1 00:00:22,658 --> 00:00:25,092 Película en sí es 2 00:00:25,658 --> 00:00:27,376 Anna Fisher 3 00:00:30,498 --> 00:00:32,329 Kostya Ullmann 4 00:00:33,018 --> 00:00:34,770 Inka Friedrich 5 00:00:35,698 --> 00:00:37,256 ámbar Bongard 6 00:00:38,178 --> 00:00:40,009 Nina Gunma 7 00:00:40,538 --> 00:00:42,494 Novela libro 8 00:00:43,338 --> 00:00:46,250 Ben Brown y otros 9 00:01:31,418 --> 00:01:33,693 Compositor - Gerd Baumann 10 00:01:44,258 --> 00:01:48,012 Guionistas - Christina Magdalena Henn y Lea Schmidbauer 11 00:01:48,218 --> 00:01:52,097 Productores - Eva Karlshtrem y Andreas Ulmke - Smeaton 12 00:01:52,178 --> 00:01:54,612 Directora - Marc Rothemund 13 00:02:00,898 --> 00:02:05,494 "Fan BREAKFAST NOT STAY " 14 00:02:26,818 --> 00:02:29,286 Hoy 4 viajero de "Berlin Mitte " 15 00:02:29,378 --> 00:02:31,767 llegar después de su gira con entradas agotadas de Europa 16 00:02:31,818 --> 00:02:34,252 el concierto final en Berlín. 17 00:02:34,298 --> 00:02:35,731 Las entradas para este gran evento 18 00:02:35,778 --> 00:02:37,973 se agotaron ya hace unos meses . 19 00:02:38,058 --> 00:02:41,255 Hoy en día, los restos pueden ser acaba de obtener en el mercado negro . 20 00:02:41,458 --> 00:02:44,814 Sí , la fiebre "Berlin Mitte " cubrió toda la capital. 21 00:02:44,898 --> 00:02:46,456 Chris , el sujeto adoración de todas las chicas , 22 00:02:46,498 --> 00:02:48,329 no conoce la versión de los fans. 23 00:02:48,418 --> 00:02:51,171 Durante varios días , los aficionados precipitado el aeropuerto de Berlín . 24 00:02:51,218 --> 00:02:55,769 "Berlin Mitte " ! "Berlin Mitte " ! Chris ! Chris ! "Berlin Mitte " ! 25 00:02:55,858 --> 00:02:58,008 Deben salir de aquí . 26 00:03:08,938 --> 00:03:10,087 Bienvenidos a Berlín. 27 00:03:10,138 --> 00:03:12,527 No afloje las correas antes de la parada completa de la aeronave . 28 00:03:12,578 --> 00:03:14,534 Muchas gracias . 29 00:03:17,338 --> 00:03:21,126 Roncaba ? ¿Por qué Yo no te he despertado ? 30 00:03:21,458 --> 00:03:23,096 Oh , no! 31 00:03:24,018 --> 00:03:25,246 Esperemos que no tendrá problemas 32 00:03:25,338 --> 00:03:28,330 si cumple con algunos gestor importante . 33 00:03:29,498 --> 00:03:33,047 Oh , maldita sea ! Oh , no! ¡Lo siento! ¡Lo siento! 34 00:03:35,418 --> 00:03:36,692 Lo siento. 35 00:03:47,978 --> 00:03:48,933 Leela ! 36 00:03:49,018 --> 00:03:50,417 Hola, mamá ! 37 00:03:50,578 --> 00:03:53,092 Señor ! Por último , de que estés aquí . 38 00:03:53,218 --> 00:03:56,176 ¿Cómo estás? ¿Cómo fue tu vuelo? Debes de estar cansado ! 39 00:03:56,338 --> 00:03:58,613 No, en absoluto ! Dormí todo el tiempo. 40 00:03:58,898 --> 00:04:00,536 Vamos a pasar allí. 41 00:04:00,938 --> 00:04:03,088 Lo siento. Por el amor de Dios que lo siento. 42 00:04:09,458 --> 00:04:11,130 Se sentó a mi lado. 43 00:04:11,258 --> 00:04:12,976 Eso explica muchas cosas . 44 00:04:16,658 --> 00:04:19,650 - Lila ... - Yo sé que rara vez escribiste. 45 00:04:20,018 --> 00:04:22,976 Pero para el café internet cercano viaje fue casi día . 46 00:04:23,058 --> 00:04:26,687 ... Forma en la que era necesario especificar donde quiero ir. 47 00:04:26,778 --> 00:04:30,134 Pero yo no escribí que yo quiero ir en el estado de la papa lejano! 48 00:04:30,218 --> 00:04:31,207 Mira, Lila ... 49 00:04:31,258 --> 00:04:33,249 Un año en el medio de la nada más que suficiente. 50 00:04:33,378 --> 00:04:34,811 Estoy tan contento de volver a casa. 51 00:04:34,858 --> 00:04:36,928 - Taxi ? - Sí , por favor ... 52 00:04:37,218 --> 00:04:39,174 - Gracias. - Gracias. 53 00:04:39,418 --> 00:04:40,897 Y no vas en coche , mamá? 54 00:04:41,018 --> 00:04:42,736 No, se va a reparar . 55 00:04:45,898 --> 00:04:47,411 Ladies . 56 00:04:53,898 --> 00:04:56,207 Mi chica conmigo otra vez ! 57 00:04:57,018 --> 00:04:58,417 ¡Ahí están! 58 00:05:04,258 --> 00:05:05,134 Chris ! 59 00:05:05,178 --> 00:05:06,452 ¡No! 60 00:05:06,658 --> 00:05:08,376 ¿Y sabes por dónde nos llevará ? 61 00:05:08,738 --> 00:05:09,614 Por supuesto ... 62 00:05:09,658 --> 00:05:11,057 Fugershtrasse , por favor. 63 00:05:11,098 --> 00:05:12,975 No hay problema. Yo sé dónde está. 64 00:05:13,098 --> 00:05:14,736 ¡Cuidado! 65 00:05:14,818 --> 00:05:17,378 Oye, hombre , ¿estás ciego? Idiota ! 66 00:05:28,418 --> 00:05:30,613 Le dije lo contento volver a estar aquí ? 67 00:05:30,698 --> 00:05:33,258 Yo vivía en una familia que rezando todas las noches. 68 00:05:33,338 --> 00:05:36,011 No tienen internet no hay dividendos, no hay televisión . 69 00:05:36,098 --> 00:05:36,974 Todo el año ! 70 00:05:37,058 --> 00:05:39,856 ¿Para qué es alguien que vino de una ciudad como Berlín. 71 00:05:39,978 --> 00:05:40,888 Lila , yo ... 72 00:05:40,978 --> 00:05:42,855 Siempre lleve alguna conexión ? 73 00:05:43,418 --> 00:05:44,851 No. 74 00:05:52,378 --> 00:05:54,528 Cool! Berlín ! 75 00:06:21,938 --> 00:06:24,975 El taxista consiguió las llaves de nuestra casa? 76 00:06:25,538 --> 00:06:27,096 ¿Mamá? 77 00:06:28,018 --> 00:06:30,009 Yo no te quiero hablar por teléfono , 78 00:06:30,058 --> 00:06:32,014 porque usted es tan nostálgico . 79 00:06:32,138 --> 00:06:34,698 Ahora vuelta atrás nunca más. 80 00:06:35,258 --> 00:06:36,976 No puede ser ... 81 00:06:37,618 --> 00:06:39,734 Entiendo que para usted no puede ser simplemente 82 00:06:39,818 --> 00:06:41,570 sin embargo, es la primera hombre después de que su padre, 83 00:06:41,618 --> 00:06:43,256 que son realmente importantes para mí . 84 00:06:43,338 --> 00:06:45,977 - No es demasiado joven para ti ? - Su nombre es Tom . 85 00:06:46,018 --> 00:06:48,532 Él tiene una pequeña viñedo en Brandenburgo . 86 00:06:48,618 --> 00:06:50,336 quiere bodega. 87 00:06:50,378 --> 00:06:51,777 Él te guste. 88 00:06:51,818 --> 00:06:54,093 Lila, no complica su posición. 89 00:06:54,138 --> 00:06:58,450 Usted está en el amor . Uno de nosotros tenga que evaluar con seriedad la situación. 90 00:06:58,618 --> 00:07:00,415 Leela, te lo ruego. 91 00:07:04,058 --> 00:07:07,175 No he tenido la oportunidad de introducir . En general , soy Tom . 92 00:07:07,218 --> 00:07:08,651 Leela. 93 00:07:13,538 --> 00:07:15,608 El ratón , encuentra aquí, 94 00:07:16,578 --> 00:07:21,413 y yo , por desgracia , una vez más debe correr a trabajar. Doy la bienvenida . 95 00:07:24,178 --> 00:07:25,850 Bueno, 96 00:07:26,018 --> 00:07:28,134 grande que nosotros, Por último, para conocerse. 97 00:07:28,178 --> 00:07:29,577 ¿Lo es? 98 00:07:30,698 --> 00:07:37,046 No, por supuesto que no . Pero muy pronto vamos a conocernos mejor ... 99 00:07:37,178 --> 00:07:38,247 Se pudo encontrar ... 100 00:07:38,378 --> 00:07:39,811 I. .. 101 00:07:41,858 --> 00:07:43,849 Voy a tener que bajar . 102 00:07:45,178 --> 00:07:49,296 Es bueno tenerte de vuelta a casa . Te echo de menos ! 103 00:07:52,578 --> 00:07:55,570 Hable de esta noche en la cena. En un entorno tranquilo. 104 00:07:55,618 --> 00:07:58,576 Desembale . Lucy en el salón . 105 00:08:07,578 --> 00:08:12,413 Y ahora estamos empezando una gran la bienvenida a la feria "Berlin Mitte " . 106 00:08:13,018 --> 00:08:14,371 Ahora se trata de salir! 107 00:08:14,458 --> 00:08:17,689 Chicas , sé exactamente cómo tiempo ha estado esperando este momento . 108 00:08:17,778 --> 00:08:19,131 ¡Ahí viene! 109 00:08:20,298 --> 00:08:21,526 Lucy ... 110 00:08:23,298 --> 00:08:24,811 Lucifer! 111 00:08:24,938 --> 00:08:28,533 Así que ahora sus expectativas fin. Hoy está de nuevo con nosotros ... 112 00:08:28,738 --> 00:08:31,696 Hey , nadie quiere saludar a mí? 113 00:08:31,778 --> 00:08:32,847 ¿Quién es este ? 114 00:08:32,938 --> 00:08:35,657 Mi hermana . Vivió durante un año entero en América, ahora requiere atención. 115 00:08:35,698 --> 00:08:38,849 - Chris ! Él es tan lindo ! - Y él está sonriendo! 116 00:08:41,018 --> 00:08:44,567 Y vamos a seguir después de cortos comerciales . 117 00:08:44,618 --> 00:08:46,131 Ese maldito ! 118 00:08:48,578 --> 00:08:50,091 Oye , hermanita ! 119 00:08:52,218 --> 00:08:53,238 Te has convertido en más difícil ... 120 00:08:53,338 --> 00:08:54,293 Y más alto. 121 00:08:54,418 --> 00:08:55,453 Te extraño mucho. 122 00:08:55,538 --> 00:08:56,448 Yo también . 123 00:08:56,498 --> 00:08:59,490 Antes de Navidad fue muy duro. Y entonces , por suerte , no había Chris . 124 00:08:59,578 --> 00:09:00,693 ¿Quién? 125 00:09:00,818 --> 00:09:02,251 Así que , chicas, 126 00:09:02,298 --> 00:09:03,651 cierra tus oídos ... 127 00:09:03,738 --> 00:09:06,252 Aquí, el "Berlin Mitte " ! 128 00:09:08,338 --> 00:09:11,375 Oh , Dios mío ! Así que siempre , cuando vienen aquí . 129 00:09:11,458 --> 00:09:15,656 Estudio explotar. ¿Quién está listo para comenzar en este momento? 130 00:09:15,778 --> 00:09:18,497 Querer - el mar . Está bien. Venga usted. 131 00:09:18,618 --> 00:09:20,051 ¿Tienes una novia? 132 00:09:20,138 --> 00:09:21,617 Gracias por tu pregunta . 133 00:09:21,858 --> 00:09:24,577 Por desgracia , no. estoy a la espera de su gran amor. 134 00:09:24,658 --> 00:09:27,252 Y al mismo tiempo plenamente concentrado en la música . 135 00:09:38,178 --> 00:09:40,533 Bienvenido a casa, camisa de vaquero . 136 00:09:58,618 --> 00:10:00,768 - Oye, Leela. - Hey , Gustav ! 137 00:10:03,738 --> 00:10:07,617 Vamos, dime . Climático, la flora , la fauna, los aborígenes interesante ... 138 00:10:07,698 --> 00:10:09,609 Todos ellos más de 60 años . 139 00:10:09,698 --> 00:10:12,974 Es decir, usted no tiene éxito hombres del otro lado del mundo . 140 00:10:13,818 --> 00:10:16,278 Te compré su Tejas pie ratón, pero ... 141 00:10:16,378 --> 00:10:19,256 Saratseniyu Alata ? ¿Lo has entendido ? ! 142 00:10:19,378 --> 00:10:20,493 Sí , pero ... 143 00:10:20,538 --> 00:10:21,971 La llevaron a la aduana. 144 00:10:22,058 --> 00:10:24,174 Debido a Ginebra Convención sobre la protección de las especies , 145 00:10:24,258 --> 00:10:26,488 Protocolo de Kyoto y otras disposiciones. 146 00:10:26,578 --> 00:10:28,375 Incluso se pensó que era una droga. 147 00:10:28,458 --> 00:10:31,052 Dios , un raro ejemplo planta carnívora 148 00:10:31,098 --> 00:10:33,692 estaba en manos de los funcionarios de aduanas . 149 00:10:33,778 --> 00:10:35,734 Ellos sólo arruinan . 