1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtitulado por Ernalz para www.doramasgratis.com Corregido por Ebano. 2 00:00:07,790 --> 00:00:09,510 [Episodio 20] 3 00:00:32,390 --> 00:00:33,570 ¡Mamá! 4 00:00:33,570 --> 00:00:34,820 ¿Dónde están? 5 00:00:36,370 --> 00:00:38,030 Mamá, ¿dónde estás? 6 00:00:39,090 --> 00:00:40,090 ¡Mamá! 7 00:00:40,960 --> 00:00:41,860 ¡Mamá! 8 00:00:42,880 --> 00:00:44,290 Mamá, ¿dónde estás? 9 00:00:44,810 --> 00:00:45,610 ¡Mamá! 10 00:00:50,140 --> 00:00:52,250 ¿Están bien? 11 00:00:52,850 --> 00:00:54,050 ¿Estás bien? 12 00:00:56,270 --> 00:00:57,250 Geu Roo ... 13 00:00:57,250 --> 00:01:00,040 Señorita, ¿dónde está tu compañero? 14 00:01:00,650 --> 00:01:01,600 ¿Quién es? 15 00:01:01,600 --> 00:01:02,780 ¿Cómo se llama? 16 00:01:02,780 --> 00:01:05,830 ¿No tienes un pasaporte o un número de teléfono? 17 00:01:05,830 --> 00:01:06,940 Oh, Dios mío. 18 00:01:07,700 --> 00:01:08,500 ¡Oye! 19 00:01:09,380 --> 00:01:10,180 ¡Oye! 20 00:01:12,110 --> 00:01:13,300 ¡Ayúdenme! 21 00:01:13,300 --> 00:01:14,100 ¡Mamá! 22 00:01:15,060 --> 00:01:16,370 ¡Mamá! 23 00:01:17,000 --> 00:01:18,040 ¡Mamá! 24 00:01:18,420 --> 00:01:19,220 ¡Mamá! 25 00:01:19,220 --> 00:01:20,020 ¡guácala! 26 00:01:27,160 --> 00:01:29,380 Mamá ... 27 00:01:31,820 --> 00:01:33,170 Mamá ... 28 00:01:38,440 --> 00:01:40,480 - Mamá ... - Geu Roo! 29 00:01:43,110 --> 00:01:43,910 Geu Roo! 30 00:01:49,480 --> 00:01:51,140 Mamá ... 31 00:01:51,460 --> 00:01:53,790 Mamá no está aquí. 32 00:01:53,790 --> 00:01:56,910 - ¿Qué? - Mamá se ha ido. 33 00:01:59,650 --> 00:02:00,870 No tengas miedo. 34 00:02:00,870 --> 00:02:02,000 Está bien, Geu Roo. 35 00:02:02,440 --> 00:02:04,250 Encuentre a mi madre. 36 00:02:04,250 --> 00:02:05,150 Ok. 37 00:02:05,780 --> 00:02:07,300 Ayuadame ... 38 00:02:08,270 --> 00:02:09,430 ... Papá! 39 00:02:34,080 --> 00:02:35,660 Eres mi papá ... 40 00:02:37,440 --> 00:02:39,750 ... Así que ir a buscar a mi madre. 41 00:02:45,400 --> 00:02:47,230 No lo sé ... 42 00:02:47,230 --> 00:02:49,600 ... Donde ella iba. 43 00:02:50,410 --> 00:02:52,250 Encuentre a mi madre.! 44 00:02:52,250 --> 00:02:53,140 Ok. 45 00:02:53,780 --> 00:02:55,260 No se preocupe. 46 00:02:55,260 --> 00:02:56,710 La encontraré. 47 00:02:57,440 --> 00:03:00,720 Papa la encontrará para usted. 48 00:03:07,190 --> 00:03:09,710 Ing la Sra. Han Seung Hee... 49 00:03:09,710 --> 00:03:12,250 ... ... programado para un vuelo a Canadá. ... 50 00:03:12,250 --> 00:03:14,650 ... Si alguien está con ella ... ... 51 00:03:14,650 --> 00:03:17,280 ... ... por favor notifique a la oficina de información. ... 52 00:03:17,280 --> 00:03:19,610 ... Una vez más ... ... 53 00:03:19,610 --> 00:03:22,060 ... ... estamos buscando a la señora Han Seung Hee ... ... 54 00:03:22,060 --> 00:03:24,100 ... ... quien tiene previsto abordar un vuelo a Canadá. ... 55 00:03:24,100 --> 00:03:24,620 Mamá ... ... ... que tiene previsto abordar un vuelo a Canadá. ... 56 00:03:24,620 --> 00:03:25,010 ... Si alguien está con ella ... ... Mama ... 57 00:03:25,010 --> 00:03:26,930 ... Si alguien está con ella ... ... 58 00:03:26,930 --> 00:03:28,990 ... ... por favor notifique a la oficina de información. ... 59 00:03:33,680 --> 00:03:35,640 [Paramédico] 60 00:03:38,270 --> 00:03:40,760 [Paramédico] 61 00:03:53,580 --> 00:03:55,470 ¿No ha encontrado ninguna información personal a la vez? 62 00:03:55,470 --> 00:03:57,240 Ella no tiene un pasaporte o una bolsa. 63 00:03:57,240 --> 00:04:00,030 Ella parece estar en estado crítico. Llámenos tan pronto como usted sabe. 64 00:04:00,030 --> 00:04:00,830 Ok. 65 00:04:09,950 --> 00:04:12,950 ¿Usted tiene alguna información sobre la señora Han Seung Hee? 66 00:04:12,950 --> 00:04:14,490 Un momento. 67 00:04:17,220 --> 00:04:18,220 No tenemos ninguna. 68 00:04:18,220 --> 00:04:19,210 ¿No? 69 00:04:34,530 --> 00:04:36,340 Ha pasado un tiempo desde que hemos visto el uno al otro. 70 00:04:36,340 --> 00:04:37,640 ¿Por qué no te ves feliz? 71 00:04:37,640 --> 00:04:38,560 El hecho de que ... 72 00:04:40,430 --> 00:04:41,420 ¿Dónde está papá? 73 00:04:41,820 --> 00:04:43,830 Dijo que había llegado demasiado cuando hablamos por teléfono. 74 00:04:43,830 --> 00:04:44,810 Yo no lo sé. 75 00:04:44,810 --> 00:04:46,010 Yo no lo puedo alcanzar. 76 00:04:46,510 --> 00:04:48,470 Él es malo. 77 00:04:49,030 --> 00:04:51,710 Sólo nos reunimos como esto una vez a la semana solamente. 78 00:04:52,890 --> 00:04:55,320 Vamos a dejar algo especial, sólo tú y yo. 79 00:04:57,050 --> 00:04:58,450 ¿Cómo has estado, Bo Na? 80 00:04:58,450 --> 00:05:00,480 Mamá ha estado muy ocupada. 81 00:05:00,480 --> 00:05:02,220 Tengo que cuidar de su abuela ... 82 00:05:02,220 --> 00:05:03,480 ... Tengo un trabajo a tiempo parcial ... 83 00:05:03,480 --> 00:05:05,040 ... Y tengo que ayudarle a estudiar Hyun Soo. 84 00:05:05,040 --> 00:05:06,190 Geu Roo fue a Canadá. 85 00:05:08,700 --> 00:05:09,530 ¿Cuándo? 86 00:05:10,080 --> 00:05:10,960 Hoy. 87 00:05:12,570 --> 00:05:13,370 ¿Lo hizo? 88 00:05:13,370 --> 00:05:14,910 Nadie lo sabía. 89 00:05:14,910 --> 00:05:16,470 Creo que desconectó su teléfono. 90 00:05:18,050 --> 00:05:20,640 Geu Roo vino de Canadá. 91 00:05:22,650 --> 00:05:24,130 ¿Qué tipo de una ensalada es lo que quieres? 92 00:05:24,130 --> 00:05:25,510 Se fue por tu culpa. 93 00:05:27,240 --> 00:05:30,160 Solías gustaría Geu Roo y su madre mucho. 94 00:05:30,160 --> 00:05:31,600 ¿Por qué lo hiciste? 95 00:05:33,490 --> 00:05:36,560 Si has tenido una pelea con la señora Han, todavía se puede conciliar. 96 00:05:36,560 --> 00:05:38,420 ¿Por qué tiene que odiar Geu Roo tanto? 97 00:05:39,530 --> 00:05:40,500 Bo Na. 98 00:05:40,500 --> 00:05:42,060 Si se va a hacer esto ... 99 00:05:42,060 --> 00:05:44,540 ... No debería haber recibido cerca en el primer lugar. 100 00:05:45,780 --> 00:05:46,960 ¿Por qué hiciste eso? 101 00:05:55,210 --> 00:05:58,400 [BF] 102 00:06:06,420 --> 00:06:09,520 ... El número que ha marcado no está en servicio ... ... 103 00:06:09,520 --> 00:06:12,210 ... Por favor, marque el número y llamo de nuevo. ... 104 00:06:22,210 --> 00:06:23,460 Sí, la señora Choi? 105 00:06:24,460 --> 00:06:26,370 ¿Qué? Sra Han? 106 00:06:29,770 --> 00:06:32,040 ... Ella de repente se derrumbó en el aeropuerto ... ... 107 00:06:32,040 --> 00:06:34,910 ... ... sin identificación en ella. ... 108 00:06:34,910 --> 00:06:37,950 ... Por suerte, uno de los paramédicos la reconocí desde el papel ... ... 109 00:06:37,950 --> 00:06:39,820 ... ... así que llamó a nuestra empresa. ... 110 00:06:40,970 --> 00:06:42,150 ... Soy ... ... 111 00:06:42,150 --> 00:06:44,310 ... ... volver a Canadá pronto con Geu Roo. ... 112 00:06:45,110 --> 00:06:46,630 ... no creo que ... ... 113 00:06:48,350 --> 00:06:50,580 ... ... me queda mucho tiempo. ... 114 00:06:52,060 --> 00:06:53,390 ... Lo puedo sentir. ... 115 00:06:56,140 --> 00:06:58,790 ... Hey, no va a tomar mucho tiempo. ... 116 00:06:58,790 --> 00:07:00,110 ... Voy a estar de vuelta mañana. ... 117 00:07:00,110 --> 00:07:01,420 ... Tengamos ... ... 118 00:07:01,880 --> 00:07:02,920 ... ... un apretón de manos. ... 119 00:07:11,630 --> 00:07:15,440 Usted todavía no tiene ninguna noticia sobre la señora Han Seung Hee? 120 00:07:15,440 --> 00:07:16,560 Un momento. 121 00:07:17,730 --> 00:07:19,170 No estoy seguro de si es ella ... 122 00:07:19,170 --> 00:07:21,440 ... Pero una mujer de unos 30 años de edad ... 123 00:07:21,440 --> 00:07:23,990 -¿Dónde está ella? 124 00:07:34,960 --> 00:07:36,500 ¿Está su tutor? 