1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitulado por Wilmucia para www.doramasgratis.com corregido por: Roxy :) 2 00:00:07,530 --> 00:00:09,770 Episodio 15 Uno. 3 00:00:11,400 --> 00:00:13,380 dos. 4 00:00:15,100 --> 00:00:16,960 Tres. 5 00:00:25,670 --> 00:00:27,150 Qué es esto? 6 00:00:27,760 --> 00:00:32,190 Estamos atrapados juntos como una lapa. Qué sucede contigo? 7 00:00:32,190 --> 00:00:35,910 No, no es eso. 8 00:00:35,910 --> 00:00:39,070 Ah, mi cabeza. Mi cabeza. 9 00:00:39,070 --> 00:00:42,150 Oye, yo quiero ir a casa. 10 00:00:42,150 --> 00:00:44,050 Shi Nae, voy a llevarte a casa. 11 00:00:44,050 --> 00:00:46,930 No, puedo ir solo. No me sigas. 12 00:00:46,930 --> 00:00:51,250 - Shi Nae! - Hey, no me siga! 13 00:00:53,290 --> 00:00:55,700 Hey. 14 00:01:36,150 --> 00:01:41,010 Oh, Oh my! ¿Qué hice? 15 00:01:41,010 --> 00:01:43,940 Oh, debo haberme vuelto loco. 16 00:01:43,940 --> 00:01:50,160 Así, deje al joven Gook solo? 17 00:01:53,590 --> 00:01:56,440 De ninguna manera. 18 00:01:58,090 --> 00:02:02,830 ¿Cómo lo puedo enfrentar ahora? ¿Qué voy a decir? 19 00:02:08,390 --> 00:02:12,970 Sólo hay que ver si estoy bebiendo este maldito alcohol. 20 00:02:21,960 --> 00:02:24,690 Oh, estás en casa ahora? 21 00:02:24,690 --> 00:02:26,950 Por qué no estás durmiendo? 22 00:02:26,950 --> 00:02:31,330 Aigoo, ¿cómo puedo dormir cuando no estás de vuelta? 23 00:02:31,330 --> 00:02:33,270 ¿Qué pasa con mi esposa? 24 00:02:33,270 --> 00:02:36,270 ¿Debo llamar a ella? ¿Necesita algo? 25 00:02:36,270 --> 00:02:41,880 - No, no realmente. - Aigoo, su cara se ve muy alegre y feliz hoy. 26 00:02:41,880 --> 00:02:43,510 ¿Yo? 27 00:02:43,510 --> 00:02:48,040 Desde hace mucho ejercicio, su cara parece mucho más brillante. 28 00:02:48,040 --> 00:02:51,700 Ah, pero ¿qué es este bolso de compras? 29 00:02:51,700 --> 00:02:53,110 Es cosmética masculina. 30 00:02:53,110 --> 00:02:56,750 ¿Ha comprado usted mismo? Usted debe informar a su esposa para conseguir que eso. 31 00:02:56,750 --> 00:02:59,980 No importa. Buenas noches, suegra. 32 00:02:59,980 --> 00:03:02,630 Oh bien, descansa un poco. 33 00:03:06,450 --> 00:03:09,520 Nunca he visto a llevar algo así a alguien. 34 00:03:09,520 --> 00:03:11,760 la cosmética? 35 00:03:12,700 --> 00:03:16,030 Es extraño. 36 00:03:17,810 --> 00:03:21,410 ¿Estaba realmente solo? Estás seguro? 37 00:03:21,410 --> 00:03:24,460 Entonces, ya que cuando estaba llevando una bolsa de compras? 38 00:03:24,460 --> 00:03:28,390 ¿Lo compro el mismo o alguien lo consiguio para el? 39 00:03:28,390 --> 00:03:29,770 Realmente no lo sé. 40 00:03:29,770 --> 00:03:33,100 Te dije que lo vieras en 24/7 y tu dijiste que no lo sabias? 41 00:03:33,100 --> 00:03:35,820 ¿Le está realizando el seguimiento de verdad? 42 00:03:35,820 --> 00:03:37,530 Creo que tenía y lo sacó de su coche. 43 00:03:37,530 --> 00:03:42,060 De todos modos, observarlo detenidamente. No lo vuelvas a perder de vista. 44 00:03:45,130 --> 00:03:48,060 Es extraño. 45 00:03:48,060 --> 00:03:51,900 Hay algo seguro. 46 00:04:24,360 --> 00:04:26,090 Su casa? 47 00:04:26,090 --> 00:04:31,270 Sí, mi padre quiere verte. Él nos puede dar su aprobación. 48 00:04:33,840 --> 00:04:35,050 ¿Le dijiste que era yo? 49 00:04:35,050 --> 00:04:39,220 Yo no he dicho quién era, pero debido a un problema de Jang Mi, 50 00:04:39,220 --> 00:04:41,020 Papá parece haber cambiado mucho. 51 00:04:41,020 --> 00:04:44,560 Ahora no, Soo Ryun. Alguien más podría ser mejor que yo. 52 00:04:44,560 --> 00:04:49,620 Al principio, él se sorprenderá. Pero desde que abrió su corazón, todo estará bien. 53 00:04:49,620 --> 00:04:52,670 - Así que ... - Vamos revela que después de nuestros problemas familiares muere abajo. 54 00:04:52,670 --> 00:04:55,390 Después de que pase algún tiempo, 55 00:04:55,390 --> 00:04:57,490 entonces vamos a saludarlos. 56 00:04:57,490 --> 00:05:00,610 Después de algún tiempo? ¿Cuándo? 57 00:05:00,610 --> 00:05:04,200 ¿Vamos a hacerlo cuando nos convertimos en una vieja y arrugada, abuela y abuelo? 58 00:05:04,200 --> 00:05:07,340 Cuando te conocí de nuevo, KangTae, 59 00:05:07,340 --> 00:05:10,470 Yo estaba muy feliz de estar con ustedes 60 00:05:10,470 --> 00:05:13,450 y agradecidos por las veces que estuvimos juntos. 61 00:05:13,450 --> 00:05:17,070 Nunca quise ser codicioso. 62 00:05:17,960 --> 00:05:20,910 Pero no quiero romper contigo de nuevo. 63 00:05:20,910 --> 00:05:25,820 Yo no voy a pensar en nadie más ahora. Yo sólo voy a pensar en nosotros. 64 00:05:25,820 --> 00:05:29,100 Vamos a tratar de una vez. 65 00:05:54,230 --> 00:05:57,190 Aquí, mamá. Ahora come. 66 00:05:57,190 --> 00:06:00,320 Bien. Capítulos completos: www.doramasgratis.com 67 00:06:01,740 --> 00:06:05,850 Pero, hijo mío, 68 00:06:05,850 --> 00:06:10,990 ¿estás pensando en aceptar al hombre que trae Soo Ryun, no importa quién es? 69 00:06:10,990 --> 00:06:13,510 Es una pérdida tan a dejar ir de director Go. 70 00:06:13,510 --> 00:06:16,300 Yo lo acepto, si es un hombre mejor que el Director Go. 71 00:06:16,300 --> 00:06:20,970 Si no, voy a prohíbir su relación, no importa lo que cueste. 72 00:06:20,970 --> 00:06:26,330 Eso es todo! Pensé que acepta cualquiera. 73 00:06:26,330 --> 00:06:28,300 Me quedé bastante sorprendido. 74 00:06:28,300 --> 00:06:31,060 Lo hice para que ella le traerá. 75 00:06:31,060 --> 00:06:33,110 Debemos ver qué clase de persona que es. 76 00:06:33,110 --> 00:06:36,690 Bueno, bueno, bueno. Eres tan inteligente. 77 00:06:36,690 --> 00:06:40,170 No es de extrañar. Ese es mi hijo. 78 00:06:40,170 --> 00:06:42,580 Mamá, come rápidamente. 79 00:06:42,580 --> 00:06:44,600 Está bien. 80 00:06:53,700 --> 00:06:57,290 ¿Qué pasa mamá? ¿Es malo? 81 00:06:57,290 --> 00:06:59,400 Entonces, ¿le gustaría la mía? 82 00:06:59,400 --> 00:07:02,790 Aigoo, aigoo. Espere, 83 00:07:02,790 --> 00:07:06,350 Los alimentos y la medicina china, los odio. 84 00:07:06,350 --> 00:07:12,170 Y mañana, en vez de la comida china, debemos pedir una pizza? 85 00:07:12,170 --> 00:07:16,710 ¿Qué? Pizza? 86 00:07:16,710 --> 00:07:22,100 Ni siquiera puedo comer esto, voy a ser capaz de comer pizza? Aigoo. 87 00:07:26,030 --> 00:07:28,820 El plato es de caracol mezclado con pescado, 88 00:07:28,820 --> 00:07:31,200 su esposa es tan bueno en eso. 89 00:07:31,200 --> 00:07:36,880 Aigoo, si me comí que con un plato caliente de arroz, estaría lleno. 90 00:07:39,300 --> 00:07:43,010 Ss-caracol mezclado con pescado? 91 00:07:43,870 --> 00:07:47,950 Aigoo, no puedo vivir así. 92 00:07:47,950 --> 00:07:51,480 Ella solía hacer todas las tareas, pero ahora 93 00:07:51,480 --> 00:07:54,970 ella va alrededor de trabajo. ¿Cree usted que esto tiene sentido? 94 00:07:54,970 --> 00:08:01,300 Son, dicen que no debería lanzar su esposa y su hijo fuera. 95 00:08:01,300 --> 00:08:04,190 Ya estoy de vuelta. 96 00:08:06,600 --> 00:08:09,960 Veo que hay comida china para hoy. 97 00:08:09,960 --> 00:08:11,710 Coma bien. 98 00:08:11,710 --> 00:08:15,630 Usted y Jang Mi, me ve un poco. 99 00:08:21,890 --> 00:08:26,440 Deja de ser el manager de Jang Mi. 100 00:08:26,440 --> 00:08:28,010 ¿Por qué? 101 00:08:28,010 --> 00:08:32,860 Qué quieres decir? Al ver el estado actual de la casa, se puede decir algo así? 102 00:08:32,860 --> 00:08:37,250 Yo le dije que una dama si se siente incómodo con su estado actual. 103 00:08:37,250 --> 00:08:41,620 Odio ver a una dama que van y vienen en mi casa. 104 00:08:41,620 --> 00:08:45,110 Entonces, no podemos dejar de seguir viviendo así. 105 00:08:45,110 --> 00:08:46,250 ¿Qué? 106 00:08:46,250 --> 00:08:49,490 - Esto ... - Mamá, por favor, quédate quieta. 