1
00:00:01,850 --> 00:00:04,350
-Me gustas. -Ha estado bien?

2
00:00:04,350 --> 00:00:08,000
¿Que hay de ti? [O sera el amor falso?]

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,220
-Jae Suk. -Estoy a punto de volverse loco.

4
00:00:10,230 --> 00:00:11,750
Ji Min! ¡Soy yo!

5
00:00:11,750 --> 00:00:13,700
[Buscar pistas que te lleven a tu verdadero amor]

6
00:00:13,700 --> 00:00:17,060
[Relampago interferencia velocidad de amores falsos por la victoria]

7
00:00:17,060 --> 00:00:18,500
[Encontrar el verdadero amor-Start]

8
00:00:18,940 --> 00:00:22,690
[Una manana brillante en la isla de Jeju]

9
00:00:22,690 --> 00:00:26,080
[En frente del dormitorio a la manana siguiente - 07 a.m.]

10
00:00:29,400 --> 00:00:32,500
[Wow! Ji Min es el primero en despertar!]

11
00:00:32,500 --> 00:00:33,930
¿Has dormido bien?

12
00:00:35,240 --> 00:00:37,120
No puedo creer que tengo que hacerlo de nuevo.

13
00:00:38,770 --> 00:00:42,820
[Fatiga extrema de la pelea del dia anterior]

14
00:00:44,820 --> 00:00:46,590
[Una mesa mision?]

15
00:00:50,680 --> 00:00:52,930
¿Por que no hay nadie mas aqui? Me esta poniendo nervioso.

16
00:00:53,880 --> 00:00:55,340
Usted es el primero en llegar.

17
00:00:55,340 --> 00:00:57,320
-En serio? -Si.

18
00:00:57,800 --> 00:01:00,740
Usted tiene primero que la mision de esta manana.

19
00:01:01,220 --> 00:01:05,770
[Solucion ... Y las pistolas de agua?]

20
00:01:07,490 --> 00:01:08,950
Por favor, seguir adelante y leer.

21
00:01:08,960 --> 00:01:11,290
[Curioso]

22
00:01:11,670 --> 00:01:16,480
[Buscar la persona no identificada que tiene las pistas necesarias para su primera mision]

23
00:01:16,480 --> 00:01:21,240
[La persona para obtener la solucion en nombre de la etiqueta de esa persona primero se pone la pista!]

24
00:01:22,600 --> 00:01:24,400
No tengo idea de lo que eso significa.

25
00:01:24,400 --> 00:01:26,750
-Por favor, seleccione una solucion de primera. -Esta bien.

26
00:01:26,750 --> 00:01:28,540
Y despues de eso, elegir una pistola de agua.

27
00:01:28,540 --> 00:01:33,520
Y una vez que poner esa solucion en su pistola de agua, que se convierte en su color.

28
00:01:36,860 --> 00:01:39,270
¿Es esto realmente una pistola de agua? ¿Es asi como usted lo trabaja?

29
00:01:39,270 --> 00:01:41,360
[Ji Min elegir cuidadosamente su arma]

30
00:01:44,390 --> 00:01:45,920
¿Este?

31
00:01:46,930 --> 00:01:47,970
Me quedo con esta.

32
00:01:47,970 --> 00:01:49,150
-Si. -Si.

33
00:01:49,150 --> 00:01:52,050
-Y usted puede poner esto en alli ... -Ponlo en ahora?

34
00:01:52,050 --> 00:01:55,810
Ponlo en alli ahora, y el tiempo asignado a partir de ese punto es de 10 minutos.

35
00:01:55,810 --> 00:01:57,790
Asi que la persona que viene aqui es mas tarde en desventaja.

36
00:01:57,790 --> 00:01:59,370
-Lo que estas hablando? -Se les ve salir ahora?

37
00:01:59,830 --> 00:02:03,510
[Running Man miembros finalmente empezando a salir uno a uno]

38
00:02:03,510 --> 00:02:05,830
-It'll ser mejor para usted ir rapidamente. -Ir a donde?

39
00:02:07,160 --> 00:02:10,080
[En primer lugar, vamos a correr!]

40
00:02:10,080 --> 00:02:13,660
[Sin siquiera saber el proposito, a partir de Sprint tan pronto como estan despiertos]

41
00:02:15,680 --> 00:02:17,080
¿Que diablos?

42
00:02:17,420 --> 00:02:19,500
[¿A donde voy?]

43
00:02:20,880 --> 00:02:22,130
¿Que diablos?

44
00:02:22,400 --> 00:02:24,830
[Todo el mundo haciendo un cambio de sentido]

45
00:02:25,150 --> 00:02:27,600
-10 Minutos tan pronto como usted vierte que in-Y empiezo a disparar a quien?

46
00:02:27,600 --> 00:02:28,910
No tengo idea de lo que estas diciendo.

47
00:02:28,910 --> 00:02:31,530
-Hay alguien escondido alli. -Esta bien.

48
00:02:33,510 --> 00:02:36,320
Tienes que disparar a nombre de la etiqueta de esa persona.

49
00:02:37,160 --> 00:02:40,760
La persona que dispara nombre de la etiqueta de esa persona primero ...

50
00:02:40,760 --> 00:02:43,230
Creo que esto va a ser demasiado grande. No voy a tomar esta.

51
00:02:47,260 --> 00:02:49,600
[Dirigiendose a la mesa de la mision despues de forcejeo]

52
00:02:51,560 --> 00:02:53,610
-¿Has dormido bien? -Ji Min ...!

53
00:02:53,950 --> 00:02:55,310
¿Que es esto?

54
00:02:56,220 --> 00:02:57,810
¡Si! Yo llegue primero!

55
00:02:57,810 --> 00:03:00,870
-Ponte a la cola ... En la orden de que hayas venido. -Yo fui el primero.

56
00:03:00,870 --> 00:03:02,020
[Concentracion]

57
00:03:02,050 --> 00:03:05,470
Desde el momento de Han Ji Min se inicia, que es cuando comienza la carrera.

58
00:03:05,470 --> 00:03:06,750
¿Que? -Que!

59
00:03:06,750 --> 00:03:08,770
Asi que la persona que recibio aqui mas tarde esta en mucho mas de un inconveniente.

60
00:03:09,980 --> 00:03:12,640
-Espere ... Espere ... -Ji Min, no deberia por lo menos decir hola?

61
00:03:12,640 --> 00:03:14,120
¿Has dormido bien, Gary?

62
00:03:16,170 --> 00:03:18,210
Usted esta concentrando demasiado duro aqui.

63
00:03:18,210 --> 00:03:21,750
[Su evidente competitividad] [Prometiendo a la victoria de hoy de nuevo?]

64
00:03:21,750 --> 00:03:24,570
La ultima vez, Shin Se Kyung dijo que ella era como un gato salvaje ...

65
00:03:24,570 --> 00:03:26,190
Ahora puedo entender como se debe haber sentido entonces.

66
00:03:26,200 --> 00:03:28,680
-Usted fue un campeon de ayer. -Gracias.

67
00:03:28,720 --> 00:03:32,830
-Creo que no he trabajado lo suficiente ... -Estas trabajando muy duro en estos momentos.

68
00:03:32,830 --> 00:03:36,040
¿Quien iba a pensar que usted no esta trabajando muy duro en este momento?

69
00:03:37,260 --> 00:03:41,130
De acuerdo ... Con consiguiendo Han Ji Min comenzo, la carrera ahora comenzar.

70
00:03:42,360 --> 00:03:46,000
[Agua mision arma Manana]

71
00:03:46,000 --> 00:03:48,460
[Tiempo asignado: 10 minutos]

72
00:03:48,460 --> 00:03:50,030
Encontrar la persona no identificada.

73
00:03:50,030 --> 00:03:52,720
La persona para obtener la solucion en nombre de la etiqueta de esa persona primero tiene la menor idea.

74
00:03:52,720 --> 00:03:55,110
Elija una solucion y una pistola de agua rapidamente.

75
00:03:55,110 --> 00:03:58,300
Usted tiene que verter la solucion en forma rapida y empezar. El reloj esta corriendo.

76
00:03:58,300 --> 00:04:00,020
Asi que es pistolas de agua de nuevo?

77
00:04:02,880 --> 00:04:04,730
¿No es el arma Jae Suk le gusta?

78
00:04:04,730 --> 00:04:06,010
Esto es ...!

79
00:04:06,010 --> 00:04:07,430
[La pistola de agua tesoros Jae Suk ...]

80
00:04:07,430 --> 00:04:10,030
-¿Como consigo esto? -Yo deberia ser la de utilizar que ...

81
00:04:10,580 --> 00:04:13,090
¿Por que te pones celoso por una pistola de agua? Eso es tan infantil ...

82
00:04:13,090 --> 00:04:14,290
En un momento ya ha pasado.

83
00:04:14,290 --> 00:04:16,200
Si la otra persona dura otros 9 minutos, entonces esa persona va a ganar.

84
00:04:16,200 --> 00:04:17,730
-En serio? -Pongase en marcha ... Date prisa.

85
00:04:17,730 --> 00:04:19,720
Tengo que elegir una forma rapida.

86
00:04:20,840 --> 00:04:24,140
[Ji Min probando su pistola de agua en el camino]

87
00:04:26,860 --> 00:04:28,320
¿Donde puedo encontrar a la persona?

88
00:04:28,320 --> 00:04:31,510
[Hay un invitado en este amplio espacio abierto en alguna parte?]

89
00:04:33,540 --> 00:04:35,780
¿Sabes en que medida los parametros van?

90
00:04:36,120 --> 00:04:37,810
Es todo este lugar, ¿no?

91
00:04:37,810 --> 00:04:41,310
[Buscando probable escondites]

92
00:04:44,700 --> 00:04:47,050
Ella dijo que ella no iba a trabajar duro ...

93
00:04:48,150 --> 00:04:49,990
Nosotros realmente no tenemos mucho tiempo.

94
00:04:50,330 --> 00:04:52,230
Cuando se trata de pistolas de agua, yo soy el que ...

95
00:04:53,160 --> 00:04:54,840
este tiene una fuga.

96
00:04:55,590 --> 00:04:57,260
Nos estan haciendo correr tan pronto como nos levantamos.

97
00:04:57,260 --> 00:05:01,590
[Hombres corrientes que durmieron en tambien estan comenzando su busca]

98
00:05:02,640 --> 00:05:09,940
[¿Donde es el invitado en este lugar muy grande que va a ser derribado a primera hora de la manana?]

99
00:05:12,850 --> 00:05:14,520
Yo no puedo ser visto ... Yo no puedo ser visto.

100
00:05:14,520 --> 00:05:16,430
No creo que me van a ver aqui.

101
00:05:19,110 --> 00:05:21,810
[A la espalda familiarizado escondido detras del gran roca]

102
00:05:22,750 --> 00:05:26,110
[Este es el invitado ... Que todo el mundo esta buscando desesperadamente]

103
00:05:26,110 --> 00:05:29,370
[Actriz mejor amigo 'profesionalmente Kim Jae Dong]

104
00:05:30,730 --> 00:05:32,440
[Una hora antes]

105
00:05:33,230 --> 00:05:34,600
Hola.

106
00:05:34,600 --> 00:05:37,140
-Bienvenido a la isla de Jeju. -Si, encantado de conocerte.

107
00:05:37,790 --> 00:05:40,280
Que ... ¿Que es lo que estoy a hacer?

108
00:05:40,280 --> 00:05:42,080
¿Por que estoy aqui?

109
00:05:42,080 --> 00:05:44,780
-Estas aqui para una mision especial. -Si.

110
00:05:45,270 --> 00:05:47,630
¿Sabes cual es tu mision hoy?

111
00:05:47,630 --> 00:05:50,350
Una vez que los miembros obtienen aqui, ellos tienen 10 minutos ...

112
00:05:51,210 --> 00:05:55,400
Y usted tiene que proteger su etiqueta con su nombre de pistolas de agua de estos miembros.

113
00:05:55,400 --> 00:05:56,910
[Guardar la etiqueta con su nombre de Ejecucion de pistolas de agua de los miembros del hombre durante 10 minutos]

114
00:05:57,850 --> 00:05:59,260
Hay que evitarlos.

115
00:06:01,360 --> 00:06:03,580
-No puedo ser fusilado? -No, no puede ser fusilado.

116
00:06:04,060 --> 00:06:05,190
¿Que es esto?

117
00:06:05,530 --> 00:06:09,960
Este es un USB que contiene una pista de que tendras en la mision final.

118
00:06:09,960 --> 00:06:14,640
Si protege su gafete de recibir un disparo de pistolas de agua durante 10 minutos ...

119
00:06:14,650 --> 00:06:17,830
-Puedes tomar esa pista con usted. -Esta bien.

120
00:06:18,100 --> 00:06:20,430
¿Estas diciendo que tengo que proteger esto?

121
00:06:21,260 --> 00:06:24,220
[¿Que es exactamente la pista importante contenida en la USB?]

122
00:06:24,220 --> 00:06:26,590
No hay lugar para esconderse por aqui.

123
00:06:27,720 --> 00:06:30,410
¿Donde puedo esconder en este amplio espacio abierto?

124
00:06:31,150 --> 00:06:32,240
Se puede ver todo aqui.

125
00:06:32,770 --> 00:06:34,170
¿Tiene usted una pala?

126
00:06:34,440 --> 00:06:37,070
[¿Por que? ¿Vas a cavar un bunker?]

127
00:06:41,930 --> 00:06:43,440
¿Puede alguien ver si me quedo aqui?

128
00:06:43,440 --> 00:06:45,850
[Podemos ver que muy bien]

129
00:06:47,550 --> 00:06:50,980
[Por eso, despues de todo la preocupacion, decidio esconderse por la roca ...]

130
00:06:50,980 --> 00:06:53,110
¿No hay una huesped femenina en la actualidad?

131
00:06:55,300 --> 00:06:58,400
Ji Min me sigue ahi, incluso fuera de los estudios de ...

132
00:06:59,460 --> 00:07:00,950
¿Donde puedo encontrar a esta persona?

133
00:07:01,770 --> 00:07:03,320
Ellos no saben que soy yo, ¿no?

134
00:07:04,320 --> 00:07:06,620
Si supieran, ellos van a tratar de pegarme un tiro en la cara.

135
00:07:06,970 --> 00:07:09,680
Este encuentro esta lleno de gente que no le gusta mi cara.

136
00:07:09,680 --> 00:07:12,360
Especialmente Jae Suk. el realmente no le gusta mi cara.

137
00:07:13,320 --> 00:07:15,860
Me dijo que me parezco a una interseccion que le falta su semaforo.

138
00:07:19,810 --> 00:07:22,770
[Dios de pistola de agua a la busqueda de 'La interseccion sin semaforo']

139
00:07:23,060 --> 00:07:25,340
Me pregunto si la persona esta en estos arbustos en alguna parte?

140
00:07:25,800 --> 00:07:26,910
Alguien esta aqui!

141
00:07:27,490 --> 00:07:29,180
¿Quien es ese en el naranja?

142
00:07:31,810 --> 00:07:35,120
[Gary es en la vecindad!]

143
00:07:37,310 --> 00:07:38,780
Esto me esta poniendo nervioso.

144
00:07:42,240 --> 00:07:43,810
¡Oh Dios mio!

145
00:07:44,970 --> 00:07:46,840
[Ji Min caminando por la cresta ...]

146
00:07:46,840 --> 00:07:49,950
[Discovers Jae Dong detras de la roca!]

147
00:07:52,760 --> 00:07:54,060
Hay alguien ahi!

148
00:07:54,060 --> 00:07:58,070
[Parece que todo el mundo esta empezando a tomar nota]

149
00:07:59,360 --> 00:08:00,780
Ji Min, ¿a donde vas?

150
00:08:01,550 --> 00:08:02,770
Espera un momento ...

151
00:08:03,840 --> 00:08:07,690
[Rodeando la zona]

152
00:08:10,670 --> 00:08:13,560
[Aun sin saber? Indefenso?]

153
00:08:13,560 --> 00:08:14,820
¿Que esta pasando?

154
00:08:15,300 --> 00:08:18,610
[La primera persona para disparar a los triunfos nombre de etiqueta!]

155
00:08:19,930 --> 00:08:22,850
[Solo quien lo hara ...?]

156
00:08:29,760 --> 00:08:31,840
[! Luchador Ji Min]

157
00:08:31,840 --> 00:08:33,550
¡Si! Lo encontre!

158
00:08:35,740 --> 00:08:40,130
[Derrotado indefensa ...]

159
00:08:40,130 --> 00:08:43,530
[Victima de un tiroteo y sin la capacidad de resistir]

160
00:08:43,530 --> 00:08:44,690
Hey ...!

161
00:08:45,310 --> 00:08:46,560
Me han dado, ¿no?

162
00:08:46,560 --> 00:08:48,580
Estas totalmente golpeado!

163
00:08:48,580 --> 00:08:50,960
[Empapado?]

164
00:08:52,830 --> 00:08:54,630
¿Eh? ¿Por que es Jae Dong aqui?!

165
00:08:55,330 --> 00:08:57,390
[Stupid ... El derrocado en menos de 3 minutos!]

166
00:08:58,890 --> 00:09:01,310
¿Que? Ya esta terminado?

167
00:09:01,870 --> 00:09:03,350
Jae Dong ...!

168
00:09:04,560 --> 00:09:07,140
¿Como se puede quedar atrapado con tanta rapidez?!

169
00:09:07,140 --> 00:09:09,380
-Ha terminado ya? -Ya ha terminado!

170
00:09:09,380 --> 00:09:11,910
[Mision encima con Ji Min solo disparo]

171
00:09:12,570 --> 00:09:14,300
[Sin palabras]

172
00:09:15,410 --> 00:09:17,430
Dijiste que no ibas a trabajar muy duro.

173
00:09:17,430 --> 00:09:21,520
Ella solia seguirme mucho tambien cuando soliamos MC juntos ...

174
00:09:21,520 --> 00:09:22,900
-Ustedes solian trabajar juntos? -Si, si ...

175
00:09:22,900 --> 00:09:24,210
-Solias trabajar con Ji Min? -Por supuesto.

176
00:09:24,210 --> 00:09:26,150
Segui siguiendo su ejemplo, sin siquiera darse cuenta de que yo mismo.

177
00:09:26,630 --> 00:09:28,500
Solia ​​tomar mi mano debajo de la mesa.

178
00:09:28,500 --> 00:09:29,940
De ninguna manera!

179
00:09:30,570 --> 00:09:33,020
-Dime mas historias como esta. -Hablo en serio!

180
00:09:33,020 --> 00:09:34,660
No hay manera ...!

181
00:09:34,660 --> 00:09:37,300
Alguien siguio tirando piedras a mi ventana mientras estaba durmiendo.

182
00:09:37,850 --> 00:09:40,040
Era yo ... Ese era yo.

183
00:09:40,260 --> 00:09:41,390
Estoy diciendo que era yo.

184
00:09:45,210 --> 00:09:46,310
Fue Jong Kook ...

185
00:09:46,310 --> 00:09:48,860
Jong Kook me dijo anoche que el no iba a dejar a usted y Kwang Soo solo.