125 00:07:38,000 --> 00:07:39,090 SÍ. 126 00:07:39,090 --> 00:07:40,640 Ella no ha despertado todavía. 127 00:07:40,640 --> 00:07:42,870 Ella es hipotensor con bradicardia. 128 00:07:42,870 --> 00:07:44,340 Debemos correr a una resonancia magnética en primer lugar. 129 00:07:44,340 --> 00:07:45,300 No 130 00:07:45,780 --> 00:07:47,450 Ella tiene un médico de familia. 131 00:07:47,450 --> 00:07:48,980 Me gustaría trasladarla a él. 132 00:07:57,520 --> 00:07:59,150 Estoy con ella ahora. 133 00:07:59,800 --> 00:08:00,960 ¿Cómo está? 134 00:08:00,960 --> 00:08:01,790 ¿Está bien? 135 00:08:05,100 --> 00:08:06,670 ¿Está en mal estado? 136 00:08:08,100 --> 00:08:11,420 Ella es todavía inconsciente. 137 00:08:17,770 --> 00:08:19,030 ¿Qué pasó? 138 00:08:19,890 --> 00:08:21,480 La encontre. 139 00:08:21,480 --> 00:08:22,860 ¿Sí? 140 00:08:22,860 --> 00:08:23,820 -¿Dónde está ella? 141 00:08:23,820 --> 00:08:25,260 Llévame con ella ahora, ¿de acuerdo? 142 00:08:29,750 --> 00:08:32,120 Quiero verla ahora. 143 00:08:32,120 --> 00:08:35,310 Debido a la inflamación intestinal, que está totalmente agotado. 144 00:08:35,310 --> 00:08:36,950 Ella va a estar aún más cansado con los invitados. 145 00:08:36,950 --> 00:08:38,670 ¿Ella come algo malo? 146 00:08:38,670 --> 00:08:40,430 Comimos todos la misma comida ... 147 00:08:40,430 --> 00:08:41,500 ... Pero estoy totalmente bien. 148 00:08:41,720 --> 00:08:42,950 Hey, es por eso ... 149 00:08:42,950 --> 00:08:45,270 ... Usted no debe dejar de Canadá sin avisarme. 150 00:08:45,270 --> 00:08:47,720 Si yo fuera con usted, esto no habría sucedido. 151 00:08:47,720 --> 00:08:51,180 Yo estaba pensando en llamar a usted cuando llegamos allí. 152 00:08:53,130 --> 00:08:54,690 No te preocupes por tu madre. 153 00:08:54,690 --> 00:08:57,040 Quédate con él. 154 00:08:57,040 --> 00:08:58,280 Hablamos mas tarde. 155 00:08:58,280 --> 00:09:00,290 [Hyung: El hermano mayor o más masculina] * Hyung! 156 00:09:16,800 --> 00:09:18,640 Tú sabías acerca de nuestra relación ... 157 00:09:20,190 --> 00:09:22,340 ¿Por qué no me lo dijiste? 158 00:09:24,740 --> 00:09:26,310 ¿Y tú, papá? 159 00:09:30,890 --> 00:09:32,010 Lo siento. 160 00:09:33,540 --> 00:09:36,480 La razón por la que no pude decirte ... 161 00:09:36,480 --> 00:09:38,770 Yo sé por qué. 162 00:09:41,070 --> 00:09:43,290 Es la misma razón por la que no he dicho nada. 163 00:09:44,520 --> 00:09:47,730 Pase lo que pase, nada va a cambiar entre nosotros. 164 00:09:50,480 --> 00:09:54,480 Usted tiene la señora Seo y Bo Na, papá. 165 00:09:55,710 --> 00:09:57,140 Y tengo madre. 166 00:10:00,050 --> 00:10:03,990 He vivido sin un padre hasta ahora ... 167 00:10:05,050 --> 00:10:07,220 ... Así que todavía puedo vivir sólo con mi mamá. 168 00:10:10,160 --> 00:10:11,380 Tú... 169 00:10:12,770 --> 00:10:14,750 ... Me gusta mucho, ¿verdad? 170 00:10:25,510 --> 00:10:26,970 Los síntomas de delirio? 171 00:10:26,970 --> 00:10:28,940 En los pacientes con cáncer terminal ... 172 00:10:28,940 --> 00:10:30,600 ... Con daño cerebral ... 173 00:10:30,600 --> 00:10:33,530 ... Su función cognitiva y la percepción pueden estar deteriorados. 174 00:10:35,000 --> 00:10:37,930 Puede significar un problema con su memoria ... 175 00:10:37,930 --> 00:10:40,780 ... De los lugares y la gente que solía conocer. 176 00:10:42,380 --> 00:10:45,040 Ella no puede dejar solo ... 177 00:10:45,040 --> 00:10:46,810 ... De aquí en adelante. 178 00:11:05,900 --> 00:11:06,930 Entremos. 179 00:11:06,930 --> 00:11:09,050 Yo te dije que no quiero que vengas aquí. 180 00:11:09,050 --> 00:11:09,980 Geu Roo. 181 00:11:09,980 --> 00:11:11,610 Quiero ir al estudio de la madre. 182 00:11:11,870 --> 00:11:12,780 Escúchame. 183 00:11:12,780 --> 00:11:13,840 Entremos. 184 00:11:13,840 --> 00:11:15,010 No 185 00:11:16,720 --> 00:11:19,660 Incluso si usted va al estudio, su Hyung no estará allí esta noche. 186 00:11:19,660 --> 00:11:21,280 Usted estará solo. 187 00:11:21,280 --> 00:11:22,480 Estoy bien. 188 00:11:23,190 --> 00:11:24,340 Adiós. 189 00:11:25,420 --> 00:11:26,270 Geu Roo! 190 00:11:26,970 --> 00:11:27,860 Geu Roo! 191 00:11:29,560 --> 00:11:30,360 ¿Eh 192 00:11:30,360 --> 00:11:31,330 Han Geu Roo! 193 00:11:33,120 --> 00:11:34,370 Usted no fue a Canadá? 194 00:11:38,520 --> 00:11:39,890 Quédate con él. 195 00:11:40,490 --> 00:11:42,350 Mamá tiene que hablar con papá. 196 00:11:47,460 --> 00:11:48,460 Bo Na. 197 00:11:48,460 --> 00:11:50,180 Vete a casa con Geu Roo. 198 00:11:52,250 --> 00:11:53,280 ¿Qué pasó? 199 00:11:53,280 --> 00:11:54,690 Por quê está aqui? 200 00:11:54,690 --> 00:11:56,340 Dime, Geu Roo. 201 00:11:57,520 --> 00:11:58,640 Donde vas? 202 00:11:58,640 --> 00:12:00,310 Papá nos dijo que se quedara en casa. 203 00:12:01,890 --> 00:12:03,220 Han Geu Roo. 204 00:12:03,220 --> 00:12:04,760 Estoy muy enfadada contigo. 205 00:12:05,360 --> 00:12:06,160 ¿Por qué?. 206 00:12:06,160 --> 00:12:08,490 Tú no tienes que decir a tus otros amigos acerca de dejar ... 207 00:12:08,490 --> 00:12:10,090 ... Pero me ... 208 00:12:10,090 --> 00:12:12,280 Yo sobre todo, no quería decirte. 209 00:12:12,280 --> 00:12:13,450 Luna Bo Na. 210 00:12:13,450 --> 00:12:15,270 Estoy muy enfadada contigo, también. 211 00:12:15,920 --> 00:12:16,940 ¿Por qué te gustaría ser? 212 00:12:16,940 --> 00:12:19,240 [Oppa: Hermano mayor o más masculina] ¿Otra vez? ¿Por qué no me llamas * Oppa? 213 00:12:19,240 --> 00:12:21,360 Ni siquiera me digas algo tan importante. 214 00:12:21,360 --> 00:12:22,810 ¿Por qué iba yo a llamarte Oppa? 215 00:12:22,810 --> 00:12:23,830 Date prisa y me siga. 216 00:12:33,620 --> 00:12:37,620 Fui a la oficina del distrito para presentar la solicitud en varias ocasiones. 217 00:12:38,610 --> 00:12:42,270 En realidad, es cierto Dudé en hacerlo porque de Bo Na. 218 00:12:43,000 --> 00:12:45,520 Incluso tuve un pensamiento que debería reconciliarse con usted. 219 00:12:48,050 --> 00:12:49,570 Entonces, ¿qué es esto? 220 00:12:50,020 --> 00:12:51,790 ¿Cómo pudiste perder el almuerzo conmigo y Bo Na? 221 00:12:51,790 --> 00:12:53,010 ¡No es nada parecido a eso! 222 00:12:53,010 --> 00:12:54,110 Tuve una situación. 223 00:12:54,110 --> 00:12:55,400 ¿Qué clase de situación? 224 00:12:56,180 --> 00:12:59,160 Nadie sabía que Geu Roo y Seung Hee se iban para Canadá. 225 00:12:59,160 --> 00:13:00,260 Entonces, ¿cómo lo supiste? 226 00:13:00,260 --> 00:13:02,290 Después de ir al aeropuerto y obtener Geu Roo? 227 00:13:03,190 --> 00:13:04,020 ¿QUÉ? 228 00:13:04,490 --> 00:13:06,790 ¿Ella te dejó a su hijo ... 229 00:13:06,790 --> 00:13:08,420 ... E ir a Canadá solo? 230 00:13:08,710 --> 00:13:10,220 Geu Roo sabe todo. 231 00:13:10,220 --> 00:13:13,930 Él sabe que yo soy su padre. 232 00:13:16,620 --> 00:13:18,510 Si está solo ... 233 00:13:18,510 --> 00:13:20,500 Si no hay nadie a su lado ... 234 00:13:21,570 --> 00:13:22,400 ¿Y luego? 235 00:13:23,670 --> 00:13:26,440 Tengo que tomar Geu Roo. 236 00:13:28,920 --> 00:13:30,240 ¿Eso quieres? 237 00:13:31,310 --> 00:13:32,110 SÍ. 238 00:13:32,970 --> 00:13:36,410 Quiero aprovechar Geu Roo ... 239 00:13:37,010 --> 00:13:38,600 ... Pero sólo si está de acuerdo. 240 00:13:40,280 --> 00:13:42,220 Este era el plan de Han Seung Hee. 241 00:13:42,990 --> 00:13:43,810 ¿QUÉ? 242 00:13:43,960 --> 00:13:46,670 Ella pensó que yo no sería capaz de darle la vuelta lejos ... 243 00:13:46,670 --> 00:13:49,110 ... Si le decía la verdad. 244 00:13:50,480 --> 00:13:52,300 Ella pensó que yo acepto Geu Roo ... 245 00:13:53,220 --> 00:13:55,300 ... Porque estaría tan preocupada por él salga herido. 