1 00:00:00,700 --> 00:00:04,700 Korea Descargas Presenta... ~Heard it Through the Grapevine 2 00:00:07,850 --> 00:00:11,590 - ¿Qué tal una empleada doméstica? - Es distracción. 3 00:00:11,590 --> 00:00:14,280 Va a interferir con su enfoque. 4 00:00:14,280 --> 00:00:18,700 Él tiene que centrarse en la formación y pasar por las tres áreas básicas por los primeros tres meses. 5 00:00:19,860 --> 00:00:22,570 La hora para el almuerzo y el senderismo es a las dos... 6 00:00:22,570 --> 00:00:26,400 Mientras tanto, la limpieza, comidas y aperitivos nocturnos... 7 00:00:26,400 --> 00:00:29,380 deben ya estar preparados para simplemente recalentarlos. 8 00:00:30,880 --> 00:00:33,450 Entonces no hay necesidad de contratar a una nueva persona. 9 00:00:33,450 --> 00:00:37,140 Vendré con mi esposa aquí. La señora estará feliz por eso. 10 00:00:37,140 --> 00:00:39,480 Entonces hará mi vida mucho más fácil. 11 00:00:39,480 --> 00:00:41,530 - ¿Y tú que piensas? - No me importa. 12 00:00:41,530 --> 00:00:44,170 Tengo que reportarles día a día, de todos modos. 13 00:00:44,170 --> 00:00:48,730 Hoy, sólo organice las cosas y tenga todo listo... 14 00:00:48,730 --> 00:00:53,180 ¿Debo... poner la mesa de todo lo que tenemos para hoy? 15 00:00:53,180 --> 00:00:54,700 Sí, por favor. 16 00:00:58,720 --> 00:01:01,280 Eche un vistazo y dígame si le falta algo. 17 00:01:01,280 --> 00:01:02,600 Sí, claro. 18 00:01:05,280 --> 00:01:06,870 Por casualidad... 19 00:01:07,930 --> 00:01:10,600 - ¿Algún vigilante? - No es necesario. 20 00:01:10,600 --> 00:01:13,080 Soy un maestro de jeet kune do. 21 00:01:13,080 --> 00:01:15,080 Bom, no sabe que estoy aquí, ¿verdad? 22 00:01:16,280 --> 00:01:17,360 Por supuesto que no. 23 00:01:17,360 --> 00:01:19,780 ¿Está comiendo bien? 24 00:01:19,780 --> 00:01:22,590 ¿Cuántas veces come? Se supone que coma a menudo. 25 00:01:23,590 --> 00:01:24,600 Sí. 26 00:01:24,600 --> 00:01:26,080 ¿Y el bebé? 27 00:01:26,080 --> 00:01:29,840 ¿Mamá no ha visto al bebé aún? ¿Es buena con ella? 28 00:01:36,200 --> 00:01:38,730 - Pregúntale. - Sí, gracias. 29 00:01:38,730 --> 00:01:42,980 La señora no está lista todavía. 30 00:01:44,310 --> 00:01:48,250 - Tus padres debieron estar en shock. - Sí. 31 00:01:48,250 --> 00:01:51,950 Aunque no estuvieron como la madre de In Sang. 32 00:01:53,880 --> 00:01:56,080 ¿No tienes vergüenza? 33 00:01:57,110 --> 00:01:58,910 ¿No sabes lo que hiciste? 34 00:01:58,910 --> 00:02:01,420 ¡¿Crees que este es un lugar dónde podrás encajar?! 35 00:02:01,420 --> 00:02:04,470 ¡Que descaradas eres...! 36 00:02:19,010 --> 00:02:21,010 Me siento como un idiota en este momento. 37 00:02:21,010 --> 00:02:23,980 Debería estar contigo y el bebé. pero no puedo ir a ningún lado. 38 00:02:26,620 --> 00:02:28,180 ¿Dónde estás ahora? 39 00:02:30,360 --> 00:02:34,660 ¿Quizás en tu escuela se enteraron que ya eres padre? 40 00:02:34,660 --> 00:02:36,650 ¿Le dijiste a tus amigos? 41 00:02:38,530 --> 00:02:40,380 Mis padres estaban preocupados por eso... 42 00:02:43,130 --> 00:02:45,130 Vamos a la oficina ahora. 43 00:02:46,870 --> 00:02:49,010 Está bien, adelante. 44 00:02:50,270 --> 00:02:52,610 - Trabaja duro. - Sí. 45 00:02:52,610 --> 00:02:55,570 Estoy seguro de que entiende la preocupación de sus padres. Él no es un tonto. 46 00:02:55,570 --> 00:02:57,330 Sí, por supuesto. 