1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Subtítulos por Wilmucia Corregido por: 2 00:01:34,909 --> 00:01:36,799 Hey. 3 00:01:37,849 --> 00:01:39,659 Hey. 4 00:01:40,230 --> 00:01:43,359 ¡Hey, despierta! 5 00:02:53,704 --> 00:02:54,704 [Loco] 6 00:02:55,419 --> 00:02:56,710 ¿Hola? 7 00:02:56,710 --> 00:02:59,139 Por favor, ayúdame. Ahora mismo estoy ... 8 00:02:59,139 --> 00:03:00,659 Lo sé. 9 00:03:01,210 --> 00:03:02,849 Todavía oigo tu voz, así que ... 10 00:03:02,849 --> 00:03:04,889 todavía estás vivo, ¿eh? 11 00:03:06,099 --> 00:03:10,129 ¿Has pensado en mi oferta? 12 00:03:11,219 --> 00:03:15,270 ¿Qué? ¿Crees que es posible en este momento? 13 00:03:15,270 --> 00:03:18,330 ¿Por qué crees que es imposible? 14 00:03:25,539 --> 00:03:27,650 ¿Puedo salir de aquí primero, y hablar de ello más adelante? 15 00:03:27,699 --> 00:03:30,389 No tengo tiempo para esto ahora mismo. 16 00:03:30,389 --> 00:03:32,129 Usted tiene un montón de tiempo para pensar en ello. 17 00:03:32,129 --> 00:03:34,129 Ya, ¡estás Loco! 18 00:03:34,129 --> 00:03:36,080 ¿Cómo puedes decir una cosa así? 19 00:03:36,080 --> 00:03:37,639 Piense en ello. 20 00:03:38,310 --> 00:03:39,879 ¿Hola? 21 00:03:39,879 --> 00:03:41,400 ¿Hola? 22 00:03:43,060 --> 00:03:44,900 ¿Hola? 23 00:04:00,039 --> 00:04:02,150 Bien ... 24 00:04:02,150 --> 00:04:05,550 Lo haré. Voy a hacer todo lo que me pidas. 25 00:04:05,550 --> 00:04:07,270 Hay una condición. 26 00:04:07,569 --> 00:04:09,560 Byun Ji Sook. 27 00:04:09,560 --> 00:04:11,789 Tienes que morir primero. 28 00:04:13,680 --> 00:04:15,599 Debes morir ... 29 00:04:15,599 --> 00:04:17,509 para que el plan tenga éxito. 30 00:04:17,509 --> 00:04:21,410 ¿Acabas de decir que tengo que morir? 31 00:04:21,410 --> 00:04:24,839 Morir no es algo que sea tan malo. 32 00:04:24,839 --> 00:04:26,680 Especialmente para ti. 33 00:04:27,850 --> 00:04:29,860 Todos mueren. 34 00:04:30,730 --> 00:04:33,939 Si usted puede elegir la forma de morir 35 00:04:33,939 --> 00:04:36,120 Entonces debes estar agradecida. 36 00:04:43,110 --> 00:04:45,120 ¿Has decidido? 37 00:04:46,139 --> 00:04:48,149 Byun Ji Sook. 38 00:04:57,100 --> 00:04:58,920 Lo haré. 39 00:05:00,230 --> 00:05:02,250 Sí hará felices a todos 40 00:05:02,250 --> 00:05:03,540 Lo haré. 41 00:05:03,540 --> 00:05:07,069 Usted estara feliz también. 42 00:05:07,790 --> 00:05:11,519 Va a ir al infierno por esto. 43 00:05:11,519 --> 00:05:15,740 Deja que yo me preocupe de eso cuando llegue el momento. 44 00:05:35,329 --> 00:05:39,930 Mamá, papá, y Ji Hyuk. 45 00:05:40,350 --> 00:05:41,759 Yo no digo que... 46 00:05:41,759 --> 00:05:44,129 Pero saben que los amo, ¿verdad? 47 00:05:44,129 --> 00:05:46,040 Te amo. 48 00:05:46,709 --> 00:05:48,750 Los amo a todos. 49 00:06:06,069 --> 00:06:08,060 ¿Por qué? 50 00:06:08,060 --> 00:06:10,939 ¿Por qué tengo que vivir mi vida de esta manera? 51 00:06:11,740 --> 00:06:13,480 Mamá, ¿ganar dinero para vivir o ... 52 00:06:13,480 --> 00:06:15,389 Vivir para ganar dinero? 53 00:06:15,389 --> 00:06:17,899 ¿No estás cansada de lo mismo? 54 00:06:21,430 --> 00:06:25,060 Papá, ¡no haga las cosas difíciles para la familia, por favor! 55 00:06:26,730 --> 00:06:28,689 Ji Hyuk. 56 00:06:32,959 --> 00:06:36,769 Ji Hyuk, tienes que volver a tus sentidos. 57 00:06:36,769 --> 00:06:39,870 No es fácil ahí fuera en el mundo real. 58 00:06:41,139 --> 00:06:43,379 Ten una buena vida. 59 00:06:43,379 --> 00:06:45,139 Si tuviera que volver a nacer 60 00:06:45,139 --> 00:06:47,500 No volvería a vivir de esta manera. 61 00:07:14,500 --> 00:07:17,060 ¿Morir no es necesariamente malo? 62 00:07:17,060 --> 00:07:19,990 juff, ¿qué tipo de tonterías es esa? 63 00:07:19,990 --> 00:07:22,769 Morir sin duda no es algo bueno. 64 00:07:23,889 --> 00:07:25,680 Ji Sook! 65 00:07:26,819 --> 00:07:29,759 Hay algunas cosas buenas si trato de encontrarlas. 66 00:07:29,759 --> 00:07:31,759 El dinero que gano trabajando por meses ... 67 00:07:31,759 --> 00:07:34,160 Yo lo entiendo de esta manera. 68 00:07:37,759 --> 00:07:40,519 Mi jefe, que nació con el fin de hacer mi vida miserable 69 00:07:40,569 --> 00:07:42,850 No voy a tener que verlo nunca más. 70 00:07:46,610 --> 00:07:50,910 Todos mis préstamos y deudas serán eliminados. 71 00:07:51,060 --> 00:07:53,720 Oh, Ji Sook. 72 00:07:53,720 --> 00:07:59,529 Me entristece que ya no vaya a ser capaz de probar el estofado de mamá. 73 00:07:59,529 --> 00:08:05,319 No conseguiré a ver a mi papá sonriendo, y Ji Hyuk actuando de nuevo. 74 00:08:07,709 --> 00:08:09,819 Es todo por culpa de ese hijo de puta. 75 00:08:09,819 --> 00:08:13,399 Si ese hijo de p** si no se hubiera llevado a mi felicidad hace dos días... 76 00:08:20,379 --> 00:08:24,040 [Episodio 1: La felicidad de tres millones de won] 77 00:08:45,460 --> 00:08:47,200 Buena suerte. 