150 00:10:36,058 --> 00:10:38,891 Bueno, ya está! Por lo tanto , lo arruinaste por completo? 151 00:10:38,978 --> 00:10:42,209 ¿Cómo iba yo a saber que ella lleva sólo el agua de lluvia ? 152 00:10:42,338 --> 00:10:43,532 Ya veo. 153 00:10:43,698 --> 00:10:44,972 Deberías haber visto su cara ! 154 00:10:45,058 --> 00:10:47,652 Simplemente no podría hacerlo decir que su mal estado. 155 00:10:47,738 --> 00:10:51,253 Nicky , esto no es nada bien. Acabo de volver y ... 156 00:10:51,338 --> 00:10:52,976 ... Algo hecho? 157 00:10:53,098 --> 00:10:55,532 Ahora sé exactamente lo Me perdí todo el año . 158 00:10:55,578 --> 00:10:57,808 Señorita Caos está de vuelta en la ciudad. 159 00:10:57,898 --> 00:11:02,335 Apenas una hora más tarde, tener algo en mente. Wow ! 160 00:11:17,218 --> 00:11:19,778 Leela ! Casco . 161 00:11:21,938 --> 00:11:23,974 Pohozyaynichat existe para la gloria. 162 00:11:25,698 --> 00:11:28,770 Maldita sea, no he entendido . ¿Y usted? 163 00:11:29,818 --> 00:11:33,254 Yo también. Y como siempre en un momento inoportuno . 164 00:11:33,338 --> 00:11:34,691 ¿Qué hacemos ahora? 165 00:11:34,778 --> 00:11:36,211 Gracias. Mientras que todo está bien. 166 00:11:36,298 --> 00:11:39,096 Ahora allí chica plátano. 167 00:11:39,178 --> 00:11:41,692 Vamos . Eso es todo. Ahora dime . 168 00:11:41,818 --> 00:11:43,615 "Banana Mobile" ! 169 00:11:43,698 --> 00:11:46,258 Todo lo demás - las payasadas del mono . 170 00:11:46,378 --> 00:11:49,848 Perdone, pero esto no va a funcionar. No hay chicas con Chris . 171 00:11:50,018 --> 00:11:52,213 Se estipula en el contrato. 172 00:11:52,498 --> 00:11:55,171 Oh, bueno . Entonces usted puede ir . 173 00:11:55,258 --> 00:11:58,091 Dé un mono. 30 minutos para vestirse . 174 00:11:58,178 --> 00:12:00,453 Usted dos trajes don y - la máscara. 175 00:12:00,498 --> 00:12:02,853 Chris , usted puede relajarse un poco. 176 00:12:08,578 --> 00:12:10,216 Hoy - cerrado . 177 00:12:10,258 --> 00:12:13,011 Estoy tan mal ! Es anticipado que era imposible pensar ? 178 00:12:13,098 --> 00:12:14,577 Dos días no comí nada! 179 00:12:14,618 --> 00:12:16,370 Y me lancé a su novio . 180 00:12:16,418 --> 00:12:19,694 Esa llamada a la agencia, que no salgan con la suya ! ¿Hola? 181 00:13:33,258 --> 00:13:35,374 Bueno, una vez se toma una fotografía , 182 00:13:35,458 --> 00:13:37,847 y yo te voy a dar un autógrafo, y luego te vas, ¿de acuerdo? 183 00:13:37,938 --> 00:13:39,769 ¿Qué vamos a hacer? 184 00:13:42,378 --> 00:13:44,096 ¿Qué eres, en general, haciendo aquí ? 185 00:13:44,178 --> 00:13:47,090 Hoy cerrado . Las plantas necesitan descanso. 186 00:13:47,818 --> 00:13:49,456 ¿Qué tal esto ? 187 00:13:50,378 --> 00:13:53,654 Exactamente . Y sin embargo, no puede soportar el frío. 188 00:13:53,738 --> 00:13:55,854 Por lo tanto , transferirlos necesitar, abrazando el cuerpo. 189 00:13:55,898 --> 00:13:58,776 Ya que vamos reintroduktirovat en Borneo, 190 00:13:58,818 --> 00:14:00,968 y es especie muy rara plantas carnívoras, 191 00:14:01,058 --> 00:14:04,448 acabo de ir llevarlo a la cuarentena. 192 00:14:04,538 --> 00:14:09,612 Para tales casos, en los talleres, la contratación de personas con discapacidad , 193 00:14:09,698 --> 00:14:12,656 incubadoras hechas , manera tan especial ... 194 00:14:12,698 --> 00:14:14,416 ¿Cómo te llamas ? 195 00:14:15,938 --> 00:14:20,216 Leela. ¿Y usted? 196 00:14:20,658 --> 00:14:22,250 Me ? 197 00:14:22,898 --> 00:14:24,695 Sí, usted. 198 00:14:25,778 --> 00:14:28,338 Soy Christopher . 199 00:14:31,858 --> 00:14:34,850 - ¡Maldición ! - ¿Cómo dice? 200 00:14:36,938 --> 00:14:39,054 - Yo me encargo . - ¿Qué has dicho? 201 00:14:39,138 --> 00:14:40,127 Lo mismo que usted dijo. 202 00:14:40,178 --> 00:14:42,453 No sólo hablar de la incubadora. 203 00:14:42,618 --> 00:14:43,767 Razonable. 204 00:14:45,138 --> 00:14:48,847 ¿Está bien, señor ... 205 00:14:48,938 --> 00:14:50,417 Mitte? 206 00:14:50,538 --> 00:14:54,008 Sí. Está bien. otro ventilador. Todo está bien. 207 00:14:54,098 --> 00:14:55,895 Tengo que ir al set. 208 00:14:55,978 --> 00:14:59,254 No se olvide de su Cell, el Sr. Mitte. 209 00:15:01,178 --> 00:15:04,534 ¿Podría dar un autógrafo para mi hija Tanya ? 210 00:15:04,618 --> 00:15:07,610 Ella es su mayor fan . 211 00:15:11,898 --> 00:15:15,334 - Está bien, Chris ? - Todo está bien, Horst. 212 00:15:17,138 --> 00:15:20,130 - Todo bien . - Gracias. 213 00:15:22,058 --> 00:15:25,414 Ta -da! Señoras y señores, permítame presentarle : 214 00:15:25,498 --> 00:15:29,093 Saratseniya Alata ! Desde el corazón de la selva. 215 00:15:29,178 --> 00:15:33,569 Leela ! Wow ! No puedo creer . 216 00:15:35,258 --> 00:15:40,457 Ella tiene una garganta de color rojo. Éstas no ocurren en Texas. 217 00:15:40,538 --> 00:15:41,937 ¿Cómo no sucede ? 218 00:15:42,018 --> 00:15:44,578 Al parecer, todavía sucede , pero las especies muy raras. 219 00:15:44,618 --> 00:15:46,449 Era muy difícil conseguir él. 220 00:15:46,538 --> 00:15:49,530 Pueden formar atrapamiento cámara , de hasta un metro de largo. 221 00:15:49,618 --> 00:15:52,212 Ya en 1875 Gekkel encontrado 222 00:15:52,298 --> 00:15:54,858 que estas cámaras están atrapar y comer los insectos. 223 00:15:56,978 --> 00:16:01,210 ¡Increíble! Scent como un sabueso ! 224 00:16:05,338 --> 00:16:08,728 ¿Dónde está mi teléfono celular ? ¿Me puede dar el tuyo ? 225 00:16:08,778 --> 00:16:10,177 Claro. 226 00:16:10,258 --> 00:16:11,816 Gracias. 227 00:16:17,658 --> 00:16:18,613 ¿Sí? 228 00:16:18,658 --> 00:16:22,776 Lucifer ? Bueno, lo que hace el mi pequeña hermana favorita ? 229 00:16:22,858 --> 00:16:25,088 I ? Nada . Ver la tv . ¿Y qué ? 230 00:16:25,138 --> 00:16:26,571 No suelte accidentalmente la televenta, 231 00:16:26,618 --> 00:16:30,167 que empujó mi hermosa camisa hawaiana ? 232 00:16:33,498 --> 00:16:35,170 Deje de seguirme ! 233 00:16:35,218 --> 00:16:39,052 ¿Qué? Te estoy viendo ? Estás en mi habitación! 234 00:16:39,138 --> 00:16:40,651 ¿Y qué? 235 00:16:42,258 --> 00:16:46,536 Durante el año, mi hermana volvió en el único niño en la familia . 236 00:16:46,658 --> 00:16:51,607 Gracias. Cuando, después de todo mi teléfono? Puedes llamarlo? 237 00:16:51,778 --> 00:16:53,131 Una vez más la misma . 238 00:16:53,218 --> 00:16:56,255 Ellos no leen el contrato, y luego empieza lloriquear . 239 00:16:56,338 --> 00:16:58,772 La próxima vez que usted dice nosotros ese signo. 240 00:16:58,858 --> 00:17:02,055 "Banana Mobile" : el propio nombre - es una mierda. 241 00:17:02,178 --> 00:17:03,930 Chicos, yo entiendo que usted está nervioso . 242 00:17:04,018 --> 00:17:06,327 Sin embargo, el "Banana Mobile" - El principal patrocinador de la gira. 243 00:17:06,378 --> 00:17:07,731 Tal vez usted no cazan y ... 244 00:17:07,778 --> 00:17:09,734 - Sí , pero debería ser . - Todos ustedes saben , Bob. 245 00:17:09,778 --> 00:17:10,733 ¿Hola? 246 00:17:10,778 --> 00:17:11,893 Hay algún tipo . 247 00:17:12,218 --> 00:17:13,936 - ¿Hola? - Leela ? 248 00:17:14,018 --> 00:17:17,328 - Christopher ? Encontraste ... - He encontrado el teléfono. 249 00:17:17,378 --> 00:17:20,176 Excelente . Entonces tengo razón Ahora que va a tomar . 250 00:17:20,258 --> 00:17:23,489 Desafortunadamente , no va a funcionar . Estoy un poco ocupado. 251 00:17:23,698 --> 00:17:25,973 Luego, más tarde . Tal vez esta noche ? 252 00:17:26,018 --> 00:17:29,647 ¿Sabes qué? Hice una lista de lo que le mañana por la mañana . Tengo un día de descanso . 253 00:17:29,738 --> 00:17:31,217 Excelente . 254 00:17:31,338 --> 00:17:35,251 - ¿Dónde vives ? - Fuggershtrasse 3 apartamento Lorenz. 255 00:17:38,378 --> 00:17:40,972 Claro . Nos vemos entonces. 256 00:17:41,018 --> 00:17:42,417 Hasta mañana . 257 00:17:45,938 --> 00:17:48,532 Y comenzaron ! 258 00:17:48,698 --> 00:17:51,053 Maldita sea, no he entendido . ¿Y usted? 259 00:17:51,138 --> 00:17:53,971 Yo también. Y como siempre en un momento inoportuno . 260 00:17:54,058 --> 00:17:55,616 ¿Qué hacemos ahora? 261 00:17:55,698 --> 00:17:57,529 Realmente podría tenerlo ... 262 00:18:00,618 --> 00:18:04,577 "Banana Mobile" ! todo lo demás - Payasadas del mono . 263 00:18:05,578 --> 00:18:07,569 Fotografiado . Gracias. 264 00:18:08,338 --> 00:18:10,454 - Maravillosamente . - Vamos a hacer eso . 265 00:18:10,538 --> 00:18:13,257 - Objeto . - Nos gustó . 266 00:18:13,618 --> 00:18:16,371 Yo también. Y dejar . 267 00:18:18,698 --> 00:18:21,087 El fin de semana , Tom y yo íbamos ir en un barco de vela . 268 00:18:21,138 --> 00:18:23,493 - ¿Nos quieres? - No lo sé. 269 00:18:23,538 --> 00:18:26,450 No puedo acostumbrarme al cambio tiempo, y el lunes a la escuela . 270 00:18:26,538 --> 00:18:30,577 Vamos . Yo sería muy contento . Prométeme que pensar ? 271 00:18:30,658 --> 00:18:33,809 Él tiene un vintage fresco barco . ¿Tienes más de su abuelo. 272 00:18:33,858 --> 00:18:36,418 Y él sabe cómo jugar armónica. 273 00:18:36,498 --> 00:18:39,217 Luego simplemente se ajusta a mi mamá. 274 00:18:42,938 --> 00:18:45,168 Estoy seguro de que hoy en día desde luego los vemos. 275 00:18:45,218 --> 00:18:48,130 Tienen que salir. Sólo tiene que hacerlo. 276 00:18:54,258 --> 00:18:56,249 - Lo siento ... - ¿Cómo puedo ayudar ? 277 00:18:56,298 --> 00:18:58,158 No se podía decir , dónde está? 278 00:18:58,258 --> 00:19:02,217 Bad Segeberg ? Creo que esta ciudad en algún lugar de Schleswig -Holstein. 279 00:19:02,258 --> 00:19:04,169 No, lo siento . En el otro lado . 280 00:19:04,218 --> 00:19:07,688 - Este Shenneberge . - La mejor manera de llegar allí ? 281 00:19:12,418 --> 00:19:15,410 - Por favor . - Gracias. 282 00:19:15,458 --> 00:19:18,416 Una mejor salir por la puerta de servicio . 283 00:19:19,458 --> 00:19:21,574 Ruta definida . 284 00:19:49,818 --> 00:19:50,933 Mucha gente! 285 00:19:50,978 --> 00:19:53,697 - Tienes mucho tiempo? - Por mucho que usted necesita . 286 00:19:53,778 --> 00:19:55,609 Uno puede decidir lo largo del tiempo ? 287 00:19:55,658 --> 00:19:56,647 No. 288 00:19:56,698 --> 00:19:58,734 Odio a escribir por el fregadero . 289 00:20:05,618 --> 00:20:08,416 Y si haces una pequeña rompo que podía hacer pis ? 290 00:20:08,498 --> 00:20:09,487 Ahora . 