1 00:00:00,000 --> 00:00:06,960 V4Eve Presenta: Mask 1 00:00:11,880 --> 00:00:16,960 ¿Qué quiere que haga después de casarme con esa persona? 2 00:00:18,140 --> 00:00:21,520 Haz que Choi Min Woo esté de tu lado. 3 00:00:21,520 --> 00:00:24,900 Tienes que hacer que crea en ti. 4 00:00:24,900 --> 00:00:28,080 Choi Min Woo, odia ser tocado. 5 00:00:29,000 --> 00:00:33,080 Consigue primero su cuerpo. Entonces, también podrás tener su corazón. 6 00:00:33,080 --> 00:00:35,300 Todo de Choi Min Woo. 7 00:00:35,300 --> 00:00:40,340 ¿Está diciéndome que me acueste con él? 8 00:00:40,340 --> 00:00:42,720 ¿Hay algún problema con que los cónyuges duerman juntos? 9 00:00:42,720 --> 00:00:44,820 En un año, 10 00:00:44,820 --> 00:00:48,680 Choi Min Woo, se convertirá en el sucesor. Tienes que evitarlo antes de que suceda. 11 00:00:50,440 --> 00:00:54,540 Un padre que intentó suicidarse por dinero, 12 00:00:54,540 --> 00:00:58,460 una hija que eligió la muerte por culpa de su padre. 13 00:01:01,220 --> 00:01:07,560 El mundo es en dónde unos cantan y otros gritan. 14 00:01:09,080 --> 00:01:11,840 En este momento estamos viviendo en el infierno. 15 00:01:13,240 --> 00:01:18,440 Juntos haremos un cielo, 16 00:01:18,440 --> 00:01:20,440 Seo Eun Ja. 17 00:01:24,440 --> 00:01:28,720 Capítulo 4 El Cielo creado por el diablo. 18 00:02:05,360 --> 00:02:12,380 Subtítulos por Sairi V4Eve Subido por Ceczi 19 00:03:11,280 --> 00:03:12,980 ¿Qué estás haciendo? 20 00:03:12,980 --> 00:03:15,260 - ¡Enciende la luz! - ¡Sí! 21 00:03:35,860 --> 00:03:38,260 Por favor, levántate. 22 00:03:38,260 --> 00:03:40,260 ¡Dije que te levantes! 23 00:03:48,360 --> 00:03:50,540 Traiga sábanas nuevas. 24 00:03:53,180 --> 00:03:54,800 En esta habitación... 25 00:04:02,320 --> 00:04:03,920 Lávate primero. 26 00:04:06,640 --> 00:04:10,900 ¿Por qué? ¿Por qué repentinamente tengo que bañarme primero? 27 00:04:10,900 --> 00:04:13,840 ¿Necesitas una razón para lavarte? 28 00:04:13,840 --> 00:04:15,660 Date prisa y lávate. 29 00:04:15,660 --> 00:04:20,080 ¡No quiero! Yo solo me lavo cuando quiero. 30 00:04:23,080 --> 00:04:26,520 Bien. Entonces hagámoslo de esta manera, 31 00:04:26,520 --> 00:04:30,160 por ahora, lávate solo la cara. 32 00:04:35,860 --> 00:04:37,680 ¡Date prisa! 33 00:04:47,080 --> 00:04:50,180 Entonces, voy a lavarme y regreso. 34 00:04:58,520 --> 00:05:00,680 No es lo que imaginan. 35 00:05:00,680 --> 00:05:02,380 ¿Qué es? 36 00:05:13,240 --> 00:05:17,560 Consigue primero su cuerpo. Entonces, también podrás tener su corazón. 37 00:05:17,560 --> 00:05:20,180 Todo de Chi Min Woo. 38 00:05:20,180 --> 00:05:22,860 Te lo dije claramente, 39 00:05:22,860 --> 00:05:25,740 voy a matarte. 40 00:05:36,920 --> 00:05:38,620 Por favor, siéntate. 41 00:05:45,040 --> 00:05:49,620 A partir de hoy, es aquí donde dormirás porque no puedo dormir allí. 42 00:05:49,620 --> 00:05:52,800 Tengo tres reglas para esta habitación, primero 43 00:05:52,800 --> 00:05:57,700 no toques mis cosas. En segundo lugar, no hagas ruido. En tercer lugar, 44 00:06:00,060 --> 00:06:03,320 nunca entres en esa habitación. 45 00:06:03,320 --> 00:06:06,060 Entonces no tendremos ningún problema de convivencia. 46 00:06:07,040 --> 00:06:09,480 Tú dijiste que tienes a alguien que amas, ¿verdad? 47 00:06:10,660 --> 00:06:16,200 Puedes verlo ininterrumpidamente. No me importará, pero nunca sean atrapados. 48 00:06:16,200 --> 00:06:20,420 Seremos una pareja feliz a los ojos de los demás, y no una pareja perfecta. 49 00:06:20,420 --> 00:06:25,080 Nos casamos porque nos amamos el uno al otro, así que no hay ningún problema en compartir una habitación. ¿Entendido? 50 00:06:27,200 --> 00:06:29,420 ¿Por qué no respondes? 51 00:06:39,680 --> 00:06:43,360 Min Woo, no tenemos que... a este extremo... 52 00:06:52,180 --> 00:06:56,300 Este matrimonio es como un negocio. 53 00:06:56,300 --> 00:06:59,380 No pretendas que esto es beneficioso para los dos. 54 00:06:59,380 --> 00:07:01,740 Tampoco finjas que estás preocupada!!! 55 00:07:03,540 --> 00:07:08,820 Tomemos lo que podamos el uno del otro, y no nos irritemos mutuamente. 56 00:07:10,680 --> 00:07:15,540 Si la mato, será todo por culpa tuya. 57 00:07:17,100 --> 00:07:19,400 ¿Entiendes Seo Eun Ha? 58 00:07:29,740 --> 00:07:34,560 ¿Cómo te sientes? ¿Sigue siendo difícil debido a ese incidente? 59 00:07:34,560 --> 00:07:36,100 Sí. 60 00:07:38,600 --> 00:07:42,160 No, me siento mucho mejor. 61 00:07:44,120 --> 00:07:47,740 ¿Dormiste bien Min Woo? No puedes dormir con alguien a tu lado. 62 00:07:47,740 --> 00:07:50,700 Eso fue cuando era más joven, ahora ya soy un adulto. 63 00:07:50,700 --> 00:07:52,920 Dormí muy cómodamente. 64 00:07:56,980 --> 00:07:59,220 Sí, yo también. 65 00:08:01,900 --> 00:08:04,000 ¿Cómo va la construcción del centro comercial? 