1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitulado por Ernalz para www.doramasgratis.com Corregido por:Michelle 2 00:00:10,510 --> 00:00:11,230 - Llevar los archivos ahora. - Sí, señor. 3 00:00:11,230 --> 00:00:12,970 [Episodio 17] - Llevar los archivos ahora. - Sí, señor. 4 00:00:12,970 --> 00:00:13,440 - Llevar los archivos ahora. - Sí, señor. 5 00:00:13,440 --> 00:00:15,100 Carta de pago, Mi Ra. 6 00:00:15,100 --> 00:00:17,630 ¿Es el T / C listo? Necesitamos enviar a lo largo. 7 00:00:17,630 --> 00:00:20,410 Usted no me puede presionar cuando me das los archivos tan tarde. 8 00:00:20,410 --> 00:00:22,090 - Sólo quiero hacer esto para usted. - Ok, date prisa. 9 00:00:22,090 --> 00:00:23,130 Sir, el T / C ... 10 00:00:23,130 --> 00:00:25,130 Ventas Equipo 3, hablando Jang Geu Rae. 11 00:00:25,130 --> 00:00:27,750 La reunión tanque de agua SMC? 12 00:00:27,750 --> 00:00:30,180 El tiempo de ... 13 00:00:30,180 --> 00:00:33,010 Lo siento, pero la persona encargada ha cambiado debido a razones internas. 14 00:00:33,010 --> 00:00:35,510 Para el Sr. Kim Dong Sik, señor. 15 00:00:35,510 --> 00:00:39,390 Los primeros dígitos son los mismos, ext.1216. 16 00:00:39,390 --> 00:00:40,530 Sí. 17 00:00:40,530 --> 00:00:42,750 Gracias. 18 00:00:42,750 --> 00:00:43,800 Adiós. Capítulos completos: www.doramasgratis.com 19 00:00:57,580 --> 00:01:01,450 Capítulos completos: www.doramasgratis.com 20 00:01:01,730 --> 00:01:04,330 ¿Es realmente el precio de mercado en Turquía ahora? 21 00:01:05,160 --> 00:01:09,060 Sí, lo sé, pero es un poco difícil de seguir para nosotros aceptar el precio que ofrecen. 22 00:01:10,260 --> 00:01:12,760 Oh enserio? Incluyendo uno también? 23 00:01:14,130 --> 00:01:16,160 Bueno, ya veo. 24 00:01:16,700 --> 00:01:20,330 Pero voy a tener que tomar este asunto para nuestra discusión interna y 25 00:01:20,330 --> 00:01:22,330 vamos a volver a la brevedad. ¿Eso está bien con usted? 26 00:01:25,660 --> 00:01:26,900 Sólo un segundo. 27 00:01:29,810 --> 00:01:31,130 Baek Ki. 28 00:01:31,130 --> 00:01:32,960 Traiga el presupuesto Turquía. 29 00:01:33,510 --> 00:01:34,610 Sí. 30 00:01:34,610 --> 00:01:38,730 Te dije muchas veces que no se puede estar haciendo su trabajo solamente. 31 00:01:38,990 --> 00:01:40,490 Lo siento. 32 00:01:44,770 --> 00:01:47,590 No soy bueno en la multitarea. 33 00:01:55,230 --> 00:02:00,230 Lo siento. Tengo un par de preguntas más sobre el costo que estás hablando. 34 00:02:11,870 --> 00:02:13,350 He impreso a cabo. 35 00:02:13,350 --> 00:02:14,670 Mm-hmm. 36 00:02:15,330 --> 00:02:20,010 Incluso una impresión simple desde que se vea profesional. 37 00:02:20,010 --> 00:02:21,530 Es eso así? 38 00:02:21,530 --> 00:02:25,590 Sí, es limpio y elegante, simplemente perfecto. 39 00:02:27,090 --> 00:02:28,570 Ahora te das cuenta? 40 00:02:33,170 --> 00:02:36,030 Me gustan tus chistes también, joven Yi. 41 00:02:36,030 --> 00:02:39,250 Sí, estoy estudiando ellos difícil en estos días. 42 00:02:39,250 --> 00:02:40,470 ¿Sí? 43 00:02:41,290 --> 00:02:45,290 ¿Se nos permite actuar de esta manera? 44 00:02:46,590 --> 00:02:48,030 No lo se. 45 00:02:56,090 --> 00:02:58,990 - He escogido los subcontratistas. - Mm-hmm. 46 00:02:58,990 --> 00:03:02,130 Ellos fabrican lo Ulsan no podía plazo de dos semanas. 47 00:03:02,130 --> 00:03:04,170 El contrato se ha completado. 48 00:03:04,170 --> 00:03:06,210 Ellos han estado durante tres días hasta el momento. 49 00:03:06,210 --> 00:03:08,210 Suena bien. 50 00:03:08,890 --> 00:03:10,390 Me siento aliviado ahora. 51 00:03:10,390 --> 00:03:14,010 La fábrica de Ulsan también dijo que iba a trabajar duro para minimizar nuestras pérdidas. 52 00:03:14,010 --> 00:03:15,430 Suena bien. 53 00:03:15,430 --> 00:03:17,250 A hacerse cargo de la comunicación con ellos a partir de ahora. 54 00:03:17,250 --> 00:03:19,780 - Sí. - Buen trabajo. 55 00:03:27,770 --> 00:03:29,320 Voy a ir a tomar una taza de café. 56 00:03:29,320 --> 00:03:31,320 Claro, claro. 57 00:03:39,970 --> 00:03:42,300 ¿Qué tal Sábado, amigos? 58 00:03:42,300 --> 00:03:44,290 No me interesa. 59 00:03:44,290 --> 00:03:46,970 Vamos, azafatas, que estoy diciendo. 60 00:03:48,310 --> 00:03:51,310 Son inteligentes, amables, y caliente. 61 00:03:52,410 --> 00:03:56,450 Así que debemos ir a las citas a ciegas para el trabajo en grupo ... 62 00:03:56,450 --> 00:03:59,350 ¿Por qué debemos ir a las citas a ciegas grupo de trabajo? 63 00:04:01,670 --> 00:04:03,590 ¿Cuáles son las citas a ciegas? 64 00:04:03,590 --> 00:04:06,090 Es la única forma de conocer chicas, 65 00:04:06,090 --> 00:04:10,230 la forma de confirmar su amor por los compañeros de trabajo y una oportunidad para exhalar. 66 00:04:10,230 --> 00:04:13,110 Necesitamos para hibernar. 67 00:04:13,110 --> 00:04:17,370 ¿Hay niñas que nos rodean, además de travestis o guapo Yi joven? 68 00:04:18,250 --> 00:04:19,670 ¿Qué? 69 00:04:19,670 --> 00:04:21,110 Qué hay de mí? 70 00:04:27,530 --> 00:04:29,120 - ¡Hola. - ¡Hola 71 00:04:29,120 --> 00:04:30,570 Hola. 72 00:04:33,070 --> 00:04:35,590 La llegada es mañana, ¿no? A qué hora? 73 00:04:35,590 --> 00:04:36,850 04:00, señor. 74 00:04:38,230 --> 00:04:42,670 Oh Dios, que sólo debe renunciar si la empresa se opone. 75 00:04:43,710 --> 00:04:47,830 Tengo que terminar el caso de Vietnam y la Sra sol es demasiado. 76 00:04:48,630 --> 00:04:53,090 Es simplemente demasiado, me refiero a pensar en ello. 77 00:04:54,610 --> 00:04:57,510 Vamos a empezar a trabajar hasta tarde mañana. 78 00:04:57,510 --> 00:04:58,950 Tendremos que estar preparados. 79 00:04:58,950 --> 00:05:01,550 Ella fue a Pakistán en un viaje de negocios. 80 00:05:01,550 --> 00:05:03,210 Ella le preguntó a nuestro equipo de ayuda también. 81 00:05:03,210 --> 00:05:05,950 Supongo que el equipo de ventas 1 no esta demasiado emocionado. 82 00:05:05,950 --> 00:05:10,050 Sí, y la empresa no esta realmente bien. 83 00:05:13,370 --> 00:05:15,950 Hubo un terremoto en Pakistán el mes pasado. 84 00:05:15,950 --> 00:05:18,360 El gobierno de Pakistán solicitó la asistencia. 85 00:05:18,360 --> 00:05:21,610 Si podemos bajar el precio y el pago no será inmediata. 86 00:05:21,610 --> 00:05:25,430 Pero la Sra Sun acaba de aceptar eso. 87 00:05:25,430 --> 00:05:27,130 Desde un punto de vista humanitario. 88 00:05:30,270 --> 00:05:33,810 Tanto trabajo, no hay resultados efectivos y el equipo no está apoyando a levantarse. 89 00:05:34,710 --> 00:05:37,050 Sra. Sun sufrirá por su cuenta. 90 00:05:37,050 --> 00:05:39,430 Ella parecía estar agotado. 91 00:05:41,410 --> 00:05:42,550 Pero 92 00:05:42,550 --> 00:05:45,790 ¿por qué estabas hablando de mí? 93 00:05:45,790 --> 00:05:47,050 Mejor ir. 94 00:05:47,050 --> 00:05:50,730 Suk Yool, esos archivos de Tela ... 95 00:05:50,730 --> 00:05:53,730 Oh, en cuanto a los ... 96 00:06:07,870 --> 00:06:10,550 ¿No sabes lo que quiero decir, 97 00:06:10,550 --> 00:06:14,370 hazlo desde que elegí este artículo? 98 00:06:15,350 --> 00:06:19,050 Es este artículo del Sr. Choi? 99 00:06:21,170 --> 00:06:22,510 Sí. 100 00:06:26,330 --> 00:06:30,670 Es un negocio de desarrollo de la energía solar para China. 101 00:06:30,670 --> 00:06:33,270 Sr. Choi trabajó en ella durante todo un año. 102 00:06:33,850 --> 00:06:37,530 Si hacemos el contrato es $ 0,5 bil. negocio. 103 00:06:39,870 --> 00:06:41,940 No va a ser tan difícil como usted piensa. 104 00:06:43,750 --> 00:06:44,450 [Panel Solar Exportar] 105 00:06:44,450 --> 00:06:45,180 Dado que esta será una copia de seguridad. [Panel Solar Exportar] 106 00:06:45,180 --> 00:06:45,910 Dado que esta será una copia de seguridad. 107 00:06:46,910 --> 00:06:50,050 Está todo listo, por lo que sólo tiene que conseguir el contrato firmado. 108 00:06:50,050 --> 00:06:53,210 ¿Qué quiere decir, esto lo respalde? 109 00:06:53,210 --> 00:06:56,290 ¿Es esta la primera vez para hacer negocios con China? 110 00:06:57,210 --> 00:06:59,030 ¿Estás hablando de conexiones? 111 00:06:59,910 --> 00:07:03,690 Las empresas de desarrollo de energía solar son proyectos nacionales en China. 112 00:07:03,690 --> 00:07:06,990 Pensé que nada se decidió con Poshin. 113 00:07:06,990 --> 00:07:08,130 Mira. 114 00:07:08,130 --> 00:07:10,000 Ellos recibirán este negocio. 115 00:07:10,000 --> 00:07:14,470 Sr. El juicio de Choi es lo suficientemente bueno para decir que va a funcionar. 116 00:07:14,470 --> 00:07:18,650 Reflexiona esta semana y quiero saber el lunes. 117 00:07:24,090 --> 00:07:26,650 Hola, Sr. Chun. 118 00:07:34,050 --> 00:07:35,500 Sr. Choi? 119 00:07:44,110 --> 00:07:45,170 ¿Por qué? 120 00:07:45,810 --> 00:07:49,170 ¿Por qué es él que nos da un artículo tan grande? 121 00:07:53,570 --> 00:07:55,150 Tómelo. 122 00:07:56,290 --> 00:08:00,310 Si tiramos si fuera poco, valdrá la pena los resultados de rendimiento de 2-3 años. 123 00:08:02,270 --> 00:08:04,330 No me siento bien por ello. 124 00:08:04,330 --> 00:08:07,660 No es como nosotros utilizar conexiones. 125 00:08:07,660 --> 00:08:09,860 ¿No podemos hacer cualquier cosa que pudiera? 126 00:08:09,860 --> 00:08:13,730 Si no hacemos esto, van a decir que estamos totalmente incompetente. 127 00:08:13,730 --> 00:08:17,010 Además, el uso de conexiones es normal en China. 128 00:08:17,010 --> 00:08:19,110 Así que lo que hay que sentirse mal acerca? 129 00:08:19,850 --> 00:08:21,130 ¿Sí? 130 00:08:21,130 --> 00:08:23,740 No se trata de buena voluntad. 131 00:08:24,550 --> 00:08:25,580 ¿Qué? 132 00:08:25,580 --> 00:08:28,110 Uso de las conexiones es normal en China. 