291 00:20:09,538 --> 00:20:11,558 Su derecho significa ahora ahora o hace un momento? 292 00:20:11,658 --> 00:20:13,171 Ahora . 293 00:20:17,858 --> 00:20:19,496 Has llegado a la meta . 294 00:20:26,378 --> 00:20:28,494 Dentista. Dr. Angelika Lorenz. 295 00:20:40,698 --> 00:20:41,813 I. .. 296 00:20:42,938 --> 00:20:45,054 Lila quería algo que dar. 297 00:20:45,738 --> 00:20:46,614 Leela ! 298 00:20:46,698 --> 00:20:48,928 No puedo. Ahora estoy orinar en el fregadero, 299 00:20:49,018 --> 00:20:51,407 Lucy ganó porque el baño . 300 00:20:51,858 --> 00:20:53,655 Para que usted llegó . 301 00:20:54,298 --> 00:20:56,653 Maldito sea ! Sólo hazlo. 302 00:21:02,338 --> 00:21:04,169 - Hola . - Hola . 303 00:21:04,978 --> 00:21:09,369 - Aquí tiene. Sin ella, como sin manos. - Super . Gracias. 304 00:21:12,138 --> 00:21:13,127 Sí ... 305 00:21:13,178 --> 00:21:14,247 ¿Sí? 306 00:21:14,578 --> 00:21:15,727 Bueno, está bien ... 307 00:21:15,778 --> 00:21:16,654 Mucha gente! 308 00:21:16,778 --> 00:21:21,533 Piense en ello ! En su propia casa no puedo ir al baño ! 309 00:21:24,058 --> 00:21:27,607 ¿Quién soy yo , me pregunto, prisa ? Baño gratis! 310 00:21:27,738 --> 00:21:30,650 Lo siento que no pasé la noche frente al inodoro . 311 00:21:32,858 --> 00:21:35,452 " Kaba " ha terminado! Leela ! 312 00:21:39,538 --> 00:21:43,497 Bueno , voy a ir . No voy a interferir . 313 00:21:43,578 --> 00:21:47,457 Sí. Tal vez sería mejor. 314 00:21:47,818 --> 00:21:49,331 Está bien. 315 00:21:54,778 --> 00:21:57,372 ¿Tú hiciste esto ? ¿Le has terminado? 316 00:21:59,018 --> 00:22:00,690 Alguien vino ? 317 00:22:00,818 --> 00:22:02,251 No. 318 00:22:17,098 --> 00:22:18,770 ¿Por qué no lo invitó a entrar ? 319 00:22:18,858 --> 00:22:20,291 Yo misma preguntando por él. 320 00:22:20,338 --> 00:22:22,806 Y usted se llama ¿cómo sería ser visto. 321 00:22:23,218 --> 00:22:25,607 Gire a la mayor brevedad posible . 322 00:22:30,578 --> 00:22:33,775 Escribe tu sms Christopher . Pregúntele qué está haciendo hoy . 323 00:22:33,818 --> 00:22:37,174 No tengo su número. Gustav lo llamó a mi celular . 324 00:22:37,258 --> 00:22:41,774 Lucy! ¿Adónde usted se pegó ? 325 00:22:43,898 --> 00:22:45,570 Usted en el acto. 326 00:22:50,178 --> 00:22:53,215 No voy a abrir . Todos ustedes tienen la llave. 327 00:22:53,378 --> 00:22:55,130 Volveré a llamar . 328 00:22:58,538 --> 00:23:00,335 Maldición ... 329 00:23:00,978 --> 00:23:02,411 Hey . 330 00:23:04,138 --> 00:23:06,254 Vamos a ir juntos a algún lugar ? 331 00:23:06,378 --> 00:23:08,209 Con mucho gusto. 332 00:23:10,058 --> 00:23:13,255 - ¿Dónde quieres ? - Picnic en Alex? 333 00:23:14,218 --> 00:23:15,936 Hay un montón de gente ? 334 00:23:16,018 --> 00:23:19,806 - Alimentar a los osos hormigueros zoológico ? - También es bastante ... 335 00:23:21,778 --> 00:23:24,531 Cafe, cine al aire libre piscina , teatro en el estadio ? 336 00:23:24,618 --> 00:23:28,133 Y ¿qué es lo que usted dice sobre el viaje en el barco? 337 00:23:29,538 --> 00:23:30,857 Dos entradas , por favor. 338 00:23:31,018 --> 00:23:32,451 Contigo € 16 . 339 00:23:32,538 --> 00:23:36,656 - Usted debe pagar en efectivo? - No, los lingotes de oro . 340 00:23:42,778 --> 00:23:44,336 Por favor. 341 00:23:45,378 --> 00:23:46,697 Gracias. 342 00:23:56,458 --> 00:23:58,688 Canta , chicos. 343 00:24:22,258 --> 00:24:24,249 ¿Y qué otra cosa, hacedlo ? 344 00:24:24,378 --> 00:24:27,609 Viví durante un año en Texas , en un programa de intercambio . 345 00:24:27,698 --> 00:24:29,654 Mucho ha cambiado en ese tiempo? 346 00:24:29,698 --> 00:24:33,532 Bueno, sí . Mamá vive ahora con el taxista sobre mi edad . 347 00:24:33,578 --> 00:24:36,854 Y mi hermana, que tiene previamente Solo principal eran los caballos 348 00:24:36,898 --> 00:24:39,696 Ahora - obsesionado fan -boy . 349 00:24:39,778 --> 00:24:43,214 Todo el día sentado frente a la televisión y me vuelvo loca para este grupo ... 350 00:24:43,258 --> 00:24:45,294 como se llame ? 351 00:24:45,378 --> 00:24:47,528 " Bahnhof Zoo "? 352 00:24:48,298 --> 00:24:49,358 "Berlin Mitte "? 353 00:24:49,458 --> 00:24:53,531 - Exactamente . ¡Qué nombre tan ridículo! - ¿Por qué? 354 00:24:53,578 --> 00:24:59,050 Piensa en ello. "Berlin Mitte " - En este inspirador ? 355 00:24:59,818 --> 00:25:00,807 Bueno ... 356 00:25:00,898 --> 00:25:03,128 ¿Qué hace usted ? 357 00:25:03,738 --> 00:25:07,048 I - solista de "Berlin Mitte " . 358 00:25:08,578 --> 00:25:10,967 ¿Me estás tomando el pelo ? 359 00:25:11,218 --> 00:25:13,129 Ni siquiera pensar. 360 00:25:13,418 --> 00:25:16,410 Pero en serio, ¿qué haces ? 361 00:25:18,178 --> 00:25:21,648 Yo escribo canciones , tratando que les gustaba la gente . 362 00:25:21,738 --> 00:25:23,251 I. .. 363 00:25:23,378 --> 00:25:24,697 Ese es mi trabajo . 364 00:25:24,738 --> 00:25:26,649 Y lo que no tienen dinero? 365 00:25:26,818 --> 00:25:29,491 Tengo dinero . Sólo en efectivo no. 366 00:25:29,538 --> 00:25:32,735 Nada de qué preocuparse . me cantantes como mendigos . 367 00:25:32,778 --> 00:25:34,894 Tuve mucha suerte . 368 00:25:37,258 --> 00:25:39,567 ¿Qué estás escuchando ahora ? 369 00:26:05,098 --> 00:26:06,087 Usted tiene pecas. 370 00:26:06,138 --> 00:26:07,491 ¿Qué? 371 00:26:07,858 --> 00:26:11,214 - Usted tiene pecas. - Así que después del verano. 372 00:26:11,338 --> 00:26:13,135 Es Chris ! 373 00:26:19,018 --> 00:26:21,976 "Berlin Mitte " ! "Berlin Mitte " ! 374 00:26:23,298 --> 00:26:26,210 Esta Friedrichshain Kreuzberg . 375 00:26:29,418 --> 00:26:31,010 Turistas . 376 00:26:58,978 --> 00:27:01,446 Nunca se ha cortado la cebolla ? 377 00:27:02,778 --> 00:27:04,257 Muy largo tiempo. 378 00:27:04,538 --> 00:27:05,971 Mostrar verdad? 379 00:27:06,618 --> 00:27:08,210 Sería bueno . 380 00:27:08,738 --> 00:27:14,096 Okay . Primero cortar raíces . Luego limpia. 381 00:27:14,818 --> 00:27:19,494 Luego, coloque las raíces de cebolla y cortar a lo largo . 382 00:27:20,858 --> 00:27:22,610 Eso es todo. 383 00:27:23,298 --> 00:27:27,530 Y cuidar de sus dedos . ahora cortado en cubos pequeños. 384 00:27:30,818 --> 00:27:32,729 Puedes añadir el pimentón ? 385 00:27:42,338 --> 00:27:44,806 - Bon Appetit . - Bon Appetit . 386 00:27:55,898 --> 00:27:57,251 Delicioso . 387 00:27:57,378 --> 00:27:58,970 Siempre nos preparamos papá. 388 00:27:59,058 --> 00:28:00,696 Y tuve que sentarme cerrar y decir: 389 00:28:00,738 --> 00:28:02,330 él debe poner. 390 00:28:02,378 --> 00:28:03,697 Lo hizo todo, no importa lo que dije. 391 00:28:03,778 --> 00:28:07,088 Una vez que se obtiene espaguetis con jalea de frambuesa. 392 00:28:07,178 --> 00:28:09,055 Suena interesante. 393 00:28:19,538 --> 00:28:22,211 ¿Y cómo esto se ve pimentón ? 394 00:28:26,938 --> 00:28:29,372 Lo siento. crecí en la pizza congelada. 395 00:28:29,418 --> 00:28:32,455 Mi madre no tiene tiempo para cocinar. 396 00:28:32,618 --> 00:28:34,131 Y tu padre ? 397 00:28:35,978 --> 00:28:40,176 Nunca lo había visto . y mantenerse en contacto con ella? 398 00:28:40,258 --> 00:28:43,773 Me encantaría , pero los muertos es bastante difícil. 399 00:28:44,578 --> 00:28:46,011 Lo siento. 400 00:28:46,418 --> 00:28:48,090 Todo está bien. 401 00:28:49,098 --> 00:28:51,089 Frozen pizza? 402 00:29:07,498 --> 00:29:09,216 Roncaba ? 403 00:29:09,458 --> 00:29:11,130 Muy tranquilo. 404 00:29:12,338 --> 00:29:15,455 Necesito una cama. Ahora mismo. 405 00:29:15,538 --> 00:29:18,336 No hay nada malo en ello. me parece muy agradable. 406 00:29:18,378 --> 00:29:19,518 Eso lo dices ahora . 407 00:29:19,618 --> 00:29:23,247 Y si usted escucha a todo noche , cambia de opinión . 408 00:29:26,298 --> 00:29:30,086 Si quieres , puedes dormir en la habitación de mi hermana. Por allí. 409 00:29:30,138 --> 00:29:32,049 Ellos estarán de regreso mañana por la tarde . 410 00:29:32,138 --> 00:29:34,288 Está bien. Gracias. 411 00:29:42,738 --> 00:29:44,251 Buenas noches. 412 00:29:45,778 --> 00:29:47,336 Tú también. 413 00:30:21,538 --> 00:30:23,256 Chris ? 414 00:30:25,818 --> 00:30:27,570 Chris ? 415 00:30:30,698 --> 00:30:33,371 Chris ? Usted me va a llamar ahora , ¿eh ? 416 00:30:33,418 --> 00:30:38,731 Después de 15 minutos el inicio . ¿Todavía tiene Alternativamente , cambiamos nuestras mentes. 417 00:30:41,018 --> 00:30:43,452 ¡Mira! Nos trasladaremos sólo por una hora . Chris ? 418 00:30:43,498 --> 00:30:45,136 Pablo, cuando finalmente ver a Chris ? 419 00:30:45,178 --> 00:30:48,215 Chris dolor de cabeza . Estos acondicionadores de aire ... 420 00:30:48,298 --> 00:30:51,131 Yo controlo la situación. Sí. 421 00:30:53,378 --> 00:30:54,811 ¿Conoce alguno de ustedes donde Chris ? 422 00:30:54,858 --> 00:30:57,167 - ¿No es en la habitación? - Esa noche, él no estaba allí . 423 00:30:57,258 --> 00:30:59,010 - Entonces, ¿dónde está? - ¿Y cómo lo sé? 424 00:30:59,098 --> 00:31:00,213 Ahora él aparece. 425 00:31:00,258 --> 00:31:02,692 Sí. Así que sería mejor para todos nosotros. 426 00:31:02,738 --> 00:31:05,536 Sí. Trasladaron la conferencia de prensa . Por supuesto , vamos a esperar . 427 00:31:05,578 --> 00:31:09,366 Sobre todo ahora, cuando se convierte en tan emocionante. Está bien. 428 00:31:13,178 --> 00:31:16,136 Tranquila . Ella todavía estaba dormido. Para empezar un poco de café . 429 00:31:16,218 --> 00:31:17,936 Sólo si se puede cocinar . 430 00:31:18,018 --> 00:31:20,248 Una vez más, me paro firme sobre sus pies. 431 00:31:28,418 --> 00:31:31,933 Conferencia de prensa tolerado . ¿Dónde está Chris ? 432 00:32:27,338 --> 00:32:29,977 ¿Qué está pasando aquí ? Lila, ¿quién es? 433 00:32:30,018 --> 00:32:31,497 ¿Y por qué has vuelto ? 434 00:32:31,578 --> 00:32:34,092 ¿Qué estás haciendo ? Ya es suficiente . 435 00:32:37,938 --> 00:32:40,327 Buenos días. Christopher Franke . 436 00:32:40,418 --> 00:32:41,646 Hey . Tom . 437 00:32:41,738 --> 00:32:44,650 Muy agradable. Angelika Lorenz. Madre . 438 00:32:46,338 --> 00:32:47,612 ¿Quién es este ? 439 00:32:47,738 --> 00:32:51,094 - ¿Eso es realmente usted? - Te lo dije . 440 00:32:52,058 --> 00:32:55,095 FBI ? Ya hemos empezado sin ti. 441 00:32:55,338 --> 00:32:58,250 Chris , no sé ¿Te acuerdas de su horario, 442 00:32:58,298 --> 00:33:01,768 hace 35 minutos, pero que debiera iba a comenzar una conferencia de prensa . 