1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 subtitulado por Ernalz para www.DoramasGratis.com Editado&Corregido por 2 00:00:05,080 --> 00:00:08,740 El Fiscal General Lee Tae Joon sueña en convertirse en el próximo presidente . 3 00:00:08,740 --> 00:00:12,520 pero se enfrentó a una crisis de tener que renunciar al cargo debido al complot de Jung Hwan. . 4 00:00:12,520 --> 00:00:15,060 usted está sosteniendo una correa mi cuello, Ministro. . 5 00:00:15,060 --> 00:00:19,110 Yoon Ji Sook planea convertirse en presidente usando Tae Joon. . 6 00:00:19,110 --> 00:00:21,510 Como primer paso, trató de convertirse en el primer ministro. . 7 00:00:21,510 --> 00:00:25,310 ¿por qué no hemos tenido un primer ministro convertirse en presidente en nuestro país? 8 00:00:25,310 --> 00:00:29,115 Jung Hwan trato de detener la ambición de Ji Sook utilizando el caso de fraude de alistamiento. . 9 00:00:29,115 --> 00:00:33,810 Pero Ji Sook utilizo la admisión injusta de Ye Rin a la escuela y amenazó a Jung Hwan. . 10 00:00:33,810 --> 00:00:35,705 Vamos a sacar a Yoon Ji Sook fuera del palanquín. . 11 00:00:35,705 --> 00:00:40,470 Jung Hwan se asocio con Tae Joon y expusieron el caso del fraude de alistamiento en público. . 12 00:00:40,470 --> 00:00:42,240 - Sólo hay una ley. - Jung Hwan! 13 00:00:42,240 --> 00:00:44,100 Para mí y para ti. 14 00:00:44,100 --> 00:00:46,695 Ji Sook sintió desesperación al ver a su hijo ser arrestado. 15 00:00:46,695 --> 00:00:50,695 Ho Sung entreguo los documentos de la injusta admisión de Ye Rin a Tae Joon. . 16 00:00:50,695 --> 00:00:53,475 Voy a dejar que gastes tu tiempo restante escribiendo confesiones. . 17 00:00:53,475 --> 00:00:57,030 Tae Joon expuso la admisión injusta de Ye Rin a los medios de comunicación. . 18 00:00:57,030 --> 00:00:58,750 Necesito reunirme con el fiscal general. . 19 00:00:58,750 --> 00:01:01,180 Vamos a atraparlos ... juntos. . 20 00:01:01,180 --> 00:01:06,545 Jung Hwan y Ha Gyung estaban decididos a vengarse y cada uno sostuvieron sus manos. . 21 00:01:10,400 --> 00:01:12,755 Episodio 32 22 00:01:18,555 --> 00:01:20,020 regreso enseguida. 23 00:01:20,020 --> 00:01:24,215 la prensa, la gente ... todos te van a culpar, Jung Hwan. 24 00:01:24,215 --> 00:01:26,260 ¿Puedes pasar atraves de esto? 25 00:01:26,260 --> 00:01:29,520 Cuando nos divorciamos, consegui ver como tu estabas buscando por mi. 26 00:01:29,520 --> 00:01:32,000 Voy a estar fuera en 10 minutos. 27 00:01:32,000 --> 00:01:34,515 Voy a enviar otro fiscal para que te lleve. 28 00:01:34,515 --> 00:01:36,850 No, hazlo tu. 29 00:01:38,495 --> 00:01:45,115 ¿Por qué he vivido de esta manera ... tu eres la única que tiene el derecho de hacerme esa pregunta. 30 00:01:58,655 --> 00:02:00,195 Detective Oh Dong Choon ... 31 00:02:00,195 --> 00:02:02,165 Por favor venga a la oficina del asistente del Fiscal General 32 00:02:02,165 --> 00:02:03,515 con un equipo de apoyo de cuatro detectives. 33 00:02:07,680 --> 00:02:10,345 Por Dios, Jung Hwan ... 34 00:02:10,345 --> 00:02:14,555 Tuve la foto de su hija borrosa, pero los internautas removieron el efecto. 35 00:02:17,325 --> 00:02:20,285 Es una lástima que su rostro sea conocido por todas partes cuando ella es tan joven. 36 00:02:22,475 --> 00:02:25,445 Voy a ayudar a pagar la boda de su hija. 37 00:02:25,445 --> 00:02:30,950 Ah, y debo tomarla de la mano a la ceremonia de la boda? 38 00:02:40,450 --> 00:02:44,075 usted sostuvo mi mano y me trajo hasta donde estoy. 39 00:02:44,075 --> 00:02:46,645 voy a renunciar ahora 40 00:02:55,310 --> 00:03:00,625 son los 27 mil millones que ha utilizado en los últimos siete años. 41 00:03:00,625 --> 00:03:04,895 Recibí CDs de Presidente Kim Sang Min del Océano capital 42 00:03:04,895 --> 00:03:09,475 limpiado en Myeong-dong y se lo entrego a usted en efectivo. 43 00:03:10,620 --> 00:03:15,690 También lo voy a llevar a donde el dinero fue gastado. 44 00:03:19,555 --> 00:03:24,340 ¿Estás diciendo que vas a aceptar 'la entrada de Park Jung Hwan' sin resistir? 45 00:03:26,595 --> 00:03:28,200 Recuerdo ... 46 00:03:29,320 --> 00:03:34,135 el día que vine por primera vez a esta oficina después de su ceremonia de inauguración. 47 00:03:38,480 --> 00:03:40,235 Jung Hwan ... 48 00:03:40,235 --> 00:03:46,515 Voy a encender la luz verde en frente de usted. 49 00:03:59,220 --> 00:04:05,225 Señor, por favor encienda la luz verde en mi salida. 50 00:04:06,980 --> 00:04:09,115 Ha Gyung y Ye Rin ... 51 00:04:09,115 --> 00:04:11,355 protejalas por favor. 52 00:04:14,545 --> 00:04:17,950 Si yo protejo a Shin Ha Gyung y a su hija 53 00:04:17,950 --> 00:04:23,380 me entregaras la evidencia del uso de 27 mil millones que tu mismo has creado ... 54 00:04:24,720 --> 00:04:28,480 y llevaras la 'entrada de Park Jung Hwan ' en la espalda? ¿Es eso lo que quieres decir? 55 00:04:29,720 --> 00:04:30,835 Sí. 56 00:04:37,285 --> 00:04:39,325 Jung Hwan, tu me dijiste esto. 57 00:04:39,325 --> 00:04:43,010 "Tienes miedo del tigre, pero deseas su piel '. 58 00:04:43,010 --> 00:04:46,380 'entonces captura el cachorro del tigre. " 59 00:04:46,380 --> 00:04:48,700 No debí haberle enseñado eso. 60 00:04:48,700 --> 00:04:51,275 Jung Hwan ... 61 00:04:52,910 --> 00:04:56,770 Si no tienes la enfermedad del mal en la cabeza ... 62 00:04:56,770 --> 00:04:59,115 Yo he sido el dueño de esta oficina. 63 00:05:00,575 --> 00:05:02,860 Habrías hecho una parada en la residencia del primer ministro 64 00:05:02,860 --> 00:05:05,335 y yo lo he acompañado a la Casa Azul. 65 00:05:05,335 --> 00:05:10,880 Dos patanes de la ciudad hubieran masticado a todo el mundo, ¿cierto? 66 00:05:16,400 --> 00:05:17,520 Levántate. 67 00:05:25,085 --> 00:05:28,360 Voy a proteger a Shin Ha Gyung y a su hija. 68 00:05:28,360 --> 00:05:33,175 Pero ... tengo una condición. 69 00:05:37,600 --> 00:05:41,675 Vas hacer crecer 'la enttrada de Park Jung Hwan' y presionar por un abogado independiente? 70 00:05:41,675 --> 00:05:45,285 Fiscal General Lee Tae Joon se apoderó de la Fiscalía ahora. 71 00:05:46,365 --> 00:05:48,345 Si la investigación se realiza en la Oficina del Fiscal 72 00:05:48,345 --> 00:05:51,080 obtendremos el resultado que el Fiscal General Lee quiere. 73 00:05:52,350 --> 00:05:54,505 Tan pronto como Fiscal Park Jung Hwan salga de la oficina del Fiscal General 74 00:05:54,505 --> 00:05:56,950 Lo llevaremos y comenzamos investigación. 75 00:05:56,950 --> 00:06:01,470 Por el cargo de recibir CDs valorados 27 mil millones de parte del Presidente Kim del Océano capital 76 00:06:01,470 --> 00:06:05,120 convirtiéndolo en efectivo y entregándoselo al Fiscal General Lee Tae Joon. 77 00:06:06,775 --> 00:06:12,140 Investigar al Fiscal Park Jung Hwan, exponer la sospecha en los medios de comunicación 78 00:06:12,140 --> 00:06:15,705 difundir el rumor de que el Fiscal General estuvo envuelto 79 00:06:15,705 --> 00:06:18,210 y presionar para un abogado independiente? 80 00:06:21,735 --> 00:06:23,165 Eres un fiscal. 81 00:06:23,165 --> 00:06:26,105 Haga su trabajo de acuerdo con la ley y los principios. 82 00:06:26,105 --> 00:06:27,925 Usted cree ... 83 00:06:27,925 --> 00:06:29,820 Incluso cuando pierdo cada vez ... 84 00:06:31,275 --> 00:06:33,345 tengo que atenerme a los principios? 85 00:06:33,345 --> 00:06:36,575 - Fiscal Shin Ha Gyung! - A pesar de que se burlaban ... 86 00:06:38,245 --> 00:06:39,970 tengo que atenerme a mi creencia? 