47 00:02:57,330 --> 00:02:59,020 Bueno, entonces. 48 00:03:08,950 --> 00:03:12,800 Señor, ayúdeme a escaparme, sólo necesito un momento. 49 00:03:12,800 --> 00:03:17,180 Sólo voy a decirle lo que voy a hacer. Por favor... 50 00:03:17,180 --> 00:03:22,060 Sólo envíale textos. ¿No sabes cómo son tus padres? 51 00:03:22,060 --> 00:03:24,750 Entiendo lo que dice, pero Bom no sabe nada de esto. 52 00:03:24,750 --> 00:03:26,380 Tengo que contarle. 53 00:03:32,380 --> 00:03:36,200 Voy a organizarle un par de eventos para personas jóvenes de su edad. 54 00:03:36,200 --> 00:03:38,220 Equitación o golf. 55 00:03:38,220 --> 00:03:42,410 Suena bien. Él no sale frecuentemente debido a sus estudios. 56 00:03:42,410 --> 00:03:45,760 La asistencia regular y consistente es lo más importante. 57 00:03:45,760 --> 00:03:48,840 Para construir la amistad y encontrar el amor. 58 00:03:48,840 --> 00:03:50,790 Tiene razón. 59 00:03:52,400 --> 00:03:54,570 Cielos, parece que tiene un invitado. 60 00:03:54,570 --> 00:03:55,630 Sí. 61 00:03:57,820 --> 00:03:59,860 La cita con el Dr. Cha a las 3. 62 00:03:59,860 --> 00:04:01,330 ¿No se siente bien? 63 00:04:01,330 --> 00:04:03,300 No, estoy bien. 64 00:04:03,300 --> 00:04:05,610 Él visita ocasionalmente. 65 00:04:07,300 --> 00:04:09,900 - Entonces, hasta luego. - Por supuesto, por supuesto. 66 00:04:20,730 --> 00:04:22,440 ¿Qué es este lugar? 67 00:04:23,530 --> 00:04:28,080 El padre del actual propietario Seo Hyung Sik registró los sellos para su administración. 68 00:04:28,080 --> 00:04:30,430 Y desde el pasado mayo el Sr. Seo... 69 00:04:30,430 --> 00:04:32,910 lo heredó y está gestionando con su hermano menor. 70 00:04:32,910 --> 00:04:36,890 Su especialidad es la producción de P.I, amplia señalización, banners, etc. 71 00:04:36,890 --> 00:04:39,870 Su situación financiera no es buena. 72 00:04:39,870 --> 00:04:42,530 Vendió bien antes de subastarlo, debido a sus intereses y préstamos. 73 00:04:42,530 --> 00:04:46,380 Y actualmente están pagando renta mensual por su casa. 74 00:04:46,380 --> 00:04:50,240 Tienen un préstamo en la caja de ahorros... 75 00:04:50,240 --> 00:04:54,670 y su línea de crédito comercial tuvo su límite máximo en agosto. 76 00:04:54,670 --> 00:04:57,790 - Su tarjeta de crédito se suspende... - Eso es suficiente. 77 00:05:02,330 --> 00:05:05,380 Ella me envía textos todo el tiempo. 78 00:05:05,380 --> 00:05:08,720 "Él simplemente se quedó dormido". "El bebé está bien". 79 00:05:08,720 --> 00:05:12,350 "El doctor acaba de llegar a verlo. Todo está bien". 80 00:05:13,400 --> 00:05:15,020 Debes tener mucha curiosidad. 81 00:05:15,020 --> 00:05:17,660 A este punto, los padres deberían haber llamado. 82 00:05:17,660 --> 00:05:20,330 ¿Qué es tan difícil de llamar? 83 00:05:20,330 --> 00:05:22,110 Probablemente no lo han asimilado. 84 00:05:22,110 --> 00:05:24,500 Debieron haberse sorprendido. 85 00:05:24,500 --> 00:05:27,080 Le preguntaré por texto la dirección e iré a visitarla. 86 00:05:27,080 --> 00:05:29,670 ¿Por qué? Ellos nos invitarán pronto. 87 00:05:29,670 --> 00:05:31,670 Yo estoy esperando tranquila. 88 00:05:32,470 --> 00:05:35,590 Sólo tiene que usar lentes para leer. Los de papá solían estar en el cajón. 89 00:05:36,580 --> 00:05:38,940 Tenemos que estar en alerta en momentos como estos. 90 00:05:38,940 --> 00:05:42,740 Diez de cada diez padres actúan arrogantes. 