246 00:13:55,890 --> 00:13:58,660 Ella pensó que yo haría lo que ella quería ... 247 00:13:59,320 --> 00:14:02,280 ... Si dejaba Geu Roo para usted y desapareció. 248 00:14:03,060 --> 00:14:03,860 ¡Ja! 249 00:14:04,680 --> 00:14:06,010 No seas ridículo. 250 00:14:06,010 --> 00:14:07,860 No te enojes ... 251 00:14:07,860 --> 00:14:09,140 ... Y sólo escúchame. 252 00:14:09,630 --> 00:14:10,580 Seung Hee es ahora ... 253 00:14:10,580 --> 00:14:12,660 Aunque odio Han Seung Hee tanto ... 254 00:14:14,110 --> 00:14:16,040 ... A veces soy débil ella. 255 00:14:16,040 --> 00:14:16,990 A veces... 256 00:14:18,040 --> 00:14:19,960 ... Hasta me pregunto cómo es. 257 00:14:20,900 --> 00:14:22,050 Han Seung Hee ... 258 00:14:22,870 --> 00:14:24,700 ... Sabe cómo soy. 259 00:14:25,320 --> 00:14:27,500 Ella sabe exactamente lo que siento por ella ... 260 00:14:27,500 --> 00:14:30,520 ... Así que ella confiaba en que me gustaría tener en Geu Roo. 261 00:14:30,980 --> 00:14:31,780 ¡Ja! 262 00:14:33,110 --> 00:14:34,550 ¿Dónde está Han Seung Hee? 263 00:14:35,440 --> 00:14:36,540 -¿Dónde está ella? 264 00:14:36,540 --> 00:14:39,240 Deja de ser ridículo y por favor, escúchame. 265 00:14:39,240 --> 00:14:40,470 ¿Por qué iba a hacerlo? 266 00:14:41,470 --> 00:14:43,150 Haz lo que quieras. 267 00:14:43,550 --> 00:14:47,250 Estamos realmente pasó. 268 00:14:48,890 --> 00:14:50,220 Tomaré Bo Na conmigo. 269 00:14:56,900 --> 00:14:58,230 La abuela está enferma ... 270 00:14:58,230 --> 00:14:59,680 ... Para que mamá se queda en su casa. 271 00:14:59,680 --> 00:15:01,470 Ella viene aquí a veces. 272 00:15:04,340 --> 00:15:06,140 Te dije que te fueras. Qué estás haciendo? 273 00:15:06,140 --> 00:15:07,200 Mamá. 274 00:15:07,820 --> 00:15:08,830 Comencemos. 275 00:15:09,470 --> 00:15:10,960 Un momento. 276 00:15:11,470 --> 00:15:12,540 Sra Seo. 277 00:15:13,450 --> 00:15:14,610 Lo siento. 278 00:15:16,590 --> 00:15:18,480 ¿Por qué es usted? 279 00:15:20,660 --> 00:15:23,150 Sólo ... por todo. 280 00:15:29,400 --> 00:15:32,100 No es tu culpa. 281 00:15:56,580 --> 00:15:58,290 Mamá! Qué sucede contigo? 282 00:16:02,120 --> 00:16:03,020 ¡Mamá! 283 00:16:38,560 --> 00:16:40,760 Bo Na, organizar sus libros por aquí. 284 00:16:40,760 --> 00:16:41,920 Ok. 285 00:16:41,920 --> 00:16:44,830 [Noona: Hermana mayor o mujer mayor] ¿Va a vivir aquí con nosotros, * Noona? 286 00:16:45,110 --> 00:16:46,170 Esta no es mi casa. 287 00:16:46,170 --> 00:16:47,470 ¿Por qué iba yo a vivir aquí? 288 00:16:52,270 --> 00:16:53,070 Hey. Si si. No.Estoy bien 289 00:16:53,550 --> 00:16:54,880 Bo Na está aquí. 290 00:16:54,880 --> 00:16:56,830 ¿Por qué no llamarlo más también y cenar? 291 00:16:56,830 --> 00:16:59,060 Tuvieron una pelea y se van a divorciar. 292 00:16:59,060 --> 00:17:00,980 Es una mala noticia. Deje de repetir a ella. 293 00:17:01,390 --> 00:17:02,790 Jin Young. 294 00:17:03,100 --> 00:17:04,920 ¿Está diciendo la verdad? 295 00:17:04,920 --> 00:17:06,040 ¿Ves? 296 00:17:06,040 --> 00:17:08,130 Se olvidó de nuevo. 297 00:17:08,820 --> 00:17:10,940 El esposo de Ji Eun tiene un hijo de otra mujer. 298 00:17:10,940 --> 00:17:12,640 Eran una cosa antes de casarse. 299 00:17:12,640 --> 00:17:13,740 ¿QUÉ? 300 00:17:14,150 --> 00:17:15,580 ¿Cómo se atreve ... 301 00:17:15,580 --> 00:17:16,950 Madre, madre! 302 00:17:17,260 --> 00:17:18,060 ¡Tú! 303 00:17:18,060 --> 00:17:19,480 Ven conmigo. 304 00:17:19,480 --> 00:17:20,580 Date prisa. 305 00:17:21,210 --> 00:17:23,660 Estás realmente me vuelve loco. 306 00:17:24,770 --> 00:17:25,630 Jin Young! 307 00:17:25,630 --> 00:17:26,970 Jin Young! Adónde vas? 308 00:17:26,970 --> 00:17:28,550 Él va a su madre-en-ley de la casa de. 309 00:17:28,550 --> 00:17:29,360 ¿QUÉ? 310 00:17:29,360 --> 00:17:30,380 Divorcio ... 311 00:17:31,740 --> 00:17:33,950 ¿Es sólo un farol para asustar a su marido? 312 00:17:34,940 --> 00:17:36,310 Si realmente vas a hacerlo ... 313 00:17:36,310 --> 00:17:38,830 ... ¿Por qué es un gran problema si su madre-en-ley se entera? 314 00:17:42,700 --> 00:17:44,360 {0}Haz tu invesgitación.{/0}{0} {/0} 315 00:17:45,260 --> 00:17:46,060 ¿QUÉ? 316 00:17:46,060 --> 00:17:50,060 Creo que ella y su marido ya tenía un acuerdo. 317 00:17:51,530 --> 00:17:54,440 Bo Na me dijo que su hijo está en su casa. 318 00:17:54,980 --> 00:17:56,940 Bo Na dice que ella no está allí, así que ... 319 00:17:56,940 --> 00:17:59,890 ... Parece que ella confió su hijo a su marido y desapareció. 320 00:17:59,890 --> 00:18:00,770 ¿Cierto? 321 00:18:01,250 --> 00:18:02,740 Es asunto mío ahora. 322 00:18:02,740 --> 00:18:04,400 Todavía importa. 323 00:18:04,400 --> 00:18:05,420 Ella es una mujer rica. 324 00:18:05,420 --> 00:18:07,240 Ella no entregaría a su hijo de forma gratuita. 325 00:18:07,240 --> 00:18:10,400 Ella habría pagado su marido montón de dinero. 326 00:18:10,400 --> 00:18:11,760 Mira dentro con cuidado ... 327 00:18:11,760 --> 00:18:13,790 ... Y reclamar la mitad de sus bienes en el divorcio. 328 00:18:15,320 --> 00:18:17,570 No todo el mundo en este mundo es como tú. 329 00:18:34,840 --> 00:18:36,830 ¿Qué dijiste? 330 00:18:36,830 --> 00:18:38,960 ¿Qué hicieron? 331 00:18:39,230 --> 00:18:40,080 Divorcio? 332 00:18:40,080 --> 00:18:41,220 Entonces ... 333 00:18:41,220 --> 00:18:42,950 ... Su marido de tomar a su hijo ... 334 00:18:42,950 --> 00:18:44,710 No ocurrió después de que se casaron. 335 00:18:44,710 --> 00:18:46,080 Todo era antes. 336 00:18:46,080 --> 00:18:47,160 ¿Qué puede hacer al respecto? 337 00:18:47,160 --> 00:18:48,120 ¿Perdona? 338 00:18:48,120 --> 00:18:50,960 Tae Joo no sabía sobre el chico tampoco. 339 00:18:50,960 --> 00:18:53,170 Él se enteró recientemente ... 340 00:18:53,170 --> 00:18:55,800 ... Pero que ha sufrido más a causa de su esposa. 341 00:18:55,800 --> 00:18:58,880 ¿Por qué es eso tan malo que merece ser divorciado? 342 00:18:58,880 --> 00:19:01,270 Cuando un hombre tiene un hijo con otra mujer ... 343 00:19:01,270 --> 00:19:04,130 ... Incluso Buda se apartaría de él. 344 00:19:04,130 --> 00:19:06,940 ¿Qué clase de mujer podría descubrirlo? ¿Eh? 345 00:19:06,940 --> 00:19:10,620 Esto no es algo que podamos resolver por encontrar a alguien a quien culpar. 346 00:19:10,620 --> 00:19:12,550 Son circunstancias fuera de nuestro control. 347 00:19:12,550 --> 00:19:15,140 Ella debe ser fuerte ... 348 00:19:15,140 --> 00:19:17,360 ... Y encontrar una manera de hacer frente a esto. 349 00:19:17,720 --> 00:19:20,880 Usted debe persuadir a su hija a volver con su marido ... 350 00:19:20,880 --> 00:19:22,090 ¡Ja! 351 00:19:22,090 --> 00:19:23,500 ¡De ninguna manera! 352 00:19:23,500 --> 00:19:25,910 Mi Ji Eun podría haberse casado ... 353 00:19:25,910 --> 00:19:27,500 ... Con un hombre rico y exitoso ... 354 00:19:27,500 --> 00:19:29,120 ... Si ella no se había casado con su hijo. 355 00:19:29,120 --> 00:19:30,320 ¿Crees que ... 356 00:19:30,320 --> 00:19:33,230 ... Me quedé satisfecho con el matrimonio? 357 00:19:33,370 --> 00:19:36,840 Todo el que dice que mi hijo se beneficiaría de la familia de su esposa ... 358 00:19:36,840 --> 00:19:38,920 Los golpearía si los viera otra vez. 359 00:19:38,920 --> 00:19:39,980 ¿Qué? 360 00:19:40,360 --> 00:19:43,470 Dios mío. No puedo creer esto. 361 00:19:43,470 --> 00:19:46,230 Siempre estaba de primero en la clase. 362 00:19:46,230 --> 00:19:48,990 Su familia sólo le hizo responsable de una empresa en crisis. 363 00:19:48,990 --> 00:19:51,410 Usted arruinó su carrera. 364 00:19:51,410 --> 00:19:52,900 ¿Qué dijiste? 365 00:19:53,950 --> 00:19:56,960 Todo está en el pasado ahora, y si ella no puede entender que mucho ... 