66 00:08:04,000 --> 00:08:07,040 Será posible, si firmamos el acuerdo de inversión con la ciudad. 67 00:08:07,040 --> 00:08:11,160 No lo sabremos hasta que firmemos el contrato. Asegúrate de mantener al alcalde feliz hasta ese entonces. 68 00:08:11,160 --> 00:08:14,280 Averigua si hay algo que quiera. 69 00:08:14,280 --> 00:08:17,540 Si terminas bien este proyecto, te enviaré a la sede central. 70 00:08:17,540 --> 00:08:19,060 ¿La sede central? 71 00:08:21,480 --> 00:08:25,180 No puedes seguir vendiendo mercancías en el almacén. 72 00:08:25,200 --> 00:08:29,980 - Nuera, y tú a partir de hoy, empieza a trabajar en la galería. - ¿Cómo? 73 00:08:29,980 --> 00:08:32,800 ¡Padre! La galería es para mamá y para mí. 74 00:08:32,800 --> 00:08:35,100 - Es por eso que le estoy diciendo que trabaje allí. 75 00:08:35,160 --> 00:08:38,580 Empezar a conocer más gente, eso le ayudará a recuperarse más rápido. 76 00:08:38,580 --> 00:08:43,260 Ni siquiera fueron de luna de miel. Quedarse en casa, solo la hará sentir peor. 77 00:08:43,260 --> 00:08:46,420 Mi Yeon y tú, asegúrense de ayudarla. 78 00:08:48,880 --> 00:08:53,840 Realmente es una buena idea. Ella estudió arte en el extranjero con Eun Hwa. 79 00:08:53,840 --> 00:08:57,440 Tal vez pueda recuperar la memoria, cuando vea una pintura. 80 00:08:57,440 --> 00:09:00,120 ¿Deberíamos hacer una fiesta de bienvenida en la galería? 81 00:09:02,380 --> 00:09:05,460 El Presidente no tiene intención de ponerte aún dentro de la empresa. 82 00:09:05,460 --> 00:09:10,320 Él colocó a sus familiares para espiarte, así que por el momento haz lo que te digan. 83 00:09:10,320 --> 00:09:14,060 Coopera y aprende una por una la información confidencial. 84 00:09:15,340 --> 00:09:20,320 ¿Nuestra discusión terminó? ¿Qué hará acerca de la deuda? 85 00:09:20,320 --> 00:09:21,520 ¿Qué deuda? 86 00:09:21,520 --> 00:09:26,460 ¿Por qué cree que he llegado hasta aquí? ¿Qué va a hacer al respecto de la deuda de mi familia? 87 00:09:26,460 --> 00:09:28,520 No te preocupes, voy a pagarla. 88 00:09:28,520 --> 00:09:29,920 ¿Cuándo y cómo? 89 00:09:29,920 --> 00:09:34,240 Te dije que lo haré lentamente y sin dejar rastro. 90 00:09:34,240 --> 00:09:36,520 No me hagas decírtelo dos veces. 91 00:09:37,320 --> 00:09:41,440 No sé que haré si haces que me enfade. 92 00:09:42,340 --> 00:09:47,760 Solo piensa en Seo Eun Ha y céntrate únicamente en Seo Eun Ah. 93 00:09:48,960 --> 00:09:51,560 ¿A quién amaba Seo Eun Ha? 94 00:09:52,760 --> 00:09:54,720 ¿Por qué no me lo dijo antes? 95 00:09:54,720 --> 00:09:58,140 Si existe una persona así, me lo debería haber dicho antes. 96 00:10:03,990 --> 00:10:06,070 Te busqué por todos lados sin saber que ya estabas aquí. 97 00:10:06,070 --> 00:10:08,310 Estábamos hablando sobre la galería donde iré pronto. 98 00:10:08,310 --> 00:10:11,690 Él me daba buenos consejos. 99 00:10:11,700 --> 00:10:14,900 - Vístete, tenemos que ir a un sitio. - ¿Dónde? 100 00:10:14,970 --> 00:10:18,310 Si hiciste un acuerdo, debes obtener un recibo. 101 00:10:24,990 --> 00:10:27,850 Informe de Matrimonio Choi Min Woo 102 00:10:37,490 --> 00:10:41,210 Byeon Ji 103 00:10:46,190 --> 00:10:48,250 Seo Eun Ha 104 00:10:49,820 --> 00:10:52,620 Notificación de Defunción 105 00:11:28,620 --> 00:11:30,420 Cariño. 106 00:11:37,940 --> 00:11:42,800 ¿Te acuerdas? El día de la graduación de Ji Sook, 107 00:11:44,100 --> 00:11:47,600 ella estaba tan feliz de recibir este reloj como regalo. 108 00:11:47,600 --> 00:11:51,300 Ella lo usaba todos los días. 109 00:11:51,300 --> 00:11:53,460 Ji Sook. 110 00:11:54,260 --> 00:11:57,300 Ella definitivamente se fue a un lugar mejor. 111 00:11:58,480 --> 00:12:01,320 Solo pensemos de esa manera. 112 00:12:11,480 --> 00:12:13,570 ¿A dónde vas? 113 00:12:14,970 --> 00:12:17,930 Me siento asfixiada con solo quedarme dentro de mi habitación. 114 00:12:17,930 --> 00:12:19,870 Saldré a tomar un respiro. 115 00:12:19,870 --> 00:12:21,470 Vayamos juntos. 116 00:12:21,470 --> 00:12:24,010 Te dije que tengo dolor de cabeza. 117 00:12:25,010 --> 00:12:28,250 Simplemente quiero estar sola. 118 00:12:34,730 --> 00:12:38,250 ¿A dónde fue Oppa Ji Hyeok? 119 00:12:38,250 --> 00:12:42,450 Salió temprano en la mañana diciendo que encontró un buen trabajo. 120 00:12:50,350 --> 00:12:55,850 Sr. Bu Sung Cheol. ¡Sr. Bu Sung Cheol! 121 00:12:59,840 --> 00:13:02,280 ¿El Sr. Bu Sung Cheol está adentro? 122 00:13:02,280 --> 00:13:05,350 Soy yo. 123 00:13:05,350 --> 00:13:07,410 ¿Qué pasa? 124 00:13:12,810 --> 00:13:16,500 Lo siento. Creo que estoy en la casa equivocada. 125 00:13:18,840 --> 00:13:22,560 ¡Oye, oye, oye! Ven aquí. 126 00:13:22,560 --> 00:13:25,200 Ven aquí. 127 00:13:30,700 --> 00:13:35,660 ¿La casa equivocada? Dijiste que estabas buscando a Bu Sung Cheol. 