107 00:08:51,750 --> 00:08:55,060 Lo hiciste suficiente. Y para jangmi, 108 00:08:55,060 --> 00:08:59,510 ella necesita un más experimentado gerente, inteligente en lugar de usted. 109 00:08:59,510 --> 00:09:04,610 Jang Mi, eso no está bien, ¿correcto? Es más cómodo conmigo, ¿no es así? 110 00:09:04,610 --> 00:09:06,950 Si te digo que dejes de fumar, entonces, dejas de fumar! 111 00:09:06,950 --> 00:09:10,730 Bien, entonces. Dame mi pago. Si lo hace, entonces lo pensaré. 112 00:09:10,730 --> 00:09:12,620 ¿Qué? Pago? 113 00:09:12,620 --> 00:09:15,990 Desde jangmi, accedí a conseguir 150,000 won cada mes. 114 00:09:15,990 --> 00:09:19,110 Pero comparado con trabajar fuera, haciendo las tareas domésticas es mucho más difícil. 115 00:09:19,110 --> 00:09:20,970 Por lo tanto, usted necesita para darme 200,000 won. 116 00:09:20,970 --> 00:09:23,310 ¿Qué? 200,000? 117 00:09:23,310 --> 00:09:28,150 Oh, Dios mío, esto está mal! 118 00:09:28,150 --> 00:09:33,210 Espere. Pídale a alguien en la calle que en Corea sea ama de casa 119 00:09:33,210 --> 00:09:35,610 ganar dinero haciendo tareas domésticas. Si hay uno, traédmelos. 120 00:09:35,610 --> 00:09:39,310 Eso es porque ella es la esposa y la nuera de la casa. 121 00:09:39,310 --> 00:09:43,270 ¿Alguno de ustedes ha pensado en mí como una nuera o una mujer? 122 00:09:43,270 --> 00:09:45,890 ¿Qué clase de cosa es que a decir? 123 00:09:45,890 --> 00:09:48,170 Eres mi nuera, por supuesto, ¿quién más? 124 00:09:48,170 --> 00:09:53,110 Entonces, Madre muestreme la caja fuerte llena de oro, también. 125 00:09:53,110 --> 00:09:57,650 Si usted me muestra que, voy a reconozco que usted piensa en mí como su nuera. 126 00:09:57,650 --> 00:10:03,830 Wwww-qué? No tengo mucho en allí. 127 00:10:03,830 --> 00:10:08,860 Mi dinero, esta a la derecha de la casa, y es la tierra, ¿no? Eso es todo. 128 00:10:08,860 --> 00:10:14,370 Si no es mucho, ¿por qué no me puedes mostrar? Por favor, que me la enseñara. 129 00:10:15,380 --> 00:10:19,380 Mira aquí, sólo dale el pago. 130 00:10:19,380 --> 00:10:25,310 Pero, 200,000 won es demasiado. 131 00:10:34,500 --> 00:10:41,400 Pero mamá, pensando en ello, estar en casa es mucho mejor. 132 00:10:41,400 --> 00:10:47,820 De vuelta a casa, usted y yo estamos cansados. Así que incluso si quería pedir un favor, no se puede hacer por mí. 133 00:10:47,820 --> 00:10:51,690 La abuela y papá son incómodos. Asi que, cuando vuelva del trabajo, 134 00:10:51,690 --> 00:10:55,510 sería mucho mejor comer la comida sabrosa que realice. 135 00:10:55,510 --> 00:10:59,210 ¿Ves? Incluso hace Jang Mi es incómodo. 136 00:10:59,210 --> 00:11:01,110 Usted tiene que quedarse en casa. 137 00:11:01,110 --> 00:11:04,450 ¿Sabía usted siquiera escuchaste lo que dije? Dame mi dinero en primer lugar. 138 00:11:04,450 --> 00:11:06,070 Mamá, se lo voy a dar a usted. 139 00:11:06,070 --> 00:11:11,390 No, quiero recibirlo de su padre. Sin lugar a duda. 140 00:11:14,470 --> 00:11:16,530 Yo ... 141 00:11:26,960 --> 00:11:31,600 No me mires así. Diente por diente, ojo por ojo. 142 00:11:31,600 --> 00:11:36,210 Cariño, no creo en mí como su esposa, así que tengo que encontrar mi propio camino. 143 00:11:36,210 --> 00:11:41,040 Estimado, veme cuando estoy siendo agradable. Si no lo hace, su nariz podría salir lastimado. 144 00:11:41,040 --> 00:11:46,130 Conseguir que rompan mi nariz es mi propio negocio. Sólo hay que poner el pago en mi cuenta bancaria. 145 00:11:50,090 --> 00:11:53,140 Oh, Soo Ryun estás en casa? 146 00:11:53,140 --> 00:11:55,090 Qué es? 147 00:11:55,090 --> 00:11:59,320 Mamá, papá. 148 00:11:59,320 --> 00:12:01,620 Esa persona decidió venir mañana. 149 00:12:01,620 --> 00:12:05,550 Oh, realmente? ¿Qué tipo de comida no le gusta? 150 00:12:05,550 --> 00:12:10,070 Ah, es la primera vez que nuestra Soo Ryun lleva un hombre a casa. 151 00:12:10,070 --> 00:12:13,710 ¿Puedes hacer tu mejor plato? El guiso galbi y la caldereta de marisco, 152 00:12:13,710 --> 00:12:15,710 para que pueda mostrar sus habilidades. 153 00:12:15,710 --> 00:12:18,740 Así que sólo puedo hacer que los alimentos que normalmente comemos, ¿no? 154 00:12:18,740 --> 00:12:24,260 ¿Por qué estoy nervioso aunque es el novio de Soo Ryun. 155 00:12:24,260 --> 00:12:27,080 Dile que venga mañana completamente cómodo. 156 00:12:27,080 --> 00:12:31,670 Está bien, papá. Voy a ir arriba. 157 00:12:39,400 --> 00:12:44,540 ¿Realmente vas a aceptar cualquier hombre que ella trae? 158 00:12:44,540 --> 00:12:47,630 Eso ... Sólo tráeme un vaso de agua fría. 159 00:12:47,630 --> 00:12:51,590 ¿Me has oído? Voy a hacer las cosas después de poner el dinero en. 160 00:12:51,590 --> 00:12:53,630 ¡Oiga! 161 00:13:02,010 --> 00:13:03,640 Quién es ese? 162 00:13:03,640 --> 00:13:07,810 Ju Ri Unni. Realmente quiero una mamá bastante 163 00:13:07,810 --> 00:13:10,800 que se parece a ti. 164 00:13:10,800 --> 00:13:13,940 Unni, no llores. 165 00:13:21,700 --> 00:13:23,090 Oh, Unni. 166 00:13:23,090 --> 00:13:25,740 Tengo algo que diga usted. ¿Está bien ahora? 167 00:13:25,740 --> 00:13:27,630 Por supuesto. 168 00:13:29,140 --> 00:13:31,040 Qué es? 169 00:13:37,390 --> 00:13:40,130 Qué es? 170 00:13:40,130 --> 00:13:44,800 Jang Mi, mañana, 171 00:13:44,800 --> 00:13:47,640 mi novio va a venir aquí. 172 00:13:47,640 --> 00:13:50,860 - ¿El realmente viene? - Si. 173 00:13:51,800 --> 00:13:55,520 No es muy dificil de decir. 174 00:13:55,520 --> 00:13:58,400 Quién es él? ¿Qué clase de hombre es? 175 00:13:58,400 --> 00:13:59,980 Eso ... 176 00:14:00,780 --> 00:14:03,390 Es alguien que usted conoce. 177 00:14:03,390 --> 00:14:07,020 Alguien que conozco? 178 00:14:07,020 --> 00:14:09,130 Kang Tae. 179 00:14:10,690 --> 00:14:14,100 ¿Qué? Quien? 180 00:14:14,100 --> 00:14:16,630 Hyung de Cha Dol. 181 00:14:16,630 --> 00:14:18,980 De ninguna manera. 182 00:14:29,070 --> 00:14:31,100 Hyung. 183 00:14:32,290 --> 00:14:36,290 Cho Rong, que se parece a un ángel. 184 00:14:36,290 --> 00:14:38,380 ¿De quién es la hija que ella es, después de todo? 185 00:14:38,380 --> 00:14:43,070 Hyung, usted debe tener rápidamente una hija como nuestra Cho Rong. 186 00:14:43,070 --> 00:14:47,180 Que debo hacer eso. Pero, si me voy a llevar a una mujer a casa, va a tratarla bien? 187 00:14:47,180 --> 00:14:49,300 Por supuesto. ¿Es eso algo que decir aún? 188 00:14:49,300 --> 00:14:53,170 Sólo tiene que traerla. Voy a tratar a mi cuñada tan bien. 189 00:14:53,170 --> 00:14:55,960 Hablando de eso ... 190 00:14:55,960 --> 00:14:59,600 Qué es? 191 00:14:59,600 --> 00:15:01,810 Eso ... 192 00:15:01,810 --> 00:15:06,130 Cha Dol, usted va a apoyarme, solo trae a la chica a la casa. 193 00:15:06,130 --> 00:15:10,860 Por supuesto, acaba de llegar a su casa. 194 00:15:10,860 --> 00:15:15,080 Qué es? ¿Realmente tienes alguien que está cumpliendo? 195 00:15:15,080 --> 00:15:17,390 - Si. - ¿En serio? 196 00:15:17,390 --> 00:15:21,460 Ah, qué tipo de chica es ella? Bastante? No, no, no. tipo? ¿Ella te trata bien? 197 00:15:21,460 --> 00:15:24,650 Hey! Pregunta uno a la vez. 198 00:15:24,650 --> 00:15:30,160 Ohh! Parece que hay alguien de verdad. ¿Por qué no me has dicho? 199 00:15:31,180 --> 00:15:36,280 Hablando de eso, hay una razón. De todos modos Cha Dol, 200 00:15:36,280 --> 00:15:39,200 la chica que eligió, 201 00:15:39,200 --> 00:15:42,680 no importa quién es ella, estaría agradecido si usted toma mi lado. 202 00:15:42,680 --> 00:15:48,190 Por supuesto. Hyung, si yo no tomé su lado, entonces, ¿quién lo hará? 203 00:15:48,190 --> 00:15:52,470 Pero, ¿qué tipo de una chica es ella? ¿Es ella el tipo de mamá odia? 204 00:15:52,470 --> 00:15:56,730 Eso es ... Pero de todos modos, te diré en unos pocos días. 205 00:15:56,730 --> 00:15:59,190 Así que por ahora, mantenerlo en secreto. 