morimos a la espera de sus palabras? 26 00:02:40,920 --> 00:02:43,850 Es es cierto que el príncipe Neung Yang ha entrado en el palacio? 27 00:02:43,850 --> 00:02:50,160 Ministro, habrá una guerra!
¿Qué debemos hacer? 28 00:02:50,160 --> 00:02:53,950 Le pregunté si Neung Yang estaba allí! 29 00:03:01,140 --> 00:03:05,460 Qué significa eso?
¿China realmente atacara a Joseon si no enviamos a nuestras tropas? 30 00:03:05,460 --> 00:03:07,080 ¿No has oído nada? 31 00:03:07,080 --> 00:03:11,410 Por lo tanto, no hay nada más, excepto de su Majestad decir bloque cualquier apelación a China. 32 00:03:11,410 --> 00:03:14,400 Entonces, ¿habrá realmente una guerra?
No sé. 33 00:03:14,400 --> 00:03:17,740 Ve! Ve! Ve. Vaya rápidamente. 34 00:03:25,940 --> 00:03:29,290 Su Alteza.
Mi Señor, ¿qué debemos hacer? 35 00:03:29,290 --> 00:03:32,810 La agitación de los ciudadanos es extraordinario. 36 00:03:51,170 --> 00:03:53,090 Sentarse. 37 00:03:53,090 --> 00:03:57,130 No, Su Majestad.
te diré mientras estoy de pie. 38 00:04:04,080 --> 00:04:07,680 Esta debe ser la primera vez que ha estado en el palacio. 39 00:04:07,680 --> 00:04:13,370 Sí, porque desde el momento de mi nacimiento me llevaron a y crecí en una residencia privada. 40 00:04:13,370 --> 00:04:17,070 Changdoek Palace es tan hermosa, Su Majestad. 41 00:04:17,070 --> 00:04:22,490 Entonces, ¿le gustaría mirar a su alrededor más?
Al final, el problema de hoy ... 42 00:04:23,130 --> 00:04:27,450 probablemente fue causada por lo que podría entrar en el palacio. 43 00:04:28,540 --> 00:04:31,560 ¿Qué quieres decir, Su Majestad? 44 00:04:31,560 --> 00:04:35,910 Esas palabras ... ¿Dónde las escuchaste? 45 00:04:37,580 --> 00:04:43,210 ¿No me oyes, Neung Yang?
Esas palabras audaces y peligrosos que usted ha dicho, 46 00:04:43,210 --> 00:04:46,180 de donde vinieron? 47 00:04:48,640 --> 00:04:52,250 Así que en última instancia, el príncipe Neung Nang tuvo una audiencia privada con el rey, 48 00:04:52,250 --> 00:04:57,120 Sí, parece que él, que no tiene nada, presentó una petición al rey. 49 00:05:00,770 --> 00:05:02,440 Ministro. 50 00:05:03,950 --> 00:05:06,150 Dame eso. 51 00:05:27,410 --> 00:05:30,550 Desde que el perro se adelantó y gritó, 52 00:05:30,550 --> 00:05:33,160 Ahora es probable que sea mi turno. 53 00:05:34,610 --> 00:05:38,560 Cuando el príncipe Neung Yang se arrastra hacia fuera, seremos capaces de tenerlo aquí por una miseria? 54 00:05:38,560 --> 00:05:42,680 Muéstrale lo que el poder del dinero es. 55 00:05:42,680 --> 00:05:44,650 Sí, Ministro. 56 00:05:47,970 --> 00:05:52,780 Neung Yang, te lo pido! 57 00:05:52,780 --> 00:05:58,910 ¿Me estás preguntando cómo sabía la verdad sobre China que quiere atacar a Joseon? 58 00:06:00,360 --> 00:06:03,950 Sí. Desde que usted pidió, voy a responder. 59 00:06:04,650 --> 00:06:08,460 He recibido una carta anónima. 60 00:06:09,990 --> 00:06:17,810 Hay gente en este país que creen como yo que están llenos de patriotismo. 61 00:06:19,060 --> 00:06:25,080 - Qué?
- Pero Su Majestad, lo que están haciendo en este momento? 62 00:06:25,080 --> 00:06:29,940 Debido a su mal gobierno estas personas son todo listo para morir y 63 00:06:29,940 --> 00:06:33,030 porque usted no está enderezar los asuntos políticos de alguna manera, 64 00:06:34,050 --> 00:06:36,620 por eso arriesgué mi vida. 65 00:06:36,620 --> 00:06:40,450 y se levantó para salvar a los ciudadanos de este país. 66 00:06:41,560 --> 00:06:47,110 ¿Acabas de decir "los ciudadanos de este país"? 67 00:06:49,690 --> 00:06:55,460 No ... que quería decir "mis ciudadanos" y "con mi poder". 68 00:06:57,450 --> 00:06:58,950 Su Majestad. 69 00:06:58,950 --> 00:07:04,170 Sí, siempre fuiste así.
Incluso cuando Neung Chang murió, 70 00:07:04,170 --> 00:07:07,150 usted sabía que él no era inocente. 71 00:07:07,150 --> 00:07:11,710 Pero aún así hizo un gran alboroto frente a los ciudadanos. 72 00:07:11,710 --> 00:07:16,460 Neung Yang ... ¿De verdad crees que no lo sé? 73 00:07:16,460 --> 00:07:20,370 Todo lo que está indicando es el interés que está cultivando. 74 00:07:22,600 --> 00:07:26,420 Con el debido respeto, es su el interés propio. 75 00:07:26,420 --> 00:07:31,310 Pero si lo soy, le dices qué tipo de interés propio cultiva incluso traición? 76 00:07:31,310 --> 00:07:37,430 Sí, a pesar de eso, estás mirando a mí? 77 00:07:38,150 --> 00:07:41,570 Sí, eso es cierto. 78 00:07:41,570 --> 00:07:44,330 Ahora y hasta entonces, 79 00:07:45,030 --> 00:07:48,870 Estoy manteniendo mis ojos en ti. 80 00:07:50,120 --> 00:07:54,030 Sabes por qué?
Eso es porque 81 00:07:54,670 --> 00:07:58,690 no eres nadie. 82 00:08:00,330 --> 00:08:05,250 No importa lo que hagas, 83 00:08:05,250 --> 00:08:08,080 nadie le reconoce como la realeza. 84 00:08:19,250 --> 00:08:22,080 ¿Qué has dicho, Majestad? 85 00:08:28,010 --> 00:08:33,600 Padre, sus palabras tienen razón.
Tenemos que deshacernos del Rey y poner uno nuevo en su lugar. 86 00:08:33,600 --> 00:08:35,320 Neung Yang. 87 00:08:36,330 --> 00:08:40,780 Yo puedo hacerlo.