87 00:06:41,415 --> 00:06:45,235 Fiscal General Lee Tae Joon está por encima de la ley. 88 00:06:46,620 --> 00:06:48,385 ¿Cómo lo atrapo con la ley? 89 00:06:50,270 --> 00:06:52,255 Por favor dígame si hay una manera. 90 00:06:52,255 --> 00:06:56,275 Yo seguire su orden, señor. 91 00:07:13,245 --> 00:07:16,690 Prepárense. Vamos al lobby en cinco minutos. 92 00:07:18,000 --> 00:07:20,675 Tan pronto como el Fiscal Park Jung Hwan baje, nos lo llevaremos. 93 00:07:20,675 --> 00:07:22,805 Sí, Fiscal. 94 00:07:24,895 --> 00:07:28,710 Jung Hwan, tu ni siquiera tienes un mes? 95 00:07:30,310 --> 00:07:32,395 Quédate en cama en el hospital. 96 00:07:32,395 --> 00:07:37,680 Tendré a mis chicos haciendo guardia en la habitación, utilizalos para dirigir recados 97 00:07:37,680 --> 00:07:43,015 Señor, me gustaría pasar mi tiempo restante con mi familia. 98 00:07:43,015 --> 00:07:45,840 Claro, voy a dejar que tu familia te visite. 99 00:07:46,930 --> 00:07:49,945 Shin Ha Gyung se divorcio de usted, por lo que ni siquiera es familia. 100 00:07:49,945 --> 00:07:53,160 ¿Por qué querrias volver a verla? cierto?? 101 00:07:53,160 --> 00:07:56,300 Desde que deje escapar el cachorro de tigre 102 00:07:56,300 --> 00:07:58,390 Deberia mantener el tigre encerrado. 103 00:08:03,620 --> 00:08:05,295 ¿Qué es lo que quieres hacer, Jung Hwan? 104 00:08:07,435 --> 00:08:11,115 Una foto de tuya y mia está en el periódico. 105 00:08:11,115 --> 00:08:13,355 ¿Qué es una 'admision injusta:' Papá? 106 00:09:03,600 --> 00:09:05,635 Jung Hwan ... 107 00:09:07,515 --> 00:09:09,780 Te voy a extrañar mucho. 108 00:09:09,780 --> 00:09:11,495 Lo digo en serio. 109 00:09:12,870 --> 00:09:15,755 Yo también te voy a extrañar mucho, señor. 110 00:09:17,535 --> 00:09:19,050 Lo digo en serio. 111 00:09:33,715 --> 00:09:34,995 llevenselo 112 00:09:52,650 --> 00:09:54,850 Si usted protege al Fiscal Shin Ha Gyung y a su hija 113 00:09:54,850 --> 00:09:57,230 es posible que tenga un problema más adelante. 114 00:09:58,540 --> 00:10:01,605 Jung Hwan me sirvió durante siete años. 115 00:10:04,535 --> 00:10:07,395 Debo conceder su última petición. 116 00:10:35,520 --> 00:10:38,510 Voy a informar el resultado de la investigacion por el cargo de la admision injusta de su hija. 117 00:10:38,510 --> 00:10:42,855 y el apartamento de regalo por Chief Park Jung Hwan del equipo de investigacion anticorrupcion . 118 00:10:42,855 --> 00:10:46,675 Park Jung Hwan se divorcio de Shin Ha Gyung hace tres años. . 119 00:10:46,675 --> 00:10:49,320 Cuando fue arrestado por Shin Ha Gyung . 120 00:10:49,320 --> 00:10:51,160 por el cargo de complicidad con el presidente Kim Sang Min del Océano capital . 121 00:10:51,160 --> 00:10:53,175 El le dio a ella un apartamento valorado en ₩ 500 millones como regalo . 122 00:10:53,175 --> 00:10:54,945 y arreglo una admisión injusta para su hija . 123 00:10:54,945 --> 00:10:57,985 criado por su ex esposa a una escuela primaria internacional . 124 00:10:57,985 --> 00:11:00,230 para cubrir el caso. . 125 00:11:00,230 --> 00:11:03,175 Pero Shin Ha Gyung rechazó la oferta de la admisión a la escuela . 126 00:11:03,175 --> 00:11:06,705 y estaba en el proceso de devolver el apartamento que recicio como un regalo. . 127 00:11:06,705 --> 00:11:11,955 Este caso es sobre un fiscal que intentó aplacar a su ex esposa, pero fracasó. . 128 00:11:11,955 --> 00:11:14,740 Expresamos nuestro respeto por la Fiscal Shin Ha Gyung . 129 00:11:14,740 --> 00:11:17,320 que hizo lo correcto como fiscal. . 130 00:11:24,360 --> 00:11:27,050 Seo Dong Hoon, la persona que proporcionó los documentos en el caso de fraude de alistamiento 131 00:11:27,050 --> 00:11:30,775 parece estar en una relación con Hyun Seon, la hermana de Jung Hwan. 132 00:11:30,775 --> 00:11:33,525 Es escandaloso con el caso de Jung Hwan ahora. 133 00:11:33,525 --> 00:11:38,575 Los 27 millones de dólares que fueron lavados en Myeong-dong estallaran pronto. 134 00:11:42,415 --> 00:11:44,265 escuchame atentamente. 135 00:11:45,385 --> 00:11:50,950 ordene una investigación de los 27 millones de sobornos en el fondo de Jung Hwan. 136 00:11:55,675 --> 00:11:57,700 ¿Entiendes lo que quiero decir? 137 00:12:02,205 --> 00:12:03,300 Sí. 138 00:12:04,570 --> 00:12:07,425 Jung Hwan se enteró de que él estaba investigando ... 139 00:12:07,425 --> 00:12:09,595 le Pidió a Seo Dong Hoon, el novio de su hermana, 140 00:12:09,595 --> 00:12:13,315 que manipulara los detalles del fraude del alistamiento ... 141 00:12:17,260 --> 00:12:19,925 Ho Sung ... 142 00:12:19,925 --> 00:12:22,715 Jung Hwan me protegera. 143 00:12:24,910 --> 00:12:28,595 Voy a hacer que el Fiscal General Lee confíe en mí. 144 00:12:30,355 --> 00:12:34,705 Si él me dice que baje mi cabeza, me arrodillo ante él. 145 00:12:36,045 --> 00:12:38,840 Vamos a disculparnos con Jung Hwan cuando lleguemos a su funeral. 146 00:12:41,205 --> 00:12:46,670 Lo mejor que podemos hacer es tratar de no hacer de esto el mundo de Lee Tae Joon. 147 00:12:47,820 --> 00:12:53,125 estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo en este momento. 148 00:13:03,655 --> 00:13:06,715 Es la primera vez que te veo desde que se retiró como presidente del Tribunal Supremo. 149 00:13:06,715 --> 00:13:09,850 el mes que viene mi padre cumple tres años de su partida 150 00:13:09,850 --> 00:13:14,080 Ya han pasado tres años desde que se fue. 151 00:13:15,515 --> 00:13:20,270 escuche a mi padre pidiendole que cuidara bien de mi Sang Young. 152 00:13:20,270 --> 00:13:23,260 Considerelo como su propio nieto. 153 00:13:23,260 --> 00:13:28,280 Por favor, dediquese al incidente de Sang Young, señor. 154 00:13:31,920 --> 00:13:35,260 ¿Lee Tae Joon es el fiscal general ahora? 155 00:13:38,050 --> 00:13:42,365 Él vino de visita el pasado día de Año Nuevo. 156 00:13:42,365 --> 00:13:45,130 lo Iré a visitar este año. 157 00:13:45,130 --> 00:13:46,540 Gracias. 158 00:13:46,540 --> 00:13:50,250 soy un ex primer ministro antes de ser abogado. 159 00:13:50,250 --> 00:13:53,320 Para asumir un juicio del caso del fraude de alistamiento ... 160 00:13:53,320 --> 00:13:55,095 Por favor, ayúdame, señor. 161 00:14:03,635 --> 00:14:07,135 Dios mío, tengo el calentador a todo volumen en la sala de interrogatorios. 162 00:14:07,135 --> 00:14:09,210 Tomese un té aquí primero ... 163 00:14:20,165 --> 00:14:22,175 Así que, ¿has estado bien? 164 00:14:25,690 --> 00:14:28,570 Gracias por la corvina (pez seco) que me enviaste en las vacaciones. 165 00:14:32,775 --> 00:14:34,930 Ellos me representarán. 166 00:14:38,340 --> 00:14:40,045 Yo no debería estar aquí sentado. 167 00:14:41,935 --> 00:14:44,160 - El es ... - Lo sé. 168 00:14:44,160 --> 00:14:47,655 Ellos son mis maestros quienes me enseñaron, así que ¿cómo podría olvidarlos? 169 00:14:47,655 --> 00:14:49,295 Dos jueces del Tribunal Supremo 170 00:14:49,295 --> 00:14:52,665 el ex primer ministro y jefe de justicia. 171 00:14:52,665 --> 00:14:55,820 Siento que vine a la Corte Suprema. 172 00:14:57,415 --> 00:15:00,060 Es escandaloso con el caso de Park Jung Hwan ... 173 00:15:00,060 --> 00:15:02,150 Usted debe estar feliz ... 174 00:15:02,150 --> 00:15:05,980 que dos de sus sarnas malignas desaparecieron. 175 00:15:05,980 --> 00:15:12,215 Por cierto, si estas personas de renombre ponen sus nombres en el caso de fraude de alistamiento 176 00:15:12,215 --> 00:15:14,580 su reputación obtendrá una marca. 177 00:15:14,580 --> 00:15:17,290 Este no es un caso de fraude de alistamiento. 