78 00:08:47,919 --> 00:08:52,519 Los ingresos totales de almacenes SJ del año pasado fue ₩ 1217000000000. 79 00:08:52,519 --> 00:08:54,460 Ha estado en aumento durante los últimos tres años. 80 00:08:54,460 --> 00:08:58,039 El Grupo SJ tiene un 4,2 por ciento de los ingresos. 81 00:08:58,039 --> 00:09:01,440 Una vez más, ha estado en aumento durante los últimos tres años. 82 00:09:01,669 --> 00:09:05,539 Con los grandes almacenes solos, no será capaz de continuar con este tipo de crecimiento. 83 00:09:05,539 --> 00:09:09,639 Si un centro comercial de gran escala se completa en 2020 84 00:09:09,639 --> 00:09:13,200 los ingresos totales del Grupo SJ superará los 30 billones de dólares. 85 00:09:19,690 --> 00:09:21,429 En lo que respecta a la construcción del centro comercial 86 00:09:21,429 --> 00:09:24,559 Yo sé que usted está en conversaciones de inversión con la ciudad. 87 00:09:25,200 --> 00:09:27,289 Durante muchos años ha habido una acusación 88 00:09:27,289 --> 00:09:30,759 del pariente del alcalde que ha estado recibiendo soborno. 89 00:09:32,289 --> 00:09:35,110 ¿No se convertirá en un problema en el futuro? 90 00:09:35,639 --> 00:09:40,460 Lo tomé como un rumor iniciado por algunos grupos económicos. 91 00:09:41,480 --> 00:09:45,580 ¿Lo ha confirmado si se trata de un rumor o no? 92 00:10:01,590 --> 00:10:03,480 ¡Director Choi! 93 00:10:06,610 --> 00:10:08,250 Sí, Padre. 94 00:10:09,720 --> 00:10:11,379 Sí, Presidente Choi. 95 00:10:13,370 --> 00:10:16,090 La gente puede pensar que es un hecho 96 00:10:16,090 --> 00:10:18,809 que los padres dejan sus compañías a sus hijos. 97 00:10:18,809 --> 00:10:23,090 Hay tantas empresas que han sido heredadas ha incompetentes para destruirlas. 98 00:10:23,090 --> 00:10:26,039 No terminara con la quiebra de la empresa. 99 00:10:26,110 --> 00:10:28,360 Si el heredero no puede demostrar que es capaz 100 00:10:28,360 --> 00:10:30,169 él debe declinar. 101 00:10:30,169 --> 00:10:32,009 ¡Lo entiendes! 102 00:10:32,659 --> 00:10:36,539 Voy a probar. 103 00:11:08,600 --> 00:11:11,730 Hay un rumor de que no te gustan las mujeres. 104 00:11:12,519 --> 00:11:14,860 Supongo que era sólo un rumor. 105 00:11:14,860 --> 00:11:17,049 ¿Encontraste los que te gusta? 106 00:11:22,940 --> 00:11:25,120 Esa bolsa y los zapatos. 107 00:11:25,120 --> 00:11:26,990 Y los zapatos aquí. 108 00:11:27,730 --> 00:11:29,919 Puedo elegir tantas como me gusten, ¿no? 109 00:11:29,919 --> 00:11:32,610 Sabré si me gustan después de usarlos. 110 00:11:32,610 --> 00:11:34,250 ¿Por qué no le pides todo el centro comercial? 111 00:11:34,250 --> 00:11:36,409 Luego porque no me lo das para un regalo de bodas. 112 00:11:36,409 --> 00:11:39,850 La gente sólo quedará impresionada si le doy todo. 113 00:11:40,210 --> 00:11:41,700 ¿Qué? 114 00:11:41,700 --> 00:11:45,480 - ¿Es imposible? - Sí, es imposible. 115 00:11:46,080 --> 00:11:48,539 No me gustan los chicos baratos. 116 00:11:48,740 --> 00:11:51,570 Has oído que hay un chico que amo. 117 00:11:52,370 --> 00:11:55,100 Después que nos casemos, yo todavía lo veo. 118 00:11:55,100 --> 00:11:56,620 Si usted tiene un problema con eso 119 00:11:56,620 --> 00:11:58,700 No puedo seguir con esto de la boda. 120 00:11:58,980 --> 00:12:00,940 Usted lee el contrato, ¿no? 121 00:12:00,940 --> 00:12:02,830 Si tratamos de tener cualquier tipo de relación física conmigo 122 00:12:02,830 --> 00:12:04,620 Yo te cobrare una multa. 123 00:12:04,620 --> 00:12:07,000 Nunca voy a tener hijos. 124 00:12:07,700 --> 00:12:09,269 Vamos a saltarnos la luna de miel. 125 00:12:09,269 --> 00:12:11,500 Podríamos emborracharnos y tener un desliz. 126 00:12:11,500 --> 00:12:12,649 Acerca de las acciones de la compañía... 127 00:12:12,649 --> 00:12:14,340 Dentro de los veinte días siguientes a la firma del contrato 128 00:12:14,340 --> 00:12:16,720 Tres por ciento de las acciones será transferido a ti. 129 00:12:16,950 --> 00:12:19,029 Si usted viola el contrato sin razones justificación 130 00:12:19,029 --> 00:12:21,440 se le pedirá que page los daños y perjuicios. 131 00:12:21,440 --> 00:12:23,159 Espero que no llegar a eso. 132 00:12:23,159 --> 00:12:25,220 Será difícil para su familia manejarlo. 133 00:12:25,220 --> 00:12:26,690 Bueno. 134 00:12:26,690 --> 00:12:29,070 Usted parece entenderme bien. 135 00:12:29,549 --> 00:12:33,450 ¿Quién sabe? Podríamos llegar a ser amigos. 136 00:12:33,970 --> 00:12:36,779 La gente no mezcla los negocios con la amistad. 137 00:12:36,779 --> 00:12:38,789 Nunca termina bien. 138 00:12:47,690 --> 00:12:50,350 Es el pago inicial, así que por favor. 139 00:12:59,649 --> 00:13:01,610 ¿Acaso siquiera sabe que nos vamos a casar? 140 00:13:01,679 --> 00:13:04,019 El hombre que amas ... 141 00:13:09,610 --> 00:13:12,570 - Él sabrá después de que nos casamos. - Pobre tipo. 142 00:13:12,570 --> 00:13:15,529 Yo realmente lo siento por ti y él. 143 00:13:16,750 --> 00:13:19,470 ¿No hay nadie que ames? 144 00:13:21,389 --> 00:13:25,460 Lo siento por ti... de verdad. 