Por favor, confía en mí, padre. 88 00:08:49,540 --> 00:08:51,450 que estás aquí. 89 00:08:53,410 --> 00:08:56,740 Vamos a hacerlo.
voy a escuchar sus deseos y - 90 00:08:56,740 --> 00:08:58,790 Señor Neung Chang. 91 00:09:03,150 --> 00:09:05,980 Señor Neung Chang. 92 00:09:05,980 --> 00:09:09,780 ¿Cree usted que este niño realmente puede llegar a ser rey? 93 00:09:11,710 --> 00:09:18,340 ¿No sabes que, sin embargo, no se trataba de usted, pero sobre su codicia sobre alcance, 94 00:09:18,340 --> 00:09:20,980 poner este país en pánico. 95 00:09:21,730 --> 00:09:25,580 Lo que el Ming se va a movilizar eran 8.000 los soldados de Yaehuh. 96 00:09:25,580 --> 00:09:29,860 Sólo si no difundir esa información, Chosun 97 00:09:29,860 --> 00:09:32,210 Podríamos haber tratado de negociar con Yaehuh. 98 00:09:32,210 --> 00:09:36,270 Pero arruinaste 99 00:09:36,270 --> 00:09:40,020 y acorralado a los ciudadanos en el terror! 100 00:09:43,110 --> 00:09:49,180 Así que, ¿sabes lo que hiciste? 101 00:09:49,180 --> 00:09:53,340 Qué hiciste! 102 00:10:06,150 --> 00:10:08,750 Su Majestad. 103 00:10:08,750 --> 00:10:11,660 ¿Cómo es el ambiente en la capital? 104 00:10:11,660 --> 00:10:14,020 ¿Qué pasa con el sentimiento público de la nación? 105 00:10:26,740 --> 00:10:29,090 Pero Neungyang, 106 00:10:29,090 --> 00:10:34,750 Todavía te dejaré ir hoy. 107 00:10:37,700 --> 00:10:39,730 Como era de esperar, es la misma razón. 108 00:10:39,730 --> 00:10:45,770 no eres nada. 109 00:10:46,830 --> 00:10:48,920 Lo entiendes! 110 00:10:56,280 --> 00:11:00,110 ¿Has dicho que no soy nada? 111 00:11:01,410 --> 00:11:03,440 mí. 112 00:11:04,530 --> 00:11:06,420 mí. 113 00:11:22,100 --> 00:11:24,390 Vine aquí primero!
Dámelo primero! 114 00:11:24,390 --> 00:11:26,570 Por favor, formar una línea!
Una línea! 115 00:11:26,570 --> 00:11:28,750 Qué es esto !?
¿Qué quieres hacer con esto !? 116 00:11:28,750 --> 00:11:31,170 ¿No puedes ver a la gente?
Cómo se puede correr en esperando que yo sólo le doy uno? 117 00:11:31,170 --> 00:11:34,140 Todos ustedes!
Por favor, cálmate. 118 00:11:34,140 --> 00:11:37,060 No va a ser una guerra en el país en este instante. 119 00:11:37,060 --> 00:11:38,330 Quién es usted? 120 00:11:38,330 --> 00:11:40,390 Yo soy de la Hwagidoggam. 121 00:11:40,390 --> 00:11:42,960 El Rey está buscando una manera de ahora, 122 00:11:42,960 --> 00:11:46,070 para que todos por favor, confía en la cancha y con calma esperar. 123 00:11:46,070 --> 00:11:48,470 Confía en que? la corte? 124 00:11:48,470 --> 00:11:51,440 Oye mira, ¿no es lo mismo cuando los japoneses nos invadieron? 125 00:11:51,440 --> 00:11:55,350 Incluso entonces, el líder de la nación pidió a los ciudadanos a confiar en él. 126 00:11:55,350 --> 00:11:59,070 Él nos dijo que no se preocupe, ya que no habrá nada como una guerra! 127 00:11:59,070 --> 00:12:01,670 Tienes razón!
Y entonces qué pasó? 128 00:12:01,670 --> 00:12:06,140 Era el rey y los funcionarios judiciales que huyeron primero mientras lanzaba todos los ciudadanos de distancia! 129 00:12:06,140 --> 00:12:08,960 Tienes razón! Correcto!
Mueve! 130 00:12:10,100 --> 00:12:12,920 Dije para formar una línea! 131 00:12:19,360 --> 00:12:21,270 Hwa Yi! 132 00:12:29,060 --> 00:12:32,060 Ja Kyung ... todo el mundo está inquieto. 133 00:12:32,060 --> 00:12:35,890 si esto sigue así se paralizará la capital. 134 00:12:47,020 --> 00:12:48,400 Gae Shi. 135 00:12:48,400 --> 00:12:50,600 ¿Cómo es la situación? 136 00:12:50,600 --> 00:12:52,650 Ya está gritando en agonía. 137 00:12:52,650 --> 00:12:55,370 Dicen que los soldados de China atacarán cualquier momento. 138 00:12:55,370 --> 00:13:00,280 Todo el mundo está resintiendo y criticando al Rey que se niega a enviar a nuestras tropas. 139 00:13:04,330 --> 00:13:06,440 Su Majestad. 140 00:13:09,960 --> 00:13:17,140 Subtítulos por Wilmucia Corregido por: lolis 141 00:13:22,380 --> 00:13:25,020 Maldición.
¿Cómo van las cosas? 142 00:13:25,020 --> 00:13:29,080 No importa qué, creo que va a ser difícil para el Rey para ser mejor. 143 00:13:29,080 --> 00:13:30,950 Sin embargo, vamos a esperar. 144 00:13:30,950 --> 00:13:35,280 Su majestad, dijiste que va a ir al encuentro de la gente de la muralla de la fortaleza de Hong Hwa? 145 00:13:35,280 --> 00:13:39,920 Sí.
que estoy diciendo que tenemos que dejar que los ciudadanos sepan la verdad. 146 00:13:39,920 --> 00:13:44,940 Eso Ming no puede invadir Chosun
y que Yaehah que está bajo control de Ming 147 00:13:44,940 --> 00:13:48,730 se puede detener con nuestro poder de fuego. 148 00:13:48,730 --> 00:13:53,910 Pero Su Majestad, serán los ciudadanos que ya han caído en el pánico escuchar? 149 00:13:54,460 --> 00:13:56,320 Eso es verdad, Su Majestad. 150 00:13:56,320 --> 00:14:00,710 En esta situación ... aunque es lamentable, debemos decidir enviar a nuestras tropas 151 00:14:00,710 --> 00:14:02,750 No, yo no puedo hacer eso. 152 00:14:02,750 --> 00:14:07,020 Debido a que será el comienzo, no el final. 153 00:14:07,020 --> 00:14:10,310 Ming nunca será capaz de cruzar la tarde Jin. 154 00:14:10,310 --> 00:14:14,850 Nuevo líder del continente será la tarde Jin. 155 00:14:14,850 --> 00:14:19,500 Pero si nos decidimos a entrar en esta guerra porque tenemos miedo de un ataque de China, 156 00:14:19,500 --> 00:14:24,840 ¿Cuál será el próximo? ¿No será más adelante la venganza de Jin? 157 00:14:25,490 --> 00:14:27,060 Su Majestad. 158 00:14:27,790 --> 00:14:31,510 Así que esto se convertirá en una lucha sin sentido. 159 00:14:31,510 --> 00:14:37,720 No puedo dejar que la sangre de mis ciudadanos se extendió en esta guerra. 160 00:14:41,830 --> 00:14:43,710 Su Majestad. 161 00:14:55,620 --> 00:14:57,990 Mira, Señor Kang Joo Seon. 162 00:14:59,080 --> 00:15:01,230 Usted vino, Ministro. 163 00:15:02,040 --> 00:15:06,440 Neungyang ... es que su producto? 164 00:15:06,440 --> 00:15:10,130 Por casualidad ... ¿tienes planes para recaudar? 165 00:15:10,130 --> 00:15:14,300 Vas demasiado lejos, Ministro. 166 00:15:14,300 --> 00:15:19,170 Neungyang no es cierto ni idea? 167 00:15:20,660 --> 00:15:27,970 Estar a gusto.
Yo sólo voy a dejar un perro de caza suelta donde sea necesario. 168 00:15:29,130 --> 00:15:34,560 El problema con el envío de tropas se resuelva pronto, así que no te preocupes. 169 00:15:36,350 --> 00:15:40,870 Pero su majestad está incluso pensando en satisfacer él mismo los ciudadanos. 170 00:15:40,870 --> 00:15:44,000 No va a ser que ...
