1
00:00:04,833 --> 00:00:05,958
<font color="red">আমি জানি, স্যার।

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,166
<font color="red">জেডিই হচ্ছে দোষী।

3
00:00:08,541 --> 00:00:10,708
<font color="red">এক তুচ্ছ শিক্ষক কীভাবে এতটা সাহসী হলো?

4
00:00:11,208 --> 00:00:12,958
<font color="red">ওর কথা বাদ দাও, ভাই।
শালা একটা মদখোর!

5
00:00:14,250 --> 00:00:16,791
<font color="red"><i>♬তারা আমায় ডাকে মাস্টার,
পরিবর্তন আসবে ফাস্টার!♬

6
00:00:18,541 --> 00:00:22,791
<font color="red">ওই ছাত্র এতটাই ঝামেলা সৃষ্টিকারী হলে
তাকে বরখাস্ত করে দেয়াটা যৌক্তক না?

7
00:00:24,083 --> 00:00:25,750
<font color="red">জেডি কোনো ছাত্র না, মা....প্রফেসর।

8
00:00:25,791 --> 00:00:27,000
<font color="red"><i>♬থালাপাথি...! ♬

9
00:00:33,458 --> 00:00:34,791
<font color="red"><i>♬তার এন্ট্রি হচ্ছে কেরামতি♬

10
00:00:34,833 --> 00:00:36,458
<font color="red"><i>♬আমাদের ভাই কে?
সেনাপতি...! ♬

11
00:00:45,583 --> 00:00:47,916
<font color="red"><i>♬ক-খ-গ-ঘ
এটাই আমাদের সময়♬

12
00:00:47,916 --> 00:00:50,375
<font color="red"><i>♬ নমস্কার, সালাম
মাস্টারের অভিযান, ব্রো ♬

13
00:00:50,416 --> 00:00:53,125
<font color="red"><i>♬ অ-আ-ই-ঈ
এই আমাদের সময়, বাডি। ♬

14
00:00:53,125 --> 00:00:56,500
<font color="red">ওই প্রফেসর আমার মনের মধ্যে আলোড়ন সৃষ্টি করেছে!

15
00:01:03,416 --> 00:01:04,625
<font color="red"><i>♬আমাদের ভাইয়ের পাওয়ার প্লে♬

16
00:01:04,625 --> 00:01:06,125
<font color="red"><i>♬আমাদের ভাই কে?
সেনাপতি...! ♬

17
00:01:14,525 --> 00:01:18,125
<font color="yellow">মাস্টার।

18
00:01:25,825 --> 00:01:28,125
<font color="green">এফ আর সজীব।