186
00:09:48,860 --> 00:09:51,020
Pense que iba a morir al tratar de detenerlo.

187
00:09:51,030 --> 00:09:55,470
[¿No te acuerdas ... ¿Que paso ayer?]

188
00:09:56,530 --> 00:09:58,190
Date prisa! Date prisa!

189
00:09:59,760 --> 00:10:06,410
[Kwang Soo unirse a alianzas con el equipo blanco a traicionar a su propio companero de equipo, Jong Kook]

190
00:10:06,540 --> 00:10:10,850
[Venganza del tigre]

191
00:10:10,850 --> 00:10:14,580
De todas formas ... Te voy a mostrar algo hoy.

192
00:10:15,510 --> 00:10:19,240
[Estamos muertos ...]

193
00:10:20,540 --> 00:10:22,100
¿Que sucede ahora?

194
00:10:22,100 --> 00:10:24,260
Usted tiene la indirecta.

195
00:10:24,260 --> 00:10:27,550
-Si, si ... -Ah, Ji Min consigue por primera vez?

196
00:10:27,550 --> 00:10:30,890
[Pasando por encima de la USB que contiene la pista para el ganador, Ji Min]

197
00:10:30,890 --> 00:10:33,100
-Es un USB?! -En serio?

198
00:10:33,100 --> 00:10:35,450
Si usted tiene esto, que va a ayudar en la mision final.

199
00:10:35,460 --> 00:10:37,940
[USB a jugar un papel muy importante en la mision final!]

200
00:10:37,940 --> 00:10:39,990
Siento que estamos filmando el drama, Ghost.

201
00:10:41,740 --> 00:10:45,430
Al igual que Kim Jong Kook habia querido, todo el mundo es por su propia cuenta durante todo el dia de hoy.

202
00:10:45,430 --> 00:10:47,770
-Que! -Individual?

203
00:10:47,770 --> 00:10:49,730
¿Por que quiere que, Jong Kook?

204
00:10:49,730 --> 00:10:51,810
[Justo lo que queria ...]

205
00:10:51,810 --> 00:10:53,670
Individualmente ...

206
00:10:53,940 --> 00:10:57,940
Pasar a la ubicacion contenida en el sobre y completar la mision.

207
00:10:57,940 --> 00:11:01,710
Despues de escuchar lo que el objetivo final es, puede pasar a ese sitio.

208
00:11:01,710 --> 00:11:05,210
Y todos ustedes pueden reunirse alli. Han Ji Min puede elegir primero.

209
00:11:05,210 --> 00:11:09,750
-Asi que no sabemos a donde vamos a ir ... -Le gusto ...

210
00:11:10,490 --> 00:11:12,960
¿Por que estoy en este programa con alguien como el?

211
00:11:12,960 --> 00:11:16,980
[Insatisfecho con el huesped que esta en el show con?]

212
00:11:16,980 --> 00:11:19,540
Ella dijo que una persona como el ... Una persona como el ...!

213
00:11:20,210 --> 00:11:21,720
Desde que me puse primero, me quedo con el n º 1.

214
00:11:21,720 --> 00:11:24,300
[Ji Min elige # 1]

215
00:11:26,290 --> 00:11:28,810
Yo ... voy a recoger afortunado numero 7.

216
00:11:29,240 --> 00:11:32,340
[A medida que cada hojas individuales, comprueban su mision]

217
00:11:32,340 --> 00:11:33,460
Numero 6.

218
00:11:35,480 --> 00:11:36,700
Este uno!

219
00:11:38,170 --> 00:11:39,550
Te vere despues.

220
00:11:39,550 --> 00:11:41,170
Me quedo con el numero 2.

221
00:11:43,200 --> 00:11:46,700
[¿Que es exactamente la mision que les espera?]

222
00:11:47,450 --> 00:11:50,420
[Una mision oculta detras de un velo-Start!]

223
00:11:51,000 --> 00:11:52,500
Hola.

224
00:11:53,980 --> 00:11:55,330
[Comprobacion de la mision]

225
00:11:58,460 --> 00:12:00,510
[La playa?]

226
00:12:00,720 --> 00:12:03,700
[La playa?] Por favor, llevame alli.

227
00:12:07,520 --> 00:12:11,140
Justo cuando iba a ir ...?

228
00:12:11,650 --> 00:12:13,690
Supermercado? Apenas cualquier supermercado?

229
00:12:14,110 --> 00:12:16,110
[Solo tienes que ir a cualquier supermercado?]

230
00:12:16,560 --> 00:12:18,260
¿Donde puedo encontrar la estatua de piedra?

231
00:12:18,440 --> 00:12:22,000
[Jae Suk acaba de conseguir una estatua de piedra ...] No hay direccion.

232
00:12:22,240 --> 00:12:23,550
Field?!

233
00:12:23,560 --> 00:12:25,320
Esto es todo. Yo soy de ir a un campo?

234
00:12:27,040 --> 00:12:28,360
Centro ecuestre?

235
00:12:30,120 --> 00:12:33,000
[Para cumplir con el amigo de la jirafa, el caballo?]

236
00:12:33,480 --> 00:12:35,510
Una cubierta con vistas al mar ...

237
00:12:36,770 --> 00:12:38,370
Por favor, llevame a la terminal de autobuses.

238
00:12:38,370 --> 00:12:41,550
Sr. Driver ... Por favor, llevame a la escuela.

239
00:12:41,560 --> 00:12:43,730
Sr. Driver ... ¿Hay casa buzo de damas?

240
00:12:44,500 --> 00:12:46,180
Por favor, llevame alli rapidamente.

241
00:12:47,240 --> 00:12:48,780
Casa buceador A de damas?

242
00:12:49,720 --> 00:12:51,340
¿Es un restaurante?

243
00:12:59,900 --> 00:13:03,410
[Todo el mundo haciendo su traslado a un lugar propio sospechoso ...]

244
00:13:07,240 --> 00:13:08,790
[Me pregunto cual es la mision?]

245
00:13:11,580 --> 00:13:13,460
Yo era como un gato montes ayer tambien, ¿no?

246
00:13:15,410 --> 00:13:19,020
[No, no lo estabas. Eras muy ansiosa ...]

247
00:13:19,230 --> 00:13:21,500
Realmente no puedo recordar como era yo al final ...

248
00:13:23,110 --> 00:13:24,650
[¿Te acuerdas ahora?]

249
00:13:24,650 --> 00:13:27,220
Estabas muy mal! Un mal hombre!

250
00:13:29,580 --> 00:13:31,810
[No eras mas que un poco demasiado ansiosos ...]

251
00:13:32,900 --> 00:13:34,860
[Wildcat abraza a su salvajismo ...]

252
00:13:40,920 --> 00:13:44,260
[Pero de todos modos ... ¿Cual es la sugerencia contenida en este USB?]

253
00:13:46,510 --> 00:13:47,700
Ah ... En serio ...

254
00:13:48,770 --> 00:13:50,300
No puedo creer que me quede atrapado por el estilo.

255
00:13:51,320 --> 00:13:54,700
[Jae Dong siendo derribado sin siquiera hacer su stand]

256
00:13:55,240 --> 00:13:57,110
Mi mama dijo que esto despues de verlo ...

257
00:13:57,110 --> 00:13:59,440
Hey ... ¿Por que te matan fuera cada vez?

258
00:13:59,440 --> 00:14:01,970
(Comentario de Jae Don madre despues de su ultima aparicion en Running Man)

259
00:14:02,470 --> 00:14:04,430
Estoy seguro de que ella va a decir lo mismo despues de ver esta tambien.

260
00:14:05,890 --> 00:14:08,810
No importa cual es la mision de hoy ...

261
00:14:08,810 --> 00:14:11,700
Jong Kook no va a dejar Kwang Soo Ha Ha y solo ....

262
00:14:11,700 --> 00:14:15,470
[Kwang Soo y ha ha marcado para la muerte por el Sr. Jong Kook Capaz?]

263
00:14:17,330 --> 00:14:19,760
Voy a trabajar muy duro hoy ...

264
00:14:20,580 --> 00:14:23,450
Y poner fin a esta lucha solitaria.

265
00:14:25,770 --> 00:14:27,540
[Entre una de las partes involucradas]

266
00:14:28,000 --> 00:14:29,280
Kwang Soo?

267
00:14:29,280 --> 00:14:30,520
Si, ja, ja.

268
00:14:31,570 --> 00:14:33,130
Tu eres la primera ...

269
00:14:34,080 --> 00:14:36,320
-Eres la segunda, ¿no? -Soy el segundo ...!

270
00:14:36,320 --> 00:14:38,940
[Confirmacion orden matanza del tigre]

271
00:14:38,940 --> 00:14:40,600
No vamos a ir por ahi juntos.

272
00:14:40,760 --> 00:14:42,640
Incluso si nos vemos unos a otros, no vamos a decir nada.

273
00:14:42,640 --> 00:14:45,250
Vamos a ... apretar los dientes ...

274
00:14:45,250 --> 00:14:48,630
E incluso si rompemos ... Vamos a ignorar la otra.

275
00:14:48,630 --> 00:14:50,480
[Y si rompemos ... Vamos a ignorarse mutuamente ...]

276
00:14:52,190 --> 00:14:54,490
-Entiendo, ja, ja. -Kwang Soo, te amo!

277
00:14:55,020 --> 00:14:57,700
-Te quiero, Ha Ha! -Te vere en la carcel, Kwang Soo.

278
00:14:57,700 --> 00:15:00,050
Yo te esperare en la carcel.

279
00:15:00,050 --> 00:15:02,790
[Yo te esperare en la carcel, ha ha ...]

280
00:15:05,800 --> 00:15:07,200
Es Jong Kook!

281
00:15:07,200 --> 00:15:09,540
[Una llamada del tigre!] Hola, senor!

282
00:15:11,460 --> 00:15:12,900
Kwang Soo ...

283
00:15:12,900 --> 00:15:14,070
Y

284
00:15:16,110 --> 00:15:19,220
Usted sabe la mision que tenemos que hacer antes de la mision final?

285
00:15:20,490 --> 00:15:21,760
Trabajar duro en ello.

286
00:15:21,770 --> 00:15:24,530
Entiendo, Jong Kook. Gracias. Voy a hacer mi mejor total!

287
00:15:24,830 --> 00:15:26,290
Dado que de todos modos ...

288
00:15:26,970 --> 00:15:29,280
Solo que esta mision se va a poner de difusion ...

289
00:15:32,570 --> 00:15:36,860
[Declaracion de guerra contra la caza de la jirafa]

290
00:15:36,940 --> 00:15:38,570
Espero que lo entiendas.

291
00:15:39,130 --> 00:15:40,260
En ese caso ...

292
00:15:40,810 --> 00:15:42,910
Antes de entrar en la carrera, voy a tomar un medicamento que calma.

293
00:15:42,910 --> 00:15:44,700
Si. Usted debe tomar un poco.

294
00:15:44,700 --> 00:15:46,410
-Si, Jong Kook. -Te vere mas tarde.

295
00:15:49,150 --> 00:15:51,490
[No deberia haber traicionado ...]

296
00:15:52,070 --> 00:15:53,840
Asi que este es el pueblo estatua de piedra?

297
00:15:53,840 --> 00:15:54,920
[Jae Suk llega a la estatua de piedra]

298
00:15:56,830 --> 00:15:58,270
¿Que diablos?

299
00:16:02,350 --> 00:16:04,740
[Una mesa y la bandera ...?]

300
00:16:05,880 --> 00:16:08,110
-Yoo Jae Suk ... -Esto es ...?

301
00:16:08,890 --> 00:16:10,360
[Una vez que usted da 30 firmas para los residentes locales, a tener exito!]

302
00:16:10,360 --> 00:16:11,760
[Pero excesiva solicitacion esta prohibido]

303
00:16:11,760 --> 00:16:13,070
[Al pasar mas de una a la misma persona esta prohibido]

304
00:16:13,080 --> 00:16:16,310
¿Como puedo hacer un fichaje ventilador cuando no hay nadie, incluso por aqui?

305
00:16:16,860 --> 00:16:21,430
Es solo ocho de la manana en estos momentos. ¿Quien iba a estar fuera en este momento ...?

306
00:16:23,470 --> 00:16:26,390
[Ji Min llega a la playa]

307
00:16:28,860 --> 00:16:30,790
¿Ves la mesa de alla?

308
00:16:30,800 --> 00:16:31,920
Si.

309
00:16:32,990 --> 00:16:34,450
¿Que es esto?

310
00:16:36,020 --> 00:16:38,680
[Fan firmar evento!]

311
00:16:43,540 --> 00:16:45,950
[Kwang Soo llega al centro ecuestre]

312
00:16:48,160 --> 00:16:50,430
[Evento de firma de ventilador]

313
00:16:56,070 --> 00:16:58,690
[Una vez que usted da 30 firmas para los residentes locales, a tener exito!]

314
00:16:59,670 --> 00:17:01,200
Solicitacion excesiva esta prohibido.

315
00:17:01,200 --> 00:17:02,970
Al pasar mas de una a la misma persona esta prohibido.

316
00:17:02,970 --> 00:17:06,820
Esto no es posible ...! Esto es ...

317
00:17:07,170 --> 00:17:09,350
¿Que tipo de evento de firma puedo tener aqui?

318
00:17:09,350 --> 00:17:11,480
[Es por eso que es un evento anormal firma ...]

319
00:17:13,340 --> 00:17:16,510
No es como que puedo dar a conocer la firma de un cactus ...

320
00:17:21,720 --> 00:17:23,090
Foro de la firma de un fan?

321
00:17:23,090 --> 00:17:24,790
No es montar a caballo o algo?

322
00:17:25,010 --> 00:17:26,950
[¿Por que iba yo a dar un paseo?]

323
00:17:26,950 --> 00:17:29,590
Estoy seguro de que todos los miembros tienen la misma mision que esta ...

324
00:17:34,160 --> 00:17:37,100
[Agitando la bandera con todas sus fuerzas ...]

325
00:17:46,160 --> 00:17:48,920
¿Esta usted seguro que la gente en realidad vienen por aqui?

326
00:17:51,010 --> 00:17:54,250
Yo no creo que nadie va a venir con la marea baja ...

327
00:17:56,160 --> 00:17:59,580
[Uso de los Papeles de firma como senal]

328
00:18:05,150 --> 00:18:08,170
Wow ... Ahora que estoy haciendo esto, esto es realmente vergonzoso.

329
00:18:09,090 --> 00:18:11,920
Es demasiado embarazoso. [Como conseguir 30 firmas fuera ...?]

330
00:18:12,880 --> 00:18:15,510
[Gary delante de un supermercado] Ni una sola persona es de paso.

331
00:18:15,510 --> 00:18:16,670
Por aqui!

332
00:18:22,260 --> 00:18:23,800
Oh mi ...!

333
00:18:25,620 --> 00:18:27,600
[Atrapado sin palabras]

334
00:18:28,120 --> 00:18:30,870
Yo no deberia estar haciendo eso cuando se esta conduciendo.

335
00:18:31,150 --> 00:18:34,120
[No hay ningun metodo obvio ...]

336
00:18:35,720 --> 00:18:38,040
[Apenada?]

337
00:18:39,280 --> 00:18:40,890
Salvame!

338
00:18:43,130 --> 00:18:46,840
[En blanco-Ji puso en peligro por haber venido a hacer el acto de firma]

339
00:18:50,570 --> 00:18:53,080
¿Que diablos estoy haciendo aqui ...

340
00:18:59,720 --> 00:19:01,600
[Rie ante lo absurdo de todo esto]

341
00:19:03,620 --> 00:19:06,030
[En todo caso ... Poco a poco empiezan a ponerse en marcha]

342
00:19:21,620 --> 00:19:24,000
[Ni siquiera las banderas estan ayudando a la jirafa]

343
00:19:30,020 --> 00:19:32,080
[El entorno es ...]

344
00:19:39,440 --> 00:19:41,510
[¿Por que esta llevando a cabo su ira en las banderas?]

345
00:19:43,140 --> 00:19:45,490
[¿Que diablos es esto ...?]

346
00:19:45,490 --> 00:19:47,260
Ah ... En serio ...

347
00:19:49,110 --> 00:19:52,510
-No hay una sola persona que pasa por ... -Hay un monton de coches alrededor.

348
00:19:53,640 --> 00:19:56,550
Esto todavia es muy temprano en la manana.

349
00:19:57,070 --> 00:19:58,200
Si, si ...

350
00:19:59,180 --> 00:20:00,520
Sr. Hyung Taek? [PD?]

351
00:20:01,990 --> 00:20:05,040
[El intento de presentar su firma en la PD de]

352
00:20:05,280 --> 00:20:08,060
-No ... Por favor, no se sienta avergonzado. -No puedo aceptarlo asi.

353
00:20:08,390 --> 00:20:09,850
No se averguence.

354
00:20:10,430 --> 00:20:13,980
-Voy a escribir: "Estudia mucho '. -Estudio?

355
00:20:13,980 --> 00:20:15,840
¿Por que? Es malo para que te diga que estudiar mucho?

356
00:20:16,180 --> 00:20:20,750
Esta es la nota mas popular que escribo entre los padres.

357
00:20:22,280 --> 00:20:24,780
Kwon Yeol ... Deberia darte uno tambien.

358
00:20:25,290 --> 00:20:28,770
-Estoy bien. -Estas bien? ¿Que quieres decir, que estas bien?

359
00:20:28,770 --> 00:20:32,630
Yo voy a firmar por usted! En serio ...

360
00:20:33,050 --> 00:20:35,490
Por favor, no pedir nada demasiado caro.

361
00:20:37,200 --> 00:20:39,780
Hey, hormiga ... ¿Quieres mi firma?

362
00:20:39,780 --> 00:20:42,800
[Comenzar a tener una conversacion con una hormiga]

363
00:20:42,800 --> 00:20:44,900
¿A donde vas?

364
00:20:45,130 --> 00:20:47,600
Hey ... ¿Por que sigues huyendo?

365
00:20:47,600 --> 00:20:50,310
[Impala volver a la naturaleza dentro de los 30 minutos de estar en el campo]

366
00:20:50,310 --> 00:20:53,750
Tu eres la unica que tengo ... Ant ... ¿Como te llamas? ¿Es 'Ant Kim?

367
00:20:53,760 --> 00:20:55,320
¿O es 'Ant Choi?

368
00:20:55,800 --> 00:20:57,520
¿Por que no llamas a tus amigos a traves de tambien?

369
00:20:57,530 --> 00:20:59,190
Solo cerca de 30 de ellos.

370
00:21:02,420 --> 00:21:06,760
[Evento de firma sin esperanza de Impala]

371
00:21:10,710 --> 00:21:11,880
¿Quieres mi firma?

372
00:21:17,440 --> 00:21:20,960
[Forzar su firma sobre el caballo]

373
00:21:27,230 --> 00:21:30,270
[Acercarse desde lejos por temor]

374
00:21:39,750 --> 00:21:41,220
[¿Es loco?]