-Ministro. 171 00:15:46,100 --> 00:15:50,960 El Rey no será capaz de soportar. 172 00:15:51,600 --> 00:15:58,030 Conozca a los ciudadanos?
¿Es realmente posible? 173 00:16:07,600 --> 00:16:10,010 Ministro! Ministro
! 174 00:16:13,960 --> 00:16:16,860 ¿Por qué son sólo viene ahora? 175 00:16:16,860 --> 00:16:19,050 Por Qué?
¿Qué es? 176 00:16:19,050 --> 00:16:23,880 En primer lugar, hay que ir a su casa.
Algo grande ha sucedido allí! 177 00:16:36,240 --> 00:16:40,100 Ministro! 178 00:16:41,020 --> 00:16:44,590 ¿Qué son todas estas personas? 179 00:16:44,590 --> 00:16:47,760 ¿Sabía usted pasa más dinero? 180 00:16:47,760 --> 00:16:48,590 No. 181 00:16:48,590 --> 00:16:53,090 Ministro.
Con el fin de salvar a los ciudadanos del país, 182 00:16:53,090 --> 00:16:55,820 nos reunimos después de escuchar acerca de sus grandes planes. 183 00:16:55,820 --> 00:17:01,130 Sí, le ayudaremos acuerdo a sus deseos. 184 00:17:03,470 --> 00:17:05,400 Ministro. 185 00:17:07,140 --> 00:17:09,550 ¿En serio? 186 00:17:09,550 --> 00:17:14,260 Todos ustedes vinieron después de confiar en mí?
Sí, Ministro. 187 00:17:18,140 --> 00:17:20,880 Sabía que iba a ser así. 188 00:17:22,120 --> 00:17:24,210 Incluso cuando es así ... 189 00:17:26,010 --> 00:17:29,330 No soy nada, incluso cuando es así? 190 00:17:29,330 --> 00:17:31,930 Esta Neungyang! 191 00:17:33,290 --> 00:17:35,140 Ministro! 192 00:17:48,820 --> 00:17:54,460 Así que ahora, como máximo, ¿no será suficiente con cuatro tiempos? 193 00:17:54,460 --> 00:18:00,060 Así lo bonito hubiera sido si el rey había escuchado desde el principio? 194 00:18:01,350 --> 00:18:03,380 Vamos a esperar y ver. 195 00:18:04,060 --> 00:18:07,500 ¿Qué tan grande Neungyang crecerá ... 196 00:18:07,500 --> 00:18:13,410 si podemos utilizar para propósitos más grandes ... 197 00:18:27,080 --> 00:18:30,040 Rápido, rápido. 198 00:18:38,170 --> 00:18:41,140 Vamos.
No es mi problema de todos modos. 199 00:18:41,140 --> 00:18:44,700 Joven maestro, pero se ven un poco sospechoso. 200 00:18:51,030 --> 00:18:53,020 Eso ... 201 00:18:55,570 --> 00:18:57,300 Joven Maestro. 202 00:18:57,970 --> 00:19:02,880 Es Guhhah, no va a ser un motín.
(Guhhah- un motín al hacer un gran fuego para mostrar el rey) 203 00:19:04,330 --> 00:19:07,700 ¿Qué has dicho Sangsun? Guhhah? 204 00:19:07,700 --> 00:19:09,660 Así es, Su Majestad. 205 00:19:09,660 --> 00:19:16,410 En ciertas partes de la capital los ciudadanos agitados están solicitando el envío de tropas e iniciar el Guhhah. 206 00:19:16,410 --> 00:19:18,160 Su Majestad. 207 00:19:20,840 --> 00:19:24,630 Todo el mundo va a morir así. los soldados de
China están cruzando la frontera ahora. 208 00:19:24,630 --> 00:19:27,610 Dicen que cientos de miles de soldados que ya han dejado Eujoo. 209 00:19:27,610 --> 00:19:30,910 Vámonos. 210 00:19:32,960 --> 00:19:35,380 Pase este alrededor
-Sí. 211 00:19:36,300 --> 00:19:38,770 Todo el mundo salir y elevar sus antorchas! 212 00:19:38,770 --> 00:19:41,300 Hacer que el rey envía a las tropas! 213 00:19:41,300 --> 00:19:43,790 Esa es la única manera en que podemos vivir! 214 00:19:43,790 --> 00:19:51,300 Vamos!
¡Vamos! 215 00:20:09,240 --> 00:20:11,700 Este instante fortalecer la guardia en la dogam. 216 00:20:11,700 --> 00:20:13,110 Sí. 217 00:20:13,110 --> 00:20:15,760 Todos los trabajadores deben proteger a sus lugares! 218 00:20:15,760 --> 00:20:17,070 Sí. 219 00:20:17,070 --> 00:20:19,130 Hacer adicional asegurarse de que los trabajadores no se inmutó por ello. 220 00:20:19,130 --> 00:20:20,970 Sí, Ministro. 221 00:20:20,970 --> 00:20:26,000 No tenga miedo y proteger sus lugares!
Mueva rápidamente! 222 00:20:26,000 --> 00:20:27,320 Aish ... 223 00:20:27,320 --> 00:20:29,660 Lo que está sucediendo, el pastor? 224 00:20:29,660 --> 00:20:34,690 Es decir ... los ciudadanos de la capital están en un alboroto con antorchas. 225 00:20:34,690 --> 00:20:37,110 Entonces quieres decir que es guhhah? 226 00:20:37,110 --> 00:20:41,710 Si Su Alteza.
Podría ser peligroso por lo que debe escapar rápidamente. 227 00:20:42,940 --> 00:20:44,630 Su Alteza. 228 00:20:48,120 --> 00:20:50,690 Por favor, siga.
Le acompañaré a un lugar seguro. 229 00:20:50,690 --> 00:20:54,760 No, me quedaré aquí también.
Yo también soy un trabajador Hwagidoggam. 230 00:20:54,760 --> 00:20:59,780 Su Alteza, eso es absurdo.
¿Qué estás haciendo? Date prisa y escoltarla! 231 00:20:59,780 --> 00:21:01,480 Sí.
deprisa. 232 00:21:01,480 --> 00:21:04,630 Ministro, permita por favor que me quede. 233 00:21:04,630 --> 00:21:07,580 Te dije que se den prisa y escolten a Su Alteza! 234 00:21:07,580 --> 00:21:09,880 Su Alteza, vamos. 235 00:21:14,100 --> 00:21:16,570 No se puede, Su Majestad.