206 00:15:59,190 --> 00:16:01,120 Muy bien. 207 00:16:04,780 --> 00:16:08,700 Pero, ¿estás bien para ir con Cho Rong todos los días, hasta el centro de radiodifusión? 208 00:16:08,700 --> 00:16:12,810 ¿No es agotador para hacer frente a su madre? 209 00:16:12,810 --> 00:16:17,220 Hyung, esa mujer no es la madre de Cho Rong. Está bien. 210 00:16:17,220 --> 00:16:19,910 Ya terminamos todo entre nosotros. 211 00:16:19,910 --> 00:16:24,700 De todos modos, sería tan bueno si la chica que está reunión es bueno. 212 00:16:24,700 --> 00:16:28,320 Si. Ella es una buena persona. 213 00:16:29,570 --> 00:16:33,230 - Duerma bien. - Tú también, Hyung. - Bueno. 214 00:17:20,190 --> 00:17:22,810 Hey, mira aquí. 215 00:17:24,040 --> 00:17:28,040 Ya que ella está aquí, me siento como que voy a vivir. 216 00:17:28,040 --> 00:17:31,280 La casa está llena de olores de grasa. 217 00:17:31,280 --> 00:17:33,180 Sí. 218 00:17:35,560 --> 00:17:39,370 Ah, claro, ya Soo Ryun está trayendo a su novio por primera vez. 219 00:17:39,370 --> 00:17:42,230 Hemos hecho un montón de cosas. 220 00:17:42,230 --> 00:17:47,430 - Hizo su plato favorito, el agua fría medusas. - Si. 221 00:17:47,430 --> 00:17:52,840 Pero estoy preocupada por que ella lo va a traer. 222 00:17:54,730 --> 00:17:57,390 ¿Él ya vino? 223 00:17:57,390 --> 00:18:01,680 Todavía es demasiado pronto. 224 00:18:06,080 --> 00:18:12,160 Oh, Dios mío. El novio de Nuestra SooRyun es bien parecido. 225 00:18:12,160 --> 00:18:16,290 Soo Ryun! Qué estás haciendo? Ven abajo rápidamente. 226 00:18:16,290 --> 00:18:19,670 No, soy de la oficina central del Grupo Chilsung, 227 00:18:19,670 --> 00:18:23,290 y el presidente quería que le diera esto. 228 00:18:23,290 --> 00:18:27,700 - Grupo Chilsung, Lee Jae Yoon? -Sí Señor 229 00:18:30,540 --> 00:18:32,150 Entonces. 230 00:18:32,150 --> 00:18:35,470 Oh, gracias, adiós. 231 00:18:36,330 --> 00:18:40,400 ¿Cómo surgió que el Grupo Chilsung nos enviara flores a nosotros? 232 00:18:40,400 --> 00:18:44,980 Y ellos también escribieron una carta, ya veo. 233 00:18:51,620 --> 00:18:54,110 Me gustab comer los deliciosos pasteles de arroz que me enviaste. 234 00:18:54,110 --> 00:18:56,710 Gracias, Lee Jae Yoon 235 00:18:56,710 --> 00:19:00,620 Hey. Oh, Dios mío. Así que los pasteles de arroz los envían, 236 00:19:00,620 --> 00:19:02,830 las consiguieron? 237 00:19:02,830 --> 00:19:05,950 Así que por eso enviaron flores. 238 00:19:05,950 --> 00:19:09,810 Y la tarjeta está escrito de puño y letra. 239 00:19:09,810 --> 00:19:11,800 Wow, tiene grandes modales. 240 00:19:11,800 --> 00:19:15,580 Espera, ¿qué es esto? 241 00:19:15,580 --> 00:19:20,090 ¿No es que no tiene interés en nuestro Jang Mi? 242 00:19:26,730 --> 00:19:29,060 Yoo Jin. 243 00:19:29,060 --> 00:19:31,410 Vamos a beber un poco de leche. 244 00:19:37,630 --> 00:19:39,490 Vale, cortar! 245 00:19:39,490 --> 00:19:43,650 Todo el mundo, vamos a trabajar de nuevo después de comer el almuerzo. 246 00:19:43,650 --> 00:19:45,650 Unni. 247 00:19:56,300 --> 00:19:58,980 Cho Rong. Vamos a comer el almuerzo. 248 00:20:19,380 --> 00:20:21,170 Parque Cha Dol. 249 00:20:21,170 --> 00:20:22,410 Ji Young? 250 00:20:22,410 --> 00:20:24,250 Cho Rong, Hola. 251 00:20:24,250 --> 00:20:27,100 Hola. 252 00:20:27,100 --> 00:20:32,330 Cho Rong. Hice algunas comidas para llevar. ¿Quieres un poco? 253 00:20:32,330 --> 00:20:34,420 Sí. 254 00:20:34,420 --> 00:20:36,010 ¿Cómo salir de la camioneta y vienes? 255 00:20:36,010 --> 00:20:39,960 Tengo una ejecución. Así que acabo de llegar. 256 00:20:39,960 --> 00:20:41,480 Realmente, ¿Sucedió algo? 257 00:20:41,480 --> 00:20:44,530 No, eso es por lo que podría venir. 258 00:20:44,530 --> 00:20:47,000 Papá, tengo hambre. 259 00:20:47,000 --> 00:20:51,930 Oh enserio? Entonces, debemos comer el almuerzo para llevar que Unni hizo? 260 00:20:51,930 --> 00:20:57,140 Ah, pero ¿qué voy a hacer? Sólo hice comida para mí y Cho Rong. 261 00:20:57,140 --> 00:21:00,650 ¿Qué? Estás bromeando ¿no? 262 00:21:00,650 --> 00:21:04,360 Cho Rong, ¿qué ago? No hay comida para papá. 263 00:21:04,360 --> 00:21:06,980 ¿Hay que hacer que papá vaya a comer en algún lugar? 264 00:21:06,980 --> 00:21:10,790 No, voy a compartir la mía con él. 265 00:21:10,790 --> 00:21:14,550 No es de extrañar, Cho Rong es mi hija. 266 00:21:18,420 --> 00:21:21,220 Vamonos. 267 00:21:54,410 --> 00:21:57,010 Soo Ryun, he llegado. 268 00:21:58,050 --> 00:21:59,690 Está bien. 269 00:22:31,820 --> 00:22:34,260 Hola, soy Parque Kang Tae. 270 00:22:34,260 --> 00:22:38,440 Bienvenido. 271 00:22:38,440 --> 00:22:43,590 Pero, he visto esta cara en alguna parte. 272 00:22:45,580 --> 00:22:49,100 ¿Nos hemos visto en alguna parte? 273 00:22:49,100 --> 00:22:52,160 También creo que es cara es familiar. 274 00:22:54,310 --> 00:22:58,510 Por casualidad, ¿es usted el hijo de Shi Nae? 275 00:22:58,510 --> 00:22:59,770 Eres el hijo de Shi Nae, ¿verdad? 276 00:22:59,770 --> 00:23:04,680 Cierto, te vi en la boda! Primer hijo del salón de belleza. 277 00:23:04,680 --> 00:23:07,230 Oh mi. Gracias al equipo Fighting por su grandiosa labor para DORAMASGRATIS 278 00:23:07,230 --> 00:23:12,990 Así que eres hyung Park Cha Dol? 279 00:23:12,990 --> 00:23:16,180 Sí, soy. 280 00:23:16,180 --> 00:23:19,230 "Sí, soy." 281 00:23:20,420 --> 00:23:23,150 ¿Qué derecho tiene usted a entrar en mi casa? 282 00:23:24,510 --> 00:23:30,850 Soo Ryung, de ninguna manera. No está bien, ¿verdad? 283 00:23:30,850 --> 00:23:35,980 Papá, él es la persona que yo voy a juntar. 284 00:23:35,980 --> 00:23:37,280 Parque Kang Tae. 285 00:23:37,280 --> 00:23:41,070 Q-qué? 286 00:23:41,070 --> 00:23:44,280 Qué dijiste? 287 00:23:44,280 --> 00:23:46,690 Soo Ryun ... Usted ... 288 00:23:46,690 --> 00:23:51,780 Yy-te! Co-como pudieron, ¿verdad? 289 00:23:51,780 --> 00:23:53,440 Oh, Dios mío! Omo! 290 00:23:53,440 --> 00:23:55,910 Aigoo! 291 00:23:55,910 --> 00:23:58,150 Despertarse! Vuelve a tus sentidos! 292 00:23:58,150 --> 00:24:02,290 ¿Por qué estás aquí? Quiero un poco de agua fría! 293 00:24:02,290 --> 00:24:04,260 Sí, sí Madre. 294 00:24:04,260 --> 00:24:06,340 Papá, papá ... 295 00:24:06,340 --> 00:24:08,180 Papá, abre los ojos. 296 00:24:08,180 --> 00:24:12,920 Aigoo, vuelve a sus sentidos. Abre los ojos. 297 00:24:12,920 --> 00:24:14,830 ¿Qué pasa con él? Bebe un poco de agua. 298 00:24:14,830 --> 00:24:19,400 Aigoo, ¿cómo puede una persona inconsciente beber agua? 299 00:24:23,820 --> 00:24:25,610 - Papá. - Miel. 300 00:24:25,610 --> 00:24:27,380 ¿Está usted de nuevo a sus sentidos? 301 00:24:27,380 --> 00:24:28,260 Hombre Jong! 302 00:24:28,260 --> 00:24:32,750 ¿Cómo puedes ... .. Soo Ryun? 303 00:24:32,750 --> 00:24:35,600 Soo Ryun, usted ... 304 00:24:35,600 --> 00:24:37,150 Ahh. 305 00:24:37,150 --> 00:24:40,010 Hombre Jong! 306 00:24:40,010 --> 00:24:42,560 Lo llevaré al hospital. 307 00:24:42,560 --> 00:24:46,050 Aigoo, ¿cómo te atreves a tocarlo? 308 00:24:46,050 --> 00:24:48,350 Aigoo, ve afuera! 309 00:24:48,350 --> 00:24:51,690 ¿Quién te crees que eres para entrar en esta casa? 310 00:24:51,690 --> 00:24:53,350 Salga ahora mismo! 311 00:24:53,350 --> 00:24:57,940 Salir. Salir. Salga ahora mismo! 312 00:24:57,940 --> 00:25:00,270 ¿Qué? Salir. 313 00:25:00,270 --> 00:25:04,380 ¿Quieres ver a tu abuela morir? 314 00:25:04,380 --> 00:25:08,460 Saque a esta persona fuera de mi vista! 