1 00:00:01,300 --> 00:00:08,380 Subtítulos por V4Eve 2 00:01:01,350 --> 00:01:03,140 ¿Papá? 3 00:01:26,090 --> 00:01:29,190 ¿Qué está haciendo que acaba de venir ahora? 4 00:01:33,000 --> 00:01:36,500 ¿Por qué sólo se muestra hasta ahora? 5 00:01:36,500 --> 00:01:40,500 Lo siento, mi hija. 6 00:01:40,500 --> 00:01:43,700 ¿Qué estabas haciendo durante estos 12 años... 7 00:01:43,700 --> 00:01:46,500 ¿Qué estabas haciendo mientras yo estaba creciendo por mi cuenta... 8 00:01:48,000 --> 00:01:50,700 ¿Por qué sólo viene ahora? 9 00:01:50,700 --> 00:01:52,600 ¿Por qué? 10 00:01:52,600 --> 00:01:54,800 Lo siento, mi hija. 11 00:01:54,800 --> 00:01:58,000 Lo siento, mi hija. 12 00:01:58,000 --> 00:02:00,100 ¿Qué es esto? 13 00:02:00,100 --> 00:02:02,300 ¿Cómo pudiste hacerme esto? 14 00:02:07,000 --> 00:02:09,500 ¿Por qué su cara está tan vieja? 15 00:02:11,600 --> 00:02:13,300 ¿Huh? 16 00:02:13,370 --> 00:02:15,310 ¿Por qué eres así? 17 00:02:37,310 --> 00:02:40,760 Aquí, ¡Salud! 18 00:02:40,760 --> 00:02:42,830 ¿Por qué, cuando ni siquiera puede beber? 19 00:02:42,830 --> 00:02:45,380 Sólo 1 sorbo. 20 00:02:45,380 --> 00:02:47,850 ¡No puedes! 21 00:02:47,850 --> 00:02:50,980 Hace mucho tiempo, cuando nevaba, usted dijo esto mientras trajo pollo frito. 22 00:02:50,980 --> 00:02:54,500 "¿Cuándo vas a crecer y tomar una copa conmigo?" 23 00:02:54,500 --> 00:02:57,200 Ahora no es sólo un vaso, pero me tomo por el cañón. 24 00:02:57,200 --> 00:02:58,290 ¿Qué es esto, granuja? 25 00:02:58,290 --> 00:03:01,120 Solo estoy diciendo que he llegado a ese punto. 26 00:03:01,120 --> 00:03:05,070 ¿No me extrañó todo este tiempo? 27 00:03:06,110 --> 00:03:10,920 Afortunadamente, usted se volvió en famosa. 28 00:03:10,920 --> 00:03:13,960 Es muy bueno para mí porque eres famosa. 29 00:03:13,960 --> 00:03:18,820 Porque te pude ver en la televisión, en las películas y en los periódicos. 30 00:03:18,820 --> 00:03:21,500 ¿Qué tan alto llegó ella...? 31 00:03:21,500 --> 00:03:25,490 ¿Cuánto más guapa tenía su cara...? 32 00:03:25,490 --> 00:03:27,280 Vi todos los días. 33 00:03:27,280 --> 00:03:29,680 Luego yo... 34 00:03:29,680 --> 00:03:32,940 No podía verle. 35 00:03:32,940 --> 00:03:38,920 Yo ni siquiera sé si mi padre estaba vivo o había fallecido. 36 00:03:38,920 --> 00:03:41,450 El gerente que estaba cuidando de mí... 37 00:03:41,450 --> 00:03:47,180 Dijo que era difícil tratar con el hecho de que su padre estaba en un respirador en el hospital durante varios años, 38 00:03:47,180 --> 00:03:50,450 pero yo envidiaba eso. 39 00:03:50,450 --> 00:03:53,900 Incluso un padre en un respirador 40 00:03:53,900 --> 00:03:56,310 Es mejor tener. . . 41 00:03:56,310 --> 00:04:02,100 Incluso un padre así, me hubiera gustado tener uno a mi lado. 42 00:04:02,100 --> 00:04:04,390 Pensé así. 43 00:04:04,390 --> 00:04:05,980 ¿No me odias? 44 00:04:05,980 --> 00:04:08,970 ¿Sabes tan poco de su propia hija? 45 00:04:08,970 --> 00:04:13,420 Yo soy el tipo de chica que lamenta enojarse al momento me doy la vuelta. 46 00:04:13,420 --> 00:04:18,420 Esa noche, cuando salí corriendo de esa manera, casi tuve un accidente. 47 00:04:18,420 --> 00:04:22,560 Mientras regresaba a casa, pensé, "Debo decirle a papá sobre esto." 48 00:04:22,560 --> 00:04:29,120 Pensé que debía decirte que casi me metí en un accidente y un ahjussi me salvó. 49 00:04:29,200 --> 00:04:34,000 Pero cuando llegué a casa, ya estabas fuera. 50 00:04:38,200 --> 00:04:39,460 Lo siento. 