443 00:33:01,858 --> 00:33:02,973 ¿Es tan tarde? 444 00:33:03,018 --> 00:33:05,168 Lo que escriben, si Descubre lo que está pasando aquí? 445 00:33:05,218 --> 00:33:08,096 Nos mudamos conferencia por hora . Por lo tanto, vamos. 446 00:33:08,258 --> 00:33:12,046 Paul Marshall. Soy gerente. Pero a veces hay que ser una niñera . 447 00:33:12,138 --> 00:33:13,093 Manager? 448 00:33:13,178 --> 00:33:14,372 Chris ? 449 00:33:14,498 --> 00:33:16,853 Conferencia de prensa comienza después de 20 minutos. 450 00:33:16,938 --> 00:33:19,008 Sería bueno si vas a estar allí. 451 00:33:20,378 --> 00:33:22,016 Lo siento mucho . 452 00:33:22,778 --> 00:33:26,691 Adiós. Y lo siento por tal invasión temprana. Gracias, Horst. 453 00:33:26,778 --> 00:33:28,211 Adiós. 454 00:33:31,218 --> 00:33:32,970 Chris ! 455 00:33:35,218 --> 00:33:36,651 Leela ? 456 00:33:48,138 --> 00:33:50,493 Puede explicar , lo que ha pasado aquí? 457 00:33:50,538 --> 00:33:53,655 Este es exactamente el cantante, en el que Lucy se está volviendo loco ? 458 00:33:53,818 --> 00:33:55,649 Eso parece. 459 00:33:56,338 --> 00:34:00,217 Estás a un día que regresó y ya lleva chico a casa? 460 00:34:00,458 --> 00:34:03,848 Es demasiado. Incluso en el caso de su hermana. 461 00:34:03,978 --> 00:34:05,696 Esto es para Lucy también. 462 00:34:05,778 --> 00:34:08,087 ¿Crees que no puedo reunirse con las estrellas de rock , 463 00:34:08,178 --> 00:34:09,930 y usted puede construir de sí mismo Damien Moore 464 00:34:10,018 --> 00:34:12,009 y girar con treinta tipo? 465 00:34:12,098 --> 00:34:16,011 Esto es diferente ! Entre tú y este cantante - un abismo. 466 00:34:16,098 --> 00:34:18,168 Él es completamente normal. 467 00:34:19,578 --> 00:34:21,773 ¿Qué eres, en general , usted sabe que Chris ? 468 00:34:21,898 --> 00:34:24,253 Los participantes en el "Berlin Mitte " familiarizado con el noveno grado. 469 00:34:24,378 --> 00:34:27,529 Fueron a la misma escuela secundaria Gerterta en Celle . 470 00:34:27,578 --> 00:34:28,977 La banda ha estado 8 años, 471 00:34:29,018 --> 00:34:30,815 Incluso les notado hace sólo 2 años . 472 00:34:30,858 --> 00:34:34,248 Por 21 grupo la semana toma primeras líneas en las listas de álbumes . 473 00:34:34,338 --> 00:34:37,136 Chris es muy cierto. 4 años que conoció a su primer amor. 474 00:34:37,218 --> 00:34:39,607 Sin embargo , debido a la escasez vez que tuvieron que irse. 475 00:34:39,698 --> 00:34:42,292 Chris nadie cumple y a la espera de su gran amor. 476 00:34:42,338 --> 00:34:43,851 Aquí está. 477 00:34:44,498 --> 00:34:48,537 Leela , eres genial. Pero cualquiera que sea conocerse lleva tiempo. 478 00:34:48,618 --> 00:34:51,337 Este tipo tiene una gran cantidad todo , pero no hay tiempo . 479 00:34:51,418 --> 00:34:53,215 ¿Crees que todavía aparece? 480 00:34:53,258 --> 00:34:56,728 ¿La verdad? Creo que cada media pintada. 481 00:34:56,778 --> 00:34:59,358 Gracias por haber venido . Y lo siento por el retraso. 482 00:34:59,458 --> 00:35:02,609 Todo lo mejor . Felizmente, Marcus . 483 00:35:05,138 --> 00:35:06,856 Chris , Chris, Chris ... 484 00:35:06,938 --> 00:35:08,257 Simplemente quedé dormido . 485 00:35:08,378 --> 00:35:10,209 Y oí otra cosa. 486 00:35:10,338 --> 00:35:12,374 Lo siento mucho . tal no volverá a suceder . 487 00:35:12,458 --> 00:35:14,016 ¿Sabes qué suscribirse ? 488 00:35:14,098 --> 00:35:17,135 Si tufillo de frito, son como buitres volarán . 489 00:35:17,178 --> 00:35:19,817 Yo entendí todo . Honestamente . 490 00:35:20,258 --> 00:35:23,170 Está bien. Luego de vuelta a trabajar . Perdimos una hora. 491 00:35:23,218 --> 00:35:26,688 Esto significa que ahora horario se hizo aún más fuerte. 492 00:35:26,778 --> 00:35:27,767 Para llegar ... 493 00:35:27,898 --> 00:35:28,808 Esto es ... 494 00:35:28,858 --> 00:35:29,734 Para llegar ... 495 00:35:29,818 --> 00:35:31,217 Esto es jodidamente increíble ! 496 00:35:31,258 --> 00:35:32,532 No grites así . 497 00:35:32,578 --> 00:35:37,094 Solista "Berlin Mitte " ! Es una locura . ¿Y bien? 498 00:35:37,218 --> 00:35:39,607 ¿Y ahora qué ? 499 00:35:39,698 --> 00:35:43,327 No se. Todo sucedió tan rápido, que no hemos tenido tiempo de intercambiar números . 500 00:35:43,418 --> 00:35:44,567 No se podía hablar de nuevo ? 501 00:35:44,618 --> 00:35:45,937 No. 502 00:35:46,018 --> 00:35:48,248 Pero lo haría con placer? 503 00:35:48,418 --> 00:35:50,568 Creo que me lo olvidaré. 504 00:35:53,058 --> 00:35:54,537 Sí. 505 00:35:57,578 --> 00:35:59,853 Si esperas algo, nunca sucede . 506 00:35:59,898 --> 00:36:00,774 Y , ¿qué hago ? 507 00:36:00,818 --> 00:36:02,331 Deja de pensar en ella. 508 00:36:03,018 --> 00:36:05,578 Sí yo en otra cosa No se me ocurre nada. 509 00:36:05,618 --> 00:36:07,256 Este es el problema . 510 00:36:07,378 --> 00:36:08,936 Dios ... 511 00:36:13,218 --> 00:36:16,574 ¡Traidor! usted Ya no tengo una hermana. 512 00:36:17,578 --> 00:36:20,297 Yo no sabía que él Solista " Belin Zoo" ... 513 00:36:20,418 --> 00:36:22,534 "Berlin Mitte " ! 514 00:36:22,618 --> 00:36:25,371 Lucy , por favor, que nadie no me digas . 515 00:36:25,418 --> 00:36:27,852 Yo realmente no quiero que chismes en la escuela. 516 00:36:27,938 --> 00:36:30,532 Nadie creería que es algo que tiene. 517 00:36:30,658 --> 00:36:32,330 Eso es bueno . 518 00:36:47,018 --> 00:36:50,374 Hola , Lila. ya regresar de Hollywood? 519 00:36:50,458 --> 00:36:53,848 Y aquí que Paris Hilton hecho pedazos ? 520 00:36:54,778 --> 00:36:58,771 He oído que después de 2 meses después de su salida 521 00:36:58,818 --> 00:37:01,616 Ben comenzó a salir con Kareena Clase de 12 . ¡Qué cruel ! 522 00:37:01,698 --> 00:37:03,928 Ben? ¿Quién es? 523 00:37:04,138 --> 00:37:06,606 En Solteros , por supuesto, una gran cantidad de ventajas ... 524 00:37:06,898 --> 00:37:08,775 Algunos muy versado en esto. 525 00:37:08,818 --> 00:37:11,252 Señor, te pido su atención. 526 00:37:12,738 --> 00:37:15,013 Espero que estés bien descansado en vacaciones. 527 00:37:15,058 --> 00:37:18,016 De hecho delante de nosotros una gran cantidad de material educativo. 528 00:37:18,058 --> 00:37:19,616 Por lo tanto, vamos a empezar. 529 00:37:19,738 --> 00:37:23,697 Si la próxima vez que usted llega tarde , y tráeme el café , ¿de acuerdo ? 530 00:37:23,778 --> 00:37:25,848 Leche desnatada o lactosa ? 531 00:37:25,938 --> 00:37:28,372 Café con leche, con la leche normal dos terrones de azúcar 532 00:37:28,418 --> 00:37:30,852 y el chocolate rallado por encima . 533 00:37:34,098 --> 00:37:36,896 Y ahora supongo que lo que organizó para nosotros que " el zoo de Berlín . " 534 00:37:36,938 --> 00:37:38,212 Dispuesta ? 535 00:37:38,258 --> 00:37:40,158 Sí. Sus ojos en la subida frente, 536 00:37:40,258 --> 00:37:42,169 cuando le digo , He organizado . 537 00:37:42,218 --> 00:37:43,412 Puedo seguir ? 538 00:37:43,458 --> 00:37:47,656 Sí, yo no interfieren. Continuar. 539 00:37:49,058 --> 00:37:51,094 Bueno, dile que ya quería decirte . 540 00:37:51,138 --> 00:37:53,652 Espere . Quiero ver tu cara. 541 00:38:03,338 --> 00:38:04,896 ¿Qué es esto ? 542 00:38:07,258 --> 00:38:12,696 Esto, mi querida , nuestro saltarse una reunión con Chris . 543 00:38:12,858 --> 00:38:19,377 Cerca , muy cerca , ojo a ojo, bum -bum . 544 00:38:19,538 --> 00:38:20,573 Increíble. 545 00:38:20,658 --> 00:38:24,253 Tonterías . Mi primo se ejecuta practicar en Radio Fritz . 546 00:38:24,338 --> 00:38:25,817 Me llevó invitación. 547 00:38:25,898 --> 00:38:27,570 Sólo tenemos cuidar de los dedos de los pies , 548 00:38:27,618 --> 00:38:29,097 que ganaron esta reunión. 549 00:38:29,138 --> 00:38:31,732 Mientras que usted será capaz de revisar una vez más situación con el príncipe Christopher . 550 00:38:31,778 --> 00:38:35,566 - ¿Qué? - ¿Cómo es eso? Lo que no está claro ? 551 00:38:40,538 --> 00:38:42,118 Sé que vamos a ver hoy. 552 00:38:42,218 --> 00:38:44,254 Tienen que salir. Must ! 553 00:38:46,058 --> 00:38:48,174 Algo tengo miedo. 554 00:38:48,618 --> 00:38:52,611 - Cálmate . Estoy contigo . - Así que yo y asustado. 555 00:38:58,738 --> 00:39:01,935 ¡Hola dejaste echar un vistazo? Vamos . 556 00:39:01,978 --> 00:39:03,775 Pueden , pero nosotros no tenemos ? 557 00:39:22,498 --> 00:39:23,998 Hola , chicas. Me intern . 558 00:39:24,098 --> 00:39:27,170 Y tú eres la mujer más afortunados, quien ganó una cita con Chris ? 559 00:39:27,218 --> 00:39:29,448 Sí. Y realmente aquí ? 560 00:39:29,578 --> 00:39:31,455 Sí. Lo hizo aquí . 561 00:39:31,738 --> 00:39:33,729 Pero hay un pequeño problema. 562 00:39:36,378 --> 00:39:39,358 Chris saltó en el labio herpes graves . 563 00:39:39,458 --> 00:39:40,937 Oh , no! 564 00:39:41,098 --> 00:39:42,531 Pero esto es sólo entre nosotros , ¿de acuerdo ? 565 00:39:42,618 --> 00:39:44,336 Nos tuvimos que cambiar cumplir debido a esto. 566 00:39:44,418 --> 00:39:45,278 Y que no te aburrirá , 567 00:39:45,378 --> 00:39:49,087 usted tendrá una excursión fantástica en el centro de Berlín conmigo. 568 00:39:52,538 --> 00:39:56,292 Lo siento mucho, pero yo prefiero esperar aquí . No quiero perderme nada . 569 00:39:56,378 --> 00:39:57,970 Está bien. 570 00:40:00,458 --> 00:40:02,318 Pero yo voy a mostrar cafe 571 00:40:02,418 --> 00:40:05,615 donde Chris cuelga en mi tiempo libre . 572 00:40:05,898 --> 00:40:10,050 Pero estas cosas , usted derecha. Esperaremos aquí . 573 00:40:10,218 --> 00:40:12,493 No. Yo ya quiero ir. 574 00:40:12,618 --> 00:40:15,416 Bueno, sólo si es muy rápido. 575 00:40:15,858 --> 00:40:19,248 Sí , no es por mucho tiempo. y que que se quedará entre nosotros. 576 00:40:19,298 --> 00:40:21,573 - Bueno . - Entonces aquí aquí . 577 00:40:31,538 --> 00:40:33,096 - Hola . - Hola . 578 00:40:33,178 --> 00:40:34,850 Usted Steffi o Shirin ? 579 00:40:35,738 --> 00:40:37,171 Shirin . 580 00:40:37,218 --> 00:40:39,686 - ¿Y dónde Steffi ? - Los bebedores de café . 581 00:40:39,778 --> 00:40:44,078 ¿En serio? Tenemos una agenda muy apretada . Bueno, es su problema. ¿En serio? 582 00:40:44,178 --> 00:40:45,930 Vamos . 583 00:40:47,858 --> 00:40:50,656 Bueno, sfotografirueshsya , y darle un autógrafo. 584 00:40:50,698 --> 00:40:52,416 No hay berrinches y lloriqueos . 