91 00:05:42,740 --> 00:05:45,820 "¿Cómo crió a su hija para que suceda esto?" 92 00:05:45,820 --> 00:05:47,620 Dirán todo tipo de comentarios. 93 00:05:47,620 --> 00:05:50,470 ¿Te estás preparando para una pelea? Imaginando lo que dirían. 94 00:05:50,470 --> 00:05:52,310 Esa actitud es el problema. 95 00:05:52,310 --> 00:05:55,410 ¿Por qué eres tan indiferente? 96 00:05:55,410 --> 00:05:56,970 Siendo tan poco realista. 97 00:05:56,970 --> 00:06:00,900 ¿De verdad crees que Bom e In Sang están discutiendo por quién es superior en este momento? 98 00:06:00,900 --> 00:06:03,700 ¿Qué van a hacer con sólo amor? 99 00:06:03,700 --> 00:06:06,010 Con eso no te alimentas. 100 00:06:06,010 --> 00:06:08,560 Al final, los padres tienen que pagar por ellos. 101 00:06:08,560 --> 00:06:12,430 Ya habrá una solución una vez que discutamos nuestras situaciones. 102 00:06:12,430 --> 00:06:14,390 ¡Pero no sabemos su situación! 103 00:06:14,390 --> 00:06:17,500 Para ser honesto, ¿qué sabemos sobre su familia? 104 00:06:17,500 --> 00:06:19,130 Si tienen para ganarse la vida... 105 00:06:19,130 --> 00:06:21,420 si son propietarios de algún negocio. 106 00:06:21,420 --> 00:06:22,880 ¿Por qué hablas tanto? 107 00:06:24,780 --> 00:06:26,840 No debería decir esto en esta situación... 108 00:06:26,840 --> 00:06:29,990 Pero ahora realmente pareces un padre. 109 00:06:29,990 --> 00:06:30,990 ¡Cállate, mocoso! 110 00:06:39,860 --> 00:06:42,000 Entiendo cómo se siente. 111 00:06:42,000 --> 00:06:44,950 Cuesta mucho criar a un niño. 112 00:06:44,950 --> 00:06:46,950 También el futuro de Bom. 113 00:06:46,950 --> 00:06:48,800 Claro que sé eso. 114 00:06:48,800 --> 00:06:53,050 Pero por ahora, deberíamos estar agradecidos de que el bebé nació con seguridad... 115 00:06:53,050 --> 00:06:55,970 y que In Sang realmente ama a Bom. 116 00:06:55,970 --> 00:06:58,090 Sólo pensemos en eso con gratitud. 117 00:06:58,090 --> 00:07:01,460 La vida está llena de preocupaciones y cálculos de todos modos. 118 00:07:01,460 --> 00:07:03,640 ¿Así que no podemos posponerlo por un rato? 119 00:07:06,800 --> 00:07:10,100 Desde la noticia de la reactivación del plan de desarrollo de Hongsan... 120 00:07:10,100 --> 00:07:17,030 Los precios inmobiliarios en las inmediaciones y áreas de reurbanización comenzaron a reaparecer. 121 00:07:17,030 --> 00:07:19,590 Reaparecer, qué broma. 122 00:07:19,590 --> 00:07:21,370 ¿Recibiste más fotos del bebé? 123 00:07:23,780 --> 00:07:28,740 Sabes... cuando llamaste al taxi para que los llevara. 124 00:07:28,740 --> 00:07:30,330 Sí, ¿por qué? 125 00:07:30,330 --> 00:07:33,640 Llama y pregunta por la dirección de destino. 126 00:07:33,640 --> 00:07:34,840 ¿Vas allí? 127 00:07:38,020 --> 00:07:41,340 ¿Pero no toda la gente le dice la dirección? 128 00:07:41,340 --> 00:07:43,990 Él debe recordar algo. 129 00:07:43,990 --> 00:07:45,960 Dime lo que necesite. 130 00:07:45,960 --> 00:07:48,880 Puedo llegar en 30 minutos, a menos que sea durante la hora punta. 131 00:07:48,880 --> 00:07:53,860 Más bien, necesitamos la cooperación más íntima de ahora en adelante. 132 00:07:53,860 --> 00:07:56,860 ¡Sí, por supuesto! Sé lo que quiere decir. 133 00:07:56,860 --> 00:08:00,210 He tratado con tutores algunas veces. 134 00:08:00,210 --> 00:08:02,780 Entonces no hay más nada que decir. 