178 00:15:20,455 --> 00:15:27,395 ordene una investigación sobre el dinero lavado de Park Jung Hwan de 27 mil millones el mes pasado. 179 00:15:29,875 --> 00:15:32,355 Jung Hwan debe haber estado realmente sorprendido. 180 00:15:32,355 --> 00:15:34,670 Park Jung Hwan se enteró 181 00:15:34,670 --> 00:15:37,360 y le pidió a Seo Dong Hoon, el novio de su hermana 182 00:15:37,360 --> 00:15:42,285 que manipulara los datos de fraude alistamiento. 183 00:15:42,385 --> 00:15:44,885 Aquí, anótelo. 184 00:15:44,885 --> 00:15:46,570 Padre. 185 00:15:48,630 --> 00:15:54,090 El padre sostuvo una pluma por su hijo y firmo justo antes de su muerte. . 186 00:15:59,210 --> 00:16:01,690 Asi fue como pasó. 187 00:16:01,690 --> 00:16:07,505 Para detener la investigación por sí mismo 188 00:16:07,505 --> 00:16:10,575 Park Jung Hwan calumnió al Ministro de Justicia 189 00:16:10,575 --> 00:16:14,890 que también era el candidato para el ser próximo primer ministro con el fraude de alistamiento. 190 00:16:23,560 --> 00:16:29,005 Una ebullicion está a punto de volver a surgir. 191 00:16:33,060 --> 00:16:36,600 ¿Quién sera el fiscal que me interrogara hoy? 192 00:16:36,600 --> 00:16:38,750 Está en su tercer año. 193 00:16:39,720 --> 00:16:44,065 la Experiencia legal combinada aqui debería ser más de 200 años. 194 00:16:44,065 --> 00:16:48,895 Un fiscal que apenas comienza debe tener miedo de abrir la boca 195 00:16:48,895 --> 00:16:51,180 Por favor, se paciente con él. 196 00:16:58,025 --> 00:17:00,535 el es Choi Yeon Jin. Vamos a encontrarnos ahora. 197 00:17:00,535 --> 00:17:01,935 Voy a entrar. 198 00:17:06,530 --> 00:17:08,125 Pensé que quizas ibas a estar sorprendido si yo solo me presentaba 199 00:17:08,125 --> 00:17:09,690 Qué tengo que hacer? 200 00:17:09,690 --> 00:17:09,800 Creo que estás a favor de Lee Tae Joon. Qué tengo que hacer? 201 00:17:09,800 --> 00:17:12,565 Creo que estás a favor de Lee Tae Joon. 202 00:17:12,565 --> 00:17:16,960 me le Propuse a Jung Hwan. 203 00:17:22,275 --> 00:17:25,075 No te preocupes. Fui rechazado. 204 00:17:25,075 --> 00:17:27,690 No estes demasiado defraudado tampoco 205 00:17:27,690 --> 00:17:31,275 Solo ve al punto. ¿Qué quieres decir? 206 00:17:31,275 --> 00:17:32,830 me entere de todo 207 00:17:32,830 --> 00:17:35,730 Mientras investigabas a Jung Hwan 208 00:17:35,730 --> 00:17:39,290 planeabas pasarle la informacion a los medios de comunicacion y presionar a un abogado independiente. 209 00:17:39,290 --> 00:17:44,315 Pero a causa de Lee Tae Joon, Jung Hwan terminó en el hospital. 210 00:17:44,315 --> 00:17:48,400 Tenemos que sacar a Jung Hwan al mundo. 211 00:17:48,400 --> 00:17:50,440 ¿Tienes un plan? 212 00:17:55,845 --> 00:17:58,365 El prestamista Lee Dong Man. 213 00:17:58,365 --> 00:18:02,720 Jung Hwan a lavado ₩ 27 millones de este prestamista. . 214 00:18:02,720 --> 00:18:04,675 El esta siendo llevado ahora. . 215 00:18:04,675 --> 00:18:08,005 Planeo atrapar a Lee Tae Joon despues que Jung Hwan se vaya. 216 00:18:08,005 --> 00:18:12,345 Jung Hwan ... planea aparecer hoy. 217 00:18:17,865 --> 00:18:19,340 ¿Usted Toma? 218 00:18:26,240 --> 00:18:28,115 Fiscal Choi es el mejor! 219 00:18:34,435 --> 00:18:36,800 Este es un cóctel bomba. 220 00:18:39,605 --> 00:18:42,530 Y esto es ... una bomba. 221 00:18:42,530 --> 00:18:45,055 Una bomba ... 222 00:18:45,055 --> 00:18:47,200 Déjame ver ... 223 00:18:48,250 --> 00:18:50,900 Por favor, haga un buen trabajo en su artículo de mañana. 224 00:18:50,900 --> 00:18:52,820 No te preocupes! 225 00:19:02,240 --> 00:19:05,400 [Fiscal Park Jung Hwan, lavado de dinero cuestionable de 27 mil millones] . 226 00:19:05,400 --> 00:19:08,740 Solicitar los verdaderos detalles de uso del Fiscal Park Jung Hwan 227 00:19:08,740 --> 00:19:11,780 del fondo de 27 mil millones está aumentando. 228 00:19:15,820 --> 00:19:20,585 ve a decirles en voz alta donde Jung Hwan utilizo ese dinero. 229 00:19:20,585 --> 00:19:22,595 Sí, señor. 230 00:19:31,725 --> 00:19:34,330 Voy a informar el progreso de la investigacion a medias a la fiscalia 231 00:19:34,330 --> 00:19:37,820 en el uso del Fiscal Park Jung Hwan , de 27 millones de won. 232 00:19:37,820 --> 00:19:41,845 Sobre la base de nuestra investigación, Park Jung Hwan recibió CDs valorados en 27 mil millones 233 00:19:41,845 --> 00:19:45,460 del Presidente Kim del Océano capital y lo convirtió en efectivo 234 00:19:45,460 --> 00:19:50,285 y lo utilizó en juegos, fuera de pistas de apuestas e inversión de valores. 235 00:19:51,535 --> 00:19:54,880 Si nos fijamos en esto, el día de Park Jung Hwan afirma haber participado en las apuestas 236 00:19:54,880 --> 00:19:57,190 él estaba en un viaje de negocios en el extranjero. 237 00:19:57,190 --> 00:20:00,625 La acción que Park Jung Hwan supuestamente invirtió fue suspendida en ese tiempo. 238 00:20:00,625 --> 00:20:02,205 No fue una mala investigación de su parte? 239 00:20:02,205 --> 00:20:05,480 Que pasó? ¿Podría decirnos de nuevo? 240 00:20:14,150 --> 00:20:15,205 [Oficina del Fiscal, tomando el lado de la familia?] . 241 00:20:15,205 --> 00:20:21,825 Las personas se quejan de que las pobres investigaciónes que es cuidar de su propia familia. 242 00:20:21,825 --> 00:20:25,900 Jung Hwan dejará este mundo el día después de mañana. 243 00:20:25,900 --> 00:20:27,935 Él debe estar en una cama en el hospital. 244 00:20:27,935 --> 00:20:30,190 ¿Cómo podríamos hacer que el se siente en una sala de interrogatorios? 245 00:20:30,190 --> 00:20:31,940 Yo no puedo hacer eso. 246 00:20:31,940 --> 00:20:33,950 ¿Cómo puede alguien hacerle eso a un ser humano? 247 00:20:33,950 --> 00:20:36,170 Yo lo haré. 248 00:20:37,855 --> 00:20:39,230 ¿Eres un ser humano? 249 00:20:40,400 --> 00:20:44,525 la gente no quiere castigar a Jung Hwan. 250 00:20:44,525 --> 00:20:46,335 Es la verdad. 251 00:20:47,525 --> 00:20:48,915 Después que Park Jung Hwan ya no este con nosotros 252 00:20:48,915 --> 00:20:55,325 la verdad sobre donde los 27 millones se gastaron será enterrado para siempre. 253 00:20:58,570 --> 00:21:01,945 Entonces voy a investigar a su alrededor ... 254 00:21:01,945 --> 00:21:04,475 La confesión es la reina de las pruebas. 255 00:21:06,855 --> 00:21:10,585 voy a citar a Park Jung Hwan y le preguntare, señor. 256 00:21:12,555 --> 00:21:15,180 Por Dios, eres muy cruel. 257 00:21:15,180 --> 00:21:19,185 tomarás un chico cuando está a punto de tener su último aliento? 258 00:21:23,725 --> 00:21:25,595 adelante, Asistente del Fiscal General. 259 00:21:25,595 --> 00:21:28,945 La sospecha se está extendiendo a la Casa Azul, también. 260 00:21:30,640 --> 00:21:33,430 donde los 27 millones fueron utilizados ... 261 00:21:33,430 --> 00:21:38,965 Cita al Fiscal Park Jung Hwan y asegúrese de averiguar la verdad. 262 00:22:00,085 --> 00:22:05,615 Dos forúnculos estan lentamente subiendo. 263 00:22:10,095 --> 00:22:13,115 Abuela, estoy listo. 264 00:22:21,640 --> 00:22:24,800 [Inocencia sacrificada por el crimen del padre] . 265 00:22:29,140 --> 00:22:30,575 ¿Qué estás haciendo, de Ye Rin? 266 00:22:30,575 --> 00:22:34,230 Vamos a ver a papá. Él me llamó temprano en la mañana para decirme que te traiga conmigo. 267 00:22:40,140 --> 00:22:41,740 Abuela ... 268 00:22:44,490 --> 00:22:47,065 Me siento mal por papá ... 269 00:22:48,685 --> 00:22:49,940 pero lo odio. 270 00:22:54,250 --> 00:22:56,930 Quiero ver a papá ... 