366 00:19:56,960 --> 00:19:58,650 ... No necesito una hija-en-ley así. 367 00:19:58,650 --> 00:19:59,550 Déjala que se vaya. 368 00:19:59,550 --> 00:20:02,360 Siempre se puede encontrar una nueva esposa ... 369 00:20:02,360 --> 00:20:05,460 ... Pero nada cambia la relación entre padre e hijo. 370 00:20:05,460 --> 00:20:07,330 Yo ya no me importa. 371 00:20:07,330 --> 00:20:08,740 Deje que ella haga lo que quiera. 372 00:20:08,740 --> 00:20:09,660 ¡Porsupuesto! 373 00:20:09,900 --> 00:20:13,520 Me aseguraré de que ella se divorcia no importa lo que ... 374 00:20:13,520 --> 00:20:17,370 ... Así que tómese su nieto y criarlo solo. 375 00:20:17,370 --> 00:20:19,760 ¿Has oído hablar de la enfermedad nieto? 376 00:20:19,760 --> 00:20:22,280 Usted lo consigue criar a un niño solo en su edad, por lo disfrutes! 377 00:20:22,280 --> 00:20:23,150 Jesús. 378 00:20:23,640 --> 00:20:24,890 Mi presión arterial ha ido para arriba. 379 00:20:25,360 --> 00:20:27,920 ¿Seguro gritó suficiente para hacer eso. 380 00:20:27,920 --> 00:20:30,460 Madre. De Hyung hermano-en-ley es exterior. 381 00:20:30,460 --> 00:20:33,420 Hola, la madre de Ji Eun. 382 00:20:33,420 --> 00:20:35,090 Ella no es su madre-en-ley nunca más. 383 00:20:35,090 --> 00:20:36,160 ¡Madre! 384 00:20:37,350 --> 00:20:39,410 ¿Estás bien? 385 00:20:39,410 --> 00:20:40,650 Oh, bueno. 386 00:20:41,050 --> 00:20:44,700 Llévame a mi hijo. 387 00:20:45,120 --> 00:20:45,980 Sí, sí. 388 00:20:45,980 --> 00:20:47,130 Por aquí. 389 00:20:47,520 --> 00:20:50,310 Madre, que no debe ser tan grosero con ella. 390 00:20:50,310 --> 00:20:52,140 Es tarde. Adónde vas? 391 00:20:52,140 --> 00:20:56,140 Creo que debería ver a su hermana-en-ley para resolver este asunto. 392 00:20:56,140 --> 00:20:58,920 Si ella acepta Geu Roo, que va a vivir con mi hijo ... 393 00:20:58,920 --> 00:21:01,310 ... Y si no, ella terminará cosas con él. 394 00:21:01,310 --> 00:21:03,000 No la soporto más. 395 00:21:03,000 --> 00:21:04,160 ¡Madre! ¡Madre! 396 00:21:04,160 --> 00:21:06,240 El marido siempre pierde en un divorcio en estos días. 397 00:21:06,240 --> 00:21:08,340 Además, buena hermana-en-leyes son difíciles de conseguir. 398 00:21:08,340 --> 00:21:10,090 Voy a hablar con Hyung al respecto ... 399 00:21:10,090 --> 00:21:11,080 ... Así que tenga paciencia por ahora. 400 00:21:12,990 --> 00:21:14,570 Ella no tiene un hijo. 401 00:21:14,570 --> 00:21:17,270 ¿Por qué no se lo llevara y criarlo? 402 00:21:17,270 --> 00:21:19,180 ¿Por qué es tan difícil para ella? 403 00:21:19,180 --> 00:21:20,770 Eso es justo lo que usted piensa. 404 00:21:20,770 --> 00:21:23,710 Si yo estuviera aquí, yo no lo haría tampoco. 405 00:21:24,540 --> 00:21:25,340 ¿Por qué no? 406 00:21:25,340 --> 00:21:27,120 Hyung Seung Hee y no se rompen ... 407 00:21:27,120 --> 00:21:29,300 ... Porque odiaban el uno al otro. 408 00:21:29,300 --> 00:21:32,240 Si vive con el hijo de Seung Hee, que va a recordarle a ella. 409 00:21:32,240 --> 00:21:33,340 Eso molestaría Ji Eun. 410 00:21:34,270 --> 00:21:35,070 ¡Ja! 411 00:21:35,070 --> 00:21:38,370 Todavía no tiene un hijo. 412 00:21:38,370 --> 00:21:41,640 Él será capaz de mantener un servicio en memoria de nuestros antepasados. 413 00:21:41,640 --> 00:21:43,290 Yo estaría más que agradecido a criarlo. 414 00:21:43,630 --> 00:21:44,430 que 415 00:21:46,950 --> 00:21:49,560 Yo no tengo mucha comida en casa. 416 00:21:56,300 --> 00:21:58,250 Debes tener hambre por ahora. 417 00:21:58,250 --> 00:21:59,260 Come. 418 00:22:10,100 --> 00:22:11,320 Usted me preguntó ... 419 00:22:12,590 --> 00:22:14,480 ... Si te odio o no. 420 00:22:16,240 --> 00:22:17,630 Yo no te odio. 421 00:22:19,670 --> 00:22:22,610 Si hubiera sabido que eras mi padre desde la primera vez que te conocí ... 422 00:22:23,190 --> 00:22:24,690 ... Probablemente me odio ... 423 00:22:26,620 --> 00:22:30,520 ... Pero nos hicimos amigos primero. 424 00:22:32,020 --> 00:22:33,910 Se supone que debo odiarte ... 425 00:22:34,940 --> 00:22:36,240 ... Pero yo no podía. 426 00:22:38,410 --> 00:22:41,240 Me pregunté por qué mamá no me dijo acerca de usted ... 427 00:22:41,810 --> 00:22:43,750 ... Desde el principio. 428 00:22:47,080 --> 00:22:48,880 Ahora sé por qué. 429 00:22:49,760 --> 00:22:51,450 Ella quería que yo gustas primero. 430 00:22:54,680 --> 00:22:57,240 Usted ... me gusta? 431 00:23:01,660 --> 00:23:03,970 Usted ... como tu padre? 432 00:23:12,820 --> 00:23:15,450 Aunque abandoné tu madre ... 433 00:23:18,070 --> 00:23:21,000 ... Y no fingió saber que eras mi hijo? 434 00:23:22,850 --> 00:23:25,720 Su madre ha tenido una vida muy dura por mi culpa ... 435 00:23:25,720 --> 00:23:26,690 ... Y ahora ... 436 00:23:31,310 --> 00:23:33,430 ... Que realmente todavía me gusta porque soy tu padre? 437 00:23:35,740 --> 00:23:36,540 SÍ. 438 00:23:39,470 --> 00:23:43,110 Cuando usted era sólo un hombre ... 439 00:23:45,170 --> 00:23:48,040 ... Y yo sólo le conocía como el padre de Bo Na ... 440 00:23:48,480 --> 00:23:51,880 ... Me hubiera gustado que ... 441 00:23:53,220 --> 00:23:54,990 ... Podría tener un padre como tú. 442 00:24:00,180 --> 00:24:01,590 Gracias por la comida. 443 00:24:37,660 --> 00:24:39,000 Duerme bien. 444 00:24:41,010 --> 00:24:43,860 Voy a dormir en mi habitación. 445 00:24:46,870 --> 00:24:48,250 Buenas noches. 446 00:24:48,500 --> 00:24:50,330 Sí, tú también. 447 00:25:14,770 --> 00:25:18,710 ... Si el padre de Bo Na te pidió que criar a un niño ... ... 448 00:25:18,710 --> 00:25:20,410 ... ... que tenía antes de casarse ... ... 449 00:25:20,970 --> 00:25:22,530 ... ... ¿qué harías? ... 450 00:25:23,810 --> 00:25:25,190 ... ¿Podría todavía vivir ... ... 451 00:25:26,530 --> 00:25:28,740 ... ... con el padre de Bo Na en ese caso? ... 452 00:25:30,530 --> 00:25:31,460 ... ... ... 453 00:25:33,910 --> 00:25:35,140 ... Yo no lo creo. ... 454 00:25:35,360 --> 00:25:39,260 ... Aunque inevitablemente tengo que criar al niño ... ... 455 00:25:40,540 --> 00:25:43,150 ... ... No creo que podría amar a ese niño como si fueran míos. ... 456 00:25:44,460 --> 00:25:46,520 ... Entonces el niño se lastima ... ... 457 00:25:46,520 --> 00:25:48,440 ... ... a pesar de que no hice nada malo. ... 458 00:25:49,210 --> 00:25:50,250 ... Pero usted dijo ... ... 459 00:25:51,270 --> 00:25:53,180 ... ... que me encargaría de Geu Roo. ... 460 00:25:53,990 --> 00:25:55,830 ... Si muero o algo ... ... 461 00:25:56,620 --> 00:26:00,120 ... ... te dije que te gustaría cuidar de Geu Roo como tu propio hijo. ... 462 00:26:00,120 --> 00:26:01,550 ... Si fuera Geu Roo ... ... 463 00:26:01,550 --> 00:26:04,750 ... ... Yo no sólo tratarlo como él. Realmente sería como mi hijo. ... 464 00:28:35,060 --> 00:28:36,250 Hey, Ji Eun. 465 00:28:36,580 --> 00:28:39,300 Ven aquí y siéntate. 466 00:28:43,950 --> 00:28:44,810 Usted ... 467 00:28:45,620 --> 00:28:47,670 Quiero que se divorcia. 468 00:28:47,670 --> 00:28:49,590 Desde que escuché lo que dijo su madre-en-ley ... 469 00:28:49,590 --> 00:28:51,490 - ... Y tu marido está tomando ... - ¿Por qué lo haría? 470 00:28:52,600 --> 00:28:54,940 ¿Por qué tengo que divorciarme porque de ella? 471 00:28:55,780 --> 00:28:58,770 ¿Por qué Bo Na tiene que sufrir a causa de ella? 472 00:28:58,770 --> 00:29:00,710 Su madre-en-ley ya tomó una decisión ... 473 00:29:00,710 --> 00:29:03,090 ... Para elevar el muchacho. 474 00:29:03,090 --> 00:29:04,300 Nunca va a suceder. 475 00:29:04,890 --> 00:29:06,250 Le diré que lo llevara de vuelta. 