51 00:04:39,460 --> 00:04:41,700 Está bien. 52 00:04:41,700 --> 00:04:44,070 Cuando abrí los ojos después de la cirugía, 53 00:04:44,070 --> 00:04:47,650 gracias por no huir y permanecer a mi lado. 54 00:04:47,650 --> 00:04:49,950 Por hacer solo eso, 55 00:04:50,000 --> 00:04:54,200 mis 12 años de odiarte ha desaparecido por completo. 56 00:05:00,330 --> 00:05:04,910 Pero papá, ¿por casualidad se volvió a casar? 57 00:05:05,000 --> 00:05:08,600 Por casualidad, no tengo algún tipo de medio hermanos, ¿no? 58 00:05:11,270 --> 00:05:14,240 Nada de eso. 59 00:05:18,700 --> 00:05:20,600 ¿Qué? 60 00:05:20,690 --> 00:05:24,300 ¿Te quedaste solo sin salir con nadie todo este tiempo? 61 00:05:24,300 --> 00:05:26,500 ¿Y usted? ¿no tiene novio? 62 00:05:28,670 --> 00:05:30,170 Yo no tengo. 63 00:05:30,170 --> 00:05:31,400 ¿realmente no tiene uno? 64 00:05:31,400 --> 00:05:33,190 Te dije que no tengo uno. 65 00:05:33,190 --> 00:05:38,270 Me parezco a mamá en este sentido, también. Y, mis estándares para los hombres son realmente altos. 66 00:05:38,270 --> 00:05:40,460 No hay hombres como tú por ahí. 67 00:05:40,460 --> 00:05:43,600 Hey, ¿qué idea loca es esa? 68 00:05:43,600 --> 00:05:46,810 Va a ser un gran problema si te encuentras con un tipo como yo. 69 00:05:46,810 --> 00:05:48,510 ¿Es así? 70 00:05:49,310 --> 00:05:51,480 Supongo (es posible). 71 00:05:51,480 --> 00:05:56,470 A pesar de que no pude identificarlo, había un hombre semejante a ti, papá. 72 00:05:56,470 --> 00:05:59,720 Alguien que es desconcertante, ya que podría desaparecer en cualquier momento. 73 00:05:59,720 --> 00:06:02,710 Algo por el estilo. 74 00:06:02,710 --> 00:06:06,110 Ahora todo está terminado. 75 00:06:06,200 --> 00:06:08,800 Me gustaba por mi cuenta. 76 00:06:11,310 --> 00:06:14,050 ¿Por qué eres así? 77 00:06:14,050 --> 00:06:16,540 A pesar de que no sé qué tipo de tonto es, 78 00:06:16,540 --> 00:06:20,200 Creo que no estás sola. ¿mi hija es especial? 79 00:06:20,200 --> 00:06:22,500 Al chico probablemente le gustas mucho también. 80 00:06:22,500 --> 00:06:25,500 Papá, no sabes. 81 00:06:27,110 --> 00:06:30,040 Como he estado viviendo, 82 00:06:30,040 --> 00:06:34,150 una persona que me encanta, me encantaría volver, 83 00:06:34,200 --> 00:06:36,900 no era una tarea fácil. 84 00:06:39,240 --> 00:06:42,430 No es un milagro diferente sucediendo. 85 00:06:42,500 --> 00:06:45,400 Será un milagro. 86 00:07:04,300 --> 00:07:07,700 06 de febrero 2014 87 00:07:08,800 --> 00:07:12,900 El registro de mi último mes en la Tierra. 88 00:07:29,100 --> 00:07:34,500 Chico de las Estrellas Capítulo 15 89 00:07:38,110 --> 00:07:41,230 Por favor, detenlo. 90 00:07:41,230 --> 00:07:43,370 ¡Ese tiene que ser él! 91 00:07:43,370 --> 00:07:47,710 ¡Tiene que haber un túnel secreto en algún lugar! 92 00:07:47,800 --> 00:07:49,900 ¿No es la puerta? 93 00:07:54,800 --> 00:07:58,400 ¡No es la pared! 94 00:08:05,200 --> 00:08:07,690 Do...Do...Do... 95 00:08:07,690 --> 00:08:10,780 ¿Do Min Joon? 96 00:08:10,780 --> 00:08:13,200 La..última vez... 97 00:08:13,200 --> 00:08:16,170 tenía algo urgente, ¿no? 98 00:08:16,170 --> 00:08:19,780 Siento lo de aquel tiempo. 99 00:08:19,780 --> 00:08:23,940 Yo vine de nuevo para decir lo que no pude terminar. 100 00:08:24,820 --> 00:08:28,530 Sí, vamos a hacer eso. 101 00:08:28,530 --> 00:08:30,470 Pero... 102 00:08:30,470 --> 00:08:33,420 Creo que va a ser una historia diferente. 103 00:08:33,500 --> 00:08:36,600 Esto podría ser algo que no se puede creer, también. 104 00:08:38,900 --> 00:08:42,900 ¿Podemos ir a algún lugar que no se puede grabar? 