145 00:13:35,580 --> 00:13:37,870 Ji Sook! 146 00:13:43,240 --> 00:13:44,830 No puede ser. 147 00:13:44,879 --> 00:13:46,669 [Byun Ji Sook] 148 00:13:51,340 --> 00:13:53,549 Byun Ji Sook, dime. 149 00:13:53,549 --> 00:13:57,830 ¿Qué está pasando con las ventas del primer semestre? 150 00:13:58,450 --> 00:14:02,700 Si hiciera estas pocas ventas 151 00:14:02,700 --> 00:14:05,710 Yo estaría demasiado avergonzada como para estar de pie aquí. 152 00:14:05,710 --> 00:14:08,639 ¿Qué es esto? ¿Qué es esto?, ¿eh? 153 00:14:08,639 --> 00:14:11,950 ¿Cómo se puede llamar a estos resultados?, ¿eh? 154 00:14:33,409 --> 00:14:35,429 [Empleado con más ventas] 155 00:14:44,179 --> 00:14:46,220 ¡Lo entiendes! 156 00:14:46,220 --> 00:14:49,179 Sí. 157 00:15:04,409 --> 00:15:07,200 - Myung Hwa. - No preste atención a ella. 158 00:15:07,200 --> 00:15:09,039 Ella siempre es así. 159 00:15:09,039 --> 00:15:11,519 ¿Gano dinero para vivir? 160 00:15:11,519 --> 00:15:13,980 ¿O estoy viviendo con el fin de ganar dinero? 161 00:15:13,980 --> 00:15:16,340 Usted debe ver a alguien. 162 00:15:16,340 --> 00:15:19,620 No te limites a trabajar, sino tener una relación también. 163 00:15:19,620 --> 00:15:21,559 Si continúas, lo lamentarás cuando tengas mayor edad. 164 00:15:21,559 --> 00:15:23,919 ¡Ji Sook! ¡Ji Sook! 165 00:15:24,500 --> 00:15:27,480 ¿Sabes quién vi antes? 166 00:15:27,480 --> 00:15:29,220 No te sorprendas. 167 00:15:29,220 --> 00:15:32,950 Vi a una mujer que se parecía a ti. 168 00:15:32,950 --> 00:15:35,059 Sus ojos redondos ... 169 00:15:35,059 --> 00:15:37,000 su cara redonda, y ... 170 00:15:37,000 --> 00:15:39,559 incluso tu rondo culo con curvas. 171 00:15:39,559 --> 00:15:41,559 ¿Tienes una gemela, por casualidad? 172 00:15:41,559 --> 00:15:44,029 Aquí estás otra vez. 173 00:15:44,029 --> 00:15:46,240 Dijiste que viste a alguien que se parecía a mí la última vez. 174 00:15:46,240 --> 00:15:47,580 Realmente lo hice. 175 00:15:47,580 --> 00:15:49,720 Usted estaba aferrando a los pantalones de un chico y ... 176 00:15:49,720 --> 00:15:52,279 diciéndole que no te dejara llorando. 177 00:15:52,279 --> 00:15:53,950 Definitivamente fue usted. 178 00:15:53,950 --> 00:15:55,889 He dicho dije que no era yo. En serio. 179 00:15:56,629 --> 00:15:59,659 De todos modos, ella parecía que tenía mucho dinero. 180 00:15:59,659 --> 00:16:03,590 Para empezar, se veía tan rica y elegante. 181 00:16:03,990 --> 00:16:06,470 ¿Seguro que no tienes una gemela? 182 00:16:08,840 --> 00:16:10,669 Tienes razón. 183 00:16:10,669 --> 00:16:15,470 En realidad, soy la segunda hija del Presidente Choi de SJ Group. 184 00:16:16,840 --> 00:16:20,840 Antes de que yo herede la empresa, que quería ver lo que los empleados pasan. 185 00:16:22,080 --> 00:16:25,190 A partir de ahora, voy a controlar esta cafetería. 186 00:16:25,190 --> 00:16:27,429 Usted tendrá la máxima calidad de costilla de res todos los días. 187 00:16:27,429 --> 00:16:29,190 Tendrán precioso veteado. 188 00:16:29,190 --> 00:16:33,889 Voy a despedir a los que se toman demasiado tiempo para comer. 189 00:16:35,059 --> 00:16:37,519 Ji Sook, ¿por qué nos está diciendo esto ahora? 190 00:16:37,639 --> 00:16:41,570 Has oído hablar de que tenía otra hija que ha estado escondiendo, ¿verdad? 191 00:16:41,570 --> 00:16:45,120 Me dijo que me enseñaría a mi hermana que estaba perdida por mucho tiempo . 192 00:16:47,309 --> 00:16:50,039 ¡Suficiente! 193 00:16:50,570 --> 00:16:54,220 En realidad, soy tu madre. 194 00:16:57,179 --> 00:16:58,590 ¡Mamá! 195 00:16:58,990 --> 00:17:00,559 ¡Hermana! 196 00:17:01,000 --> 00:17:02,789 Abrazo grupal. 197 00:17:02,789 --> 00:17:05,250 Hey, soy un miembro VIP de aquí. 198 00:17:05,250 --> 00:17:07,089 ¿Sabes lo mucho que he pasado aquí? 199 00:17:07,089 --> 00:17:10,130 ¡Ir a ver el circuito cerrado de televisión! 200 00:17:10,130 --> 00:17:12,390 Pero si usted no tiene el recibo... 201 00:17:12,390 --> 00:17:15,619 No puedo hablar con usted. Ve a buscar a su supervisor. 202 00:17:15,619 --> 00:17:18,049 ¡Ve a buscar a su supervisor! 203 00:17:19,569 --> 00:17:22,730 Entonces, yo devolveré su compra por esta vez. 204 00:17:24,319 --> 00:17:27,650 Tengo que gritar para que usted entienda, ¿eh? 205 00:17:30,230 --> 00:17:32,150 Lo siento. 206 00:17:38,809 --> 00:17:41,420 ¿Puede envolver esto? 207 00:17:49,839 --> 00:17:51,809 ¿Cuánto cuesta? 208 00:17:59,240 --> 00:18:02,319 Cuéntalo. Será correcto. 209 00:18:11,839 --> 00:18:13,680 Discúlpeme. 210 00:18:13,680 --> 00:18:17,430 Te encontraré un trabajo, y usted puede tener un préstamo de anticipo también. 211 00:18:17,430 --> 00:18:20,559 Usted no aceptara el trabajo, ¿eh? 212 00:18:20,559 --> 00:18:22,559 Es la deuda de mi padre. 213 00:18:22,559 --> 00:18:24,019 No tiene nada que ver conmigo. 