476 00:29:06,250 --> 00:29:07,280 Ji Eun. 477 00:29:07,280 --> 00:29:08,270 Hey. Si si. No.Estoy bien 478 00:29:20,790 --> 00:29:22,140 Han Seung Hee! 479 00:29:24,570 --> 00:29:25,690 Han Seung Hee! 480 00:29:35,180 --> 00:29:36,500 Han Seung Hee! 481 00:29:39,710 --> 00:29:41,050 Han Seung Hee! 482 00:29:43,200 --> 00:29:45,800 Han Seung Hee, ¿dónde diablos estás? 483 00:30:25,570 --> 00:30:26,370 ¿Oh? 484 00:30:27,320 --> 00:30:28,540 Te has levantado. 485 00:30:28,860 --> 00:30:29,900 ¿Están bien? 486 00:30:30,440 --> 00:30:31,880 ¿No se siente enfermo? 487 00:30:32,370 --> 00:30:33,480 - Que hora es? 488 00:30:36,020 --> 00:30:38,020 Son las siete ... por la mañana. 489 00:30:42,730 --> 00:30:44,200 - ¿Qué estas haciendo ahora? 490 00:30:44,200 --> 00:30:46,490 Prometí Geu Roo para ir a Canadá hoy. 491 00:30:46,490 --> 00:30:48,530 El vuelo sale a las nueve. Voy tarde. 492 00:30:50,350 --> 00:30:52,110 ¡Suéltame. Tengo que ir. 493 00:30:52,110 --> 00:30:55,200 Geu Roo dijo que debemos salir tan pronto como sea posible. 494 00:30:55,570 --> 00:30:57,250 Geu Roo me está esperando. 495 00:30:57,250 --> 00:30:58,390 Me tengo que ir ahora. 496 00:31:00,090 --> 00:31:01,640 ¿Cuándo fue? 497 00:31:03,780 --> 00:31:05,090 ¿De qué estás hablando? 498 00:31:06,720 --> 00:31:10,690 Te desmayaste en el aeropuerto ayer. 499 00:31:15,720 --> 00:31:17,400 Entonces puedo olvidar Geu Roo ... 500 00:31:18,950 --> 00:31:21,280 ... De aquí en adelante. 501 00:31:21,780 --> 00:31:23,400 Es sólo temporal. 502 00:31:24,030 --> 00:31:25,080 No se preocupe demasiado. 503 00:31:31,440 --> 00:31:33,090 No mientas. 504 00:31:35,450 --> 00:31:36,380 ¿Cómo ... 505 00:31:38,690 --> 00:31:41,100 ¿Cómo podría olvidarlo Geu Roo? 506 00:31:42,030 --> 00:31:43,260 ¿Por qué iba a hacerlo? 507 00:31:43,580 --> 00:31:44,640 ¿Cómo? 508 00:31:49,020 --> 00:31:49,990 Ok. 509 00:31:49,990 --> 00:31:50,930 Tienes razón. 510 00:31:51,460 --> 00:31:53,100 El médico podría estar equivocado al respecto. 511 00:31:53,820 --> 00:31:56,540 Te acabo de decir ... 512 00:31:56,540 --> 00:31:58,810 ... Por lo que no puede dejar de nuevo sin avisarme. 513 00:31:58,810 --> 00:32:01,370 No quiero que estés sola tampoco. 514 00:32:02,960 --> 00:32:04,180 Traiga Geu Roo para mí. 515 00:32:04,180 --> 00:32:05,220 Le preguntaré. 516 00:32:05,840 --> 00:32:09,010 Le preguntaré si él fue al aeropuerto conmigo o no. 517 00:32:09,010 --> 00:32:12,530 ¿Por qué ... ¿Por qué no puedo recordar? 518 00:32:13,310 --> 00:32:15,670 Yo no tengo mucho tiempo con Geu Roo. 519 00:32:16,400 --> 00:32:17,340 ¿Por qué? 520 00:32:18,170 --> 00:32:21,280 ... No puedo recordar haber estado con él? 521 00:32:33,580 --> 00:32:34,680 ¿Qué es esto? 522 00:32:35,190 --> 00:32:36,900 Estoy tan patético. 523 00:32:36,900 --> 00:32:39,200 Yo soy tan tonto. 524 00:32:40,070 --> 00:32:44,050 Quiero vivir, porque quiero estar con Geu Roo. 525 00:32:44,050 --> 00:32:45,280 Yo no creo que ... 526 00:32:46,030 --> 00:32:49,380 ... Lo que jamás podría olvidar Geu Roo ... 527 00:32:49,380 --> 00:32:51,310 ... Pero todavía estoy vivo. 528 00:32:52,050 --> 00:32:53,910 ¿Que demonios es esto? 529 00:32:55,830 --> 00:32:57,310 Geu Roo recordará ... 530 00:32:58,440 --> 00:33:01,350 Geu Roo recordará todo. 531 00:33:02,610 --> 00:33:04,870 Nunca voy a olvidar ... 532 00:33:06,060 --> 00:33:07,830 ... ¿Qué clase de persona es su madre. 533 00:33:32,750 --> 00:33:35,300 Mamá, ¿estás bien ahora? 534 00:33:35,300 --> 00:33:37,090 ... Sí, estoy bien. ... 535 00:33:41,330 --> 00:33:43,160 Yo dormía en la casa de papá. 536 00:33:45,720 --> 00:33:46,520 ¿Lo tienes? 537 00:33:47,420 --> 00:33:49,320 ¿Cuándo puedo ir a verte? 538 00:33:49,770 --> 00:33:50,830 Bueno... 539 00:33:52,180 --> 00:33:54,320 Tal vez no ahora. 540 00:33:54,960 --> 00:33:57,330 ¿Por qué no vienes esta tarde? 541 00:33:59,770 --> 00:34:00,750 Ok. 542 00:34:08,680 --> 00:34:10,380 Cuando Geu Roo llegue aquí ... 543 00:34:10,380 --> 00:34:12,140 ... No venga a mi habitación. 544 00:34:13,320 --> 00:34:14,500 La última vez ... 545 00:34:15,840 --> 00:34:18,530 ... Yo estaba en una sala diferente para su bien ... 546 00:34:18,530 --> 00:34:20,030 ... Pero no esta vez. 547 00:34:20,810 --> 00:34:22,180 No quiero que él sepa. 548 00:34:22,900 --> 00:34:23,760 Realmente no lo sé. 549 00:34:25,080 --> 00:34:26,170 Ok. 550 00:34:26,720 --> 00:34:28,030 No se preocupe. 551 00:34:36,200 --> 00:34:37,520 Papá. 552 00:35:02,560 --> 00:35:03,630 Ya te puedes ir. 553 00:35:04,460 --> 00:35:05,530 Te voy a dar un paseo. 554 00:35:06,580 --> 00:35:08,080 Me puedo ir sola. 555 00:35:14,390 --> 00:35:15,540 Oh, es Geu Roo. 556 00:35:15,540 --> 00:35:16,830 Geu Roo! 557 00:35:19,210 --> 00:35:21,800 [Oficina inmobiliaria] 558 00:35:30,150 --> 00:35:31,260 * Unni! [Unni: Hermana mayor o mujer mayor] 559 00:35:31,260 --> 00:35:32,240 [Unni: Hermana mayor o mujer mayor] 560 00:35:32,240 --> 00:35:33,040 Unni! [Unni: Hermana mayor o mujer mayor] 561 00:35:33,620 --> 00:35:35,420 Vi Geu Roo hoy. 562 00:35:35,780 --> 00:35:37,540 Se fue a Canadá con su madre ... 563 00:35:37,540 --> 00:35:38,450 ... ¿No es así? 564 00:35:39,410 --> 00:35:41,370 ¿Qué pasa con la madre de Geu Roo? ¿La viste también? 565 00:35:42,120 --> 00:35:44,230 Estabas viviendo tan feliz cuando ella no estaba aquí. 566 00:35:44,230 --> 00:35:46,370 ¿Tienes miedo que va a aparecer de nuevo? 567 00:35:46,370 --> 00:35:47,510 Realmente me pregunto ... 568 00:35:47,510 --> 00:35:49,390 ... Lo que la debilidad de los suyos que conoce ... 569 00:35:49,390 --> 00:35:51,570 ... Asustarte tanto. 570 00:35:51,570 --> 00:35:53,030 ¿Has visto la madre de Geu Roo? 571 00:35:53,030 --> 00:35:55,070 No lo hice. Usted no tiene que preocuparse. 572 00:35:55,630 --> 00:35:58,250 Así que fue Geu Roo en la casa de Bo Na. 573 00:35:58,250 --> 00:36:00,560 Parece que pasó la noche allí. 574 00:36:00,800 --> 00:36:02,520 - Eso es correcto. - Qué es? 575 00:36:02,740 --> 00:36:05,950 Quiero comprar la casa de Geu Roo, así que fui a ver a un agente ... 576 00:36:05,950 --> 00:36:08,560 ... Y el propietario está en la lista como la madre de Bo Na. 577 00:36:09,800 --> 00:36:12,510 ¿Cómo podría la madre de Bo Na comprar esa casa? 578 00:36:12,510 --> 00:36:14,510 Por supuesto que no podía comprarlo. 579 00:36:14,870 --> 00:36:17,270 Desde Geu Roo está en su casa ... 580 00:36:18,580 --> 00:36:20,690 ... Parece que la madre de Bo Na él está levantando ... 581 00:36:20,690 --> 00:36:23,570 - ... A cambio de la casa. - No seas absurdo. 582 00:36:23,570 --> 00:36:24,660 ¿Por qué es absurdo? 583 00:36:24,660 --> 00:36:26,420 ¿Sabes lo mucho que la casa es? 584 00:36:26,420 --> 00:36:27,950 El dinero no es materia. 585 00:36:27,950 --> 00:36:29,950 La madre de Geu Roo engañada madre de Bo Na. 586 00:36:29,950 --> 00:36:32,080 Pensó antiguo amante de su marido como su amiga. 587 00:36:32,080 --> 00:36:34,900 Yo no criar a su hijo, incluso por un millón de dólares. 588 00:36:34,900 --> 00:36:36,450 Mientras la madre de Geu Roo no está aquí ... 589 00:36:36,450 --> 00:36:38,120 ... ¿Por qué no puede hacerlo? 590 00:36:38,120 --> 00:36:41,490 Entonces la madre de Geu Roo dejó Geu Roo aquí solo y desapareció? 591 00:36:41,490 --> 00:36:44,020 ¿Cómo ... podía dejar a su hijo? 592 00:36:44,020 --> 00:36:45,410 Ella es realmente aterrador. 593 00:36:45,410 --> 00:36:47,440 No sabías qué miedo de una mujer que es? 594 00:36:47,890 --> 00:36:50,110 Ella es extraordinaria. 595 00:38:30,690 --> 00:38:32,930 ['Stella Colección vende completamente fuera] [9 pulgadas Moda Cocodrilo Señora lleva globalizado mercado de la moda de Corea] 596 00:38:33,650 --> 00:38:36,030 Parece director Kim preparó el artículo ... 