585 00:40:52,458 --> 00:40:54,598 ¿Cómo es un mono no es sexy ? 586 00:40:54,698 --> 00:40:57,531 Estaban en el conjunto de muy satisfecho . 587 00:40:58,098 --> 00:41:00,692 Será muy difícil encontrar tiempo para esto. 588 00:41:00,738 --> 00:41:02,330 Bueno, listo para una reunión? 589 00:41:07,858 --> 00:41:11,931 Bueno, es ... 590 00:41:12,818 --> 00:41:14,331 Shirin . 591 00:41:14,418 --> 00:41:16,978 Simplemente diga " hola" . No muerden . 592 00:41:17,058 --> 00:41:18,173 Hey . 593 00:41:18,258 --> 00:41:20,692 - Hey , Shirin , ¿cómo estás? - Bueno . 594 00:41:20,818 --> 00:41:23,207 - Soy Danny . Hey . - Hola . 595 00:41:23,418 --> 00:41:25,249 - Hey , Shirin . - Hola . 596 00:41:25,338 --> 00:41:26,612 Shirin ? 597 00:41:27,298 --> 00:41:31,689 Siéntate junto a Chris . No seas tan tímido. 598 00:41:34,938 --> 00:41:39,250 Chris , ¿podría ser un poco más más hermosa y subir más a ella ? 599 00:41:39,978 --> 00:41:41,696 Priobnimi ella. Tender . 600 00:41:41,778 --> 00:41:44,736 Eso es todo. Shirin , querida, puedes sonreír? 601 00:41:45,018 --> 00:41:48,897 Para mí . Smile. dientes muéstreme sus dientes. Fine . 602 00:41:48,978 --> 00:41:52,254 Excelente . ahora autógrafo, por favor. 603 00:42:03,218 --> 00:42:05,049 Para ... 604 00:42:09,058 --> 00:42:10,889 Shirin . 605 00:42:13,378 --> 00:42:14,697 Aquí tienes. 606 00:42:14,778 --> 00:42:16,211 Gracias. 607 00:42:16,298 --> 00:42:19,370 Fine . ahora preguntas para el canal . 608 00:42:20,578 --> 00:42:22,853 ¿Tiene alguna pregunta para el grupo ? 609 00:42:22,938 --> 00:42:24,238 Para ser honesto, hasta ayer 610 00:42:24,338 --> 00:42:26,772 No lo sé que no es un grupo tal . 611 00:42:27,418 --> 00:42:29,056 Usted no puede decir eso. 612 00:42:29,138 --> 00:42:32,255 Nuestro oyente a todas listo , que estaría aquí . 613 00:42:32,338 --> 00:42:34,488 Pregunta a Chris si él tiene una novia. 614 00:42:34,538 --> 00:42:35,812 Todas las chicas es interesante conocer . 615 00:42:35,858 --> 00:42:37,689 No era mi idea , y mi novia . 616 00:42:37,778 --> 00:42:40,167 Si usted no quiere ser aquí, entonces ¿por qué estás aquí ? 617 00:42:40,258 --> 00:42:42,613 Usted puede hacer una pregunta para nosotros? 618 00:42:43,818 --> 00:42:45,158 ¿Tienes una novia? 619 00:42:45,258 --> 00:42:48,694 No. Estoy esperando a mi gran amor. Y mientras estoy absorto en la música. 620 00:42:48,738 --> 00:42:51,093 Excelente . Gracias. Súper Chris . 621 00:42:51,338 --> 00:42:54,933 Muy bueno. Entonces , dime ahora , Shirin . 622 00:42:55,018 --> 00:42:56,895 Hasta el momento, Shirin . 623 00:42:57,378 --> 00:42:59,050 Hasta el momento, Shirin . 624 00:43:07,298 --> 00:43:12,497 Formulario Shirin club de fans T -shirt , conducir - todos dentro . 625 00:43:12,578 --> 00:43:15,934 Espere . Otro grupo foto. Aquí aquí . 626 00:43:38,378 --> 00:43:40,130 Bernd, otras dos chicas . 627 00:43:40,218 --> 00:43:43,051 Están en forma, y usted ser capaz de hacer una foto de grupo . 628 00:43:43,098 --> 00:43:46,056 Tengo que ir a casa. Yo estaba seriamente perro enfermo. 629 00:43:46,138 --> 00:43:48,413 Puede que tenga que adormecer . Y entonces todo está perdido. 630 00:43:48,458 --> 00:43:51,689 Rata ! Usted Ukala mi lugar ! 631 00:43:53,658 --> 00:43:57,571 ¿Cómo pudiste hacerme esto ? ¿Cómo pudiste hacerlo ? 632 00:44:00,738 --> 00:44:02,933 Yo te traté ... 633 00:44:03,258 --> 00:44:06,170 - ¿No lo entiendes ? - No. 634 00:44:06,738 --> 00:44:09,935 Lo que me golpeó - No es el peor día de hoy. 635 00:44:10,018 --> 00:44:11,770 Peor útil Chris . 636 00:44:11,898 --> 00:44:14,173 Debe ser tal que cuando tanta gente a su alrededor . 637 00:44:14,218 --> 00:44:17,893 Se puede cada cinco minutos para sonreír . Eso es todo. 638 00:44:27,858 --> 00:44:29,689 Morón. 639 00:44:40,178 --> 00:44:43,215 Buenos días, Berlín. Este es Chris de "Berlin Mitte " . 640 00:44:43,258 --> 00:44:46,534 Usted está escuchando Radio Fritz . Y ahora sonaba ... 641 00:44:46,658 --> 00:44:49,855 Por lo tanto , la suma es "m" más uno, 642 00:44:49,938 --> 00:44:54,728 dividido en dos " n " menos de un segundo. 643 00:44:57,178 --> 00:44:59,817 Entradas agotadas hace unos meses . 644 00:44:59,898 --> 00:45:03,413 Ellos ya no tienen. Pero mi Mamá llamó ayer Dieter . 645 00:45:03,498 --> 00:45:04,453 Bohlen ? 646 00:45:04,538 --> 00:45:07,530 Sí. Y dijo que Vamos a hacer la lista de invitados . 647 00:45:07,618 --> 00:45:08,607 Genial. 648 00:45:08,698 --> 00:45:13,135 Quiero ver a Chris realmente esta monja , que por sí mismo construye . 649 00:45:13,258 --> 00:45:15,726 Y luego, si ... 650 00:45:17,778 --> 00:45:19,769 Latte Macchiato . Dos de azúcar . 651 00:45:19,858 --> 00:45:22,088 La leche entera y chips de chocolate en la parte superior . 652 00:45:23,178 --> 00:45:24,975 Muchas gracias . 653 00:45:27,098 --> 00:45:29,532 Bueno, el segundo " m" ... 654 00:45:29,578 --> 00:45:31,091 ¿Qué es esto ? 655 00:45:32,178 --> 00:45:33,930 Están por todas partes . 656 00:45:52,018 --> 00:45:54,293 Email Lila Lorenz. 657 00:45:54,698 --> 00:45:57,132 Está en el cuarto de baño. Se lo diré . 658 00:45:57,658 --> 00:45:59,376 ¿Puedo confiar en ti? 659 00:45:59,458 --> 00:46:01,255 ¿Qué estás diciendo ? 660 00:46:48,498 --> 00:46:51,092 "Cariño, Leela. Siento que todo esto sucedió . 661 00:46:51,138 --> 00:46:55,450 Ven esta noche a nuestro concierto. Yo sería muy feliz por eso " . 662 00:46:59,338 --> 00:47:01,294 - Hola . - Hola . 663 00:47:01,498 --> 00:47:04,331 Guardaespaldas Chris traído a usted personalmente. 664 00:47:06,818 --> 00:47:08,774 - Por que ir. - ¿Qué? 665 00:47:08,818 --> 00:47:10,615 Esta es tu programa . 666 00:47:13,178 --> 00:47:15,373 Usted no quiere ir? 667 00:47:15,538 --> 00:47:18,132 Quiero , por supuesto. Muy . Sólo ... 668 00:47:18,178 --> 00:47:19,816 ¿Entonces qué es ? 669 00:47:24,578 --> 00:47:28,253 Había dos entradas. Mamá no me dejaba en paz. 670 00:47:28,338 --> 00:47:29,327 Lucy ... 671 00:47:29,418 --> 00:47:31,807 Por favor! Por favor! Por favor ... 672 00:47:33,818 --> 00:47:35,854 Eres la mejor hermana del mundo! 673 00:47:47,538 --> 00:47:52,293 Estamos ya en el lugar. Y ahora entremos . Te voy a enviar algunas fotos. 674 00:48:03,778 --> 00:48:05,450 Espere . 675 00:48:06,618 --> 00:48:08,768 Miss Me . 676 00:49:32,258 --> 00:49:33,657 Usted no está en la lista. 677 00:49:33,698 --> 00:49:37,168 Ill B -o- l -e- n . Más dos más . 678 00:49:37,258 --> 00:49:41,490 Incluso hay uno Bohlen no, por no hablar de más dos. 679 00:51:24,018 --> 00:51:27,374 Bueno, no fue planeado . 680 00:51:27,538 --> 00:51:31,690 Pero ahora yo canto una canción, que fue escrito en Berlín. 681 00:53:03,658 --> 00:53:05,038 - Leela ? - ¿Qué? 682 00:53:05,138 --> 00:53:07,936 Esta es tu programa . Cantó para usted. 683 00:53:24,378 --> 00:53:26,096 Eso fue genial . 684 00:53:26,258 --> 00:53:28,897 - ¿Qué es esta canción ? - Se encuentra inspiración. 685 00:53:29,058 --> 00:53:31,492 Ballads siempre atraer a las chicas , ¿eh ? 686 00:53:31,738 --> 00:53:33,251 Ven aquí ... 687 00:53:34,658 --> 00:53:36,011 Hacia adelante en el Izu ! 688 00:53:36,138 --> 00:53:39,210 Ya no vamos a esperar un minuto, debido a que ya están aquí. 689 00:53:39,258 --> 00:53:41,977 Conocé , "Berlin Mitte " ! 690 00:53:45,138 --> 00:53:46,776 Oh, Dios mío ! 691 00:53:48,498 --> 00:53:51,695 ¿Cuál es el último concierto! ¡Qué viaje! 692 00:53:51,778 --> 00:53:53,609 Todo fue como un reloj ! 693 00:53:53,738 --> 00:53:58,732 Este es el lugar para estar gracias a todos nosotros . 694 00:54:01,498 --> 00:54:03,966 Doy gracias a nuestro sello . 695 00:54:04,138 --> 00:54:09,656 Mi jefe acaba de escribir me : simplemente espectacular! 696 00:54:17,898 --> 00:54:20,696 Y, por supuesto , me gracias a los empleados de O- 2 ... 697 00:54:20,778 --> 00:54:22,177 No estaba seguro de que vendrías. 698 00:54:22,218 --> 00:54:24,527 Yo no voy a hacerlo. Gracias Lucy . 699 00:54:24,738 --> 00:54:26,251 Gracias, Lucy . 700 00:54:26,818 --> 00:54:28,046 Nos vemos pronto. 701 00:54:28,098 --> 00:54:30,373 Gracias por estar con nosotros . 702 00:54:30,738 --> 00:54:33,093 Danny , Iza es Lila y Lucy . 703 00:54:33,738 --> 00:54:36,172 - Hola . - Hola . 704 00:54:36,258 --> 00:54:38,772 Hey . Danny . Hey . 705 00:54:41,338 --> 00:54:43,693 ¿Le ha gustado el concierto? 706 00:54:47,258 --> 00:54:50,728 Seguimos de fiesta en el club "Cookies" . ¿Quieres unirte a nosotros? 707 00:54:50,818 --> 00:54:52,649 Me encantaría , pero no puedo. 708 00:54:52,698 --> 00:54:55,132 Un patrocinador de la gira - "Banana Mobile" . 709 00:54:55,178 --> 00:54:56,577 Horst ? 710 00:54:56,898 --> 00:55:00,652 Y , por supuesto, el camino policía de Berlín . 711 00:55:00,898 --> 00:55:01,887 Vamos . 712 00:55:01,978 --> 00:55:05,891 Y, por último , le digo " Gracias" a mi abuela. 713 00:55:16,218 --> 00:55:18,937 ¿Por qué te llaman "Berlin Mitte "? 714 00:55:19,418 --> 00:55:22,490 Cuando estábamos en la escuela Vacaciones en Celle , dijeron 715 00:55:22,538 --> 00:55:25,211 que si vamos a jugar en Berlín, estamos a la espera para el éxito real. 716 00:55:25,258 --> 00:55:27,089 Para nosotros, que era el centro del mundo . 717 00:55:27,178 --> 00:55:29,214 Y " Celle -Center" también suena tonto . 718 00:55:29,258 --> 00:55:31,647 Hay muchos otros grupos con nombres igualmente extrañas 719 00:55:31,698 --> 00:55:33,211 que se hizo famoso . 720 00:55:33,338 --> 00:55:35,169 Cola o jugo de naranja ? 721 00:55:37,258 --> 00:55:39,249 Jugo de naranja. 722 00:55:44,418 --> 00:55:48,889 En mi sitio simple. Espero que todos gusta. 723 00:55:49,058 --> 00:55:52,528 A las chicas les encanta. ellos no toleran lujo. 724 00:55:52,578 --> 00:55:56,810 Ninguno de ellos . son muy lindo, chica muy simple. 725 00:56:04,098 --> 00:56:06,248 Yo estaba en el concierto. Y luego se reunió con Danny . 726 00:56:06,338 --> 00:56:09,569 Sonrió tan lindo! Y luego me presentó a todos. 727 00:56:09,658 --> 00:56:11,250 Danny? 728 00:56:11,458 --> 00:56:13,096 En las "Cookies" ? 729 00:56:14,058 --> 00:56:16,526 Me gustaría estar contigo a solas. 730 00:56:16,618 --> 00:56:18,051 Yo también. 731 00:56:28,538 --> 00:56:29,812 Wow ! 