214 00:18:24,019 --> 00:18:27,170 Bueno, estoy de acuerdo en que es importante cómo se siente. 215 00:18:28,289 --> 00:18:30,230 Vámonos. 216 00:18:32,119 --> 00:18:34,460 - Espera un segundo. - ¿Qué es? 217 00:18:34,460 --> 00:18:38,660 ¿Bueno, usted no tiene nada más que decir? 218 00:18:38,660 --> 00:18:41,390 No. Voy a cumplir con el contrato. 219 00:18:43,900 --> 00:18:46,109 Si usted nos da un poco de tiempo... 220 00:18:46,109 --> 00:18:47,259 ¿Cuánto tiempo? 221 00:18:47,259 --> 00:18:50,059 Si usted nos da diez días más. 222 00:19:00,579 --> 00:19:02,759 Ni siquiera voy a esperar el director. 223 00:19:03,289 --> 00:19:09,079 Ji Sook, al menos dame los intereses a tiempo, ¿de acuerdo? 224 00:19:09,079 --> 00:19:11,609 Bueno. 225 00:19:21,849 --> 00:19:24,660 El interés por este mes es de tres millones de won. 226 00:19:24,660 --> 00:19:27,119 ¿Yo te daré dos días de acuerdo? 227 00:19:27,470 --> 00:19:29,609 Esta bien. 228 00:19:31,400 --> 00:19:36,289 Estoy diciendo que su determinación es importante. 229 00:20:21,599 --> 00:20:24,259 Un reencuentro de ex alumnos Shin Yeon High. 230 00:20:24,259 --> 00:20:26,420 Los graduados de la séptima clase en Shin Yeon High. 231 00:20:26,420 --> 00:20:28,509 Vamos a juntarnos y tener una fiesta con vino. 232 00:20:36,420 --> 00:20:38,109 - Lo siento. - Cómo. 233 00:20:38,109 --> 00:20:40,220 Lo siento. 234 00:21:52,690 --> 00:21:55,299 ¿Oh, no es que Ji Sook? 235 00:21:55,299 --> 00:21:56,990 ¿Qué está haciendo aquí? 236 00:21:56,990 --> 00:21:58,710 ¿No es obvio? 237 00:21:58,710 --> 00:22:01,369 Apuesto ₩ 1.000.000 ella está aquí para pedir dinero prestado. 238 00:22:01,369 --> 00:22:04,869 - Apuesto a dos millones. - Cómo puedes decir eso? 239 00:22:04,869 --> 00:22:08,819 Apuesto ₩ 3.000.000 ella está aquí para coquetear con los chicos. 240 00:22:14,940 --> 00:22:19,359 Hola, chicas. Mucho tiempo sin verte. 241 00:22:20,380 --> 00:22:22,000 ¿Soo Min? 242 00:22:22,000 --> 00:22:24,849 Wow, que ha conseguido estar tan bonita. 243 00:22:24,849 --> 00:22:26,890 ¿Quién es eres? 244 00:22:28,430 --> 00:22:30,890 Soy yo, Byun Ji Sook. 245 00:22:30,890 --> 00:22:36,309 Ah, usted es el que siempre luchó con los chicos. 246 00:22:36,309 --> 00:22:39,640 He oído que hay tantos chicos que les dado una paliza. 247 00:22:39,640 --> 00:22:41,130 Es bueno verte de todos modos. 248 00:22:41,130 --> 00:22:42,950 Estábamos apostando. 249 00:22:42,950 --> 00:22:44,890 ¿Quieres apostar con nosotros? 250 00:22:51,500 --> 00:22:53,559 Se trata de terminar esto en un solo trago. 251 00:22:53,559 --> 00:22:56,940 Si usted lo hace, usted recibirá tres. 252 00:22:59,450 --> 00:23:01,269 ¿Tres millones? 253 00:23:01,269 --> 00:23:04,269 ¿Qué piensas? ¿Quieres hacerlo, Ji Sook? 254 00:23:12,599 --> 00:23:15,880 ¿Por qué no? Suena divertido. 255 00:23:57,490 --> 00:23:59,700 Wow, eres Ji Sook, de acuerdo. 256 00:23:59,700 --> 00:24:02,160 No nos defraudó la espera por ti. 257 00:24:02,160 --> 00:24:04,000 Aquí está. 258 00:24:04,000 --> 00:24:06,759 El premio, ₩ 300. 259 00:24:14,910 --> 00:24:16,950 ¿Trescientos ganó? 260 00:24:36,759 --> 00:24:38,740 Vamos, Byun Ji Sook. 261 00:24:42,700 --> 00:24:44,390 Vamos. 262 00:24:57,089 --> 00:24:59,819 ¿Por qué estás siendo engañada por esas chicas? 263 00:24:59,819 --> 00:25:01,960 Usted no fue así en el pasado. 264 00:25:07,450 --> 00:25:10,380 Todavía no lo sé, Ji Sook. 265 00:25:10,779 --> 00:25:16,170 ¿No salimos... entonces? 266 00:25:16,970 --> 00:25:20,099 - Entonces... - Ji Sook. 267 00:25:20,099 --> 00:25:22,210 Te extrañé. 268 00:25:22,509 --> 00:25:25,420 Yo fui el que le envió un mensaje acerca de la reunión de esta noche. 269 00:25:25,619 --> 00:25:28,250 ¿Sabes por qué te llamemos? 270 00:25:28,250 --> 00:25:32,009 Eres la niña bonita de un barrio pobre. 271 00:25:35,009 --> 00:25:38,940 ¿Por qué tienes que ser tan bonita que he tenido problemas? 272 00:25:38,940 --> 00:25:41,029 Si tu no fueras de un barrio pobre 273 00:25:41,029 --> 00:25:43,839 Yo iría directamente contigo. 274 00:25:43,839 --> 00:25:45,650 Lo sabes, ¿no? 275 00:25:46,019 --> 00:25:48,809 Sólo se hará más difícil para usted si la gente empieza a hablar. 276 00:25:51,339 --> 00:25:53,750 Jung Tae, yo ... 277 00:26:11,349 --> 00:26:12,920 ¿Qué estás haciendo? 278 00:26:12,920 --> 00:26:15,299 Entremos y hablemos. 279 00:26:15,299 --> 00:26:17,299 ¿Qué vamos a hablar? 280 00:26:17,299 --> 00:26:20,769 Sé cómo te sientes. Va a ser tímido al principio, pero ... 281 00:26:21,339 --> 00:26:23,599 Voy a ser muy claro. 282 00:26:23,599 --> 00:26:25,619 Nosotros nunca salimos. 283 00:26:25,619 --> 00:26:29,569 Ha intentado hacer algo como en este momento. 284 00:26:52,779 --> 00:26:56,710 Eso es lo que necesita, ¿no? 285 00:26:56,710 --> 00:26:59,019 ¿No es triste? 