597 00:38:36,030 --> 00:38:38,760 ... Para criticar ferozmente Stella Han. 598 00:38:38,760 --> 00:38:40,540 Usted debe ser muy decepcionado. 599 00:38:41,590 --> 00:38:43,740 ¿Por qué no anunciar los resultados de la reunión? 600 00:38:43,740 --> 00:38:47,640 Director Kim Moon Ho fue el responsable de este incidente ... 601 00:38:47,830 --> 00:38:50,130 ... Y dañar maliciosamente la reputación de nuestra empresa. 602 00:38:50,840 --> 00:38:53,330 La junta aprueba la moción para destituirlo como director. 603 00:38:53,330 --> 00:38:55,770 Hay algo que usted no sabe, señor director general. 604 00:38:55,770 --> 00:38:58,050 Yo sólo estaba preocupado nuestra empresa podría verse afectado ... 605 00:38:58,050 --> 00:38:59,390 ... Porque de la vida privada de la señora Han. 606 00:38:59,390 --> 00:39:02,460 Yo ya he confirmado la verdad con el director Park, su cómplice. 607 00:39:04,350 --> 00:39:06,270 Te voy a dar un mes. 608 00:39:06,270 --> 00:39:08,670 No sería bueno que nuestros competidores a ponerse viento del este. 609 00:39:08,670 --> 00:39:10,670 Espero una renuncia voluntaria. 610 00:39:11,100 --> 00:39:12,590 La reunión de hoy se levanta la sesión. 611 00:39:17,720 --> 00:39:19,550 No podía ir con usted. 612 00:39:27,350 --> 00:39:30,970 Su madre-en-ley vino a nuestra casa ... 613 00:39:30,970 --> 00:39:32,950 ... Y habló de su divorcio. 614 00:39:32,950 --> 00:39:34,140 ¿Es cierto? 615 00:39:34,140 --> 00:39:36,680 Yo ya firmé la solicitud. 616 00:39:38,270 --> 00:39:40,150 Si su hermana-en-ley somete los papeles ... 617 00:39:41,590 --> 00:39:43,370 - ... Vamos a divorciamos. - De ninguna manera, Hyung. 618 00:39:43,370 --> 00:39:44,530 Detenerla. 619 00:39:44,530 --> 00:39:46,270 Ve con ella ahora y pedirle que te perdone. 620 00:39:46,270 --> 00:39:48,200 Tire a la basura el papeleo. 621 00:39:48,200 --> 00:39:52,610 - Voy a tomar Geu Roo. - ¿Qué? 622 00:39:52,870 --> 00:39:54,340 Yo lo planteo. 623 00:39:54,800 --> 00:39:57,270 Incluso si hubiéramos le cuesta su matrimonio ... 624 00:39:57,730 --> 00:40:00,290 ... Usted todavía lo llevas? 625 00:40:05,550 --> 00:40:06,420 Hyung. 626 00:40:06,700 --> 00:40:09,590 Hay algo que no podría decirte. 627 00:40:10,520 --> 00:40:14,480 Seung Hee ... se casa. 628 00:40:14,480 --> 00:40:17,270 Una de mis amigas le gusta mucho. 629 00:40:17,940 --> 00:40:19,130 Él es un tipo muy agradable. 630 00:40:19,130 --> 00:40:21,270 Usted no tiene que preocuparse por Seung Hee y Geu Roo. 631 00:40:21,270 --> 00:40:22,770 Ella va a casarse y vivir su vida ... 632 00:40:22,770 --> 00:40:24,060 ... Y usted puede vivir su propia. 633 00:40:24,060 --> 00:40:25,400 Esta es la mejor manera, Hyung. 634 00:40:25,400 --> 00:40:28,350 - Así que ... - Si Seung Hee podría conocer a un buen hombre ... 635 00:40:29,260 --> 00:40:31,140 ... Y casarse ... 636 00:40:31,970 --> 00:40:35,050 ... Yo no estaría tan triste. 637 00:40:35,310 --> 00:40:37,580 Mi amigo es realmente un buen tipo. 638 00:40:37,790 --> 00:40:38,860 Seung Hee ... 639 00:40:40,540 --> 00:40:42,190 ... Es muy enfermo, Tae Hoon. 640 00:40:42,760 --> 00:40:43,560 ¿Eh 641 00:40:44,500 --> 00:40:45,300 Bueno... 642 00:40:46,730 --> 00:40:48,360 ¿Cómo? ¿Qué tan grave es? 643 00:40:48,360 --> 00:40:51,990 Geu Roo se quedará solo. 644 00:40:52,380 --> 00:40:55,370 Voy a ser el único que tiene. 645 00:40:55,890 --> 00:40:58,060 Qué ... 646 00:41:00,520 --> 00:41:02,630 ... Estás hablando, Hyung? 647 00:41:09,470 --> 00:41:11,690 Una cita con un hombre pobre ... 648 00:41:11,690 --> 00:41:13,580 ... Es realmente algo. 649 00:41:13,580 --> 00:41:15,200 No necesitamos para caminar. 650 00:41:15,200 --> 00:41:18,410 Sólo podemos sentarnos aquí y tomar el autobús a la hora. 651 00:41:18,410 --> 00:41:19,860 ¿Pasó algo? 652 00:41:19,860 --> 00:41:20,820 No te ves bien. 653 00:41:21,370 --> 00:41:23,110 ¿Cómo te sentirías ... 654 00:41:23,110 --> 00:41:25,710 ... Si su primer amor fueron muriendo? 655 00:41:25,710 --> 00:41:27,710 Es un tema común en las películas? 656 00:41:28,120 --> 00:41:30,800 No, quiero decir de verdad. 657 00:41:32,270 --> 00:41:35,240 Te pasas el tiempo más inocente de su vida con su primer amor. 658 00:41:35,240 --> 00:41:36,840 Si moría ... 659 00:41:37,320 --> 00:41:39,800 ... Se rompería el corazón, ¿no? 660 00:41:39,800 --> 00:41:42,950 - ¿Qué te pasa, Oppa? - Incluso si ella es alguien le duele ... 661 00:41:44,340 --> 00:41:46,540 ... O alguien que es la vida que usted hizo difícil ... 662 00:41:46,540 --> 00:41:48,140 ¿Quién es ella? 663 00:41:48,780 --> 00:41:50,260 Esta es su historia? 664 00:41:50,670 --> 00:41:53,420 Es por eso que realmente no puede hacer caso omiso de ella. 665 00:41:53,730 --> 00:41:56,210 ¿Por qué estás haciendo esta historia tan difícil? 666 00:41:56,880 --> 00:41:59,320 ¿Cuál es el punto? 667 00:41:59,320 --> 00:42:00,820 El punto es ... 668 00:42:02,560 --> 00:42:03,910 ... Se le puede olvidar a alguien ... 669 00:42:03,910 --> 00:42:06,600 ... Que usted tiene buenas comidas con cuando tienes éxito ... 670 00:42:06,600 --> 00:42:07,910 ... Pero nunca voy a olvidar ... 671 00:42:07,910 --> 00:42:11,020 ... Que usted tenía fideos instantáneos y arroz frío con cuando uno es pobre. 672 00:42:11,770 --> 00:42:12,740 Eso es todo. 673 00:42:12,740 --> 00:42:13,740 Aww. 674 00:42:14,240 --> 00:42:16,940 Yo realmente odio tener fideos instantáneos y arroz frío. 675 00:42:17,970 --> 00:42:19,190 Lo odio. 676 00:42:24,980 --> 00:42:26,190 Hola. 677 00:42:31,660 --> 00:42:32,780 Vamos a hablar. 678 00:42:33,550 --> 00:42:35,100 ¿No ves que estoy trabajando? 679 00:42:35,750 --> 00:42:37,410 Vamos a hablar de ella. 680 00:42:37,410 --> 00:42:38,580 Han Seung Hee. 681 00:42:43,240 --> 00:42:46,700 La madre de Han Se fue a un agente para comprar la casa de Han Seung Hee. 682 00:42:46,700 --> 00:42:49,260 Usted está en la lista como el propietario. 683 00:42:50,410 --> 00:42:52,210 Ella es realmente inteligente. 684 00:42:52,210 --> 00:42:54,000 Ella ya tenía un acuerdo con su marido. 685 00:42:54,000 --> 00:42:55,850 Dejó a su hijo con él y desapareció. 686 00:42:56,780 --> 00:42:59,330 De todos modos, no es una empresa perdedora para usted. 687 00:42:59,930 --> 00:43:02,100 Basta con echar a su hijo. 688 00:43:02,100 --> 00:43:03,410 ¿No es esto suficiente? 689 00:43:03,410 --> 00:43:04,870 Qué iba a llevar a la casa? 690 00:43:04,870 --> 00:43:06,130 ¿Estoy loca? 691 00:43:06,130 --> 00:43:08,730 ¿Por qué iba yo a tomar la casa de ella? ¿Por qué habría de hacerlo? 692 00:43:08,730 --> 00:43:10,580 Incluso si usted trabaja aquí toda tu vida ... 693 00:43:10,580 --> 00:43:12,140 ... Que le nunca será capaz de pagar. 694 00:43:25,920 --> 00:43:27,150 Han Seung Hee! 695 00:43:27,150 --> 00:43:28,990 Han Seung Hee! Dónde estás? 696 00:43:28,990 --> 00:43:30,140 ¡Salgan! 697 00:43:31,070 --> 00:43:32,680 Venga! Salga! 698 00:43:47,370 --> 00:43:50,320 ... Me imaginé que finalmente vendrías aquí. ... 699 00:43:50,850 --> 00:43:54,180 ... A pesar de que yo no estaré aquí cuando lo haga ... ... 700 00:43:54,650 --> 00:43:58,280 ... ... Quiero dejar mi mente honesta con usted. ... 701 00:43:59,970 --> 00:44:02,790 ... Este es el lugar que más le dolía ... ... 702 00:44:03,730 --> 00:44:05,760 ... ... y fue el más feliz. ... 703 00:44:13,280 --> 00:44:15,580 ... Yo tenía un montón de problemas con Geu Roo ... ... 704 00:44:17,080 --> 00:44:18,930 ... ... pero tuvimos mucho amor también. ... 705 00:44:21,020 --> 00:44:25,060 ... nunca he tenido amigos de toda mi vida ... ... 