375
00:21:45,080 --> 00:21:47,560
[Igual herbivoro. Parece molesto por la aparicion de la jirafa].

376
00:21:47,560 --> 00:21:50,720
-Una firma es para alguien que lo quiera. -No lo queria.

377
00:21:51,460 --> 00:21:53,090
El caballo lo queria ... Lo hizo.

378
00:21:53,270 --> 00:21:55,310
[¿Que? Usted ha dicho, yo lo queria?]

379
00:21:56,000 --> 00:21:58,120
Registrate para mi ... Registrate para mi ...!

380
00:21:58,810 --> 00:22:00,560
[¿Es una broma?]

381
00:22:03,050 --> 00:22:06,460
Si no lo hago por lo menos hago esto, ¿como puedo dar 30 firmas?

382
00:22:08,650 --> 00:22:11,490
No hay nadie aqui ... No hay nadie.

383
00:22:12,630 --> 00:22:14,070
Hola ...

384
00:22:14,730 --> 00:22:17,180
[Publicidad de su signo]

385
00:22:18,940 --> 00:22:21,080
[Aqui! Aqui!]

386
00:22:21,080 --> 00:22:24,210
[La primera vez que ella ha actuado asi como una estrella Hallyu en su vida]

387
00:22:28,340 --> 00:22:30,130
Ella no va a venir ...

388
00:22:33,090 --> 00:22:35,890
No hay siquiera los coches de conduccion por.

389
00:22:37,420 --> 00:22:39,970
[Numero actual de Jae Suk de firmas: 0]

390
00:22:49,580 --> 00:22:52,260
Hey! ¿Que encuentras tan divertido sobre un coche que circula por el camino?

391
00:22:52,340 --> 00:22:54,800
¿Que es tan gracioso sobre un coche que va por el camino?

392
00:22:55,790 --> 00:22:58,860
[Tomando su enojo en Kwon Yeol sin razon]

393
00:22:59,510 --> 00:23:02,140
[Chae-Reung Escuela Primaria]

394
00:23:02,140 --> 00:23:04,650
Si usted fuera a elegir una escuela, que deberiamos haber venido antes.

395
00:23:04,650 --> 00:23:06,450
¿Puedo mover mi lugar?

396
00:23:07,110 --> 00:23:10,190
Espere ... Hola!

397
00:23:11,020 --> 00:23:13,650
[2 estudiantes que muestran justo en el momento adecuado]

398
00:23:13,650 --> 00:23:15,160
Hola, ninos!

399
00:23:15,170 --> 00:23:17,480
Aqui ... Lee esto.

400
00:23:17,480 --> 00:23:19,010
¿Que te parece que estoy haciendo aqui?

401
00:23:20,060 --> 00:23:21,980
-Un acto de firma. -Si, un evento de firma.

402
00:23:26,380 --> 00:23:28,400
¿Que tal una firma ...

403
00:23:30,560 --> 00:23:32,530
REGISTRARSE para mi por favor. -Muy bien, ninos!

404
00:23:33,450 --> 00:23:35,950
[Por fin, alguien que quiere una firma!]

405
00:23:35,950 --> 00:23:42,770
Hee Kyung? Oh, Hee Hyun ... [Despues de la larga espera, el evento comienza a firmar!]

406
00:23:43,440 --> 00:23:45,090
Hola!

407
00:23:47,200 --> 00:23:49,560
¿Es la misma mujer de antes?

408
00:23:51,350 --> 00:23:52,990
Por favor, no te vayas ...!

409
00:23:53,240 --> 00:23:54,560
Solo una vez ...

410
00:23:54,950 --> 00:23:56,000
Solo una vez, por favor!

411
00:23:56,350 --> 00:23:58,920
[Evento de firma anormal que esta obteniendo una multitud]

412
00:23:58,920 --> 00:24:00,270
Hi!

413
00:24:02,010 --> 00:24:05,380
-Gracias por venir! -Oh, Dios mio! No puedo creerlo!

414
00:24:08,180 --> 00:24:11,460
[Evento de firma de Ji Min tambien va a un comienzo]

415
00:24:13,500 --> 00:24:14,840
¡Muchas gracias!

416
00:24:15,640 --> 00:24:17,410
¡Oh Dios mio!

417
00:24:18,060 --> 00:24:19,660
¡Oh Dios mio ... Hola!

418
00:24:20,190 --> 00:24:22,720
[Todas las damas salir corriendo del edificio de al lado]

419
00:24:23,320 --> 00:24:24,880
Por favor, ven de esta manera.

420
00:24:26,800 --> 00:24:29,150
[Jae Suk tambien consigue su acto de firma a un comienzo]

421
00:24:31,650 --> 00:24:34,790
[Mas de 1 firma por persona no esta permitido]

422
00:24:36,620 --> 00:24:41,980
¿Por que eres tan brusco a estos fans que han venido aqui esta manana?

423
00:24:41,980 --> 00:24:44,050
[Finalmente la gente ha aparecido para empezar su acto de firma ...]

424
00:24:44,050 --> 00:24:45,910
-El nombre de mi hijo es Seung won. -Seung gano?

425
00:24:46,210 --> 00:24:48,150
[Pero en el centro ecuestre ...]

426
00:24:50,920 --> 00:24:53,410
¡Miren eso! el va a la firma!

427
00:24:53,410 --> 00:24:55,720
[El caballo parece demostrar un interes en la firma de Kwang Soo]

428
00:24:55,720 --> 00:24:59,450
¿Ves? el esta buscando a el. [¿Que es esto? ¿Es comida?]

429
00:25:00,170 --> 00:25:01,360
el esta buscando a el.

430
00:25:02,500 --> 00:25:04,380
¿Ves? El caballo esta mirando mi firma.

431
00:25:05,230 --> 00:25:10,380
[No se puede simplemente mirar a la firma, tiene que aceptarlo ...]

432
00:25:10,800 --> 00:25:12,910
Se veia en mi firma. Asi ...

433
00:25:13,510 --> 00:25:15,410
Miralo sacudiendo su cola de felicidad.

434
00:25:16,020 --> 00:25:18,310
[Cuando hice eso?!]

435
00:25:23,560 --> 00:25:25,330
Me sorprendio pensando que ustedes estaban de vacaciones.

436
00:25:25,330 --> 00:25:27,870
-Hoy es el comienzo de nuestras vacaciones. -En serio?

437
00:25:28,580 --> 00:25:31,710
[De repente, evento de firma de Jong Kook es un exito!]

438
00:25:31,710 --> 00:25:33,150
¿Sabes lo preocupada que estaba?

439
00:25:33,150 --> 00:25:35,950
-Es por eso que nos encontramos aqui. -Gracias.

440
00:25:35,960 --> 00:25:37,450
Bye!

441
00:25:37,450 --> 00:25:41,990
Hi! Usted debe llevar a tu hermana tambien! Hay que traerla con usted.

442
00:25:41,990 --> 00:25:45,210
[Gary convencerla para llevar a su hermana a lo largo]

443
00:25:45,210 --> 00:25:47,360
-Ella dijo que no quiere uno. -Usted tiene que traer a su hermana.

444
00:25:47,360 --> 00:25:50,450
Tienes que llevar a tu hermana ... Esa es la unica manera que usted puede conseguir el tuyo.

445
00:25:50,450 --> 00:25:52,880
Incluso si usted no lo quiere, venga tomarlo!

446
00:25:54,870 --> 00:25:58,040
[Impala tambien esta empezando]

447
00:25:58,720 --> 00:26:01,810
Por favor, ven soporte en linea. Gracias por su apoyo.

448
00:26:03,120 --> 00:26:04,470
Aqui.

449
00:26:04,470 --> 00:26:05,890
[Ji Hyo esta en camino tambien]

450
00:26:05,890 --> 00:26:08,000
-Hola. Y gracias. -Hola.

451
00:26:08,010 --> 00:26:09,820
-Eres salvarme ahora. -Estoy ahorrando?

452
00:26:09,820 --> 00:26:12,770
-Gracias. -Te queremos.

453
00:26:16,210 --> 00:26:18,870
[Pero ...]

454
00:26:19,710 --> 00:26:23,310
[Jirafa mover la ubicacion del evento de firma]

455
00:26:24,300 --> 00:26:25,910
No te vayas!

456
00:26:26,620 --> 00:26:27,980
¡No vayas!

457
00:26:28,390 --> 00:26:32,760
[¿Va a Seul con esa mesa?]

458
00:26:34,940 --> 00:26:37,270
Gracias!

459
00:26:37,270 --> 00:26:39,400
Eun Ah ... ¿Que quieres ser cuando seas grande?

460
00:26:39,400 --> 00:26:41,310
Quiero ser un miembro de Running Man.

461
00:26:42,390 --> 00:26:44,370
-Usted quiere ser un hombre corriente? -Si.

462
00:26:44,370 --> 00:26:46,270
Adios, Eun Ah ... Gracias.

463
00:26:47,430 --> 00:26:49,650
¿Ves? Mira su carrera!

464
00:26:49,650 --> 00:26:51,210
[Ya que muestra su potencial]

465
00:26:51,450 --> 00:26:54,050
-Puedo darte un abrazo? -Gracias!

466
00:26:57,870 --> 00:27:00,450
[Tomandolo por sorpresa y estafando a su nombre tag]

467
00:27:01,270 --> 00:27:03,850
[Tag nombre de Jae Dong se convierta en un desastre]

468
00:27:06,100 --> 00:27:08,030
Son mas fascinado por esto que yo.

469
00:27:08,770 --> 00:27:09,710
Hey!

470
00:27:09,710 --> 00:27:10,970
Hey!

471
00:27:10,970 --> 00:27:13,730
-Quiero arrancarlo una vez. -Voy a conseguir derrocado luego!

472
00:27:14,660 --> 00:27:15,790
Hey!

473
00:27:16,630 --> 00:27:18,100
Usted no puede hacer eso!

474
00:27:18,520 --> 00:27:22,590
[Arrancando del Sr. Capaz etiqueta con su nombre en nomina, que solo pasa un par de veces al ano]

475
00:27:22,600 --> 00:27:24,960
Si ustedes Mantenga rasga fuera asi, solo va a ser mas facil para estafar.

476
00:27:25,800 --> 00:27:28,840
[Haha, en la casa de buceo de las damas de trabajo tambien]

477
00:27:28,850 --> 00:27:30,160
Hola.

478
00:27:30,160 --> 00:27:33,520
Vamos a sostener esto y hacer cola.

479
00:27:33,640 --> 00:27:39,330
1, 2, 3, 4 ... A la derecha ... A la izquierda ...

480
00:27:39,330 --> 00:27:42,960
Top ... En resumen ... Top ... En resumen ...

481
00:27:42,960 --> 00:27:46,780
A la derecha ... A la izquierda ...

482
00:27:46,780 --> 00:27:50,290
Top ... En resumen ... Date prisa! Date prisa!

483
00:27:50,290 --> 00:27:53,330
A la derecha ... A la izquierda ... Nice ... Nice!

484
00:27:53,330 --> 00:27:54,940
¿Ves? Esta funcionando.

485
00:27:54,940 --> 00:27:58,520
[Una oleada de visitantes de el autobus turistico!]

486
00:28:00,610 --> 00:28:02,900
-¿Cuantos de ustedes hay? -Hay 18 de nosotros.

487
00:28:02,900 --> 00:28:05,790
18 personas! ¡Increible!

488
00:28:06,340 --> 00:28:07,970
Todo el mundo, gritar!

489
00:28:09,450 --> 00:28:12,320
Gritar, firmando evento!

490
00:28:12,320 --> 00:28:13,700
[Mas festivo aqui!]

491
00:28:16,680 --> 00:28:19,040
[Ji Min, con 22 firmas completa]

492
00:28:20,620 --> 00:28:24,560
[Un nino solitario se acerca timidamente] Que bien que hayas venido me vea por usted mismo.

493
00:28:25,370 --> 00:28:27,630
-Usted quiere mi firma? -No.

494
00:28:28,950 --> 00:28:30,250
¿Que has dicho?

495
00:28:30,920 --> 00:28:33,970
[Friamente disminuyendo su firma] Usted no va a tomarlo si te diera una?

496
00:28:35,750 --> 00:28:41,990
[Por favor, escuche con atencion a la historia que voy a decirte ahora]

497
00:28:42,510 --> 00:28:45,910
[Un mensaje en el cuaderno de dibujo?]

498
00:28:48,450 --> 00:28:52,490
[Hermana bonita ... Tengo que pedirte un favor]

499
00:28:52,490 --> 00:28:55,210
[A favor que pedirte Ji Min?]

500
00:28:56,700 --> 00:28:59,240
[No se puede dar la vuelta. Me lo prometes?]

501
00:28:59,930 --> 00:29:03,220
[No puedo dar la vuelta y mirar detras de mi?]

502
00:29:03,220 --> 00:29:06,650
[La razon es ...]

503
00:29:10,530 --> 00:29:11,560
¿Que es eso?

504
00:29:12,190 --> 00:29:16,300
[La razon para que ella pidio no dar la vuelta es ...]

505
00:29:16,300 --> 00:29:19,620
[¿Es debido a estos hombres que se acercan a ella desde lejos?]

506
00:29:21,320 --> 00:29:25,060
[Estos hombres que se acercaban Ji Min en una formacion del corazon]

507
00:29:30,250 --> 00:29:33,880
[Estos hombres no identificados ...]

508
00:29:33,880 --> 00:29:37,040
[¿Quienes son estos hombres ...?]

509
00:29:37,920 --> 00:29:39,600
No vas a decirme?

510
00:29:39,600 --> 00:29:42,080
¿Por que? ¿Por que? No puedo ver!

511
00:29:42,080 --> 00:29:44,530
¿Por que? ¿Por que? ¿Que es?

512
00:29:45,680 --> 00:29:51,160
[Hay una persona timida que quiere confesar su amor a ti]

513
00:29:51,980 --> 00:29:53,990
[Detras de mi ...]

514
00:29:53,990 --> 00:29:57,800
[Hay alguien que quiere confesar su amor a mi?]

515
00:30:09,440 --> 00:30:12,230
[Un ramo de flores?]

516
00:30:15,000 --> 00:30:18,930
[¿Quien es ... Eso es hacer esto?]

517
00:30:25,720 --> 00:30:26,830
¿Que es?!

518
00:30:27,760 --> 00:30:31,050
[Y ... Una nota?]

519
00:30:35,700 --> 00:30:38,430
[¿Que esta escrito en la nota ...]

520
00:30:46,410 --> 00:30:47,590
¿Que es eso?!

521
00:30:49,150 --> 00:30:50,940
Todos estos hombres de traje ...!

522
00:30:52,470 --> 00:30:57,530
[Estos hombres misteriosos que desaparecen detras de un toque de colores del arco iris paraguas]

523
00:30:59,690 --> 00:31:02,260
[¿Quien ... ¿Quien es?]

524
00:31:04,750 --> 00:31:06,170
Hey!

525
00:31:06,350 --> 00:31:08,080
Tome mi firma antes de ir!

526
00:31:16,160 --> 00:31:17,270
¿Que es esto?

527
00:31:17,270 --> 00:31:18,610
Han desaparecido!

528
00:31:21,220 --> 00:31:24,620
[¿Quien podria ser? El que me dio las flores y la nota?]

529
00:31:24,620 --> 00:31:27,800
Querido Ji Min ... Me gustas.

530
00:31:27,800 --> 00:31:30,020
Por favor, buscame.

531
00:31:30,030 --> 00:31:32,930
Desde, su verdadero amor.

532
00:31:32,930 --> 00:31:35,980
[De su verdadero amor ...]

533
00:31:38,210 --> 00:31:40,480
Desde, su verdadero amor.

534
00:31:42,560 --> 00:31:43,900
¿Que es esto?

535
00:31:43,900 --> 00:31:45,430
¿Esta alguien mas viene en este programa?

536
00:31:45,830 --> 00:31:47,540
¿Es esto Jae Dong?

537
00:31:48,630 --> 00:31:50,450
Eso es tan molesto ...

538
00:31:50,450 --> 00:31:53,470
[Sospechando Jae Dong sin mucha vacilacion?]

539
00:31:53,780 --> 00:31:55,490
Tengo que terminar esto antes de que pueda iniciar la busqueda de el, ¿verdad?

540
00:31:55,490 --> 00:31:56,500
Si, por supuesto.

541
00:31:56,500 --> 00:32:01,030
Usted encontrara todo lo que fuera una vez que llegue a la ubicacion final de la mision.

542
00:32:01,030 --> 00:32:04,050
Esto esta relacionado con la mision final.

543
00:32:04,050 --> 00:32:06,570
Ah, de verdad ...

544
00:32:06,570 --> 00:32:10,140
A pesar de que no se quien es ...

545
00:32:10,590 --> 00:32:13,720
A pesar de que se trataba de una parte de la mision ... Fue muy conmovedor.

546
00:32:14,140 --> 00:32:16,370
¿Estaba en el medio del grupo?

547
00:32:16,370 --> 00:32:17,970
-Estaba en el medio. -En serio?!

548
00:32:19,230 --> 00:32:21,690
Asi que por eso me dijeron que no dar la vuelta ...

549
00:32:21,690 --> 00:32:24,680
[El verdadero amor de Ji Min ... Solo quien podria ser?]

550
00:32:28,450 --> 00:32:31,870
[Gary completa sus 30 firmas!]

551
00:32:31,880 --> 00:32:34,720
Adios, Ae joven ... No, yo lo hare.

552
00:32:34,720 --> 00:32:37,260
[Unos pocos mas para los fans] Ya he terminado con mi mision.

553
00:32:37,260 --> 00:32:40,250
-Eres muy guapo! -Ah ... Muchas gracias.

554
00:32:42,060 --> 00:32:44,190
¿Sabes que te ves muy poco atractivo en la television?

555
00:32:45,330 --> 00:32:48,480
[Calmante sus corazones despues de verlo en persona]

556
00:32:49,460 --> 00:32:52,580
¡Gracias! [Jae Suk tambien completa sus 30 firmas]

557
00:32:52,590 --> 00:32:55,110
Gracias a ti, he completado mi cuota. Gracias.

558
00:32:55,840 --> 00:33:00,200
[Sr. Capaz, tomar una fotografia conmemorativa despues de completar su evento de firma]

559
00:33:00,200 --> 00:33:02,910
Adios ... Okay. Lo tengo.

560
00:33:02,910 --> 00:33:05,490
-Ve a buscar la jirafa! -Esta bien! Voy a buscar la jirafa!

561
00:33:06,320 --> 00:33:09,840
[Bueno, no te preocupes. Me asegurare de dar caza a la jirafa ...!]

562
00:33:10,890 --> 00:33:13,920
[Kwang Soo todavia corta unas cuantas firmas]

563
00:33:15,630 --> 00:33:17,090
Ha terminado?

564
00:33:17,090 --> 00:33:21,110
Kwang Soo! ¿Crees que un evento de firma es tan facil?

565
00:33:21,110 --> 00:33:22,630
-Usted ha hecho ya? -Si.