732 00:56:29,898 --> 00:56:31,331 Muy sabroso. 733 00:57:28,218 --> 00:57:29,936 Wow ! 734 00:57:31,258 --> 00:57:33,135 Y en su vida no es tan malo . 735 00:57:33,218 --> 00:57:35,937 Derecha . servicio en la habitación - 24 horas . 736 00:57:35,978 --> 00:57:39,254 - Y los ventiladores en la habitación ? - Y este es el mejor. 737 00:58:02,298 --> 00:58:03,253 ¿Sí? 738 00:58:03,378 --> 00:58:04,254 ¿De acuerdo? 739 00:58:04,298 --> 00:58:05,208 Yo lo haré . 740 00:58:05,258 --> 00:58:06,486 Llame a la policía ? 741 00:58:06,538 --> 00:58:10,053 Soy la propia policía. cabeza Departamento de conchas de almohada. 742 00:58:10,138 --> 00:58:12,777 No se preocupe . Acabamos como es usual , el número del trueno. 743 00:58:12,898 --> 00:58:14,934 Ven aquí ! 744 00:58:18,178 --> 00:58:23,457 No se preocupe . Ellos simplemente aplastar ambiente, como es habitual en las noches. 745 00:58:34,458 --> 00:58:36,926 Hoy ha sido un día increíble . 746 00:58:37,418 --> 00:58:38,817 Mira . 747 00:58:39,898 --> 00:58:42,617 ¡Tienes que pedir un deseo. 748 00:58:47,258 --> 00:58:49,567 Entonces me puse en adelante ... 749 00:58:49,738 --> 00:58:51,490 besar . 750 00:58:55,578 --> 00:58:58,376 No se puede hablar en voz alta. 751 00:59:01,538 --> 00:59:03,369 ¡Maldita sea! 752 00:59:03,498 --> 00:59:05,216 Entonces de nuevo. 753 01:00:14,338 --> 01:00:17,216 No se podía dormir a mi lado. 754 01:00:18,578 --> 01:00:21,854 No se podía dormir cerca conmigo, aunque yo ronco. 755 01:00:22,898 --> 01:00:26,652 Desde entonces , empecé a cantar en el escenario , Empecé a oír lo peor. 756 01:00:26,738 --> 01:00:30,890 Genial. No puedo dormir sólo con estrellas de rock. 757 01:00:30,978 --> 01:00:33,094 Luego tuve suerte. 758 01:00:43,778 --> 01:00:45,575 Una vez más el contestador automático . 759 01:00:47,498 --> 01:00:51,093 Seguro que ella se bombea medicamentos que había olvidado. 760 01:00:51,418 --> 01:00:55,616 Esto no puede ser . Leela un adulto . Es hora de confiar en ella. 761 01:00:57,578 --> 01:01:00,615 Después de que se ha producido con Bernd , estoy constantemente preocupado . 762 01:01:00,698 --> 01:01:02,017 Puede suceder , cualquier cosa. 763 01:01:02,098 --> 01:01:04,248 Se echó hacia atrás en la cama. 764 01:01:06,138 --> 01:01:07,696 La encontraré . 765 01:01:07,858 --> 01:01:09,257 ¿Dónde vas a encontrar? 766 01:01:09,338 --> 01:01:11,932 No hay muchos lugares donde la estrella de rock gallinero . 767 01:01:17,978 --> 01:01:19,775 Chris ? 768 01:01:22,938 --> 01:01:24,690 Ai -yi -yi ... 769 01:01:24,778 --> 01:01:28,737 Levántate y brilla . En el 10 nos entrevistas con Gelori en el vestíbulo. 770 01:01:28,858 --> 01:01:33,409 En 2 - almuerzo con Vinshtayn , y luego otra sesión de " Bravo" . 771 01:01:33,978 --> 01:01:35,457 Chris ? 772 01:01:40,258 --> 01:01:42,010 ¿Qué pasa ? 773 01:01:45,538 --> 01:01:48,211 - Ya estamos otra vez ? - Otra vez tú? 774 01:01:48,258 --> 01:01:50,931 Out ! Los aficionados no se quedan para el desayuno. 775 01:01:50,978 --> 01:01:52,331 ¿Qué? 776 01:01:53,218 --> 01:01:54,810 Es probable que sea el tuyo ? 777 01:01:55,218 --> 01:01:58,608 Vístete y perderse . No hagas una escena. 778 01:02:11,338 --> 01:02:12,930 Espere . 779 01:02:13,898 --> 01:02:15,217 Paul ? 780 01:02:17,858 --> 01:02:22,010 Yo sólo quería asegurarme de que que no se queda dormido de nuevo. 781 01:02:22,178 --> 01:02:23,736 No quedarse dormido . 782 01:02:25,418 --> 01:02:27,329 Estoy casi listo. 783 01:02:27,378 --> 01:02:28,493 Será mejor que me vaya? 784 01:02:28,538 --> 01:02:29,857 Sí. 785 01:02:49,818 --> 01:02:53,697 Lo siento, pero tengo que trabajar . Nos vemos mañana por la noche ? 786 01:02:53,778 --> 01:02:55,496 Claro. 787 01:03:05,458 --> 01:03:06,937 Otro . 788 01:03:12,058 --> 01:03:15,767 Chris . No se puede venir. Usted tiene un contrato. 789 01:03:15,818 --> 01:03:18,252 Usted - un solitario. Usted no debería tener que conocer a alguien . 790 01:03:18,298 --> 01:03:20,368 Tengo derecho a la privacidad. 791 01:03:21,018 --> 01:03:23,657 Hey , Chris. Esto es - parte de mi trabajo . 792 01:03:23,698 --> 01:03:27,532 Que pagué por él . eliminación problemas . Año o dos, y todo. 793 01:03:27,618 --> 01:03:31,247 Entonces usted puede hacer lo que desea, y con quien quieras. Bueno ? 794 01:03:31,418 --> 01:03:33,374 Vamos . Ya esperándonos. 795 01:03:34,818 --> 01:03:38,049 Chris . Estoy haciendo esto por dos años. 796 01:03:38,098 --> 01:03:41,374 Y sé que cuando me debería empezar a preocuparse . 797 01:03:56,818 --> 01:03:57,933 Taxi ? 798 01:03:58,018 --> 01:03:59,451 Excelente . 799 01:04:06,098 --> 01:04:07,975 Su madre no pudo dormir en toda la noche . 800 01:04:08,018 --> 01:04:10,816 Soy lo suficientemente viejo . Ella no necesita preocuparse . 801 01:04:10,898 --> 01:04:13,651 Las madres siempre están preocupados . La mía también. 802 01:04:14,458 --> 01:04:16,653 El suyo? ¿Por qué? 803 01:04:16,818 --> 01:04:19,776 Estoy viviendo con una viuda con dos hijos. 804 01:04:20,618 --> 01:04:22,449 Y ella está preocupada por esto? 805 01:04:22,538 --> 01:04:25,848 Bueno, sí . A ella le gustaría que lo haría Me enamoré de la misma edad. 806 01:04:25,898 --> 01:04:29,937 Y deseo que te habías ido después de que nos acostumbremos a usted. 807 01:04:30,458 --> 01:04:32,767 Tan rápido que usted no conseguirá de mí . 808 01:04:34,458 --> 01:04:37,211 No se puede elegir quien enamorarse. 809 01:04:48,258 --> 01:04:55,653 Leela ! ¿Dónde has estado ? No se puede me hagas esto ! Estoy muy enojado! 810 01:04:55,778 --> 01:04:57,530 Lo siento. Tuvimos que llamar a usted. 811 01:04:57,578 --> 01:04:58,977 Eso es todo. 812 01:04:59,938 --> 01:05:04,216 Lila , ya sabes, ¿qué vas ? 813 01:05:04,258 --> 01:05:06,408 He ido en ella. 814 01:05:07,538 --> 01:05:08,971 Ya veo. 815 01:05:09,618 --> 01:05:12,849 Chris . Excelente . precioso sonrisa. Ideal . 816 01:05:12,938 --> 01:05:15,771 El sol se levanta . Y hace otro poco . 817 01:05:15,858 --> 01:05:18,816 Eso es todo. Muy bueno. Muy bueno. 818 01:05:18,898 --> 01:05:20,490 ¿Qué le estaba pasando ? 819 01:05:20,698 --> 01:05:22,529 Lo que él hizo , Yo también lo quiero . 820 01:05:22,578 --> 01:05:23,567 Yo tampoco 821 01:05:23,658 --> 01:05:25,649 Deja de hablar. 822 01:05:26,298 --> 01:05:30,655 Nicky , fue increíble . Tenemos toda la noche paseando por la ciudad. 823 01:05:30,778 --> 01:05:33,815 Y luego nos comimos fideos japoneses en un café . 824 01:05:33,938 --> 01:05:37,135 Y al final nos quedamos en la terraza superior del Grand Hotel. 825 01:05:37,218 --> 01:05:39,129 La vista es impresionante. 826 01:05:39,218 --> 01:05:42,449 Y él puede dormir a mi lado, a pesar de mis ronquidos . 827 01:05:42,578 --> 01:05:44,694 Por supuesto que me dormí . 828 01:05:46,778 --> 01:05:49,895 Atónito ! Como yo no estaba aquí ya ? 829 01:05:49,978 --> 01:05:52,572 Tú tienes aquí verdadero jardín botánico. 830 01:05:52,658 --> 01:05:55,218 Conviértete en un verdadero Tarzán. 831 01:05:55,898 --> 01:05:58,207 ¿Quieres más ? Herbal . 832 01:05:58,538 --> 01:06:00,130 Claro. 833 01:06:02,098 --> 01:06:04,054 Lila, más punch ? 834 01:06:05,938 --> 01:06:08,452 No . Ahora no se puede oír . 835 01:06:08,898 --> 01:06:12,129 Saratseniya Alata excelente encajar aquí . ¿Sí? 836 01:06:15,978 --> 01:06:21,894 Sí. Gracias. Yo la traje a Leela de los Estados Unidos . Lo tengo recientemente. 837 01:06:22,498 --> 01:06:24,136 - Su salud . - Su salud . 838 01:06:24,698 --> 01:06:26,256 Dar la palabra que nadie no se lo digas . 839 01:06:26,298 --> 01:06:27,572 Te lo prometo. 840 01:06:28,378 --> 01:06:30,812 Aquí vamos en una limusina . 841 01:06:31,698 --> 01:06:34,496 Su hermana en la De hecho, se reúne con Chris ? 842 01:06:34,578 --> 01:06:39,174 Tranquila . Primero comieron fideos juntos. Y luego fuimos al hotel ... 843 01:06:40,418 --> 01:06:42,488 Estaban juntos en la terraza ... 844 01:06:42,618 --> 01:06:44,495 Ella me lo dijo. 845 01:06:48,658 --> 01:06:50,614 Sor Lucía se reúne con Chris ! 846 01:06:50,698 --> 01:06:52,336 - ¿Es cierto ? - Sí . 847 01:06:52,578 --> 01:06:54,534 Sor Lucía se reúne con Chris . 848 01:06:54,778 --> 01:06:56,370 Ya ha oído? 849 01:06:59,338 --> 01:07:01,215 Sor Lucía ahora con Chris . 850 01:07:01,298 --> 01:07:02,697 Lila guy - Chris . 851 01:07:02,778 --> 01:07:04,052 Leela con Chris ! 852 01:07:04,458 --> 01:07:05,937 Señor ! 853 01:07:13,298 --> 01:07:17,530 Acercarse a la "n" búsqueda de la unidad ... 854 01:07:17,618 --> 01:07:20,769 Y la siguiente ecuación ... 855 01:07:20,858 --> 01:07:22,257 ¿Qué es? 856 01:07:25,178 --> 01:07:27,646 Muchas gracias . Realmente me ayudó. 857 01:07:27,698 --> 01:07:31,737 Por lo tanto , obtenemos región Upsilon . 858 01:07:31,858 --> 01:07:35,487 Cuando cualquier número real ... 859 01:08:05,138 --> 01:08:07,288 Leela ? Usted es el Leela ? 860 01:08:07,338 --> 01:08:09,647 ¿Cuánto tiempo llevan juntos ? ¿Cuándo sucedió esto? 861 01:08:09,738 --> 01:08:12,457 Así , Chris ya no está sola ? ¿Puede confirmar todos? 862 01:08:12,498 --> 01:08:13,692 Él le prometió algo? 863 01:08:13,738 --> 01:08:16,127 Mi nombre es Estefania . Estefania Obermayer . 864 01:08:16,218 --> 01:08:19,096 Nos Lila familiarizados desde la infancia . Nosotros - un amigo muy cercano . 865 01:08:19,178 --> 01:08:20,247 ¿Qué? 866 01:08:20,298 --> 01:08:22,607 Bueno, por supuesto . Sonríe de nuevo ! 867 01:08:22,738 --> 01:08:24,091 Maldito sea ! 868 01:08:24,178 --> 01:08:26,772 Leela ! ¡Espera! ¿Dónde estás? 869 01:08:33,178 --> 01:08:35,009 Por cierto , todavía cantar. 870 01:08:36,338 --> 01:08:39,569 Ahora último reunirse con tour manager . 871 01:08:39,818 --> 01:08:42,013 Mañana - Clip de grabación en la televisión. 872 01:08:42,058 --> 01:08:44,094 Y luego nos vamos a Nueva York. 873 01:08:44,138 --> 01:08:45,412 Y entonces ... 874 01:08:45,498 --> 01:08:49,286 Y entonces voluntad "Berlin Mitte " concierto en el Madison Square Garden. ¡Sí! 875 01:08:49,458 --> 01:08:50,857 Horst ... 876 01:08:55,138 --> 01:08:56,776 ¿Ocurre algo? 877 01:08:58,258 --> 01:09:03,286 Chris aman. Chica de Berlín lazar una súper estrella . 