315 00:25:08,460 --> 00:25:10,080 Ahora mismo. 316 00:25:10,080 --> 00:25:14,890 Cariño, cariño. 317 00:25:19,880 --> 00:25:22,650 Lo siento mucho KangTae. 318 00:25:27,520 --> 00:25:29,290 Está bien. 319 00:25:29,290 --> 00:25:33,940 Yo no sabía que habían de reaccionar de esta manera. 320 00:25:33,940 --> 00:25:38,220 Desde que esto sucedió, que es un poco sorprendente. 321 00:25:38,220 --> 00:25:40,920 totalmente imaginé esto. 322 00:25:40,920 --> 00:25:42,510 Desde que asumí mi Soo Ryun, 323 00:25:42,510 --> 00:25:47,540 por supuesto Kang Tae imaginaría esto. 324 00:25:47,540 --> 00:25:49,180 Aun así, lo siento. 325 00:25:49,180 --> 00:25:51,560 Soo Ryun, ¿por qué lo siente? 326 00:25:51,560 --> 00:25:55,470 Al ver lo que le hice a su casa, yo soy el que debería sentirlo. 327 00:25:55,470 --> 00:25:58,240 Hice lo soportáis esto por ti mismo. 328 00:25:58,240 --> 00:26:00,570 Voy a ganar a través de este. 329 00:26:00,570 --> 00:26:01,540 Eso es todo. 330 00:26:01,540 --> 00:26:05,390 Así que, vamos a ser más fuerte. 331 00:26:07,500 --> 00:26:10,560 Ir rápidamente. Voy a ponerme en marcha también. 332 00:26:35,410 --> 00:26:40,090 Aigoo, Aigoo. Qué es esto? 333 00:26:40,090 --> 00:26:43,970 Hombre Jong. Aigoo, mi precioso hijo. 334 00:26:43,970 --> 00:26:47,520 Por favor, vuelve a sus sentidos. 335 00:26:52,160 --> 00:26:53,710 Eh. 336 00:26:56,440 --> 00:26:58,600 Soo Ryung, tú! 337 00:26:58,600 --> 00:27:01,540 Estás loco? 338 00:27:01,540 --> 00:27:04,080 Esa casa arruinó la vida de Jang Mi. 339 00:27:04,080 --> 00:27:06,620 ¿Cómo pudo traer este hombre aqui? 340 00:27:06,620 --> 00:27:07,840 Lo siento, abuela. 341 00:27:07,840 --> 00:27:09,810 ¿Por qué haría algo que te sientes? 342 00:27:09,810 --> 00:27:11,990 ¿Te llamas a ti mismo una hija? 343 00:27:11,990 --> 00:27:15,400 No quiero ver a mi hijo muera, 344 00:27:15,400 --> 00:27:17,280 Si usted va a mantener el cumplimiento de ese hombre, 345 00:27:17,280 --> 00:27:20,140 a continuación, sólo salir de esta casa. Salir. 346 00:27:20,140 --> 00:27:22,560 Mamá, no seas así. 347 00:27:22,560 --> 00:27:25,680 - Mamá. - Mi palabra. 348 00:27:25,680 --> 00:27:29,130 ¿Dónde se puede encontrar un padre como el suyo? 349 00:27:29,130 --> 00:27:35,840 ¿Cómo puede engañar a su padre de esta manera? 350 00:27:35,840 --> 00:27:37,570 Ah. 351 00:27:42,000 --> 00:27:42,990 - Mi hijo. - Papá. 352 00:27:42,990 --> 00:27:47,620 - ¿Se puede reconocer a su madre? 353 00:27:47,620 --> 00:27:49,700 Cariño, ¿estás bien? 354 00:27:49,700 --> 00:27:53,030 Aigoo, aigoo. 355 00:27:54,790 --> 00:28:01,980 ¿Por qué usted esquema algo así con ese hombre? Dime. 356 00:28:01,980 --> 00:28:09,320 Para ser honesto, desde hace mucho tiempo me he estado reuniendo Kang Tae. 357 00:28:09,320 --> 00:28:12,800 Pero hace tres años, después de que el embarazo de Jang Mi, 358 00:28:12,800 --> 00:28:16,960 tuvimos que romper. 359 00:28:16,960 --> 00:28:23,160 Durante los últimos tres años, he conocido a cada chico que quería que conociera. 360 00:28:23,160 --> 00:28:27,520 A sabiendas de que esa persona todavía estaba allí, era tan difícil. 361 00:28:29,500 --> 00:28:33,370 Así que, no hace mucho tiempo que empezamos a vernos de nuevo. 362 00:28:34,920 --> 00:28:41,370 A nosotros nos preocupaba mucho, y con un montón de discusión decidieron planear este evento de hoy. 363 00:28:42,960 --> 00:28:45,210 Puesto que has sido curioso, 364 00:28:45,210 --> 00:28:49,470 ya dijiste que apruebas a cualquiera que traiga. 365 00:28:49,470 --> 00:28:53,460 Kang Tao llegó aquí hoy. 366 00:28:53,460 --> 00:28:58,410 Hey, eso no es valentía. ¿Por qué traguiste a ese chico aqui? 367 00:28:58,410 --> 00:29:00,380 Que piensa al venir aqui? 368 00:29:00,380 --> 00:29:02,940 Él es una buena persona. 369 00:29:02,940 --> 00:29:04,660 Papá. 370 00:29:05,600 --> 00:29:08,930 Por favor, puedes entender una vez. 371 00:29:08,930 --> 00:29:10,490 No podemos romper. 372 00:29:10,490 --> 00:29:13,250 Usted se debe haber vuelto loco. 373 00:29:13,250 --> 00:29:18,200 Oye, si ustedes no pueden romper, ¿qué vas a hacer? 374 00:29:19,310 --> 00:29:22,250 Si usted no lo acepta, 375 00:29:27,530 --> 00:29:30,160 me voy a ir de esta casa. 376 00:29:31,740 --> 00:29:35,260 Usted, ¿qué? irse de esta casa? 377 00:29:35,260 --> 00:29:39,080 Usted ... ¿Qué está incluso diciendo? 378 00:29:48,800 --> 00:29:51,930 Hombre Jong! Hombre Jong. 379 00:29:51,930 --> 00:29:56,210 Aigoo, aigoo. 380 00:30:50,640 --> 00:30:54,030 Shi Nae todavía no llegó. 381 00:31:21,500 --> 00:31:23,230 Lo siento. 382 00:31:23,230 --> 00:31:27,340 Me olvidé de apagar mi teléfono. Voy a su vez que la derecha ahora. 383 00:31:27,340 --> 00:31:29,490 Está bien. Tome la llamada. 384 00:31:29,490 --> 00:31:30,620 No, señora. 385 00:31:30,620 --> 00:31:32,720 Está bien. 386 00:31:32,720 --> 00:31:35,230 Podría ser algo importante. 387 00:31:35,230 --> 00:31:37,170 Está bien, señora. 388 00:31:39,140 --> 00:31:40,170 Hola. 389 00:31:40,170 --> 00:31:44,190 Sí, tomé la bicicleta pero hay algunas cuotas sobrantes. 390 00:31:44,190 --> 00:31:46,090 ¿Quieres venir? Voy a esperar por ti. 391 00:31:46,090 --> 00:31:50,180 Voy a buscar más tarde, estoy trabajando en este momento. voy a Colgar. 392 00:31:53,050 --> 00:31:55,340 No es nada importante? 393 00:31:55,340 --> 00:31:58,140 Sí, es un amigo. 394 00:32:17,150 --> 00:32:19,350 ¡Es tan joven! Tanto tiempo sin hablar. 395 00:32:19,350 --> 00:32:24,690 Presidente, si tienes tiempo, ¿puedo conocerte? 396 00:32:24,690 --> 00:32:27,530 Dónde estás? Voy a ir allí. 397 00:32:27,530 --> 00:32:30,250 No, no está bien. Yo puedo ir. 398 00:32:30,250 --> 00:32:32,560 Vale, vale. 399 00:32:46,930 --> 00:32:50,820 Si So Young dibujo a esto, voy a ponerlo en mi estudio y siempre mirarlo. 400 00:32:50,820 --> 00:32:53,340 Gracias, Presidente. 401 00:32:53,340 --> 00:32:57,120 Vaya a Francia de forma segura, y llámame si necesitas algo. 402 00:32:57,120 --> 00:33:00,060 Estoy agradecido por todo lo que me has ayudado con hasta ahora, pero 403 00:33:00,060 --> 00:33:03,110 Tengo que vivir con mi propia fuerza. 404 00:33:03,110 --> 00:33:07,080 De cierto modo voy a pagar por su amabilidad. 405 00:33:07,080 --> 00:33:09,300 Mantente saludable. 406 00:33:34,690 --> 00:33:38,710 Bebe un poco de té de azufaifo. 407 00:33:46,280 --> 00:33:48,720 Abuela ni siquiera puedo tomar un sorbo de agua. 408 00:33:48,720 --> 00:33:52,230 Y papá no contesta su teléfono, y él ni siquiera está llegando a casa. 409 00:33:52,230 --> 00:33:56,410 Me preocupa que la muerte que su papá puede tener una idea equivocada. 410 00:33:57,360 --> 00:33:59,400 Tu madre ... 411 00:33:59,400 --> 00:34:03,460 Ha habido muchas veces cuando he odiado a su padre y odiado vivir. 412 00:34:03,460 --> 00:34:05,620 Pero, la familia es lo primero, antes que nada. 413 00:34:05,620 --> 00:34:09,300 Y, Jang Mi y tú, Soo Ryun, 414 00:34:09,300 --> 00:34:14,060 Me vine a vivir a causa de su verdadero amor y el cuidado de mí. 415 00:34:14,060 --> 00:34:15,700 Soo Ryun. 416 00:34:15,700 --> 00:34:20,550 No importa lo mucho que amas a un hombre, esto no está bien. 417 00:34:20,550 --> 00:34:22,660 Mamá, 418 00:34:22,660 --> 00:34:26,520 ¿No puedes al menos estar de mi lado. 419 00:34:26,520 --> 00:34:29,260 Puedo escucharte. 420 00:34:29,260 --> 00:34:31,820 La otra casa no te aceptará, incluso más. 421 00:34:31,820 --> 00:34:36,300 Desde que Jang Mi y Cha Dol se separaron finalmente se fueron por nuevos caminos, 422 00:34:36,300 --> 00:34:39,800 y Cho Rong piensa que su propia madre ha muerto. 