566
00:33:24,880 --> 00:33:27,820
[Poner en tanto cuidado en su ultima firma]

567
00:33:27,820 --> 00:33:30,640
el va a asegurarse de mantenerse saludable, y asegurese de que para ser feliz por si mismo ...

568
00:33:30,640 --> 00:33:33,260
Vamos, Gary ... Gracias.

569
00:33:33,260 --> 00:33:35,160
¡Gracias! ¡Gracias!

570
00:33:35,160 --> 00:33:36,700
-¿Has terminado ya? -Estoy hecho!

571
00:33:36,700 --> 00:33:38,510
[La jirafa tambien esta terminado]

572
00:33:40,130 --> 00:33:41,760
[Entrega de la ubicacion definitiva mision]

573
00:33:41,760 --> 00:33:44,690
[Ubicacion final] ["D" Construyendo de Jeju Yeong-Pyung-dong]

574
00:33:44,690 --> 00:33:46,130
Estamos en la mision final ya?

575
00:33:47,410 --> 00:33:50,240
[Eso significa ... Es la parte del trato?]

576
00:33:50,240 --> 00:33:51,750
Querido publico ...

577
00:33:51,750 --> 00:33:54,570
Fue agradable verte. Vamos a conocer la proxima semana.

578
00:33:58,170 --> 00:33:59,640
Mama ...

579
00:34:00,020 --> 00:34:02,170
Y la madre y el padre de Kwang Soo ...

580
00:34:03,300 --> 00:34:05,970
No vamos a estar en la television mucho hoy ...

581
00:34:07,130 --> 00:34:09,700
[Sentirse como si estuviera gateando en la guarida del tigre]

582
00:34:09,700 --> 00:34:15,130
Voy a trabajar mas duro la semana que viene ... Entonces ... Adios ...!

583
00:34:18,360 --> 00:34:20,070
[Por otra parte ...]

584
00:34:22,410 --> 00:34:25,970
[Impala no hacer ningun progreso despues de sus iniciales 3 personas]

585
00:34:27,840 --> 00:34:29,300
[Fighting!]

586
00:34:29,300 --> 00:34:30,830
¡Gracias!

587
00:34:33,240 --> 00:34:36,070
[Ah ... Es un acto de firma del ventilador triste]

588
00:34:37,090 --> 00:34:41,070
[Pronto llegar a la Sede de Portal de Jeju "D"]

589
00:34:43,290 --> 00:34:46,130
[Ji Min es el primero en llegar a la ubicacion]

590
00:34:55,010 --> 00:34:56,050
¿Esto?

591
00:34:56,050 --> 00:34:59,520
[Si se coloca el objeto en la parte superior de la pantalla ...]

592
00:35:04,580 --> 00:35:07,930
[Buscar el verdadero amor de Han Ji Min!]

593
00:35:08,710 --> 00:35:10,510
¿Estoy buscando a esa persona de antes?

594
00:35:10,510 --> 00:35:12,340
-El de la playa? -Eso es correcto.

595
00:35:13,240 --> 00:35:16,780
Solo hay una persona que ha confesado su amor verdadero a Han Ji Min.

596
00:35:17,010 --> 00:35:20,550
El resto son falsificaciones que tiene que fingir ser su verdadero amor.

597
00:35:23,370 --> 00:35:25,680
[Solo hay una oportunidad!]

598
00:35:25,680 --> 00:35:30,600
[Ella tiene que pisar el podio decision con su amor verdadero para ganar!]

599
00:35:30,610 --> 00:35:35,880
[Si, por casualidad, un falso trucos Ji Min y se sube al podio con ella ...]

600
00:35:35,880 --> 00:35:39,420
[Han Ji Min, la perdera, y el falso ganara solo!]

601
00:35:39,420 --> 00:35:43,300
[Han Ji Min perdera la carrera y el prestigio falso en el podio va a ganar solo!]

602
00:35:43,300 --> 00:35:47,490
Si por casualidad la persona que vaya hasta alli con un falso ...

603
00:35:47,490 --> 00:35:50,150
Entonces esa persona falsa va a ganar solo.

604
00:35:50,150 --> 00:35:54,700
Lo que significa que el amor falso va a ganar todos los premios y se obtiene nada.

605
00:35:54,700 --> 00:35:56,820
¿Que es el premio? -Es un anillo de oro.

606
00:35:56,820 --> 00:35:58,050
¿¡Que!

607
00:36:00,660 --> 00:36:03,090
-Soy yo. Lee Kwang Soo! -Mision clara.

608
00:36:04,070 --> 00:36:06,390
Soy primero mania amor!

609
00:36:06,960 --> 00:36:10,790
Hay pistas sobre su primer amor escondido en todo el edificio.

610
00:36:10,790 --> 00:36:12,740
-Esta escondido en todo? -Si.

611
00:36:13,370 --> 00:36:15,480
¿Puedo copiar la etiqueta con su nombre fuera?

612
00:36:15,480 --> 00:36:18,100
-Por supuesto, usted puede rasgar apagado. -Gracias.

613
00:36:20,140 --> 00:36:21,510
Eso es todo lo que necesito.

614
00:36:22,040 --> 00:36:25,140
En ese caso ... ¿Que pasa si su verdadero amor se su nombre arrancado y es derrocado?

615
00:36:25,140 --> 00:36:27,130
Entonces su verdadero amor no puede ganar.

616
00:36:27,130 --> 00:36:28,350
Puedo empezar entonces?

617
00:36:28,350 --> 00:36:30,600
Entonces, ¿que sucede si Han Ji Min sube alli solo?

618
00:36:31,120 --> 00:36:33,420
-Entonces, ¿que sucede? -En serio ...!

619
00:36:33,420 --> 00:36:37,200
[Asi frustrante! Por supuesto, ella no puede ir hasta alli en paz!]

620
00:36:37,650 --> 00:36:39,600
Ella no puede ir alli solo.

621
00:36:39,600 --> 00:36:41,960
¿Por que esta caminando por ahi desarmado?

622
00:36:41,960 --> 00:36:43,530
-Eh? -Por que estas desarmado?

623
00:36:43,530 --> 00:36:45,440
Porque soy su verdadero amor.

624
00:36:46,600 --> 00:36:48,070
¿De que estas hablando?

625
00:36:50,000 --> 00:36:51,710
Jae Suk, en serio ...

626
00:36:54,290 --> 00:36:57,020
De acuerdo, lo entiendo ... Esto es mas dificil que una cita a ciegas.

627
00:36:58,460 --> 00:37:01,980
[Partiendo de encontrar su verdadero amor]

628
00:37:06,020 --> 00:37:11,720
[Esa persona timida que entrego flores y una nota a su ...]

629
00:37:17,240 --> 00:37:21,510
[¿Quien es su verdadero amor ...?]

630
00:37:25,950 --> 00:37:27,870
[Ah! Es Ji Min!]

631
00:37:31,820 --> 00:37:32,890
¡Oh Dios mio!

632
00:37:39,880 --> 00:37:41,860
¿Mantiene la nota?

633
00:37:43,820 --> 00:37:45,360
¿Mantuvo la nota?

634
00:37:45,360 --> 00:37:47,150
¿Que nota?

635
00:37:49,780 --> 00:37:55,290
[Querido Ji Min ... Me gustas. Por favor, buscame. De: Su verdadero amor]

636
00:37:56,970 --> 00:37:59,060
Solo te estoy diciendo que aferrarse a ella.

637
00:37:59,510 --> 00:38:01,210
No volver a mostrar a nadie.

638
00:38:01,790 --> 00:38:07,710
[Todos los miembros ya saben acerca de la nota y la forma en que sucedio la propuesta]

639
00:38:07,710 --> 00:38:09,730
Eres muy bueno en esto la actuacion ...

640
00:38:09,740 --> 00:38:13,500
-Usted debe tratar de actuar en un drama! -Esto no esta actuando ...

641
00:38:13,930 --> 00:38:18,550
[Ja, ja, definitivamente tiene un talento para la actuacion al ver como el es a pesar de que es una falsificacion]

642
00:38:19,090 --> 00:38:21,460
¿Esta bien que me arranco la etiqueta con su nombre cuando yo no creo que el es el elegido?

643
00:38:22,090 --> 00:38:24,170
Y esto es un signo de mi afecto.

644
00:38:27,030 --> 00:38:29,480
Pon tu mano en mi hombro una vez.

645
00:38:31,620 --> 00:38:37,210
[La sensacion de que la mano que brevemente toco mi hombro mientras me pasa la nota ...]

646
00:38:37,210 --> 00:38:41,910
[Voy a ser capaz de decir que eso es precisamente por lo que se sentia!]

647
00:38:42,320 --> 00:38:43,640
Hasta aqui en mi hombro.

648
00:38:53,300 --> 00:38:55,820
[Podria Ha Ha ser el que confeso su verdadero amor?]

649
00:38:55,820 --> 00:38:58,920
-Te vere mas tarde. -Esta bien.

650
00:39:00,360 --> 00:39:02,330
No confies en nadie, Ji Min.

651
00:39:03,130 --> 00:39:04,790
No confies en nadie!

652
00:39:05,520 --> 00:39:09,260
[Haha, parece estar diciendo la verdad ...]

653
00:39:10,820 --> 00:39:12,250
Julieta!

654
00:39:12,780 --> 00:39:14,040
Julieta!

655
00:39:15,860 --> 00:39:20,340
[No es esta la escena de 'Romeo y Julieta'?]

656
00:39:23,310 --> 00:39:27,600
[Bittersweet]

657
00:39:36,490 --> 00:39:39,490
[Y que estaba haciendo tan bien ...]

658
00:39:43,830 --> 00:39:46,560
A pesar de que puede haber tomado conmigo para una broma hasta ahora ...

659
00:39:46,560 --> 00:39:49,950
Ella va a ser muy sorprendido cuando descubre que soy su verdadero amor ...

660
00:39:52,590 --> 00:39:54,680
Tenemos que encontrar las pistas primero.

661
00:39:54,680 --> 00:39:57,060
[Si son el verdadero amor, ocultar su identidad!]

662
00:39:57,060 --> 00:39:59,110
[Si son falsas, tienen que deshacerse del amor verdadero!]

663
00:40:01,190 --> 00:40:02,270
Creo que hay algo alli?

664
00:40:02,270 --> 00:40:05,200
[¿Eh? Hay algo ...?]

665
00:40:08,310 --> 00:40:09,800
¡Oh Dios mio ...

666
00:40:11,220 --> 00:40:15,640
[Hermano de nariz grande ... Lo que en el mundo? el realmente descubre una pista de inmediato?]

667
00:40:15,640 --> 00:40:16,820
He encontrado una pista!

668
00:40:17,930 --> 00:40:23,520
[¿Eh? Es un cuadro ...] ¿Que es esta imagen?

669
00:40:25,010 --> 00:40:26,320
Suk Jin!

670
00:40:26,840 --> 00:40:29,030
Estoy depuesto de todos modos. Yo no necesito nada.

671
00:40:29,030 --> 00:40:30,410
Jong Kook dijo que me va a echar a primera.

672
00:40:30,410 --> 00:40:33,310
-Jong Kook de venir tras mi primero. -Esta usted en primer lugar?

673
00:40:33,310 --> 00:40:35,980
[Mirada desesperada de la jirafa]

674
00:40:38,230 --> 00:40:41,030
Es la jirafa.

675
00:40:41,030 --> 00:40:43,330
La jirafa ...

676
00:40:43,340 --> 00:40:48,190
-Es Jong Kook! ¡Escondete! Aqui! -Me vio ... el ya me vio!

677
00:40:49,220 --> 00:40:53,190
Jirafa ... Jirafa! Jirafa ...! Es la jirafa ...

678
00:40:58,410 --> 00:41:02,310
[Escapar de distancia al lugar mas lejano]

679
00:41:03,900 --> 00:41:04,990
¡Rapido!

680
00:41:08,470 --> 00:41:11,640
[No hay lugar para que el vaya ...]

681
00:41:20,270 --> 00:41:23,960
A partir de ahora ... Aqui es donde tenemos que estar durante 3 horas.

682
00:41:33,460 --> 00:41:36,270
[Sr. Capaz de caza de la jirafa por completo!]

683
00:41:36,270 --> 00:41:39,830
[Nada menos que la Parca ...]

684
00:41:42,150 --> 00:41:45,430
Yo solo ... Yo me quedare aqui.

685
00:41:46,430 --> 00:41:48,700
[Frigid]

686
00:41:48,700 --> 00:41:51,430
¿No puedes ... escuchar lo que estoy diciendo en este momento?

687
00:41:51,430 --> 00:41:53,570
Por favor, no realizar ningun expresiones como eso!

688
00:41:53,860 --> 00:41:55,720
Por favor, no hacer ninguna expresion como esa ...

689
00:41:56,380 --> 00:42:01,260
[¿Recuerdas por que ... Sr. Capaz es despues de Kwang Soo como este?]

690
00:42:02,650 --> 00:42:04,000
[La semana pasada ...]

691
00:42:04,000 --> 00:42:10,560
[Autor intelectual del golpe de Estado que derroco al Sr. Capaz ... Kwang Soo la jirafa]

692
00:42:13,690 --> 00:42:19,220
[El que declaro una venganza despiadada en Kwang Soo la jirafa]

693
00:42:20,930 --> 00:42:23,990
[Hoy es ese dia ...]

694
00:42:23,990 --> 00:42:26,290
Jong-Kook ... Espere ... Espere. ¿Por que?

695
00:42:26,640 --> 00:42:28,820
Jirafa, ¿es usted? -No.

696
00:42:29,160 --> 00:42:30,370
No, yo no soy el.

697
00:42:30,820 --> 00:42:33,270
[Disfrazandose]

698
00:42:33,270 --> 00:42:35,180
Lo vi el piso de arriba antes.

699
00:42:35,750 --> 00:42:38,870
[Un don para actuar personalidades multiples]

700
00:42:39,200 --> 00:42:42,300
-¿No estas Lee Kwang Soo? -No. Lo vi el piso de arriba antes.

701
00:42:42,300 --> 00:42:44,930
Vi a Lee Kwang Soo arriba antes. Tengo su firma.

702
00:42:45,500 --> 00:42:49,280
[El pleno aprovechamiento del personaje visto en las peliculas]

703
00:42:49,280 --> 00:42:51,150
No, yo no soy el.

704
00:42:53,760 --> 00:42:55,220
Espere ...

705
00:42:55,230 --> 00:42:57,540
-Kwang Soo ...! -No, ese no soy yo.

706
00:42:57,540 --> 00:43:00,830
Por favor, solo parar! Rip it off! Preferiria que solo arrancarla!

707
00:43:04,490 --> 00:43:06,820
¡No soy yo! Por favor, Jong Kook! ¡No soy yo!

708
00:43:06,820 --> 00:43:11,150
Me quedare aqui ... Voy a pensar en esto como mi casa y me quedo aqui.

709
00:43:11,790 --> 00:43:15,290
[La venganza reencarnar Sr. Capaz que no tiene intencion de poner fin a esta facilidad]

710
00:43:16,950 --> 00:43:19,830
[¿Cual es el mas viejo Facil Hermano, hermano de nariz grande haciendo aqui?]

711
00:43:19,830 --> 00:43:22,670
-Jong Kook ... -¿Por que preguntas por Kwang Soo!

712
00:43:22,680 --> 00:43:24,280
-Realmente tengo algo que decir. -¿Que tienes que decir?

713
00:43:24,280 --> 00:43:27,600
Te voy a dar una pista ... Asi que vamos a Kwang Soo ir solo una vez.

714
00:43:28,060 --> 00:43:32,640
[Hermano de nariz grande mirando hacia fuera para Kwang Soo] Pil-Chok-Cruz!

715
00:43:32,980 --> 00:43:34,110
Aqui ... Aqui esta.

716
00:43:34,120 --> 00:43:37,890
[Mostrando el indicio de imagen a cambio de la vida de Kwang Soo]

717
00:43:37,890 --> 00:43:39,330
Mano encima rapidamente. -Voy a dar esto a usted.

718
00:43:41,690 --> 00:43:43,460
Es el gran premio ...

719
00:43:43,920 --> 00:43:45,520
Esta en la foto de aqui ...

720
00:43:45,900 --> 00:43:47,640
-Si es el gran premio ... -Si se trata de un gran premio ...

721
00:43:47,650 --> 00:43:50,800
Solo Jae Suk y Jong Kook de nunca recibieron uno.

722
00:43:51,090 --> 00:43:53,210
Jong Kook de lo recibieron 3 veces.

723
00:43:53,210 --> 00:43:57,410
¿Sabes cuanto tiempo ha pasado desde que he recibido la mia?

724
00:43:57,440 --> 00:44:02,480
[Si el gran trofeo de la foto es una pista, a continuacion, ¿es realmente Jae Suk o Jong Kook?]

725
00:44:02,480 --> 00:44:04,920
De todas formas ... Deje Kwang Soo ir solo una vez.

726
00:44:07,840 --> 00:44:10,890
-Estoy dando a ti. -De acuerdo ... Quedate ahi por ahora.

727
00:44:16,850 --> 00:44:18,440
¿Estabas tratando de cerrar la puerta?

728
00:44:18,450 --> 00:44:20,160
No creo que esta puerta cerraduras.

729
00:44:25,030 --> 00:44:28,410
[El gran trofeo es en el medio ...]

730
00:44:28,410 --> 00:44:31,970
[Y a cada lado son los empleados actuales, Kim Kwang Soo y Lee Dong Hoon?]

731
00:44:35,660 --> 00:44:38,690
Kwang Soo ... Logre que el comercio.

732
00:44:38,690 --> 00:44:40,350
Esta bien.

733
00:44:41,320 --> 00:44:42,960
Parece que esta siendo liberado de prision.

734
00:44:43,720 --> 00:44:47,310
[Mira como si el esta siendo liberado de estar sucio ...]

735
00:44:48,420 --> 00:44:52,720
[Jirafa enganar a la muerte y escapar]

736
00:44:52,730 --> 00:44:55,060
-No se como darle las gracias ... -Jong Kook, nos vemos mas tarde!

737
00:44:57,280 --> 00:44:59,090
Jong Kook, gracias ... ¡Gracias!

738
00:44:59,550 --> 00:45:01,300
Voy a vivir el resto de mi vida ser amable!

739
00:45:01,300 --> 00:45:06,150
[Jirafa de ser salvos por el hermano de nariz grande pagar su fianza]

740
00:45:06,710 --> 00:45:10,510
[No hay nada como un hermano cuando estas en problemas ...]

741
00:45:12,240 --> 00:45:15,270
[En cuanto salga al mercado, su ADN traicion entra en juego]

742
00:45:15,270 --> 00:45:16,570
Hey!

743
00:45:17,310 --> 00:45:20,170
[Esa horrible habito ...] Yo en serio no hacerlo de nuevo!

744
00:45:20,170 --> 00:45:22,290
[El icono famoso de la traicion]

745
00:45:22,890 --> 00:45:26,380
-Lo siento, Su Jin ... -Este es el verdadero yo ... Jong Kook!

746
00:45:29,390 --> 00:45:32,590
Lo que hice estuvo mal! No fui yo, fue mi mano izquierda!