135 00:08:02,780 --> 00:08:09,840 En cualquier caso, si se me ocurre algo que necesite saber, le diré de inmediato. 136 00:08:09,840 --> 00:08:13,350 Yo traje algunas cosas... 137 00:08:13,350 --> 00:08:17,960 si algo no es de su gusto, por favor dígame. Puedo traerlo de nuevo. 138 00:08:19,010 --> 00:08:23,120 Por lo que he oído, usted tiene un gusto particular. 139 00:08:26,670 --> 00:08:27,690 ¿Qué es...? 140 00:08:37,270 --> 00:08:39,980 Solía ​​comer por aquí. 141 00:08:39,980 --> 00:08:42,220 Mi cerebro no mantenía el ritmo, así que me conformé como mayordomo. 142 00:08:42,220 --> 00:08:43,730 Suéltame y hablemos. 143 00:08:49,360 --> 00:08:51,400 Conozco a ese chico muy bien. 144 00:08:51,400 --> 00:08:52,930 Lo he visto desde que nació. 145 00:08:52,930 --> 00:08:56,120 ¿Cómo es que el secretario y los mayordomos de esa familia son de Sillim-dong? 146 00:08:56,120 --> 00:08:58,620 ¿No te parece que están usando la miseria contra nosotros? 147 00:08:58,620 --> 00:09:00,180 Lo mismo va para ti. 148 00:09:00,180 --> 00:09:03,520 Me estoy haciendo cargo de su hijo. La cosa más aterradora es el niño. 149 00:09:03,520 --> 00:09:07,980 Por supuesto, en la relación alumno-profesor, usted es el superior. 150 00:09:07,980 --> 00:09:10,370 Pero para ser honesto, si él no coopera con usted... 151 00:09:10,370 --> 00:09:12,930 el depósito y su comisión, todo se irá por el inodoro. 152 00:09:12,930 --> 00:09:14,500 No es por nada... 153 00:09:14,500 --> 00:09:18,170 pero si se le calienta la sangre, ¿qué va a hacer? 154 00:09:22,170 --> 00:09:25,350 - Profesionales hay por todas partes. - Eso es lo que pasa. 155 00:09:28,570 --> 00:09:30,520 Cooperemos juntos. 156 00:09:37,320 --> 00:09:39,000 ¿Dijo que mantendrá el secreto? 157 00:09:39,000 --> 00:09:41,140 No tiene más remedio. 158 00:09:42,350 --> 00:09:44,710 Por cierto, ¿cómo entro en la casa? 159 00:09:44,710 --> 00:09:46,790 Tenemos que pensarlo. 160 00:09:47,800 --> 00:09:49,660 Va a dejar que me reúna con Bom, ¿verdad? 161 00:09:59,060 --> 00:10:00,980 Este es su destino. 162 00:10:08,370 --> 00:10:10,520 Se está haciendo tarde. 163 00:10:10,520 --> 00:10:13,520 Supongo que está teniendo una larga conversación con el profesor de In Sang. 164 00:10:20,970 --> 00:10:24,410 Bajaré un momento. Para ejercitar. 165 00:10:24,410 --> 00:10:26,690 - ¿Eso quiere? - Sí. 166 00:10:51,440 --> 00:10:52,890 ¿Quién es? 167 00:10:53,950 --> 00:10:58,930 Oh, bueno... ¿Esta es la casa de un estudiante llamado Han In Sang? 168 00:11:00,740 --> 00:11:02,070 ¿Quién...? 169 00:11:11,620 --> 00:11:12,830 ¿Hola? 170 00:11:15,190 --> 00:11:17,400 ¿No es esta la casa de Han In Sang? 171 00:11:20,900 --> 00:11:22,550 No, no es. 172 00:11:31,120 --> 00:11:34,910 Noo Ri, creo que el conductor del taxi nos dio la dirección equivocada. 173 00:11:37,860 --> 00:11:40,540 No, no lo es. No hay nadie así aquí. 174 00:11:40,540 --> 00:11:43,080 Tal vez se confundió con otro cliente. 175 00:11:45,370 --> 00:11:47,430 En primer lugar, la casa es muy bonita. 176 00:11:47,430 --> 00:11:51,320 El vecindario en sí es una zona rica. No hay manera. 177 00:11:52,790 --> 00:11:58,250 En lugar de la dirección 421, tal vez es 321. Voy a verificarlo. 178 00:12:18,070 --> 00:12:20,160 Creo que era su padre. 179 00:12:20,160 --> 00:12:22,620 No sé cómo encontró la dirección. 