286 00:26:59,019 --> 00:27:03,390 Ahora que somos mayores, sólo nos encontramos por una razón. 287 00:27:04,309 --> 00:27:06,549 Sólo tienes que tomarlo. 288 00:27:06,549 --> 00:27:09,089 Si necesita más, llámame. 289 00:27:09,089 --> 00:27:11,089 En cualquier momento. 290 00:27:13,759 --> 00:27:16,769 Ahora somos adultos. 291 00:27:37,490 --> 00:27:40,049 Yo te lo pagaré todo. 292 00:27:40,730 --> 00:27:42,839 Lo Que Sea. 293 00:28:12,410 --> 00:28:16,609 -Señora, ¿un soju y rodó tortilla por favor? 294 00:28:16,609 --> 00:28:18,349 Bueno. 295 00:28:18,380 --> 00:28:21,559 No, dame la molleja de pollo. 296 00:28:21,559 --> 00:28:24,619 No, dame caracoles de mar picantes. 297 00:28:25,289 --> 00:28:27,099 Sólo dame picante estofado de cangrejo azul. 298 00:28:27,099 --> 00:28:29,390 ¿Qué es lo que quiere? 299 00:28:29,390 --> 00:28:32,549 Todo. Dame todo lo que tengas. 300 00:28:32,549 --> 00:28:36,200 Tengo un montón de dinero ahora. 301 00:28:39,359 --> 00:28:42,339 - Señora. - ¿Y ahora qué? 302 00:28:43,059 --> 00:28:44,799 Sólo dame una soju, por favor. 303 00:28:51,190 --> 00:28:53,569 ¿No hay nadie que amas? 304 00:28:54,140 --> 00:28:57,500 Lo siento por ti... de verdad. 305 00:29:10,369 --> 00:29:13,950 - Espere. Para el coche. - Claro. 306 00:29:25,640 --> 00:29:27,799 ¿Qué estás haciendo aquí? 307 00:29:29,259 --> 00:29:31,480 ¿Qué pasa con tu ropa? 308 00:29:32,740 --> 00:29:36,500 - ¿Me conoces? - En realidad no. 309 00:29:38,630 --> 00:29:41,339 ¿Cuánto has bebido? 310 00:29:41,339 --> 00:29:45,220 ¿Por qué te importa lo mucho que he bebido? 311 00:29:45,220 --> 00:29:48,230 Está bien. Yo no tengo que cuidarte. 312 00:29:48,650 --> 00:29:53,940 Por cierto, ¿qué pasa si tu apareces en los titulares por esto? 313 00:29:56,230 --> 00:29:58,470 ¿Estás coqueteando conmigo ahora? 314 00:29:58,470 --> 00:30:01,029 - ¿Qué? - Multa. 315 00:30:01,029 --> 00:30:04,710 Haga lo que sea. Haz lo que quieras conmigo. 316 00:30:12,609 --> 00:30:16,440 tu está haciendo esto a causa de él, ¿verdad? 317 00:30:17,410 --> 00:30:19,839 tu dijiste que había alguien que amas. 318 00:30:19,839 --> 00:30:22,650 ¿Dios, amor? 319 00:30:22,650 --> 00:30:24,910 Es un lujo para alguien como yo. 320 00:30:24,910 --> 00:30:26,880 Ya es bastante difícil para mí hacer una vida. 321 00:30:26,880 --> 00:30:29,710 ¿Qué amor? Tonterías. 322 00:30:31,079 --> 00:30:33,809 ¿Qué debemos hacer? ¿Hay que llevarla? 323 00:30:33,809 --> 00:30:36,670 ¿Por qué debería? Vamos a ir. 324 00:30:37,140 --> 00:30:39,750 Pero usted no quiere hacer nada que te vayan a criticar 325 00:30:39,750 --> 00:30:42,829 ¿Por esto me van a criticar? 326 00:30:45,519 --> 00:30:50,640 ¿Oppa, el abandonara a su novia borracha aquí? 327 00:30:50,640 --> 00:30:54,170 De ninguna manera. A menos que él ha renunciado a ser un ser humano ... 328 00:30:54,170 --> 00:30:55,579 él no debe dejarla allí. 329 00:30:55,579 --> 00:30:57,890 ¡Oh, no importa lo mal que la pelea fue ... 330 00:30:57,890 --> 00:31:01,650 ¿Dejaría esa chica débil y lamentable en la calle? 331 00:31:01,650 --> 00:31:04,680 ¡Usted va a ser golpeado por un rayo! 332 00:31:04,680 --> 00:31:07,460 Oye, tranquilo. 333 00:31:07,460 --> 00:31:12,349 ¡La prometida del heredero del Grupo SJ encontrada inconsciente en las calles! 334 00:31:12,349 --> 00:31:14,269 - Bastardo. - Que terrible. 335 00:31:26,579 --> 00:31:30,079 Nos hemos puesto de acuerdo en unos 2 % de las acciones de la compañía. 336 00:31:30,079 --> 00:31:32,140 ¡No se puede volver atrás en sus palabras más adelante! 337 00:31:32,140 --> 00:31:36,140 Dame cinco. Eres un hombre mezquino. 338 00:31:39,000 --> 00:31:41,759 ¿Qué haces, espera ... 339 00:31:45,119 --> 00:31:47,500 Espera, espera. ¡No! ¡No! ¡No puedes! ¡Détente! 340 00:31:47,500 --> 00:31:49,750 ¡Maldita sea! 341 00:31:49,750 --> 00:31:51,829 ¡Dios! 342 00:32:39,288 --> 00:32:41,174 Mi dinero... 343 00:32:43,038 --> 00:32:46,605 No no. Esto no es lo suficientemente seguro. 344 00:33:08,529 --> 00:33:09,993 ¿Qué es esto? 345 00:33:47,403 --> 00:33:50,237 Gracias Señor. 346 00:34:30,795 --> 00:34:34,553 Gerente de Kim, ¿viste lo que acabo de ver? 347 00:34:34,553 --> 00:34:37,726 Él no le debe haberle gustado el traje de hoy. 348 00:34:44,590 --> 00:34:48,968 Haga lo que sea. Haz lo que quieras conmigo. 349 00:34:54,179 --> 00:34:56,919 ¿Por qué estaba vestida así? 350 00:35:11,301 --> 00:35:16,307 'Si hay otro que lo que existe en este mundo' 351 00:35:18,471 --> 00:35:23,606 'Su doble tendrá su apariencia ideal ". 352 00:35:23,606 --> 00:35:28,625 'O el que primero ve a uno de doble será el primero en morir.' 353 00:35:28,625 --> 00:35:30,801 "Doble". 354 00:35:33,671 --> 00:35:36,587 Hemos aumentado el tamaño de su anillo en un 10 por ciento. 355 00:35:39,000 --> 00:35:41,896 ¿Cómo podía ni siquiera saben el tamaño del anillo de la novia? 