423 00:34:39,800 --> 00:34:43,630 Pero, no habrá más problemas. 424 00:34:43,630 --> 00:34:47,440 Mamá, no puedo romper con Kang Tae. 425 00:34:47,440 --> 00:34:50,120 Incluso si muero. 426 00:34:50,120 --> 00:34:55,120 ¿Cómo vamos a solucionar este problema? 427 00:34:55,120 --> 00:34:57,460 Ah, en serio. 428 00:35:31,350 --> 00:35:34,770 Puesto que somos los únicos que comiendo, se siente solo por alguna razón. 429 00:35:34,770 --> 00:35:38,060 Con un pequeño niño, cuánto tiempo van a actuar y disparar? 430 00:35:38,060 --> 00:35:42,000 Ni siquiera sabes lo mucho que nuestro Cho Rong le gusta actuar. 431 00:35:42,000 --> 00:35:44,460 Ella ni siquiera se cansa. 432 00:35:44,460 --> 00:35:48,860 ¡Muy bien! Hoy es la primera emisión del drama de nuestra Cho Rong. 433 00:35:49,780 --> 00:35:53,750 Mamá, incluso si hay alguien que odian allí, 434 00:35:53,750 --> 00:35:57,350 más tarde, al menos deberíamos ver su primera emisión, ¿no te parece? 435 00:35:57,350 --> 00:36:01,140 De todos modos, hoy es la primera emisión de Cho Rong. 436 00:36:01,140 --> 00:36:04,340 ¿Por qué oppa no viene a casa? Llevaba un traje hoy. 437 00:36:04,340 --> 00:36:08,040 Jung Shi Nae, estoy aquí! 438 00:36:08,040 --> 00:36:12,110 Hey, Así Geum Ja está aquí y no vas a verme? 439 00:36:12,110 --> 00:36:14,710 Mamá, tu amigo Geum Ja debe haber venido aquí. 440 00:36:14,710 --> 00:36:17,630 Pero si se siente que ella esta tomada, por alguna razón. 441 00:36:17,630 --> 00:36:21,870 ¿Por qué Geum Ja estan aquí? 442 00:36:21,870 --> 00:36:25,650 Jung Shi Nae! ¿Dónde está tu hijo? 443 00:36:27,740 --> 00:36:30,170 ¿Qué pasa con nuestro hijo! ¿Cómo te atreves a venir aquí? 444 00:36:30,170 --> 00:36:33,620 - ¿Por qué has venido a esta casa? -Oye, Shin Nae, 445 00:36:33,620 --> 00:36:36,650 qué tipo de suerte tuvimos que hicimos en nuestra vida pasada? 446 00:36:36,650 --> 00:36:39,190 ¿Por qué nuestra vida tan enrollado juntos? 447 00:36:39,190 --> 00:36:41,780 Hey, vamos a ir juntos a algún lugar, donde 448 00:36:41,780 --> 00:36:45,120 Podemos encontrar a algunos hombres guapos 449 00:36:45,120 --> 00:36:47,790 y obtener algunas bebidas. 450 00:36:47,790 --> 00:36:49,610 ¿Qué le pasa a esta señora? 451 00:36:49,610 --> 00:36:53,440 Si usted bebió un poco de alcohol, usted debe ir a casa y dormir. ¿Por qué venir aquí y hacer un alboroto? 452 00:36:53,440 --> 00:36:58,450 Muy bien, me sentía mal y bebí. 453 00:36:59,900 --> 00:37:03,230 ¿No estás contento simplemente arruinando Jang Mi? 454 00:37:03,230 --> 00:37:05,140 Dígale a su hijo mayor para venir aquí! 455 00:37:05,140 --> 00:37:07,810 Kang Tae y no Cha Dol? 456 00:37:07,810 --> 00:37:13,420 Eso es correcto. Su hijo, Kang Tae, dice que quiere casarse con Soo Ryun, mi hija. 457 00:37:13,420 --> 00:37:16,230 Él incluso vino a nuestra casa hoy. 458 00:37:16,230 --> 00:37:18,500 - ¿Qué? - De ninguna manera. 459 00:37:18,500 --> 00:37:22,690 Derecho? No tiene sentido ¿verdad? Está justo gracioso? 460 00:37:22,690 --> 00:37:25,850 Hey! Parque Kang Tae, donde te escondes? 461 00:37:25,850 --> 00:37:28,430 Dime dónde está ese hijo de puta es! 462 00:37:28,430 --> 00:37:30,220 ¿Dónde están y ... 463 00:37:32,080 --> 00:37:35,160 Eres una mala sacudida. Mala Jerk! 464 00:37:35,160 --> 00:37:36,790 HEY! HEY! 465 00:37:36,790 --> 00:37:39,730 Deja ir Así Geum Ja! 466 00:37:39,730 --> 00:37:40,510 Usted! 467 00:37:40,510 --> 00:37:42,570 - Usted! - HEY! - ¡Mamá! 468 00:37:42,570 --> 00:37:45,340 Ahhhh! ¡Basta! 469 00:38:22,870 --> 00:38:24,760 Shi Nae. 470 00:38:24,760 --> 00:38:28,470 ¿Qué piensa usted acerca de esta situación? 471 00:38:30,000 --> 00:38:33,440 Di algo. ¿Vas a dejar a tu hijo y mi hija como son? 472 00:38:33,440 --> 00:38:36,920 Qué quieres decir? Nunca puedo aprobar esto. 473 00:38:36,920 --> 00:38:41,360 Cierto? No somos los únicos que lo desaprobamos por lo que veo. 474 00:38:43,330 --> 00:38:47,320 Hoy en día, mi marido, hombre Jong, incluso se desmayó. 475 00:38:47,320 --> 00:38:51,430 Pero cuando mi marido se despertó, 476 00:38:51,430 --> 00:38:56,540 mi hija, ¿sabes lo que le dijo? 477 00:38:56,540 --> 00:39:01,900 Ella dijo que ella va a salir de casa si no aprobamos su relación. 478 00:39:01,900 --> 00:39:04,320 Ese niño inocente ... 479 00:39:04,870 --> 00:39:08,460 ¿Qué hizo que el hijo que haga? 480 00:39:09,520 --> 00:39:13,400 Está loco, pero él es realmente una locura. 481 00:39:13,400 --> 00:39:14,830 - Hey. - Hey. 482 00:39:14,830 --> 00:39:17,330 Deja de hablar tonterías. 483 00:39:17,330 --> 00:39:19,920 Si es posible, no quiero interactuar con su casa de ninguna manera. 484 00:39:19,920 --> 00:39:23,540 Vamos a cuidar de nosotros mismos. Así que ir y prestar atención a su propia hija. 485 00:39:23,540 --> 00:39:27,880 Derecho? Está bien que confiar en ti, ¿verdad? 486 00:39:27,880 --> 00:39:31,850 Ahjumma, te voy a llevar a casa. Vamonos. 487 00:39:32,420 --> 00:39:35,130 Shi Nae. 488 00:39:35,130 --> 00:39:39,140 Estoy molesto a la muerte. 489 00:39:39,140 --> 00:39:42,820 ¿Qué tipo de destino me hace y que tengo? 490 00:39:42,820 --> 00:39:45,600 Ah, me dejes. 491 00:39:46,520 --> 00:39:49,120 Hey, Jung Shin Ae. 492 00:39:49,120 --> 00:39:52,470 Todo es tan difícil para mí. 493 00:39:52,470 --> 00:39:54,890 Déjame. 494 00:40:00,220 --> 00:40:01,920 Usted. 495 00:40:03,090 --> 00:40:08,420 Después de saber todo lo que le hicieron a Cha Dol. 496 00:40:08,420 --> 00:40:10,240 ¿Todavía quieres conocerla? 497 00:40:10,240 --> 00:40:14,490 Lo sé. Me enojo cada vez que me acuerdo de eso. 498 00:40:14,490 --> 00:40:17,240 Pero no puedo romper con Soo Ryun. 499 00:40:17,240 --> 00:40:19,070 Nos amamos a esa extinta. 500 00:40:19,070 --> 00:40:22,090 Ambos viven en el amor hasta la muerte 501 00:40:22,090 --> 00:40:25,830 y los dos de la familia tendrá que cumplir con los demás ?! 502 00:40:25,830 --> 00:40:28,300 ¿Qué vas a hacer si le pasa algo a Cho Rong? 503 00:40:28,300 --> 00:40:31,070 Y tú, ¿qué vas a decir a Cha Dol? 504 00:40:31,070 --> 00:40:32,540 Voy a hablar con él también. 505 00:40:32,540 --> 00:40:34,900 Cha Dol me entenderá sin duda. 506 00:40:34,900 --> 00:40:39,210 ¿Es esta situación comprensible? ¿Cómo se puede pensar sólo en ti mismo? 507 00:40:39,210 --> 00:40:43,630 Mamá, incluso si maldices de mí por ser un idiota estúpido, no puedo renunciar a Soo Ryun. 508 00:40:43,630 --> 00:40:46,390 -¿ Qué? -Yo Y Soo Ryun, 509 00:40:46,390 --> 00:40:49,640 tuvo que romper con fuerza debido a la situación de Cha-Dol. 510 00:40:49,640 --> 00:40:52,580 Pero incluso después de tres años, no podía olvidarla. 511 00:40:52,580 --> 00:40:56,090 - He intentado tan duro como puedo, pero no pude. - ¿Qué quieres decir intentar tan duro como puedas ?! 512 00:40:56,090 --> 00:40:58,290 ¿Crees que sólo amar a alguien significa matrimonio ?! 513 00:40:58,290 --> 00:41:01,710 ¿Qué pasa si terminan? tu solo terminaras con eso? 514 00:41:01,710 --> 00:41:03,650 Mamá. 515 00:41:03,650 --> 00:41:08,570 Las personas que utilizan, 516 00:41:08,570 --> 00:41:12,770 Yo, como tu mamá, te confié mucho como el hijo mayor. 517 00:41:12,770 --> 00:41:15,440 ¿Cómo puedes backstab como este? 518 00:41:15,440 --> 00:41:19,670 No, ¿cómo se puede hacer esto a Cha-dol y Chorong ?! 519 00:41:19,670 --> 00:41:23,770 Mamá, incluso si usted no digas esto a mí, que ya sé y siento mal. 520 00:41:23,770 --> 00:41:28,440 Mamá, ya que confía en mí como su hijo, ¿no puedes confiar en mí hasta el final !? 521 00:41:28,440 --> 00:41:31,290 Pensé en esto con mucho cuidado! 522 00:41:31,290 --> 00:41:33,320 Haz lo que quieras. 523 00:41:33,320 --> 00:41:35,450 Lo que quieras! 