105 00:08:44,500 --> 00:08:45,900 ¿Por qué? 106 00:08:51,300 --> 00:08:53,900 ¿Qué es lo que solo escuchamos? 107 00:08:57,870 --> 00:09:01,300 que fui al crucero por el día de los hechos, 108 00:09:01,300 --> 00:09:03,220 es la verdad. 109 00:09:03,220 --> 00:09:08,460 Entonces ¿qué hay de ser capturado por el CCTV del edificio al mismo tiempo? 110 00:09:08,500 --> 00:09:11,500 Eso... 111 00:09:12,400 --> 00:09:15,500 Eso es porque puedo teletransportarme a través del espacio. 112 00:09:22,880 --> 00:09:27,210 ¿Está este hombre jugando con nosotros los funcionarios públicos ahora? 113 00:09:27,210 --> 00:09:28,240 Otra vez. 114 00:09:28,240 --> 00:09:30,000 Por favor, continúe. 115 00:09:30,000 --> 00:09:35,460 La razón por la que te estoy diciendo esto es porque me di cuenta de que tengo que revelar mi identidad y volverme honesto 116 00:09:35,460 --> 00:09:41,210 con el fin para que usted crea el resto de mi historia . 117 00:09:41,210 --> 00:09:44,700 La razón por la que no podía revelar la verdad también fue 118 00:09:44,700 --> 00:09:49,460 a causa de mi secreto que no podía decírselo a nadie. 119 00:09:49,460 --> 00:09:55,160 Cuando fui a la travesía de la noche, escuché al culpable del incidente de Han Yoo Ra hablar. 120 00:09:55,160 --> 00:09:58,400 yo no podía entender exactamente en el momento, 121 00:09:58,400 --> 00:10:00,270 pero cuando lo armé tarde 122 00:10:00,270 --> 00:10:01,970 resultó ser sobre ese incidente. 123 00:10:01,970 --> 00:10:04,300 ¿Quién es esa persona? 124 00:10:06,730 --> 00:10:08,660 Es el director general de S&C Group, 125 00:10:08,700 --> 00:10:10,490 Lee Jae Kyeong. 126 00:10:14,230 --> 00:10:16,770 ¿Tiene usted pruebas? 127 00:10:23,880 --> 00:10:26,270 Por el USB que Han Yoo Ra tenía, 128 00:10:26,300 --> 00:10:28,670 hay imágenes de ellos dos juntos. 129 00:10:28,720 --> 00:10:32,150 Sin embargo, el original era una copia protegida en USB, 130 00:10:32,170 --> 00:10:33,760 y éste es 131 00:10:34,440 --> 00:10:36,560 el resultado final de ese video de nuevo. 132 00:10:36,560 --> 00:10:40,600 ¿Hubo un tiro decisivo tomado de la muerte de Han Yoo Ra o algo así? 133 00:10:40,640 --> 00:10:42,300 Ese no es el caso. 134 00:10:42,330 --> 00:10:46,280 Sin embargo, como mínimo, se muestra que los dos eran amantes, 135 00:10:46,280 --> 00:10:52,230 y podría servir como prueba de que Han Yoo Ra forzaba a Lee Jae Kyeong en un matrimonio usando su debilidad. 136 00:10:53,010 --> 00:10:56,790 Espero que ustedes dos investiguen el uso de esta evidencia como base. 137 00:10:56,810 --> 00:10:59,440 Si ambos van a confiar en mí, 138 00:10:59,500 --> 00:11:01,870 por el período de un mes, 139 00:11:02,300 --> 00:11:04,570 voy a ayudar de cualquier manera posible. 140 00:11:10,450 --> 00:11:13,820 ¿Puede usted creer... teletransportarse? 141 00:11:19,670 --> 00:11:22,350 Me voy a volver loco. 142 00:11:22,370 --> 00:11:24,960 ¿Esto no le desconcertó un poco, Fiscal? 143 00:11:25,010 --> 00:11:27,980 Sólo escuchó con calma, anteriormente. 144 00:11:28,030 --> 00:11:31,780 Yo, también, no sé cuánto creer, 145 00:11:31,830 --> 00:11:34,000 pero la única cosa que es cierto, 146 00:11:34,500 --> 00:11:38,810 es que Do Min Joon no es una persona común y corriente. 147 00:11:38,850 --> 00:11:42,240 Lo que me está haciendo loco ahora es, 148 00:11:42,240 --> 00:11:45,920 en mi cabeza, estoy diciendo, "no puede ser, no puede ser" 149 00:11:45,960 --> 00:11:48,150 pero yo le creo. 150 00:11:48,200 --> 00:11:50,120 En mi corazón, 151 00:11:50,130 --> 00:11:52,140 de alguna manera, 152 00:11:52,800 --> 00:11:57,700 esa persona, Do Min Joon. ¡no puedo entender! 