356 00:36:05,295 --> 00:36:06,823 ¿Oh mi Dios! 357 00:36:10,080 --> 00:36:12,219 Me duele la cabeza... 358 00:36:53,351 --> 00:36:56,305 ¡Dios mío! ¡Debo estar fuera de mi mente! 359 00:37:13,881 --> 00:37:17,008 ¿Por qué estabas tan tarde? ¿Y por qué no recoger su teléfono? 360 00:37:24,630 --> 00:37:28,565 ¡Su padre está en el hospital! ¡Han llamado varias veces por ti! 361 00:37:48,118 --> 00:37:51,134 - ¡Eh, tú! - Lo siento mucho, señora. 362 00:37:51,134 --> 00:37:55,221 - Lo siento mucho. - ¡Oh mi Dios! 363 00:37:58,270 --> 00:38:01,111 ¿Por qué no pueden hacer bien tu trabajo? 364 00:39:09,264 --> 00:39:11,790 ¡Mamá! 365 00:39:11,790 --> 00:39:16,773 - ¿Dónde has estado? - Lo siento. ¿Qué pasó? 366 00:39:16,773 --> 00:39:18,471 Él tomó pastillas para suicidarse. 367 00:39:18,471 --> 00:39:22,100 Pero, le hicieron un lavado de estómago. Dicen que debería estar bien. 368 00:39:23,336 --> 00:39:28,984 Por cierto, Ji Sook, tuve un pensamiento rapido. 369 00:39:28,984 --> 00:39:33,737 Si su padre fallece 370 00:39:33,737 --> 00:39:37,880 no vamos a tener que pagar la deuda de el. 371 00:39:37,880 --> 00:39:41,864 Finalmente hemos podido comenzar una nueva vida. 372 00:39:41,864 --> 00:39:45,362 Eso es lo que pensé por un breve momento. 373 00:39:47,944 --> 00:39:50,108 ¿Dónde está Ji Hyuk? 374 00:39:50,717 --> 00:39:55,841 - Estuvo aquí toda la noche. Él acaba de irse. - ¿A dónde? 375 00:39:59,183 --> 00:40:04,239 ¡Alto! ¡No se mueva! ¿Todo el mundo, al suelo! ¡Al suelo! 376 00:40:04,239 --> 00:40:09,326 ¡Dije al suelo! Ponga todo el dinero en este bolso! 377 00:40:09,326 --> 00:40:10,801 ¡Rápido! 378 00:40:13,621 --> 00:40:15,839 ¡Al suelo! 379 00:40:17,233 --> 00:40:18,823 ¡Más Rápido! 380 00:40:22,827 --> 00:40:27,431 Congelo. Todo el mundo, abajo ... 381 00:40:27,431 --> 00:40:30,846 tú, ponen todo en la bolsa ... 382 00:40:32,983 --> 00:40:35,082 ¿Número 25? 383 00:40:45,354 --> 00:40:47,614 ¿Número 26? 384 00:40:56,337 --> 00:40:58,527 [Segundo Grado de parentesco] 385 00:40:58,527 --> 00:41:03,502 ¿Dónde estás ahora mismo? ¿Dónde estás? 386 00:41:03,502 --> 00:41:06,312 ¿Dónde está? 387 00:41:06,312 --> 00:41:08,912 ¿Está usted en la pista de carreras de nuevo? 388 00:41:08,912 --> 00:41:10,985 - ¡No! - ¡Dime la verdad! 389 00:41:10,985 --> 00:41:15,850 - Estoy en un banco en este momento. ¿Está bien? - ¿En serio? ¿Por qué estás en el banco? 390 00:41:15,850 --> 00:41:20,111 Tenemos que pagar las facturas del hospital de papá de alguna manera. 391 00:41:20,111 --> 00:41:25,545 ¿Qué? ¿Crees quieres un robar un banco o algo así? 392 00:41:25,545 --> 00:41:27,794 No seas tan estúpido. 393 00:41:52,218 --> 00:41:55,332 Mamá. 394 00:41:55,332 --> 00:41:57,710 ¿Tengo una hermana gemelo, por casualidad? 395 00:41:59,392 --> 00:42:01,478 Absurdo. 396 00:42:01,478 --> 00:42:05,301 ¿Tal vez dio en adopción a mi gemela al nacer? 397 00:42:05,301 --> 00:42:09,869 ¿Qué estás diciendo? estás loca. 398 00:42:19,778 --> 00:42:23,503 - ¿Por qué no puedes hacer tu trabajo? - Lo siento, señor. 399 00:42:26,138 --> 00:42:31,287 ¡Señor, si de repente dejan de hacer negocios con nosotros, mis trabajadores serán despedidos! 400 00:42:31,287 --> 00:42:34,805 Presidente Choi,¡ por favor nos ayuda! ¡Señor! 401 00:42:38,486 --> 00:42:42,490 Así, Min Woo. ¿ la conociste? 402 00:42:42,490 --> 00:42:46,548 ¿Has dicho que su nombre es Seo Eun Ha? 403 00:42:46,548 --> 00:42:48,027 Sí. 404 00:42:48,027 --> 00:42:51,953 Papá, ¿cómo se casan después de reunirse solo un par de veces? 405 00:42:51,953 --> 00:42:53,823 ¿Qué hay de malo en eso? 406 00:42:53,823 --> 00:42:55,543 Usted ha dicho antes... 407 00:42:55,543 --> 00:42:58,907 Hacer que los poderosos se arrodillan, y se arrodillan, si tú eres el débil. 408 00:42:58,907 --> 00:43:01,294 Esa es la definición de las relaciones. 409 00:43:01,294 --> 00:43:06,768 Creo que este matrimonio determinará si me arrodillo o hacer que otros se arrodillen. 410 00:43:06,768 --> 00:43:08,269 Es malo. 411 00:43:08,269 --> 00:43:14,132 Hubiera sido agradable tener a tu madre en tu boda. 412 00:43:29,886 --> 00:43:35,580 - ¿Por qué estás llorando? - Debido a que las flores se ven tan hermosos. 413 00:43:35,580 --> 00:43:39,615 - ¿Por qué llorar por su belleza? - ¿Qué necesitas? 414 00:43:39,615 --> 00:43:44,741 Encontré esto en la bata del Señor Choi. 415 00:43:47,184 --> 00:43:49,413 ¿Si lo encontró en su ropa? 416 00:43:49,413 --> 00:43:55,100 Si señor. Me encontré un rollo de dinero en el abrigo que llevaba ayer. 417 00:43:59,168 --> 00:44:02,956 Ya Veo. Dámelo. Voy a dárselo a ella. 418 00:44:02,956 --> 00:44:04,920 Si señor. 419 00:44:14,144 --> 00:44:15,974 ¿Qué te pasa ahora? 420 00:44:15,974 --> 00:44:19,156 Suk Won, ¿estás de acuerdo con lo que dicen los demás? 421 00:44:19,156 --> 00:44:22,211 La gente piensa que estoy tratando de hacerse cargo de la compañía para lanzar Min Woo. 422 00:44:22,211 --> 00:44:26,341 Nadie piensa eso. No se preocupe demasiado acerca de lo que dice su hermano. 