271 00:22:58,585 --> 00:23:00,195 pero yo no voy a ir. 272 00:23:15,950 --> 00:23:20,215 mamá vendra a su hijo, pero estaban incluso revisando mi ID. . 273 00:23:20,215 --> 00:23:23,580 Cuando usted fue a una universidad fuera de Seúl 274 00:23:23,580 --> 00:23:25,750 incluso después de que se graduó de la escuela secundaria con honores 275 00:23:25,750 --> 00:23:30,045 incluso los niños que no eran tan buenos como usted fueron a colegios de renombre en Seúl. 276 00:23:30,045 --> 00:23:34,655 Mi hijo le concedió su propio deseo en su hijo. 277 00:23:36,010 --> 00:23:40,920 Incluso si todo el mundo te culpa, entiendo cómo te sientes, Jung Hwan. 278 00:23:40,920 --> 00:23:45,260 Mamá: todavía? Ye Rin no se a recuperado de su gripe todavia? 279 00:23:47,930 --> 00:23:50,600 La gripe dura mas tiempo en estos días. 280 00:23:50,600 --> 00:23:54,410 Ella quería venir a verte, pero tuve que detenerla. 281 00:24:03,780 --> 00:24:05,780 [mamá de Ye Rin] . 282 00:24:07,625 --> 00:24:10,160 Jung Hwan, la fecha de su citación ya se fijo. . 283 00:24:10,160 --> 00:24:11,410 es mañana. . 284 00:24:15,760 --> 00:24:20,010 Jung Hwan no se pondra de rodillas, incluso sus rodillas estan destrozadas. 285 00:24:21,250 --> 00:24:24,850 ¿Por qué libere a la esposa del tigre y su cachorro? 286 00:24:24,850 --> 00:24:27,715 Parece que Jung Hwan planteó la participación del juego. 287 00:24:27,715 --> 00:24:30,040 Mientras que él es interrogado por el Fiscal Shin Ha Gyung 288 00:24:30,040 --> 00:24:32,765 Creo que va a pasar información sin confirmar a los medios de comunicación cada hora 289 00:24:32,765 --> 00:24:36,780 como si viniera de los funcionarios de alto rango de la Oficina del Fiscal. 290 00:24:36,780 --> 00:24:39,550 Tú y yo hemos utilizado el mismo método durante décadas. 291 00:24:39,550 --> 00:24:45,095 Por Dios, Jung Hwan está tratando de arrastrarme a su ataúd. 292 00:24:45,095 --> 00:24:47,950 Señor, me reuniré con Jung Hwan. 293 00:24:47,950 --> 00:24:52,030 Jung Hyun Gook tendrá una cortina sobre ella y Shin Ha Gyung cerrara la puerta. 294 00:24:52,030 --> 00:24:53,565 Así que ¿cómo te vas a encontrar con el? 295 00:24:54,835 --> 00:24:56,355 Señor ... Capítulos completos: www.doramasgratis.com 296 00:24:56,355 --> 00:24:59,090 Soy un abogado ahora. 297 00:25:01,560 --> 00:25:02,790 Sí. 298 00:25:13,130 --> 00:25:14,540 Gracias. 299 00:25:14,540 --> 00:25:18,250 esos amigos de Jung Hwan ni siquiera llaman ... 300 00:25:18,250 --> 00:25:23,085 los Ojos alla afuera son feroces, pero usted defiende a mi Jung Hwan ... 301 00:25:28,010 --> 00:25:31,260 - Usted puede estampar su sello aquí, señora. - Aquí? 302 00:25:36,200 --> 00:25:39,850 Eres linda, deberias saludarme 303 00:25:42,510 --> 00:25:43,730 niños ... 304 00:25:44,730 --> 00:25:46,645 Se parece a su padre. 305 00:25:51,430 --> 00:25:54,990 Por favor, cuide mucho a Jung Hwan, señor. 306 00:26:01,070 --> 00:26:05,150 Le debo mucho a Jung Hwan. 307 00:26:06,550 --> 00:26:10,310 Me aseguraré de pagar mi deuda en estos momentos. 308 00:26:10,310 --> 00:26:13,450 Gracias. Gracias. 309 00:26:13,450 --> 00:26:15,740 Él está aquí! 310 00:26:15,740 --> 00:26:18,500 ¿Es cierto que has utilizado los 27 millones de dólares por ti mismo? 311 00:26:18,500 --> 00:26:21,645 Hay un rumor de que sólo hizo el lavado de dinero, pero alguien más lo utilizó. 312 00:26:21,645 --> 00:26:23,035 Por favor díganos. 313 00:26:25,100 --> 00:26:26,400 ¿Es cierto? 314 00:26:26,400 --> 00:26:29,525 ¿Ha utilizado los 27 millones de dólares para su uso privado? 315 00:26:46,615 --> 00:26:49,190 Usted fue lo suficientemente bueno para difuminar la foto de mi hija. 316 00:26:49,190 --> 00:26:54,560 Pero, ¿qué puedo hacer? Yo no tengo una manera de difuminar su foto que estará en el periodico. 317 00:26:54,560 --> 00:26:59,105 Jung Hwan, haces un ruido en mi cabeza ... 318 00:26:59,105 --> 00:27:02,165 y ahora está a punto de hacer un ruido en el mundo? 319 00:27:02,165 --> 00:27:04,140 Su esposa está en los EE.UU., ¿no? 320 00:27:04,140 --> 00:27:05,730 Digale que regrese. 321 00:27:05,730 --> 00:27:07,355 Ella debe cuidar de usted mientras usted está en la cárcel. 322 00:27:09,980 --> 00:27:11,765 Deberia solicitar vacaciones. 323 00:27:11,765 --> 00:27:13,410 usted deberia cuidarl de él en el hospital. 324 00:27:16,290 --> 00:27:19,605 Me pregunto si la ropa de funeral se vera adecuada en usted. 325 00:27:21,710 --> 00:27:26,090 Por cierto, Jung Hwan, hara que una ex esposa lleve la ropa de funeral? 326 00:27:52,810 --> 00:27:56,140 Jung Hwan, el kimchi en tu casa este año resultó ser genial. 327 00:27:56,140 --> 00:27:58,090 Su madre me dio dos cabezas. 328 00:27:58,090 --> 00:28:01,055 Mis hijos, lo comieron en el desayuno hoy. 329 00:28:01,055 --> 00:28:03,365 Ella dijo que me enviaría mas el proximo año, también. 330 00:28:04,730 --> 00:28:09,020 Vaya, ni siquiera llegaras a comer kimchi de tu madre el año que viene ... 331 00:28:09,020 --> 00:28:11,215 pero yo voy a llegar a comer. 332 00:28:12,855 --> 00:28:13,890 Toma asiento. 333 00:28:18,410 --> 00:28:21,350 Le diré a tu madre que no le envie kimchi a el 334 00:28:22,585 --> 00:28:25,125 Ni siquiera eres un fiscal, ¿por qué se molesta en venir a la sala de interrogatorios ... 335 00:28:28,250 --> 00:28:30,145 Soy abogado de Jung Hwan. 336 00:28:33,470 --> 00:28:34,740 [Contrato con el Procurador] . 337 00:28:39,195 --> 00:28:42,025 Jung Hwan, vamos a utilizar el derecho de permanecer en silencio. 338 00:28:43,975 --> 00:28:46,600 Un miembro de la familia puede nombrar un abogado. 339 00:28:46,600 --> 00:28:48,670 Y yo también lo puedo descartar. 340 00:28:48,670 --> 00:28:51,240 Hey, me quité la bata de fiscal gracias a ti. 341 00:28:51,240 --> 00:28:54,140 Este es mi primer caso desde que tengo mis tarjetas de negocios como abogado. 342 00:28:54,140 --> 00:28:55,940 No voy a cobrar mucho. 343 00:28:57,125 --> 00:28:58,940 Déjame preguntarte una cosa. 344 00:28:58,940 --> 00:29:02,970 ¿tu odias a Yoon Ji Sook o odias al fiscal general? 345 00:29:02,970 --> 00:29:04,975 ¿Por qué te dejas de un lado? 346 00:29:06,100 --> 00:29:09,610 No se puede culpar a los miembros por lo que la cabeza le ordenó hacer 347 00:29:09,610 --> 00:29:12,320 Usted tuvo dos pedazos de kimchi, así que eso es suficiente pago.. 348 00:29:12,320 --> 00:29:14,305 ¡sal de aqui, te estoy despidiendo. 349 00:29:15,970 --> 00:29:17,780 Si usted rompe esos papeles, Jung Hwan ... 350 00:29:17,780 --> 00:29:19,675 Yoon Ji Sook va a volver a la vida. 351 00:29:22,785 --> 00:29:25,425 Sólo después de tres días desde que ella fracaso al no conseguir ser nombrada como primer ministro 352 00:29:25,425 --> 00:29:27,555 'REGRESARE.' 353 00:29:32,110 --> 00:29:35,425 los Defensores de Yoon Ji Sook tienen buenas conexiones. 354 00:29:35,425 --> 00:29:38,320 Ella movió toda la Corte Suprema. 355 00:29:38,320 --> 00:29:40,750 No importa que abogado sea, no puede ocultar la verdad. 356 00:29:41,895 --> 00:29:44,620 Esa es una buena frase. Quiero escribirla. 357 00:29:46,580 --> 00:29:50,210 Jung Hwan, si tropiezas con la Fiscalía 358 00:29:50,210 --> 00:29:52,155 Yoon Ji Sook está a punto de aplaudir. 359 00:29:52,155 --> 00:29:54,085 La vida es corta. 360 00:29:54,085 --> 00:29:56,845 No hay tiempo para golpear a todos los que odias. 361 00:29:56,845 --> 00:29:59,920 Jung Hwan, a quien odias más? 362 00:29:59,920 --> 00:30:03,065 Yoon Ji Sook? Fiscalía? 363 00:30:12,970 --> 00:30:14,840 [Fiscal Choi Yeon Jin] . 