747
00:45:32,600 --> 00:45:37,050
Esto no va a funcionar. Jong Kook! Ven y arrancarle su nombre de etiqueta!

748
00:45:38,500 --> 00:45:41,420
No vas a hacer, ¿verdad? Ni siquiera sabia que estaba haciendo, ¿verdad?

749
00:45:41,420 --> 00:45:42,840
Realmente no lo hare. Pil!

750
00:45:43,880 --> 00:45:46,450
-No puedo confiar en ti ... Chok! -Cruz!

751
00:45:48,110 --> 00:45:50,280
Si el me ama, entonces voy a ser capaz de decir.

752
00:45:52,610 --> 00:45:54,780
Ji Min! ¿Que estas haciendo?

753
00:45:55,470 --> 00:45:56,940
Hace mucho que no lo veia.

754
00:45:57,420 --> 00:45:58,710
No voy a hacer de este tiempo.

755
00:45:58,710 --> 00:46:01,690
Yo solo quiero que recuerdes como se sentia cuando me toco el hombro.

756
00:46:01,690 --> 00:46:04,290
Pero no hay manera de que puede ser Kwang Soo.

757
00:46:04,290 --> 00:46:05,660
Hay algo que tengo que decirte.

758
00:46:05,660 --> 00:46:08,180
Le hubiera pegado en el medio de toda esa gente.

759
00:46:08,180 --> 00:46:09,670
[Con su altura, Kwang Soo hubiera sido obvio]

760
00:46:09,670 --> 00:46:11,520
Es algo muy importante ...

761
00:46:11,810 --> 00:46:13,070
Cuando se trata de Running Man ...

762
00:46:13,070 --> 00:46:15,740
Siempre es la persona menos probable que es la respuesta correcta.

763
00:46:16,200 --> 00:46:18,040
Pero yo todavia no creo que seas tu.

764
00:46:18,560 --> 00:46:22,230
[La unica persona que realmente no parece ser su verdadero amor?]

765
00:46:22,230 --> 00:46:24,700
[¿Que se sentia al haber tocado usted ... Todavia lo recuerdo]

766
00:46:25,020 --> 00:46:28,260
Su cuarto dedo y mi segundo dedo rozaron entre si.

767
00:46:31,650 --> 00:46:33,740
Pero me agarro la nota como esta.

768
00:46:33,740 --> 00:46:36,910
-Usted lo agarro como ... -Su Jong Kook! Es Kids Cocinar!

769
00:46:39,990 --> 00:46:41,050
¿Donde esta?

770
00:46:41,730 --> 00:46:42,830
¿Donde esta?

771
00:46:42,830 --> 00:46:43,800
¿Que pasa con ustedes?

772
00:46:43,800 --> 00:46:46,450
Si Kwang Soo verdaderamente es mi verdadero amor ...

773
00:46:47,220 --> 00:46:49,310
Voy a tener que protegerse de Jong Kook.

774
00:46:49,310 --> 00:46:52,350
No me importa si me derrocado, pero no dejo de huir a causa de eso.

775
00:46:52,480 --> 00:46:54,980
Si eres mi amor verdadero y pillan ...

776
00:46:54,990 --> 00:46:57,480
Pon tu mano en mi hombro.

777
00:47:00,410 --> 00:47:05,070
[Kwang Soo, el hombre que se enfrenta el peligro ... ¿No sera ...]

778
00:47:05,070 --> 00:47:09,670
[¿Es la de Kim Kwang Soo 'en la imagen de una pista sobre Kwang Soo?]

779
00:47:12,470 --> 00:47:15,060
[Y ...]

780
00:47:15,060 --> 00:47:19,550
[El excitante toque de una mano en el hombro ...]

781
00:47:23,090 --> 00:47:25,220
[Con ternura ...]

782
00:47:28,820 --> 00:47:30,100
Por favor, recuerde.

783
00:47:30,100 --> 00:47:32,700
[Un sentimiento similar ... Para mas temprano?]

784
00:47:33,990 --> 00:47:35,460
Ponte de pie y tratar de nuevo ...!

785
00:47:40,040 --> 00:47:43,500
Si alguien esta enorme habia llegado, me he dado cuenta.

786
00:47:43,500 --> 00:47:46,160
-Alguien esta enorme ... -See? Te lo dije ...

787
00:47:46,160 --> 00:47:50,150
De todas formas Min Ji ... La persona menos probable es el de hombre de funcionamiento.

788
00:47:50,150 --> 00:47:52,460
Hemos de tener en cuenta. Vamos.

789
00:47:52,470 --> 00:47:54,450
No pareces tu serias el que menos ...

790
00:47:54,450 --> 00:47:56,380
Me? Se podria pensar que, ¿no?

791
00:47:56,380 --> 00:47:59,450
[Hmm ... Hermano de nariz grande ...]

792
00:47:59,450 --> 00:48:01,370
[Al ver lo frustrado que eres ... Tal vez usted es el verdadero amor de verdad?]

793
00:48:02,310 --> 00:48:04,350
No hay manera de que sabrias ...

794
00:48:05,410 --> 00:48:06,770
Pero I. ..

795
00:48:07,970 --> 00:48:09,600
Espero que usted vera lo que realmente siento.

796
00:48:12,050 --> 00:48:16,330
[Mas que el amor o la compatibilidad ... Es el miedo el Sr. Capaz]

797
00:48:19,130 --> 00:48:20,730
No es mas que lamentable ... Simplemente lamentable.

798
00:48:20,730 --> 00:48:24,410
Espero que te das cuenta de la razon de mi tratando de sobrevivir a este mal.

799
00:48:24,410 --> 00:48:29,540
[Razon de Kwang Soo por tratar de sobrevivir ... ¿Es porque el es su verdadero amor?]

800
00:48:36,360 --> 00:48:37,820
-Jae Dong ... ¿Que?

801
00:48:37,820 --> 00:48:41,030
Lo siento por esta manana, y espero que te dan un monton de tiempo en el aire aqui.

802
00:48:41,030 --> 00:48:43,410
¿De que estas hablando?

803
00:48:43,410 --> 00:48:45,260
Bueno ... Ya que has llegado tan lejos ...

804
00:48:45,260 --> 00:48:48,300
Debe herir tus sentimientos si no obtiene suficiente tiempo en el aire.

805
00:48:48,300 --> 00:48:51,120
No hay necesidad para mi para obtener tiempo aire. Yo no necesito para ser mostrado en este espectaculo.

806
00:48:51,560 --> 00:48:52,970
Todo lo que importa es que te muestra.

807
00:48:55,050 --> 00:48:56,960
De todas formas, ¿como has estado?

808
00:48:56,960 --> 00:48:59,510
¿Que quieres decir, ¿como he estado? Cuando ya me llaman de vez en cuando.

809
00:49:00,520 --> 00:49:02,460
Usted no ha encontrado un novio todavia?

810
00:49:05,810 --> 00:49:07,060
Extrano ...

811
00:49:07,060 --> 00:49:09,910
El estilo del ramo que era solo su estilo a principios de ...

812
00:49:11,260 --> 00:49:17,610
[El ramo de flores que recibio anteriormente era el estilo de Jae Dong de eleccion?]

813
00:49:17,610 --> 00:49:25,450
[Rojo, amarillo y verde ... ¿Son los colores primarios del estilo de Jae Dong?]

814
00:49:31,730 --> 00:49:34,830
[Y ahora enfrenta Gary demasiado ...]

815
00:49:36,320 --> 00:49:39,080
-Donde has estado? ¿Por que?

816
00:49:40,930 --> 00:49:42,490
Te acuerdas de mi, ¿verdad?

817
00:49:43,110 --> 00:49:45,480
Realmente no podia decirle antes a causa de todas las personas alli.

818
00:49:47,370 --> 00:49:49,070
¿Has leido la nota?

819
00:49:49,070 --> 00:49:51,390
Tengo serias leido cuidadosamente.

820
00:49:52,300 --> 00:49:54,510
-Solo tienes una oportunidad ... -Al igual que antes ...

821
00:49:54,510 --> 00:49:57,260
Quiero que me des la fuerza como lo hizo antes.

822
00:49:57,260 --> 00:49:59,400
Como ... ¿Esto?

823
00:50:03,210 --> 00:50:04,640
Ah, usted quiere que yo haga esto?

824
00:50:08,000 --> 00:50:09,770
¿Acabas de enviar un beso en este momento, Ji Min?

825
00:50:15,110 --> 00:50:16,830
Te pregunte si te acuerdas?

826
00:50:16,830 --> 00:50:18,650
-Recuerda ... -Recuerda ...!

827
00:50:18,650 --> 00:50:20,480
¿De acuerdo? Solo hay una oportunidad, Ji Min.

828
00:50:23,390 --> 00:50:24,840
¿¡Que! ¿Que estas haciendo? Ji Min-Ang!

829
00:50:25,340 --> 00:50:27,450
Solo hay una oportunidad. Usted necesita pensar cuidadosamente.

830
00:50:27,610 --> 00:50:29,030
-Esta bien. -Hey!

831
00:50:31,020 --> 00:50:35,000
[The-amante como la atmosfera dulce ... Es Gary ... Su verdadero amor?]

832
00:50:37,060 --> 00:50:40,360
[¿Quien es su verdadero amor?]

833
00:50:41,220 --> 00:50:45,210
[Por otra parte ...]

834
00:50:46,090 --> 00:50:48,700
[Estos dos que sigue corriendo en la otra]

835
00:50:49,600 --> 00:50:52,220
-Soy simplemente caminar. -No puede ser, ¿verdad?!

836
00:50:54,130 --> 00:50:56,320
¿Como podria ser el elegido?

837
00:50:57,290 --> 00:50:58,840
No es por ti, ¿verdad?

838
00:50:59,580 --> 00:51:00,790
Soy yo.

839
00:51:01,770 --> 00:51:04,100
Pero realmente terminado rapidamente ...

840
00:51:04,100 --> 00:51:06,480
No puede ser eso. Usted es un hombre casado.

841
00:51:06,480 --> 00:51:09,200
Usted es un hombre casado. [¿Que tiene eso que ver con el juego?]

842
00:51:09,210 --> 00:51:10,970
¿Que tiene eso que ver con esto?

843
00:51:10,970 --> 00:51:12,070
Pero aun asi no puede hacer eso ...

844
00:51:12,070 --> 00:51:14,680
No es como si estuviera mirando a Ji Min como mi verdadero amor real.

845
00:51:14,680 --> 00:51:16,170
Esto es solo un juego.

846
00:51:16,810 --> 00:51:17,860
Pero aun asi ...

847
00:51:17,860 --> 00:51:19,970
Estamos buscando al sospechoso que le dio el ramo de flores.

848
00:51:19,970 --> 00:51:22,180
Pero usted tiene una familia. No se puede estar dando sus flores.

849
00:51:22,180 --> 00:51:24,060
Es como si yo se lo di a ella en secreto.

850
00:51:24,060 --> 00:51:26,420
-Yo no le doy a ella en secreto. -Pero se le dio en secreto!

851
00:51:26,420 --> 00:51:28,880
Yo se lo di a la intemperie. Eso esta permitido.

852
00:51:28,880 --> 00:51:30,200
¿Quien estaba viendo cuando se lo diste?

853
00:51:30,200 --> 00:51:31,320
La camara.

854
00:51:31,840 --> 00:51:34,540
Le di las flores, donde todos los espectadores estaban viendo.

855
00:51:34,540 --> 00:51:35,840
Asi que esta bien.

856
00:51:35,840 --> 00:51:37,660
Usted tiene algunas costumbres muy extranas!

857
00:51:37,660 --> 00:51:39,330
¿Que tiene eso que ver con mi moral?

858
00:51:39,330 --> 00:51:41,350
-Estas buscando problemas! -Eso no tiene nada que ver con esto!

859
00:51:41,350 --> 00:51:42,980
Date prisa y pedir disculpas.

860
00:51:43,610 --> 00:51:44,990
Pero ¿por que?

861
00:51:44,990 --> 00:51:46,040
¿Por que habria que hacerlo?

862
00:51:46,040 --> 00:51:48,760
¿Que he hecho dando sus flores para una mision?

863
00:51:48,760 --> 00:51:50,340
¿Le diste a ella?

864
00:51:51,260 --> 00:51:52,820
-Ah ... -Usted le dio a ella.

865
00:51:53,230 --> 00:51:56,340
[Cayo por sus principales preguntas?]

866
00:51:56,350 --> 00:52:00,470
[Si este es el caso ... Es Jae Suk quien confeso su amor?]

867
00:52:00,720 --> 00:52:02,410
Pero eso no puede ser. Se lo di a ella.

868
00:52:02,410 --> 00:52:03,650
Vamos ...

869
00:52:04,180 --> 00:52:05,690
No hay forma de que seas tu.

870
00:52:06,480 --> 00:52:11,170
Usted no tiene el aspecto de sacar algo como esto.

871
00:52:11,170 --> 00:52:13,710
[Al carecer de mira para el amor?]

872
00:52:13,720 --> 00:52:17,720
A pesar de que es solo un apodo entre nosotros, eres 'Shin-kkuh-Sa'.

873
00:52:18,950 --> 00:52:20,960
[Interseccion sin semaforos]

874
00:52:20,960 --> 00:52:24,240
[Una cara caotica ...?]

875
00:52:24,250 --> 00:52:27,690
Aunque se que soy feo, pero aun asi ...!

876
00:52:27,690 --> 00:52:30,590
Todavia soy mejor que tu!

877
00:52:31,350 --> 00:52:35,080
[Jae Suk con innumerable cantidad de subordinados menos atractivas]

878
00:52:36,110 --> 00:52:37,640
Ustedes pueden pelear entre ustedes y subir hasta aqui.

879
00:52:37,640 --> 00:52:39,530
Elige lo mejor de vosotros mismos al final del ano.

880
00:52:40,050 --> 00:52:43,530
Elige el mejor aspecto entre ustedes y entonces usted puede inscribirse en mis filas.

881
00:52:43,930 --> 00:52:45,130
No importa el caso ...

882
00:52:45,130 --> 00:52:47,880
Tengo que levantarme en el podio con Ji Min

883
00:52:47,880 --> 00:52:50,630
porque soy su verdadero amor que le dio las flores.

884
00:52:51,170 --> 00:52:53,720
-Asi que Shin-kkuh-Sa ... -Tengo que llegar hasta alli tambien.

885
00:52:54,130 --> 00:52:55,540
Voy a seguir adelante.

886
00:52:55,540 --> 00:52:57,900
[El 'Parece Brothers' mostrando su vena competitiva]

887
00:52:57,900 --> 00:52:59,550
Jae Suk!

888
00:52:59,800 --> 00:53:01,740
-Jae Suk! -Si?

889
00:53:04,120 --> 00:53:06,990
Se acerca a la epoca en que usted tiene que subir a ese podio conmigo.

890
00:53:12,620 --> 00:53:13,830
¿Estas bien?

891
00:53:14,210 --> 00:53:15,900
¿Has averiguado quien es?

892
00:53:16,410 --> 00:53:19,600
-Como puedo encontrarlo ... ¿Como puedo encontrarlo? -Eh?

893
00:53:22,570 --> 00:53:23,950
Te amo ...!

894
00:53:29,210 --> 00:53:30,430
Le dije: Te quiero.

895
00:53:32,050 --> 00:53:33,310
¿Que ha dicho? ¿Te dijo que te amaba?

896
00:53:37,470 --> 00:53:41,560
No queda mucho tiempo ... Tienes que elegir pronto y llegar hasta alli.

897
00:53:41,560 --> 00:53:42,720
Realmente no tengo ni idea.

898
00:53:42,720 --> 00:53:44,760
No se deje enganar, Ji Min. No se deje enganar.

899
00:53:44,760 --> 00:53:46,620
Yo lo se.

900
00:53:46,620 --> 00:53:51,510
[Toda persona que se encuentra con le dice que el es su amor verdadero ...]

901
00:53:51,510 --> 00:53:53,420
Realmente no puedo decir mucho en este momento.

902
00:53:53,420 --> 00:53:55,380
Pero mas tarde, lo prometo ...

903
00:53:58,810 --> 00:54:02,890
Si los demas descubren que soy yo, que van a rasgar mi Etiqueta apagado.

904
00:54:04,810 --> 00:54:07,660
-¿Ha encontrado alguna pista? -No he encontrado una sola.

905
00:54:09,530 --> 00:54:11,820
-Ha encontrado alguna pista? -En el quinto piso ...

906
00:54:11,820 --> 00:54:13,190
El quinto piso ...?

907
00:54:13,190 --> 00:54:15,440
La habitacion al final con la pizarra en el quinto piso ...

908
00:54:15,960 --> 00:54:18,090
Hay una 'J', escrito alli. 'J' ...

909
00:54:20,270 --> 00:54:23,510
[Un poco mas temprano ...]

910
00:54:24,260 --> 00:54:25,430
J?

911
00:54:25,430 --> 00:54:28,430
[Descubre la clave, 'J'!]

912
00:54:28,430 --> 00:54:30,820
La habitacion al final con la pizarra en el quinto piso ...

913
00:54:31,440 --> 00:54:33,130
Hay una 'J', escrito alli. 'J' ...

914
00:54:34,220 --> 00:54:35,570
Jae Suk!

915
00:54:35,880 --> 00:54:40,130
[¿Es la 'J' una inicial para un nombre?]

916
00:54:40,730 --> 00:54:41,930
Jae Suk!

917
00:54:43,700 --> 00:54:45,050
Jae Dong?!

918
00:54:46,010 --> 00:54:47,540
[A different 'J'?]

919
00:54:48,250 --> 00:54:52,270
-Jong Kook ...! -No es el, Ji Min ...!

920
00:54:56,050 --> 00:54:58,370
¿Que diablos? Eso se ve muy natural.

921
00:55:01,970 --> 00:55:04,940
-En cuanto a ustedes ... -¿Nos vemos bien juntos?

922
00:55:04,940 --> 00:55:07,180
-No ... -Lo que esta haciendo?

923
00:55:07,190 --> 00:55:09,720
[Agresivamente mostrando su afecto]

924
00:55:09,720 --> 00:55:13,510
[¿Que hace con la observacion de todos los innumerables empleados?]

925
00:55:13,790 --> 00:55:16,910
Hace aun menos sentido que usted esta permitiendo que el haga eso ahora mismo.

926
00:55:16,910 --> 00:55:19,190
Simplemente atornille de tu asiento y darle una bofetada en la cara!

927
00:55:24,980 --> 00:55:27,180
¿Que estan haciendo?

928
00:55:27,650 --> 00:55:29,840
¿Que estais haciendo?!

929
00:55:29,840 --> 00:55:34,200
-Lo hace todo el tiempo ... -No se puede permitir que el siga haciendo eso!

930
00:55:36,910 --> 00:55:39,290
Creo que esta muy cansado ahora mismo por lo que necesita para obtener su descanso.

931
00:55:39,290 --> 00:55:40,420
No. .. Pero estoy seguro de que cuando se emiten este

932
00:55:40,420 --> 00:55:42,150
que van a hacer que parezca que el sonaba, ¿verdad?