153 00:12:02,430 --> 00:12:05,660 No he traído esto para mí comer, ¿por qué no tiene un poco? 154 00:12:05,660 --> 00:12:08,640 Estoy bien. Come. 155 00:12:13,250 --> 00:12:15,360 ¿Estás esperando a alguien? 156 00:12:15,850 --> 00:12:17,930 No. 157 00:12:17,970 --> 00:12:21,870 Desde que entré, su mirada se veía como si estuviera esperando algo pero estaba totalmente decepcionado. 158 00:12:21,870 --> 00:12:24,700 Y no estás esperando una llamada, ¿incluso ahora? 159 00:12:25,200 --> 00:12:29,220 ¿Cree usted que hay personas por quienes todavía no saben que fui admitido? 160 00:12:29,230 --> 00:12:32,730 Por supuesto que no. No en este país, no las hay. 161 00:12:32,740 --> 00:12:37,490 Desde Japón, China a Malasia, era el tema principal de todas las noticias de Asia. 162 00:12:37,490 --> 00:12:40,980 Incluso Badookyi (nombre del perrito común) en nuestro barrio sabe que estabas herida y hospitalizada. 163 00:12:41,000 --> 00:12:42,800 Su (popularidad) todavía no ha muerto. 164 00:12:42,800 --> 00:12:46,070 Pero si usted no está en el Internet, todavía no puede saber, ¿no te parece? 165 00:12:46,070 --> 00:12:48,320 ¿Quién? ¿El alienígena? 166 00:12:48,320 --> 00:12:52,910 Oh, ¡hey! Hey, ¡Shhhhh! Usted debe estar loco. En serio. 167 00:12:52,910 --> 00:12:58,800 ¡Mírate! Seguramente usted no piensa que el hombre es un alienígena, ¿verdad? 168 00:12:58,850 --> 00:13:01,730 Yo no, bueno... 169 00:13:02,230 --> 00:13:04,440 Y usted como persona 170 00:13:04,470 --> 00:13:08,470 no debe ser así. Usted no debe hacer eso. 171 00:13:08,470 --> 00:13:09,310 ¿Qué he hecho? 172 00:13:09,310 --> 00:13:10,900 Para decirlo sin rodeos... 173 00:13:10,900 --> 00:13:14,540 Mientras el rescate, Hui Kyeong acaba de conseguir la cirugía y no ha vuelto en sí aún. 174 00:13:14,590 --> 00:13:18,420 Pero pensando en otro hombre, realmente no está bien, ¿verdad? 175 00:13:18,450 --> 00:13:20,980 Oye, tú. Si no fuera por Hui Kyeong, 176 00:13:21,000 --> 00:13:23,820 ¡usted habría cruzado el río Jordán ya! (Ella habría muerto) 177 00:13:25,450 --> 00:13:28,070 ¡Cuando Hui Kyeong terminó así al tratar de salvarte, 178 00:13:28,120 --> 00:13:33,240 ese alienígena u ogro ni siquiera ha dado la cara cuando casi te mueres! 179 00:13:33,270 --> 00:13:36,230 Dijiste que te gustaba. 180 00:13:36,260 --> 00:13:38,780 ¿Crees que realmente me disgusta? 181 00:13:38,800 --> 00:13:40,520 ¿No crees que él estaba diciendo eso? 182 00:13:40,520 --> 00:13:43,960 Palabras de las mujeres y las palabras de los hombres son diferentes. 183 00:13:43,970 --> 00:13:47,160 Una mujer no le gusta alguien puede significar un montón de cosas diferentes, 184 00:13:47,200 --> 00:13:49,660 pero si un hombre afirma con decisión que usted no le gusta, 185 00:13:49,660 --> 00:13:51,710 es porque sinceramente no le gusta. 186 00:13:51,740 --> 00:13:54,160 Él realmente le desagrada. 187 00:13:54,200 --> 00:13:57,060 Con esto, simplemente olvídese de él, 188 00:13:57,080 --> 00:14:00,550 y trata de hacer que las cosas funcionen con el hombre de esta generación de corazón puro, Hui Kyeong, ahora. 189 00:14:00,550 --> 00:14:02,380 Esa es la respuesta. 190 00:14:02,380 --> 00:14:03,850 No esperes más. 191 00:14:03,850 --> 00:14:07,150 ¿Quién está esperando? No voy a esperar. 192 00:14:14,210 --> 00:14:20,410 Subtítulos por V4Eve 193 00:14:46,300 --> 00:14:48,740 Voy a ir a casa y volveré. 194 00:15:03,300 --> 00:15:05,670 ¿Hay todavía no hay mejora (en su condición)? 