133 00:08:28,110 --> 00:08:30,110 Pero en muchas ocasiones, no es legal. 134 00:08:30,110 --> 00:08:32,510 Podríamos tener problemas. 135 00:08:32,510 --> 00:08:33,850 Y el mayor problema es, las conexiones para esto son fuertes. 136 00:08:33,850 --> 00:08:35,950 [Panel Solar Exportar] Y el mayor problema es, las conexiones para esto son fuertes. 137 00:08:37,420 --> 00:08:41,370 La falta de obtener la orden del negocio de la energía solar a pesar de las conexiones, 138 00:08:41,370 --> 00:08:44,890 podría llegar a nuestro equipo que está a cargo . 139 00:08:44,890 --> 00:08:47,670 Y Poshin la obtención de esta energía solar 140 00:08:47,670 --> 00:08:50,790 desarrollo de negocios está fuera de nuestras manos. 141 00:08:52,630 --> 00:08:57,050 Todo es posible si sólo consiguen este negocio. 142 00:09:13,460 --> 00:09:17,990 ¿Debo tratar esta enfermedad de las encías 143 00:09:18,930 --> 00:09:20,750 o simplemente dejarlo? 144 00:09:21,990 --> 00:09:23,490 Pero 145 00:09:24,550 --> 00:09:27,690 Me gusta eso de señor Oh a veces. 146 00:09:30,670 --> 00:09:33,480 No se trata de buena voluntad. 147 00:09:33,480 --> 00:09:37,780 La falta de obtener la orden del negocio de la energía solar a pesar de las conexiones, 148 00:09:37,780 --> 00:09:40,150 podría llegar a nuestro equipo que está a cargo culpó. 149 00:09:46,610 --> 00:09:48,030 Sr. Chun. 150 00:09:48,710 --> 00:09:49,770 Hola. 151 00:09:51,410 --> 00:09:52,670 Soy bueno. 152 00:09:58,530 --> 00:10:01,170 No sé lo que está pasando. 153 00:10:02,350 --> 00:10:04,270 ¿Qué pasa con el Sr. Choi? 154 00:10:06,950 --> 00:10:08,440 ¿Cómo usted realmente piensa? 155 00:10:10,780 --> 00:10:12,380 ¿De verdad no te gusta? 156 00:10:15,090 --> 00:10:16,730 Usted quiere que yo sea honesto? 157 00:10:16,730 --> 00:10:17,850 Mm-hmm. 158 00:10:19,130 --> 00:10:20,890 Sinceramente, 159 00:10:20,890 --> 00:10:22,770 Quiero hacerlo. 160 00:10:23,990 --> 00:10:26,250 Si tiene éxito, 161 00:10:26,250 --> 00:10:28,450 Nuestro equipo realmente se a vuelto enorme. 162 00:10:30,330 --> 00:10:33,410 Seremos capaces de alejarse de el cuarto de baño. 163 00:10:34,030 --> 00:10:36,540 Poshin siempre ha estado en el negocio 164 00:10:36,540 --> 00:10:39,910 en China, por lo que es probable que lo conseguirán. 165 00:10:39,910 --> 00:10:41,740 También es una gran empresa. 166 00:10:41,740 --> 00:10:43,090 Pero 167 00:10:43,930 --> 00:10:46,010 No sé por qué el Sr. Choi ... 168 00:10:46,010 --> 00:10:48,080 Es importante para él también. 169 00:10:48,080 --> 00:10:51,730 Podría convertirse en vicepresidente por su éxito. 170 00:10:51,730 --> 00:10:53,530 Vicepresidente? 171 00:10:53,530 --> 00:10:55,220 Pero de copia de seguridad es necesario también. 172 00:10:55,220 --> 00:10:58,760 Para prepararse para la posibilidad de un 1% de fracaso. 173 00:10:58,760 --> 00:11:00,710 Estoy seguro de que quiere usar nuestra 174 00:11:01,610 --> 00:11:04,570 equipo como su bala y escudo. 175 00:11:05,950 --> 00:11:08,270 Esa es una razón más Sr. Oh no lo hará. 176 00:11:08,270 --> 00:11:09,790 No hay razón para nada. 177 00:11:09,790 --> 00:11:12,070 Intenciones del Sr. Choi son obvias. 178 00:11:12,070 --> 00:11:14,570 Es totalmente diferente del caso de Jordania. 179 00:11:14,570 --> 00:11:16,570 No hay necesidad de atenerse a ella. 180 00:11:17,390 --> 00:11:18,710 Supongo. 181 00:11:22,030 --> 00:11:24,610 Pero todavía quiero Sr. Oh hacerlo. 182 00:11:25,510 --> 00:11:28,130 Ya que es mucho más probable que va a tener éxito como usted ha dicho. 183 00:11:32,550 --> 00:11:34,260 Si sólo lo hacemos, vamos a ... 184 00:11:39,550 --> 00:11:41,300 ¿Ya terminaste? 185 00:11:41,300 --> 00:11:42,450 ¿Qué? 186 00:11:42,450 --> 00:11:44,830 Usted no fue a la manifestación? 187 00:11:44,830 --> 00:11:48,070 Los investigadores de la electrónica de China están llegando para la demostración del producto. 188 00:11:48,070 --> 00:11:51,470 - Te lo dije ayer. - Oh, bien, caramba ... 189 00:11:52,190 --> 00:11:53,740 Dejó el Sr. Oh? 190 00:11:53,740 --> 00:11:55,510 Sí, lo hizo. 191 00:11:55,510 --> 00:12:00,080 Miró miserable con preocupaciones como si fuera el fin del mundo. 192 00:12:00,080 --> 00:12:02,130 Pero él lo hizo allí? 193 00:12:02,130 --> 00:12:05,210 Dijo que tiene que ir a ver si hay algo que vender. 194 00:12:05,210 --> 00:12:06,710 Él viene ahora. 195 00:12:07,990 --> 00:12:10,270 El director de la fábrica bocazas también. 196 00:12:10,270 --> 00:12:12,230 Oh, el Sr. Ko! 197 00:12:12,230 --> 00:12:13,750 - Cómo estás? - Bueno. 198 00:12:13,750 --> 00:12:15,430 - Cuídate. - Claro. 199 00:12:15,430 --> 00:12:17,110 Oh, eres tan guapo. 200 00:12:17,110 --> 00:12:18,070 Hola. 201 00:12:18,070 --> 00:12:20,270 Oh, mi, sigue recibiendo la más bonita. 202 00:12:20,270 --> 00:12:21,550 Hola. 203 00:12:23,990 --> 00:12:27,410 Oh, nuestro pelo ramen Sr. Kim, encantado de verte. 204 00:12:28,980 --> 00:12:31,510 Tome el cojín de jade espalda. 205 00:12:31,510 --> 00:12:32,650 Me duele el trasero. 206 00:12:32,650 --> 00:12:34,990 Tú no sabes lo que estás hablando. 207 00:12:34,990 --> 00:12:39,520 Usted tiene que estar por encima de eso, lo mismo sucede con la medicina. 208 00:12:39,520 --> 00:12:41,510 Eres todo hablar. 209 00:12:41,510 --> 00:12:45,990 Señor, ¿por qué no nos envía el informe después de la reclamación se resolvió? 210 00:12:45,990 --> 00:12:47,860 Te hice un par de veces. 211 00:12:47,860 --> 00:12:51,150 Les diré que le envíe de inmediato. 212 00:12:51,150 --> 00:12:53,570 Usted realmente no necesita nada? 213 00:12:53,570 --> 00:12:54,710 No. 214 00:12:55,610 --> 00:12:57,830 - ¿Qué pasa con una estera de jade ... - Yo no lo necesito. 215 00:12:57,830 --> 00:13:00,310 - ¿Qué pasa con una almohada de jade ... - Yo no lo necesita! 216 00:13:02,110 --> 00:13:05,010 Sr. Kim es tan diligente. 217 00:13:05,010 --> 00:13:08,170 Usted trabaja duro. 218 00:13:08,170 --> 00:13:09,810 ¿Cuándo va a obtener un ascenso? 219 00:13:09,810 --> 00:13:13,470 Sólo he tenido este cargo durante tres años. 220 00:13:13,470 --> 00:13:16,620 Entonces ¿no serás promovido el año que viene? 221 00:13:16,620 --> 00:13:21,270 Entonces el señor Ramen-pelo será Gerente Kim. 222 00:13:23,310 --> 00:13:24,650 Pero 223 00:13:24,650 --> 00:13:27,990 tomó años para ustedes dos para conseguir promovido también. 224 00:13:27,990 --> 00:13:31,010 Déjalo caer, ¿quieres? 225 00:13:31,010 --> 00:13:33,030 Oh, no, señor Ko. 226 00:13:33,670 --> 00:13:36,990 Usted no sólo puede hacerlo poniendo en el tiempo. 227 00:13:36,990 --> 00:13:39,010 Derecha, el Sr. Oh? 228 00:13:41,730 --> 00:13:43,420 Hola. 229 00:13:43,420 --> 00:13:44,890 ¿Quién es? 230 00:13:44,890 --> 00:13:47,050 Nunca lo he visto antes. 231 00:13:47,050 --> 00:13:48,210 Este es nuestro nuevo empleado. 232 00:13:48,210 --> 00:13:51,610 Él es el director de la fábrica de China, el Sr. Seo Jin Sang. 233 00:13:51,610 --> 00:13:54,090 Él se sienta allí, Jang Geu Rae. 234 00:13:54,090 --> 00:13:56,400 Hola, soy Jang Geu Rae. 235 00:13:56,400 --> 00:13:57,550 Encantada de conocerte. 236 00:13:57,550 --> 00:13:59,150 Estoy Seo Jin Sang. 237 00:13:59,970 --> 00:14:02,500 Su equipo debe de haber crecido realmente. 238 00:14:02,500 --> 00:14:06,550 Con estos nuevos empleados visualmente pendientes y todo. 239 00:14:07,470 --> 00:14:10,280 ¿Cuántos empleados nuevos hay? 240 00:14:10,280 --> 00:14:11,940 Discúlpeme? 241 00:14:12,140 --> 00:14:15,500 ¿Ha oído hablar de Baekdusan miel ciervo? 242 00:14:15,500 --> 00:14:16,980 Aquí, vamos. 243 00:14:17,910 --> 00:14:19,950 Ok, ok. 244 00:14:19,950 --> 00:14:23,320 Tú sabes de sanghwang setas. 245 00:14:23,320 --> 00:14:25,980 Son eficaces y caro. 246 00:14:25,980 --> 00:14:28,920 Ciervos en Baekdusan comen ninguno 247 00:14:28,920 --> 00:14:33,180 que no sean las setas raras. 248 00:14:33,180 --> 00:14:35,000 Luego caca. 249 00:14:35,130 --> 00:14:37,280 Las gotitas caen redondas. 250 00:14:37,280 --> 00:14:40,880 Luego flores florecen de la caca. 251 00:14:40,880 --> 00:14:45,120 Entonces las abejas trabajan duro para hacer la miel de las flores. 252 00:14:45,120 --> 00:14:49,910 Es decir Baekdusan miel ciervos. 253 00:14:49,910 --> 00:14:51,380 - Impulso? - Impulso? 254 00:14:51,380 --> 00:14:52,920 Imagínese lo raro que es. 255 00:14:52,920 --> 00:14:55,360 Flores no siempre florecen de caca de los ciervos! 256 00:14:55,360 --> 00:14:56,780 Eso es ridículo. 257 00:14:58,920 --> 00:15:01,020 Es bueno para la resistencia de los hombres. 258 00:15:02,190 --> 00:15:05,200 Es tan bueno y ... 259 00:15:06,930 --> 00:15:10,500 No puedo explicarlo. 260 00:15:11,140 --> 00:15:13,720 Yo no lo hacen venderlo. 261 00:15:13,720 --> 00:15:18,930 Usted puede decir por el envase, ¿verdad? 262 00:15:20,670 --> 00:15:23,200 Puede dejar ya que es bueno para los hombres. 263 00:15:23,200 --> 00:15:25,420 Es inútil para las mujeres. 264 00:15:25,420 --> 00:15:27,280 Es muy bueno para sólo hombres. 265 00:15:27,280 --> 00:15:29,340 Te garantizo que. 266 00:15:29,340 --> 00:15:32,380 Pero es bueno para la piel. 267 00:15:32,380 --> 00:15:33,480 Este? 268 00:15:33,480 --> 00:15:36,290 Todos ustedes deberían probarlo. 269 00:15:36,290 --> 00:15:37,620 Aquí. 270 00:15:38,740 --> 00:15:42,160 Aquí, tomar. 271 00:15:42,160 --> 00:15:44,200 Aquí, aquí. 272 00:15:44,200 --> 00:15:46,820 Todos ustedes deberían probarlo. 273 00:15:46,820 --> 00:15:49,160 No la desperdicies. 