524 00:41:51,150 --> 00:41:54,450 Mamá, Oppa es increíble. 525 00:41:54,450 --> 00:41:57,710 Pero se siente como cuando quería filmar películas de vuelta en el día. 526 00:41:57,710 --> 00:42:00,370 En ese entonces, él realmente sonaba como un loco. 527 00:42:00,370 --> 00:42:02,950 ¿Crees que es el mismo en aquel entonces y ahora ?! 528 00:42:02,950 --> 00:42:05,080 ¿Por qué no iba a pensar en ChaDol y Chorong ?! 529 00:42:05,080 --> 00:42:07,290 Eso es cierto, pero .. 530 00:42:09,260 --> 00:42:11,380 Oppa es mala suerte también. 531 00:42:11,380 --> 00:42:14,290 Él no es un completo en idiota, pero al ver que iba a ir a su casa y saludar 532 00:42:14,290 --> 00:42:17,340 realmente significa que le gusta, 533 00:42:19,330 --> 00:42:22,050 ¿cómo puede suceder esto ?! 534 00:42:22,050 --> 00:42:26,230 Al igual que lo dijo ahjumma, ¿no deberíamos dejar de ellos ?! 535 00:42:26,230 --> 00:42:29,700 Ya me siento mal. Si usted va a mear fuera de mí, salir. 536 00:42:44,460 --> 00:42:47,060 Yoo Jin, debo darle un poco de ensalada? 537 00:42:47,060 --> 00:42:48,840 Yoo Jin, Ah ~ 538 00:42:48,840 --> 00:42:51,370 Aioo, se come bien. 539 00:42:55,810 --> 00:42:58,600 Es delicioso. 540 00:42:58,600 --> 00:43:01,280 ¡Corten! Okay. 541 00:43:01,280 --> 00:43:03,930 Yoo Jin, que lo hizo bien. 542 00:43:03,930 --> 00:43:05,880 Todo el mundo lo hiciste bien. 543 00:43:05,880 --> 00:43:08,430 Para la siguiente escena, primero vamos a ver la transmisión .. 544 00:43:08,430 --> 00:43:10,950 Luego seguir disparando. Vamos todos a verlo juntos. 545 00:43:10,950 --> 00:43:12,490 Okay. 546 00:43:12,490 --> 00:43:14,810 Directora. 547 00:43:15,420 --> 00:43:19,250 Yo preferiría que si podía tomar Cho Rong casa. 548 00:43:19,250 --> 00:43:23,260 La escena de hoy es muy importante, ya que su abuela hará una aparición en el drama. 549 00:43:23,260 --> 00:43:27,320 Pero, a la persona que va a jugar la abuela está en otro tiroteo .. 550 00:43:27,320 --> 00:43:30,530 Así que ella está en camino ahora mismo. 551 00:43:30,530 --> 00:43:32,540 Aigoo, ¿qué hacer? 552 00:43:32,540 --> 00:43:35,360 Es eso así? Es sin ayuda entonces. 553 00:43:35,950 --> 00:43:38,850 Yoo Jin. Lo que pasa / lo que está mal? 554 00:43:40,150 --> 00:43:43,720 Directora, hay algo raro con Yoo Jin. 555 00:43:43,720 --> 00:43:45,580 ¿Qué le pasa a mi Cho Rong? 556 00:43:49,090 --> 00:43:50,530 Chorong! 557 00:43:50,530 --> 00:43:52,440 Papá. 558 00:43:52,440 --> 00:43:54,910 ¿Qué te pones nueces en que la comida antes ?! 559 00:43:54,910 --> 00:43:57,100 Sí, la ensalada estaba nogal vestidor. 560 00:43:57,100 --> 00:43:59,970 Nuestra Chorong es alérgico a las nueces. 561 00:43:59,970 --> 00:44:01,880 Qué voy a hacer. 562 00:44:03,560 --> 00:44:06,460 Baek Jang Mi es raro también. 563 00:44:06,460 --> 00:44:08,440 Lo que pasa / lo que está mal? 564 00:44:08,990 --> 00:44:12,290 Baek Jang Mi, usted tiene alergia a la nuez también ?! 565 00:44:12,290 --> 00:44:15,410 Sí, estoy bien, acabo de llamar a la ambulancia. 566 00:44:15,410 --> 00:44:18,900 - Llame a la ambulancia - Sí, ya lo hice. 567 00:44:22,390 --> 00:44:25,240 ¿Qué estás haciendo, entrar en la ambulancia. 568 00:44:25,240 --> 00:44:27,390 - Estoy bien. -No. 569 00:44:27,390 --> 00:44:30,560 La alergia puede parecer que no es nada, pero no habrá problemas para respirar. 570 00:44:30,560 --> 00:44:32,670 Si usted recibe un disparo, será mejor. 571 00:44:32,670 --> 00:44:35,930 Vayamos ahora. Vamonos! 572 00:44:47,590 --> 00:44:49,930 Baek Jang Mi, entra también. 573 00:44:52,160 --> 00:44:53,500 Estoy muy bien. 574 00:44:53,500 --> 00:44:56,180 No, no es. Sólo entra. 575 00:44:56,180 --> 00:44:58,800 Cuando el Administrador de Oh venga, os lo enviaré al hospital. 576 00:44:58,800 --> 00:45:00,610 Por favor entra! 577 00:45:00,610 --> 00:45:02,000 uh ... 578 00:45:21,620 --> 00:45:24,440 Dejar de mirar a mi Chorong. 579 00:45:24,440 --> 00:45:26,910 Odio cuando usted incluso miras. 580 00:45:28,480 --> 00:45:35,000 ♫ Cuando tu cara parpadea antes que la mía, ♫ 581 00:45:35,000 --> 00:45:41,490 ♫ Como un reloj roto, mi memoria, que se detuvo, ♫ 582 00:45:41,490 --> 00:45:48,180 ♫ te busco ♫ 583 00:45:48,180 --> 00:45:54,680 ♫ Incluso si usted está sonriendo, te ves triste ♫ 584 00:45:54,680 --> 00:45:57,810 ♫ Incluso si usted está tratando de mantenerlo en, ♫ 585 00:45:57,810 --> 00:46:02,080 Terminamos el tratamiento y que podemos ser liberados más tarde. 586 00:46:02,080 --> 00:46:07,920 ♫ Su amor, que yo no sabía ♫ 587 00:46:07,920 --> 00:46:14,010 ♫ Ahora, uno por uno, siento tu amor ♫ 588 00:46:14,010 --> 00:46:21,000 ♫ Porque mi amor era un poco tarde, por fin seguiré ♫ 589 00:46:21,000 --> 00:46:27,230 ♫ Paso a paso, camino por las escaleras de un adiós ♫ 590 00:46:27,230 --> 00:46:34,640 ♫ Incluso si se toma mucho tiempo, voy a estar justo detrás de ti ♫ 591 00:46:34,640 --> 00:46:40,340 ♫ Y esperamos que vuelvan ♫ 592 00:46:40,340 --> 00:46:44,300 ♫ En este lugar, ♫ 593 00:47:07,710 --> 00:47:10,430 Qué estás haciendo? A quién estás tocando? 594 00:47:10,430 --> 00:47:15,620 Es sólo que ... que lo hice porque lo sentía. 595 00:47:15,620 --> 00:47:16,720 Lo siento. 596 00:47:16,720 --> 00:47:19,340 ¿Quién crees que vas a ser lo siento? 597 00:47:19,340 --> 00:47:21,840 Usted es un extraño, ¿por qué lo sientes. 598 00:47:24,080 --> 00:47:27,610 Siento que le di algo peligroso. 599 00:47:27,610 --> 00:47:30,170 Lo siento por eso. 600 00:47:30,170 --> 00:47:32,920 Por mucho que me siento herido, el niño va a ser lastimado también. 601 00:47:32,920 --> 00:47:36,890 Mi Chorong esta enfermo no es nada por lo que usted deba de estar preocupado 602 00:47:36,890 --> 00:47:41,270 Así, los sentimientos puros, lo siento te sientes, 603 00:47:41,270 --> 00:47:44,090 hacerlo cuando estás solo. 604 00:47:52,630 --> 00:47:59,620 ♫ Porque mi amor era un poco tarde, por fin seguiré ♫ 605 00:47:59,620 --> 00:48:05,830 ♫ Paso a paso, camino por las escaleras de un adiós ♫ 606 00:48:05,830 --> 00:48:13,260 ♫ Incluso si se toma mucho tiempo, voy a estar justo detrás de ti ♫ 607 00:48:13,260 --> 00:48:18,920 ♫ y espero que regrese ♫ 608 00:48:18,920 --> 00:48:23,180 ♫ En este lugar, ♫ 609 00:48:25,600 --> 00:48:29,930 ♫ En este lugar ♫ 610 00:48:32,150 --> 00:48:36,170 ♫ En este lugar ♫ 611 00:48:54,370 --> 00:48:55,790 Hyung. 612 00:48:57,070 --> 00:48:58,830 Oh, buenos días. 613 00:48:58,830 --> 00:49:00,710 Hyung, ¿es cierto? 614 00:49:00,710 --> 00:49:04,030 La niña con la que se está reuniendo era Soo Ryun? 615 00:49:04,030 --> 00:49:05,590 Resultó de esta manera. 616 00:49:05,590 --> 00:49:07,990 ¿Cómo sucedió esto? 617 00:49:07,990 --> 00:49:10,240 ¿Cómo pudiste hacerme esto Hyung? 618 00:49:10,830 --> 00:49:12,770 Lo siento. 619 00:49:12,770 --> 00:49:14,990 No tuve ningún problema con el que te encuentras. 620 00:49:14,990 --> 00:49:17,530 Pero, hyung esto no está bien! 621 00:49:17,530 --> 00:49:20,050 Usted no debe hacer esto, pensando en nuestra Cho Rong. 622 00:49:20,050 --> 00:49:21,960 Lo sé. 623 00:49:21,960 --> 00:49:25,740 Yo 624 00:49:25,740 --> 00:49:29,460 Hyung, me dijo Chorong que su madre ha muerto. 625 00:49:29,460 --> 00:49:32,260 Mi corazón cuando me dijo Chorong su mamá está muerta, 626 00:49:32,260 --> 00:49:34,580 ¿qué crees que mi corazón sentía ?! 627 00:49:35,910 --> 00:49:41,140 Hyung, no quiero Chorong saber que su mamá le tiró hasta que me muera, 628 00:49:41,140 --> 00:49:43,230 pero si usted y Noona se casa, 629 00:49:43,230 --> 00:49:46,680 Nuestra Chorong se darán cuenta de que su madre está en una cuestión de tiempo. 