Es peligroso. 236 00:21:16,570 --> 00:21:20,870 No, voy a convencer a ellos personalmente. 237 00:21:24,490 --> 00:21:26,970 Date prisa, rápidamente detener el guhhah! 238 00:21:26,970 --> 00:21:28,720 ¿Sí? 239 00:21:31,490 --> 00:21:35,230 Enviar las tropas! Mundo Enviar a las tropas! 240 00:21:35,230 --> 00:21:40,880 Vamos a mostrarles nuestro poder siguiendo los deseos de Neungyang! 241 00:21:40,880 --> 00:21:45,070 Vamos a mostrarles! 242 00:21:45,070 --> 00:21:48,850 Este es un problema en el que nuestras vidas están en juego. 243 00:21:49,930 --> 00:21:54,680 Su Majestad, enviar a las tropas! 244 00:21:54,680 --> 00:21:59,920 No haga esto a los ciudadanos la oferta para la guerra, su majestad! 245 00:21:59,920 --> 00:22:03,700 Guarde los ciudadanos! 246 00:22:03,700 --> 00:22:09,320 Por favor, sálvanos! 247 00:22:09,320 --> 00:22:12,800 No abandones a los ciudadanos, Su Majestad. 248 00:22:12,800 --> 00:22:17,350 No abandones tus ciudadanos, Su Majestad. 249 00:22:17,350 --> 00:22:19,890 No abandones tus ciudadanos, Su Majestad. 250 00:22:19,890 --> 00:22:24,200 Su Majestad! 251 00:22:24,200 --> 00:22:27,620 Su Majestad! 252 00:22:29,680 --> 00:22:33,490 Captura a ellos! 253 00:22:36,850 --> 00:22:38,860 <> 254 00:22:40,180 --> 00:22:44,490 <> 255 00:22:44,490 --> 00:22:47,960 <> 256 00:22:47,960 --> 00:22:49,860 Su Alteza, no puedes! 257 00:22:49,860 --> 00:22:51,870 Vamos!
Déjame ir! 258 00:22:51,870 --> 00:22:55,290 Su Alteza. 259 00:22:55,290 --> 00:22:57,750
260 00:22:57,750 --> 00:22:59,630
261 00:23:06,510 --> 00:23:09,560
262 00:23:09,560 --> 00:23:13,420 No no ... 263 00:23:15,160 --> 00:23:19,160 Qué es esto?
¿No le gustaría dejar en este instante? 264 00:23:19,160 --> 00:23:23,550 Deténgase!
Es una orden real! 265 00:23:23,550 --> 00:23:25,840 Oye. 266 00:23:26,970 --> 00:23:29,810
267 00:23:32,410 --> 00:23:35,920 Déjame vivir!
Por favor, perdóname! 268 00:23:35,920 --> 00:23:41,810 Su Majestad! Deseo No oyes? 269 00:23:41,810 --> 00:23:45,160 Por favor, háganos vivimos! 270 00:23:45,160 --> 00:23:48,510 Una guerra no puede suceder, Majestad! 271 00:23:48,510 --> 00:23:53,700 Queremos vivir! 272 00:24:00,880 --> 00:24:03,620 Ministro, 273 00:24:03,620 --> 00:24:06,010 tienes que ir rápidamente. 274 00:24:08,200 --> 00:24:11,540
275 00:24:12,290 --> 00:24:13,950
276 00:24:28,800 --> 00:24:37,730 Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com 277 00:25:19,700 --> 00:25:23,570 Ministro, sal.
Yo creo que es seguro ahora. 278 00:25:25,400 --> 00:25:27,890 ¿En serio?
Entonces puedo ir ahora? 279 00:25:27,890 --> 00:25:29,380 Sí. 280 00:25:30,340 --> 00:25:32,380 ¿Vas a tomar la responsabilidad? 281 00:25:38,900 --> 00:25:40,180 Guhhah del pueblo es ... 282 00:25:40,180 --> 00:25:44,400 Ministros, son todos ustedes a salvo? 283 00:25:44,400 --> 00:25:49,300 Ni siquiera decir nada.
Pusimos nuestros guardias toda la noche en caso de que nuestra casa conseguiría forzado. 284 00:25:49,300 --> 00:25:51,730 No pudimos dormir en absoluto. 285 00:25:52,520 --> 00:25:55,340 Eso es lo que estoy diciendo, ¿qué es exactamente? 286 00:25:55,340 --> 00:25:59,320 Sólo si él decide el envío de tropas, debido a la decisión arbitraria de su majestad 287 00:25:59,320 --> 00:26:01,530 el país sólo va en pánico. 288 00:26:01,530 --> 00:26:03,650 Lo sé. 289 00:26:03,650 --> 00:26:09,520 Carta de advertencia del final de China por fin ha llegado. 290 00:26:09,520 --> 00:26:15,670 Se dijo que si el soldado de Chosun no llegan el próximo mes, entonces van a haber consecuencias. 291 00:26:15,670 --> 00:26:20,660 Así que, ¿qué te parece que la responsabilidad es? 292 00:26:24,040 --> 00:26:26,120
293 00:26:29,020 --> 00:26:31,080 Su Majestad. 294 00:26:46,690 --> 00:26:50,400 Ancianos ... 295 00:26:50,400 --> 00:26:54,580 Todo esto es de los pensamientos de los Hwagidoggam trabajadores, Su Alteza. 296 00:26:54,580 --> 00:26:59,900 Todos vinimos hasta aquí con el conocimiento que estamos protegiendo Joseon. 297 00:26:59,900 --> 00:27:06,130 Pero ahora desde que el país está en caos, ¿cómo podemos simplemente ver? 298 00:27:06,130 --> 00:27:13,140 Sí ... así que por favor envíanos nuestros pensamientos al Rey. 299 00:27:15,660 --> 00:27:21,160
300 00:27:40,280 --> 00:27:47,680 Sí, soy diferente.
me convertiré en un rey diferente. 301 00:27:53,450 --> 00:27:55,380 Su Alteza 302 00:27:55,380 --> 00:28:02,370 Por favor, proteger a la familia real y convertirse en un rey que sirve a su país. 303 00:28:03,170 --> 00:28:04,930 Su Majestad. 304 00:28:06,680 --> 00:28:08,740 Estoy agradecido, Alteza! 305 00:28:08,740 --> 00:28:12,550 Su Majestad. 306 00:28:28,530 --> 00:28:33,810 Mi Joseon a ser diferente. 307 00:28:34,460 --> 00:28:38,620 ¿Lo entiendes?
Usando esto como el principio, 308 00:28:38,620 --> 00:28:42,030 cuando podemos proteger nuestra tierra con nuestro poder, 309 00:28:42,030 --> 00:28:45,700 cuando superamos la dinastía Ming y más tarde Jin con nuestras propias fortalezas 310 00:28:45,700 --> 00:28:50,020 Joseon ya no seré un pequeño país débil. 311 00:28:50,020 --> 00:28:54,530 Chosun seré dios país ha elegido. 312 00:28:57,220 --> 00:28:59,990 Diferente, dice usted? 313 00:29:03,490 --> 00:29:05,780 Si Joseon? 314 00:29:07,740 --> 00:29:09,920 Diferente? 315 00:29:11,080 --> 00:29:17,530 ¿Has dicho que podría convertirse en un rey diferente? 316 00:29:39,730 --> 00:29:43,750 ¿Has dicho la princesa fue a ver al rey? 317 00:29:43,750 --> 00:29:45,480 Sí. 318 00:29:47,010 --> 00:29:54,670 Y yo también, vine aquí como trabajador Hwagidoggam. 319 00:29:58,320 --> 00:30:00,200 Princesa. 320 00:30:01,850 --> 00:30:06,800 Por favor, permitir el envío de tropas, Su Majestad. 321 00:30:08,140 --> 00:30:12,150 Así que este país no caerá en más caos, 322 00:30:12,150 --> 00:30:18,180 así que no vas a tener esta dolorosa responsabilidad por ti mismo ... 323 00:30:21,270 --> 00:30:27,120 si esta es la manera de proteger Joseon, a continuación, sus ciudadanos, 324 00:30:27,120 --> 00:30:34,490 Trabajadores Hwagidoggam de Joseon ... todos estuvieron de acuerdo para ir a la guerra. 325 00:30:34,490 --> 00:30:37,080
326 00:30:42,630 --> 00:30:47,630
327 00:30:51,030 --> 00:30:53,670
328 00:30:54,970 --> 00:31:00,210
329 00:31:00,210 --> 00:31:05,570
330 00:31:05,570 --> 00:31:13,000 Su Alteza, por favor, no creo que la decisión de hoy como su perdida. 331 00:31:16,300 --> 00:31:22,460 Por favor, no hacen daño a sí mismo pensando que no podía proteger a su gente. 332 00:31:25,320 --> 00:31:27,700 Más que nadie, 333 00:31:27,700 --> 00:31:33,460 sabemos lo duro que trabajó para proteger a los ciudadanos. 334 00:31:33,460 --> 00:31:38,130 Así que, simplemente, a usted ... 335 00:31:38,130 --> 00:31:42,980 Para que nosotros nos atrevemos a hacer la petición de lo que será su decisión más dolorosa, 336 00:31:44,440 --> 00:31:47,980 por favor nos perdone, Su Majestad. 337 00:32:07,860 --> 00:32:11,220
338 00:33:06,090 --> 00:33:07,770 Vamonos. 339 00:33:14,050 --> 00:33:18,050
340 00:33:18,050 --> 00:33:20,040 Así que está enviando a las tropas? 341 00:33:20,040 --> 00:33:23,080 El envío de las tropas?