933
00:55:42,650 --> 00:55:44,680
Porque cada vez que abro mis ojos, solo hay una almohada dejado atras.

934
00:55:47,250 --> 00:55:49,670
-Ji Min ... En serio ... -¿Ha encontrado alguna pista?

935
00:55:49,670 --> 00:55:52,180
-Estoy siendo mas serio. -¿Ha encontrado alguna pista?

936
00:55:53,580 --> 00:55:55,600
Pistas? Si encuentro alguna, voy a dar a usted.

937
00:55:55,600 --> 00:55:56,930
-Voy a darle a usted cuando encuentre alguno. -Ji Min ...

938
00:55:56,930 --> 00:56:01,160
Voy a ir a buscar a otra pista y te digo solo para hacer las cosas mas claras para usted.

939
00:56:01,160 --> 00:56:04,230
Ji Min, estoy hablando en serio. Ir hasta el quinto piso.

940
00:56:04,270 --> 00:56:06,370
Estoy seriamente a volver loco!

941
00:56:06,380 --> 00:56:08,620
Ji Min ... No hay necesidad de que te vuelves loco.

942
00:56:09,580 --> 00:56:11,350
Porque yo soy el que te ama.

943
00:56:14,600 --> 00:56:16,430
¿Por que sigue riendo de mi?

944
00:56:18,290 --> 00:56:21,340
Porque yo soy el que te ama. ¿Es gracioso?

945
00:56:21,340 --> 00:56:23,620
[¿Que te parece si nos fijamos en el, Jae Dong?]

946
00:56:27,040 --> 00:56:28,790
Tengo algo que decirte, Ji Min.

947
00:56:28,790 --> 00:56:31,550
Estoy tan confundido ahora que creo que voy a ser aun mas confuso si dices algo.

948
00:56:32,020 --> 00:56:33,660
La manera en que yo lo veo ...

949
00:56:34,450 --> 00:56:36,870
Creo que es Gary. ¿Que piensa usted?

950
00:56:39,100 --> 00:56:41,490
[Gary?] Piensalo con cuidado.

951
00:56:41,490 --> 00:56:43,960
-Podria ser Gary. ¿Por que?

952
00:56:45,220 --> 00:56:47,170
La manera en que yo lo veo ...

953
00:56:49,080 --> 00:56:50,270
Estoy tan confundida.

954
00:56:55,390 --> 00:56:58,430
[Ji Hyo trayendo Ji Min a Gary ...]

955
00:56:58,430 --> 00:56:59,930
¿Que piensa usted, Gary? -Sobre que?

956
00:57:00,440 --> 00:57:01,910
Usted no lo cree?

957
00:57:01,910 --> 00:57:03,430
-Me? -Su verdadero amor?

958
00:57:03,430 --> 00:57:05,530
Me? ¿Por que yo?

959
00:57:05,530 --> 00:57:07,990
Solo deberia decirle Ji Min ...

960
00:57:09,210 --> 00:57:13,280
[Solo el que hizo la confesion sabe la verdad sobre su amor verdadero]

961
00:57:13,280 --> 00:57:15,460
Me conozco a mi mismo, asi que se.

962
00:57:16,420 --> 00:57:18,790
-Entonces, ¿quien es tu verdadero amor? -Usted!

963
00:57:19,990 --> 00:57:21,050
Usted!

964
00:57:22,550 --> 00:57:24,210
Solo te escuche, Gary.

965
00:57:24,210 --> 00:57:25,880
Ji Min! Eso es un malentendido.

966
00:57:25,880 --> 00:57:28,800
Es un malentendido. Solo estaba bromeando.

967
00:57:28,800 --> 00:57:30,640
[Supongo que no es Gary!]

968
00:57:30,640 --> 00:57:32,180
Te he oido, Gary.

969
00:57:33,440 --> 00:57:36,590
Obtenga su cabeza bien puesta! Hoy en dia, amas Han Ji Min!

970
00:57:37,250 --> 00:57:40,530
-Amas Han Ji Min! -Pero tu ...

971
00:57:41,980 --> 00:57:45,670
[Es Gary expresar sus sentimientos residuales de nuevo?]

972
00:57:45,670 --> 00:57:50,240
[Se Gary simplemente haciendo un buen trabajo de ocultar su verdadero amor ... ¿O no? ...?]

973
00:57:53,980 --> 00:57:55,800
Yo no creo que sea Kwang Soo ...

974
00:57:57,100 --> 00:57:58,460
No es Kwang Soo.

975
00:57:59,670 --> 00:58:02,050
Ji Suk Jin ...

976
00:58:02,340 --> 00:58:03,460
No, no lo es todo.

977
00:58:05,910 --> 00:58:07,860
Yo no creo que sea la ha ha, ya sea ...

978
00:58:08,580 --> 00:58:10,340
No hay nadie.

979
00:58:13,410 --> 00:58:15,700
¿Esta su verdadero amor?

980
00:58:17,340 --> 00:58:19,280
Como estoy seguro que ya sabes ...

981
00:58:19,900 --> 00:58:22,110
Soy un maniatico amor.

982
00:58:23,460 --> 00:58:25,730
Un primer amor loco ...

983
00:58:25,730 --> 00:58:26,900
¿Que hay de ti?

984
00:58:28,170 --> 00:58:30,420
Vamos a hablar de esto delante de Ji Min.

985
00:58:31,310 --> 00:58:32,600
Estoy bien con eso.

986
00:58:35,100 --> 00:58:39,970
[¿Eh? La jirafa se dirige de esta manera?]

987
00:58:42,400 --> 00:58:45,950
[Si se queda aqui, podemos ser capaces de ver el tigre agarrar la jirafa por su comida]

988
00:58:46,880 --> 00:58:48,820
-Eh ... -Ja, ja ...

989
00:58:51,540 --> 00:58:54,160
Ji Min ... ¿Ha estado en alguna parte?

990
00:58:54,160 --> 00:58:55,910
He estado por aqui.

991
00:58:55,910 --> 00:58:57,990
-Estabas buscando para mi? -¿Te ha gustado las flores?

992
00:58:58,980 --> 00:59:01,280
-¿Te ha gustado las flores? -Si.

993
00:59:01,280 --> 00:59:02,470
Yo fui el que le dio ...

994
00:59:05,130 --> 00:59:09,030
[Que verguenza ... Realmente podria ser Jong Kook ...]

995
00:59:10,350 --> 00:59:12,100
Oh mi ... Sr. Primer estar fuera esta aqui.

996
00:59:12,110 --> 00:59:14,740
-Mr. En segundo lugar, he oido hablar mucho de ti. -Si, es un placer conocerte.

997
00:59:15,200 --> 00:59:18,050
-He oido que vas a morir pronto. -Tengo un poco mas de tiempo.

998
00:59:18,050 --> 00:59:19,300
Le di una pista ...

999
00:59:19,300 --> 00:59:21,940
No puedes morir si eres mi verdadero amor, Kwang Soo.

1000
00:59:25,970 --> 00:59:29,370
Kwang Soo! Ven aqui.

1001
00:59:29,370 --> 00:59:31,760
[Movimientos individuales no permitidos]

1002
00:59:32,530 --> 00:59:34,820
-este es un estafador total. -Es un estafador real.

1003
00:59:39,660 --> 00:59:42,500
Tenga cuidado de dar la vuelta. La razon por la que es ...

1004
00:59:42,510 --> 00:59:43,780
Los falsos ...

1005
00:59:44,180 --> 00:59:46,750
Si te enganan y te dan alli, entonces usted pierde.

1006
00:59:47,140 --> 00:59:48,530
Entonces usted fallara.

1007
00:59:48,830 --> 00:59:50,670
Ji Min, tener la cabeza bien puesta!

1008
00:59:50,770 --> 00:59:52,710
Todos los demas que no sea yo son falsos!

1009
00:59:53,260 --> 00:59:54,880
No te mueras, Kwang Soo, ¿de acuerdo?

1010
00:59:54,880 --> 00:59:56,640
Pero tengo la sensacion de que va a morir pronto.

1011
00:59:56,650 --> 00:59:57,800
No, no lo hare, Ji Min.

1012
00:59:59,330 --> 01:00:00,440
¿Puedo entrar ahi?

1013
01:00:00,840 --> 01:00:05,760
[Jae Suk se adentra en el gimnasio para encontrar una pista]

1014
01:00:06,980 --> 01:00:09,310
[Descubre el marcador de una pista!]

1015
01:00:10,240 --> 01:00:11,230
¿Que es esto?

1016
01:00:14,840 --> 01:00:19,030
[Shin-Kkuh-Sa Jae Dong tambien llega siguiendo detras los pasos de Jae Suk]

1017
01:00:19,030 --> 01:00:20,960
-Que estas haciendo aqui? -Queria conseguir un entrenamiento pulg

1018
01:00:20,960 --> 01:00:22,190
¿Has encontrado una pista?

1019
01:00:26,820 --> 01:00:30,430
[Baseball]

1020
01:00:35,360 --> 01:00:36,530
¿Que?

1021
01:00:44,560 --> 01:00:45,940
Beisbol?

1022
01:00:48,190 --> 01:00:49,550
¿Lo has visto?

1023
01:00:49,550 --> 01:00:54,060
[Un fanatico del beisbol entre los que sin duda seria bien Jae Suk o Jae Dong]

1024
01:00:54,420 --> 01:00:59,370
[¿Son tanto nervioso porque la clave indica a si mismos?]

1025
01:01:03,270 --> 01:01:08,950
[¿Como puede argumentar que el es el verdadero amor de Ji Min cuando se porta de esa manera?]

1026
01:01:08,950 --> 01:01:11,720
Jae Dong tiene una forma muy agradable.

1027
01:01:12,010 --> 01:01:15,200
Ver como se esta balanceando ahora? Pero ¿sabe usted como le golpea en el plato?

1028
01:01:17,590 --> 01:01:19,410
'¡Huy! Me perdi un poco ".

1029
01:01:19,410 --> 01:01:22,290
Lo vi hace un tiempo en que soliamos jugar en la liga de beisbol de celebridades.

1030
01:01:22,870 --> 01:01:25,250
Su forma era tan horrible en aquel entonces ...

1031
01:01:26,720 --> 01:01:28,890
Esto es una sorpresa total para mi en este momento.

1032
01:01:29,490 --> 01:01:30,850
¿Es usted?

1033
01:01:32,270 --> 01:01:34,820
¿No sabes lo decepcionado que esta pasando Ji Min a ser?

1034
01:01:35,200 --> 01:01:39,490
[Si Shin-Kkuh-Sa era su amor verdadero ...]

1035
01:01:39,800 --> 01:01:41,910
Ji Min ... ¿Que Ji Min va a hacer?

1036
01:01:42,190 --> 01:01:43,850
Me siento tan mal por Ji Min!

1037
01:01:45,020 --> 01:01:46,140
Jae Suk ...

1038
01:01:46,580 --> 01:01:48,480
Yo no podria estar tampoco.

1039
01:01:48,480 --> 01:01:51,250
Si se trata de 'J' y el beisbol, que seria usted.

1040
01:01:51,950 --> 01:01:55,430
¿Que? J?

1041
01:01:55,880 --> 01:01:58,520
Usted simplemente no sabe nada, ¿verdad?

1042
01:01:58,520 --> 01:02:00,440
¿Que has estado dando vueltas haciendo?

1043
01:02:00,600 --> 01:02:02,150
Hubo una "J" tambien?

1044
01:02:03,320 --> 01:02:08,270
Dentro de mi cabeza ahora mismo ... Yo estoy pensando si deberia expulsar a usted o no.

1045
01:02:08,450 --> 01:02:10,580
Su confianza en si mismo sigue teniendo un exito, ¿no es asi?

1046
01:02:11,010 --> 01:02:13,550
Jae Suk ... No eres tu el Yoo Jae Suk?

1047
01:02:13,550 --> 01:02:15,650
Jae Suk ... Espere ...

1048
01:02:16,320 --> 01:02:17,480
Jae Suk.

1049
01:02:17,480 --> 01:02:19,660
Pero tu eres el Yoo Jae Suk.

1050
01:02:24,420 --> 01:02:30,650
[Las 2 personas con una verdadera alta probabilidad por 'J', el beisbol, y el gran premio]

1051
01:02:31,290 --> 01:02:32,790
[Piensa en esto con cuidado tambien ...]

1052
01:02:32,790 --> 01:02:35,240
Hay un famoso jugador de beisbol llamado Kim Jong Kook.

1053
01:02:36,200 --> 01:02:37,570
el juega para KIA.

1054
01:02:40,390 --> 01:02:42,780
Esto significa que puede que no sea el indicado.

1055
01:02:42,780 --> 01:02:44,290
Jae Suk ...

1056
01:02:46,340 --> 01:02:47,740
-Jae Suk. -Si.

1057
01:02:48,610 --> 01:02:50,880
Pero usted sabe que tambien podria muy bien ser yo, ¿no?

1058
01:02:52,410 --> 01:02:56,620
[Usted sabe que tambien podria muy bien ser yo?]

1059
01:02:57,800 --> 01:02:59,060
J

1060
01:02:59,300 --> 01:03:00,380
J

1061
01:03:01,110 --> 01:03:05,540
[Kwang Soo ha encontrado una pista!]

1062
01:03:06,170 --> 01:03:09,100
-Que es esto? -Algo que puede revelar la verdad ...

1063
01:03:09,100 --> 01:03:12,440
[Una escala de peso?]

1064
01:03:13,570 --> 01:03:17,540
[Kwang Soo, quien descubrio que esta subiendo en la escala]

1065
01:03:19,800 --> 01:03:24,620
[¿Eh? La marca de la flecha y el peso de Kwang Soo se pongan en venta hasta?]

1066
01:03:25,230 --> 01:03:28,920
[Kwang Soo se adapta perfectamente a la marca de la escala de peso!]

1067
01:03:28,920 --> 01:03:33,070
[Entonces, ¿significa esto Kwang Soo es su verdadero amor real?]

1068
01:03:34,920 --> 01:03:36,950
Yo no iba a llegar tan lejos ...

1069
01:03:36,950 --> 01:03:38,900
Es real ...!

1070
01:03:44,480 --> 01:03:48,090
[Finalmente Kwang Soo se ha convertido en un fuerte candidato verdadero amor]

1071
01:03:48,090 --> 01:03:49,770
Para ser honesto, yo no sabia que habria una pista como esta.

1072
01:03:51,170 --> 01:03:55,280
[Kwang Soo ... ¿Es usted?]

1073
01:03:55,670 --> 01:03:59,190
[Tras conocer la noticia, todo el mundo se dirige hacia conseguir en la escala]

1074
01:04:00,530 --> 01:04:03,190
[Descalificado. Ha Ha esta por debajo de la marca]

1075
01:04:06,820 --> 01:04:09,650
Descalificado. [Por supuesto, Gary estaria por debajo de la marca]

1076
01:04:09,650 --> 01:04:11,660
Jae Dong. Usted solo tiene que conseguir en el.

1077
01:04:11,660 --> 01:04:17,930
[Entonces Jae Dong ... es definitivamente debajo de la marca]

1078
01:04:19,020 --> 01:04:22,770
[Por ahora la unica persona que coincide es Kwang Soo solamente!]

1079
01:04:23,670 --> 01:04:30,370
[A continuacion, vamos a prisa y salgamos de aqui!]

1080
01:04:30,380 --> 01:04:34,970
[Ah ... Escapar de un amante ... Huh?]

1081
01:04:34,970 --> 01:04:37,320
Si se van, Kwang Soo podria ganar como una falsificacion.

1082
01:04:37,320 --> 01:04:39,120
No podemos permitir que eso suceda!

1083
01:04:41,660 --> 01:04:47,620
[Ji Min cree que Kwang Soo es el uno en el momento]

1084
01:04:53,450 --> 01:04:57,870
[Solo una oportunidad de subir al podio! Tienen que evitar que otros se suban a ella!]

1085
01:04:57,870 --> 01:05:00,280
-Como nos escapamos ... -Ya vienen!

1086
01:05:01,610 --> 01:05:03,280
¿Cuanto pesa?

1087
01:05:04,600 --> 01:05:05,910
-¿Cuanto pesa? -Ji Min ...

1088
01:05:06,700 --> 01:05:09,730
[Ya que parece que todo el mundo se reunieron, es el momento de convencerla]

1089
01:05:12,670 --> 01:05:14,440
-¿Ha encontrado alguna pista? -¿Cuanto pesa?

1090
01:05:14,440 --> 01:05:16,480
-No es Kwang Soo. ¿Por que?

1091
01:05:16,480 --> 01:05:18,350
-No te ves arriba en el quinto piso? -No, yo no lo he visto.

1092
01:05:20,890 --> 01:05:22,620
Ji Min, Kwang Soo ...

1093
01:05:24,370 --> 01:05:26,400
-Es Jong Kook! -Huir por ahora.

1094
01:05:26,400 --> 01:05:28,640
-Ji Min ... Usted no puede ser enganado! ¿Que?

1095
01:05:28,640 --> 01:05:31,560
Ji Min, huyendo en este momento ... Es como escapar de un amante!

1096
01:05:32,170 --> 01:05:34,480
-Solo tienes que ir Kwang Soo ... ¡Corre! -Te quiero!

1097
01:05:34,700 --> 01:05:37,220
-Ji Min! -Como se puede ser tan simple?

1098
01:05:37,230 --> 01:05:38,960
-Con esa sola pista? Abra la puerta. -Ji Min ...

1099
01:05:38,960 --> 01:05:41,650
-Piensa en esto con cuidado ... -No seas tan simple.

1100
01:05:41,650 --> 01:05:44,770
Si, por casualidad, no es Kwang Soo ...

1101
01:05:45,360 --> 01:05:47,680
-Entonces Kwang Soo va a ganar. -Kwang Soo gana entonces.

1102
01:05:49,010 --> 01:05:53,270
El nombre de este escape en este momento ... Es fuga de enamorados!

1103
01:05:53,920 --> 01:05:57,930
Este sentimiento en este momento ...! Nunca lo olvides!

1104
01:05:58,770 --> 01:06:00,640
Ji Min ... No es Kwang Soo.

1105
01:06:00,950 --> 01:06:03,080
No se ... No he encontrado una sola pista todavia.

1106
01:06:03,080 --> 01:06:05,310
Segun la informacion que he reunido ...

1107
01:06:05,640 --> 01:06:07,580
Todos tienen que saber esto.

1108
01:06:07,580 --> 01:06:12,370
No es Ha Ha, Suk Jin, Kwang Soo o Gary.

1109
01:06:12,370 --> 01:06:14,600
¿Por que? -Entonces, ¿es uno de los dos?

1110
01:06:15,560 --> 01:06:17,350
Espera un momento ...

1111
01:06:17,350 --> 01:06:19,300
-No es Ji Hyo tampoco. -No, no Ji Hyo.