274 00:15:51,640 --> 00:15:53,860 No ser codicioso. 275 00:15:56,560 --> 00:15:57,880 Sí. 276 00:16:07,740 --> 00:16:08,840 Geu Rae. 277 00:16:08,840 --> 00:16:09,940 ¿Qué? 278 00:16:09,940 --> 00:16:11,760 ¿Cuál es la mirada fija? 279 00:16:11,760 --> 00:16:14,200 ¿Crees que esto es falso o algo así? 280 00:16:14,200 --> 00:16:15,700 No, señor. 281 00:16:15,700 --> 00:16:17,330 Okay. 282 00:16:17,330 --> 00:16:20,700 Tengo una pequeña posada en un callejón Gwanghwamun. 283 00:16:20,700 --> 00:16:22,540 Te voy a dar mi información de contacto. 284 00:16:22,540 --> 00:16:24,930 Llámame si cambia de opinión. 285 00:16:26,000 --> 00:16:27,740 Posada? 286 00:16:27,740 --> 00:16:29,240 Todos piensan que estás en un hotel. 287 00:16:29,240 --> 00:16:32,180 Oh, no puedo permanecer en los hoteles. 288 00:16:32,180 --> 00:16:36,100 No puedo dormir con la conmoción y todo. 289 00:16:36,100 --> 00:16:39,880 Incluso cuando voy al extranjero, no me alojo en hoteles. 290 00:16:39,880 --> 00:16:43,090 ¿No es un desperdicio cuando sólo estás durmiendo allí? 291 00:16:43,090 --> 00:16:45,240 Esto es cómo ruedo. 292 00:16:45,240 --> 00:16:47,640 Soy frugal. 293 00:16:47,640 --> 00:16:50,090 Y te estoy mostrando esta valiosa ... 294 00:16:50,840 --> 00:16:53,080 ¿Sabes lo que estoy diciendo? 295 00:16:54,200 --> 00:16:59,840 Incluso los ricos no pueden comprar estas cosas raras. 296 00:16:59,840 --> 00:17:03,060 Usted no sabe lo que estoy diciendo. 297 00:17:03,060 --> 00:17:05,940 Ok, buen día. 298 00:17:14,920 --> 00:17:18,920 Tener tres cucharadas al día con las comidas. 299 00:17:19,740 --> 00:17:21,660 Caray. 300 00:17:25,390 --> 00:17:28,100 Ella actuó como una inteligente solo. 301 00:17:28,100 --> 00:17:32,000 Me sorprende que usted está realmente ingenuo, Young Yi. 302 00:17:32,000 --> 00:17:32,900 ¿Qué? 303 00:17:32,900 --> 00:17:34,520 No. 304 00:17:35,360 --> 00:17:37,000 Me gusta, genial. 305 00:17:37,000 --> 00:17:40,440 - Tres cucharadas al día con las comidas? - Sí. 306 00:17:40,440 --> 00:17:42,080 Me lo llevo con regularidad. 307 00:17:42,080 --> 00:17:43,610 Gracias, Young Yi. 308 00:17:44,500 --> 00:17:45,610 Esto es agua azucarada acaba ... 309 00:17:46,510 --> 00:17:47,880 Silencio. 310 00:17:50,620 --> 00:17:51,650 Yo no lo quiero. 311 00:17:51,650 --> 00:17:55,380 Hey, es la miel ciervos Baekdusan! 312 00:17:57,800 --> 00:18:01,920 Tener una cucharada al día con el desayuno, el almuerzo y la cena. 313 00:18:05,240 --> 00:18:06,870 - Baek Ki. - Sí. 314 00:18:06,870 --> 00:18:08,620 Usted ha sido engañado. 315 00:18:09,760 --> 00:18:10,980 Discúlpeme? 316 00:18:11,860 --> 00:18:13,900 Gracias, de todos modos. 317 00:18:24,680 --> 00:18:26,180 Miel ciervos? 318 00:18:26,890 --> 00:18:30,200 Bueno para la resistencia de los hombres y de la piel de las mujeres? 319 00:18:30,200 --> 00:18:31,920 Yo lo estoy dando a mi mamá. 320 00:18:31,920 --> 00:18:33,920 - ¿Sí? - Sí. 321 00:18:33,920 --> 00:18:36,330 Ella le golpeó con la cola de pescado. 322 00:18:36,330 --> 00:18:38,330 - ¿Qué? - Oh, nada. 323 00:18:38,330 --> 00:18:41,430 Sólo ayudarlo a salir ya que es necesitado. 324 00:18:41,430 --> 00:18:43,000 Él es un muy adentro buen tipo. 325 00:18:43,000 --> 00:18:44,060 ¿Qué? 326 00:18:44,060 --> 00:18:45,240 Sr. Chun. 327 00:18:45,240 --> 00:18:47,480 Usted sabe el Sr. Seo también, ¿verdad? 328 00:18:47,480 --> 00:18:50,980 Sí, sabemos que él nos engaña. 329 00:18:50,980 --> 00:18:52,640 Nos incautos? 330 00:18:53,910 --> 00:18:57,350 Es raro, ¿dónde se fue mi pluma? 331 00:18:57,350 --> 00:18:59,020 Estoy seguro de que estaba aquí. 332 00:18:59,020 --> 00:19:00,620 Es tan raro. 333 00:19:03,700 --> 00:19:05,190 Esto es cómo ruedo. 334 00:19:07,140 --> 00:19:09,880 Oh, es miel de ciervos. 335 00:19:11,860 --> 00:19:13,630 ¡Sí! 336 00:19:13,630 --> 00:19:14,600 ¿Qué? 337 00:19:14,600 --> 00:19:15,730 Voy a estar estacionado en el extranjero! 338 00:19:15,730 --> 00:19:17,070 ¿Dónde, cuándo? 339 00:19:17,070 --> 00:19:19,220 - Singapur, mayo siguiente! - Muéstreme. 340 00:19:19,220 --> 00:19:21,500 ¡Genial! 341 00:19:21,500 --> 00:19:24,660 Ya sabes lo mucho que lo intenté para enviarle, ¿verdad? 342 00:19:24,660 --> 00:19:25,900 Por supuesto! 343 00:19:25,900 --> 00:19:28,750 Eso es genial. 344 00:19:28,750 --> 00:19:30,240 Sí. 345 00:19:30,240 --> 00:19:31,900 -Qué Es esto? - ¿Qué? 346 00:19:31,900 --> 00:19:33,720 Sr. Yoo en Equipo de Recursos 2 va demasiado? 347 00:19:33,720 --> 00:19:34,780 Inglaterra? 348 00:19:36,050 --> 00:19:38,360 Cuando sólo tenía a su cargo por un año? 349 00:19:38,360 --> 00:19:39,290 Eso es demasiado pronto. 350 00:19:40,220 --> 00:19:42,660 Su equipo es sólo en un rollo. 351 00:19:42,660 --> 00:19:45,300 Gosh. 352 00:19:45,300 --> 00:19:46,960 Sr. Hwang. Felicitaciones. 353 00:19:47,720 --> 00:19:49,130 Gracias. 354 00:19:50,080 --> 00:19:51,420 Buen trabajo. 355 00:19:51,420 --> 00:19:53,670 ¿No deberías darle a su familia una llamada? 356 00:19:53,670 --> 00:19:55,540 - Sí. - Llame a ellos. 357 00:19:55,540 --> 00:19:56,600 Grande. 358 00:19:56,600 --> 00:19:58,480 - Así que muchas personas van esta vez ... - Sí. 359 00:19:58,480 --> 00:20:00,220 Te echaremos de menos. 360 00:20:00,220 --> 00:20:01,810 Se va a suceder el año que viene. 361 00:20:10,120 --> 00:20:11,400 - Sr. Hwang. - Sí 362 00:20:11,400 --> 00:20:13,290 - Felicitaciones. - Gracias. 363 00:20:14,320 --> 00:20:15,580 Miel! 364 00:20:16,780 --> 00:20:18,690 Vamos a Singapur! 365 00:20:20,200 --> 00:20:22,720 Te dije que me gustaría ir! 366 00:20:22,720 --> 00:20:24,040 Por supuesto! 367 00:20:24,040 --> 00:20:25,870 ¡Sí! 368 00:20:29,920 --> 00:20:32,010 Gosh. 369 00:20:32,760 --> 00:20:35,700 Sr. Hwang seguro es afortunado. 370 00:20:35,700 --> 00:20:39,000 Recuerde todos los problemas que se sobrepuso a la última vez? 371 00:20:39,000 --> 00:20:42,550 - Sí, el Sr. Ko trabajado tan duro entonces. - Sí. 372 00:20:43,760 --> 00:20:46,560 Tuve muchas esperanzas para ser honesto. 373 00:20:46,560 --> 00:20:47,560 Mm-hmm. 374 00:20:47,560 --> 00:20:49,820 Con el incidente del Sr. Park y el caso de Jordania y todo. 375 00:20:49,820 --> 00:20:51,400 A pesar de que no tengo que ir. 376 00:20:51,400 --> 00:20:52,480 Debieras! 377 00:20:52,480 --> 00:20:54,820 Bolsa de trabajo es lo más destacado para nosotros. 378 00:20:54,820 --> 00:20:58,900 Creo que debería haber ido al Congo cuando me dijeron que. 379 00:20:58,900 --> 00:21:00,620 Después yo rechacé que, 380 00:21:00,620 --> 00:21:02,180 No he recibido ninguna oferta. 381 00:21:02,180 --> 00:21:05,100 Ni siquiera espero a América o Europa. 382 00:21:07,510 --> 00:21:10,640 Eso debe de haber una negativa hizo una mala impresión. 383 00:21:12,320 --> 00:21:14,880 Estoy seguro de que no es por eso. 384 00:21:16,320 --> 00:21:17,750 Lo siento. 385 00:21:17,750 --> 00:21:19,100 ¿Qué? 386 00:21:20,500 --> 00:21:22,400 ¡No! 387 00:21:22,400 --> 00:21:23,720 Venga. 388 00:21:23,720 --> 00:21:24,990 Qué estás diciendo? 389 00:21:24,990 --> 00:21:28,090 Voy a buscar un poco de aire. 390 00:22:02,260 --> 00:22:05,730 ¿Pueden los artículos San Paolo se entregarán en la fecha límite? 391 00:22:05,730 --> 00:22:09,740 Sí, vamos a comprobar de nuevo el proceso con Chungsol. 392 00:22:09,740 --> 00:22:11,460 - Chungsol? - Sí. 393 00:22:11,460 --> 00:22:12,880 Okay. Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS 394 00:22:13,900 --> 00:22:16,070 Dígale de Chungsol Sr. Lee a 395 00:22:16,070 --> 00:22:18,160 cumplir el plazo de este tiempo. 396 00:22:18,160 --> 00:22:19,880 Se retrasó la última vez, ¿verdad? 397 00:22:19,880 --> 00:22:21,580 ¿Lo fue? 398 00:22:21,580 --> 00:22:24,780 Sí, me aseguraré de que conoscas 399 00:22:24,780 --> 00:22:26,820 esta vez, así que no te preocupes. 400 00:22:26,820 --> 00:22:27,990 Okay. 401 00:22:39,320 --> 00:22:40,430 ¿Qué? 402 00:22:40,430 --> 00:22:43,660 Usted sabe Chungsol siempre llega tarde en las entregas. 403 00:22:44,670 --> 00:22:47,440 - Entonces, ¿qué quieres que haga? - No podemos trabajar con ellos. 404 00:22:47,440 --> 00:22:48,810 Hay otras compañías. 405 00:22:48,810 --> 00:22:50,510 Caray. 406 00:22:50,510 --> 00:22:52,940 Yo no quiero meterte en problemas. 407 00:22:52,940 --> 00:22:55,220 Creo Youngmin será mejor. 408 00:22:55,220 --> 00:22:58,420 ¿Quién crees que eres, imbécil? 409 00:22:58,420 --> 00:23:01,360 ¿Qué sabe usted acerca de eso 410 00:23:01,360 --> 00:23:04,120 empresa para decir tales mierda? 411 00:23:04,120 --> 00:23:05,540 Crap? 412 00:23:05,540 --> 00:23:07,000 Ah, cierto. 413 00:23:07,000 --> 00:23:09,990 Su apodo como pasante era el perro. 414 00:23:12,960 --> 00:23:15,660 Deja de actuar como un perro Crapping. 415 00:23:16,440 --> 00:23:18,430 Sacaste una cosa fuera y tienes arrogante? 416 00:23:18,960 --> 00:23:21,000 Creo que trabajar con un perezoso, 417 00:23:21,460 --> 00:23:27,230 empresa irresponsable como Chungsol es peor. 418 00:23:27,340 --> 00:23:29,040 ¿Cuál es, idiota? 419 00:23:30,200 --> 00:23:33,030 Deja de llamarme "imbécil", señor. Tengo un nombre. 420 00:23:36,600 --> 00:23:39,880 Usted debe apreciar lo que no te avergüence. 421 00:23:39,880 --> 00:23:42,940 No se ponga nervioso, pero mirar los hechos. 422 00:23:42,940 --> 00:23:44,780 Sea racional y razonable. 423 00:23:45,890 --> 00:23:48,460 ¿Es usted pariente Chungsol por casualidad? 424 00:23:51,140 --> 00:23:52,500 ¿Cuál es, idiota? 425 00:23:52,500 --> 00:23:54,040 Usted no me avergüenzas? 