128 00:13:35,660 --> 00:13:36,880 ¿Has venido para recuperar el dinero? 129 00:13:36,880 --> 00:13:37,980 No. 130 00:13:37,980 --> 00:13:40,400 ¿No? ¿Eh? 131 00:13:40,400 --> 00:13:44,460 Dijiste que no. ¡Dijiste que no! 132 00:13:46,140 --> 00:13:52,440 Oye. Si vienes aquí de nuevo para decir tonterías, morirás. 133 00:13:52,440 --> 00:13:56,450 Vas a morir, mocoso. 134 00:14:08,830 --> 00:14:12,390 Hola, ¿es la policía? 135 00:14:12,390 --> 00:14:15,590 Sí, alguien acabó de golpearme. 136 00:14:16,410 --> 00:14:18,870 Apartamentos Yong Ha, habitación 1101. 137 00:14:18,870 --> 00:14:23,190 Sí. Por favor, vengan rápido. Sí. 138 00:14:34,610 --> 00:14:37,580 ¡Sí bastardo! ¡Vine para recuperar el dinero! 139 00:14:37,580 --> 00:14:39,940 ¡Sal ahora, Bu Sung Cheol! 140 00:14:39,940 --> 00:14:43,820 ¡Sal! ¡Sal ahora mismo, bastardo! 141 00:14:48,980 --> 00:14:53,080 Oye, tienes habilidades. 142 00:14:53,080 --> 00:14:55,120 No pensé que serías capaz de obtener este dinero. 143 00:14:55,120 --> 00:14:57,660 Como me prometió, el 15% de eso es mío. 144 00:14:57,660 --> 00:15:01,500 Está bien. Lo deduciré de tu deuda. 145 00:15:06,770 --> 00:15:09,450 A este paso, podrás pagar todo en tres años. 146 00:15:09,450 --> 00:15:12,650 Pagaré todo en un año. 147 00:15:12,650 --> 00:15:16,360 ¿De verdad? Está bien. 149 00:15:36,280 --> 00:15:42,080 Entonces, está diciendo que va a comprar todos nuestros bonos. 150 00:15:42,080 --> 00:15:45,580 El dinero será entregado dentro de una semana. 151 00:15:45,580 --> 00:15:50,490 Por lo general, cuando estás planeando vender tierras, si alguien quiere comprarlo, de repente no quieres vender. 152 00:15:51,640 --> 00:15:53,320 Esto significa que el precio de la tierra ha aumentado. 153 00:15:53,320 --> 00:15:56,980 ¿Entonces? ¿Qué va a hacer? 154 00:16:10,860 --> 00:16:14,360 Cuñada, dígame la verdad. 155 00:16:15,160 --> 00:16:16,160 ¿Sobre qué? 156 00:16:16,200 --> 00:16:21,240 - ¿Hasta dónde es verdad y hasta dónde es mentira? - ¿Qué? 157 00:16:21,240 --> 00:16:24,740 ¿Hasta cuando va a fingir que perdió la memoria? 158 00:16:27,100 --> 00:16:30,040 ¿Recuerda al hombre con el que vivió? 159 00:16:30,040 --> 00:16:33,020 ¿Vivió? ¿Conmigo? 160 00:16:33,020 --> 00:16:36,400 Cuando fue al extranjero, vivió con un francés. 161 00:16:36,400 --> 00:16:39,080 Los rumores se extienden bastante lejos. 162 00:16:41,680 --> 00:16:46,960 ¿Terminó las cosas hábilmente con ese hombre? 163 00:16:46,960 --> 00:16:50,990 Escuché que estaba viendo a alguien antes de su matrimonio. 164 00:16:54,830 --> 00:16:57,950 No lo recuerda, ¿verdad? 165 00:16:57,950 --> 00:16:58,910 Sí. 166 00:16:58,910 --> 00:17:01,330 ¿Debería hacerla recordar? 167 00:17:02,770 --> 00:17:04,750 Eun Ha. 168 00:17:10,330 --> 00:17:12,010 Eres Eun Ha, ¿cierto? 169 00:17:12,010 --> 00:17:17,790 Tal como lo pensaba. Te ves exactamente igual que cuando eras una niña. ¿Me recuerdas? 170 00:17:17,790 --> 00:17:24,010 Cuando eras joven, tomaste mi mano y caminamos a menudo por la Avenida de los Champs-Élysées. 171 00:17:24,010 --> 00:17:27,320 Oh, cierto. ¿El asambleísta está bien? 172 00:17:27,320 --> 00:17:29,680 Ah, sí. Por supuesto. 173 00:17:29,680 --> 00:17:34,160 Oh, qué práctico. La señora irá de compras en este momento. 174 00:17:34,160 --> 00:17:36,260 Mi Yeon y tú deberían llevarla al centro comercial. 175 00:17:36,260 --> 00:17:38,860 ¿Al centro comercial? 176 00:17:38,860 --> 00:17:40,680 ¿Qué pasa? 177 00:17:40,680 --> 00:17:45,250 La verdad es que no me siento a la altura en este momento. 178 00:17:45,250 --> 00:17:50,250 Lo sé. Por lo que deberías moverte aún más de acuerdo a los deseos del Presidente. 179 00:17:50,250 --> 00:17:54,150 Ella es una persona importante, así que no cometas ningún error y acompáñala. 180 00:17:58,090 --> 00:18:00,770 ¡¿Así que vas de camino hacia al centro comercial?! 181 00:18:00,770 --> 00:18:02,670 ¡¿En qué estás pensando?! 182 00:18:02,670 --> 00:18:05,310 ¡Trabajaste en ese centro comercial! 183 00:18:05,310 --> 00:18:07,970 ¿Hola? ¡¿Hola?! 184 00:18:15,090 --> 00:18:17,690 ¿Hay algo que no le agrada? 185 00:18:17,690 --> 00:18:24,550 ¿Qué debería decir? Desprende una sensación de desorden. ¿Me pregunto por qué? 186 00:18:24,550 --> 00:18:26,650 Ciertamente. Me pregunto por qué. 187 00:18:26,650 --> 00:18:30,870 Tal vez sea porque no ha resuelto su corazón todavía. 188 00:18:30,870 --> 00:18:33,290 ¿A qué se refiere? 189 00:18:33,290 --> 00:18:35,390 No es nada en absoluto. 190 00:18:35,390 --> 00:18:37,990 ¿Eso es "nada"? 191 00:18:39,740 --> 00:18:45,990 La verdad es que algo realmente malo le pasó a una de nuestras empleadas. 192 00:18:45,990 --> 00:18:48,090 De cualquier modo, usted no tiene que preocuparse por ello. 193 00:18:48,090 --> 00:18:50,170 Los clientes VIP aman el color rosa. 194 00:18:50,170 --> 00:18:54,430 Cambie a una tonalidad rosada y exhíbalo en diferentes tonos. 