Eso es bueno. 342 00:33:23,080 --> 00:33:24,650
343 00:33:24,650 --> 00:33:26,840 La bondad, la noticia está en todas partes. 344 00:33:26,840 --> 00:33:31,890 ¿Es por eso? 345 00:33:31,890 --> 00:33:35,020 Así que finalmente decidió enviar a las tropas! 346 00:33:35,020 --> 00:33:36,990 Eso es bueno, eso es bueno!
Tendría que haber hecho eso antes! 347 00:33:36,990 --> 00:33:39,150 Lo se?
que es bueno! 348 00:33:39,150 --> 00:33:41,100
349 00:33:41,100 --> 00:33:43,900 Es genial! 350 00:33:43,900 --> 00:33:48,390 Comer mucho! 351 00:33:48,390 --> 00:33:49,690 Sí, sí. 352 00:33:49,690 --> 00:33:52,240 Hey hey hey! 353 00:33:52,240 --> 00:33:57,920 No soy yo!
Ustedes son los que salvaron Joseon! 354 00:33:57,920 --> 00:33:59,080 Beber todo lo que quieras! 355 00:33:59,080 --> 00:34:00,700 Beber todo lo que quieras! 356 00:34:00,700 --> 00:34:03,950 Gracias!
Gracias, señor Ministro. 357 00:34:03,950 --> 00:34:06,350 Come mas! 358 00:34:06,350 --> 00:34:08,600 Si hay algo que falta, dime. 359 00:34:08,600 --> 00:34:10,780 Señor Neungyang. 360 00:34:13,460 --> 00:34:15,760 ¿No es usted ministro Kim Ryu? 361 00:34:16,820 --> 00:34:22,300 Así que estos son sus seguidores ....
Cómo impresionante. 362 00:34:22,300 --> 00:34:26,350 Usted logrado algo grande en esta ocasión. 363 00:34:27,280 --> 00:34:33,400 Qué gran cosa?
Yo sólo puse las cosas equivocadas recta. 364 00:34:34,340 --> 00:34:38,240 Pero ... no debería ser este el principio? 365 00:34:38,240 --> 00:34:41,310 Sí, sí, tienes razón. 366 00:34:41,980 --> 00:34:49,300 Vine a ver si te puedo apoyar con lo solicita antes. 367 00:34:49,300 --> 00:34:50,430 El apoyo? 368 00:34:50,430 --> 00:34:54,670 Sí.
¿Qué estás haciendo todo? Mueva todo! 369 00:34:54,670 --> 00:34:56,330 Sí. 370 00:35:04,760 --> 00:35:09,790 Ministro, ¿por qué te enviaremos todo lo que de nuevo?
Necesitamos todo lo que podemos conseguir ahora. 371 00:35:09,790 --> 00:35:15,060 Rascal, ¿No sabes que una persona tiene un corazón diferente cuando van en 372 00:35:15,060 --> 00:35:18,150 y cuando salen? 373 00:35:18,960 --> 00:35:22,360 ¿No sabes que mi estado ha cambiado ahora? 374 00:35:22,360 --> 00:35:23,920 Qué? 375 00:35:28,050 --> 00:35:33,200 Ahora me he convertido en el más buscado en la capital. 376 00:35:34,280 --> 00:35:39,040 No soy la misma persona en el pasado donde solía inclinarse ante él. 377 00:35:39,880 --> 00:35:44,420 Pero él se atrevió sólo para llevar un vagón de arroz? 378 00:35:44,420 --> 00:35:48,090 Sin embargo, el ministro.
Esa gente afuera, 379 00:35:48,090 --> 00:35:51,610 ¿sabe usted cuánto comen en un día?
incluso si es el opuesto: 380 00:35:51,610 --> 00:35:53,320 Tengo que buscarlo. 381 00:35:53,320 --> 00:35:56,320 Él?
Quién? 382 00:35:56,320 --> 00:36:00,260 El tipo que me envió la carta. 383 00:36:00,260 --> 00:36:01,680 Qué? 384 00:36:02,370 --> 00:36:08,120 No hay necesidad de hacer frente a las falsificaciones.
Él es el verdadero. 385 00:36:08,990 --> 00:36:13,110 Ese tipo tiene probablemente mi ropa para el éxito. 386 00:36:24,750 --> 00:36:27,380
387 00:36:27,380 --> 00:36:28,540 Bienvenido. 388 00:36:28,540 --> 00:36:32,900 Estoy buscando un libro. ¿Tiene Noguldae y Yuhjin Hakso?
(Ambos son estilo diferente de la lengua china.) 389 00:36:32,900 --> 00:36:36,430 ¿Se refiere libro de aprendizaje de lenguas extranjeras ir la dinastía Ming y Yuhjin? 390 00:36:36,430 --> 00:36:38,280 Tienes razón. 391 00:36:41,550 --> 00:36:46,900 Hey, mira aquí.
Ven y únete a nuestro grupo! 392 00:36:46,900 --> 00:36:52,020 Mira que somos la Ilshimhae.
¿Has oído acerca de la Ilshimhae? 393 00:36:52,020 --> 00:36:57,800 Únete a nuestro grupo Ilshimhae, no cuesta dinero
Todo lo que tienes que hacer es unirse. 394 00:37:00,440 --> 00:37:02,920 Princesa! 395 00:37:03,850 --> 00:37:05,290 - ¡Oh! 396 00:37:06,090 --> 00:37:11,970 Parece que me pasó a encontrarse con ustedes aquí.
Estaba a punto de entrar en el palacio para cumplir Sus dos Altezas. 397 00:37:11,970 --> 00:37:13,990 ¿Por qué? 398 00:37:13,990 --> 00:37:19,010 Por qué piensas?
Había algo grande hace unos días. 399 00:37:19,010 --> 00:37:25,150 Afortunadamente, me acerqué y me detuve mal gobierno de su majestad. 400 00:37:25,900 --> 00:37:32,650 pero a fin de evitar que cosas así vuelva a suceder, yo tendría que comunicarse con ustedes dos. 401 00:37:32,650 --> 00:37:34,470 Comunicarse? 402 00:37:34,470 --> 00:37:36,140 Sí. 403 00:37:37,070 --> 00:37:40,580 Pero, ¿qué es este libro? 404 00:37:40,580 --> 00:37:44,640 Es un libro para aprender el lenguaje de la dinastía Ming y Yuhjin. 405 00:37:44,640 --> 00:37:46,990 ¿Por qué Alteza tiene este libro ... 406 00:37:46,990 --> 00:37:51,510 Aprender.