426 00:23:59,020 --> 00:24:00,580 Sí, señor. 427 00:24:01,640 --> 00:24:03,180 No, señor. 428 00:24:03,980 --> 00:24:06,020 Yo voy a estar ahi, adiós. 429 00:24:09,550 --> 00:24:11,190 Usted sociópata tirón. 430 00:24:12,880 --> 00:24:14,560 ¿Quieres tener una oportunidad? 431 00:24:15,160 --> 00:24:17,660 Ok, adelante. 432 00:24:17,660 --> 00:24:19,460 Vamos a hacerlo, idiota. 433 00:24:20,380 --> 00:24:23,030 Vamos a ver si a dejar 434 00:24:23,030 --> 00:24:24,520 o lo haré yo. 435 00:24:34,720 --> 00:24:37,500 Dang, eso duele. 436 00:24:48,520 --> 00:24:50,380 Oh ... 437 00:25:14,620 --> 00:25:16,180 Humo. 438 00:25:20,180 --> 00:25:21,600 Es Dong Sik 439 00:25:21,600 --> 00:25:22,850 ¿De acuerdo? 440 00:25:24,220 --> 00:25:26,260 Ya sabes ... 441 00:25:26,980 --> 00:25:28,880 Gosh. 442 00:25:28,880 --> 00:25:30,830 La compañía es tan malo. 443 00:25:32,320 --> 00:25:33,920 Felicitaciones. 444 00:25:33,920 --> 00:25:35,940 Felicidades. 445 00:25:35,940 --> 00:25:37,300 Gracias. 446 00:25:38,520 --> 00:25:42,060 Odio el trabajo a causa de la sociópata. 447 00:25:42,060 --> 00:25:44,520 ¿Debo aplicar para trabajar en el extranjero también? 448 00:25:45,560 --> 00:25:47,600 Sr. Hwang debe tratarte a las bebidas. 449 00:25:47,600 --> 00:25:49,020 Él debería. 450 00:25:50,180 --> 00:25:53,280 ¿Usted está poniendo fuera a casarse por primera vez? 451 00:25:53,280 --> 00:25:55,460 Sí, eso será más estable. 452 00:25:58,680 --> 00:26:02,660 Dong Sik se jodieron otra vez. 453 00:26:03,630 --> 00:26:08,870 No creo que el Sr. Oh preocupa 454 00:26:08,870 --> 00:26:11,660 los demás cuando él está enfocado en el trabajo. 455 00:26:11,660 --> 00:26:14,200 Si usted trabaja como un perro de todos modos, ¿no es mejor 456 00:26:14,200 --> 00:26:16,910 tener los resultados que muestra? 457 00:26:18,340 --> 00:26:20,460 Él no tiene una suerte para un jefe. 458 00:26:20,460 --> 00:26:23,260 Él siempre busca trabajo. 459 00:26:23,400 --> 00:26:25,000 ¿Por qué, que ... 460 00:26:27,730 --> 00:26:29,900 Sin embargo, su equipo se lleva bien. 461 00:26:30,060 --> 00:26:32,300 ¿Es un Meetup llevarse bien? 462 00:26:33,180 --> 00:26:36,260 Un jefe que adquiere artículos con resultados es preferible. 463 00:26:36,260 --> 00:26:37,740 Por supuesto! 464 00:26:37,740 --> 00:26:39,660 Bien por él y yo. 465 00:26:39,660 --> 00:26:41,960 Usted recibe promociones e incentivos a. 466 00:26:42,000 --> 00:26:46,480 La gente les hables mal, pero en realidad quieren estos equipos. 467 00:26:46,480 --> 00:26:48,100 Equipo de Ventas 3? 468 00:26:49,340 --> 00:26:52,120 Siguen buscando problemas. 469 00:26:52,120 --> 00:26:53,680 Vamonos. 470 00:26:53,680 --> 00:26:55,500 ¿Por qué escuchar tonterías? Venga. 471 00:26:55,500 --> 00:26:59,730 ¿Cuándo va a ser promovido si el líder sigue trayendo trabajo rentable? 472 00:26:59,850 --> 00:27:01,540 ¿Es él su esclavo o qué? 473 00:27:01,540 --> 00:27:03,750 Él por lo que no es útil. 474 00:27:03,750 --> 00:27:05,700 Sr. Kim es un tonto para cubrir por él. 475 00:27:05,700 --> 00:27:08,040 ¿Por qué, los que, sólo voy a ... 476 00:27:08,040 --> 00:27:10,600 Vamos, no seas infantil. 477 00:27:10,600 --> 00:27:12,060 ¿Por qué, los ... 478 00:27:13,640 --> 00:27:15,060 Vamonos. 479 00:27:16,180 --> 00:27:18,180 Estoy tan loco. 480 00:27:20,070 --> 00:27:21,940 Se trata de Kim Dong Sik. 481 00:27:21,940 --> 00:27:23,720 ¿Has leído mi correo electrónico? 482 00:27:23,720 --> 00:27:27,360 Sí, me llamaron para comprobar los costos. 483 00:27:28,580 --> 00:27:32,040 Hay una diferencia de lo que le enviamos. 484 00:27:32,650 --> 00:27:35,980 ¿Podemos llamarle después de una reunión? 485 00:27:35,980 --> 00:27:37,160 Sí. 486 00:27:37,160 --> 00:27:39,240 Gracias. 487 00:27:48,300 --> 00:27:50,960 Hola, esto es Kim Dong Sik. 488 00:27:50,960 --> 00:27:53,230 Los criterios de carga debieron de cambiar. 489 00:27:53,230 --> 00:27:56,140 Sí, por favor, ajuste los costos. 490 00:27:56,140 --> 00:27:58,240 Sr. Hwang. Ven aca. 491 00:27:58,240 --> 00:27:59,570 Ven aca. 492 00:28:01,260 --> 00:28:04,480 Hemos oído ustedes hablar afuera. 493 00:28:04,480 --> 00:28:06,850 ¿Por qué chismear sobre ella tanto? 494 00:28:06,850 --> 00:28:10,100 Así que, cuidado con lo que dices. 495 00:28:10,940 --> 00:28:12,520 Caray. 496 00:28:17,760 --> 00:28:19,160 ¿Qué? 497 00:28:20,420 --> 00:28:22,840 Lo sentimos, estábamos descuidados. 498 00:28:22,840 --> 00:28:25,120 Yo no creo que nos habría escuchado. 499 00:28:25,120 --> 00:28:28,240 Esto es una locura! 500 00:28:29,370 --> 00:28:31,600 ¿Por qué, los ...! 501 00:28:31,600 --> 00:28:33,970 idiotas! 502 00:28:35,110 --> 00:28:39,580 Oye, ¿qué sabe usted de mi jefe? 503 00:28:39,580 --> 00:28:43,620 ¿Crees que puedes hacer tanto como el Sr. Oh? 504 00:28:45,360 --> 00:28:46,500 Sr. Ha. 505 00:28:46,500 --> 00:28:47,890 Sr. Yoo. 506 00:28:47,890 --> 00:28:51,220 ¿Ustedes tienen derecho a decir eso? 507 00:28:51,220 --> 00:28:52,380 ¿Qué? 508 00:28:52,380 --> 00:28:55,060 ¿Quién crees que eres? 509 00:28:55,060 --> 00:28:56,220 Vamos, siéntate. 510 00:28:56,220 --> 00:28:57,190 Detente. 511 00:28:57,190 --> 00:28:59,540 ¿No ves que está borracho? 512 00:28:59,540 --> 00:29:03,140 No le agravar ahora. 513 00:29:04,960 --> 00:29:06,440 Guys. 514 00:29:06,440 --> 00:29:08,480 Sabes que odio maldición, ¿verdad? 515 00:29:08,480 --> 00:29:10,040 Voy a decir una cosa hoy. 516 00:29:10,040 --> 00:29:12,740 Usted **** ing idiotas! 517 00:29:13,460 --> 00:29:17,480 ¿Le han dicho fuera como nosotros? 518 00:29:17,480 --> 00:29:19,720 Me dijeron que fuera tanto, no puedo bajar de peso. 519 00:29:19,720 --> 00:29:23,420 Es porque sigo bebiendo de estrés! 520 00:29:23,420 --> 00:29:24,720 - Déjalo ir! - Vamos a casa. 521 00:29:24,720 --> 00:29:26,720 Vamos a ir a casa ahora. 522 00:29:26,720 --> 00:29:28,440 Usted tirones grosero! 523 00:29:28,440 --> 00:29:32,000 Dong Sik es un sociópata también. 524 00:29:32,100 --> 00:29:33,660 ¿Qué es el mundo? 525 00:29:33,700 --> 00:29:35,930 ¿Qué estás diciendo, idiota? 526 00:29:42,170 --> 00:29:45,920 ¿Por qué me preguntas por venir, cuando ni siquiera estaba allí? 527 00:29:45,920 --> 00:29:49,680 Eso es lo que son para colegas. ¿Recuerdas cuando éramos nuevos? 528 00:29:49,680 --> 00:29:53,350 Los cuatro de nosotros no podía manejar Dong Sik cuando se emborrachaba. 529 00:29:53,350 --> 00:29:58,160 Lo sé, incluso todos nosotros, no es suficiente. 530 00:29:58,160 --> 00:30:01,320 Hey, Equipo de Recursos empezó! 531 00:30:01,320 --> 00:30:03,880 ¿Por qué, usted ... 532 00:30:04,500 --> 00:30:07,860 Oye, ¿no puedes ver que me gusta el trabajo? 533 00:30:07,860 --> 00:30:10,360 ¿Cómo te atreves *** ing decir que sobre el Sr. Oh? 534 00:30:10,360 --> 00:30:14,260 Voy a decir esto, ¿cómo te atreves **** alrededor? 535 00:30:15,740 --> 00:30:17,960 Hey. Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS 536 00:30:17,960 --> 00:30:19,210 Usted, hey. 537 00:30:19,210 --> 00:30:20,210 Detente. 538 00:30:20,210 --> 00:30:22,580 Voy a arrancar la boca si dice mierda otra vez. 539 00:30:22,580 --> 00:30:24,550 ¿Qué? 540 00:30:33,660 --> 00:30:35,600 1, 2, 3. 541 00:30:35,600 --> 00:30:37,960 Hey, vamos a ir. 542 00:30:39,740 --> 00:30:41,600 Usted **** ing Sr. Sung! 543 00:30:41,600 --> 00:30:43,520 Usted **** er. 544 00:30:45,330 --> 00:30:47,100 Uno soju más, por favor. 545 00:30:47,100 --> 00:30:49,000 Dang. 546 00:30:49,000 --> 00:30:50,380 ¿Qué? 547 00:31:06,060 --> 00:31:07,360 Geu Rae. 548 00:31:07,360 --> 00:31:08,820 Sí. 549 00:31:08,820 --> 00:31:09,960 Qué estás haciendo? 550 00:31:09,960 --> 00:31:11,920 Usted tiene mucho que hacer? 551 00:31:11,920 --> 00:31:12,980 No. 552 00:31:12,980 --> 00:31:15,080 ¿Por qué no te vas? 553 00:31:15,080 --> 00:31:17,500 Puesto que usted no está dejando. 554 00:31:20,460 --> 00:31:21,900 Vaya. 555 00:31:24,580 --> 00:31:26,370 Uh, el Sr. Oh. 556 00:31:28,240 --> 00:31:30,440 ¿Ocurre algo? 557 00:31:30,440 --> 00:31:31,960 No. 558 00:31:31,960 --> 00:31:33,150 Vaya. 559 00:31:35,700 --> 00:31:36,800 Okay. 560 00:31:44,880 --> 00:31:46,620 Ya sabes, 561 00:31:48,340 --> 00:31:52,360 las personas que conoces puede cambiar su vida. 562 00:31:55,060 --> 00:31:57,020 Si usted sigue una mosca, 563 00:31:58,260 --> 00:32:00,660 que va a terminar cerca de un inodoro. 564 00:32:03,080 --> 00:32:04,960 Si usted sigue una abeja, 565 00:32:06,460 --> 00:32:09,130 que va a terminar en un macizo de flores. 566 00:32:14,320 --> 00:32:16,900 Así que por eso estoy en un macizo de flores. 567 00:32:27,960 --> 00:32:29,620 Sí. 568 00:32:38,680 --> 00:32:43,030 ¿Cuándo consiguen ser promovidos si el líder sigue trayendo trabajo rentable? 569 00:32:43,080 --> 00:32:45,120 ¿Es él su esclavo? 570 00:32:45,120 --> 00:32:47,120 Él simplemente es útil. 571 00:32:48,000 --> 00:32:49,950 Sr. Kim es un tonto para cubrir por él. 572 00:32:54,020 --> 00:32:56,260 [Esposa Scary] 573 00:32:57,920 --> 00:32:59,200 Hola, esposa. 574 00:32:59,200 --> 00:33:01,120 Esta no es su esposa. 575 00:33:01,120 --> 00:33:03,200 Papá, es Joon Woo. 576 00:33:03,200 --> 00:33:05,530 Mi pequeño! 577 00:33:05,530 --> 00:33:07,530 Pregúntale si volvió a beber. 578 00:33:07,530 --> 00:33:09,530 ¿Sabía usted bebe de nuevo? 579 00:33:09,530 --> 00:33:10,920 No. 580 00:33:10,920 --> 00:33:12,540 Él dijo que no. 581 00:33:12,540 --> 00:33:15,860 Bro grande que llegó en primer lugar para el Taekwondo. 582 00:33:15,860 --> 00:33:18,280 Tengo 100% para mi prueba de ortografía. 