180 00:12:22,620 --> 00:12:26,680 Yo me encargo. Sí. 181 00:12:31,690 --> 00:12:33,070 ¿Todo va bien? 182 00:12:33,070 --> 00:12:34,950 Estoy usando el caso de la corte suprema como referencia. 183 00:12:34,950 --> 00:12:40,100 Nunca es fácil demostrar la transferencia de responsabilidad a través del engaño. 184 00:12:41,310 --> 00:12:43,090 - Nos vemos arriba. - Sí, señor. 185 00:12:47,960 --> 00:12:50,480 - ¿Secretaria Yang? - ¿Sí? 186 00:12:50,480 --> 00:12:52,390 - Un segundo. - Sí. 187 00:12:54,710 --> 00:12:58,400 ¿Puede denunciar algo? Con la mayor discreción. 188 00:12:59,410 --> 00:13:00,680 Por favor dígame. 189 00:13:21,190 --> 00:13:22,370 Disculpe. 190 00:13:22,370 --> 00:13:27,360 Hemos recibido una queja que usted ha estado vagando en la zona por un buen rato. 191 00:13:27,360 --> 00:13:32,310 Oh, no estoy vagando. Estoy buscando la casa de alguien. 192 00:13:32,310 --> 00:13:34,400 Déjeme ver su identificación, por favor. 193 00:13:34,400 --> 00:13:35,860 ¿Por qué? 194 00:13:35,860 --> 00:13:39,700 Es parte del protocolo verificar la identificación primero. 195 00:13:41,080 --> 00:13:43,340 No es como que causé algo. 196 00:13:43,340 --> 00:13:47,860 Art. 3, párrafo 19 de las Reglas de delitos menores: Sospechas de crear un aire de ansiedad. 197 00:13:47,860 --> 00:13:55,750 Se aplica cuando los gángsters con tatuajes están caminando por ahí sin camisas. 198 00:13:55,750 --> 00:13:57,190 Esto no puede ser... 199 00:13:57,190 --> 00:13:59,870 Por favor, venga conmigo a la estación. 200 00:13:59,870 --> 00:14:03,350 Espere... Sólo tengo la dirección equivocada. 201 00:14:03,350 --> 00:14:06,330 Me iré. Mi auto está aparcado justo ahí. 202 00:14:12,480 --> 00:14:14,190 El vecindario era aterrador. 203 00:14:15,320 --> 00:14:17,680 El policía me pidió que fuera con él y me asusté. 204 00:14:17,680 --> 00:14:19,750 No es sólo ese vecindario. 205 00:14:19,750 --> 00:14:23,400 Donde quiera que denuncies, vendrán enseguida. 206 00:14:24,990 --> 00:14:26,990 Debí haber ido con Chul Sik. 207 00:14:26,990 --> 00:14:29,680 ¿Qué habría sido diferente? 208 00:14:29,680 --> 00:14:31,330 Aun así... 209 00:14:31,330 --> 00:14:35,200 ¡Noo Ri! Ven a cenar. 210 00:14:35,200 --> 00:14:37,170 Mi cara se hinchará. 211 00:14:40,540 --> 00:14:44,350 Para ser honesto, puesto que sucedió de esta manera... 212 00:14:44,350 --> 00:14:47,570 espero que In Sang pueda formar parte de esta familia. 213 00:14:47,570 --> 00:14:51,020 Qué gracioso. Es una broma demasiado vieja. 214 00:14:53,240 --> 00:14:57,370 Y si su familia es pobre también, ¿qué haremos? 215 00:14:57,370 --> 00:14:59,650 Espera lo que venga. 216 00:15:01,680 --> 00:15:03,990 El taxista dijo que era la dirección correcta. 217 00:15:05,380 --> 00:15:08,840 Si la prueba de cámara sale bien, ¿te convertirás en presentadora? 218 00:15:08,840 --> 00:15:12,740 Si todo el universo me ayuda, sí. 219 00:15:17,600 --> 00:15:24,140 Si los padres pudieran ser la ayuda suficiente para sus hijos, yo estaría muy orgulloso. 220 00:15:25,200 --> 00:15:28,630 No hemos recibido mucho de ella. Así que, ¿qué podemos hacer? 221 00:15:28,630 --> 00:15:30,210 Pero, ¿no es extraño? 222 00:15:30,210 --> 00:15:31,810 Oh, ya basta. 223 00:15:32,860 --> 00:15:34,790 - Bebe esto. - Bueno. 224 00:15:42,810 --> 00:15:44,590 Mi dios. 225 00:15:44,590 --> 00:15:47,180 La esposa del Presidente Jang lo envió. 