195 00:15:05,670 --> 00:15:08,310 Ellos dijeron que la cirugía salió bien, ¿por qué todavía no lo ha hecho él... 196 00:15:08,310 --> 00:15:12,330 No se preocupe demasiado. Él estará mejor pronto. 197 00:15:13,470 --> 00:15:16,240 Si no fuera por Hui Kyeong, podría haber muerto. 198 00:15:16,260 --> 00:15:17,550 Si, 199 00:15:18,040 --> 00:15:19,960 Lo he oído. 200 00:15:51,150 --> 00:15:54,300 Oh sí, Oppa, tal vez, 201 00:15:54,320 --> 00:15:57,260 ¿un detective venido a buscarte? 202 00:15:58,570 --> 00:16:03,490 En realidad, vino para mí la última vez y me preguntaron. 203 00:16:03,490 --> 00:16:08,560 Él estaba bajo la impresión equivocada de que otro hombre era el novio de Yoo Ra Unnie. 204 00:16:08,610 --> 00:16:13,430 Así que le dije que usted era el novio de Yoo Ra Unnie. 205 00:16:13,740 --> 00:16:15,410 Lo sé. 206 00:16:15,440 --> 00:16:19,820 ¿Sucede que se pone en una situación difícil? 207 00:16:20,200 --> 00:16:22,680 Creo que hubo un malentendido. 208 00:16:22,700 --> 00:16:24,810 Han Yoo Ra y yo 209 00:16:24,850 --> 00:16:27,680 no estábamos en la clase de relación que usted pensaba. 210 00:16:28,050 --> 00:16:30,880 No quiero hablar mal de los muertos, 211 00:16:30,910 --> 00:16:32,730 así que no puedo decir nada más. 212 00:16:32,730 --> 00:16:35,110 Ya veo. 213 00:16:35,780 --> 00:16:38,490 Yo sólo creía lo que veía. 214 00:16:39,180 --> 00:16:42,050 Yo dije algo que probablemente no debería haber hecho. 215 00:16:42,770 --> 00:16:45,080 Pero le dijiste 216 00:16:45,120 --> 00:16:47,510 a cualquiera 217 00:16:47,530 --> 00:16:49,960 ¿además del detective? 218 00:16:52,650 --> 00:16:54,670 Aparte de Hui Kyeong... 219 00:16:54,670 --> 00:16:56,130 Uh. 220 00:16:57,790 --> 00:16:59,400 ¿Lo hiciste? 221 00:17:36,440 --> 00:17:40,230 ¡Cheon Song Yi caballero de segunda generación chaebol! 222 00:17:41,590 --> 00:17:46,780 ¡Whoa! ¿Lo has visto? Cuando Cheon Song Yi tuvo su accidente, un hombre la cogió y la rescató. 223 00:17:46,810 --> 00:17:48,840 Se dice que él es un chaebol de segunda generación. 224 00:17:48,890 --> 00:17:53,270 - ¡Impresionante! ¿Hay alguien tan increíble entre chaebol de 2 ª generación de nuestra nación? - ¡Las chicas que lo han hecho pueden hacer nada! 225 00:17:53,300 --> 00:17:57,810 Cuando cayó, quien la atrapó y la rescató fue el hijo de un muchacho de la flor del chaebol, y... 226 00:17:59,900 --> 00:18:04,280 Quiero decir, no puedo llegar al Director General Lee Jae Kyeong en absoluto. 227 00:18:04,280 --> 00:18:08,090 Creo que voy a tener que cancelar ese contrato. 228 00:18:08,120 --> 00:18:10,550 Mi hija tendrá mañana el alta, 229 00:18:10,570 --> 00:18:14,990 haber firmado un contrato sin su consentimiento me ha estado molestando. 230 00:18:14,990 --> 00:18:17,000 ¿Retransmitió mi mensaje? 231 00:18:17,000 --> 00:18:20,970 Sí, le di el mensaje, pero me dijo que no sería posible hacerlo. 232 00:18:21,020 --> 00:18:24,260 ¿Él no puede? ¿Por qué no? Le dije que me gustaría volver la cuota de contrato. 233 00:18:24,260 --> 00:18:29,270 Por favor revise los detalles del contrato. Si usted se retira del contrato, usted tiene que pagar el triple de la tasa. 234 00:18:34,320 --> 00:18:37,680 No somos extraños, y ¿usted quiere que nosotros paguemos tres veces la cantidad? 235 00:18:37,700 --> 00:18:42,630 ¡Yo dije que voy a tener que hablar directamente con Director Gerente Lee Jae Kyeong! ¿Exactamente dónde está bien...? 236 00:18:44,650 --> 00:18:47,050 Te llamaré más tarde. 237 00:18:51,820 --> 00:18:56,230 Lo siento, pero ¿acabas de decir Director General Lee Jae Kyeong? 