583 00:33:18,280 --> 00:33:19,800 Bro Oriente fue el último. 584 00:33:19,800 --> 00:33:21,800 Dime una cosa a la vez. 585 00:33:21,800 --> 00:33:23,800 Usted no está ocupado ahora? 586 00:33:23,800 --> 00:33:25,800 Usted puede hablar? 587 00:33:25,800 --> 00:33:28,180 Por supuesto, se puede. 588 00:33:28,180 --> 00:33:30,520 Bro Oriente puede venir en última. 589 00:33:30,520 --> 00:33:31,500 ¿En serio? 590 00:33:31,500 --> 00:33:33,680 Entonces ¿puedo pasar último también? 591 00:33:34,480 --> 00:33:37,180 ¿Puede compartir como él? 592 00:33:37,180 --> 00:33:38,400 Entonces usted puede. 593 00:33:38,400 --> 00:33:41,520 Mamá dijo que sólo los tontos comparten demasiado. 594 00:33:41,520 --> 00:33:43,960 ¡Tienes que ser egoísta de hacerse rico. 595 00:33:43,960 --> 00:33:46,440 ¿Sabes lo que es ser egoísta? 596 00:33:46,440 --> 00:33:48,180 ¡Sí! 597 00:33:48,180 --> 00:33:51,080 Yo sólo se puede enviar a Congo. 598 00:33:51,080 --> 00:33:52,560 Así que lo que? 599 00:33:52,560 --> 00:33:54,920 ¿Eso es culpa de nuestro equipo? 600 00:33:54,920 --> 00:33:56,920 ¿Es el Sr. Oh de ...? 601 00:33:56,920 --> 00:33:58,720 Detente. 602 00:33:59,600 --> 00:34:02,120 Caray. 603 00:34:02,920 --> 00:34:04,900 Lo haré, lo haré. 604 00:34:04,900 --> 00:34:06,360 Aquí. 605 00:34:06,360 --> 00:34:07,480 Hey. 606 00:34:07,480 --> 00:34:09,900 ¿Sabes dónde vive Dong Sik? 607 00:34:09,900 --> 00:34:11,930 No es mi lugar, mi padre vino. 608 00:34:11,930 --> 00:34:14,480 Mi mujer está enferma ahora. 609 00:34:14,480 --> 00:34:16,540 Usted sabe que mi casa es muy pequeña. 610 00:34:16,540 --> 00:34:18,710 Es demasiado grande para él. 611 00:34:18,710 --> 00:34:21,010 Me voy a quedar en mi hermano. 612 00:34:30,020 --> 00:34:31,280 No. 613 00:34:31,280 --> 00:34:32,320 Por qué no? 614 00:34:32,940 --> 00:34:35,320 Es todo desordenado. 615 00:34:35,980 --> 00:34:39,060 Encuentre su casa sin teléfono. y lo llaman. 616 00:34:39,060 --> 00:34:41,640 Vive solo! 617 00:34:43,200 --> 00:34:44,530 Vamonos. 618 00:34:45,620 --> 00:34:47,600 Adónde vas? 619 00:34:47,600 --> 00:34:48,740 Hey. 620 00:34:50,140 --> 00:34:52,060 Gosh, eres pesado! 621 00:35:04,300 --> 00:35:08,130 Wow, nunca pensé en venir aquí con ustedes. 622 00:35:10,760 --> 00:35:14,120 Sr. Sung se escapó? 623 00:35:14,120 --> 00:35:15,360 Él es increíble. 624 00:35:15,360 --> 00:35:18,380 ¿Cuándo Dong Sik ganar tanto peso? 625 00:35:18,380 --> 00:35:20,260 Es más pesado que cuando empezó. 626 00:35:20,260 --> 00:35:23,280 Casi me desmayo quitándole los pantalones. 627 00:35:23,280 --> 00:35:24,760 Sus piernas 628 00:35:26,000 --> 00:35:27,400 parecen a un elefante. 629 00:35:27,400 --> 00:35:30,640 Es por eso que he dicho vamos a llamar a su casa en el país. 630 00:35:34,860 --> 00:35:36,060 Hey, 631 00:35:36,060 --> 00:35:40,750 todavía nos reunimos gracias a él, ¿verdad? 632 00:35:41,750 --> 00:35:43,060 Sí. 633 00:35:43,740 --> 00:35:45,740 Solíamos estar cerca de primera. 634 00:35:47,800 --> 00:35:51,560 Ahora se trata de rendimiento y conexiones. 635 00:35:53,120 --> 00:35:54,340 Derecho? 636 00:35:55,960 --> 00:35:58,600 El Equipo de Recursos es el mejor. 637 00:36:05,320 --> 00:36:06,220 Hey. 638 00:36:06,220 --> 00:36:07,880 Ven acostarse aquí. 639 00:36:07,880 --> 00:36:11,040 No duermo en lugares como este. Me voy pronto. 640 00:37:02,860 --> 00:37:04,160 Lo siento. 641 00:37:11,870 --> 00:37:14,100 Debe tomar algún medicamento. 642 00:37:36,700 --> 00:37:38,640 - Sir - Gracias. 643 00:37:42,400 --> 00:37:43,620 Estás bien? 644 00:37:47,420 --> 00:37:49,010 Me siento mejor ahora. 645 00:37:53,460 --> 00:37:55,110 que se ve en la azotea. 646 00:38:11,080 --> 00:38:12,720 Dong Sik. 647 00:38:12,720 --> 00:38:13,900 Sí. 648 00:38:16,400 --> 00:38:18,980 ¿Quieres un equipo diferente? 649 00:38:21,620 --> 00:38:23,440 De qué estás hablando? 650 00:38:25,160 --> 00:38:26,810 Nuestro equipo es difícil. 651 00:38:30,620 --> 00:38:33,280 Me enteré ayer. 652 00:38:36,260 --> 00:38:37,820 Lo siento. 653 00:38:37,820 --> 00:38:39,340 No se preocupe demasiado. 654 00:38:39,340 --> 00:38:40,720 Realmente 655 00:38:41,900 --> 00:38:44,880 no están de acuerdo con ellos. 656 00:38:47,100 --> 00:38:49,000 Eso no es todo ... 657 00:38:52,840 --> 00:38:54,180 Yo soy así. 658 00:38:55,920 --> 00:38:58,640 Estoy aquí porque quiero trabajar como un perro. 659 00:39:00,400 --> 00:39:01,680 Ya sabes, 660 00:39:03,560 --> 00:39:05,980 Lo quiero, 661 00:39:07,320 --> 00:39:09,450 pero no es el caso con usted. 662 00:39:11,120 --> 00:39:14,220 Cuando estoy trabajando, me olvido de los que me rodean. 663 00:39:14,780 --> 00:39:16,500 - Así que ... - Sr. Oh. 664 00:39:17,530 --> 00:39:20,100 Me gusta trabajar con usted. 665 00:39:20,100 --> 00:39:22,100 Eso es todo. 666 00:39:22,100 --> 00:39:25,280 Y voy a cuidar de mí mismo. 667 00:39:25,280 --> 00:39:29,920 Te diré que si quiero cambiar de equipo. 668 00:39:35,580 --> 00:39:38,420 Ok, tienes razón. 669 00:39:40,160 --> 00:39:41,620 Vamos a trabajar. 670 00:39:47,920 --> 00:39:50,880 ¿Qué pasó con el caso de Vietnam? 671 00:39:50,880 --> 00:39:53,460 Tengo los materiales para revisar, 672 00:39:53,460 --> 00:39:55,880 pero la Sra Sun no ha recibido el informe. 673 00:39:55,880 --> 00:39:58,000 Tendrá que venir antes de continuar ... 674 00:39:58,000 --> 00:39:59,520 - ¿Sí? - Sí. 675 00:40:01,380 --> 00:40:04,380 Me pondré a trabajar en una hora. 676 00:40:05,280 --> 00:40:09,920 Sí, voy a enviar el informe el martes. 677 00:40:11,380 --> 00:40:14,820 ¿Por qué no hablamos de nuevo después del informe? 678 00:40:14,820 --> 00:40:15,860 Sí. 679 00:40:17,120 --> 00:40:18,420 Sí. 680 00:40:51,600 --> 00:40:55,300 Sí, ya he comprobado el caso de Vietnam en el avión. 681 00:40:55,300 --> 00:40:56,260 Sí. 682 00:40:56,260 --> 00:40:59,590 Sólo necesitamos mayores gastos de mano de obra. 683 00:40:59,590 --> 00:41:02,420 Sí, dígale Equipo de Ventas 3. 684 00:41:02,440 --> 00:41:04,840 Sí, adiós. 685 00:41:51,670 --> 00:41:54,540 Ventas Equipo 1, hablando Cha Gyung Ho. 686 00:41:56,210 --> 00:41:57,400 Sí. 687 00:41:58,210 --> 00:41:59,510 ¿Qué? 688 00:42:01,980 --> 00:42:03,080 Qué está pasando? 689 00:42:03,080 --> 00:42:04,850 Okay. 690 00:42:04,850 --> 00:42:05,880 Adiós. 691 00:42:06,660 --> 00:42:08,860 Sra. Sun se derrumbó, señor. 692 00:42:08,860 --> 00:42:11,890 - Una ambulancia llegó cerca del aeropuerto. - ¿Qué? 693 00:42:11,890 --> 00:42:13,690 De qué estás hablando? 694 00:42:25,900 --> 00:42:27,300 Adelante. 695 00:42:30,040 --> 00:42:31,960 Hola. 696 00:42:34,420 --> 00:42:36,110 ¿Está bien? 697 00:42:36,660 --> 00:42:39,240 Ella necesitará un chequeo general. 698 00:42:39,900 --> 00:42:44,120 La principal razón es un trastorno del sueño debido al estrés de trabajar en exceso. 699 00:42:44,120 --> 00:42:47,480 Ella tendrá que ser hospitalizado durante unos días. 700 00:42:47,480 --> 00:42:50,540 Con las horas extraordinarias y el viaje de negocios, 701 00:42:50,540 --> 00:42:52,260 era demasiado. 702 00:42:57,860 --> 00:43:01,860 Sólo pensar en ello como una oportunidad para tomar un descanso. 703 00:43:01,860 --> 00:43:03,640 Era demasiado. 704 00:43:04,200 --> 00:43:06,720 Me siento molesto y culpable. 705 00:43:08,760 --> 00:43:11,120 Me ascendieron. 706 00:43:11,120 --> 00:43:12,720 ¿En serio? 707 00:43:12,720 --> 00:43:14,320 Felicitaciones. 708 00:43:16,420 --> 00:43:18,880 Pero, ¿qué pasa con su expresión? 709 00:43:18,880 --> 00:43:22,440 En realidad, hemos luchado por eso. 710 00:43:23,180 --> 00:43:27,560 Le dije que para salir ya me ascendieron. 711 00:43:29,180 --> 00:43:31,100 Tenía un mal rato. 712 00:43:31,700 --> 00:43:34,360 Tal vez yo era demasiado dura con ella. 713 00:43:34,980 --> 00:43:36,440 Así que va a dejar de fumar? 714 00:43:36,440 --> 00:43:37,940 No. 715 00:43:37,940 --> 00:43:39,840 No quería dejar de fumar. 716 00:43:41,820 --> 00:43:44,200 Es una gran parte de ella desde 717 00:43:44,200 --> 00:43:46,780 que ha trabajado durante 15 años. 718 00:43:47,480 --> 00:43:49,900 Ella dijo que ella necesita para protegerse a sí misma 719 00:43:49,900 --> 00:43:51,840 amar a su familia. 720 00:43:55,420 --> 00:43:58,790 Sr. Oh, nos pondremos en marcha ahora. 721 00:43:58,790 --> 00:44:01,830 Ok, debo ir también. 722 00:44:01,830 --> 00:44:03,470 Tengo que recoger Así Mi. 723 00:44:03,470 --> 00:44:05,470 Te llamaré la próxima vez. 724 00:44:05,470 --> 00:44:07,200 Gracias por su tiempo. 725 00:44:07,200 --> 00:44:09,880 Sin duda, ponerse en marcha. 726 00:44:11,180 --> 00:44:13,040 Gracias visitar. 727 00:44:19,360 --> 00:44:23,240 Sr. Oh, disuadir Sra Sun. 728 00:44:23,240 --> 00:44:26,660 El caso de las exportaciones de Pakistán no conseguirá mucho 729 00:44:26,660 --> 00:44:30,290 crédito y la compañía no le gusta. 730 00:44:30,290 --> 00:44:33,860 No puedo entender por qué se insiste en ello. 731 00:44:35,320 --> 00:44:39,300 En realidad, ustedes dos son similares. 732 00:44:39,870 --> 00:44:43,280 De todos modos la necesitamos. 733 00:44:43,280 --> 00:44:46,980 Dile que descanse mucho sin tener que preocuparse. 734 00:44:46,980 --> 00:44:50,400 Dile lo que ella entiende ya que estás cerca. 735 00:44:55,060 --> 00:44:56,720 Claro. 736 00:44:57,420 --> 00:44:59,220 Póngase en marcha. 737 00:44:59,220 --> 00:45:01,220 Me quedaré un poco más. 738 00:45:33,190 --> 00:45:34,840 Te despertaste. 739 00:45:34,840 --> 00:45:36,290 Estás bien? 740 00:45:37,060 --> 00:45:38,760 Usted no tiene que venir. 