1112
01:06:19,310 --> 01:06:21,960
[Ji Hyo definitivamente no es un sospechoso, ya sea]

1113
01:06:21,960 --> 01:06:27,050
[A continuacion, los unicos sospechosos restantes serian Jae Suk, Jong Kook y Jae Dong]

1114
01:06:27,660 --> 01:06:32,330
[La 'J' y el beisbol que Jae Suk ha encontrado anade al razonamiento]

1115
01:06:32,870 --> 01:06:36,010
[Si prestar atencion a lo que dice la escala de peso, entonces la interpretacion dice lo contrario]

1116
01:06:36,010 --> 01:06:37,620
Ji Min, ¿por que no entras fuera por un minuto?

1117
01:06:38,060 --> 01:06:41,200
-Si. Vamos a hablar de esto. -Ella tiene que quedarse con nosotros.

1118
01:06:41,490 --> 01:06:45,050
-Voy a tomar Ji Min y de pie delante de la puerta. -Esta bien. Haz eso.

1119
01:06:45,050 --> 01:06:47,630
-Vamos a hablar un poco. -Tu mano cuando estabamos corriendo antes ...

1120
01:06:47,630 --> 01:06:50,140
- ... Se sentia muy caliente. -Te vas a recordar ayer, justo Ji Min?

1121
01:06:52,020 --> 01:06:53,670
¿Quien crees que es?

1122
01:06:53,890 --> 01:06:57,900
I. .. pensaban que era Jae Dong ...

1123
01:06:58,380 --> 01:07:02,500
Pero Kwang Soo igualo el marcador de peso tan perfectamente ...!

1124
01:07:02,500 --> 01:07:04,600
Pero el hecho de que coincide con tanta perfeccion es rara.

1125
01:07:04,600 --> 01:07:07,290
-Solo pensar en ello. -Es eso lo que piensas?

1126
01:07:08,770 --> 01:07:10,940
¿Sigue pensando que es Gary?

1127
01:07:10,940 --> 01:07:12,830
Creo que es Gary.

1128
01:07:13,110 --> 01:07:17,480
Estoy pensando en usted y ayudarle a encontrar su verdadero amor.

1129
01:07:17,480 --> 01:07:19,940
[Introduccion aun mas confuso con cada toque que encuentran ...]

1130
01:07:21,130 --> 01:07:24,020
La persona que dice que son el uno, por favor, levanten la mano.

1131
01:07:24,030 --> 01:07:26,140
-Los que no lo son? -No, los que son.

1132
01:07:27,770 --> 01:07:30,820
-Esta siendo realmente desvergonzada. -Soy la real.

1133
01:07:32,000 --> 01:07:34,670
[Una protesta de todos los jovenes]

1134
01:07:35,910 --> 01:07:38,860
Lamento interrumpir su conversacion ... Pero, ¿has visto a Han Ji Min?

1135
01:07:38,860 --> 01:07:40,550
-La vimos. -Donde esta?

1136
01:07:40,980 --> 01:07:44,430
Jae Dong ... tambien es una posibilidad.

1137
01:07:44,430 --> 01:07:46,030
-En serio? -Yo podria ser el uno. ¿Donde esta?

1138
01:07:46,030 --> 01:07:48,670
La posibilidad esta ahi, segun la informacion que he reunido.

1139
01:07:48,670 --> 01:07:51,500
-Donde esta Ji Min? -No, el no puede ser el uno.

1140
01:07:51,500 --> 01:07:53,230
-Deja que te diga esto. -No puede ser el uno.

1141
01:07:53,230 --> 01:07:55,960
'J' ... Hay una 'J' en el nombre.

1142
01:07:55,960 --> 01:07:57,720
'J'? ¿Que pasa con Ji Suk Jin?

1143
01:08:02,030 --> 01:08:03,660
Jae Suk ... Mi nombre es realmente Jelly.

1144
01:08:04,870 --> 01:08:06,780
-No es Gary, pero Jelly? -Mi verdadero nombre es Jelly.

1145
01:08:06,780 --> 01:08:08,750
Mi nombre es Haha.

1146
01:08:11,920 --> 01:08:13,140
Y mi nombre es Jang Soo!

1147
01:08:15,320 --> 01:08:16,530
Piensa en otra cosa.

1148
01:08:16,530 --> 01:08:19,470
-Jong Kook ... -Estaba bien hasta Jelly y Haha ...

1149
01:08:19,470 --> 01:08:21,110
Entonces, mi nombre es Kwang Joo.

1150
01:08:22,500 --> 01:08:24,190
Piensa en ello una vez mas.

1151
01:08:24,670 --> 01:08:28,250
¿Puedo decir una cosa antes de irme ya que ustedes me despidio con tanta dureza?

1152
01:08:28,610 --> 01:08:30,480
-Es Jae Suk ahi arriba? -Si.

1153
01:08:31,580 --> 01:08:34,490
En mi opinion, hay una probabilidad del 90% que es Jae Suk.

1154
01:08:34,490 --> 01:08:36,680
¿Por que? ¿Por que piensas eso? -De acuerdo con la idea de que he encontrado.

1155
01:08:36,690 --> 01:08:38,790
[Jae Dong Jae Suk cree es el verdadero amor]

1156
01:08:40,160 --> 01:08:42,780
Jae Suk pesa exactamente 76 kg.

1157
01:08:43,040 --> 01:08:46,930
[El marcador en la escala de peso antes tambien era 76k!]

1158
01:08:47,190 --> 01:08:52,310
[Si las falsificaciones son para aprovechar, tienen que echar al amor verdadero!]

1159
01:08:52,320 --> 01:08:56,430
[Si uno insiste en ser el verdadero aqui, podrian quedar definitivamente sacado!]

1160
01:08:56,430 --> 01:08:57,760
¡Soy yo! Kang Jelly!

1161
01:08:59,530 --> 01:09:01,030
-Espere ... Espera un minuto. -Y despues de eso ...

1162
01:09:01,110 --> 01:09:02,970
Escuchame ... Escuchame primero.

1163
01:09:02,970 --> 01:09:06,160
-La informacion que he reunido. -Quien es entonces?

1164
01:09:07,120 --> 01:09:09,420
-Beisbol. -Espera. No le hagas caso!

1165
01:09:09,420 --> 01:09:11,180
-Beisbol? -Beisbol.

1166
01:09:11,270 --> 01:09:16,310
[R-Pista: Beisbol. Gran Premio J.]

1167
01:09:16,310 --> 01:09:19,260
-Beisbol ... -Hay una 'J' en alli ...

1168
01:09:19,260 --> 01:09:21,720
-Y el tambien recibio el premio. -El premio ...

1169
01:09:21,720 --> 01:09:25,310
-Jae Suk ... Entonces eso seria usted.

1170
01:09:25,310 --> 01:09:29,260
[el profundamente cava su propia tumba]

1171
01:09:29,260 --> 01:09:32,720
[Una emboscada total]

1172
01:09:34,740 --> 01:09:35,790
Espera un minuto!

1173
01:09:35,920 --> 01:09:41,010
[Pero si se piensa en ello, Beisbol. J. Premio ... Jae Dong tambien califica]

1174
01:09:41,010 --> 01:09:44,780
-Jae Suk ... -Pero he recibido tambien.

1175
01:09:44,780 --> 01:09:46,660
Ah, es cierto.

1176
01:09:46,660 --> 01:09:52,260
[Baseball. J. Premio ... ¿Es realmente uno de estos 3?]

1177
01:09:54,280 --> 01:09:58,030
Solo miraba la escala de peso ...

1178
01:09:58,820 --> 01:10:02,360
Habia algo escrito en la escala de peso ...

1179
01:10:02,360 --> 01:10:05,180
Asi que volvi a echar un vistazo, y dice 'Duo'.

1180
01:10:05,630 --> 01:10:10,350
[Ahora que lo miramos de nuevo ... Duet?]

1181
01:10:10,350 --> 01:10:11,900
¿Quien estaria en un duo?

1182
01:10:13,270 --> 01:10:15,010
Ns! Gary!

1183
01:10:16,090 --> 01:10:21,530
[Pero Ji Hyo ... ¿Por que sigues insistiendo en Gary?]

1184
01:10:21,530 --> 01:10:25,040
En mi opinion ... Creo que es Gary. ¿Que piensa usted?

1185
01:10:25,050 --> 01:10:27,140
Podria ser Gary.

1186
01:10:27,140 --> 01:10:30,670
-Sigues pensando que es Gary? -Creo que es Gary.

1187
01:10:33,730 --> 01:10:38,760
[Mas temprano ... Despues de la firma de la mision habia terminado]

1188
01:10:38,760 --> 01:10:41,300
[Una mision secreta solo recibio]

1189
01:10:41,310 --> 01:10:44,890
[ultima mision de hoy es 'Encontrar el verdadero amor de Han Ji Min']

1190
01:10:44,890 --> 01:10:50,410
[Todos los hombres estaran tratando de ser seleccionado por Han Ji Min como su unico y verdadero amor]

1191
01:10:50,410 --> 01:10:51,570
[Sin embargo!]

1192
01:10:51,580 --> 01:10:56,680
[Si el hombre que elija se convertira en la seleccion de Han Ji Min, entonces ganas]

1193
01:10:57,790 --> 01:11:02,410
[Ya sea real o falso, si el hombre que Ji Hyo recoge se sube al podio, Ji Hyo gana!]

1194
01:11:02,420 --> 01:11:05,340
I. .. recoger Gary.

1195
01:11:05,340 --> 01:11:07,530
[Ji Hyo recoge Gary!]

1196
01:11:07,530 --> 01:11:14,260
[Esta es la razon por Ji Hyo sigue dando vueltas insistiendo en que se trata de Gary]

1197
01:11:14,260 --> 01:11:16,530
Sube ahi y agacharse.

1198
01:11:16,530 --> 01:11:22,320
Todo el mundo solo estaba mirando el peso. Pero debajo de la flecha de peso ...

1199
01:11:22,320 --> 01:11:24,120
Dieta!

1200
01:11:25,000 --> 01:11:28,460
[Dueto ...!] Gary ... Duo!

1201
01:11:33,420 --> 01:11:35,790
-Gary! -Leessang!

1202
01:11:35,790 --> 01:11:37,480
-Eso es cierto! -Estoy en un grupo duo!

1203
01:11:37,480 --> 01:11:39,010
¡Eso es!

1204
01:11:40,370 --> 01:11:42,640
Es una pista perfecta, ¿no es asi?

1205
01:11:49,320 --> 01:11:51,340
Estamos todos en un duo!

1206
01:11:52,300 --> 01:11:54,730
[Volviendo loco ...]

1207
01:11:55,780 --> 01:11:59,210
Piense ... la gente en un dueto en estos momentos.

1208
01:11:59,870 --> 01:12:04,140
Recientemente ... Jae Suk y Lee Juk ponen una cancion a duo.

1209
01:12:05,730 --> 01:12:12,110
[J. Beisbol. Gran premio. Duo ... ¿Son todas estas pistas sobre Jae Suk?]

1210
01:12:12,690 --> 01:12:16,090
Incluso recibio el gran premio ... Y solia jugar beisbol ...

1211
01:12:16,590 --> 01:12:20,430
[El real es Jae Suk ...? En ese caso ...!!]

1212
01:12:24,620 --> 01:12:28,200
[¿Quien es su verdadero amor?]

1213
01:12:28,200 --> 01:12:30,040
¿Sabes cuanto tiempo tengo como tu, ¿no?

1214
01:12:30,040 --> 01:12:34,900
[Mostrando Ji Min la pista de beisbol, y convencerla de que es a si mismos]

1215
01:12:35,530 --> 01:12:37,560
¿Quien es 'J' y el beisbol?

1216
01:12:37,560 --> 01:12:39,740
¿Eh? ¿Quien es 'J' y el beisbol, Ji Min?

1217
01:12:39,740 --> 01:12:43,240
Ji Min ... Piense en cuando soliamos trabajar ... ¿No te acuerdas?

1218
01:12:43,680 --> 01:12:45,340
Ji Min ... Escuchame.

1219
01:12:45,340 --> 01:12:46,980
[Eso es!]

1220
01:12:48,520 --> 01:12:52,340
[Ella finalmente recuerda! La clave USB desde esta manana!]

1221
01:12:52,340 --> 01:12:54,330
-Yo creo que tenga que ver esto. -Ji Min!

1222
01:12:54,720 --> 01:12:56,700
-Tengo que revisar ... -Ji Min!

1223
01:12:56,700 --> 01:12:59,790
[Los dos hombres desesperados]

1224
01:12:59,790 --> 01:13:02,140
-Se trata de 'J' y el beisbol ... -Piensa en ello.

1225
01:13:03,860 --> 01:13:08,600
[Empieza a parecer como si ella esta lentamente empezando a reducir sus candidatos Ji Min]

1226
01:13:09,030 --> 01:13:12,810
Ji Min! No voy a decir nada mas. Solo tiene que elegir el momento que se sube.

1227
01:13:19,440 --> 01:13:23,440
[Todo el mundo reunidos en el gimnasio de revisar la idea de beisbol]

1228
01:13:23,440 --> 01:13:25,930
-¿Has visto la pista de beisbol? ¿Que?

1229
01:13:26,370 --> 01:13:27,840
Si, vi el beisbol.

1230
01:13:28,240 --> 01:13:29,810
-Que es esto? -Es el beisbol.

1231
01:13:31,290 --> 01:13:34,740
-Pero yo no tengo nada que ver con el beisbol. -Jae Dong realmente ama el beisbol.

1232
01:13:34,740 --> 01:13:37,060
-Solia ​​jugar beisbol. -Solias jugar al beisbol tambien, Jae Suk!

1233
01:13:37,060 --> 01:13:39,050
-Si, yo solia jugar. -Solias jugar al beisbol tambien.

1234
01:13:39,050 --> 01:13:42,280
-E incluso se llevo a casa el premio! -Y tiene una gran posibilidad tambien.

1235
01:13:42,290 --> 01:13:48,520
Para ser honesto ... Si fueramos franco al respecto ... Usted tiene la posibilidad mas alta en estos momentos.

1236
01:13:49,030 --> 01:13:53,990
Jae Suk ... La cosa que cada uno tiene de malo en este momento ...

1237
01:13:53,990 --> 01:13:57,940
¿Has visto la palabra que fue escrito bajo el numero de la escala?

1238
01:13:57,940 --> 01:13:59,260
¿Que? -En la escala?

1239
01:13:59,260 --> 01:14:00,920
-Todo el mundo solo vio el numero, ¿no? -Si ...

1240
01:14:02,640 --> 01:14:08,300
Yo sospechaba de el y habia una flecha por debajo de ella, asi que fui y tome un vistazo ...

1241
01:14:10,050 --> 01:14:13,200
Si se agrega que pulg ..

1242
01:14:13,480 --> 01:14:17,340
-Hay una persona que esta garantizado. -Lo que hizo la punta de la flecha que?

1243
01:14:17,340 --> 01:14:18,620
¿Quien es?

1244
01:14:21,770 --> 01:14:25,590
-Esta al lado de usted, ¿verdad? -Si ...

1245
01:14:25,590 --> 01:14:27,870
-Lo que hizo la punta de la flecha que? -Es Jae Suk?

1246
01:14:27,870 --> 01:14:29,000
Duet.

1247
01:14:30,660 --> 01:14:33,080
Asi es ... Lo hiciste uno con Lee Juk recientemente.

1248
01:14:35,230 --> 01:14:38,130
¿Que estas haciendo? ¿Que estan haciendo?

1249
01:14:38,130 --> 01:14:41,380
- 'J' y el beisbol ... -¿Como te propones?

1250
01:14:41,390 --> 01:14:44,860
[Si Jae Suk realmente es el verdadero amor, entonces el esta totalmente atornillado]

1251
01:14:46,730 --> 01:14:51,840
[Ji Hyo tratando de deshacerse de Jae Suk ponerla elegido, Gary en el podio]

1252
01:14:52,810 --> 01:14:54,050
Song Ji Hyo!

1253
01:14:58,010 --> 01:14:59,550
¿Adonde va?

1254
01:15:03,820 --> 01:15:05,340
Hey! Hey!

1255
01:15:06,040 --> 01:15:09,330
[Jae Suk-Out!] Te lo juro, el era el unico.

1256
01:15:09,330 --> 01:15:11,340
Si realmente es el uno, esto seria increible.

1257
01:15:11,770 --> 01:15:16,150
[Yoo Jae Suk-Out! Yoo Jae Suk-Out!]

1258
01:15:16,440 --> 01:15:17,940
¿Quien te mato, Jae Suk?

1259
01:15:19,110 --> 01:15:20,870
[No importa quien lo mato ...]

1260
01:15:20,870 --> 01:15:24,830
[Si el era su verdadero amor, el azar de Ji Min de ganar es por la ventana]

1261
01:15:24,830 --> 01:15:27,580
-Esta usted en un duo? ¿Alguna vez has hecho uno? ¿Que?

1262
01:15:27,590 --> 01:15:29,110
¿Donde esta Gary?

1263
01:15:29,110 --> 01:15:32,090
Gary estaba corriendo a buscarte.

1264
01:15:32,370 --> 01:15:34,110
Hace Gary como el beisbol?

1265
01:15:34,120 --> 01:15:36,290
Por supuesto, el lo hace. Que no le gusta el beisbol?

1266
01:15:39,690 --> 01:15:41,320
Ji Min! ¡Soy yo!

1267
01:15:41,320 --> 01:15:44,320
[Todo el mundo esta ahora su cortejando activamente]

1268
01:15:44,320 --> 01:15:46,260
-Es realmente yo! -No hay tiempo!

1269
01:15:47,110 --> 01:15:49,310
Usted no sabe que hay una 'J' en el nombre, ¿verdad?

1270
01:15:49,800 --> 01:15:51,920
¿Como sabes que es una parte de un nombre o no?

1271
01:15:51,920 --> 01:15:53,470
-Es una parte de un nombre ... -Y la escala de peso ...

1272
01:15:53,470 --> 01:15:57,070
Piense con cuidado acerca de si o no 'J' es parte de un nombre. No podia ser.

1273
01:15:57,080 --> 01:15:59,920
La escala no es sobre el peso. No se trata de peso.

1274
01:15:59,920 --> 01:16:01,880
-Duo ... Yo vengo de un duo. -Es usted parte de un duo?

1275
01:16:02,340 --> 01:16:03,980
-Yo tambien! -Turbo?

1276
01:16:04,630 --> 01:16:07,210
[Ja, ja tiene un dueto con Skull actualmente]

1277
01:16:07,210 --> 01:16:11,300
[K HQ Entertainment Weekly] [Solia ​​MC con Jae Dong como un dueto]

1278
01:16:11,300 --> 01:16:16,750
Piense acerca de los diferentes tipos de duo. [Opinion Dividido]

1279
01:16:16,750 --> 01:16:18,780
¿Quien crees que es? Solo tienes que decirnos eso.

1280
01:16:18,780 --> 01:16:20,830
-No es el peso ... -Estoy confundida entre Gary ...

1281
01:16:22,600 --> 01:16:25,290
-Y Kwang Soo? -No, no el. Jae Dong.

1282
01:16:25,290 --> 01:16:28,150
No, yo no creo que sea Kwang Soo. Algo esta apagado como Ji Hyo dice.