Estoy seguro de que habrá un tiempo para usarlo después de lo aprendo. 407 00:37:51,510 --> 00:37:54,210 Guauu. 408 00:37:54,210 --> 00:37:58,030 Como era de esperar, usted es diferente de las otras chicas. 409 00:37:58,030 --> 00:38:02,760 Su Alteza, debo seguirte y aprender así? 410 00:38:02,760 --> 00:38:04,790 No lo sé. 411 00:38:04,790 --> 00:38:11,550 Creo que sería bueno si pudiera aprender el lenguaje de Joseon primero. 412 00:38:11,550 --> 00:38:16,440 Jos ... Su Alteza, ¿qué quieres decir? 413 00:38:16,440 --> 00:38:23,550 Oh, mira.
Ni siquiera puedes entender mis palabras. 414 00:38:23,550 --> 00:38:29,490 Por lo tanto, usted no sabe lo que las palabras que escupió a cabo han traído 415 00:38:29,490 --> 00:38:32,700 a este país. 416 00:38:32,700 --> 00:38:34,010 Su Alteza. 417 00:38:34,010 --> 00:38:38,740 Por lo tanto, usted no tiene que venir a Gyung Oon. 418 00:38:38,740 --> 00:38:45,720 Si usted aprende a hablar el lenguaje de Joseon, vamos a seguir hablando entonces. 419 00:38:45,720 --> 00:38:47,200 Adiós. 420 00:38:47,200 --> 00:38:56,180 Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 421 00:39:00,190 --> 00:39:03,630 ¿Qué debemos hacer en esta situación? 422 00:39:04,550 --> 00:39:08,240 Princesa, lo que acabas de decir? 423 00:39:09,650 --> 00:39:14,650 Dije voy a ir como un miembro de la dogam en este envío de tropas. 424 00:39:14,650 --> 00:39:18,370 ¿Estás diciendo esto en su estado de ánimo correcto? 425 00:39:19,580 --> 00:39:22,950 Por qué tú? Por que razón? 426 00:39:22,950 --> 00:39:24,810 Porque yo también soy de azufre artesanal de Dogam. 427 00:39:24,810 --> 00:39:28,170 ¡Cállate!
-Madre. 428 00:39:28,170 --> 00:39:33,810 Además de ser del lado de la cuadrilla Hwae, ahora se va a la guerra? 429 00:39:33,810 --> 00:39:40,300 Tú, que eres una mujer y no un hombre,
usted, que son una princesa y no un ciudadano común? 430 00:39:40,300 --> 00:39:46,350 En primer lugar yo soy ciudadano de este país.
Al igual que las personas en el dogam. 431 00:39:46,350 --> 00:39:52,150 Y tú fuiste el que dijo que hay algo para que haga por este país como una princesa. 432 00:39:52,150 --> 00:39:53,960 Princesa pero eso es ... 433 00:39:53,960 --> 00:39:58,710 Sí, madre de sus palabras eran probablemente para mí tomar venganza por la muerte de mi hermano pequeño 434 00:39:58,710 --> 00:40:03,640 volver al palacio, y para aclarar su envidia. 435 00:40:04,890 --> 00:40:09,110 Pero no voy a hacer eso nunca más. 436 00:40:10,630 --> 00:40:15,240 Lo que tengo que hacer, lo que realmente quiero hacer ... 437 00:40:15,240 --> 00:40:17,730 Lo descubrí. 438 00:40:18,710 --> 00:40:20,230 Qué? 439 00:40:20,230 --> 00:40:23,080 Voy a ir con ellos. 440 00:40:23,080 --> 00:40:29,590 Me quedaré con ellos ... los que hacen lo que tienen que hacer en sus propios lugares. 441 00:40:31,110 --> 00:40:36,730 Usted ... usted realmente debe haber perdido la cabeza. 442 00:40:36,730 --> 00:40:41,200 El uso de ropa de hombre y conseguir engañado por Gwang Hae ... 443 00:40:41,200 --> 00:40:44,860 Ahora usted ha bloqueado sus ojos y oídos, así ?! 444 00:40:48,320 --> 00:40:50,140 Su Alteza. 445 00:40:50,140 --> 00:40:55,810 Señora ... ese niño ... ¿qué debemos hacer con ese niño? 446 00:40:55,810 --> 00:40:57,930 Qué debemos hacer? 447 00:40:57,930 --> 00:41:00,780 Su Alteza, por favor, cálmate. 448 00:41:00,780 --> 00:41:06,420 Princesa ... por favor decir que usted está mintiendo. 449 00:41:06,420 --> 00:41:09,370 Esto es una cosa imposible. 450 00:41:09,370 --> 00:41:14,800 Por favor, cuidar de mi madre también, Señora.
451 00:41:14,800 --> 00:41:16,780 Su Alteza. 452 00:41:44,190 --> 00:41:46,550 Tome esa vuelta e ir de nuevo. 453 00:41:46,550 --> 00:41:47,860 Tener energía! 454 00:41:47,860 --> 00:41:49,140 Si si si. 455 00:41:49,140 --> 00:41:51,240
456 00:41:51,240 --> 00:41:56,210 Hey, hey, tomar ese exterior. Rápidamente. 457 00:41:56,210 --> 00:42:00,710 Hey hey hey!
Vamos a comer! 458 00:42:00,710 --> 00:42:03,390 Tenemos que comer, así que podemos usar nuestra energía! 459 00:42:03,390 --> 00:42:09,170 Sí sí, quién sabe si comemos mucho 460 00:42:09,170 --> 00:42:13,510 podríamos ser capaces de esquivar del Ming flecha de esta manera y de esa manera. 461 00:42:14,250 --> 00:42:15,710 Vamos a ir a comer. 462 00:42:15,710 --> 00:42:17,670 Vamonos. 463 00:42:19,880 --> 00:42:22,580 ¿Por qué sigues dándome arroz? 464 00:42:22,580 --> 00:42:27,130 Aquí ... dejar de hablar y comer mientras yo lo estoy dando a usted. 465 00:42:27,130 --> 00:42:29,870 No vamos ... así que lo siento. 466 00:42:29,870 --> 00:42:32,840 No tienes nada que sentir lástima acerca.
¡Por supuesto! 467 00:42:32,840 --> 00:42:36,080 ¿Por qué una mujer ... ir ... 468 00:42:36,080 --> 00:42:39,170 Usted ... usted debe comer más también. 469 00:42:41,510 --> 00:42:43,290 谢谢 Ddoo oh sae. 470 00:42:44,060 --> 00:42:45,130 谢谢? 471 00:42:45,130 --> 00:42:49,550 Esto significa gracias en lenguaje Ming. 472 00:42:49,550 --> 00:42:53,110 Vamos a la guerra en otro país, así que al menos debería aprender el idioma. 473 00:42:53,110 --> 00:42:57,950 ¿Estás estudiando chino?
Cuando apenas se puede hablar el lenguaje de Joseon correctamente? 474 00:42:57,950 --> 00:43:03,590 Es una situación de vida o muerte.