226 00:15:50,100 --> 00:15:52,830 ¿Yo dejé esto allí? 227 00:15:52,830 --> 00:15:56,180 Sí, en la habitación del Presidente Song. 228 00:15:57,560 --> 00:15:59,160 Debo haber perdido la cabeza. 229 00:15:59,160 --> 00:16:02,810 ¿Debo decirle que ya lo recibió? 230 00:16:10,770 --> 00:16:12,610 Estoy segura de que nos está evitando. 231 00:16:12,610 --> 00:16:17,220 Envié su talismán, y agradeció a través de su secretaria. 232 00:16:17,220 --> 00:16:19,620 Algo debe estar sucediendo. 233 00:16:19,620 --> 00:16:21,270 Yeon Hee estaba enferma. 234 00:16:21,270 --> 00:16:23,220 Incluso la ambulancia fue. 235 00:16:23,220 --> 00:16:26,260 La mala suerte entró en ella. ¿Por qué olvidó una cosa tan cara? 236 00:16:26,260 --> 00:16:27,980 Pero es gracioso. 237 00:16:27,980 --> 00:16:30,030 Cuando hablé con ella por la noche, estaba bien. 238 00:16:30,030 --> 00:16:32,810 Si se trata del 911, tengo una manera de comprobar. 239 00:16:32,810 --> 00:16:34,750 ¿Cómo te enteraste de eso? 240 00:16:34,750 --> 00:16:36,890 Ya sabes, el informe diario. 241 00:16:36,890 --> 00:16:38,200 Lo sé. 242 00:16:38,200 --> 00:16:42,280 Mi marido se sintió mortificado por eso, hace años. 243 00:16:42,280 --> 00:16:46,070 Fue bueno hasta el punto de jugar al golf, comer y hacer compras... 244 00:16:46,070 --> 00:16:49,610 Luego fue un poco más allá y lo descubrí. 245 00:16:49,610 --> 00:16:51,310 ¿No serán rumores falsos? 246 00:16:51,310 --> 00:16:55,600 El envío de EMT no puede ser un rumor. Tenía el registro de visitas de Han Jeong Ho. 247 00:16:55,600 --> 00:17:00,410 El informe dice: "Se retiraron después de confirmar el auto-tratamiento de la arritmia". 248 00:17:00,410 --> 00:17:02,960 ¿Por qué un obstetra visita su casa por arritmia? 249 00:17:02,960 --> 00:17:05,710 Según la señora Hong, por allá estuvo el Dr. Cha. 250 00:17:05,710 --> 00:17:08,300 So Jeong, ¿por qué no le preguntas a tu hermano? 251 00:17:08,300 --> 00:17:10,430 Él no dice ni una palabra sobre sus pacientes. 252 00:17:10,430 --> 00:17:13,050 Los médicos deberían ser así. 253 00:17:13,050 --> 00:17:15,700 Pero hay algo extraño. 254 00:17:15,700 --> 00:17:19,870 El motivo de la llamada y el tratamiento es diferente. 255 00:17:19,870 --> 00:17:22,970 Cuando llamaron, eran dolores de parto. 256 00:17:22,970 --> 00:17:25,620 - ¿Qué dices? - ¿Cuál es la fuente? 257 00:17:25,620 --> 00:17:30,550 Uno de los estudiantes de mi marido está en el campo y fue quien contestó el teléfono. 258 00:17:32,390 --> 00:17:35,590 Una persona no puede tener los dos síntomas a la vez... 259 00:17:35,590 --> 00:17:37,220 Yeon Hee está embarazada... 260 00:17:37,220 --> 00:17:38,930 No, no, no, olvídenlo. 261 00:17:38,930 --> 00:17:41,060 A veces eres tan tonto. 262 00:17:41,060 --> 00:17:43,610 Entonces, ¿es alguien más? 263 00:17:43,610 --> 00:17:46,850 Una persona con dolores de parto, otra persona con la arritmia. 264 00:17:46,850 --> 00:17:51,540 ¡Qué lástima! La Sra Hong debió haber escuchado con claridad. 265 00:17:51,540 --> 00:17:55,040 En estos casos, tienes que ir directamente a la fuente. 266 00:17:55,040 --> 00:17:56,590 Ve al grano. 267 00:17:56,590 --> 00:17:58,200 Pregúntale a Jeong Ho. 268 00:17:58,200 --> 00:18:00,380 Hazlo tú, ustedes son hombres. 269 00:18:00,380 --> 00:18:03,720 No quiero. Han Jeong Ho me menosprecia. 270 00:18:03,720 --> 00:18:05,730 Director de un bufete de abogados y PhD obtenido en América. 