630 00:49:46,680 --> 00:49:51,310 No quiero Chorong a ser herido y consigo el dolor de eso. 631 00:49:52,760 --> 00:49:54,020 Cha Dol ah ... 632 00:49:54,020 --> 00:49:58,640 Y Hyung, Chorong se Chorong pero ese hogar nunca accpet usted. 633 00:49:58,640 --> 00:50:01,080 Esas personas, que saben lo que hicieron ... 634 00:50:01,080 --> 00:50:03,500 Usted es el que va a sacar el máximo dolor. 635 00:50:27,360 --> 00:50:31,110 Hace 3 años, oppa y Soo Ryun utilizan para cumplir con los demás. 636 00:50:31,110 --> 00:50:35,170 Pero ya que sabían acerca de usted y Jang Mi, que se separaron. 637 00:50:35,170 --> 00:50:38,190 pero ahora que ha pasado un tiempo desde que se conocieron, 638 00:50:38,740 --> 00:50:43,030 si escucha la historia de Oppa, es triste y lamentable 639 00:50:44,110 --> 00:50:47,220 Aun así, no puedo aceptarlo. 640 00:50:47,220 --> 00:50:51,440 Lo siento por Hyung pero voy a pensar sólo en mi Chorong. 641 00:51:11,710 --> 00:51:15,740 Por qué dejar de comer algo? 642 00:51:15,740 --> 00:51:17,810 No. 643 00:51:17,810 --> 00:51:20,440 Salió hambre? 644 00:51:20,990 --> 00:51:23,130 ¿Dijo algo? 645 00:51:23,130 --> 00:51:25,730 No, él no dijo nada. 646 00:51:25,730 --> 00:51:27,090 ¿qué hay de tu madre? 647 00:51:27,090 --> 00:51:30,860 No, él siendo tranquila es más miedo 648 00:51:31,530 --> 00:51:35,460 ¿No crees que algo grande va a pasar con él? 649 00:51:43,940 --> 00:51:45,670 Soo Ryun. 650 00:51:47,120 --> 00:51:48,560 ¿Qué haces aquí? 651 00:51:48,560 --> 00:51:51,510 ¿Acaso mi padre ir a verte aquí por casualidad? 652 00:51:51,510 --> 00:51:53,770 No, no lo hizo. 653 00:51:55,540 --> 00:51:58,580 Mi papá podría venir aquí para encontrarte 654 00:51:58,580 --> 00:52:01,960 por cualquier razón, no se sorprenda. 655 00:52:01,960 --> 00:52:03,980 Es por eso que vine. 656 00:52:04,570 --> 00:52:07,070 ¿Has venido aquí porque estabas preocupado? 657 00:52:13,720 --> 00:52:15,380 No te preocupes. 658 00:52:15,380 --> 00:52:18,510 Si tengo que ganar mi bello Soo Ryun, eso significa que tengo que saber que mucho. 659 00:52:18,510 --> 00:52:20,780 Así que estoy preparado. 660 00:52:30,010 --> 00:52:33,190 Descubra toda la información sobre ese Parque Kang Tae. 661 00:52:33,190 --> 00:52:36,860 De 1 a 10, no dejar de lado nada. 662 00:52:53,520 --> 00:52:56,720 Oh, Dios mío, oh Dios mío 663 00:52:58,570 --> 00:53:00,400 Oh, Dios mío ... 664 00:53:00,400 --> 00:53:05,580 Por último, lo tengo. 665 00:53:05,580 --> 00:53:08,820 Este B * tch, esta es ella. 666 00:53:10,260 --> 00:53:14,850 Mamá, ¿quieres ir de compras conmigo? 667 00:53:15,810 --> 00:53:18,180 Oh, Yeon Hwa yah ... 668 00:53:20,170 --> 00:53:21,710 ¡Oh, no ... 669 00:53:21,710 --> 00:53:23,810 ¿Cuáles son estas fotos? 670 00:53:23,810 --> 00:53:25,880 No es nada. 671 00:53:25,880 --> 00:53:29,700 Mamá, ¿qué es esto? 672 00:53:32,000 --> 00:53:33,540 Yeon Hwa yah ... 673 00:53:33,540 --> 00:53:36,880 Su marido debe estar teniendo una aventura. 674 00:53:36,880 --> 00:53:41,630 Y con esta joven dama de pelo rojo. 675 00:53:41,630 --> 00:53:44,310 ¿Qué hacemos al respecto? 676 00:53:49,760 --> 00:53:52,940 Eso no es cierto .. Él siempre sólo ejerce, 677 00:53:52,940 --> 00:53:55,670 y conocerlo personas .. 678 00:53:55,670 --> 00:53:57,660 Entonces, ¿qué es esto? 679 00:54:02,890 --> 00:54:06,110 En estos días, su marido era un poco raro. 680 00:54:06,110 --> 00:54:09,580 Estaba teniendo un pañuelo de mujer en su ropa deportiva 681 00:54:09,580 --> 00:54:13,080 Y diciendo sueño cálido y buenas noches, cualquier tontería 682 00:54:13,080 --> 00:54:15,470 Él siempre se ríe de sí mismo 683 00:54:15,470 --> 00:54:17,870 Así que pedí a alguien que lo siga, 684 00:54:17,870 --> 00:54:21,930 y yo pensé que tal vez .. 685 00:54:23,950 --> 00:54:26,030 Yeon Hwa yah ... 686 00:54:32,980 --> 00:54:34,950 Mamá. 687 00:54:34,950 --> 00:54:37,170 Este .. mujeres 688 00:54:37,700 --> 00:54:40,600 Esta mujer es hija del conductor de Chak 689 00:54:40,600 --> 00:54:42,550 So Young? 690 00:54:42,550 --> 00:54:46,030 Qué dijiste? Hija del conductor de Chak? 691 00:54:48,440 --> 00:54:52,790 Oh, Dios mío, lo es. 692 00:54:52,790 --> 00:54:55,880 Esto, mal miserable. 693 00:54:55,880 --> 00:54:57,960 Es ella! 694 00:55:08,500 --> 00:55:12,020 Ajumma, vaya a la tienda departamental. 695 00:55:12,020 --> 00:55:14,100 Porque de repente quiero comer melón 696 00:55:14,100 --> 00:55:14,960 Sí. 697 00:55:14,960 --> 00:55:20,060 Espere. Dame la bandeja. Ir allí ahora. 698 00:55:20,060 --> 00:55:21,930 Sí. 699 00:55:32,400 --> 00:55:35,280 Hola, señora. 700 00:55:38,720 --> 00:55:42,060 Beba primero. 701 00:55:42,060 --> 00:55:45,130 Sí. 702 00:55:51,130 --> 00:55:54,830 Agua de mi casa es tan derrochador, lo jugo crees que me voy a dar ?! 703 00:55:54,830 --> 00:55:55,760 Mamá. 704 00:55:55,760 --> 00:55:58,650 Señora. 705 00:55:58,650 --> 00:56:00,760 ¿Desde cuándo? 706 00:56:01,420 --> 00:56:04,970 ¿Desde cuándo has estado ver nuestro Presidente Lee? 707 00:56:04,970 --> 00:56:07,890 ¿Qué quieres decir con eso? 708 00:56:07,890 --> 00:56:10,840 Dime la verdad. 709 00:56:10,840 --> 00:56:15,030 ¿Desde cuándo has estado viendo nuestro Presidente Lee? 710 00:56:15,030 --> 00:56:17,660 Desde hace 5 años. 711 00:56:17,660 --> 00:56:20,770 Mi padre falleció y desde entonces ... 712 00:56:20,770 --> 00:56:24,190 Él sólo me ayudó con los honorarios de vida y los derechos de matrícula. 713 00:56:24,190 --> 00:56:26,720 Quee... quee acabas de decir? 714 00:56:26,720 --> 00:56:30,260 Los derechos de matrícula? los honorarios de vida? 715 00:56:30,260 --> 00:56:32,760 Han pasado 5 años! 716 00:56:42,300 --> 00:56:45,500 Usted malo miserable! 717 00:56:45,500 --> 00:56:50,900 Cuando su padre vivía, ya sabes lo bien que mi hija fue a su padre ?! 718 00:56:50,900 --> 00:56:56,050 Usted devuelve de nuevo como esto ?! No importa cuánto te gusta el dinero, 719 00:56:56,050 --> 00:56:57,980 ¿cómo se puede decir que eres una persona ?! 720 00:56:57,980 --> 00:57:01,030 ¿Por qué te gusta esto? 721 00:57:01,030 --> 00:57:03,580 Creo que entendiste mal. 722 00:57:03,580 --> 00:57:06,050 Usted, un zorro b * tch, 723 00:57:06,050 --> 00:57:08,380 desgraciado mal educado 724 00:57:08,380 --> 00:57:11,440 ¿No puedes callar? 725 00:57:22,250 --> 00:57:24,080 Así, Así Youngah. 726 00:57:25,840 --> 00:57:29,660 ¿Por qué eres así? Qué pasa? 727 00:57:30,970 --> 00:57:32,510 ¿Qué? 728 00:57:32,510 --> 00:57:37,880 Incluso entonces, confiamos Son-in-law Lee. 729 00:57:37,880 --> 00:57:40,900 ¿Cómo pudo hacer esto? 730 00:57:40,900 --> 00:57:43,860 ¿Cómo puede engañarnos durante 5 años? 731 00:57:43,860 --> 00:57:46,990 ¿cómo puede engañarnos así? 732 00:57:46,990 --> 00:57:52,950 Y para una chica que conocemos, un joven de 20 años, un muy joven desgraciado ?! 733 00:57:52,950 --> 00:57:54,880 A pesar de que todos los hombres son iguales ... 734 00:57:54,880 --> 00:57:59,620 Aigo, me sienten maltratados. 735 00:58:01,310 --> 00:58:06,960 Yeon Hwa, ¿crees que él y So Young 736 00:58:06,960 --> 00:58:09,530 hecho un niño ?! 737 00:58:16,380 --> 00:58:21,010 ¿Conociste a So Young ?! ¿Qué le dijiste a ella ?! 738 00:58:21,010 --> 00:58:26,060 uh, sí, hizo ese desgraciado So Young, dice sobre nosotros a usted ?! 739 00:58:26,060 --> 00:58:28,090 Que nosotros, brujas, hicieron algunos alboroto sobre ella? 740 00:58:28,090 --> 00:58:30,210 Lo que acabas de decir? 