¿No sabes que la historia? Durante la invasión japonesa 475 00:43:03,590 --> 00:43:07,770 todo soldado del Chosun recogió y se fue a la guerra. 476 00:43:07,770 --> 00:43:08,740 ¿Y? 477 00:43:08,740 --> 00:43:13,590 Pero de todas las cosas, el general era de Gyeongsang. 478 00:43:13,590 --> 00:43:17,640 Esos enemigos del otro lado empiezan a disparar sus armas, 479 00:43:17,640 --> 00:43:22,410 Después de ver que el general Gyeungsang dijo "Soogoori, soogoori!". 480 00:43:22,410 --> 00:43:24,530 Soogoori? Qué significa eso? 481 00:43:24,530 --> 00:43:29,460 Eso es lo que estoy diciendo, que significa acostarse, todo el mundo se acueste! 482 00:43:29,460 --> 00:43:34,380 Es acento de Gyeongsang, pero no hay manera de las otras personas pueden saber eso. 483 00:43:34,380 --> 00:43:38,310 Así que todos fueran como lo! Oh vamos ... 484 00:43:38,310 --> 00:43:41,000 Y así es como todos murieron. 485 00:43:41,000 --> 00:43:44,790 Bribón, ¿qué tipo de mentira es eso?
No hay tal cosa como esa. 486 00:43:44,790 --> 00:43:46,720 Es verdad! 487 00:43:46,720 --> 00:43:48,600 趴下 Paxia. 488 00:43:53,500 --> 00:43:57,720 En el lenguaje de Ming dicen que significa acostarse. Paxia 489 00:43:57,720 --> 00:44:00,490 Pa, pa? 490 00:44:00,490 --> 00:44:02,410 Esto es realmente divertido. 491 00:44:02,410 --> 00:44:09,260 Oh, 前进 significa ir hacia adelante, 撤退 retiro significa. 492 00:44:09,260 --> 00:44:12,190 Todos ustedes deben recordar. 493 00:44:12,190 --> 00:44:13,880 Su Alteza. 494 00:44:13,880 --> 00:44:17,460 En serio, yo te dije que no sea así. 495 00:44:17,460 --> 00:44:21,650 Voy a conseguir en un gran problema si sigues llamándome "Su Alteza, Su Alteza" en el campo de batalla. 496 00:44:21,650 --> 00:44:24,180 Qué? Qué significa eso ... 497 00:44:24,180 --> 00:44:26,830 Su Alteza ... 498 00:44:31,890 --> 00:44:35,010 Qué acabas de decir? 499 00:44:35,010 --> 00:44:39,560 ¿Quién está siguiendo?
¿Ha dicho la princesa? 500 00:44:41,550 --> 00:44:43,420 Su Majestad- 501 00:44:46,310 --> 00:44:50,110 La princesa, ¿dónde está ese niño ahora? 502 00:44:50,110 --> 00:44:55,800 Qué? ¡Oh Dios mío ...
¿Cómo puede ir allí ... 503 00:44:55,800 --> 00:44:59,080 Me parece más chocante que el envío de tropas. 504 00:45:02,710 --> 00:45:04,400 Elder.
505 00:45:04,400 --> 00:45:10,570 Consejero Hong!
favor entrar y dejar de Su Alteza. Hay un gran problema! 506 00:45:20,580 --> 00:45:22,150 Su Alteza. 507 00:45:23,920 --> 00:45:28,890 ¿Qué hay con esa expresión, supongo que vino después de oír hablar de mí. 508 00:45:28,890 --> 00:45:33,550 No se puede, Su Alteza.
Exactamente ¿qué estás haciendo? 509 00:45:33,550 --> 00:45:38,690 ¿Por qué todo el mundo me trataba como un loco? 510 00:45:39,600 --> 00:45:42,450 ¿También vienes a decir las mismas cosas? 511 00:45:42,450 --> 00:45:47,080 Su Alteza!
Esto no es un asunto en el cual usted debe estar involucrado. 512 00:45:51,730 --> 00:45:55,210 Por Qué?
Am no un trabajador Hwagidoggam? 513 00:45:55,210 --> 00:45:57,240 Sí, esto se acabo siendo terco. 514 00:45:57,240 --> 00:46:01,740 No, tú eres el que está siendo irrazonablemente terco. 515 00:46:01,740 --> 00:46:06,200 ¿No era que primero me dejó en el Hwagidoggam como trabajador? 516 00:46:06,200 --> 00:46:10,900 A pesar de que soy una mujer, fue usted quien reconoció mi talento. 517 00:46:10,900 --> 00:46:14,250 Y también fuiste tú quien me dejó usar mi talento. 518 00:46:14,250 --> 00:46:18,820 También volví a la Hwagidoggam como trabajador. 519 00:46:18,820 --> 00:46:22,630 Su Alteza!
Pero ¿por qué estás diciendo a mí para volver a salir ahora? 520 00:46:22,630 --> 00:46:26,310 ¿Por qué soy el único que tiene que cambiar en función de la situación? 521 00:46:28,640 --> 00:46:33,570 Usted, el mayor, incluso Soo Deuk que es más joven que yo, 522 00:46:33,570 --> 00:46:38,720 todos ellos están haciendo lo que deben hacer en sus propios lugares, ¿por qué estás solo me dices de retirarse? 523 00:46:38,720 --> 00:46:41,550 Su Alteza.
En esta tierra ... 524 00:46:41,550 --> 00:46:48,350 no es una mujer que no puede hacer nada, no una princesa que tiene que ser protegido y servido ... 525 00:46:48,350 --> 00:46:54,720 Quiero hacer mi propio trabajo como la misma persona. 526 00:46:55,800 --> 00:47:01,370 Si tengo que huir de este lugar porque soy una chica, porque soy una princesa, 527 00:47:01,370 --> 00:47:04,920 entonces ¿cómo voy diferente en comparación con los funcionarios de la corte irresponsables? 528 00:47:04,920 --> 00:47:11,860 ¿Cómo iba a ser diferente de Neungyang que está controlando los ciudadanos despistados de este país. 529 00:47:14,120 --> 00:47:23,130 Disfruta de las mejores series aquí en www.doramasgratis.com 530 00:47:38,720 --> 00:47:40,500 Su Majestad. 531 00:48:04,010 --> 00:48:07,470 Princesa. Windows que no puedo permitir. 532 00:48:07,470 --> 00:48:12,330 ¿Cómo se puede esperar que yo os envío en peligro?
Cómo? 533 00:48:12,330 --> 00:48:14,960 Te lo ruego, Su Majestad. 534 00:48:14,960 --> 00:48:20,220 Por favor, me miran como uno de sus no las personas a su hermana pequeña. 535 00:48:20,220 --> 00:48:22,890 Jeong Myeong ...
Sí, 536 00:48:22,890 --> 00:48:27,240 incluso si lo hace, muchas personas seguirán señalar con el dedo. 537 00:48:27,240 --> 00:48:32,250 Sé que las burlas y las críticas se convertirán en peor para mí cuando yo estoy fuera. 538 00:48:34,590 --> 00:48:40,230 Pero, ya lo ha hecho todo este tiempo también. 539 00:48:40,920 --> 00:48:47,480 Para las cosas que todo el mundo dice que no a ... solo por ti mismo, 540 00:48:47,480 --> 00:48:50,100 en ese lugar ... 541 00:48:54,430 --> 00:49:00,160 Ahora, quiero ayudar te quitas esa carga pesada. 542 00:49:00,160 --> 00:49:06,630 Quiero llevar el dolor que los ciudadanos de este país pronto experimenta. 543 00:49:08,570 --> 00:49:14,700 Su Majestad, por favor dame una oportunidad para que pueda hacerlo. 544 00:49:18,770 --> 00:49:24,360 Pero ... ¿podrías perdonarme? 545 00:49:30,540 --> 00:49:32,280 YO ... 546 00:49:34,320 --> 00:49:36,940 lo que hice para Yeong Chang ... 547 00:49:36,940 --> 00:49:42,120 Todo lo numeroso como el rey. 548 00:49:47,370 --> 00:49:51,470 Estoy tratando de entender. 549 00:49:54,450 --> 00:49:59,570 Sí, el peso que tuvo que soportar como el rey. 550 00:50:00,500 --> 00:50:02,070 Por eso, 551 00:50:02,900 --> 00:50:07,940 Estoy tratando de entender que quien tuvo que tirar a ti mismo. 552 00:50:13,060 --> 00:50:21,520 Así que para que yo haga eso
puede no tomar esta decisión dura conmigo? 553 00:50:32,640 --> 00:50:37,940 ¿Hacia dónde va la princesa?