706 00:44:25,550 --> 00:44:28,680 ... ... pero aquí tuve un amigo de verdad. ... 707 00:44:30,060 --> 00:44:32,020 ... Seo Ji Eun. ... 708 00:44:34,190 --> 00:44:37,790 ... aprendí la felicidad y la alegría que nunca había conocido ... ... 709 00:44:37,790 --> 00:44:39,020 ... ... a través de ti. ... 710 00:44:39,020 --> 00:44:40,140 ... también me di cuenta de que ... ... 711 00:44:40,910 --> 00:44:44,910 ... ... hay algunas cosas que no puedo pagar en este mundo. ... 712 00:44:46,870 --> 00:44:50,440 ... Fue un error por mi para tratar de comprar su corazón. ... 713 00:44:50,440 --> 00:44:51,420 ... Muy mal. ... 714 00:44:53,170 --> 00:44:55,760 ... estoy aún siento decir esto, pero ... ... 715 00:44:56,870 --> 00:44:59,330 ... ... me gustó ... ... 716 00:45:01,500 --> 00:45:04,580 ... ... el tiempo que pasé contigo, Seo Ji Eun. ... 717 00:45:14,360 --> 00:45:16,160 ... ¿Siempre lloro a menudo? ... 718 00:45:22,000 --> 00:45:24,150 ... no puedo confiar mi hijo a una mujer así. ... 719 00:45:24,150 --> 00:45:25,460 ... Usted sabe ... ... 720 00:45:26,070 --> 00:45:28,480 ... ... Soy una mujer que no sabe darse por vencido. ... 721 00:45:28,480 --> 00:45:31,080 ... Me aseguraré de que te arrepientes de pensar en mí de esa manera. ... 722 00:45:31,600 --> 00:45:33,530 ... Su hijo, Geu Roo ... ... 723 00:45:34,090 --> 00:45:36,940 ... Yo me ocuparé de él como si fuera mi propia. ... 724 00:45:36,940 --> 00:45:39,630 ... No puedo dejarte vivir sin preocuparse por el dinero cada vez. ... 725 00:45:42,330 --> 00:45:44,230 ... ¿Puedes hacer este trabajo el resto de tu vida? ... 726 00:45:49,580 --> 00:45:50,650 Olvídalo. 727 00:45:52,040 --> 00:45:54,920 Nunca volveré a hacer lo que quieres. 728 00:45:55,960 --> 00:45:56,910 Nunca. 729 00:45:57,880 --> 00:45:58,950 Nunca ... 730 00:45:59,470 --> 00:46:00,730 Nunca ... 731 00:46:30,680 --> 00:46:32,540 ¿Que te pasa? 732 00:46:32,540 --> 00:46:34,730 Nunca vienes al hospital conmigo en lugar de Ji Eun. 733 00:46:34,730 --> 00:46:36,660 Creo que podría ser capaz de beneficiarse de ella. 734 00:46:36,660 --> 00:46:39,320 Usted ha sido tan cruel con ella. De qué estás hablando? 735 00:46:39,320 --> 00:46:41,300 Creo que voy a tener una oportunidad. 736 00:46:43,090 --> 00:46:44,660 Ah, sí? Sra Han Seung Hee. 737 00:46:44,660 --> 00:46:45,830 Donde vas? 738 00:46:46,640 --> 00:46:49,950 - Esa mujer es ... - Me gustaría dar un paseo. 739 00:46:49,950 --> 00:46:51,900 Te ves muy bien hoy. 740 00:46:52,690 --> 00:46:53,690 ¿QUÉ? 741 00:46:53,690 --> 00:46:54,990 ¿Quién es ella? 742 00:46:54,990 --> 00:46:56,150 Espera un segundo, la madre. 743 00:46:56,760 --> 00:46:58,360 Es casi mi turno. Adónde vas? 744 00:46:58,360 --> 00:46:59,600 Un minuto ... 745 00:47:00,920 --> 00:47:03,140 Usted está aquí como mi tutor! 746 00:47:03,140 --> 00:47:04,050 ¡Oye! 747 00:47:12,140 --> 00:47:15,430 ¿Es la señora Han Seung Hee en este hospital? 748 00:47:15,860 --> 00:47:17,040 SÍ. 749 00:47:17,040 --> 00:47:18,200 ¿Cuál es su número de habitación? 750 00:47:19,090 --> 00:47:20,240 Lo siento. 751 00:47:20,240 --> 00:47:23,200 No está permitido recibir visitas personales. 752 00:47:23,200 --> 00:47:24,490 ¿Es esto cierto? 753 00:47:26,110 --> 00:47:27,680 [Enfermera cáncer sala] 754 00:47:28,200 --> 00:47:30,310 ¿Está usted a cargo de ella? 755 00:47:30,310 --> 00:47:31,120 SÍ. 756 00:47:31,120 --> 00:47:33,480 Si deja su número de teléfono, me entregaré a ella. 757 00:47:34,350 --> 00:47:35,280 Está bien 758 00:47:41,160 --> 00:47:43,470 Qué sucede contigo? 759 00:47:45,800 --> 00:47:48,260 Es hora de ver al médico. 760 00:47:48,260 --> 00:47:49,140 Ok. 761 00:47:49,140 --> 00:47:50,160 Vamos, madre. 762 00:48:03,920 --> 00:48:04,890 ¡Mamá! 763 00:48:10,280 --> 00:48:11,140 Mamá. 764 00:48:25,440 --> 00:48:26,640 ¿Estás bien ahora? 765 00:48:26,640 --> 00:48:27,690 Por supuesto 766 00:48:27,690 --> 00:48:28,910 Estoy bien. 767 00:48:29,490 --> 00:48:30,410 Gracias a Dios. 768 00:48:32,570 --> 00:48:33,410 Toma asiento. 769 00:48:40,750 --> 00:48:43,180 Pensé que habías desaparecido. 770 00:48:43,180 --> 00:48:44,820 ¿Por qué iba a desaparecer? 771 00:48:46,460 --> 00:48:48,420 De repente no pude encontrar. 772 00:48:50,050 --> 00:48:51,770 Yo estaba muy ansioso. 773 00:48:53,880 --> 00:48:55,670 No tengo dónde ir. 774 00:48:57,050 --> 00:48:58,090 Yo no lo sé. 775 00:48:59,350 --> 00:49:03,190 Tuve una extraña sensación de que ... 776 00:49:03,190 --> 00:49:05,070 ... Que me dejes en paz. 777 00:49:09,570 --> 00:49:11,010 No vuelvas a hacer eso. 778 00:49:14,690 --> 00:49:15,490 Ok. 779 00:49:19,220 --> 00:49:20,120 Mamá. 780 00:49:20,620 --> 00:49:21,420 nah 781 00:49:22,670 --> 00:49:25,060 Pasé la noche con papá ayer. 782 00:49:30,170 --> 00:49:31,860 Cuando me desperté ... 783 00:49:32,500 --> 00:49:35,030 ... Papá estaba durmiendo a mi lado. 784 00:49:37,440 --> 00:49:38,350 ¿Lo estaba? 785 00:49:40,000 --> 00:49:42,090 ¿Cómo te sentiste? 786 00:49:46,570 --> 00:49:47,480 Es ... 787 00:49:48,950 --> 00:49:52,220 ... Menos extraño de lo que pensaba. 788 00:50:36,170 --> 00:50:38,700 ... que estoy presentando la demanda de divorcio mañana. ... 789 00:50:39,640 --> 00:50:41,310 ... pensé ... que debo saber. ... 790 00:52:01,340 --> 00:52:03,160 ... La pantalla plegable peonía ... ... 791 00:52:03,160 --> 00:52:05,780 ... ... sólo fue utilizado en los palacios de hace mucho tiempo ... ... 792 00:52:05,780 --> 00:52:08,020 ... ... pero los ciudadanos se les permitió ... ... 793 00:52:08,020 --> 00:52:10,360 ... ... que lo uso para las bodas. ... 794 00:52:11,320 --> 00:52:14,850 ... Dicen que sería feliz para siempre si lo utilizó en su día de la boda. ... 795 00:52:14,850 --> 00:52:16,660 ... no sé ... ... 796 00:52:19,070 --> 00:52:20,140 ... ... pero en ese momento ... ... 797 00:52:22,120 --> 00:52:23,460 ... ... me habré ido. ... 798 00:52:24,950 --> 00:52:26,580 ... Le encantará, estoy seguro ... ... 799 00:52:27,550 --> 00:52:31,180 ... ... si le das esto de antemano ... ... 800 00:52:31,180 --> 00:52:33,070 ... ... para su futura boda. ... 801 00:52:35,260 --> 00:52:38,320 ... que debería estar recibiendo el tratamiento en lugar de trabajar en esto! ... 802 00:52:39,230 --> 00:52:40,770 ... Se utiliza ... ... 803 00:52:42,700 --> 00:52:45,250 ... ... para cuando la gente muere también. ... 804 00:52:50,100 --> 00:52:54,200 ... Supongo que pensaban que la muerte es otro nuevo comienzo ... ... 805 00:52:54,860 --> 00:52:56,180 ... ... al igual que el matrimonio. ... 806 00:52:58,270 --> 00:53:01,110 ... Si esto se utiliza para su boda ... ... 807 00:53:01,700 --> 00:53:02,700 ... ... Será como ... ... 808 00:53:03,620 --> 00:53:06,370 ... ... Estoy allí con él. ... 809 00:53:07,580 --> 00:53:10,170 Hyung, ¿has visto esta foto? 810 00:53:12,790 --> 00:53:16,000 Creo que mi madre es un poco bastante. 811 00:53:27,660 --> 00:53:28,870 ¿Por que estás haciendo esto? 812 00:53:30,480 --> 00:53:31,410 No hay razón. 813 00:53:51,090 --> 00:53:54,790 [Declaración de divorcio] 814 00:54:21,480 --> 00:54:22,870 Sí, Bo Na? 815 00:54:23,160 --> 00:54:24,640 ... ¿Dónde estás, mamá? ... 816 00:54:25,650 --> 00:54:27,390 Yo tenía algo que cuidar. 817 00:54:27,390 --> 00:54:28,510 Ven a mi. 818 00:54:28,960 --> 00:54:30,920 Ven a mí rápidamente! 819 00:54:31,700 --> 00:54:32,690 ¿Qué tienes? 820 00:54:32,690 --> 00:54:34,960 - ¿Ha pasado algo? - ... ¿Está en trámites de divorcio ... 821 00:54:37,260 --> 00:54:38,060 Bo Na ... 822 00:54:38,460 --> 00:54:40,050 ¿Usted está divorciando? 