364 00:30:16,900 --> 00:30:20,410 ¿Podría Jung Hwan escuchar a Jo Kang Jae? . 365 00:30:24,145 --> 00:30:27,155 Si caso de fraude de alistamiento de Yoon Ji Sook termina como un acontecimiento . 366 00:30:27,155 --> 00:30:29,505 ella va a estar de vuelta en los círculos legales. 367 00:30:29,505 --> 00:30:32,720 Usted estará en una posición difícil. 368 00:30:35,985 --> 00:30:38,610 Tengo el chip. 369 00:30:40,285 --> 00:30:44,335 ¿Cómo puede Yoon Ji Sook posiblemente provocarme? 370 00:30:47,215 --> 00:30:51,695 Si yo caigo, el chip será revelado a el público 371 00:30:51,695 --> 00:30:54,180 y Yoon Ji Sook caerá también. 372 00:31:02,215 --> 00:31:05,350 Jung Hwan, debo pedir un "ir a bordo"? 373 00:31:11,260 --> 00:31:14,865 los 27 millones que lave en Myeong-dong ... 374 00:31:14,865 --> 00:31:19,130 fue utilizado por el Fiscal General Lee Tae Joon, Fiscal Shin. 375 00:31:19,130 --> 00:31:21,265 - Hey, Park Jung Hwan! - Continuar. 376 00:31:21,265 --> 00:31:27,775 los 7 millones que lave en abril de 2010 iba a ser utilizado para los bienes inmuebles por Lee Tae Joon. 377 00:31:27,775 --> 00:31:31,740 Y el dinero que lavé en julio de 2013 fue ... 378 00:31:31,740 --> 00:31:33,225 Jung Hwan! 379 00:31:38,865 --> 00:31:40,090 Puede retirarse. 380 00:31:40,090 --> 00:31:41,895 Ve a buscar a otro caso. 381 00:31:42,945 --> 00:31:46,330 ¿Debo presentarle a una tienda que hace buen kimchi? 382 00:31:52,580 --> 00:31:55,665 El dinero que lave en julio de 2013 ... 383 00:31:55,665 --> 00:31:59,120 Sr. Park Jung Hwan fue convocado esta mañana a la Fiscalía. . 384 00:31:59,120 --> 00:32:04,885 se cree que ha dicho que el Fiscal General Lee Tae Joon utilizo los 27 millones de dólares. . 385 00:32:04,885 --> 00:32:07,575 De acuerdo con una persona anónima en el PO . 386 00:32:07,575 --> 00:32:10,715 Park Jung Hwan era el más cercano colaborador de Fiscal General Lee Tae Joon . 387 00:32:10,715 --> 00:32:15,500 y declaro donde se utilizó los 27 millones de dólares. . 388 00:32:15,500 --> 00:32:19,290 También se cree que el cabildeo para el nombramiento del fiscal general . 389 00:32:19,290 --> 00:32:22,320 también incluyó en el gasto de 27 millones de won. . 390 00:32:22,320 --> 00:32:25,550 Se están planteando más preguntas de los ciudadanos. . 391 00:32:25,550 --> 00:32:29,775 Ya sea que Park Jung Hwan está diciendo mentiras para encubrir sus propias corrupciones . 392 00:32:29,775 --> 00:32:30,985 o por primera vez en la historia . 393 00:32:30,985 --> 00:32:34,670 Se va a desarrollar como un caso de corrupción importante que implica el fiscal general . 394 00:32:34,670 --> 00:32:36,975 Se ha convertido en un interés de urgencia. . 395 00:32:36,975 --> 00:32:39,960 Nuevos detalles de los interrogatorios se filtraron a los medios de comunicación cada hora. 396 00:32:44,145 --> 00:32:46,765 Parece que alguien fuera está ayudando Jung Hwan. 397 00:32:46,765 --> 00:32:51,615 ¡descubre quién está filtrando la declaración de Jung Hwan a los medios de comunicación. 398 00:32:51,615 --> 00:32:52,655 Date prisa! 399 00:32:54,960 --> 00:32:58,275 Cuando el fiscal general Lee Tae Joon estaba siendo nominado como el fiscal general 400 00:32:58,275 --> 00:33:02,370 tres millones salpicaron en políticos de acuerdo con la confesión, Periodista de Kim. 401 00:33:05,835 --> 00:33:10,295 En la audiencia, mi ropa interior estaba al revés. 402 00:33:10,295 --> 00:33:13,790 Yo podría tener un poco de suciedad en mi cuerpo 403 00:33:13,790 --> 00:33:16,940 pero mi vida es como un jade blanco, señor. 404 00:33:16,940 --> 00:33:19,000 Eso es también lo que pienso. 405 00:33:19,000 --> 00:33:24,185 Investigaremos a Park Jung Hwan a fondo y aclararemos cualquier duda sobre usted. 406 00:33:27,645 --> 00:33:31,305 Cuando el nuevo ministro de Justicia se designó, pasare a través de una inspección. 407 00:33:31,305 --> 00:33:34,150 Eso debería convencer a la gente. 408 00:33:55,365 --> 00:33:57,190 En el momento de ser nombrado Fiscal General 409 00:33:57,190 --> 00:34:02,800 usted utilizó tres millones para el cabildeo de acuerdo con un artículo que salió. 410 00:34:04,935 --> 00:34:09,545 También voy a levantar esa sospecha bien, Fiscal General. 411 00:34:11,060 --> 00:34:15,255 Hay una opinión pública que la gente no puede confiar en la investigación por parte de la Fiscalía. 412 00:34:15,255 --> 00:34:21,035 Puede que tengamos que traer a un abogado independiente, Fiscal General. 413 00:34:23,590 --> 00:34:28,155 Por Dios, Park Jung Hwan se irá. 414 00:34:28,155 --> 00:34:31,135 Supongo que está planeando vomitar todo lo que comio de mí. 415 00:34:31,135 --> 00:34:36,820 Señor, voy a parar el interrogatorio para dejarlo en libertad. 416 00:34:36,820 --> 00:34:39,385 Un sospechoso que acepto la citación 417 00:34:39,385 --> 00:34:43,085 puede ser cuestionado hasta después de la medianoche con su acuerdo ... 418 00:34:43,085 --> 00:34:46,175 Señor, por favor dejemelo a mí. 419 00:34:47,500 --> 00:34:49,380 No voy a ocasionar problemas en la Casa Azul. 420 00:35:00,230 --> 00:35:02,610 [Asistente Fiscal General de Jung Hyun Gook] . 421 00:35:09,145 --> 00:35:10,915 Sí, lo tengo. 422 00:35:13,060 --> 00:35:14,600 Él me dijo que dejara el interrogatorio. 423 00:35:16,325 --> 00:35:18,945 Jung Hyun Gook dejo un tiempo para nosotros. 424 00:35:20,125 --> 00:35:21,760 Usted está escribiendo ahora más rápido. 425 00:35:21,760 --> 00:35:23,815 Eras un águila. Sólo con dos dedos. 426 00:35:23,815 --> 00:35:26,415 Yo aprendí de ti cómo utilizar todos los dedos. 427 00:35:26,415 --> 00:35:29,590 También aprendí a conducir por ti. 428 00:35:29,590 --> 00:35:32,190 Aprendí cómo beber de ti, también. 429 00:35:32,190 --> 00:35:36,140 Hay un muchas ... huellas tuyas en mí. 430 00:35:37,570 --> 00:35:41,425 debes estar avergonzada ... de mis huellas en ti. 431 00:35:46,660 --> 00:35:48,745 tu realmente no sabes ... 432 00:35:48,745 --> 00:35:52,665 cuando nos divorciamos ... y hasta ahora ... 433 00:35:52,665 --> 00:35:55,250 acerca de cómo me siento. 434 00:35:59,470 --> 00:36:01,895 Lee Tae Joon caera por esto? 435 00:36:07,520 --> 00:36:11,905 Por Dios, Jung Hwan, debe haber sido duro para ti ser interrogado. . 436 00:36:11,905 --> 00:36:13,780 Ven a comer un poco de carne. . 437 00:36:13,780 --> 00:36:15,785 envié un coche. . 438 00:36:21,710 --> 00:36:25,400 Él está aquí! ¿Es cierto que usted entregó más de 27 millones de dólares a Lee Tae Joon después de lavarlos? 439 00:36:25,400 --> 00:36:30,120 Sr. Park Jung Hwan, por favor díganos! 440 00:36:30,120 --> 00:36:32,135 No es Park Jung Hwan! 441 00:36:43,810 --> 00:36:47,215 el fiscal general pregunta por usted. Usted sabrá la ubicación cuando llegue allí. 442 00:37:05,155 --> 00:37:07,890 - Cuando el saldra? - Tal vez él ya escapó? 443 00:37:07,890 --> 00:37:09,975 Lo dudo. Vamos a esperar un poco más. 444 00:37:09,975 --> 00:37:11,035 Espere. 445 00:37:15,285 --> 00:37:16,355 Hola? 446 00:37:16,355 --> 00:37:17,860 Su artículo fue bueno. 447 00:37:17,860 --> 00:37:22,540 Te voy a dar un premio ... de dónde Park Jung Hwan fue. 448 00:37:23,635 --> 00:37:26,870 A las 8 en punto. Una casa de barbacoa en Misari. 449 00:37:26,870 --> 00:37:29,035 Soojung Garden. 450 00:37:39,840 --> 00:37:40,985 Ven aca. 451 00:37:43,180 --> 00:37:46,585 Jung Hwan, el solomillo cortado aquí es para morirse. 452 00:37:46,585 --> 00:37:47,840 Coma. 453 00:37:49,685 --> 00:37:52,235 El que estara llamado a la sala de interrogatorios debe comer. 