878 01:09:06,418 --> 01:09:08,807 Ellos rápidamente. " Bild Online "," Bahía de Zed " 879 01:09:08,898 --> 01:09:11,048 " Viva News" - todo está escrito . 880 01:09:11,138 --> 01:09:16,417 " Una mala noche en el hotel. Cinderella y su príncipe azul : Sí , estamos juntos "? 881 01:09:18,898 --> 01:09:21,128 Oh, mierda ! 882 01:09:22,538 --> 01:09:24,574 Los estadounidenses tendrán un ataque de nervios . 883 01:09:24,658 --> 01:09:27,047 Este bebé no es malo ganar en este asunto. 884 01:09:27,138 --> 01:09:30,016 No es Leela. sería nunca haría eso . 885 01:09:30,058 --> 01:09:33,368 Esto es exactamente botones que quiere borrar el dinero. 886 01:09:33,498 --> 01:09:36,217 Fideos para la cena en japonés cafetería . Qué romántico ! 887 01:09:36,258 --> 01:09:39,648 Y entonces el primer beso en la terraza del Gran Hotel. 888 01:09:39,778 --> 01:09:42,611 Este gran capitán es propietaria de la información. 889 01:09:42,778 --> 01:09:45,167 No exagere . Y lo que no es dulce. 890 01:09:45,258 --> 01:09:47,055 Yo no creo . 891 01:09:51,258 --> 01:09:52,976 Ella ahora está llamando ? 892 01:09:56,178 --> 01:09:58,248 No lo hagas. ¿Estás loco? 893 01:09:58,298 --> 01:10:00,528 Quiere , lo que bien Ahora los periodistas 894 01:10:00,578 --> 01:10:02,170 hablar con usted en el móvil ? 895 01:10:02,258 --> 01:10:04,294 Entonces no tenemos nada no se puede refutar. 896 01:10:04,378 --> 01:10:06,892 Nos encontramos en el culo completo. 897 01:10:10,418 --> 01:10:13,251 ¿Ves eso? Ya ha comenzado. 898 01:10:14,138 --> 01:10:15,491 ¿Sí? 899 01:10:16,858 --> 01:10:19,053 Sí , ya hemos visto . 900 01:10:29,818 --> 01:10:32,252 Leela ! Mira por la ventana! 901 01:10:32,338 --> 01:10:37,537 Aturdido . Sólo la peste. Ahora sabe cómo Madonna siente. 902 01:10:37,578 --> 01:10:41,856 No puedo entender una donde que lo saben todo con tanto detalle ? 903 01:10:53,258 --> 01:10:56,011 Sólo le dije a Tina. 904 01:10:57,738 --> 01:11:00,810 Ella prometió a cualquiera no hablar de ello . 905 01:11:00,898 --> 01:11:02,092 ¿Y luego qué ? 906 01:11:02,178 --> 01:11:07,855 Tina dijo Annie. Pero Annie puede confiar. 907 01:11:07,938 --> 01:11:09,690 Ella no lo haría hablar de ello ... 908 01:11:09,738 --> 01:11:11,569 Y sin embargo, lo hizo. 909 01:11:11,618 --> 01:11:14,610 No. Ciertamente, Laura . 910 01:11:14,698 --> 01:11:16,131 Laura? 911 01:11:16,378 --> 01:11:20,496 Esto es - un desastre. Se nos puede matar . 912 01:11:20,898 --> 01:11:23,571 ¿Cómo pudo suceder esto? 913 01:11:24,898 --> 01:11:30,575 ¿Dónde has estado ? Respuesta , ¿Dónde has estado todo este tiempo? 914 01:11:31,338 --> 01:11:33,169 Respuesta ! 915 01:11:34,458 --> 01:11:36,016 Yo estaba al lado . 916 01:11:36,098 --> 01:11:37,087 Siguiente ? 917 01:11:37,178 --> 01:11:40,966 Deseo que había dormido junto estos retoños les limpie de nuevo 918 01:11:41,018 --> 01:11:42,815 y sacó del apuro. 919 01:11:42,858 --> 01:11:45,850 Ese es tu trabajo , maldita sea ! 920 01:11:57,138 --> 01:11:59,857 Trató de llamar pero ahora no se está acelerando . 921 01:11:59,898 --> 01:12:02,731 ¿Y qué más ? Él piensa estás sentado allí con los periodistas. 922 01:12:02,818 --> 01:12:05,491 Debo decirle a Chris No lo hice. 923 01:12:05,578 --> 01:12:07,694 Y estos chicos con los que ofrecen allí una gran cantidad de alegría. 924 01:12:07,778 --> 01:12:09,894 Pero tengo que decirle que . 925 01:12:11,538 --> 01:12:15,247 Leela ! No lo hagas . Leela ! 926 01:12:21,338 --> 01:12:24,011 Maldito sea ! Y como siempre en el momento equivocado . 927 01:12:25,938 --> 01:12:29,328 Seamos honestos , chicos . Creo que fuiste demasiado a la ligera . 928 01:12:29,418 --> 01:12:31,215 - ¿Quién es usted ? - ¿Me veo como Jimi Blue ? 929 01:12:31,258 --> 01:12:32,930 - Buena suerte. - Gracias. 930 01:13:41,418 --> 01:13:42,407 Chris preguntó . 931 01:13:42,458 --> 01:13:45,052 No soy yo . Mi hermana menor le dijo a su novia ... 932 01:13:45,098 --> 01:13:46,895 Y eso - su novia. 933 01:13:46,978 --> 01:13:48,047 Sí. 934 01:13:48,138 --> 01:13:49,969 ¿Sabes lo que está pasando allí? 935 01:13:50,018 --> 01:13:53,374 No me puedo imaginar . Pero tengo que hablar con él. 936 01:13:56,898 --> 01:14:00,095 ¿Ves lo que puedo hacer. Va ? 937 01:14:02,898 --> 01:14:05,537 Por lo tanto, la versión oficial refutación es: 938 01:14:05,578 --> 01:14:08,456 esta chica nunca Nada era con Chris . 939 01:14:08,578 --> 01:14:11,775 Ella hizo todo. Afortunadamente, tenemos esto. 940 01:14:12,098 --> 01:14:14,817 Ella forma fraudulenta cayó en el " Blitz- fecha . " 941 01:14:14,898 --> 01:14:16,809 Posando Shirin . 942 01:14:17,258 --> 01:14:20,250 Pero aún mejor sería si de verdad Shirin dice en una entrevista, 943 01:14:20,338 --> 01:14:22,294 como esta chica la engañó . 944 01:14:22,418 --> 01:14:23,897 Pondremos acosadores víctima Chris 945 01:14:23,978 --> 01:14:28,335 y mañana nadie no creer a esta chica. Nadie . 946 01:14:28,978 --> 01:14:30,536 Gracias. 947 01:14:31,978 --> 01:14:34,173 Chica de pie en el pasillo. 948 01:14:38,258 --> 01:14:41,773 Tienes 5 minutos todo lo que se enteraría . 949 01:14:50,338 --> 01:14:52,294 ¿Qué quieres aquí ? 950 01:14:52,458 --> 01:14:55,211 Reuniendo material para nueva entrevista exclusiva ? 951 01:14:55,338 --> 01:14:56,657 ¿Crees que lo hice? 952 01:14:56,698 --> 01:14:59,132 ¿Sabes lo que eso significa para nosotros? Esto es un desastre ! 953 01:14:59,218 --> 01:15:00,970 Y justo antes de la gira en los Estados Unidos! 954 01:15:01,018 --> 01:15:01,928 Recorrido por los Estados Unidos? 955 01:15:02,018 --> 01:15:03,576 Rechazamos todo . Absolutamente todo . 956 01:15:03,618 --> 01:15:06,690 No había nada más , y no pasará nada. ¿Se entiende? 957 01:15:06,778 --> 01:15:11,454 Eso significa qué? Todo despejado. Los aficionados no se quedan para el desayuno. 958 01:15:11,498 --> 01:15:15,537 Usted está en cada ciudad, así haciendo? Arrojó Popolzovalsya y ? 959 01:15:15,938 --> 01:15:17,496 ¿Cree usted que ha utilizado ? 960 01:15:17,538 --> 01:15:20,450 ¿No se corre para los periodistas que me gloríe ? 961 01:15:20,538 --> 01:15:22,335 Es tan barato. 962 01:15:22,498 --> 01:15:23,931 ¿Estás loco? 963 01:15:23,978 --> 01:15:26,651 ¿Crees que eres el sol , y el conjunto mundo gira a tu alrededor? 964 01:15:26,738 --> 01:15:29,536 Lo siento que yo llevado en todo este absurdo . 965 01:15:29,618 --> 01:15:33,611 A usted ya es tuyo " hoy fue un día increíble " . 966 01:15:33,738 --> 01:15:34,853 Chris ! 967 01:15:35,098 --> 01:15:38,488 Ahora voy a dar autógrafos. Estaré abajo . 968 01:15:40,458 --> 01:15:42,608 ¿Qué mierda! 969 01:15:45,418 --> 01:15:48,808 Son los fans. No puedo ... 970 01:15:49,658 --> 01:15:51,216 No lo entenderías . 971 01:15:52,418 --> 01:15:54,693 De verdad, no lo entiendo. 972 01:15:55,978 --> 01:16:00,529 Pero entiendo que usted no es Christopher pero sólo Chris artificial . 973 01:16:00,778 --> 01:16:03,497 Usted no se siente la gente. 974 01:16:03,938 --> 01:16:09,570 Te compadezco . Sería mejor para ti y para mí no cumplir con los demás . 975 01:16:14,058 --> 01:16:16,253 5 minutos pasaban. Todo resuelto ? 976 01:16:16,378 --> 01:16:17,811 Sí. 977 01:16:19,218 --> 01:16:22,016 Será mejor que salgas a través de la entrada de servicio. 978 01:16:24,458 --> 01:16:26,414 De lo contrario , no habrá nuevas fotos. 979 01:16:26,498 --> 01:16:29,854 Dime , ¿te imaginas como se representa ? 980 01:16:29,898 --> 01:16:34,210 Mañana nos iremos por 3 meses en los Estados Unidos. 350 días al año estamos viajando . 981 01:16:34,258 --> 01:16:35,532 Y todavía estás en la escuela se aprende ! 982 01:16:35,618 --> 01:16:39,975 Las relaciones pueden ser Chris carrera. ¿Lo entiendes? 983 01:16:41,058 --> 01:16:42,616 ¿Queda claro? 984 01:17:40,818 --> 01:17:45,209 "Berlin Mitte " ! "Berlin Mitte ! "Chris , Chris ! 985 01:19:14,578 --> 01:19:18,207 Leela. ¿Qué estás haciendo aquí ? 986 01:19:19,218 --> 01:19:21,448 Un cambio de escenario . 987 01:19:27,738 --> 01:19:29,933 Sobre la comida no se olvide . 988 01:19:32,978 --> 01:19:34,730 ¿Quieres hablar ? 989 01:19:38,258 --> 01:19:40,533 Tan malo ? 990 01:19:44,218 --> 01:19:46,493 " Ella vino para arriba con. " 991 01:19:54,898 --> 01:19:58,971 Ya sabes, Lila. La vida sigue . 992 01:19:59,258 --> 01:20:02,136 Entiendo que suena trillado, pero es cierto. 993 01:20:02,258 --> 01:20:08,333 Después de la muerte del Papa , yo también piensa que no hay futuro . 994 01:20:09,338 --> 01:20:11,898 Pero el tiempo cura todas las heridas hicieron. 995 01:20:37,778 --> 01:20:40,770 Por cierto , he comprobado el conductor del taxi . 996 01:20:41,698 --> 01:20:43,416 ¿Y? 997 01:20:44,378 --> 01:20:46,414 Pasó la prueba de "buena" . 998 01:20:46,538 --> 01:20:48,130 Gracias, cariño. 999 01:20:48,938 --> 01:20:51,327 Y ahora necesito ir urgentemente al baño. 1000 01:20:51,698 --> 01:20:54,166 Hacer vídeo para Viva Studio! 1001 01:21:07,378 --> 01:21:09,972 ¿Has oído lo que Mujer ? Eso sería terrible. 1002 01:21:10,098 --> 01:21:10,928 El periódico escribió hoy en día, 1003 01:21:11,058 --> 01:21:13,970 ese tipo acaba de ventilador quería llamar la atención. 1004 01:21:14,058 --> 01:21:15,696 Y si tiene una niña - Ese es su negocio. 1005 01:21:15,738 --> 01:21:17,808 Tiene derecho a la privacidad. 1006 01:21:17,898 --> 01:21:19,889 Solíamos venir aquí. 1007 01:21:43,098 --> 01:21:45,487 Chris ! Chris ! 1008 01:21:57,138 --> 01:21:59,254 Chris ! Chris ! 1009 01:22:00,418 --> 01:22:04,730 Chris , estoy aquí ! Mira aquí! 1010 01:22:07,378 --> 01:22:09,016 Chris , aquí! 1011 01:22:09,138 --> 01:22:11,174 Chris ! 1012 01:22:14,058 --> 01:22:18,734 Christopher ! Kistofer ! Acabo de decirle a Annie. 1013 01:22:18,818 --> 01:22:22,254 Y luego Estefanía dijo a su madre . Y ella en su trabajo diario . 1014 01:22:22,418 --> 01:22:26,855 Lila no tiene la culpa ! Eso es todo lo que tengo ! Es mi culpa ! 1015 01:22:30,338 --> 01:22:32,329 Bueno, continuar? 1016 01:22:32,418 --> 01:22:37,538 Luego la atención. 5 , 4 , 3 , 2 , 1 ... 1017 01:22:53,618 --> 01:22:55,176 Lo siento. 1018 01:22:55,258 --> 01:22:56,486 Señor , no otra vez ! 1019 01:22:56,618 --> 01:22:58,256 Amigo, ¿qué tiene de malo ? 1020 01:22:59,578 --> 01:23:01,967 Chris , olvídalo. Ella por lo que falló. 