1283
01:16:28,490 --> 01:16:31,520
Ji Min! ¿Quien fue el que siempre hablaba de beisbol, mientras que utilizo para invitados MC?

1284
01:16:31,520 --> 01:16:33,870
Pero, ¿por que sigue huyendo? ¿Es realmente el unico?

1285
01:16:34,170 --> 01:16:36,710
¿En diablos es Kang Gary ahora?

1286
01:16:36,710 --> 01:16:39,130
Sea razonable acerca de su verdadero amor.

1287
01:16:39,130 --> 01:16:42,420
Mi padre es Ja Il Sung, el comentarista de beisbol ...

1288
01:16:45,690 --> 01:16:49,530
[¿Eh? ¿Donde ha estado la jirafa a aparecer ahora ...?]

1289
01:16:53,210 --> 01:16:57,910
[el entregandole algo ... ¿Podria ser una pista?]

1290
01:16:59,540 --> 01:17:02,130
¿Podria haber hecho esto a si mismo?

1291
01:17:03,560 --> 01:17:07,550
¿Podria haber hecho esto? [LKS?]

1292
01:17:10,170 --> 01:17:13,450
[¿Dijo seriamente hacer esto el mismo?]

1293
01:17:14,080 --> 01:17:16,520
Es demasiado obvio de una pista ...!

1294
01:17:18,040 --> 01:17:21,020
Lo siento ... Pero, ¿es posible imprimir algo?

1295
01:17:21,020 --> 01:17:25,490
Imprimirlo con LKS ..

1296
01:17:26,500 --> 01:17:30,790
[Completa imprimiendo sus iniciales!]

1297
01:17:32,090 --> 01:17:34,350
[Forzar la 'R' pegatina en la parte superior!]

1298
01:17:34,350 --> 01:17:37,100
[Asi fue como logro completar su propia pista!]

1299
01:17:39,070 --> 01:17:41,220
-Ji Min, eso es ...! -Eh ... ¿Quieres morir?

1300
01:17:43,220 --> 01:17:46,470
[Trucos de la jirafa para tener Ji Min creen que el es su verdadero amor]

1301
01:17:46,470 --> 01:17:48,710
-Dejame verlo. -Eso no tiene sentido ...

1302
01:17:51,740 --> 01:17:54,290
[Hermano-Dog nariz decisiva toma el cuidado de el!]

1303
01:17:54,290 --> 01:17:57,020
-el era mio ... Esa fue la mia ... -Lo hice por ti.

1304
01:17:58,080 --> 01:18:00,740
-Kwang Soo ... Se trata de continuar la proxima semana. ¿Por que hiciste eso, Jae Suk?

1305
01:18:01,820 --> 01:18:03,560
Usted puede tomar esto con usted.

1306
01:18:03,560 --> 01:18:07,260
L

1307
01:18:09,920 --> 01:18:12,920
[Hermano narigon tambien esta fuera!]

1308
01:18:15,470 --> 01:18:16,980
Wow ... Esto no es broma.

1309
01:18:18,800 --> 01:18:24,020
[Y ahora esta libre para atacar Jae Dong, quien tiene el gran potencial para ser el!]

1310
01:18:27,400 --> 01:18:29,050
Hey! No soy yo ...!

1311
01:18:37,770 --> 01:18:39,900
Suk Jin ... ¿Como has podido ...

1312
01:18:42,670 --> 01:18:46,260
[Jae Dong acorralado en un callejon sin salida!]

1313
01:18:46,550 --> 01:18:48,060
Espere ... No te acerques mas!

1314
01:18:48,570 --> 01:18:52,180
[No, no puedes! Jae Dong podria ser mi amor verdadero!]

1315
01:18:53,860 --> 01:18:57,030
La verdad es que ... Si es usted o no lo es, tenemos que sacar a usted.

1316
01:18:57,240 --> 01:18:59,150
¿Por que? -Tenemos que sacar la competencia.

1317
01:18:59,530 --> 01:19:02,160
-Pero por lo pronto como este? -No importa, tenemos que librar a la competencia.

1318
01:19:02,160 --> 01:19:04,370
¿No crees que yo tenia alguna oportunidad de derrocar a usted?

1319
01:19:06,890 --> 01:19:08,210
-Me? -Yo podria haber derrocado usted.

1320
01:19:10,900 --> 01:19:14,330
[Ji Min se deshace del nombre de la etiqueta de Ha Ha!]

1321
01:19:14,620 --> 01:19:16,250
Ji Min, soy yo ...!

1322
01:19:17,260 --> 01:19:19,640
Ji Min, ¿sabes lo que estas haciendo en este momento?

1323
01:19:19,640 --> 01:19:22,480
[Ji Min expulsa Ha Ha por no ser un probable sospechoso]

1324
01:19:22,480 --> 01:19:26,630
[Fue Ha Ha realmente un amor falso?]

1325
01:19:27,060 --> 01:19:30,700
[Un rato despues ...]

1326
01:19:30,710 --> 01:19:35,710
[La pista decisiva! Ji Min va a comprobar el USB!]

1327
01:19:36,380 --> 01:19:38,700
¿En serio? ¿Donde enchufo el USB?

1328
01:19:39,560 --> 01:19:40,590
Gracias.

1329
01:19:42,880 --> 01:19:46,170
[Hay un archivo de video ...]

1330
01:19:46,170 --> 01:19:48,270
[X Man??]

1331
01:19:51,170 --> 01:19:55,810
He aqui las frases mas zumbaban alrededor de 2005!

1332
01:19:56,760 --> 01:19:58,530
¡Por supuesto!

1333
01:20:00,490 --> 01:20:02,320
Dime que me quieres.

1334
01:20:03,040 --> 01:20:06,960
Todo lo demas es bueno de ti. Pero su problema es ... Eres demasiado hacia adelante!

1335
01:20:08,480 --> 01:20:11,490
[Cupido del amor, ja, ja se puede ver ...]

1336
01:20:11,940 --> 01:20:13,400
Usted es el unico en mis ojos.

1337
01:20:15,090 --> 01:20:18,390
[Jae Dong esta en la pantalla tambien ...]

1338
01:20:20,060 --> 01:20:21,220
Usted es el unico en sus ojos!

1339
01:20:21,220 --> 01:20:25,520
Ha ha ... Kim Jong Kook ... ¿Que debo hacer?!

1340
01:20:27,080 --> 01:20:28,410
¿Que es esto?

1341
01:20:40,790 --> 01:20:43,050
Beisbol ...

1342
01:20:43,960 --> 01:20:45,470
Creo que es Jae Dong.

1343
01:20:46,920 --> 01:20:50,010
[Ji Min confirma su creencia de que su verdadero amor es Jae Dong!]

1344
01:20:50,010 --> 01:20:52,080
Tengo que ir a buscarlo! ¡Gracias!

1345
01:20:54,970 --> 01:20:58,530
Duo! Si ... Es un duo porque el y yo juntos maestro de ceremonias.

1346
01:21:02,410 --> 01:21:03,890
Definitivamente no era Kwang Soo!

1347
01:21:05,360 --> 01:21:09,450
[Ji Min apresurarse a subir al podio con Jae Dong!]

1348
01:21:12,000 --> 01:21:14,610
[Es Jae Dong!]

1349
01:21:15,390 --> 01:21:17,410
-En realidad no es Jae Dong. -Vamos a sacarlo del poder en estos momentos.

1350
01:21:17,410 --> 01:21:19,970
Jae Dong tambien lo sabe. ¿Ves? el esta huyendo en este momento.

1351
01:21:20,910 --> 01:21:25,290
[A pesar de que era confuso, finalmente han confirmado que es su amor verdadero ...]

1352
01:21:25,290 --> 01:21:28,240
[Ahora ...]

1353
01:21:28,240 --> 01:21:30,720
[Uh Oh!]

1354
01:21:32,100 --> 01:21:34,970
[Jong Kook se deshace del nombre de la etiqueta de Jae Dong!]

1355
01:21:35,530 --> 01:21:37,870
Jae Dong, ¿que es esto? ¿Que es esta lucha?

1356
01:21:37,870 --> 01:21:39,750
-Que es esto? -Hay algo ahi atras?

1357
01:21:39,750 --> 01:21:42,630
[¿Como puede ser esto ... No!!]

1358
01:21:42,640 --> 01:21:48,050
[Estoy seguro Jae Dong es mi verdadero amor que le confeso su amor a mi ...]

1359
01:21:48,050 --> 01:21:49,910
-¿Por que crees que vine a este programa? ¿Por que?

1360
01:21:50,550 --> 01:21:52,340
Yo vine aqui debido a Ji Min.

1361
01:21:54,310 --> 01:21:59,690
[Escuchar lo que tiene que decir ... Realmente fue Jae Dong ...!]

1362
01:22:02,100 --> 01:22:03,620
Eso no estaba bien!

1363
01:22:04,040 --> 01:22:08,220
-Jong Kook! Eso realmente no estaba bien! -Jae Dong ... Entonces realmente me disculpo!

1364
01:22:08,220 --> 01:22:11,370
-Estas pidiendo disculpas ahora? -Realmente lo siento.

1365
01:22:12,510 --> 01:22:14,100
¿Que hago ahora?

1366
01:22:14,100 --> 01:22:18,260
Iremos destacan alli ahora, y usted puede decidir.

1367
01:22:18,260 --> 01:22:20,070
Hemos decidido conceder.

1368
01:22:22,770 --> 01:22:24,750
Es la campana de verdad ...!

1369
01:22:24,750 --> 01:22:27,180
Realmente ha sido un largo tiempo desde que hemos visto que la Verdad Bell.

1370
01:22:27,560 --> 01:22:29,240
Y ahora, para la seleccion de Han Ji Min?

1371
01:22:30,080 --> 01:22:33,160
[¿Cuanto tiempo lleva esto ...?]

1372
01:22:33,800 --> 01:22:35,970
Si usted se levanta alli sosteniendo una de sus manos ...

1373
01:22:35,970 --> 01:22:39,800
Si vas alli con el correcto, habra confeti volando abajo ...

1374
01:22:39,810 --> 01:22:42,090
Si es el equivocado, habra una ducha de agua.

1375
01:22:42,090 --> 01:22:44,380
Ya sabes cual es, ¿verdad Ji Min?

1376
01:22:44,380 --> 01:22:47,190
[Solo cuya mano se agarra Ji Min?]

1377
01:22:47,190 --> 01:22:48,650
Creo que se.

1378
01:22:48,650 --> 01:22:50,620
Por favor, agarrar una mano y de pie alli.

1379
01:22:51,520 --> 01:22:53,180
Una ...

1380
01:22:56,930 --> 01:22:58,550
[Gary?]

1381
01:22:59,400 --> 01:23:02,890
[Hora de levantarse en el podio!]

1382
01:23:06,180 --> 01:23:08,330
[Tome Gary ahi arriba!]

1383
01:23:10,780 --> 01:23:14,640
[Su seleccion es ...?]

1384
01:23:20,780 --> 01:23:23,140
-Soy yo, ¿no? -Hey! Estoy Kang Hee Jin!

1385
01:23:23,140 --> 01:23:26,490
Y yo estaba en un duo ... Y bueno en el beisbol ...

1386
01:23:26,490 --> 01:23:29,860
-Kang Hee Jin, acaba de llegar aqui. -Esta bien, ya voy.

1387
01:23:29,860 --> 01:23:31,210
¡No soy yo!

1388
01:23:32,580 --> 01:23:34,970
Los dos de ustedes han llegado muy cerca de nuevo aqui en la isla de Jeju.

1389
01:23:34,970 --> 01:23:36,210
En serio ...

1390
01:23:36,210 --> 01:23:38,990
¿Hiciste todo esto porque usted reconstruido sus sentimientos por mi otra vez?

1391
01:23:41,280 --> 01:23:45,410
Mi posicion era realmente muy dificil porque soy una chica ...

1392
01:23:45,570 --> 01:23:49,500
En realidad pense en ...

1393
01:23:49,500 --> 01:23:54,530
¿Quien la real seria, y fue a batear por el.

1394
01:23:54,530 --> 01:23:58,160
[Solo un medio para bateo para alguien?]

1395
01:23:58,160 --> 01:23:59,980
Entonces no crees en mi?

1396
01:24:00,070 --> 01:24:02,270
Estabas tratando de ganar por ti mismo?!

1397
01:24:02,720 --> 01:24:04,740
Realmente pense que era extrano a mi mismo ...

1398
01:24:04,740 --> 01:24:06,340
Song Ji ... -Gary, en serio ...

1399
01:24:06,340 --> 01:24:09,720
Esta fue la primera vez que has hablado conmigo tanto tiempo que hemos filmado funcionamiento del hombre.

1400
01:24:09,720 --> 01:24:12,030
[Un dia completo de la conversacion con Gary]

1401
01:24:12,260 --> 01:24:14,220
Espera, creo que me puede conseguir duchabamos en.

1402
01:24:16,060 --> 01:24:20,440
[Devolver el microfono en la preparacion de ser regado con agua]

1403
01:24:20,440 --> 01:24:22,480
[Self-desesperacion?]

1404
01:24:22,480 --> 01:24:26,360
En este momento ... Ji Min se prepara para conseguir empapada hasta los huesos.

1405
01:24:26,360 --> 01:24:30,830
[En este momento, la creencia de Ji Min Jong Kook en que ella se acerco con es ...?]

1406
01:24:31,550 --> 01:24:35,340
-Quien es la persona que usted pensaba que era? -Jae Dong.

1407
01:24:35,340 --> 01:24:38,770
-Jae Dong. -Usted penso que el era de la pista final?

1408
01:24:38,770 --> 01:24:41,970
-Usted penso que era Jae Dong? -Pense que todo el tiempo que puede ser el ...

1409
01:24:41,970 --> 01:24:44,540
-Esta llorando ahora. -Solo queria confirmarlo.

1410
01:24:44,820 --> 01:24:46,510
Vamos a empezar!

1411
01:24:46,510 --> 01:24:47,660
¿Esta usted listo?

1412
01:24:47,660 --> 01:24:51,140
-Estoy seriamente tan nerviosa! -La Campana de la Verdad!

1413
01:24:51,140 --> 01:24:56,390
[The Bell de la Verdad! Anillo el!]

1414
01:24:57,840 --> 01:25:01,430
[Jong Kook ... ¿Es usted mi amor verdadero?]

1415
01:25:06,460 --> 01:25:11,240
[Las flores y la nota que me fue dada en la parte posterior de esta manana ...]

1416
01:25:18,170 --> 01:25:23,990
[¿Quien era el que estaba detras de esos paraguas?]

1417
01:25:25,300 --> 01:25:27,830
Esas flores eran totalmente su estilo.

1418
01:25:27,830 --> 01:25:30,300
Amarillo y rojo ...

1419
01:25:31,260 --> 01:25:33,840
-Fue muy amarillo y rojo ... ¿Que?

1420
01:25:35,280 --> 01:25:40,970
[murmullos vagos ... Y confesiones forward ...]

1421
01:25:44,560 --> 01:25:49,650
[Y su impresion de video ...!]

1422
01:25:49,650 --> 01:25:55,430
[Es por eso que ella estaba segura de que era Jae Dong ...!]

1423
01:25:55,430 --> 01:25:58,050
[Pero el ya ha sido derrocado!]

1424
01:25:59,300 --> 01:26:05,500
[Y Jong Kook eso lo invente]

1425
01:26:05,510 --> 01:26:08,060
-¿Te ha gustado las flores? -Si.

1426
01:26:08,060 --> 01:26:14,350
[Las conversaciones timidos ... Miradas Concerned ...]

1427
01:26:15,440 --> 01:26:17,700
¿Por que es asi?

1428
01:26:17,700 --> 01:26:22,170
Ellos han puesto la gente que tiene relacion mas profunda con Running Man aqui.

1429
01:26:22,520 --> 01:26:24,350
Ah ... Estoy tan confundido ahora.

1430
01:26:24,350 --> 01:26:26,350
Entonces ¿de verdad crees que no he sido yo todo este tiempo?

1431
01:26:26,690 --> 01:26:31,990
[Ella ha intensificado en el podio con el que solo la confundio ...]

1432
01:26:31,990 --> 01:26:33,700
Campana de la Verdad!

1433
01:26:34,400 --> 01:26:35,730
Suene la pena!

1434
01:26:41,480 --> 01:26:43,470
[La semana que viene!]

1435
01:26:43,470 --> 01:26:45,520
No confio en la gente.

1436
01:26:45,870 --> 01:26:48,270
Si yo no confio en ellos que no hay nada para mi perder tampoco.

1437
01:26:48,770 --> 01:26:51,350
-Abre la puerta! -Tengo que ir al bano!

1438
01:26:51,350 --> 01:26:53,300
Yo no voy a renunciar!

1439
01:26:53,300 --> 01:26:55,710
[Running Man de la proxima semana! El secuestro de Rastreador!]

1440
01:26:57,610 --> 01:27:01,700
[Despues de todo los innumerables interferencias ... Con el Sr. Capaz ...]

1441
01:27:02,770 --> 01:27:04,200
Tocar el timbre de la Verdad!

1442
01:27:17,230 --> 01:27:22,680
[El verdadero amor de Ji Min ... Kim Jong Kook!] ¿Ves? Yo soy el elegido!

1443
01:27:22,680 --> 01:27:24,500
¿De verdad no lo sabia cuando me trajiste aqui?

1444
01:27:27,120 --> 01:27:30,310
[A pesar de que Ji Min no vio ...]

1445
01:27:30,310 --> 01:27:35,450
[Flores y la nota ... el fue quien se lo dio a ella!]

1446
01:27:41,730 --> 01:27:43,530
Fuera de toda esa gente ...

1447
01:27:48,850 --> 01:27:52,670
[Sr. Calidad de Capaz ... Asi es como se confiesa ...]

1448
01:27:54,850 --> 01:28:00,560
[La verdad es que hubo un momento decisivo que podia permanecer con vida hasta el final ...]

1449
01:28:00,560 --> 01:28:03,280
[el descubre una pegatina "R" en la biblioteca!]

1450
01:28:10,170 --> 01:28:13,590
Espartaco.

1451
01:28:18,620 --> 01:28:25,270
[Si alguien habia descubierto esto, su destino habria tenido el ser derrocado]

1452
01:28:26,040 --> 01:28:28,350
Ji Min habia ido hasta alli para mojarse!

1453
01:28:28,350 --> 01:28:31,030
Yo en serio ... Lo siento mucho, Jong Kook!

1454
01:28:31,750 --> 01:28:34,290
Ji Min ... Se siente decepcionado de que usted no se empapan?

1455
01:28:34,290 --> 01:28:37,690
Si yo no hubiera derrocado Jae Dong, que habria sido un gran problema!

1456
01:28:37,700 --> 01:28:41,470
Los ganadores de hoy son ... Han Ji Min y Kim Jong Kook!

1457
01:28:41,470 --> 01:28:45,120
[Pareja ganadora de amor verdadero ... Han Ji Min y Kim Jong Kook!]

1458
01:28:45,120 --> 01:28:48,530
Subtitulos por DramaFever