238 00:18:56,230 --> 00:18:59,590 Sí, Sr. Do Min Joon. Dije Director General Lee Jae Kyeong, ¿por qué? 239 00:18:59,630 --> 00:19:03,080 Ah, ¿no lo sabes? Mi Song Yi y Director General de S & C Lee Jae Kyeong 240 00:19:03,100 --> 00:19:05,580 han firmado un contrato de gestión, ya ves. 241 00:19:06,670 --> 00:19:11,030 Han accedido a proveer a todo, sea el mejor de los coches o gerentes. 242 00:19:11,050 --> 00:19:14,100 ¿Es esto algo que Cheon Song Yi aceptó? 243 00:19:15,510 --> 00:19:17,790 Bueno, mi Song Yi aún no tiene... 244 00:19:17,790 --> 00:19:22,970 Bueno, eso es todo. Pero había algo que yo quería preguntarle cuando te vi. 245 00:19:23,010 --> 00:19:24,590 ¿Qué te hace tan grande? 246 00:19:24,590 --> 00:19:25,950 ¿Perdón? 247 00:19:25,980 --> 00:19:28,320 ¿Usted tal vez tenga mala visión? 248 00:19:28,320 --> 00:19:33,340 ¡Mi hija es Cheon Song Yi! ¿Te atreves a rechazar mi hija? ¿Quién eres tú para hacer eso? 249 00:19:33,340 --> 00:19:36,770 Perdone, pero creo que ha ido demasiado lejos. 250 00:19:36,810 --> 00:19:38,010 Qué quiere decir con "¿quién crees que eres?" 251 00:19:38,010 --> 00:19:39,890 ¿Y quién es usted? 252 00:19:40,280 --> 00:19:44,580 Soy el padre de Do Min Joon, ¿por qué? 253 00:19:44,580 --> 00:19:45,120 Disculpe... 254 00:19:45,120 --> 00:19:48,310 Mi hija es Cheon Song Yi, diosa de la nación. 255 00:19:48,310 --> 00:19:52,400 "Wannabe" Todos los hombres quieren hasta una cita, Cheon Song Yi. 256 00:19:52,400 --> 00:19:54,740 ¿No es esa historia? 257 00:19:54,770 --> 00:19:58,050 Bueno, ¡mi Min Joon se graduó de Harvard! 258 00:19:58,090 --> 00:20:01,220 Y su aspecto, como puede ver, ¡no falta ni un poco! 259 00:20:02,030 --> 00:20:03,070 Realmente... Padre. 260 00:20:03,070 --> 00:20:05,800 ¿Tiene usted alguna idea de lo precioso que he criado a este chico? 261 00:20:05,830 --> 00:20:09,630 ¿Lo bueno es haberse graduado de Harvard 100 veces? Él no tiene ningún sentido de la responsabilidad. ¡Ninguno! 262 00:20:09,630 --> 00:20:13,300 Si él decidió convertirse en el manager debe tener que aguantarnos hasta el final. ¿Él sale de en medio? 263 00:20:13,300 --> 00:20:17,420 Ah... ¿te refieres a esa cosa gerente? No era Min Joon, quien dijo que no lo haría, 264 00:20:17,420 --> 00:20:20,790 ¡pero su hija se declaró tan desesperadamente que manejó algunas cosas temporalmente! 265 00:20:20,790 --> 00:20:21,720 Sólo detenlo ahora. 266 00:20:21,720 --> 00:20:25,500 ¡Detener qué, mocoso! ¿Cuál es el significado de esto? 267 00:20:25,500 --> 00:20:27,400 ¿Te he dicho que no iba a funcionar o no? 268 00:20:27,450 --> 00:20:29,770 ¡¿No tiene trabajo o dinero?! 269 00:20:29,780 --> 00:20:33,070 ¿Por qué de repente se convierte en el manager de Cheon Song Yi? 270 00:20:33,070 --> 00:20:36,270 Oh. Mi. Dios. Mientras estoy aquí y escucho... 271 00:20:36,270 --> 00:20:39,190 Las personas están en fila para convertirse en el manager de Song Yi, yo haré saber. 272 00:20:39,190 --> 00:20:43,340 ¡Entonces sólo tiene que elegir entre las personas que hacían fila y hacerle a él/ella el director! 273 00:20:43,360 --> 00:20:44,810 Entremos 274 00:20:44,830 --> 00:20:49,040 No es gran pérdida aquí. Mi Song Yi firmó con S & C, 275 00:20:49,040 --> 00:20:53,550 y ¡se comprometerá con Hui Kyeong también! Ridiculo... 276 00:20:58,900 --> 00:21:01,800 ¿Por qué estás ahí parado, mocoso? Entremos 277 00:21:02,920 --> 00:21:04,970 Abogado Jang. 278 00:21:04,970 --> 00:21:07,450 Oh, lo siento. 279 00:21:08,070 --> 00:21:10,570 Me sumergí demasiado en el papel... 