Ella va como parte de las tropas enviados como artesano? 554 00:50:37,940 --> 00:50:42,950 Sí, porque de los que dijeron que el dogam es clamorosa en este momento. 555 00:50:42,950 --> 00:50:46,320 Ministro. 556 00:50:46,320 --> 00:50:49,440 Exactamente ¿qué es esto ... 557 00:50:52,760 --> 00:50:54,470 Joven Maestro. 558 00:50:56,320 --> 00:50:58,320 Estás seguro? 559 00:50:58,320 --> 00:51:02,010 Estoy seguro de que eso es lo que he oído de su habitación ... 560 00:51:16,710 --> 00:51:20,030 Su Majestad, que no puede suceder. 561 00:51:43,860 --> 00:51:47,750 ¿No era usted quien primero me dejó en el Hwagidoggam? 562 00:51:47,750 --> 00:51:52,640 A pesar de que yo era una mujer, tú eras el único que reconoció mi talento. 563 00:51:52,640 --> 00:51:55,850 También fuiste tú quien me permitió usar el talento. 564 00:51:55,850 --> 00:52:02,690 Yo también quiero hacer mi parte como la misma persona. 565 00:52:13,810 --> 00:52:15,780 Hong Joo Won! 566 00:52:18,960 --> 00:52:23,970 Usted!
¿Es esta la protección de la que hablabas? 567 00:52:28,370 --> 00:52:31,240 Vamos.
no tengo tiempo para hacer esto contigo. 568 00:52:31,240 --> 00:52:34,150 Hong Joo Won!
Fine! 569 00:52:34,150 --> 00:52:39,570 Estoy lamentando también!
Dejarla en mi Hwagidoggam ... 570 00:52:41,800 --> 00:52:48,180 Sí, yo también estoy lamentando diciendo que quiero recorrer el mismo camino que ella en mi codicia! 571 00:53:04,430 --> 00:53:07,180 Oye.
Consejero Hong. 572 00:53:07,180 --> 00:53:10,910 Su Alteza ... donde está ahora? 573 00:53:18,970 --> 00:53:23,160 Al final, usted vino a buscarme. 574 00:53:24,240 --> 00:53:27,360 ¿Qué tengo que hacer para conseguir a esa persona? 575 00:53:28,550 --> 00:53:35,230 Sí, ¿qué tengo que hacer para tener su alteza a mi lado? 576 00:54:10,280 --> 00:54:12,320 Consejero Hong ... 577 00:54:23,430 --> 00:54:25,330 Consejero ... 578 00:54:36,550 --> 00:54:38,740 Te lo ruego. 579 00:54:39,800 --> 00:54:41,890 Esa decisión ... 580 00:54:42,980 --> 00:54:45,800 por favor, pensar en ello de nuevo. 581 00:54:48,640 --> 00:54:52,500 No puedo estar contigo. 582 00:54:52,500 --> 00:54:56,110 No te voy a llevar a ese lugar. 583 00:54:58,120 --> 00:55:04,180 Así que puede usted por favor sanar mi corazón un poco? 584 00:55:05,620 --> 00:55:14,490 Mi corazón que nunca quiere perder de nuevo. 585 00:55:18,300 --> 00:55:23,500 Sí, está bien si te ríes de mí. 586 00:55:23,550 --> 00:55:28,630 No me importa si maldices a mí por ser el mismo que el resto del mundo. Pero no puedo perderte. 587 00:55:28,630 --> 00:55:32,940 Yo no he dicho que iba a recorrer el mismo camino que usted haga esto! 588 00:55:36,660 --> 00:55:39,070 Hace mucho tiempo, e incluso ahora, 589 00:55:40,160 --> 00:55:46,480 Yo dije que iba a protegerte. 590 00:55:48,120 --> 00:55:54,580 Yo no quiero romper esa promesa más, Su Alteza. 591 00:56:07,740 --> 00:56:15,360 ♫ ¿Me recuerdas? Me estas viendo a mi? ♫ 592 00:56:15,400 --> 00:56:22,600 ♫ Cuando cierras los ojos, hago pensamientos aparecen uno por uno? ♫
No, señor mío. 593 00:56:22,600 --> 00:56:30,040 Usted no rompe su promesa.
♫ Sin decir nada está solo deseando esto? ♫ 594 00:56:30,040 --> 00:56:37,680 Así que mi señor, en el mismo lugar que usted es ahora
♫ no puedo ver a pesar de que quiero. No puedo llegar a ti. 595 00:56:37,680 --> 00:56:43,340 Por favor, estar en el mismo lugar que se encuentra ahora, España ♫ Incluso si estás agotado de tanto llorar y quedarse solo ♫ 596 00:56:43,340 --> 00:56:53,250 a mi lado como lo son ahora.
♫ No olvides nuestras promesas ahora. ♫ 597 00:56:54,400 --> 00:57:03,000 ♫ La única persona que aún viven en mi corazón ♫ 598 00:57:03,040 --> 00:57:10,330 ♫ Le dije que era. Para mí todavía es usted. ♫ 599 00:57:10,400 --> 00:57:17,200 ♫ Incluso si usted está entre una multitud de estrellas ♫ 600 00:57:17,260 --> 00:57:24,520 ♫ Incluso si cierro los ojos en cualquier momento ♫ 601 00:57:24,520 --> 00:57:31,660 ♫ te puedo encontrar en mi corazón. ♫ 602 00:57:31,700 --> 00:57:39,000 ♫ ¿Me recuerdas? Me estas viendo a mi? ♫ 603 00:57:39,060 --> 00:57:46,640 ♫ Debido a que mi corazón estaba roto, porque las lágrimas salían, traté de olvidar. ♫ 604 00:57:46,640 --> 00:57:53,910 ♫ Incluso si estoy llorando después de haber quedado solo ♫ 605 00:57:53,910 --> 00:58:01,490 ♫ Recuerdo nuestras promesas. ♫ 606 00:58:03,500 --> 00:58:08,280 ♫ La única persona ... ♫ 607 00:58:08,280 --> 00:58:13,100 Se ha iniciado, nuestra lucha también.
estoy planeando para deponer de su rey y ganar su persona. 608 00:58:13,150 --> 00:58:16,540 Por favor perdono este camino que elegí. 609 00:58:16,540 --> 00:58:20,150 ¿Quién va al campo de batalla?
acabas de decir a la princesa iba? 610 00:58:24,600 --> 00:58:29,900 ¿Puedes proteger a ese niño, Consejero Hong?
Necesito escuchar su respuesta. 611 00:58:29,950 --> 00:58:32,950 Parece que la verdadera guerra se iniciará pronto. 612 00:58:32,950 --> 00:58:37,080 Todo el mundo vuelva vivo!
Debe regresar con vida. 613 00:58:37,080 --> 00:58:39,880 convertirme en el Rey, Ministro. 614 00:58:39,880 --> 00:58:44,800 Voy a hacer cualquier cosa. Deseo No lo entiendes? Cualquier cosa!