454 00:37:52,235 --> 00:37:54,725 Corta la carne más grande. 455 00:37:55,635 --> 00:37:58,810 Cuando estaba estudiando para el bar, comia la piel de cerdo. 456 00:37:58,810 --> 00:38:01,415 Una vez me dieron el pase de fiscal, comí vientre de cerdo. 457 00:38:01,415 --> 00:38:04,105 Una vez que tomé el puesto como fiscal en jefe, me comí la carne de res. 458 00:38:05,890 --> 00:38:09,675 Jung Hwan, ¿sabes como yo me siento cuando siento que lo logre? 459 00:38:09,675 --> 00:38:13,710 Es cuando he pedido carne de res sin mirar el precio. 460 00:38:16,410 --> 00:38:17,930 Ríete mucho por adelantado. 461 00:38:17,930 --> 00:38:19,980 Vas a tener un muchos días de llanto en el futuro. 462 00:38:22,010 --> 00:38:28,455 Yo protegi a tu esposa e hija. ¿No deberías al menos decir 'gracias'? 463 00:38:28,455 --> 00:38:31,635 tu empujaste a Ha Gyung y Ye Rin al agua. 464 00:38:31,635 --> 00:38:33,210 deberias pedir disculpas primero. 465 00:38:36,375 --> 00:38:38,120 Se quemó. tomelo. 466 00:38:40,175 --> 00:38:42,230 Kang Jae no está aquí ... 467 00:38:42,230 --> 00:38:43,680 y tu dejas que la carne se queme. 468 00:38:47,155 --> 00:38:49,640 ¿Sabes cómo Kang Jae come carne de res? 469 00:38:49,640 --> 00:38:52,645 Tan pronto como se pone la carne hacia abajo, se la come de inmediato. 470 00:38:52,645 --> 00:38:57,085 el Creció con poco, por lo que demuestra. 471 00:38:57,085 --> 00:39:00,395 Esto demuestra que usted está cubierto por un aura preciosa. 472 00:39:02,960 --> 00:39:08,235 Jung Hwan, vamos a ser crecer a tu hija como un ser precioso. 473 00:39:10,405 --> 00:39:13,350 En estos días, los niños no estudian. El dinero es el estudia. 474 00:39:15,290 --> 00:39:18,110 ¿Quién va a sostener su mano cuando ella no tiene ni siquiera a su padre? 475 00:39:19,610 --> 00:39:25,125 Voy a construir pasos en la vida de su hija con el dinero. 476 00:39:25,125 --> 00:39:29,830 Cuando su esposa fue sorprendida en la aduana por un nuevo anillo de diamantes de su viaje en el extranjero 477 00:39:29,830 --> 00:39:34,660 Lo sé. fuiste tu a la oficina de aduana y lo encubrió. 478 00:39:34,660 --> 00:39:37,455 Además, cuando su hija tuvo un accidente mientras conducía hebria ... 479 00:39:37,455 --> 00:39:41,400 Sí, usted amenazo a la víctima y bloqueo todo el asunto. 480 00:39:45,710 --> 00:39:49,045 Lo siento ... por tocar a su familia. 481 00:39:49,045 --> 00:39:55,175 Pero, Jung Hwan, no puedo terminar mi vida aquí. 482 00:39:56,430 --> 00:39:59,685 Así que, sólo por esta vez ... 483 00:39:59,685 --> 00:40:02,910 Te voy a decir algo como alguien cuya vida está a punto de terminar. 484 00:40:04,170 --> 00:40:05,805 Descargue todo. 485 00:40:07,675 --> 00:40:11,155 Incluso si usted pasa 10 años en la cárcel, vas a vivir al menos 20 años más. 486 00:40:11,155 --> 00:40:18,420 Veinte años es mi vida desde la escuela secundaria hasta la fecha. 487 00:40:20,400 --> 00:40:23,920 Se puede vivir mucho más. 488 00:40:27,690 --> 00:40:29,295 Jung Hwan ... 489 00:40:34,770 --> 00:40:38,160 Te veré fuera en su camino a la cárcel. 490 00:40:38,160 --> 00:40:44,435 Por Dios, su ataúd debe cerrar pronto para que mi vida pueda mejorar. 491 00:41:00,460 --> 00:41:03,795 [Fiscal Lee negó los cargos, pero se encontró con Park Jung Hwan en privado] . 492 00:41:20,600 --> 00:41:23,215 Ven a la Casa Azul. . 493 00:41:27,360 --> 00:41:29,815 Renuncia a la Fiscalía General. 494 00:41:29,815 --> 00:41:31,710 Eso es lo que el señor Presidente quiere. 495 00:41:35,085 --> 00:41:39,415 Fiscal General Adjunto, preparese para llevar a cabo las funciones del Fiscal General. 496 00:41:39,415 --> 00:41:43,125 Sí, de inmediato. 497 00:41:45,455 --> 00:41:46,855 Hey ... 498 00:41:57,675 --> 00:42:03,790 el Término del Fiscal General se establece por dos años, de acuerdo con la ley. 499 00:42:03,790 --> 00:42:09,370 Mire, estás albergando sospechas de ECEPCIÓN por 27 millones 500 00:42:09,370 --> 00:42:13,825 ¿Puedes manejar la Fiscalía en este punto? 501 00:42:13,825 --> 00:42:16,215 Si usted desviste a alguien por una sospecha 502 00:42:16,215 --> 00:42:18,650 la Casa Azul quedaria completamente vacía. 503 00:42:18,650 --> 00:42:23,135 usted podría también haberse quitado su traje varias veces. 504 00:42:23,135 --> 00:42:25,760 Fiscalía General! 505 00:42:25,760 --> 00:42:28,525 Sí, yo soy el fiscal general! 506 00:42:28,525 --> 00:42:31,015 Yo soy el que se mueve la ley! 507 00:42:31,015 --> 00:42:32,700 Vamos a seguir la ley! 508 00:42:32,700 --> 00:42:35,085 No podemos confiar en la investigación por parte de la Fiscalía! 509 00:42:37,670 --> 00:42:43,140 De acuerdo con la Ley de Abogados Independientes, se nombrará un fiscal independiente. 510 00:42:45,140 --> 00:42:48,235 Si eso es lo que dice la ley, debemos hacer eso. 511 00:42:57,230 --> 00:42:58,890 Hey, Jung Hyun Gook ... 512 00:43:01,040 --> 00:43:05,325 ahora puedes decir lo que quieras decir. 513 00:43:06,985 --> 00:43:10,305 El acto del abogado independiente para este caso llamado "Park Jung Hwan Puerta '. 514 00:43:10,305 --> 00:43:13,130 paso por el acuerdo de ambas partes en la Asamblea Nacional. . 515 00:43:13,130 --> 00:43:16,425 ya que alguien de la Fiscalía estaba involucrado en este caso . 516 00:43:16,425 --> 00:43:20,395 Se necesita una persona ajena retirado de la presión de la Fiscalía 517 00:43:20,395 --> 00:43:22,995 Un funcionario de la Asamblea Nacional expreso la razón del el abogado independiente. . 518 00:43:22,995 --> 00:43:27,565 Un fiscal independiente será nombrado sobre la base de la Ley de Abogados Independientes. . 519 00:43:27,565 --> 00:43:31,600 La investigación cubrirá el lavado de 27 mil millones de dinero del Sr. Park Jung Hwan . 520 00:43:31,600 --> 00:43:34,520 y la sospecha sobre la participación del Fiscal General Lee Tae Joon en ella. . 521 00:43:34,520 --> 00:43:37,910 Me dieron este lugar para utilizarlo para mi elección el próximo año. 522 00:43:37,910 --> 00:43:42,175 Olvídese de la renta mensual. Paga el mantenimiento, Jung Hwan. 523 00:43:42,175 --> 00:43:44,275 Un fiscal independiente será nombrado dentro de unos días. 524 00:43:44,275 --> 00:43:47,505 Obtén Lee Tae Joon para la primera citación. 525 00:43:48,965 --> 00:43:52,050 Cualquier lugar sospechoso para los gastos de Lee Tae Joon ... 526 00:43:52,050 --> 00:43:55,560 Voy a verificar con ellos. ya que estoy junto él. 527 00:43:55,560 --> 00:43:56,750 Bueno. 528 00:43:56,750 --> 00:44:02,280 Lee Tae Joon se pondrá en contacto con los candidatos fuertes para los fiscales independientes. 529 00:44:02,280 --> 00:44:06,110 Voy a verificarlos ... con el Asistente de Fiscal General, Jung Hyun Gook. 530 00:44:08,890 --> 00:44:10,145 Algo más? 531 00:44:10,145 --> 00:44:13,590 ¿Encontraste una playa caliente en el sur? 532 00:44:15,960 --> 00:44:17,860 ¿Quién crees que será el fiscal independiente? 533 00:44:17,860 --> 00:44:20,485 - ¿Quiénes son los candidatos? - Nadie está de tu lado. 534 00:44:26,605 --> 00:44:30,690 Si nadie está de mi lado, debemos crear nuestro equipo. 535 00:44:32,075 --> 00:44:36,355 Llama a Yoon Ji Sook. Y haz una reserva en la casa de Beijing . 536 00:44:36,355 --> 00:44:38,135 Sí, señor. 537 00:45:12,105 --> 00:45:13,565 Ye Rin ... 538 00:45:15,215 --> 00:45:23,765 La tía dijo ... que todo en la televisión y en el periodico es una mentira. 