280 00:21:11,760 --> 00:21:16,410 Subtítulos por V4Eve 281 00:21:17,490 --> 00:21:20,960 ¿Está usted quizás todavía molesto con lo que pasó antes? 282 00:21:20,980 --> 00:21:27,330 Yo no estaba pensando en hacer eso, pero como esa señora me provocó tanto que lo hice sin querer... 283 00:21:32,110 --> 00:21:33,230 ¿Qué? 284 00:21:33,230 --> 00:21:34,760 ¿Qué estás pensando? 285 00:21:34,760 --> 00:21:36,780 Ah, sólo... 286 00:21:36,780 --> 00:21:40,150 ¿Debido a que Cheon Song Yi firmó con S & C? 287 00:21:40,150 --> 00:21:42,510 Eso entre otras muchas cosas... 288 00:21:42,510 --> 00:21:47,130 Acerca de cómo (la mamá dijo) Cheon Song Yi se comprometerá? 289 00:21:47,820 --> 00:21:49,730 Cheon Song Yi no le gusta ese hombre. 290 00:21:49,730 --> 00:21:51,400 Usted dijo que le gustaba como un amigo, sin embargo. 291 00:21:51,400 --> 00:21:55,180 Eso es sólo como un amigo, por supuesto. ¿No es "amigo" claramente diferente a un "hombre"? 292 00:21:55,180 --> 00:21:57,150 ¿Cómo puede haber amistad entre un hombre y una mujer? 293 00:21:57,150 --> 00:22:01,050 Eso es todo un concepto antiguo. La gente de hoy no son de esa manera. 294 00:22:01,050 --> 00:22:04,430 Pueden ser amigos entre un hombre y una mujer. Libremente. 295 00:22:04,430 --> 00:22:08,740 Bueno, eso es todo antes del accidente de Cheon Song Yi. 296 00:22:08,740 --> 00:22:14,530 Él la salvó de la muerte cerca de este tiempo, así que estoy seguro de que sus sentimientos hacia él cambiarán. 297 00:22:14,530 --> 00:22:17,160 ¿Acaso no la salvé? ¡¿No es así?! 298 00:22:17,160 --> 00:22:19,880 La salvó muchas veces, en realidad. 299 00:22:20,440 --> 00:22:23,550 ¿Supone usted que... es por eso 300 00:22:23,550 --> 00:22:26,390 que sentía algo por ti? 301 00:22:26,390 --> 00:22:29,430 Pero esta vez ese hombre la salvó, así que tal vez sentirá hacia... 302 00:22:29,430 --> 00:22:32,100 ¿Le gustará todos los que la salvan? 303 00:22:32,100 --> 00:22:35,570 ¡Entonces supongo que los policías y bomberos sería el amor de toda la nación! 304 00:22:35,570 --> 00:22:36,820 Pero, ¿por qué te pones enojando? 305 00:22:36,820 --> 00:22:41,230 No estoy enojando. Es porque sigues diciendo tonterías. 306 00:22:41,230 --> 00:22:43,000 Ah, ¡de verdad! 307 00:22:44,750 --> 00:22:48,420 Mire, usted está enojado, pero dice que no lo está. 308 00:22:50,330 --> 00:22:55,340 "Acttiz Cheon Song Yi, ¿es que ella se comprometerá con el chaebol de segunda generación que la salvó? 309 00:22:56,040 --> 00:22:58,350 COMPROMISO mi pie. 310 00:23:02,060 --> 00:23:04,030 ¿Apodo...? 311 00:23:05,890 --> 00:23:09,140 ¿Eso es como escribir el nombre de un cantante que a uno le gusta? 312 00:23:18,200 --> 00:23:21,820 ¿Qué quieres decir Cheon Song Yi se comprometerá? Haha. 313 00:23:21,830 --> 00:23:24,570 Suena como un rumor sin fundamento. 314 00:23:24,610 --> 00:23:28,670 Si vives lo suficiente, puede ver humo salir de un hogar del fuego menos. (fundamento rumor) 315 00:23:32,890 --> 00:23:35,680 -¿Qué es este tono? - ¡¿Cómo diablos sabe usted si es infundado o no?! 316 00:23:35,680 --> 00:23:37,490 ¡Piérdete! 317 00:23:37,490 --> 00:23:40,750 Estos Byeongja años Jookbang lanzamiento... 318 00:23:40,790 --> 00:23:43,750 ¿De dónde estos pequeños todavía húmedos detrás de las orejas, ser condescendientes con los... 320 00:24:05,400 --> 00:24:11,600 Cómo estás regre... ¡Por Dios! 321 00:24:13,400 --> 00:24:15,580 Estás en tu sano juicio para firmar con S & C... 323 00:24:22,690 --> 00:24:25,690 Tal vez, estás realmente comprometida... 324 00:24:26,260 --> 00:24:29,310 ¿Has oído hablar de tal Hyoong Joong Saeng Jin... (No puede olvidar a una persona que ha estado en el corazón de uno durante tanto tiempo) 326 00:24:36,940 --> 00:24:39,500 Te extraño. 