195 00:19:09,730 --> 00:19:11,970 Ay, mis piernas. 196 00:19:11,970 --> 00:19:17,330 Realmente no me gusta la gente rica. Quiero decir, si solo compran durante el horario normal, ¿acaso se infectarán con algo? 197 00:19:17,330 --> 00:19:20,890 ¿Por qué están siempre haciendo compras fuera del horario normal? ¿No estas de acuerdo? 198 00:19:20,890 --> 00:19:26,090 Odio el yo que es pobre. 199 00:19:26,090 --> 00:19:31,190 Cuando pienso en Ji Sook, la vida parece tan deprimente. 200 00:19:31,190 --> 00:19:35,750 Incluso si trabajabas hasta la muerte para ganar dinero, todo ha terminado cuándo mueres. 201 00:19:35,750 --> 00:19:39,040 ¿Por qué debo estar trabajando aquí 202 00:19:39,040 --> 00:19:44,380 a una edad tan tierna para ganar dinero? 203 00:19:45,360 --> 00:19:48,800 Oh, es perfecto. Qué maravilloso. 204 00:19:48,800 --> 00:19:54,000 Sin importar lo experto que sea, no puede decir nada malo acerca de esto. 205 00:19:57,240 --> 00:19:58,580 ¿Terminaron? 206 00:19:58,580 --> 00:20:02,520 Sí, organizamos todo de acuerdo a sus órdenes. 207 00:20:02,520 --> 00:20:06,540 Creo que el arreglo de antes era mejor. Por favor, continúen con el arreglo anterior. 208 00:20:06,540 --> 00:20:09,720 El VIP ha llegado. 209 00:20:09,720 --> 00:20:11,380 Acompáñenme. 210 00:21:04,910 --> 00:21:07,800 ¿Qué ocurre? ¿Estás bien? 211 00:21:19,060 --> 00:21:22,850 ¿Voy a ir al infierno a este ritmo? 212 00:21:22,850 --> 00:21:25,040 ¿Crees en el infierno? 213 00:21:26,770 --> 00:21:27,920 No. 214 00:21:27,920 --> 00:21:30,480 Entonces, ¿por qué te preocupas por eso? 215 00:21:31,460 --> 00:21:33,100 Cuando era un fiscal, 216 00:21:33,100 --> 00:21:37,360 estaba Interrogando a un hombre de 50 años condenado por un atropello con fuga. 217 00:21:37,360 --> 00:21:40,030 El hombre proclamó su inocencia. 218 00:21:40,030 --> 00:21:43,310 Pero estaba sudando, su pierna temblaba, 219 00:21:43,310 --> 00:21:46,030 y sus ojos estaban bailando como locos. 220 00:21:46,030 --> 00:21:48,500 Entonces, ¿usted pensó que era culpable? 221 00:21:48,500 --> 00:21:54,010 No, la víctima era una basura y había sido condenado 16 veces. 222 00:21:55,500 --> 00:21:57,900 El hombre tenía un negocio de frutas. 223 00:21:57,900 --> 00:22:01,440 Tenía que cuidar de sus padres y de su cuñada. 224 00:22:01,440 --> 00:22:05,980 En ese momento, se me ocurrió un pensamiento como este... 225 00:22:07,040 --> 00:22:10,840 ¿Las mentiras son siempre algo malo? 226 00:22:11,530 --> 00:22:16,800 Así que le dije a ese hombre, "quítese la máscara". 227 00:22:17,580 --> 00:22:21,450 El mundo le dará la espalda. 228 00:22:23,470 --> 00:22:25,860 ¡Use una máscara! 229 00:22:25,860 --> 00:22:30,550 Entonces, el mundo estará de su lado. 230 00:22:56,080 --> 00:22:57,770 Por aquí. 231 00:23:06,150 --> 00:23:08,150 ¿Qué? 232 00:23:21,030 --> 00:23:26,870 Oh, es muy hermoso. El color es muy bonito. 233 00:23:26,870 --> 00:23:29,140 Señora. 234 00:23:29,860 --> 00:23:34,130 Veamos. Es muy bonito. 235 00:23:34,130 --> 00:23:37,590 Quítate los lentes de sol. 236 00:23:39,370 --> 00:23:43,850 ¿Qué te dije? Te dije que había alguien exactamente igual que Ji Sook. 237 00:23:43,850 --> 00:23:48,590 Sí. Unni Ji Sook debería haberla visto. 238 00:23:48,590 --> 00:23:52,780 Oh, ¡es muy bonito! 239 00:24:12,460 --> 00:24:22,430 240 00:24:38,160 --> 00:24:40,530 ¿Siempre tienes ese tipo de personalidad? 241 00:24:41,940 --> 00:24:43,590 ¿Qué? 242 00:24:43,590 --> 00:24:46,140 ¿Siempre eres así de atenta y amable con los ancianos? 243 00:24:46,140 --> 00:24:49,310 ¿Siempre fuiste alguien que era tan agradable con los ancianos? 244 00:24:51,310 --> 00:24:53,810 ¿Estás tratando de agradecerme? 245 00:24:53,810 --> 00:24:56,820 De ninguna manera. Tú dijiste, 246 00:24:56,820 --> 00:24:59,770 "Si llevas puesta una máscara, no puedes ser feliz." 247 00:25:01,100 --> 00:25:02,880 Estabas equivocada. 248 00:25:02,880 --> 00:25:07,650 Al menos puedo actuar como si fuera feliz si me pongo una máscara. Al igual que tú. 249 00:25:08,390 --> 00:25:14,030 Ahora me siento aliviado. Porque creo que he encontrado un estupendo socio para los negocios. 250 00:25:16,740 --> 00:25:19,150 Sí. 251 00:25:19,150 --> 00:25:23,230 Estoy muy feliz de escuchar que su esposa lo pasó bien. 252 00:25:23,230 --> 00:25:27,270 Usted debería venir a ver a Eun Ha algún día. 253 00:25:27,270 --> 00:25:30,190 Estupendo. Lo veré mañana. 254 00:25:31,920 --> 00:25:37,370 Pensé que eras un poco tímida, pero también tienes talento para hacer que las personas se sientan bien. 255 00:25:39,100 --> 00:25:41,900 - Hablemos. - Sí. 256 00:25:48,180 --> 00:25:51,220 ¿Que compraste? 257 00:25:51,220 --> 00:25:53,220 Lo compré con la Señora. 