741 00:45:38,760 --> 00:45:40,090 Venga. 742 00:45:41,230 --> 00:45:43,800 Estás levantarse, espera. 743 00:45:45,160 --> 00:45:47,020 Está bajando. 744 00:45:47,020 --> 00:45:49,570 Mantenga aún, quedarse quieto. 745 00:45:49,570 --> 00:45:51,970 Soy bueno. 746 00:45:53,300 --> 00:45:55,140 Me has asustado. 747 00:45:55,140 --> 00:45:58,380 Vas a tener que quedarse por unos días. 748 00:45:58,380 --> 00:46:00,320 Sr. Um y el Sr. Cha vinieron. 749 00:46:00,320 --> 00:46:03,200 Ellos le dicen a descansar mucho. 750 00:46:03,200 --> 00:46:05,700 Dijeron que no se preocupe por el trabajo. 751 00:46:07,980 --> 00:46:09,460 Worry? 752 00:46:11,540 --> 00:46:15,120 Usted debe retrasar el caso de Pakistán, por ahora. 753 00:46:15,120 --> 00:46:16,400 Descanse, 754 00:46:16,400 --> 00:46:18,740 y trabajar el doble que cuando estás fuera. 755 00:46:18,740 --> 00:46:20,600 Tal vez no debería hacerlo. 756 00:46:21,920 --> 00:46:25,100 No creo que pueda hacer esto. 757 00:46:26,820 --> 00:46:31,240 Si no se puede retrasar, el Sr. Um y el Sr. Cha pueden hacerlo. 758 00:46:34,680 --> 00:46:35,960 O 759 00:46:37,060 --> 00:46:40,250 ¿es porque su marido le dijo que dejara de trabajar? 760 00:46:43,460 --> 00:46:48,260 Cuando estaba pensando en dejar de fumar 761 00:46:48,260 --> 00:46:50,520 porque de lo que dijo, 762 00:46:50,520 --> 00:46:53,330 Hablé con el señor Lee. 763 00:46:55,360 --> 00:46:58,020 Y él ... 764 00:46:58,760 --> 00:47:00,840 ¿Has oído hablar Sra. Sun? 765 00:47:00,840 --> 00:47:02,060 ¿Qué? 766 00:47:02,640 --> 00:47:05,360 Ella le dijo a Lee que había renunció. 767 00:47:06,160 --> 00:47:08,180 Debe haber sido retirada. 768 00:47:08,180 --> 00:47:09,350 ¿Qué? 769 00:47:12,010 --> 00:47:16,820 Entonces ¿qué pasa con nuestras promociones? 770 00:47:17,700 --> 00:47:20,280 Vamos a tener que esperar más tiempo. 771 00:47:22,620 --> 00:47:24,490 Yo no quiero ir al equipo de ventas de 3. 772 00:47:24,490 --> 00:47:26,980 Quiero trabajar en virtud de que durante mucho tiempo. 773 00:47:28,020 --> 00:47:30,740 Pensé en ellos como familia y tomé 774 00:47:30,740 --> 00:47:33,600 cuidar de sus necesidades personales también. 775 00:47:34,600 --> 00:47:39,000 Ellos sólo estaban pensando en salir adelante. 776 00:47:40,240 --> 00:47:42,900 Pensaron en mi renuncia 777 00:47:45,080 --> 00:47:47,680 como una oportunidad. 778 00:47:47,680 --> 00:47:51,930 Ambos tenían grandes esperanzas. 779 00:47:54,430 --> 00:48:01,900 Ya que estoy enfermo y todo, yo no quiero hacerlo más. 780 00:48:02,960 --> 00:48:06,900 Es porque no han trabajado en virtud de que durante un año todavía. 781 00:48:07,900 --> 00:48:09,960 Sr. Oh que está trabajando en el extranjero siempre 782 00:48:10,060 --> 00:48:13,200 que complementa como un antiguo subordinado. 783 00:48:15,430 --> 00:48:17,900 Va a ser diferente cuando regrese. 784 00:48:18,030 --> 00:48:18,910 Sólo espera. 785 00:48:30,360 --> 00:48:31,760 Hola. 786 00:48:31,760 --> 00:48:33,320 ¿Tuvo la cena? 787 00:48:33,320 --> 00:48:34,460 Sí. 788 00:48:35,720 --> 00:48:38,140 Oí Sra Sun derrumbó. 789 00:48:39,040 --> 00:48:40,770 Debido al estrés de trabajar en exceso. 790 00:48:40,770 --> 00:48:43,100 Veo, caramba. 791 00:48:43,100 --> 00:48:45,380 Ella debe cuidar de sí misma. 792 00:48:45,380 --> 00:48:49,620 Tenías esofagitis debido al estrés, a la derecha? 793 00:48:50,940 --> 00:48:52,540 Usted sufrió mucho antes. 794 00:48:54,360 --> 00:48:55,450 Sí. 795 00:48:55,450 --> 00:48:57,080 Adiós. 796 00:48:59,240 --> 00:49:02,020 Y sobre Geu Rae ... 797 00:49:02,020 --> 00:49:04,890 Escuché que había un cambio en la persona a cargo. 798 00:49:06,600 --> 00:49:09,780 Lo siento, es la regla de la compañía. 799 00:49:10,840 --> 00:49:14,520 Hice mi mejor esfuerzo, pero no pude evitarlo. 800 00:49:15,660 --> 00:49:17,140 No, señor. 801 00:49:17,960 --> 00:49:20,630 La empresa es difícil. 802 00:49:22,160 --> 00:49:24,100 Él hizo mucho por ella. 803 00:49:25,200 --> 00:49:26,700 Así que hay que ser fuerte. 804 00:49:27,700 --> 00:49:30,380 No es bueno para la empresa, ya sea 805 00:49:30,380 --> 00:49:33,000 si siguen cambiando los trabajadores subcontratados. 806 00:49:33,000 --> 00:49:35,280 Usted tendrá que seguir enseñándoles 807 00:49:35,280 --> 00:49:36,920 desde el principio. 808 00:49:40,690 --> 00:49:43,060 Vamos a juntarnos a cenar alguna vez. 809 00:49:43,060 --> 00:49:44,330 Okay. 810 00:49:54,970 --> 00:49:56,660 Sr. Um. 811 00:49:56,660 --> 00:49:57,620 Sí. 812 00:49:57,620 --> 00:50:00,480 Sobre el caso de Pakistán. Ustedes dos seguirán con ella, ¿no? 813 00:50:00,480 --> 00:50:03,210 - Cualquier cosa que pueda hacer para ayudar? - ¿Qué? 814 00:50:05,600 --> 00:50:07,380 Sir. 815 00:50:07,380 --> 00:50:09,760 Usted nos escuchó. 816 00:50:10,620 --> 00:50:12,120 No se podía disuadirla? 817 00:50:12,120 --> 00:50:13,460 Sir. 818 00:50:13,460 --> 00:50:17,000 Nos estamos muriendo aquí. 819 00:50:17,000 --> 00:50:19,200 pensé en ellos como familia y tomé 820 00:50:19,200 --> 00:50:22,640 cuidado de sus necesidades personales también. 821 00:50:22,640 --> 00:50:28,280 Ellos sólo estaban pensando en salir adelante. 822 00:50:28,940 --> 00:50:31,940 que pensaban de mi renuncia 823 00:50:31,940 --> 00:50:34,140 como una oportunidad. 824 00:50:34,140 --> 00:50:36,560 Los dos tenían grandes esperanzas. 825 00:50:58,530 --> 00:51:00,320 ¿Cómo está la señora Sun? 826 00:51:00,320 --> 00:51:01,660 Ella está bien. 827 00:51:02,720 --> 00:51:04,880 Estábamos preocupados. 828 00:51:04,880 --> 00:51:07,410 - Si le hacen, usted puede dejar. - Sí. 829 00:51:10,200 --> 00:51:12,080 Voy a ponerme en marcha. 830 00:51:12,080 --> 00:51:14,120 Nos vemos el lunes. 831 00:51:14,120 --> 00:51:15,700 Adiós. 832 00:51:17,920 --> 00:51:19,290 Adiós. 833 00:51:19,290 --> 00:51:20,840 Adiós. 834 00:51:20,840 --> 00:51:22,220 Adiós. 835 00:51:22,220 --> 00:51:24,660 Voy a triturar esto antes de irme. 836 00:51:24,660 --> 00:51:25,630 Okay. 837 00:51:25,630 --> 00:51:27,230 - Geu Rae. - Sí. 838 00:51:27,230 --> 00:51:29,120 Dejó Suk Yool? 839 00:51:29,120 --> 00:51:30,380 No lo creo. 840 00:51:30,380 --> 00:51:32,100 Llámalo para mí. 841 00:51:37,500 --> 00:51:39,240 Espera, Suk Yool. 842 00:51:44,300 --> 00:51:46,450 Hola, este es el Sr. Oh. 843 00:51:46,450 --> 00:51:51,040 Usted sabe la solicitud de cooperación en relación con el equipo de ventas 1? 844 00:51:51,820 --> 00:51:55,100 Sí, llevar eso por mí. 845 00:51:56,620 --> 00:51:57,920 Adiós. 846 00:51:59,390 --> 00:52:01,340 Sr. Lee. 847 00:52:01,340 --> 00:52:03,720 Voy a ir. 848 00:52:03,720 --> 00:52:05,140 ¿Va a detenerlo? 849 00:52:05,140 --> 00:52:06,700 Le dije que voy a ir. 850 00:52:15,200 --> 00:52:16,580 Sí. 851 00:52:16,580 --> 00:52:18,880 Sí, señor. Nos vemos más tarde. 852 00:52:29,620 --> 00:52:31,660 - Gracias. - Claro. 853 00:52:36,720 --> 00:52:38,760 Sólo tengo una izquierda. Tómelo, rápido. 854 00:52:39,960 --> 00:52:41,200 Venga. 855 00:52:43,500 --> 00:52:44,670 Usted no va a compartir? 856 00:52:45,940 --> 00:52:47,040 Oh ... 857 00:52:49,440 --> 00:52:51,140 - Suk Yool. - Sí. 858 00:52:51,140 --> 00:52:53,820 Es viernes y tiene un montón de trabajo? 859 00:52:53,820 --> 00:52:54,840 ¿Trabajo? 860 00:52:54,840 --> 00:52:56,880 No, me voy ahora. 861 00:52:56,880 --> 00:52:57,960 ¿Sí? 862 00:52:57,960 --> 00:53:00,300 - A continuación, tener un buen viernes. - Gracias. 863 00:53:00,300 --> 00:53:02,790 Te veré en el King hotel mañana por la mañana. 864 00:53:02,790 --> 00:53:04,060 Discúlpeme? 865 00:53:04,060 --> 00:53:05,260 ¿Qué? 866 00:53:11,430 --> 00:53:13,700 [Solicitud de Cooperación en materia de Pakistán Al Rashim] 867 00:53:13,700 --> 00:53:17,840 Usted va a hacer el informe de Pakistán para mí? 868 00:53:17,840 --> 00:53:19,120 Sí. 869 00:53:20,200 --> 00:53:21,940 Es debido el martes, ¿verdad? 870 00:53:22,880 --> 00:53:25,360 No sé los detalles, por lo que habrá un límite. 871 00:53:25,360 --> 00:53:29,660 Pero voy a terminar hasta el 80% en la tarde del domingo, y usted toma el cuidado del resto. 872 00:53:30,020 --> 00:53:32,820 Sr. Oh. 873 00:53:32,820 --> 00:53:35,620 Necesito un poco de curación. 874 00:53:36,900 --> 00:53:38,700 Tengo que pensar las cosas demasiado. 875 00:53:40,860 --> 00:53:43,720 ¿Cómo se puede curar a sí mismo haciendo mi trabajo? 876 00:53:43,720 --> 00:53:46,400 Ese es mi estilo, no te gusta? 877 00:53:50,600 --> 00:53:52,000 Usted realmente va a dejar de fumar? 878 00:53:57,870 --> 00:53:59,010 - Sí. - No! 879 00:54:00,880 --> 00:54:05,740 Si usted no puede obtener el pago, hay formas alternativas de hacerlo. 880 00:54:08,640 --> 00:54:10,860 Haga todo lo que pueda. 881 00:54:10,860 --> 00:54:12,820 De esa manera, usted no tendrá remordimientos. 882 00:54:18,160 --> 00:54:19,960 No va a ser fácil por ti mismo. 883 00:54:19,960 --> 00:54:21,430 No te preocupes, no voy a hacerlo solo. 884 00:54:21,430 --> 00:54:22,660 ¿Qué? 885 00:54:23,400 --> 00:54:25,770 He aquí los datos, ah, y que ha grabado 886 00:54:25,770 --> 00:54:28,460 reunión del comprador Pakistán, ¿verdad? 887 00:54:28,460 --> 00:54:30,220 Por supuesto, usted lo hizo. 888 00:54:32,320 --> 00:54:34,320 Estoy seguro de que fue remolcado. 889 00:54:34,320 --> 00:54:36,860 Mi marido no podía llevarlo. 890 00:55:11,950 --> 00:55:12,910 Hola. 891 00:55:12,910 --> 00:55:14,080 Yi Young. 892 00:55:14,080 --> 00:55:15,380 Adelante. 893 00:55:15,960 --> 00:55:17,620 Date prisa! 