741 00:58:30,210 --> 00:58:32,800 ¿Qué diablos hiciste después de llamar Seo Young aquí? 742 00:58:32,800 --> 00:58:37,290 ¿Por qué estás gritando en mi Yeon Hwa? Bien, lo hice! 743 00:58:37,290 --> 00:58:39,960 Llamé a ese joven infeliz, hombre casado 744 00:58:39,960 --> 00:58:44,090 cuya es un hombre muy viejo, casado 745 00:58:44,090 --> 00:58:46,550 La llamé un adúltero. 746 00:58:46,550 --> 00:58:50,360 Lo que acabas de decir? ¿Cómo puedes decir tal no tiene sentido? 747 00:58:50,360 --> 00:58:54,200 Desde hace 5 años, que pagó sus honorarios de vida y los derechos de matrícula, 748 00:58:54,200 --> 00:58:58,360 y haciendo a un tipo-hija como de niña? 749 00:58:58,360 --> 00:59:01,070 Suegra, pusiste una persona 750 00:59:01,070 --> 00:59:04,740 me rastrear de nuevo ?! 751 00:59:04,740 --> 00:59:09,490 Ah ... bueno crees que quería hacerlo ?! Usted estaba actuando raro, así que tuve que hacerlo. 752 00:59:09,490 --> 00:59:14,450 Madre, So Young de papá, Conductor Chak, murió mientras trabajaba para mí. 753 00:59:14,450 --> 00:59:18,250 Así que le he ayudado hasta ahora. Pero ¿cómo se puede hacer esto a mí? 754 00:59:18,250 --> 00:59:20,530 ¿Sabes cuánto choque que le diste a So Young? 755 00:59:20,530 --> 00:59:22,680 Tan joven! Tan joven! Tan joven! 756 00:59:23,950 --> 00:59:27,060 ¿No crees que lo choque He recibido ?! 757 00:59:27,060 --> 00:59:31,110 Querido, ¿cómo puede usted! ¿Cómo puede usted me decepciones así ?! 758 00:59:31,110 --> 00:59:37,110 Así joven es hija del conductor de Chak. El conductor que trabajó para nosotros y murió mientras trabajaba para nosotros, no es lo correcto para ayudar a su hija ?! 759 00:59:37,110 --> 00:59:39,750 derecho de participar en ella ?! 760 00:59:48,460 --> 00:59:53,170 oh, Dios mío, incluso si no se puede confiar en todos los hombres en el mundo, 761 00:59:53,170 --> 00:59:59,690 Yo creía en ti, pero ¿cómo se puede hacer esto a nosotros !? ¿cómo puede usted ?! 762 01:00:13,700 --> 01:00:16,860 Yun Hwa! Yun Hwa! ¿Estás herido? 763 01:00:16,860 --> 01:00:18,300 Estimado. 764 01:00:18,300 --> 01:00:23,280 Aigoo. Tenga cuidado, usted va a salir lastimado! 765 01:00:23,280 --> 01:00:28,270 Este perfume falso, en el que quieres usarlo a mis espaldas? 766 01:00:28,270 --> 01:00:34,960 Esta basura tipo de pintura, se hizo como mirar por ti mismo ?! 767 01:00:34,960 --> 01:00:38,050 Sí, era bueno. 768 01:00:38,050 --> 01:00:40,180 - Qué dijiste? -yerno 769 01:00:40,180 --> 01:00:45,440 Bien, yo estaba loco feliz 770 01:00:45,440 --> 01:00:47,730 Qué Ahora te sientes mejor? 771 01:00:50,050 --> 01:00:53,710 Yerno, mira aquí! 772 01:01:00,140 --> 01:01:05,680 Yerno. Yerno. Yerno! 773 01:01:05,680 --> 01:01:07,860 Adónde vas ?! 774 01:01:07,860 --> 01:01:09,890 ¿Vas a ese niño? 775 01:01:09,890 --> 01:01:12,300 Por favor, no ser así. 776 01:01:12,300 --> 01:01:16,580 Esos jóvenes, no se puede pedir! 777 01:01:16,580 --> 01:01:22,300 Están pidiendo dinero, ¿no sabes que ?! 778 01:01:24,240 --> 01:01:26,370 Yerno! 779 01:01:26,370 --> 01:01:28,450 Estoy aquí. 780 01:01:32,300 --> 01:01:35,560 Lo que pasa / lo que está mal? ¿Pasó algo en casa? 781 01:01:35,560 --> 01:01:41,410 Jae-Dongah ... ¿Qué hacemos al respecto? 782 01:01:55,130 --> 01:02:06,670 ♫ Escuché que cantaba una buena canción, me enteré de que tenía un estilo, ♫ 783 01:02:08,260 --> 01:02:16,690 ♫ Y por eso he venido a verlo y escuchar por un tiempo ♫ 784 01:02:20,720 --> 01:02:27,070 ♫ Y ahí estaba este muchacho joven, ♫ 785 01:02:27,070 --> 01:02:31,480 Oh hey Jung Dae Jang, ¿dónde estás? 786 01:02:31,480 --> 01:02:33,990 ¿Qué quieres decir, estoy en casa. 787 01:02:33,990 --> 01:02:36,880 ¿Puedes venir? Bebamos juntos. 788 01:02:36,880 --> 01:02:41,480 Beba! Dejé de beber; No voy a beber más. 789 01:02:41,480 --> 01:02:44,920 No sea así. Se mi compinche de consumición. 790 01:02:44,920 --> 01:02:49,260 Compañero de copas? A esta hora, ¿qué quiere decir la bebida? 791 01:02:49,260 --> 01:02:53,680 Lo que es bueno para tener un amigo? Vas a venir a la derecha? 792 01:02:53,680 --> 01:02:55,690 No puedo ir. 793 01:02:55,690 --> 01:02:59,660 No beber demasiado y volver a casa. 794 01:03:01,320 --> 01:03:11,360 ♫ matándome suavemente con esta canción ♫ 795 01:03:38,200 --> 01:03:42,420 Cierto, no se le puede escapar para siempre 796 01:03:42,420 --> 01:03:45,110 usted tiene que terminar esto 797 01:03:52,940 --> 01:03:55,270 Su yo, de Bang Gook, ¡ah! 798 01:03:55,270 --> 01:03:57,860 Dónde estás? 799 01:04:13,460 --> 01:04:15,690 Aquí Jung Jae Jang !!! 800 01:04:23,750 --> 01:04:24,980 ¿Sabía usted bebe mucho? 801 01:04:24,980 --> 01:04:26,930 Gracias amigo por venir! 802 01:04:26,930 --> 01:04:29,560 Vamos a un lugar donde se puede beber una ronda. 803 01:04:29,560 --> 01:04:34,880 No he venido a beber. 804 01:04:34,880 --> 01:04:40,240 Tengo que decir algo muy importante. 805 01:04:40,240 --> 01:04:44,510 ¿Algo que decir? Una cosa muy importante? Qué es? 806 01:04:46,350 --> 01:04:51,870 Eso es ... Tú y yo 807 01:04:52,780 --> 01:04:56,660 debe dejar de vernos el uno al otro. Por lo tanto, 808 01:04:56,660 --> 01:05:01,850 no me llames a beber, comer, o andar en bicicleta. 809 01:05:01,850 --> 01:05:03,570 ¿Por qué? 810 01:05:03,570 --> 01:05:07,390 Uh, la cosa es ... 811 01:05:10,000 --> 01:05:17,210 la última vez que estaba borracho, lo siento por besarte. 812 01:05:17,210 --> 01:05:21,350 Yo no soy una persona muy extraña. 813 01:05:21,350 --> 01:05:25,880 ¿Qué? Eso? No hiciste eso. 814 01:05:25,880 --> 01:05:30,170 ¿Qué ... qué? Luego que hiciste eso ?! 815 01:05:30,170 --> 01:05:36,730 Eso fue ... usted caminaba extrañamente y tuve que abrazarte .. 816 01:05:36,730 --> 01:05:39,900 Eso es correcto! Fue un accidente, ¿no ?! 817 01:05:42,320 --> 01:05:49,110 Oh, yo pensé que estabas malentendido o algo. 818 01:05:49,110 --> 01:05:54,250 De todos modos, usted y yo somos amigos y no puede tener ese malentendido. 819 01:05:54,250 --> 01:05:59,160 La verdad es que no te he visto desde hace mucho tiempo, así que era agradable verte 820 01:05:59,160 --> 01:06:03,940 No había diversión en la vida, pero cuando me encontré con un amigo como tú, 821 01:06:03,940 --> 01:06:07,840 fue divertido para montar en bicicleta y tal. 822 01:06:07,840 --> 01:06:13,210 Pero, tú y yo somos no mejor vernos nunca más. 823 01:06:13,210 --> 01:06:19,260 Usted y yo no está saliendo, y nosotros somos amigos ... ¿cómo puede amigos ... 824 01:06:37,590 --> 01:06:39,320 Rosy Lovers 825 01:06:39,320 --> 01:06:43,100 no debería haber dejado. Después de salir, ¿por qué mi corazón late como este? 826 01:06:43,100 --> 01:06:44,690 Es que de verdad? Gracias, muchas gracias! 827 01:06:44,690 --> 01:06:47,880 Vamos a hacer esto bien esta vez. 828 01:06:47,880 --> 01:06:50,390 CEO, este es un nuevo empleado que trabaja aquí. 829 01:06:50,390 --> 01:06:52,180 Hola, soy Park Se Ra. 830 01:06:52,180 --> 01:06:53,920 Park Se Ra ... 831 01:06:53,920 --> 01:06:55,830 Soo Ryun fui donde? 832 01:06:55,830 --> 01:06:58,930 ¿Cómo te atreves a venir aquí ?! ¿Quién crees que dará la bienvenida a usted aquí?! 833 01:06:58,930 --> 01:07:03,970 La verdad es que no quiero volver a verte. Creo que voy a tener que mover muy lejos ahora con Chorong. 834 01:07:03,970 --> 01:07:05,330 ¿Quién vino?! 835 01:07:05,330 --> 01:07:07,820 Soo Young, que le envié a París? 836 01:07:07,820 --> 01:07:11,520 Querida, no puedes dejar de ?! Qué deseas? Divorcio? 837 01:07:11,520 --> 01:07:13,520 - Hola - Juri Unni 838 01:07:13,520 --> 01:07:15,060 ¿Está Chorong? 839 01:07:15,060 --> 01:07:18,010 La próxima vez, no hago nada con Chorong. Usted no tiene ese derecho! 840 01:07:18,010 --> 01:07:23,860 ¿Qué? ¿Por qué no tengo ese derecho ?! Voy a decirle Chorong que soy su verdadera mamá!