258 00:25:53,220 --> 00:25:57,600 ¿No sería mejor decir "lo traje" ? 259 00:25:58,930 --> 00:26:03,860 Ahora somos familia, así que no es necesario distinguir lo mio o lo tuyo. 260 00:26:06,860 --> 00:26:11,570 ¿Alguien que tiene un matrimonio arreglado por un contrato cuenta como miembro de una familia? 261 00:26:15,040 --> 00:26:18,090 Me siento ansiosa cada vez que la veo. 262 00:26:18,090 --> 00:26:22,770 Te casaste para ayudar a la elección del Asambleísta, pero ¿y si no funciona? 263 00:26:22,770 --> 00:26:28,150 Él no puede hacer campaña si se produce un escándalo. Cuando eso suceda, 264 00:26:28,770 --> 00:26:31,880 ¿qué haremos por ti? Será tan lamentable. 265 00:26:34,640 --> 00:26:37,490 Llévate todo lo que puedas mientras puedas. 266 00:26:37,490 --> 00:26:39,830 Nunca se sabe lo que puede suceder. 267 00:26:42,510 --> 00:26:47,050 Se dice que la sangre habla, que ella era un tigre feroz como su padre. 268 00:26:47,050 --> 00:26:49,890 Sin duda, es la hija de un político, sabe cómo hacer feliz a la gente. 269 00:26:49,890 --> 00:26:52,270 Podría haber sido su verdadero yo. 270 00:26:53,090 --> 00:26:55,730 Podría ser que estaba feliz de volver a ver a la señora después de mucho tiempo. 271 00:26:55,730 --> 00:26:58,610 Podría haber sido por ayudarme. 272 00:27:09,050 --> 00:27:13,350 Piensa si sus acciones son por el negocio o no, 273 00:27:13,350 --> 00:27:15,810 si quieres seguir haciendo negocios. 274 00:27:27,840 --> 00:27:29,760 ¿Qué estás haciendo? 275 00:27:30,520 --> 00:27:33,550 ¿Qué haces en mi cama? 276 00:27:42,530 --> 00:27:44,930 ¿Por qué me miras así, con esos ojos? 277 00:27:46,590 --> 00:27:51,090 En los terrenos que la ciudad ha puesto a la venta, un gran complejo comercial con múltiples tiendas será construido. 278 00:27:51,090 --> 00:27:54,720 Los acuerdos de inversión se realizarán durante el almuerzo de mañana con el Ayuntamiento. 279 00:27:54,720 --> 00:28:00,260 El uno por ciento de las acciones del grupo te serán ofrecidas, Seo Eun Ah. 280 00:28:00,260 --> 00:28:02,780 Piensa en ello como si fuera una comisión. 281 00:28:02,780 --> 00:28:06,420 Bueno, pero si sientes que es una carga aceptarlo, 282 00:28:06,420 --> 00:28:10,220 o si me ayudaste sin ese tipo de intención, 283 00:28:10,220 --> 00:28:12,040 no tienes por qué aceptarlo. 284 00:28:12,630 --> 00:28:15,000 Por favor, dámelo. Lo aceptaré. 285 00:28:15,960 --> 00:28:18,430 Sabes muy bien la razón por la que nos casamos, Choi Min Woo. 286 00:28:18,430 --> 00:28:23,710 Adelante. De todos modos, nuestra relación es así por naturaleza. 287 00:28:29,230 --> 00:28:33,470 Por favor, retira esto de aquí, mientras estoy en la ducha. 288 00:29:03,260 --> 00:29:06,650 Hoy es el cumpleaños , Madre!!!. 289 00:29:50,290 --> 00:29:53,490 Mamá, deja de ser tan terca! 290 00:29:53,490 --> 00:29:56,280 Te voy a comprar uno enorme más adelante. 291 00:29:56,280 --> 00:29:59,150 ¿Por qué tirarlo a la basura cuando aún es útil? 292 00:29:59,150 --> 00:30:02,450 Cuando recibas tu primera paga, no pienses usarla en cosas sin sentido. 293 00:30:02,450 --> 00:30:04,630 Ahorra todo lo que puedas. 294 00:30:04,630 --> 00:30:07,260 Luego, utilízalo para algo realmente importante, ¿de acuerdo? 295 00:30:07,260 --> 00:30:10,880 Olvídelo. Deje de usar esto. 296 00:30:11,960 --> 00:30:14,400 Le compraré uno mejor más adelante, ¿de acuerdo? 297 00:30:14,400 --> 00:30:17,220 Aigoo. 298 00:30:41,920 --> 00:30:44,840 ¿Sabes cuál es la emoción más inmadura del mundo? 299 00:30:44,840 --> 00:30:48,720 El amor. Ni la razón ni la lógica son efectivas. 300 00:30:48,720 --> 00:30:51,940 ¡Esa inútil emoción puede arruinarlo todo! 301 00:30:53,300 --> 00:30:58,040 ¿Amas a tu familia? ¿Quieres ayudarla pagando toda su deuda? 302 00:30:58,040 --> 00:31:01,040 Respóndeme. ¡Dije que me respondas! 303 00:31:04,300 --> 00:31:09,000 Si realmente los amas, olvida a tu familia completamente. 304 00:31:09,000 --> 00:31:11,520 No los busques de nuevo. 305 00:31:11,520 --> 00:31:14,120 Es por el bien de tu familia. 306 00:31:19,120 --> 00:31:21,280 ¿Puedes prometerme algo? 307 00:31:22,460 --> 00:31:24,480 Que... 308 00:31:25,460 --> 00:31:28,040 protegerás a mi familia siempre. 309 00:31:29,620 --> 00:31:32,260 ¿Puedes prometerlo? 310 00:31:32,260 --> 00:31:34,520 Eres la única que debe hacer promesas. 311 00:31:35,340 --> 00:31:40,260 Hazlo y así podré hacerlo. 312 00:31:41,300 --> 00:31:42,580 Mi mamá no se ha contactado ¿verdad? 313 00:31:42,580 --> 00:31:46,780 Sí ¿todavía no ha venido a casa? Oh, por Dios, ¿qué hacemos? 314 00:32:07,400 --> 00:32:14,440 315 00:32:28,120 --> 00:32:31,380 ¿La mamá de Ji Sook todavía no ha llegado? 316 00:32:31,380 --> 00:32:35,060 ¿Sabes a dónde pudo haber ido? 317 00:32:36,120 --> 00:32:39,640 ¡Ah, esta persona! Sí, sí. 318 00:32:39,640 --> 00:32:41,380 ¿Qué hacemos? 