894 00:55:18,980 --> 00:55:20,820 Geu Rae está aquí. 895 00:55:20,820 --> 00:55:21,750 Hola. 896 00:55:23,160 --> 00:55:24,180 Date prisa! 897 00:55:24,180 --> 00:55:26,130 Sí, el Sr. Oh, aquí. 898 00:55:32,000 --> 00:55:34,360 Sr. Oh me llamó. 899 00:55:34,360 --> 00:55:36,360 Yo era libre este fin de semana. 900 00:55:38,020 --> 00:55:40,770 Sr. Oh me amenazó. 901 00:55:42,020 --> 00:55:43,080 Sí. 902 00:55:48,880 --> 00:55:51,060 ¿Por qué debo estar aquí ahora? 903 00:55:51,060 --> 00:55:54,420 Debo estar teniendo una 904 00:55:54,420 --> 00:55:57,820 fecha con una azafata. 905 00:55:57,820 --> 00:56:00,560 Caray, cuando iba a tener alguna vez ... 906 00:56:00,560 --> 00:56:02,560 - Date prisa y ven! - Sí, señor. 907 00:56:04,360 --> 00:56:05,930 La muestra está aquí. 908 00:56:08,520 --> 00:56:11,220 Te dije que te traiga muchos. 909 00:56:12,620 --> 00:56:16,060 Tela, el costo del algodón: 2.96. 910 00:56:16,060 --> 00:56:18,140 Cvc 2.53. 911 00:56:18,140 --> 00:56:20,100 Tc 2.1. 912 00:56:20,100 --> 00:56:24,160 Otras piezas $ 0.2 ... 913 00:56:24,230 --> 00:56:26,800 Estamos vendiendo mantas a Pakistán? - Sí. 914 00:56:26,800 --> 00:56:30,420 328, por lo que el 50000 915 00:56:30,420 --> 00:56:35,060 metros sería de $ 150.000. 916 00:56:37,320 --> 00:56:40,440 No es tan caro? 917 00:56:40,440 --> 00:56:45,020 Claro que lo es, pero me he escondido la tela! 918 00:56:45,020 --> 00:56:46,300 Geu Rae. 919 00:56:47,540 --> 00:56:51,710 Nadie tomó este sobrante 47928 920 00:56:51,710 --> 00:56:55,480 yardas que tenían diferentes temas. 921 00:56:55,480 --> 00:56:59,440 Así que los fondos adicionales no son necesarios. 922 00:56:59,440 --> 00:57:02,020 $ 1 por cada uno de los costes de fabricación. 923 00:57:02,020 --> 00:57:04,940 Nuestros chicos fábrica 924 00:57:04,940 --> 00:57:08,190 proporcionar cualquier tipo de tejido que carece. 925 00:57:10,860 --> 00:57:13,080 Okay. Gracias a todos por seguirnos en www.doramasgratis.com 926 00:57:13,080 --> 00:57:16,100 Así que ahora tenemos una línea de fabricación. 927 00:57:16,100 --> 00:57:18,900 Yo me encargaré de que de alguna manera. 928 00:57:24,100 --> 00:57:25,580 Trabajo, Geu Rae. 929 00:57:25,580 --> 00:57:26,960 Sí. 930 00:57:26,960 --> 00:57:28,180 Sí. 931 00:57:34,750 --> 00:57:39,860 Sé que dentro y por fuera, y hay que ir de nuevo. 932 00:57:39,860 --> 00:57:45,400 Aún favor retrasar los acabados con el caso de Malasia. 933 00:57:45,400 --> 00:57:46,680 ¿En serio? 934 00:57:46,680 --> 00:57:49,320 Gracias. 935 00:57:50,300 --> 00:57:52,680 Tengo siete líneas. 936 00:57:52,680 --> 00:57:54,460 Gracias. 937 00:58:00,220 --> 00:58:01,480 ¿Lo harás? 938 00:58:03,220 --> 00:58:04,140 Sí. 939 00:58:04,140 --> 00:58:06,140 Soy un profesional con grabaciones ahora. 940 00:58:27,360 --> 00:58:28,420 ¿Qué? 941 00:58:30,720 --> 00:58:32,670 Debe ser Inglés. 942 00:58:32,670 --> 00:58:33,810 Tienes razón. 943 00:58:33,810 --> 00:58:35,600 Voy a terminar esta primera. 944 00:58:37,920 --> 00:58:39,150 Geu Rae. 945 00:58:43,540 --> 00:58:44,580 Okay. 946 00:58:52,200 --> 00:58:53,520 Yi Young. 947 00:58:56,220 --> 00:58:59,160 Hola. 948 00:58:59,160 --> 00:59:03,500 Estoy Ji Young Sun de One International. 949 00:59:03,500 --> 00:59:06,810 Hola. 950 00:59:06,810 --> 00:59:08,740 Pakistán Ministerio de Salud ... 951 00:59:08,740 --> 00:59:10,500 Pakistán Ministerio de Salud ... 952 00:59:10,500 --> 00:59:12,340 Esto es Karanshi Kibu. 953 00:59:12,340 --> 00:59:15,560 Karanshi ... 954 00:59:15,560 --> 00:59:16,880 - Kibu. - Kibu. 955 00:59:16,880 --> 00:59:19,220 - Te diré la ortografía más tarde. - Okay. 956 00:59:19,220 --> 00:59:21,120 Creo que deberíamos escucharlo juntos. 957 00:59:21,120 --> 00:59:22,940 No sé Inglés. 958 00:59:22,940 --> 00:59:24,860 Usted necesita saber si es una chica o un chico. 959 00:59:25,640 --> 00:59:30,760 Gracias por venir todo el camino a Pakistán usted. 960 00:59:31,600 --> 00:59:34,040 Gracias ... 961 00:59:40,670 --> 00:59:43,140 Tener unos bocadillos. 962 00:59:43,140 --> 00:59:45,580 - Tener un sandwich, señor. - Sí. 963 00:59:47,600 --> 00:59:51,600 ¿No deberíamos añadir información sobre los beneficios a largo plazo? 964 00:59:52,600 --> 00:59:58,100 Oh, centrándose nuestros beneficios al recibir el pago? 965 00:59:58,100 --> 01:00:00,880 Sí, sólo añadir que ... 966 01:00:01,620 --> 01:00:03,660 Su estimación de costos es erróneo. 967 01:00:04,620 --> 01:00:05,730 Oh, tienes razón. 968 01:00:05,730 --> 01:00:06,860 Espere. 969 01:00:06,860 --> 01:00:10,760 El coste y la función ... 970 01:00:13,920 --> 01:00:16,440 El coste y la función ... 971 01:00:16,440 --> 01:00:20,160 ... Se debe hacer por Excel. 972 01:00:20,160 --> 01:00:22,360 Okay. 973 01:00:22,360 --> 01:00:23,660 - Bien. 974 01:00:23,660 --> 01:00:28,120 No le gustará una presentación con información demasiado tampoco. 975 01:00:28,120 --> 01:00:29,300 ¡Muy bien! 976 01:00:29,300 --> 01:00:30,340 Sí. 977 01:00:30,340 --> 01:00:32,060 ¿Quieres un poco de agua? 978 01:01:42,600 --> 01:01:43,790 Okay. 979 01:01:43,790 --> 01:01:45,100 Adónde vas? 980 01:01:45,100 --> 01:01:47,480 Voy a conseguir un poco de aire. 981 01:01:47,480 --> 01:01:49,180 Voy a ir con usted. 982 01:01:51,940 --> 01:01:53,770 Yo también. 983 01:01:57,320 --> 01:01:59,040 Adónde vas? 984 01:02:02,000 --> 01:02:03,860 Adónde vas? 985 01:02:11,900 --> 01:02:13,140 Hace frío. 986 01:02:15,700 --> 01:02:16,600 Qué es eso? 987 01:02:18,480 --> 01:02:19,640 Aquí! 988 01:02:19,640 --> 01:02:21,390 Las damas primero. 989 01:02:21,390 --> 01:02:24,400 Y luego Geu Rae. 990 01:02:24,400 --> 01:02:26,960 Y Baek Ki. 991 01:02:28,200 --> 01:02:30,300 Sr. Oh es increíble. 992 01:02:30,300 --> 01:02:31,570 ¿Cómo pudo hacer esto? 993 01:02:31,570 --> 01:02:34,620 Somos jóvenes y estamos sacrificandonos 994 01:02:34,620 --> 01:02:37,900 nuestro fin de semana para el trabajo del otro equipo. 995 01:02:37,900 --> 01:02:41,310 ¿Somos un ejército guerrillero o armas humanos aquí? 996 01:02:49,380 --> 01:02:50,500 Pero 997 01:02:51,180 --> 01:02:53,820 No dejaba de pensar. 998 01:02:53,820 --> 01:02:57,860 Si eso me pasó a mí más tarde, ¿verdad todo 999 01:02:57,860 --> 01:02:59,860 hacer lo que el Sr. Oh hizo por ella? 1000 01:03:01,060 --> 01:03:02,220 Podrías? 1001 01:03:06,540 --> 01:03:11,060 Voy a adivinar su reacción de acuerdo con su carácter. 1002 01:03:12,160 --> 01:03:14,220 Geu Rae. 1003 01:03:14,220 --> 01:03:18,440 "¿No deberíamos tener ramen para la hora de la noche?" 1004 01:03:18,440 --> 01:03:22,890 "Si no te gusta, totalmente lo cambiaré!" 1005 01:03:22,890 --> 01:03:23,980 Venga. 1006 01:03:23,980 --> 01:03:24,940 "El Sr. Oh." 1007 01:03:24,940 --> 01:03:26,960 Venga. 1008 01:03:26,960 --> 01:03:28,800 Baek Ki. 1009 01:03:28,800 --> 01:03:33,240 "Me gustaría ayudar, pero no me puedo mover." 1010 01:03:33,240 --> 01:03:37,130 "Los fundamentos son realmente importantes." 1011 01:03:37,130 --> 01:03:38,200 Suk Yool. 1012 01:03:39,470 --> 01:03:41,100 Yi Young. 1013 01:03:41,100 --> 01:03:43,860 "Voy a conducir un camión, si tengo que hacerlo!" 1014 01:03:43,860 --> 01:03:47,080 "Pero voy a estar en movimiento como un caracol!" 1015 01:03:50,740 --> 01:03:52,300 ¿Ves? 1016 01:03:52,300 --> 01:03:54,660 Sólo me vería mal. 1017 01:03:54,660 --> 01:03:56,940 Como no voy a ir. 1018 01:03:57,950 --> 01:03:59,490 ¿Tiene eso sentido? 1019 01:03:59,490 --> 01:04:01,740 Tanto hablar me hizo sed. 1020 01:04:04,890 --> 01:04:06,220 Beba mía. 1021 01:04:18,560 --> 01:04:20,060 Estoy bien. 1022 01:04:20,130 --> 01:04:21,130 Vamos envuelva. 1023 01:04:21,200 --> 01:04:22,560 Ok, vamos después de terminar eso. 1024 01:04:22,600 --> 01:04:23,500 Ok, fumar. 1025 01:04:25,560 --> 01:04:26,960 Nos vemos más tarde. 1026 01:04:28,040 --> 01:04:29,020 Baek Ki. 1027 01:05:10,790 --> 01:05:12,680 Estoy impresionado. 1028 01:06:03,370 --> 01:06:06,660 Vamos, que no necesitábamos Geu Rae! 1029 01:06:07,760 --> 01:06:10,080 Muy bien. 1030 01:06:11,500 --> 01:06:13,160 Gracias por los dos días. 1031 01:06:13,160 --> 01:06:15,140 Voy a visitar Sra. Sol en el hospital. 1032 01:06:15,140 --> 01:06:16,500 ¿Vamos también? 1033 01:06:16,500 --> 01:06:17,860 No, que va a llenar. 1034 01:06:17,860 --> 01:06:19,480 Vete a casa y descansar. 1035 01:06:19,480 --> 01:06:21,360 Voy a tratar a las bebidas. 1036 01:06:21,360 --> 01:06:23,260 - Buen día. - ¡Gracias! 1037 01:06:23,260 --> 01:06:24,290 Cuídate. 1038 01:06:24,290 --> 01:06:25,940 Buen día. 1039 01:06:28,560 --> 01:06:29,930 Vamonos. 1040 01:06:29,930 --> 01:06:30,970 Okay. 1041 01:06:31,800 --> 01:06:32,770 ¡Oh, no! 1042 01:06:33,960 --> 01:06:37,400 ¿Cómo se puede olvidar algo tan importante? 1043 01:06:38,160 --> 01:06:39,720 ¿Se le olvidó algo? 1044 01:06:39,720 --> 01:06:41,140 ¿Debo obtener Sr. Oh? 1045 01:06:41,140 --> 01:06:44,080 Todo lo que importa es el trabajo. 1046 01:06:44,080 --> 01:06:47,580 Tenemos 5 horas 34 minutos hasta el domingo. 1047 01:06:47,580 --> 01:06:50,880 Vamos a pasar los próximos 5 horas como si fuera 15 horas! 1048 01:06:50,880 --> 01:06:53,380 Vamos a ir de esta manera desde que el Sr. Oh de allí. 1049 01:06:53,380 --> 01:06:55,720 Espere. 1050 01:06:59,800 --> 01:07:05,280 Recuerda este día apasionada. 1051 01:07:23,320 --> 01:07:25,760 Olvidémonos de los últimos dos días. 1052 01:07:27,180 --> 01:07:29,090 Esto no es bueno. 1053 01:07:29,090 --> 01:07:31,380 El trabajo no debe ser así. 1054 01:07:31,380 --> 01:07:33,280 ¿Por qué me duermes celebración? 