423 00:44:26,341 --> 00:44:29,007 Usted sabe que no es normal. 424 00:44:33,130 --> 00:44:37,712 - Lo que quise decir es... - Tienes razón. En realidad no es normal. 425 00:44:39,202 --> 00:44:42,875 Y yo tampoco 426 00:44:48,348 --> 00:44:50,517 ¿Por qué me casé con un hombre 427 00:44:50,517 --> 00:44:53,590 que es tan aburrido 428 00:44:53,590 --> 00:44:57,293 y trabajar todo el tiempo? 429 00:44:58,424 --> 00:45:01,606 Yo no soy realmente una persona cruel. ¿Estoy en lo cierto? 430 00:45:03,380 --> 00:45:06,136 Con esa lógica, yo no soy realmente una persona cuerda tampoco. 431 00:45:06,136 --> 00:45:08,831 Me he casado con una mujer con un temperamento 432 00:45:08,831 --> 00:45:10,707 De hábitos de consumo 433 00:45:10,707 --> 00:45:14,453 y con inestabilidad emocional. 434 00:45:17,647 --> 00:45:22,476 Así que, ¿tienes remordimientos? 435 00:45:22,476 --> 00:45:25,741 Sí, tengo remordimientos. 436 00:45:25,741 --> 00:45:30,882 Debería haber encontrado usted y se casó con una mujer como tú antes. 437 00:45:35,133 --> 00:45:37,191 Mentiroso. 438 00:46:04,232 --> 00:46:05,891 Min Woo, ¿cómo estás? 439 00:46:05,891 --> 00:46:11,286 ¿Todavía ve algo que sale del agua o ... 440 00:46:11,286 --> 00:46:16,348 ¿Cómo iba a vivir con esos pensamientos? Estoy bien ahora. 441 00:46:16,348 --> 00:46:19,317 - La muerte de tu madre ... - ¿Fue un accidente. 442 00:46:19,317 --> 00:46:22,814 El pensamiento de que alguien había asesinado a mi madre es una ilusión de mi infancia. 443 00:46:22,814 --> 00:46:25,590 - ¿Usted está tomando pastillas que prescribí? - Sí. 444 00:46:26,213 --> 00:46:28,502 ¿Puedo ver las pastillas? 445 00:46:28,502 --> 00:46:31,906 No hay necesidad de eso. Estoy las estoy tomando. 446 00:46:33,633 --> 00:46:35,871 Min Woo. 447 00:46:41,755 --> 00:46:44,882 He mirado en los efectos secundarios. 448 00:46:44,882 --> 00:46:48,003 Pueden causar ataques al corazón. 449 00:46:48,907 --> 00:46:51,738 Tú dijiste: 'Usted podría morir de un ataque al corazón. " 450 00:46:51,738 --> 00:46:57,810 No estoy loco. No estoy loco. 451 00:46:57,810 --> 00:47:00,843 ¡No estoy loco! ¡No estoy loco! 452 00:47:00,843 --> 00:47:05,080 ¡No estoy loco! ¡He dicho, yo no estoy loco! 453 00:47:31,612 --> 00:47:36,189 - Voy a explicar lo que pasó ... - ¿Estás loco? ¿En qué estabas pensando? 454 00:47:36,189 --> 00:47:39,858 ¿Que quieres que haga? ¡Yo no tenía ninguna otra opción! 455 00:47:39,858 --> 00:47:42,139 ¿Cómo vamos a pagar las facturas del hospital de papá? 456 00:47:42,139 --> 00:47:44,267 ¡El seguro no cubrirá el lavado de estómago! 457 00:47:44,267 --> 00:47:48,898 Tengo suficiente dinero para pagar los intereses de este mes. Vamos a utilizar este dinero para ... 458 00:47:48,898 --> 00:47:51,401 ¿Dónde está? 459 00:47:51,401 --> 00:47:55,395 Juro que lo puse aquí. 460 00:47:57,106 --> 00:48:01,567 Entra. Tu padre acaba de despertar. 461 00:48:03,706 --> 00:48:06,245 Lo siento. 462 00:48:09,492 --> 00:48:12,596 Ustedes deben haber estado realmente preocupados. 463 00:48:12,596 --> 00:48:16,044 ¿Cómo puedes ser tan egoísta, papá? 464 00:48:16,044 --> 00:48:18,428 Usted puede pensar que haya terminado cuando se muere. 465 00:48:18,428 --> 00:48:21,828 Entonces, ¿qué hay de nosotros? ¿Cómo se Ji Hyuk y mamá se supone que sobreviven? 466 00:48:21,828 --> 00:48:24,938 Ji Sook. Estás siendo irrespetuoso con tu papá. 467 00:48:24,938 --> 00:48:28,649 ¿Papá? Me gustaría que no fueras mi padre real. 468 00:48:28,649 --> 00:48:33,016 ¿Por qué tengo que ser tan agobiados sólo porque usted es mi padre? 469 00:48:33,016 --> 00:48:35,263 No huir como un cobarde. 470 00:48:35,263 --> 00:48:40,870 ¡Paga toda su deuda y no huir hasta que usted haya hecho a nuestra familia feliz! 471 00:48:45,902 --> 00:48:48,923 ¡Ella ha perdido la razón! 472 00:48:48,923 --> 00:48:54,620 Papá, no deje que sus palabras le molesten. Ella debe estar borracha. 473 00:49:26,884 --> 00:49:31,733 No estoy loco. No estoy loco. No estoy loco. 474 00:49:31,733 --> 00:49:35,252 Estas loco. Estas loco. Estas loco. 475 00:49:51,645 --> 00:49:54,721 ¡Alguien se está ahogando! Llame al 911! 476 00:49:59,245 --> 00:50:04,397 Esto no tiene ningún sentido. Lo vi claramente con mis propios ojos ... 477 00:50:07,388 --> 00:50:12,508 Incluso después de que pasen 10 o 100 años ... 478 00:50:15,914 --> 00:50:18,307 ¿Cómo es posible olvidarse de ese incidente? 479 00:50:18,307 --> 00:50:21,129 Yo no sería capaz si yo estuviera en tu lugar. 480 00:50:21,129 --> 00:50:24,906 Es muy natural para actuar de esta manera, Min Woo. 481 00:50:24,906 --> 00:50:27,486 Te diré Padre acerca de esto por mí mismo. 482 00:50:27,486 --> 00:50:30,776 Presidente Choi está durmiendo. No puedes despertarlo para esto. 483 00:50:30,776 --> 00:50:33,873 - No pasó nada esta noche. - Sí, señora. 