319 00:32:41,380 --> 00:32:44,320 Mi mamá no es de las que se va sin avisar a alguien primero. 320 00:32:44,320 --> 00:32:45,960 ¿Qué hacemos? 321 00:32:47,420 --> 00:32:50,920 No te preocupes. Yo la encontraré. 322 00:32:53,060 --> 00:32:54,900 Tu prométemelo. 323 00:32:56,140 --> 00:32:59,480 Si haces eso, 324 00:32:59,480 --> 00:33:01,760 yo podré buscar a la madre de Byeon Ji Sook. 325 00:33:31,380 --> 00:33:38,340 326 00:34:04,740 --> 00:34:06,880 ¿A dónde fuiste? 327 00:34:07,860 --> 00:34:10,300 Tenía algo urgente que terminar en la compañía. 328 00:34:10,300 --> 00:34:13,760 Ya veo, ¿qué? 329 00:34:15,600 --> 00:34:20,440 Si tuviste que ir a esta hora, sería muy importante ¿cierto? 330 00:34:23,840 --> 00:34:26,400 Sólo pregunto porque estoy preocupada. 331 00:34:27,160 --> 00:34:31,070 Mañana será firmado el contrato con el acuerdo de los inversionistas. 332 00:34:31,070 --> 00:34:33,800 Pero había una cláusula que podría tener efectos negativos para nosotros. 333 00:34:33,800 --> 00:34:36,320 Vine después de revisarla. 334 00:34:40,500 --> 00:34:43,760 Si quieres saber lo que ajusté, llámalos. 335 00:34:45,600 --> 00:34:49,080 Será bueno que sepas lo que sucede en la compañía también. 336 00:35:10,900 --> 00:35:13,380 Quería preguntar algo. 337 00:35:14,800 --> 00:35:18,260 ¿Revisaron el contrato con Seok Hoon hace un rato? 338 00:35:18,260 --> 00:35:20,780 Es relativo a la cooperación de inversionistas. 339 00:35:22,560 --> 00:35:24,780 ¿Lo hicieron? 340 00:35:24,780 --> 00:35:30,300 Por favor, no le diga a Seok Hoon que llamé. 341 00:35:30,300 --> 00:35:31,760 ¿Entiende? 342 00:35:54,740 --> 00:35:56,360 No. 343 00:35:56,360 --> 00:35:58,300 No. 344 00:35:59,320 --> 00:36:01,020 No lo hice. 345 00:37:10,740 --> 00:37:12,820 - ¿Estás despierta? - Sí. 346 00:37:12,820 --> 00:37:15,880 Tenemos algo importante hoy. Rápido lávate y vístete. 347 00:37:17,800 --> 00:37:21,540 ¿A dónde fuiste anoche? Hiciste que me preocupara mientras dormía. 348 00:37:21,540 --> 00:37:23,620 Lo siento. 349 00:37:23,620 --> 00:37:25,860 ¿Hiciste algo por lo que debas disculparte? 350 00:37:39,080 --> 00:37:42,620 M. W. Choi. 351 00:37:54,240 --> 00:37:57,580 Señora, esto fue traído desde Venecia. 352 00:37:57,580 --> 00:37:59,620 La anguila está esperando por usted. 353 00:37:59,620 --> 00:38:03,460 Estaba pensando que deberíamos preparar anguila asada, frita y acompañada con shabu shabu 354 00:38:03,460 --> 00:38:04,760 para nuestras comidas. 355 00:38:04,760 --> 00:38:06,560 Sí, entiendo. 356 00:38:06,560 --> 00:38:07,820 Mmm... 357 00:38:10,560 --> 00:38:13,020 Está bien. Ella es algo tímida. 358 00:38:13,020 --> 00:38:14,640 Lo explicaste bien. 359 00:38:17,020 --> 00:38:20,340 ¿Qué pasó? ¿La encontró? 360 00:38:22,400 --> 00:38:24,260 ¿Encontrar qué? 361 00:38:25,680 --> 00:38:27,720 Ella está buscando a alguien. 362 00:38:27,720 --> 00:38:29,880 Y me pidió ayuda. 363 00:38:29,880 --> 00:38:33,900 ¿Es así? ¿A quién estás buscando? 364 00:38:33,900 --> 00:38:36,100 También yo puedo ayudar. 365 00:38:36,100 --> 00:38:37,780 A su madre. 366 00:38:38,900 --> 00:38:41,620 Alguien que es como una madre para ella. 367 00:38:41,620 --> 00:38:45,540 Dijo que quería reunirse con ella ya que la ayudó mucho cuando era joven. 368 00:38:45,540 --> 00:38:48,400 Así que... ¿la encontraste? 369 00:38:48,400 --> 00:38:51,980 Por supuesto. Estaba a punto de decírselo. 370 00:38:51,980 --> 00:38:54,080 Podemos hablar por un momento ¿verdad? 371 00:39:03,280 --> 00:39:07,640 El acuerdo de inversionistas no debe realizarse, así que necesitas detenerlo. 372 00:39:07,640 --> 00:39:10,280 El asambleísta Seo sabe de la corrupción. 373 00:39:10,280 --> 00:39:15,340 Debes usar eso en tu beneficio. Durante la comida, tráelo a colación. 374 00:39:15,340 --> 00:39:18,920 Naturalmente debes decir que tu padre está preocupado por eso. 375 00:39:18,920 --> 00:39:22,780 Así, el Alcalde de la ciudad se asustará y no firmará el contrato. 376 00:39:22,780 --> 00:39:26,700 ¿Qué hay de mi mamá? ¿Qué pasó con mi mamá? 377 00:39:30,820 --> 00:39:34,260 Te lo dije. La encontré. 378 00:39:34,260 --> 00:39:37,180 Estuvo en la casa de una amiga hasta muy tarde y regresó al amanecer. 379 00:39:37,180 --> 00:39:38,860 No fue nada serio. 380 00:39:38,860 --> 00:39:40,820 ¿Qué amiga? 381 00:39:40,820 --> 00:39:43,680 Alguien que prepara comida en el local que está cruzando la calle. 382 00:39:43,680 --> 00:39:47,300 Escuché que Kim Ja Young estaba a cargo de ese lugar. 383 00:39:47,300 --> 00:39:50,140 Cuando esto terminé, te dejaré verla con tus propios ojos. 384 00:39:50,140 --> 00:39:52,920 Espera hasta que termine. Y... 385 00:39:58,870 --> 00:40:02,390 todo es tuyo ahora, Seo Eun Ha. 386 00:40:04,250 --> 00:40:06,310 Excepto esto. 387 00:40:10,690 --> 00:40:14,050 Sí, sí. Se lo ruego. 