539 00:45:25,360 --> 00:45:29,680 Las personas que no se llevan bien contigo 540 00:45:29,680 --> 00:45:35,900 están diciendo que lo hiciste ya que estás muriendo. 541 00:45:39,235 --> 00:45:41,555 Pero, papá ... 542 00:45:42,860 --> 00:45:45,120 amigos y gente ... 543 00:45:45,120 --> 00:45:48,900 No, lo hice. 544 00:45:50,485 --> 00:45:53,080 Yo quería hacer un mucho dinero ... 545 00:45:53,080 --> 00:45:56,500 así que hice cosas malas. 546 00:45:58,145 --> 00:46:01,270 Quería enviarte a una buena escuela ... 547 00:46:01,270 --> 00:46:03,835 así que hice cosas malas. 548 00:46:03,835 --> 00:46:09,105 Papá, eres un fiscal. 549 00:46:10,775 --> 00:46:14,035 Tú eres el único que atrapa la gente mala. 550 00:46:15,505 --> 00:46:19,040 Ye Rin ... es mi culpa. 551 00:46:21,025 --> 00:46:23,485 Lo siento, de Ye Rin. 552 00:46:25,945 --> 00:46:27,625 Pero, de Ye Rin ... 553 00:46:28,580 --> 00:46:30,550 no me odies. 554 00:46:32,160 --> 00:46:34,420 Si me odias ... 555 00:46:34,420 --> 00:46:36,695 va a ser duro para ti. 556 00:46:39,515 --> 00:46:41,755 viste la foto de tu abuelo, ¿no? 557 00:46:43,025 --> 00:46:45,170 Está colgado en la pared de la habitación de la abuela. 558 00:46:45,170 --> 00:46:47,565 Mi padre. 559 00:46:47,565 --> 00:46:49,550 Sí. 560 00:46:51,465 --> 00:46:55,170 yo También odiaba a tu abuelo. 561 00:46:57,890 --> 00:47:03,925 Así que ... yo no iba a vivir como él. 562 00:47:06,810 --> 00:47:13,750 Así que yo quería hacer un mucho dinero y enviarte a un buen colegio. 563 00:47:17,120 --> 00:47:20,025 YO ... 564 00:47:21,375 --> 00:47:23,800 Yo era un tonto, Ye Rin. 565 00:47:42,695 --> 00:47:45,930 Ye Rin, no me odies ... 566 00:47:47,930 --> 00:47:50,445 y no seas como yo ... 567 00:47:54,545 --> 00:47:56,780 Después de que me vaya ... 568 00:48:00,380 --> 00:48:03,755 mi Ye Rin, vive como tu mamá. 569 00:48:05,405 --> 00:48:06,825 ok? 570 00:48:10,440 --> 00:48:12,355 Papá ... 571 00:48:27,165 --> 00:48:28,835 El sol se está poniendo. 572 00:48:34,090 --> 00:48:35,550 Es lindo. 573 00:48:39,130 --> 00:48:41,675 Ye Rin, que deberíamos haber venido a menudo. 574 00:48:42,840 --> 00:48:44,785 Deberíamos haber llegado antes. 575 00:48:55,140 --> 00:48:58,325 Me gusta el plato de fideos negro aquí ... 576 00:48:58,325 --> 00:49:04,555 mi Ministro ... vamos sólo a llamarte asi. 577 00:49:05,515 --> 00:49:08,340 No estoy seguro de si me gusta demasiado, Ministro. 578 00:49:10,420 --> 00:49:12,735 Tengo una reunión con mi equipo de abogados defensores a las nueve. 579 00:49:12,735 --> 00:49:14,430 Estoy ocupado preparandome para un juicio. 580 00:49:14,430 --> 00:49:19,370 Me aseguraré de que el juicio no suceda. 581 00:49:22,105 --> 00:49:28,170 Por el cargo de manipular el detalle del fraude de alistamiento por la solicitud de Jung Hwan 582 00:49:28,170 --> 00:49:31,440 le pondre las esposas Seo Dong Hoon. 583 00:49:34,880 --> 00:49:41,080 - Si eso sucede ... - Mi Sang Young y yo seremos inocentes. 584 00:49:41,080 --> 00:49:43,850 yo te protegere primero. 585 00:49:45,200 --> 00:49:47,245 Por favor, sálveme. 586 00:49:47,905 --> 00:49:49,915 Una vez que sacuda el cargo de fraude alistamiento 587 00:49:49,915 --> 00:49:55,305 quien podría ser mejor que usted como el fiscal independiente en este país? 588 00:49:58,090 --> 00:50:00,200 usted me va hacer inocente ... 589 00:50:00,200 --> 00:50:06,645 y me hara el fiscal independiente sobre la "entrada de Park Jung Hwan '? 590 00:50:10,400 --> 00:50:16,495 seremos "nosotros" una vez más. 591 00:50:19,570 --> 00:50:22,060 Cancele la reunión con su equipo de abogados defensores. 592 00:50:22,060 --> 00:50:28,130 ¿Vas a comer fideos negros conmigo y hablar más? 593 00:50:31,430 --> 00:50:33,225 Ordena los tazones de fideos negros. 594 00:50:47,945 --> 00:50:50,270 Trae dos tazones de fideos negros. 595 00:50:50,270 --> 00:50:52,780 No. Trae uno normal 596 00:50:52,780 --> 00:50:57,460 y trae uno especial con salsa a un lado para el Ministro. 597 00:51:00,605 --> 00:51:02,965 [Fiscalía Suprema] . 598 00:51:04,145 --> 00:51:06,295 Vamos a ver que tan bien lo haces, Fiscal Lee. 599 00:51:06,295 --> 00:51:09,965 une a Jung Hwan y Seo Dong Hoon juntos y cre una obra de arte. 600 00:51:09,965 --> 00:51:11,785 Sí, señor. 601 00:51:11,785 --> 00:51:16,610 ¿usted fue testigo de Sr. Seo Dong Hoon solicitando a su padre quien sufre de demencia 602 00:51:16,610 --> 00:51:20,995 agregar el nombre de Lee Sang Young en el registro? 603 00:51:28,890 --> 00:51:32,005 Usted registro pacientes falsos en la residencia de ancianos ... 604 00:51:33,020 --> 00:51:35,605 y robaron una gran cantidad de fondos de apoyo del gobierno. 605 00:51:40,610 --> 00:51:42,900 Ahora, ¿usted fue testigo? 606 00:51:49,265 --> 00:51:51,695 Este fue grabado hace tres años. 607 00:51:52,885 --> 00:51:54,640 Lee Sang Young ... 608 00:51:54,640 --> 00:51:59,260 Si se comprueba que este nombre se añadió hace unos días ... 609 00:52:00,415 --> 00:52:05,715 Te dare todos los analisis escritos desde el PO a parti de ahora. 610 00:52:05,715 --> 00:52:08,765 [grafólogo] . 611 00:52:17,640 --> 00:52:18,815 Sr. Seo Dong Hoon? 612 00:52:18,815 --> 00:52:20,715 [Orden de detención] . 613 00:52:20,715 --> 00:52:23,475 Le estamos deteniendo para la manipulación de documentos y falsa acusación. 614 00:52:23,475 --> 00:52:25,710 Llévatelo. 615 00:52:45,190 --> 00:52:48,550 Ho Sung ... mi transferencia justo ahora ... 616 00:52:48,550 --> 00:52:49,830 Vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo. 617 00:52:52,590 --> 00:52:54,430 Tenga cuidado de cómo me llamas afuera. 618 00:52:55,515 --> 00:52:57,915 Llámame Jefe. 619 00:53:03,255 --> 00:53:05,065 dividalos hoy. 620 00:53:05,065 --> 00:53:06,965 Cancela la transferencia. 621 00:53:06,965 --> 00:53:08,090 Tengo trabajo que hacer. 622 00:53:08,090 --> 00:53:10,360 verificar los fuertes candidatos para el fiscal independiente 623 00:53:10,360 --> 00:53:12,420 no es una tarea para el Equipo de Apoyo de Investigación. 624 00:53:12,420 --> 00:53:14,600 Deje de hacer cualquier trabajo que no es nuestra tarea. 625 00:53:25,700 --> 00:53:27,055 Este es su escritorio. 626 00:53:29,265 --> 00:53:33,390 me vas a mantener donde puedas verme y vigilar lo que yo hago? 627 00:53:33,390 --> 00:53:37,205 observa ... lo que hago, también. 628 00:53:37,205 --> 00:53:40,420 Has cambiado ... y mucho. 629 00:53:40,420 --> 00:53:42,935 tu pensamiento es una creencia ... 630 00:53:44,165 --> 00:53:45,940 pero mi pensamiento es la deserción? 631 00:53:45,940 --> 00:53:48,400 Nuestro objetivo es el mismo. 632 00:53:48,400 --> 00:53:50,435 Sólo tenemos diferentes maneras. 633 00:53:54,445 --> 00:53:56,390 Trajimos al Sr. Seo Dong Hoon. 634 00:53:56,390 --> 00:53:58,495 Está esperando en la sala de interrogatorios. 635 00:54:02,075 --> 00:54:03,920 Termina hoy. 636 00:54:20,735 --> 00:54:22,775 Jung Hwan ... 637 00:54:22,775 --> 00:54:24,565 trajeron al Sr. Seo Dong Hoon. . 638 00:54:24,565 --> 00:54:26,340 Ho Sung le preguntara. . 639 00:54:26,340 --> 00:54:28,385 No puedo hacer nada. . 640 00:54:30,890 --> 00:54:32,820 Yoon Ji Sook volvera a la vida. . 641 00:54:32,820 --> 00:54:36,265 después de tres días desde que no logró ser nombrada como primer ministro 642 00:54:36,265 --> 00:54:38,340 'REGRESARE.' 643 00:54:43,505 --> 00:54:46,145 El director de la residencia de ancianos donde Seo Yong Chul estaba 644 00:54:46,145 --> 00:54:48,920 y el grafólogo fueron comprados fuera. 