1055 01:07:33,280 --> 01:07:34,760 Tienes a mis brazos. 1056 01:07:34,760 --> 01:07:36,280 Caray. 1057 01:07:36,280 --> 01:07:37,580 Has dormido en el suelo? 1058 01:07:37,580 --> 01:07:39,000 En la cama ... 1059 01:07:39,000 --> 01:07:41,900 [Exportar respecto mantas a Pakistán Al Rashim] 1060 01:07:41,900 --> 01:07:44,220 No puedo creer esto. 1061 01:07:45,240 --> 01:07:47,510 Sólo me des las gracias. 1062 01:07:51,960 --> 01:07:56,000 Usted no me deja descansar y desea un cumplido? 1063 01:07:56,000 --> 01:07:57,900 Usted y yo 1064 01:07:57,900 --> 01:08:00,140 descansar haciendo el trabajo. 1065 01:08:00,140 --> 01:08:01,600 ¿Qué? 1066 01:08:01,600 --> 01:08:05,560 Eso suena como una pesadilla. 1067 01:08:05,560 --> 01:08:08,360 No digas eso, por favor. 1068 01:08:10,640 --> 01:08:14,760 Gosh, nuestros nuevos empleados Debieron trabajaron duro. 1069 01:08:14,760 --> 01:08:15,870 Aquí. 1070 01:08:17,640 --> 01:08:18,670 Oh, mi! 1071 01:08:21,620 --> 01:08:26,120 Me recordó cómo se trabajó en la construcción de viviendas de China. 1072 01:08:33,000 --> 01:08:35,520 La mente humana es tan voluble. 1073 01:08:36,560 --> 01:08:39,480 Usted ignorados por los miembros del equipo que confiaba, 1074 01:08:39,480 --> 01:08:41,880 conocer sus pensamientos, 1075 01:08:41,880 --> 01:08:43,100 enfermarse, 1076 01:08:44,980 --> 01:08:47,740 y quieren dejar todo. 1077 01:08:49,520 --> 01:08:52,820 Entonces, debido a estas pocas páginas ... 1078 01:08:54,280 --> 01:08:58,380 La vida es todo un cambio. 1079 01:09:05,460 --> 01:09:06,960 Pero 1080 01:09:07,420 --> 01:09:10,620 ¿qué estás preocupado por estos días? 1081 01:09:11,280 --> 01:09:13,690 ¿Cuál es su preocupación? 1082 01:09:13,690 --> 01:09:16,960 ¿Qué es lo que quieres curarte con el trabajo? 1083 01:09:19,960 --> 01:09:21,860 Me siento mal ventilada. 1084 01:09:21,860 --> 01:09:24,970 ¿Puede obtener un poco de aire? 1085 01:09:26,260 --> 01:09:30,480 Nuestro equipo es como una bala 1086 01:09:31,320 --> 01:09:32,610 y un escudo. 1087 01:09:36,640 --> 01:09:38,480 Sr. Choi es realmente 1088 01:09:39,540 --> 01:09:41,280 increíble. 1089 01:09:42,940 --> 01:09:45,700 Me odio por aguantarme 1090 01:09:45,700 --> 01:09:48,260 él cuando conoce sus intenciones. 1091 01:09:54,560 --> 01:09:56,480 Déjame adivinar 1092 01:09:57,300 --> 01:09:58,940 por qué estás haciendo esto. 1093 01:10:00,160 --> 01:10:01,400 ¿Qué? 1094 01:10:01,400 --> 01:10:03,640 ¿Quieres ver quién gana, ¿no? 1095 01:10:06,610 --> 01:10:11,300 ¿Crees que estás en el punto de hacer eso. 1096 01:10:11,300 --> 01:10:13,940 Sus puntos de vista no científicos. 1097 01:10:13,940 --> 01:10:16,350 ¿Qué? 1098 01:10:16,350 --> 01:10:20,440 ¿Crees que estás luchando con el Sr. Choi. 1099 01:10:22,360 --> 01:10:24,360 Si tienes éxito con el caso Poshin, 1100 01:10:25,000 --> 01:10:27,440 tendrá que reconocer 1101 01:10:27,440 --> 01:10:30,160 usted y su equipo. 1102 01:10:30,160 --> 01:10:33,180 El apoyo es necesario ya que la 1103 01:10:33,180 --> 01:10:35,620 posición de vicepresidente está en la línea. 1104 01:10:38,140 --> 01:10:39,610 ¿No soy derecho? 1105 01:10:44,960 --> 01:10:46,010 Okay. 1106 01:10:47,420 --> 01:10:50,060 Entonces, ¿cómo es esto? 1107 01:10:50,860 --> 01:10:53,120 Una cosa es segura. 1108 01:10:54,200 --> 01:10:58,440 Con un bil 0,5 dólares. el orden, la promoción a un departamento. la cabeza es posible, 1109 01:10:58,440 --> 01:11:00,420 y después de eso, 1110 01:11:00,420 --> 01:11:04,160 se obtiene la autorización para utilizar quien quieras. 1111 01:11:04,160 --> 01:11:06,480 Esa es la regla de la compañía. 1112 01:11:10,620 --> 01:11:11,970 Geu Rae. 1113 01:11:15,380 --> 01:11:18,810 ¿Todavía crees que no puede hacerlo? 1114 01:11:20,400 --> 01:11:23,180 ¿Voy a ser un servidor a tiempo completo si sigo trabajando así? 1115 01:11:23,180 --> 01:11:24,680 Le dije que no lo hará. 1116 01:11:25,960 --> 01:11:28,500 Grandes esperanzas, 1117 01:11:28,500 --> 01:11:31,020 y consuelo irresponsable son todos inútiles. 1118 01:11:31,020 --> 01:11:33,660 La empresa es difícil. 1119 01:11:33,660 --> 01:11:35,760 Así que hay que ser fuerte. 1120 01:11:47,180 --> 01:11:49,340 Una cosa es segura. 1121 01:11:49,340 --> 01:11:52,920 Con un bil $ 0,5. el orden, la promoción a un departamento. la cabeza es posible, 1122 01:11:52,920 --> 01:11:54,380 y después de eso, 1123 01:11:54,380 --> 01:11:58,550 le da la autoridad para utilizar quien quieras. 1124 01:11:58,550 --> 01:12:02,200 Dong Sik estaba jodido. 1125 01:12:02,200 --> 01:12:06,680 ¿Cuándo se consiguen promovidos si el líder sigue trayendo trabajo rentable? 1126 01:12:17,320 --> 01:12:19,320 ¿Debo despertar a los niños para arriba? 1127 01:12:19,320 --> 01:12:21,760 Oh, deje dormir. 1128 01:12:26,780 --> 01:12:28,520 Esto es bueno. 1129 01:12:28,520 --> 01:12:31,660 Le preguntaré a mi madre para algunos kimchi hoja de mostaza. 1130 01:12:31,660 --> 01:12:33,160 Okay. 1131 01:12:33,160 --> 01:12:35,020 Eso es bueno. 1132 01:12:35,020 --> 01:12:37,200 Kimchi de tu mamá. 1133 01:12:45,930 --> 01:12:49,200 ¿No me odias a veces? 1134 01:12:51,600 --> 01:12:53,540 Tal vez siempre lo haces. 1135 01:12:56,300 --> 01:12:58,760 Es más rápido que le diga cuando yo te adoro. 1136 01:13:01,040 --> 01:13:06,160 Me gusta cuando usted come mi comida sin quejarse. 1137 01:13:06,160 --> 01:13:10,460 Tal vez he cambiado después de que me casé. 1138 01:13:16,700 --> 01:13:17,860 Dime. 1139 01:13:19,820 --> 01:13:20,830 ¿Qué? 1140 01:13:29,680 --> 01:13:31,220 Ya sabes ... 1141 01:13:33,660 --> 01:13:35,200 ¿Puedo 1142 01:13:37,780 --> 01:13:39,880 hacer algo por alguien? 1143 01:13:46,300 --> 01:13:48,900 ¿Puedo 1144 01:13:51,180 --> 01:13:54,230 culo en sobre la vida de alguien más? 1145 01:14:00,860 --> 01:14:04,840 ¿Crees que es justo para 1146 01:14:08,020 --> 01:14:09,740 ayudar a los demás? 1147 01:14:13,240 --> 01:14:15,520 Usted puede olvidarse de él ahora. 1148 01:14:20,260 --> 01:14:22,540 Deje Eun Ji ir ahora. 1149 01:14:22,540 --> 01:14:23,980 Sólo enterrarla. 1150 01:14:25,820 --> 01:14:27,890 ¿Qué Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 1151 01:14:27,890 --> 01:14:30,360 Hazlo. Simplemente hazlo. 1152 01:14:30,360 --> 01:14:32,400 Haz lo que quieras. 1153 01:14:32,400 --> 01:14:35,040 No ha hecho nada malo. Eso es lo que pienso. 1154 01:14:37,360 --> 01:14:41,330 Usted haría lo mismo si pudiera hacerlo todo de nuevo. 1155 01:14:41,430 --> 01:14:44,100 Y creo que eso es correcto. 1156 01:14:46,530 --> 01:14:48,460 Venga. No soy tan importante ... 1157 01:14:48,920 --> 01:14:50,920 - Exactamente. 1158 01:14:50,920 --> 01:14:56,190 Sólo piensa en lo que creo que es correcto. 1159 01:14:56,190 --> 01:15:00,400 Todo lo demás no pasa sin embargo usted desea. 1160 01:15:01,880 --> 01:15:04,900 Estás actuando todos influyente. 1161 01:15:05,540 --> 01:15:09,300 ¿Crees que vas a ser capaz de la gente que manda? 1162 01:15:10,380 --> 01:15:14,570 Pensé que estabas guardando el país o algo así. 1163 01:15:16,780 --> 01:15:18,880 La sopa es salada. 1164 01:15:18,880 --> 01:15:21,720 - No se lo coma. - Está bien, vamos. 1165 01:15:33,240 --> 01:15:36,260 Él nunca se enferma. 1166 01:15:36,260 --> 01:15:38,600 Rara vez se resfría. 1167 01:15:40,080 --> 01:15:42,740 No puedo creer que él tomó un medio día libre. 1168 01:15:46,260 --> 01:15:50,200 Él tiene mucho en su plato estos días. 1169 01:15:51,740 --> 01:15:54,610 Él ayudó con el trabajo de la señora Sun en el fin de semana. 1170 01:15:54,610 --> 01:15:56,620 Debe haber descuidado a sí mismo. 1171 01:16:00,840 --> 01:16:03,250 Él tendrá que tomar una decisión por hoy. 1172 01:16:04,660 --> 01:16:06,220 Estoy preocupado. 1173 01:16:12,600 --> 01:16:17,900 Sólo pienso en lo que creo que es correcto. 1174 01:16:19,600 --> 01:16:23,420 Todo lo demás no va sin embargo usted desea. 1175 01:16:25,980 --> 01:16:27,920 Tal vez papá no fue a trabajar hoy. 1176 01:16:27,920 --> 01:16:29,220 Tal vez dormido. 1177 01:16:29,220 --> 01:16:31,400 Tal vez él va a finales desde que consiguió el ascenso. 1178 01:16:31,400 --> 01:16:33,980 No se puede ir a finales debido a eso. 1179 01:16:33,980 --> 01:16:36,160 Tal vez pueda meterse en problemas. 1180 01:16:36,160 --> 01:16:38,640 Hey, chicos! Hay que ir a la escuela. 1181 01:16:38,640 --> 01:16:39,840 Qué estás haciendo? 1182 01:16:39,840 --> 01:16:41,060 Sí. 1183 01:16:41,060 --> 01:16:42,790 - Hurra! - Adiós. 1184 01:16:42,790 --> 01:16:44,720 Adiós! 1185 01:18:29,740 --> 01:18:31,160 Adelante. 1186 01:19:08,700 --> 01:19:13,470 [Misaeng] 1187 01:19:13,470 --> 01:19:14,540 Jang Geu Rae! 1188 01:19:14,540 --> 01:19:15,800 No es el estilo del Sr. Oh. 1189 01:19:15,800 --> 01:19:17,640 Entonces ¿por qué aceptar este negocio? 1190 01:19:17,640 --> 01:19:19,680 ¿Por Equipo de Ventas 3? 1191 01:19:19,680 --> 01:19:20,780 ¿Qué más? 1192 01:19:20,780 --> 01:19:22,010 cambiar a un puesto de tiempo completo? 1193 01:19:22,010 --> 01:19:23,510 Si puedo ayudar en algo ... 1194 01:19:23,510 --> 01:19:25,680 Soy padre de Young Yi. 1195 01:19:25,680 --> 01:19:27,180 Algo es a pescado. 1196 01:19:27,180 --> 01:19:29,180 Él fue sobornado. 1197 01:19:29,180 --> 01:19:30,000 Sang Sik. 1198 01:19:30,000 --> 01:19:32,360 Si él es ascendido, que puede convertirse en un servidor a tiempo completo. 1199 01:19:32,360 --> 01:19:33,360 Sr. Oh. 1200 01:19:33,360 --> 01:19:35,300 Voy a hacer que suceda.