271 00:18:05,730 --> 00:18:07,940 Esas son sus únicos criterios. 272 00:18:07,940 --> 00:18:11,640 Yo no puedo hacerlo debido a mi hermano. 273 00:18:13,470 --> 00:18:15,750 Tengo celos de Yeon Hee, así que no. 274 00:18:17,290 --> 00:18:20,470 Algunos días, es agradable pasar el rato con ustedes. 275 00:18:20,470 --> 00:18:22,330 Pero a veces es exhausto como hoy. 276 00:18:22,330 --> 00:18:23,960 De prisa. 277 00:18:28,540 --> 00:18:30,730 Jae Won, cuánto tiempo. 278 00:18:30,730 --> 00:18:32,770 Oí que el hotel lo está haciendo bien. 279 00:18:32,770 --> 00:18:36,420 Tu padre debe estar finalmente orgulloso de ti. 280 00:18:37,610 --> 00:18:41,180 Desde que asumiste la presidencia, los ingresos están en un fuerte aumento. 281 00:18:41,180 --> 00:18:44,190 Sí, que bueno. 282 00:18:44,190 --> 00:18:46,910 Siempre se ha preocupado por ti. 283 00:18:52,250 --> 00:18:53,420 Por supuesto. 284 00:18:53,420 --> 00:18:55,420 En todo caso, soy sólo la imagen. 285 00:18:55,420 --> 00:18:59,630 Quiero cambiar nuestra empresa a tu firma, pero no tengo el poder. 286 00:18:59,630 --> 00:19:03,240 Debe ser un dolor de cabeza tener demasiados clientes, incluso sin nosotros. 287 00:19:03,240 --> 00:19:05,920 No, no. Sólo lo digo. 288 00:19:08,260 --> 00:19:09,620 A propósito... 289 00:19:09,620 --> 00:19:13,020 ¿Yeon Hee... no se está sintiendo bien? 290 00:19:18,550 --> 00:19:20,590 ¿No le estás causando dolor de cabeza, por casualidad? 291 00:19:20,590 --> 00:19:22,650 ¿Cómo me atrevería a hacer eso? 292 00:19:22,650 --> 00:19:25,920 No le tocaría ni un pelo, en este siglo. 293 00:19:27,580 --> 00:19:31,690 Si lo oíste de tu padre, debes saber que no fue nada serio. 294 00:19:32,750 --> 00:19:37,030 Temporalmente le dan esos síntomas. 295 00:19:40,050 --> 00:19:41,680 Se las arregló muy rápidamente. 296 00:19:41,680 --> 00:19:44,260 Sí, correcto. 297 00:19:45,240 --> 00:19:48,180 De todos modos, gracias por preocuparte. 298 00:19:48,180 --> 00:19:50,280 Reunámonos en algún momento. 299 00:19:50,280 --> 00:19:53,170 Antes de la inauguración de tu padre, juguemos pelota. 300 00:19:53,170 --> 00:19:56,800 Está bien. Sí. 301 00:20:00,740 --> 00:20:02,180 Por casualidad... 302 00:20:04,110 --> 00:20:09,520 ¿Cometí algún error en mis palabras? 303 00:20:09,520 --> 00:20:13,290 No. Yo fui el que cometí un error. 304 00:20:14,300 --> 00:20:15,450 ¿El qué? 305 00:20:15,450 --> 00:20:19,870 Cuando llamé al 911, reporté dolores de parto. 306 00:20:21,520 --> 00:20:23,980 Pedí que los borraran de inmediato, pero... 307 00:20:45,380 --> 00:20:47,060 ¿Por qué llora de nuevo? 308 00:20:47,060 --> 00:20:48,930 Es natural. 309 00:20:52,160 --> 00:20:53,550 Está comiendo bien. 310 00:20:54,480 --> 00:20:56,890 ¿Ya conocerá el sabor de leche materna? 311 00:20:56,890 --> 00:20:58,600 Tendremos que ver. 312 00:20:58,600 --> 00:21:00,680 ¿Tenemos más para darle de comer en la noche? 313 00:21:00,680 --> 00:21:04,970 Oh, estará listo pronto. Está recogiendo un poco de leche ahora. 314 00:21:16,460 --> 00:21:18,300 ¿Tenía hambre? 315 00:21:20,260 --> 00:21:21,940 ¿Por qué no duerme por la noche? 316 00:21:23,700 --> 00:21:26,930 ¿In Sang y Yi Ji eran así también? 317 00:21:27,790 --> 00:21:30,240 Nunca dormimos con ellos. 318 00:21:30,240 --> 00:21:32,580 Tienes razón. 319 00:21:34,410 --> 00:21:36,160 Yo realmente... 