1021 01:23:02,498 --> 01:23:05,888 No ella. Este es su más joven hermana blabbed . 1022 01:23:06,178 --> 01:23:07,770 - ¿En serio? - Sí . 1023 01:23:07,858 --> 01:23:09,735 ¿Cuál es la diferencia? Ahora estamos filmando . 1024 01:23:09,778 --> 01:23:13,134 Y después de un par de horas se sentará en el plano. 1025 01:23:16,338 --> 01:23:17,851 Yo ya vuelvo . 1026 01:23:20,938 --> 01:23:22,735 Este hecho no fue Chris ? 1027 01:23:22,858 --> 01:23:24,655 No. Mi abuela . 1028 01:23:37,658 --> 01:23:40,377 Horst , por favor. Tengo que averiguarlo. 1029 01:23:40,858 --> 01:23:43,418 Será más rápido si yo te llevo . 1030 01:23:58,378 --> 01:24:07,252 Límite en graneros , además , cuando n tiende hasta el infinito , y la igualdad de ... 1031 01:24:09,658 --> 01:24:10,807 Lo que tienes que ser un tonto , 1032 01:24:10,858 --> 01:24:14,328 que tratarían de penetrar en " Blitz- fecha " de esta manera ? 1033 01:24:14,498 --> 01:24:16,170 Fue mi idea. 1034 01:24:16,338 --> 01:24:19,375 ¿Qué es lo que la imaginación rica si usted hizo todo para arriba ! 1035 01:24:19,618 --> 01:24:23,372 ¿A quién empezar a salir mañana? Con Leonardo DiCaprio ? 1036 01:24:27,738 --> 01:24:29,456 Sí firmar. 1037 01:24:36,178 --> 01:24:39,887 Llegas tarde. y quisiera saber 1038 01:24:39,938 --> 01:24:42,657 ¿por qué usted ha dicho sólo en el quinto día de estudio , 1039 01:24:42,698 --> 01:24:44,973 si usted aprende en esta clase ? 1040 01:24:45,058 --> 01:24:47,288 No. Yo ya he graduado de la escuela secundaria. 1041 01:24:47,698 --> 01:24:50,656 Tengo que hablar con Lila. 1042 01:24:50,858 --> 01:24:52,211 ¿Ahora? 1043 01:24:52,258 --> 01:24:53,896 Por favor. 1044 01:24:54,538 --> 01:24:57,450 Sr. Hollinder - Beumer ... 1045 01:24:58,538 --> 01:25:02,497 Ah , eso es todo! Bueno, por supuesto . Vaya . 1046 01:25:10,778 --> 01:25:13,246 Aquí , el café - gran remedio para el mal aliento , 1047 01:25:13,338 --> 01:25:14,817 si no se ha cerrado por mucho tiempo. 1048 01:25:14,858 --> 01:25:17,497 Dicho sea de paso , ayudando ninguna mierda. 1049 01:25:25,458 --> 01:25:29,053 Tienes 5 minutos . Entonces la campana Hasta un gran cambio. 1050 01:25:29,098 --> 01:25:33,137 Lila , estoy avergonzado de que yo pensaba si pudieras decirle toda la prensa . 1051 01:25:33,258 --> 01:25:34,976 Me presioné mucho ! 1052 01:25:35,058 --> 01:25:37,731 Y luego estaba descrito con tanto detalle ! 1053 01:25:37,818 --> 01:25:39,251 Un grupo me llevó por un idiota, 1054 01:25:39,338 --> 01:25:41,977 que se une la con el primer contador . 1055 01:25:42,058 --> 01:25:43,730 Lo es. 1056 01:25:43,898 --> 01:25:45,570 No, no es así. 1057 01:25:46,578 --> 01:25:49,217 Me enamoré de ti, Leela. 1058 01:25:49,818 --> 01:25:54,892 Usted se enamoró de la idea de que estoy en el amor en ustedes, no saber quién eres . 1059 01:25:55,178 --> 01:25:56,850 ¿Es cierto ? 1060 01:25:57,218 --> 01:25:58,697 ¿Qué? 1061 01:25:59,338 --> 01:26:01,056 Lo que usted está enamorado de mí ? 1062 01:26:02,218 --> 01:26:04,891 Yo ya no sé, en quien tengo complacencia . 1063 01:26:05,418 --> 01:26:07,886 En si vive dos personas de forma simultánea. 1064 01:26:07,978 --> 01:26:11,448 Y la segunda , que me amor, desaparece una y otra vez . 1065 01:26:11,538 --> 01:26:13,210 Aún así , sigo siendo yo mismo. 1066 01:26:13,258 --> 01:26:17,297 ¿Cuándo? Dos veces por semana, cuando su gerente le da un día libre? 1067 01:26:17,418 --> 01:26:19,648 Vamos a intentar de nuevo. Lila , por favor. 1068 01:26:19,738 --> 01:26:21,251 ¿Cómo te imaginas? 1069 01:26:21,338 --> 01:26:23,852 Hoy en día usted va a salir de gira a los Estados Unidos durante tres meses. 1070 01:26:23,978 --> 01:26:27,653 350 días al año que gasta en el camino . Y voy a la escuela aquí . 1071 01:26:27,738 --> 01:26:30,457 Estoy seguro de que todos tener éxito. Podemos llamar . 1072 01:26:30,538 --> 01:26:34,656 A veces puedo venir a Berlín . Para cancelar el evento . 1073 01:26:34,738 --> 01:26:38,856 No quiero que por el bien de de haber cancelado el evento. 1074 01:26:39,818 --> 01:26:42,969 Tal vez esto es lo más el mejor momento de su vida. 1075 01:26:43,618 --> 01:26:46,690 El mejor momento que pasé contigo . 1076 01:26:49,138 --> 01:26:50,935 Leela ... 1077 01:26:53,618 --> 01:26:58,248 No va a funcionar . No puedo salir contigo . 1078 01:27:01,138 --> 01:27:02,969 Leela. 1079 01:27:03,818 --> 01:27:06,696 ¿Cuáles son estos tres meses? 1080 01:27:07,538 --> 01:27:10,211 Buena suerte en la gira , Chris. 1081 01:27:22,178 --> 01:27:24,931 Vamos . Nos tenemos que ir. Vamos, vamos. 1082 01:27:35,178 --> 01:27:38,454 Y entonces yo deseaba él suerte en la gira. 1083 01:27:45,058 --> 01:27:47,447 Bueno, dime algo ya ! 1084 01:27:49,778 --> 01:27:51,848 Sí , pero ... 1085 01:27:51,978 --> 01:27:53,855 Muy bien, cariño. 1086 01:27:53,898 --> 01:27:57,493 Los hombres no pueden esperar. Tú mismo lo encontró en el ejemplo de Ben . 1087 01:27:57,578 --> 01:28:00,138 Mucho mejor para ver todos los días. 1088 01:28:00,698 --> 01:28:02,575 Usted verá en pocos días ... 1089 01:28:02,698 --> 01:28:04,973 podrá semana más sobre él no puede recordar . 1090 01:28:05,058 --> 01:28:06,571 Quien ya no se acuerda ? 1091 01:28:06,658 --> 01:28:07,773 Su hermana le irá bien 1092 01:28:07,858 --> 01:28:10,816 Chris dijo que no quería para reunirse con él. 1093 01:28:11,858 --> 01:28:14,213 Usted no quiere a su encuentro ? 1094 01:28:14,698 --> 01:28:16,416 No? 1095 01:28:19,178 --> 01:28:24,206 Así que , resumiendo lo anterior, tenemos un chico escribió una canción para ti 1096 01:28:24,258 --> 01:28:27,773 y cantó abiertamente antes una multitud de miles . 1097 01:28:27,858 --> 01:28:30,372 Luego escupió en su discurso en la televisión , 1098 01:28:30,418 --> 01:28:34,889 venir personalmente a usted en la escuela y tirar su corazón a sus pies. 1099 01:28:36,578 --> 01:28:39,138 Derecha . Dios ! ¡Qué tonto soy ! 1100 01:28:39,218 --> 01:28:41,448 - Vuelan en una hora. - ¿Qué debo hacer ? 1101 01:28:41,498 --> 01:28:42,851 Taxi ? 1102 01:28:43,018 --> 01:28:44,246 Gracias. 1103 01:28:44,618 --> 01:28:46,017 ¡Más rápido! 1104 01:28:47,018 --> 01:28:48,531 Siéntese. 1105 01:29:04,498 --> 01:29:08,252 Chris ! Chris ! Chris ! 1106 01:29:13,898 --> 01:29:15,251 Hey . 1107 01:29:20,018 --> 01:29:21,497 Chris ! 1108 01:29:21,658 --> 01:29:22,534 Chris ! 1109 01:29:31,178 --> 01:29:33,248 Por favor, escriba La Toya y de Nicolette . 1110 01:29:33,298 --> 01:29:35,528 - ¿Qué? - Para La Toya y Nicoletta . 1111 01:29:38,578 --> 01:29:41,570 Gracias. Es genial ! 1112 01:29:45,618 --> 01:29:48,178 Me ocuparé de ella . Vamos . 1113 01:29:52,898 --> 01:29:53,933 ¡Mamá! 1114 01:29:53,978 --> 01:29:55,411 ¡Ahí! 1115 01:29:57,778 --> 01:29:59,655 No puedo. Estoy esperando ... 1116 01:29:59,698 --> 01:30:01,336 Estoy esperando a mi familia. 1117 01:30:01,458 --> 01:30:02,652 Tenemos que seguir . 1118 01:30:03,738 --> 01:30:05,251 ¡Vamos! ¡Más rápido! 1119 01:30:16,058 --> 01:30:19,095 Que hagan algunas fotos del exterior. 1120 01:30:25,458 --> 01:30:27,050 Buena suerte en Estados Unidos. 1121 01:30:27,098 --> 01:30:28,451 Gracias. 1122 01:30:37,258 --> 01:30:39,772 A su disposición sólo la mitad de un minuto. 1123 01:30:44,898 --> 01:30:46,490 Espere . ¿Tienes tu boleto? 1124 01:30:46,538 --> 01:30:47,766 Llámame loco, 1125 01:30:47,818 --> 01:30:50,412 pero tengo que parar el avión, que se sienta un hombre ... 1126 01:30:50,458 --> 01:30:53,097 Y me pagan por lo que habría retrasado la locura, 1127 01:30:53,138 --> 01:30:54,776 que quieren detener el avión. 1128 01:30:54,858 --> 01:30:56,496 Chris , ¿cómo comentarios sobre rumores 1129 01:30:56,538 --> 01:30:59,558 que supuestamente se enamoró de Berlín ? ¿Qué se esconde detrás de ellos ? 1130 01:30:59,658 --> 01:31:02,047 Gracias. Eso es todo . Gracias, que viene. Eso es todo . 1131 01:31:02,098 --> 01:31:05,613 Nos vemos en los Estados Unidos. Bye- bye . Gracias. 1132 01:31:06,178 --> 01:31:08,408 Ahora escúchame . Mi hija está en serio en el amor. 1133 01:31:08,498 --> 01:31:10,295 Y si ahora no te lo pierdas ... 1134 01:31:10,378 --> 01:31:13,211 - Dr. Lorenz ? - Sí . 1135 01:31:13,258 --> 01:31:15,567 Tú me curaste libre dientes . En el pasado año . 1136 01:31:15,618 --> 01:31:18,451 Entonces todavía me beneficio Paro recibido . 1137 01:31:18,538 --> 01:31:22,087 Se ven muy bien . contento tienes un trabajo . 1138 01:31:24,778 --> 01:31:25,927 Mamá ... 1139 01:31:26,018 --> 01:31:29,488 Vamos a ver cuánto tiempo, si lo hago ahora . 1140 01:31:30,458 --> 01:31:32,926 - Eres tan cool. - Vaya ya . Vaya . 1141 01:31:37,218 --> 01:31:38,890 Espera un minuto ! 1142 01:31:40,098 --> 01:31:41,577 Christopher ! 1143 01:31:46,018 --> 01:31:47,531 Chris ! 1144 01:31:47,698 --> 01:31:49,689 Girl! ¿Qué estás haciendo ? 1145 01:31:49,778 --> 01:31:51,416 Chris ! 1146 01:31:52,138 --> 01:31:54,015 Has venido con alguien ? 1147 01:31:57,898 --> 01:32:00,776 Nueva York , Nueva York ... 1148 01:32:34,378 --> 01:32:37,495 Abra la puerta. Por favor, active . 1149 01:32:37,618 --> 01:32:38,528 ¿Por qué? 1150 01:32:38,618 --> 01:32:39,971 Por favor. 1151 01:32:40,058 --> 01:32:42,288 Chris , lo siento , pero es demasiado tarde. 1152 01:32:42,418 --> 01:32:44,727 ¿Por qué tarde? Es un avión privado. 1153 01:32:44,818 --> 01:32:48,527 Exactamente . Y si decimos , que la puerta debe estar abierta ... 1154 01:32:48,618 --> 01:32:49,494 Eso es todo. 1155 01:32:49,538 --> 01:32:52,098 Y si Chris quiere que lo haría 1156 01:32:52,138 --> 01:32:54,732 ¿No es eso convertido en músicos? 1157 01:33:00,618 --> 01:33:02,256 ¿Qué están haciendo ? 1158 01:33:14,018 --> 01:33:16,168 - Usted puede abrir la puerta? - Claro ... 1159 01:33:16,258 --> 01:33:18,453 Abrir. Vamos ! ¡Más rápido! 1160 01:33:25,418 --> 01:33:27,090 - Hola . - Hola . 1161 01:33:27,218 --> 01:33:29,368 Yo sólo quería decir , Voy a esperar por ti. 1162 01:33:29,458 --> 01:33:33,690 Y realmente quiero salir contigo . Estoy a favor de un final feliz. 1163 01:33:35,098 --> 01:33:40,855 Final feliz no lo hará. Es - sólo el comienzo. 1164 01:34:18,898 --> 01:34:23,016 Esto todavía no es suficiente! Y yo esperaba que él - gay.