823 00:54:46,780 --> 00:54:47,750 Bo Na! 824 00:54:47,750 --> 00:54:48,950 ¡Mamá! 825 00:54:50,790 --> 00:54:52,440 No llores, Bo Na. 826 00:54:52,440 --> 00:54:53,870 Te lo explicaré a usted. 827 00:54:53,870 --> 00:54:55,290 ¿De verdad está divorciando? 828 00:54:55,290 --> 00:54:57,740 Usted no va a vivir con papá nunca más? 829 00:54:58,910 --> 00:55:00,090 Bueno... 830 00:55:00,090 --> 00:55:02,050 Mamá y papá ... ... 831 00:55:02,050 --> 00:55:05,190 ... Tenía algo de tiempo mientras que hemos estado separados. 832 00:55:05,190 --> 00:55:07,260 Debería habértelo dicho antes, pero ... 833 00:55:07,260 --> 00:55:08,710 No me mientas. 834 00:55:08,710 --> 00:55:10,800 Tía Se Na me lo contó todo. 835 00:55:11,790 --> 00:55:12,590 ¿QUÉ? 836 00:55:12,590 --> 00:55:14,490 Ella dijo que se estaban divorciando ... 837 00:55:14,490 --> 00:55:17,140 ... Y es por eso que estás viviendo con la abuela. 838 00:55:17,140 --> 00:55:20,980 Si mis padres se casan con otras personas ... 839 00:55:20,980 --> 00:55:23,540 ... Voy a tener un padrastro o una madrastra. 840 00:55:23,540 --> 00:55:27,190 Ella me pidió que me gustaría vivir con. 841 00:55:28,030 --> 00:55:29,350 No es cierto, Bo Na. 842 00:55:29,350 --> 00:55:31,620 Su tía está mal. 843 00:55:32,200 --> 00:55:33,440 No llores. 844 00:55:34,210 --> 00:55:35,190 Está bien 845 00:55:44,670 --> 00:55:46,830 - Hey, que estás de vuelta. - Estás loco? 846 00:55:46,830 --> 00:55:48,710 ¿Qué le hiciste a Bo Na? 847 00:55:48,710 --> 00:55:51,050 ¿Cómo te atreves a decir eso a ella? ¿Quién diablos es usted? 848 00:55:51,050 --> 00:55:52,420 Ella encontrará a cabo finalmente. 849 00:55:52,420 --> 00:55:54,100 ¿Por qué estás tan enojada? 850 00:55:54,430 --> 00:55:56,900 Incluso si ella quiere, no debería ser así. 851 00:55:56,900 --> 00:55:59,110 Yo no quería hacer daño a mi niño como éste. 852 00:55:59,110 --> 00:56:00,550 Le dije que no sería una carga para ti. 853 00:56:00,550 --> 00:56:02,120 No voy a pedir su ayuda. 854 00:56:02,120 --> 00:56:03,230 Dije que voy a hacer mi propio camino. 855 00:56:03,230 --> 00:56:05,190 ¿Por qué sigues interferir con mi vida? 856 00:56:06,020 --> 00:56:07,670 Si estás tan preocupado por su hijo ... 857 00:56:07,670 --> 00:56:08,830 ... No divorciarse. 858 00:56:10,120 --> 00:56:12,570 Intencionalmente dije Bo Na sobre él para detenerlo. 859 00:56:12,570 --> 00:56:13,850 Seo Ji Eun, que ... 860 00:56:13,850 --> 00:56:16,140 ... Nunca se debe divorciar. 861 00:56:17,660 --> 00:56:19,180 Yo estaba buscando una manera de detenerlo. 862 00:56:19,180 --> 00:56:20,420 Bo Na era la única manera. 863 00:56:20,420 --> 00:56:21,660 Si Bo Na sabe ... 864 00:56:26,330 --> 00:56:27,680 Yo la vi. 865 00:56:27,680 --> 00:56:28,530 Han Seung Hee. 866 00:56:29,470 --> 00:56:30,270 ¿QUÉ? 867 00:56:30,760 --> 00:56:32,110 Ella está en el hospital ... 868 00:56:32,110 --> 00:56:33,430 ... En la sala de oncología. 869 00:56:34,480 --> 00:56:36,920 Ella parecía muy estrecha con la enfermera de turno. 870 00:56:36,920 --> 00:56:39,340 Le pregunté a la enfermera por su número de habitación ... 871 00:56:39,340 --> 00:56:40,910 ... Pero ella no se movió. 872 00:56:40,910 --> 00:56:43,660 Estoy segura de que está gravemente enfermo. 873 00:56:45,940 --> 00:56:47,620 Qué ... 874 00:56:49,090 --> 00:56:50,600 ... Estás hablando? 875 00:56:50,600 --> 00:56:52,720 Creo que se está muriendo! 876 00:56:52,720 --> 00:56:53,710 No 877 00:56:54,770 --> 00:56:56,060 Te equivocas en eso. 878 00:56:56,060 --> 00:56:57,140 Si no es el caso ... 879 00:56:57,140 --> 00:56:59,630 ... Por qué ella se esconde en el hospital como este? 880 00:57:01,100 --> 00:57:03,690 Ella vino a Corea para encontrar al padre de su hijo. 881 00:57:04,250 --> 00:57:06,690 Ella está dando a su hijo, porque se está muriendo. 882 00:57:07,730 --> 00:57:09,380 ¿No lo entiendes? 883 00:57:09,380 --> 00:57:11,120 Olvida el divorcio ... 884 00:57:11,120 --> 00:57:13,490 ... Y se adhieren a su marido como un chicle. 885 00:57:13,490 --> 00:57:14,650 Si ella muere ... 886 00:57:14,650 --> 00:57:16,860 ... ¿Quién crees que va a heredar todo? 887 00:57:17,170 --> 00:57:18,580 Todo va a ir a ese chico ... 888 00:57:18,580 --> 00:57:19,830 ... El hijo de su marido! 889 00:57:20,250 --> 00:57:22,310 Si mantiene su boca cerrada y criarlo ... 890 00:57:22,310 --> 00:57:24,410 ... Todos sus activos serán tuyos. 891 00:57:25,040 --> 00:57:28,520 He sufrido lo suficiente el apoyo de la familia de mi marido. 892 00:57:29,000 --> 00:57:32,230 Es mi turno para que me ayude a cabo. 893 00:57:35,080 --> 00:57:36,100 Dónde está? 894 00:57:36,100 --> 00:57:37,400 El hospital 895 00:58:07,590 --> 00:58:10,710 ... Puedes hacer lo que quieras hacer conmigo ... ... 896 00:58:10,710 --> 00:58:12,390 ... ... pero simplemente aceptar Geu Roo. ... 897 00:58:12,960 --> 00:58:14,930 ... Geu Roo no hice nada malo. ... 898 00:58:16,170 --> 00:58:17,300 ... te lo ruego. ... 899 00:58:18,300 --> 00:58:20,660 ... yo ni siquiera llorar ... ... 900 00:58:21,740 --> 00:58:24,000 ... ... si cayeron muertos por un rayo en este momento. ... 901 00:58:30,020 --> 00:58:32,060 ... Vete! ... 902 00:58:32,430 --> 00:58:33,980 ... desaparecer de mí! ... 903 00:58:33,980 --> 00:58:35,990 ... lo siento que te he molestado ... ... 904 00:58:36,740 --> 00:58:37,890 ... ... en el ínterin. ... 905 00:59:29,800 --> 00:59:30,980 ... lo siento. ... 906 00:59:30,980 --> 00:59:33,460 Sra Han Seung Hee no acepta visitantes. 907 00:59:33,460 --> 00:59:34,880 Entonces eso significa ... 908 00:59:36,030 --> 00:59:38,250 ... Es verdad que es un paciente aquí. 909 00:59:40,500 --> 00:59:41,560 ¡Discúlpeme! 910 00:59:44,740 --> 00:59:45,550 Disculpame. 911 00:59:45,550 --> 00:59:47,560 - Se lo diré primero ... - Soy un amigo. 912 00:59:48,340 --> 00:59:50,580 Yo soy su amigo. 913 01:00:21,500 --> 01:00:22,730 Hey, ¿es usted? 914 01:00:38,360 --> 01:00:39,440 Han Seung Hee. 915 01:00:42,620 --> 01:00:44,280 Por quê está aqui? 916 01:00:47,430 --> 01:00:48,330 Esta es ... 917 01:00:51,520 --> 01:00:53,970 ... Donde los enfermos vienen. 918 01:00:56,540 --> 01:00:59,890 ¿Entonces por qué estás aquí, Han Seung Hee? 919 01:01:02,130 --> 01:01:02,990 Esta es ... 920 01:01:05,630 --> 01:01:06,510 Tienes razón. 921 01:01:10,140 --> 01:01:11,740 Yo no tengo que estar aquí. 922 01:01:14,110 --> 01:01:15,410 Tienes razón. 923 01:01:16,760 --> 01:01:18,670 Necesito guardar mis últimos momentos ... 924 01:01:20,190 --> 01:01:23,160 ... Y dejar de molestar con el tratamiento. 925 01:01:24,210 --> 01:01:28,210 Los médicos no pueden hacer nada más para mí. 926 01:01:36,550 --> 01:01:37,630 Todavía necesito ... 927 01:01:39,090 --> 01:01:40,730 ... Odiarte ... 928 01:01:41,660 --> 01:01:43,240 ... Y culpar a usted ... 929 01:01:44,760 --> 01:01:46,120 ... Y acosar. 930 01:01:47,770 --> 01:01:51,660 Yo no te puedo perdonar todavía. 931 01:01:52,890 --> 01:01:54,820 Todavía estoy enojada contigo. 932 01:01:55,630 --> 01:01:59,300 Y te estás muriendo? 933 01:02:01,530 --> 01:02:02,620 ¿Cómo te atreves? 934 01:02:04,760 --> 01:02:07,390 ¿Por qué eres tan egoísta? 935 01:02:10,230 --> 01:02:11,030 Lo siento. 936 01:02:11,540 --> 01:02:13,530 No quiero escuchar eso. 937 01:02:18,270 --> 01:02:19,890 Eso sí, no morir. 938 01:02:21,370 --> 01:02:23,060 No te mueras! 939 01:02:24,340 --> 01:02:26,280 Nunca se puede morir! 940 01:02:26,980 --> 01:02:28,480 Usted no puede morir ... 941 01:02:30,780 --> 01:02:32,870 ... Sin mi permiso. 942 01:02:34,280 --> 01:02:35,660 No te mueras. 943 01:02:37,080 --> 01:02:38,720 No te mueras!