645 00:54:48,920 --> 00:54:52,410 Lee Tae Joon está controlando este caso. 646 00:54:53,775 --> 00:54:55,050 ¿Por qué? 647 00:54:55,050 --> 00:55:01,140 ¿Por qué Lee Tae Joon esta tratando de ltraer a Yoon Ji Sook de vuelta a la vida? 648 00:55:04,485 --> 00:55:08,390 [Los nominados para fiscal independiente hasta 3 ~ 4, cita esperada en cuestión de días] . 649 00:55:13,965 --> 00:55:16,985 [Jefe de Gabinete] . 650 00:55:21,130 --> 00:55:24,555 soy Park Jung Hwan. Vamos a encontrarnos ahora, señor. 651 00:55:26,695 --> 00:55:29,000 O lo puede ver en el periodico de mañana por la mañana. 652 00:55:29,000 --> 00:55:30,735 tu apareceras ahi. 653 00:55:33,655 --> 00:55:34,895 voy ara alla. 654 00:55:46,610 --> 00:55:48,775 llegue tarde, habia trafico 655 00:55:51,330 --> 00:55:53,985 Llamé al Jefe de Estado Mayor para saludar 656 00:55:53,985 --> 00:55:55,610 y él me dijo que recibió una llamada de usted en ese momento. 657 00:55:56,840 --> 00:55:59,520 Hey, el tráfico es peor a estas horas de la Casa Azul hasta aquí. 658 00:55:59,520 --> 00:56:01,680 Se fue a casa. 659 00:56:01,680 --> 00:56:03,980 ¿Qué debemos pedir? 660 00:56:03,980 --> 00:56:06,050 Disfrute de su cena. 661 00:56:06,050 --> 00:56:08,860 Escúchame antes de irte, Jung Hwan. 662 00:56:12,395 --> 00:56:17,590 Yo aspire la caspa y sacudi tu polvo y terminé limpieza. 663 00:56:18,550 --> 00:56:20,080 Limpio. 664 00:56:20,080 --> 00:56:21,535 Esta limpio. 665 00:56:22,605 --> 00:56:26,055 Ah, y Seo Dong Hoon esta detenido. 666 00:56:32,155 --> 00:56:35,280 la manipulación de documentos, falsa acusación del candidato de primer ministro ... . 667 00:56:35,280 --> 00:56:39,985 Ya que es su primera vez, debe estar fuera de indulto si él tiene un buen abogado. 668 00:56:45,245 --> 00:56:48,205 ¿Debo defender Seo Dong Hoon? 669 00:56:48,205 --> 00:56:53,275 ¿Está planeando en hacer al ministro Yoon Ji Sook el fiscal especial para el Park Jung Hwan Gate? 670 00:56:54,725 --> 00:56:57,125 Eres inteligente, mi Jung Hwan. 671 00:56:58,390 --> 00:57:01,585 Jung Hwan, vamos a hundir en silencio. 672 00:57:01,585 --> 00:57:05,090 Usted se sigue moviendo alrededor, y el ministro Yoon Ji Sook va a volver a la vida. 673 00:57:06,860 --> 00:57:09,130 Hey, ¿qué Seo Dong Hoon hizo mal? 674 00:57:09,130 --> 00:57:11,175 estás causando problemas en tu salida. 675 00:57:12,850 --> 00:57:17,675 Oh, las manos y los pies de su esposa Shin Ha de Gyung están atados. 676 00:57:48,570 --> 00:57:50,515 Papá. 677 00:57:52,425 --> 00:57:54,090 ¿Debo cantarte una canción de cuna? 678 00:57:55,445 --> 00:57:56,785 No. Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS. 679 00:57:58,860 --> 00:58:01,580 Papá, yo ... 680 00:58:02,850 --> 00:58:05,000 No te voy a odiar. 681 00:58:06,340 --> 00:58:08,590 No voy a ser como tú. 682 00:58:10,250 --> 00:58:15,755 Incluso si no estás cerca, voy a pensar en ti cada día ... 683 00:58:17,035 --> 00:58:19,805 y voy a vivir como mamá. 684 00:58:51,330 --> 00:58:52,620 Ella está fuera! 685 00:58:54,275 --> 00:58:56,785 - Cómo se siente? - Por favor díganos. 686 00:59:00,560 --> 00:59:03,280 Sr. Lee Sang Young fue probado inocente de la acusación de fraude alistamiento. 687 00:59:03,280 --> 00:59:04,890 Por favor, díganos cómo se siente. 688 00:59:04,890 --> 00:59:10,830 He vivido mi vida creyendo que un funcionario del gobierno no debe causar ninguna duda de la gente. 689 00:59:10,830 --> 00:59:14,665 Lamento causar una preocupación en el pueblo. 690 00:59:14,665 --> 00:59:17,835 Usted está mencionado el fiscal independiente de 'Park Jung Hwan Gate.' 691 00:59:17,835 --> 00:59:19,730 ¿Está dispuesta a llevarlo adelante? 692 00:59:20,800 --> 00:59:22,955 Lo que me den 693 00:59:22,955 --> 00:59:27,610 Lo consideraré mi último servicio al pueblo y hare lo mejor posible. 694 00:59:28,830 --> 00:59:31,745 El ex candidato del primer ministro Yoon Ji Sook me fue declarado inocente hoy. 695 00:59:31,745 --> 00:59:36,190 La Asamblea Nacional recomendó a la Sra. Yoon Ji Sook como el fiscal independiente. . 696 00:59:36,190 --> 00:59:40,945 En medio de la investigación de lavado de dinero de Park Jung Hwan de ₩ 27 millones . 697 00:59:40,945 --> 00:59:45,110 Ella era conocida por haber logrado convertirse en el primer ministro debido a su difamación. . 698 00:59:45,110 --> 00:59:49,365 Ella se dice que es la más cercana a la verdad de 'Park Jung Hwan Gate. ". 699 00:59:49,365 --> 00:59:53,465 La investigación está programada para comenzar tan pronto como sea nombrado el fiscal independiente. . 700 00:59:53,465 --> 00:59:55,585 y se centrará específicamente en el lavado de dinero de Park Jung Hwan de 27 mil millones . 701 00:59:55,585 --> 00:59:59,585 y en la sospecha de la participación del Fiscal General Lee Tae Joon en ella. . 702 01:00:01,660 --> 01:00:03,780 estaras ocupada con el Equipo de Apoyo de Investigación. 703 01:00:03,780 --> 01:00:08,485 Fiscal Choi está mirando en donde Lee Tae Joon gasta el dinero ... 704 01:00:08,485 --> 01:00:10,345 así que Ha Gyung, tu debes ... 705 01:00:10,345 --> 01:00:12,210 Jung Hwan, registrate en el hospital. 706 01:00:13,140 --> 01:00:15,025 Vamos a negar la investigación del fiscal independiente. 707 01:00:16,145 --> 01:00:18,675 Si Yoon Ji Sook se convierte en el fiscal independiente 708 01:00:18,675 --> 01:00:23,695 ella va a empujar los 27 millones de dólares de "Park Jung Hwan puerta 'a tu corrupción personal. 709 01:00:24,990 --> 01:00:26,790 Si me niego a participar en la investigación? 710 01:00:28,890 --> 01:00:30,725 Es lo mismo. 711 01:00:30,725 --> 01:00:32,640 Se va a terminar como mi corrupción personal. 712 01:00:32,640 --> 01:00:36,450 Ha Gyung, el fiscal independiente no es el único en el equipo. 713 01:00:36,450 --> 01:00:38,455 Habrá un asistente del fiscal 714 01:00:38,455 --> 01:00:42,045 y otros abogados recomendados por grupos civiles se unirán también. 715 01:00:42,045 --> 01:00:44,885 Vamos a luchar con ellos. 716 01:00:50,855 --> 01:00:53,040 Yo vivo mi vida una vez ... 717 01:00:53,040 --> 01:00:57,215 pero viven su vida dos veces, tres veces. 718 01:00:58,455 --> 01:01:00,835 Encubrir el caso de fraude de alistamiento con el poder 719 01:01:00,835 --> 01:01:03,750 y encubrir los problemas más grandes con dinero. 720 01:01:03,750 --> 01:01:06,130 Ha Gyung ... 721 01:01:07,805 --> 01:01:10,385 Yo sólo voy a dar un paso hacia adelante. 722 01:01:11,230 --> 01:01:13,245 Ye Rin vivirá en este mundo. 723 01:01:13,245 --> 01:01:17,750 Sólo un poco ... Sigamos adelante sólo un poco. 724 01:01:20,220 --> 01:01:22,670 Para el mundo en el que vivirá de Ye Rin. 725 01:01:40,740 --> 01:01:44,285 prepara todos los documentos en los que se utilizó 27 mil millones. . 726 01:01:44,285 --> 01:01:48,335 - Tengo una casa. -. Así que debería tener uno, también . 727 01:01:48,335 --> 01:01:51,515 espadas apuntan el uno al otro o los dos deberíamos perder las espadas. . 728 01:01:51,515 --> 01:01:54,115 - lo descubri en acto. -. Fiscal Shin, comienze su investigación . 729 01:01:54,115 --> 01:01:56,480 ¿Qué le iba decir Jo Kang Jae a Ha Gyung? . 730 01:01:56,480 --> 01:01:59,240 - Él fue abandonado una vez. - investiguelo . 731 01:01:59,240 --> 01:02:02,855 Ahora estoy luchando con mi cicatriz mostrada al mundo, no tengo nada que temer. . 732 01:02:02,855 --> 01:02:04,710 Deja Park Jung Hwan a través de la puerta de atrás. . 733 01:02:04,710 --> 01:02:08,200 Toda la verdad va a salir esta noche. .