484 00:51:04,407 --> 00:51:06,199 [SJ Group - Choi Min Woo] 485 00:51:49,218 --> 00:51:53,257 ¿Hay pieza adecuada? Me estoy cayendo de sueño. 486 00:52:02,693 --> 00:52:05,781 - ¿Por qué me miras así? - ¿No te acuerdas de esa noche? 487 00:52:07,996 --> 00:52:12,880 Supongo que sería menos vergonzoso para nosotros dos olvidarse. 488 00:52:12,880 --> 00:52:16,921 ¿De qué estás hablando? Le dije: ¿qué estás hablando? 489 00:52:26,868 --> 00:52:29,462 ¿Quieres que te ayude a recordar? 490 00:52:37,383 --> 00:52:39,797 Tal vez ella está usando una media desnuda. 491 00:52:41,841 --> 00:52:46,733 ¿Quieres ser multado? ¿Te has olvidado de nuestro contrato? 492 00:52:55,210 --> 00:52:58,789 No estoy seguro de lo que estás pensando por meterte en este matrimonio. 493 00:52:58,789 --> 00:53:02,664 Nadie va a darte la bienvenida a esta casa. 494 00:53:02,664 --> 00:53:04,196 ¿O Me equivoco? 495 00:53:07,663 --> 00:53:09,207 ¿Qué estás haciendo? 496 00:53:12,392 --> 00:53:15,857 Sólo quería oír lado de Eun Ja de la historia. 497 00:53:17,165 --> 00:53:21,900 ¿Cómo va a sobrevivir en esta casa sin tener que depender de nadie? 498 00:53:42,270 --> 00:53:46,783 ¿Hay alguna necesidad de afecto? Este matrimonio es un acuerdo de negocios. 499 00:53:46,783 --> 00:53:51,421 ¿Quién sabe? Tal vez vamos a estar cariñosa viviendo juntos. 500 00:53:56,628 --> 00:53:59,476 ¿Quién estaría en desventaja si este matrimonio fracasa? 501 00:53:59,476 --> 00:54:02,656 Mi padre tendría que encontrar otro patrocinador 502 00:54:02,656 --> 00:54:05,651 y entrar en la elección presidencial. Pero, ¿qué pasa con el Presidente Choi? 503 00:54:05,651 --> 00:54:08,574 Desde la resignación y la malversación de fondos, a una demanda de fondos por sobornos ... 504 00:54:08,574 --> 00:54:10,652 La Fiscalía actuará de inmediato. 505 00:54:10,652 --> 00:54:14,817 Propietarios corporativos sirven tiempo en la cárcel. 506 00:54:14,817 --> 00:54:17,975 ¿Sabes cuántas personas tenemos de nuestro lado en la fiscalía? 507 00:54:17,975 --> 00:54:20,323 El fiscal general es joven colega de mi padre. 508 00:54:20,323 --> 00:54:22,782 Entonces él puede casarse con la hija del fiscal. 509 00:54:22,782 --> 00:54:26,602 Y, ¿no el Presidente designe el Ministerio Público? 510 00:54:26,602 --> 00:54:29,280 Eh, tú. 511 00:54:29,280 --> 00:54:32,286 Vamos. Dije, vamos a ir. 512 00:55:17,379 --> 00:55:20,020 A menos que usted este pensando en romper este matrimonio, vamos a fijar una fecha ahora. 513 00:55:20,020 --> 00:55:21,495 ¿Cuándo estará disponible? 514 00:55:21,495 --> 00:55:23,830 Hable con mi secretaria al respecto. 515 00:55:23,830 --> 00:55:26,183 Liberare mi agenda para un día será suficiente. 516 00:55:26,183 --> 00:55:29,518 Eso suena bien. Enviaré a mi secretaria también. 517 00:55:29,518 --> 00:55:32,255 ¿No crees que esto es gracioso? 518 00:55:32,255 --> 00:55:35,397 Al parecer, los seres humanos están pensando como animales. 519 00:55:35,397 --> 00:55:40,372 Pero, tenemos que actuar más como animales en lugar de pensar como los humanos. 520 00:55:40,372 --> 00:55:42,952 Debe ser el destino del hijo de una mujer mantenida. 521 00:55:45,005 --> 00:55:47,461 ¿Escuché que tu madre es también una mujer mantenida? 522 00:55:47,461 --> 00:55:52,570 ¿Cómo es tu madre? ¿Está llegando a nuestra boda? 523 00:55:52,570 --> 00:55:54,795 Mi mamá no va a venir. 524 00:55:54,795 --> 00:55:57,288 Ella me abandonó cuando yo era joven. 525 00:56:00,261 --> 00:56:03,798 La gente dice, que dejas ir si realmente amas a alguien. 526 00:56:03,798 --> 00:56:05,719 Pero, ¿por qué dejar a la persona que amas? 527 00:56:05,719 --> 00:56:08,383 Usted debe protegerlos hasta el final pase lo que pase. 528 00:56:46,242 --> 00:56:49,584 He estado buscando por todas partes por ti. 529 00:56:51,968 --> 00:56:55,971 Mi Yeon, por favor, no seas molesto. 530 00:56:55,971 --> 00:57:00,219 Honestamente, Seo Eun Ja tenía todas las razones para estar enojado. 531 00:57:06,969 --> 00:57:08,173 ¿Qué? 532 00:57:08,173 --> 00:57:12,388 Usted ha dicho que está en contra de su matrimonio, y que no es bienvenida en la casa. 533 00:57:12,388 --> 00:57:14,584 Estaría loco si me entero de que también. 534 00:57:14,584 --> 00:57:16,974 Mi Yeon, que acaba... 535 00:57:16,974 --> 00:57:19,200 ¡Por Favor! 536 00:57:22,533 --> 00:57:26,546 Por Favor... 537 00:57:26,546 --> 00:57:29,556 No aliarse con nadie en frente de mí. 538 00:57:30,977 --> 00:57:33,653 Independientemente de lo que he dicho o hecho 539 00:57:33,653 --> 00:57:36,679 aunque yo he asesinado a alguien 540 00:57:36,679 --> 00:57:42,289 usted debe estar de mi lado. 541 00:57:42,289 --> 00:57:44,534 ¿Deacuerdo? 542 00:58:08,982 --> 00:58:10,742 [SJ Group - Choi Min Woo] 543 00:59:01,335 --> 00:59:06,335 Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com