388 00:40:14,050 --> 00:40:16,010 Sí, sí. 389 00:40:20,450 --> 00:40:22,460 Tampoco está en el Osario. 390 00:40:22,480 --> 00:40:25,370 ¿No recibió alguna llamada de otro sitio? 391 00:40:25,370 --> 00:40:27,610 Lo confirmé con la estación de policía de nuevo. 392 00:40:27,610 --> 00:40:32,630 Parientes, amigos, como sea, llamé a todas las personas que conoce tu madre. 393 00:40:32,630 --> 00:40:36,150 Ahora que pienso en ello, ayer fue el cumpleaños de tu madre. 394 00:40:36,150 --> 00:40:39,410 ¿Dónde está y qué está haciendo? 395 00:40:40,130 --> 00:40:42,910 ¿Podría ser que mamá fue a ese lugar? 396 00:40:42,910 --> 00:40:44,590 ¿Dónde? 397 00:40:56,130 --> 00:40:59,390 El Alcalde está interesado en cómo has crecido. 398 00:40:59,390 --> 00:41:02,870 Dile personalmente cuando llegue aquí. 399 00:41:02,870 --> 00:41:07,910 Solo haz lo que hiciste en la tienda por departamentos. No te sientas tan agobiada. 400 00:41:09,540 --> 00:41:11,400 Sí. 401 00:41:19,250 --> 00:41:22,400 ¿Hola? ¿Hola? 402 00:41:22,400 --> 00:41:24,440 ¡Por favor, hable! 403 00:41:26,240 --> 00:41:28,840 ¡¿Eres tú, cariño?! 404 00:41:28,840 --> 00:41:31,540 Cariño, ¡¿dónde estás ahora?! 405 00:41:31,540 --> 00:41:33,660 ¡Mamá de Ji Sook! 406 00:41:38,650 --> 00:41:40,470 ¡¿Hola?! 407 00:42:02,130 --> 00:42:06,070 ¿Tienes algo que decirme? Vamos por allá un mo- 408 00:42:10,540 --> 00:42:15,610 No me hagas más promesas. Ya no creeré en lo que dices. 409 00:42:29,580 --> 00:42:33,240 ¿Adónde vas? El Alcalde pronto va a llegar. 410 00:42:33,240 --> 00:42:36,420 Seo Eun Ha, te dije que esto es importante. 411 00:42:36,420 --> 00:42:38,060 Esto no es solo una reunión para una comida. 412 00:42:38,060 --> 00:42:39,860 Suéltame. 413 00:42:41,810 --> 00:42:46,500 ¿No vas a esperar y recibir una opción de compra? - ¿Opción de compra? 414 00:42:46,500 --> 00:42:50,710 Una opción para adquirir el 1% de las acciones a la mitad del precio actual. 415 00:42:50,710 --> 00:42:52,610 Si quieres hablar en términos de dinero, es un valor de miles de millones. 416 00:42:52,610 --> 00:42:54,970 No necesito algo así. 417 00:42:57,810 --> 00:43:00,600 Cuñada. ¡Habla conmigo un momento! 418 00:43:00,600 --> 00:43:03,440 Creo que malinterpretaste algo antes. 419 00:43:07,400 --> 00:43:09,340 ¿Qué está pasando? 420 00:43:10,400 --> 00:43:12,100 Presidente, el asunto es... 421 00:43:12,100 --> 00:43:13,820 ¿Hay algo mal? 422 00:43:13,820 --> 00:43:15,440 No. 423 00:43:15,440 --> 00:43:18,180 Entonces, ¿por qué está actuando así? 424 00:43:18,180 --> 00:43:20,860 La seguiré y hablaré con ella. 425 00:43:20,860 --> 00:43:24,020 No, yo iré. 426 00:43:28,380 --> 00:43:35,400 427 00:43:47,800 --> 00:43:50,380 Detén a Choi Min Woo primero. Y luego a Byeon Ji Sook. 428 00:43:50,380 --> 00:43:51,720 ¡Deténlos a cualquier costo! 429 00:43:51,720 --> 00:43:53,840 Sí, señor. 430 00:44:07,260 --> 00:44:11,400 ¡Seo Eun Ha! ¡Detén tu auto! 431 00:44:13,280 --> 00:44:15,300 ¡Seo Eun Ha! 432 00:45:09,900 --> 00:45:12,640 Llama al servicio de conexión inalámbrica y diles que es una emergencia. 433 00:45:12,640 --> 00:45:15,460 Encuentra a Seo Eun Ha localizando su teléfono. 434 00:45:43,000 --> 00:45:45,000 Cuñado 435 00:45:52,300 --> 00:45:56,520 No es demasiado tarde. Vuelve a casa ahora. Entonces todo se resolverá. 436 00:45:56,520 --> 00:46:00,520 Todo es por ti. ¡Todo esto sucedió gracias a ti! 437 00:46:00,520 --> 00:46:02,360 No debí haber confiado en ti en primer lugar. 438 00:46:02,360 --> 00:46:06,280 Si confías en mí o no, ¡no es importante en este momento! 439 00:46:06,280 --> 00:46:07,940 Vamos a pensar de manera práctica. 440 00:46:07,940 --> 00:46:12,020 ¡¿Qué vas a hacer después de encontrar a tu madre?! Entonces, ¿qué? 441 00:46:12,020 --> 00:46:17,400 Si retrocedes ahora, vivirás como una asesina. Tienes que pensar en tu familia. 442 00:46:17,400 --> 00:46:20,760 No, voy a encontrar a mi madre primero. 443 00:46:20,760 --> 00:46:22,660 Lo que suceda después, piensa en ello. 444 00:46:22,660 --> 00:46:26,640 Si sales de esta manera, puedo matarte. 445 00:46:26,640 --> 00:46:30,820 Si quieres matarme, adelante. ¡Haz lo que quieras hacer! 446 00:48:17,350 --> 00:48:20,490 Puedo matarte. 447 00:48:21,770 --> 00:48:24,530 Pero tú no puedes matarme. 448 00:48:25,890 --> 00:48:30,850 Porque eres una persona diferente. 449 00:48:32,750 --> 00:48:35,010 Si te vas ahora, 450 00:48:36,250 --> 00:48:39,370 podría morir. 451 00:48:39,370 --> 00:48:44,730 No, puedo matarte también. 452 00:48:44,730 --> 00:48:48,890 Porque tú y yo no somos diferentes. 453 00:49:01,870 --> 00:49:04,310 Si algo le pasa a mi madre, 454 00:49:04,970 --> 00:49:07,210 entonces 455 00:49:07,210 --> 00:49:10,330 entonces no te perdonaré. 