320 00:21:41,230 --> 00:21:43,070 estoy explotando. 321 00:21:43,070 --> 00:21:46,470 No podemos hacer nada con respecto al llanto del bebé. 322 00:21:46,470 --> 00:21:48,960 Eso es lo peor. 323 00:21:50,460 --> 00:21:53,060 ¿Cuándo el Dr. Uhm nos dirá el resultado? 324 00:21:53,060 --> 00:21:54,540 Mañana por la mañana. 325 00:21:57,030 --> 00:21:58,930 Toma algunos tranquilizantes. 326 00:22:00,340 --> 00:22:02,000 Igualmente. 327 00:22:20,300 --> 00:22:22,250 Aquí está su horario para mañana. 328 00:22:22,250 --> 00:22:24,620 El salón de belleza a las 10:30. 329 00:22:24,620 --> 00:22:27,100 Almuerzo para la fundación de niños, a las 12. 330 00:22:27,100 --> 00:22:30,460 La ceremonia para financiar a los alumnos, a las 3. 331 00:22:30,460 --> 00:22:33,760 Apertura de exposición del profesor Shin, a las 5. 332 00:22:33,760 --> 00:22:36,410 ¿Sería extraño cancelarlos todos? 333 00:22:38,680 --> 00:22:42,150 Considérelo como como una máscara sonriente. 334 00:22:47,050 --> 00:22:49,510 Supongo que es realmente muy difícil de controlar. 335 00:22:49,510 --> 00:22:53,900 Me sorprendí al ver su enojo contra la madre del bebé. 336 00:22:55,840 --> 00:22:57,180 Lo sé. 337 00:22:57,180 --> 00:22:59,530 Ella sigue siendo un invitado. 338 00:22:59,530 --> 00:23:03,530 Incluso si usted hace todo bien, algo así puede suceder. 339 00:23:03,530 --> 00:23:07,170 El Presidente Han hizo especial hincapié en ello, también. 340 00:23:07,170 --> 00:23:13,650 Incluso la señora siempre se disculpó con las personas que les servían por cometer un error. 341 00:23:16,930 --> 00:23:18,350 Así es. 342 00:23:22,830 --> 00:23:24,860 Él está aquí. 343 00:23:25,940 --> 00:23:28,720 ¿Cómo? ¿Dónde está ahora? 344 00:23:28,720 --> 00:23:29,870 Espere aquí. 345 00:23:31,060 --> 00:23:33,330 Una vez que sus padres se queden dormidos, el vendrá. 346 00:23:34,290 --> 00:23:36,550 In Sang tiene el teléfono de mi esposo. 347 00:23:36,550 --> 00:23:39,010 Contáctese con él y calcule el tiempo. 348 00:23:39,010 --> 00:23:41,800 Muchas gracias. 349 00:23:41,800 --> 00:23:46,280 Tómelo con calma y deme más para alimentar al bebé. 350 00:23:48,310 --> 00:23:50,520 Por favor, póngala en el refrigerador. 351 00:23:50,520 --> 00:23:52,560 ¡Lo sé! 352 00:24:13,390 --> 00:24:14,910 Estoy desesperado por verte. 353 00:24:16,960 --> 00:24:18,870 Yo cien veces más. 354 00:24:23,530 --> 00:24:25,310 ¿Has oído el llanto del bebé? 355 00:24:29,410 --> 00:24:31,360 No puedo escuchar mucho aquí. 356 00:24:31,360 --> 00:24:33,410 Pero tengo la sensación. 357 00:24:33,410 --> 00:24:34,890 ¿No es extraño? 358 00:24:43,200 --> 00:24:44,640 Alguien está aquí. 359 00:24:50,480 --> 00:24:52,630 - Ten cuidado. - ¿Sí? 360 00:25:07,480 --> 00:25:09,940 Pensé que estarías acostada. 361 00:25:09,940 --> 00:25:14,550 Sí. He oído que es bueno caminar un poco después del parto. 362 00:25:16,340 --> 00:25:18,100 ¿Te puedes sentar? 363 00:25:38,290 --> 00:25:39,890 ¿Por qué llegas tan tarde? 364 00:25:39,890 --> 00:25:41,680 Ellos no quieren que te quedes en el estudio de arte demasiado tiempo. 365 00:25:41,680 --> 00:25:43,530 Fui a comprar un poco. 366 00:25:43,530 --> 00:25:45,050 ¿Mi hermano está arriba? 367 00:25:45,050 --> 00:25:46,820 No, alguien más. 368 00:25:51,823 --> 00:26:23,194 Descarga Subtítulo Completo en SubsKoreaDescargas.blogspot.com