456 00:50:39,550 --> 00:50:41,420 Por mi culpa. 457 00:50:43,090 --> 00:50:44,780 Por mi culpa, 458 00:50:55,980 --> 00:51:00,600 ¡Mamá! ¡Mamá! 459 00:51:09,620 --> 00:51:11,100 ¿Ha visto a esta persona? 460 00:51:11,100 --> 00:51:12,460 No, lo siento no la he visto. 461 00:51:12,460 --> 00:51:13,700 ¿Ha visto a esta persona? 462 00:51:13,700 --> 00:51:15,160 No, no la he visto. 463 00:51:20,120 --> 00:51:24,160 ¿Mamá? ¡Mamá! 464 00:51:28,840 --> 00:51:30,540 ¿Qué debo hacer? 465 00:51:32,560 --> 00:51:34,220 Entiendo. 466 00:51:35,760 --> 00:51:37,200 ¡Mamá! 467 00:51:39,660 --> 00:51:41,280 ¡Mamá! 468 00:52:05,380 --> 00:52:12,320 469 00:52:43,280 --> 00:52:46,240 ¿Sabes lo que acabas de hacerme? 470 00:52:50,340 --> 00:52:53,600 Creo que podría saber dónde está. 471 00:52:53,600 --> 00:52:54,860 ¿Qué? 472 00:52:57,780 --> 00:53:01,300 Ayúdeme por favor. Le explicaré después. 473 00:53:05,040 --> 00:53:09,040 Haré lo que sea. Ayúdeme solo esta vez. ¿Por favor? 474 00:53:09,040 --> 00:53:11,060 Suéltame. ¡Suéltame! 475 00:53:11,060 --> 00:53:12,680 Por favor. 476 00:53:12,680 --> 00:53:15,060 ¡Suelta! 477 00:53:15,060 --> 00:53:16,920 ¡Mamá de Ji Sook! 478 00:53:16,920 --> 00:53:19,180 - ¡Mamá! - ¡Esposa! 479 00:53:19,180 --> 00:53:21,200 ¡Mamá! 480 00:53:21,200 --> 00:53:23,720 Creo que ella puede estar por esta área. 481 00:53:23,720 --> 00:53:29,080 Los senderos probablemente han desaparecido también. Ha pasado tanto tiempo. 482 00:53:29,080 --> 00:53:32,060 Tu mamá, ¿crees que ella realmente vino aquí? 483 00:53:32,060 --> 00:53:34,140 No tenemos otro lugar dónde buscarla. 484 00:53:34,140 --> 00:53:37,540 Vamos a contactar la policía, y pedirles que la busquen. Entonces, ellos podrían encontrarla. 485 00:53:37,540 --> 00:53:40,440 ¡Les llamé antes! Dijeron que no pueden. 486 00:53:40,440 --> 00:53:44,220 Dijeron que no tienen la autoridad para hacerlo debido a ordenes de los superiores. 487 00:53:44,220 --> 00:53:46,640 ¡Mamá de Ji Sook! 488 00:53:46,640 --> 00:53:50,040 - ¡Esposa! - ¡Mamá! 489 00:53:55,060 --> 00:53:57,380 ¡Por aquí! 490 00:53:57,380 --> 00:53:59,400 ¡Por aquí también! 491 00:54:01,660 --> 00:54:06,420 ¡Dijiste que harías todo lo que te pidiera hacer! 492 00:54:06,420 --> 00:54:09,140 Si me dice que muera, moriré por usted. ¿Suficiente? 493 00:54:09,140 --> 00:54:10,740 Bien, entonces es suficiente. 494 00:54:11,800 --> 00:54:13,700 ¡Aquí hay algo! 495 00:54:15,900 --> 00:54:17,320 ¡Mamá! 496 00:54:18,340 --> 00:54:20,240 ¡Seo Eun Ha! 497 00:54:26,360 --> 00:54:30,340 Estás bien. No llores. Estás bien. 498 00:54:36,020 --> 00:54:39,820 No estoy llorando. Mamá, no llore. 499 00:54:39,820 --> 00:54:42,300 Árbol de Ji Eun. 500 00:54:42,300 --> 00:54:46,360 Y este es el árbol de Ji Eun. 501 00:54:54,340 --> 00:54:57,060 Noon Ji Eun es muy afortunada. 502 00:54:57,060 --> 00:54:59,540 Ella tiene el árbol más grande. 503 00:55:00,480 --> 00:55:01,880 Sí. 504 00:55:02,940 --> 00:55:04,340 Mamá. 505 00:55:05,760 --> 00:55:10,260 Cuando la gente muere, ¿a dónde van? 506 00:55:11,700 --> 00:55:18,280 Cuando la gente muere, entran a los corazones de los seres queridos. 507 00:55:18,280 --> 00:55:23,140 Entonces, mi Unnie debe estar aquí dentro. 508 00:55:26,260 --> 00:55:28,480 Dentro de aquí también. 509 00:55:33,100 --> 00:55:35,360 Entonces ahora, vamos a tomar una fotografía. 510 00:55:35,360 --> 00:55:39,680 Venimos aquí cada año en el cumpleaños de su madre para tomar otra foto, ¿de acuerdo? 511 00:55:39,680 --> 00:55:41,880 Está bien, de pie. 512 00:55:43,240 --> 00:55:45,180 Ahora, sonrían. 513 00:55:52,360 --> 00:55:55,820 - ¡Mamá de Ji Sook! - ¡Cariño! 514 00:56:22,340 --> 00:56:24,860 Árbol de Ji Sook. 515 00:56:33,720 --> 00:56:35,520 ¡Mamá! 516 00:56:38,760 --> 00:56:43,200 ¡Mamá! Mamá. 517 00:56:43,200 --> 00:56:47,860 Mamá. Mamá. 518 00:56:47,860 --> 00:56:50,700 Mamá, me equivoqué. 519 00:56:50,700 --> 00:56:54,100 Lo siento. Despierte por favor. 520 00:56:57,000 --> 00:57:00,520 Mamá. ¿Se encuentra bien? 521 00:57:02,690 --> 00:57:07,840 Mi hija. Necesito hacer comida para ti. 522 00:57:09,600 --> 00:57:11,300 Mamá. 523 00:57:18,060 --> 00:57:20,280 Mamá. 524 00:57:35,580 --> 00:57:37,340 Lo siento. 529 00:58:21,820 --> 00:58:24,080 ~Próximo Capítulo~ 530 00:58:24,080 --> 00:58:25,720 Realmente era Ji Sook. 531 00:58:25,720 --> 00:58:27,500 Ella me trajo hasta aquí. 532 00:58:27,500 --> 00:58:29,320 Ella murió. ¡Está muerta! 533 00:58:29,320 --> 00:58:31,120 Intentas matarme, ¿cierto' 534 00:58:31,120 --> 00:58:32,680 ¿No nos estamos usando ambos? 535 00:58:32,680 --> 00:58:35,140 ¿Estás haciendo un trato con alguien que quiere que fracase? 536 00:58:35,140 --> 00:58:37,820 Lo siento. No creo poder hacer esto más.