330 00:24:59,300 --> 00:25:02,600 Te extraño. 331 00:25:47,740 --> 00:25:50,100 Usted ha puesto 5 patrones de desbloqueo incorrecto. Vuelve a intentarlo en 30 segundos. (Dibujan el patrón en lugar de la contraseña) 332 00:26:19,080 --> 00:26:22,440 Umm... ¿estás bien? 333 00:26:24,660 --> 00:26:28,730 Sr. Do Min Joon, ¿Qué estás haciendo en este momento? 334 00:26:29,700 --> 00:26:31,030 Nada... mucho... 335 00:26:31,030 --> 00:26:35,700 Usted acaba de aparecer de repente en la habitación de otra persona. ¿Por qué aparece aquí? 336 00:26:36,440 --> 00:26:38,480 ¿De verdad puede... 337 00:26:38,480 --> 00:26:42,370 teletransportarse... o algo por el estilo? 338 00:26:42,420 --> 00:26:45,240 Bueno... a veces... uh... 339 00:26:46,430 --> 00:26:49,840 si estoy ocupado o el tráfico es pesado, entonces, yo... 340 00:26:51,610 --> 00:26:54,270 Esto es realmente increíble. 341 00:26:54,300 --> 00:26:56,640 Oh, mi teléfono. 342 00:26:57,880 --> 00:27:01,700 Quiero decir que yo estaba a punto de revisar mi texto, pero ¿cómo puedes... cuando...? 343 00:27:01,700 --> 00:27:04,400 ¿Qué estaba haciendo con mi teléfono? 344 00:27:04,400 --> 00:27:08,100 No era precisamente yo estaba haciendo cualquier cosa con él... ¡Esto es realmente desagradable! 345 00:27:08,140 --> 00:27:10,540 ¿Va a salir? 346 00:27:12,670 --> 00:27:15,070 ¿No vas a ver sus mensajes? 347 00:27:15,070 --> 00:27:16,210 ¿Qué? 348 00:27:16,210 --> 00:27:18,490 Dijiste que estabas a punto de revisar su texto. 349 00:27:22,610 --> 00:27:25,410 No es asunto tuyo. ¿Va a salir, por favor? 350 00:27:25,460 --> 00:27:30,130 No estamos tan cerca ya, ¿no? Incluso si nos encontramos uno al otro a medida que pasamos entre sí, dije... 351 00:27:52,680 --> 00:27:56,020 que no me reconozca, ¿no es así? ¿Eso suena como una broma? 352 00:28:01,560 --> 00:28:03,370 ¿Qué diablos? 353 00:28:03,370 --> 00:28:05,810 No hay mensaje. 354 00:28:05,810 --> 00:28:07,830 No la hay. 355 00:28:09,830 --> 00:28:14,600 Si existe o no, es hacer lo que me parezca con mis mensajes. Así que acaba de salir. 356 00:28:18,320 --> 00:28:23,240 ¿He oído que usted firmó con S & C? Su madre lo dijo. 357 00:28:24,180 --> 00:28:27,690 Eso es correcto. Lo hice. ¿Por qué (quieres saber)? 358 00:28:27,730 --> 00:28:31,240 Va a romper el contrato, ¿no? 359 00:28:31,240 --> 00:28:33,080 - ¿Por qué habría de hacerlo? - ¿Qué? 360 00:28:33,080 --> 00:28:38,070 No hay ninguna razón para no ir hacia atrás, cuando una gran empresa dice que va a crear una agencia sólo para mí. Debería estar agradecida. 361 00:28:38,070 --> 00:28:39,850 No puede. ¡Rómpelo! 362 00:28:39,930 --> 00:28:42,810 - ¿Qué importancia tiene para usted? - ¡Tú mismo dijiste que no podías firmar ese contrato! 363 00:28:42,810 --> 00:28:44,470 Bueno, eso era antes... 364 00:28:45,490 --> 00:28:48,010 Pero, Sr. Do Min Joon, ¿cómo lo sabe? 365 00:28:48,540 --> 00:28:52,930 Yo estaba hablando con Hui Kyeong en mi casa. Entonces, ¿cómo lo supiste? 366 00:28:52,960 --> 00:28:56,180 Hui Kyeong no te habría dicho esto... 367 00:28:57,600 --> 00:28:59,310 ¿Tal vez...? 368 00:28:59,940 --> 00:29:03,460 ¿Usted puede incluso espiar las conversaciones de otras personas? 369 00:29:04,100 --> 00:29:07,200 Bueno... no es que me enteré de todo. 370 00:29:09,590 --> 00:29:13,480 ¿Qué acabo de revivir el beso con ese idiota? ¿Nada? ¡¿que no queda nada?! 371 00:29:13,480 --> 00:29:18,560 ¿No había ni un solo momento en que yo le gustaba? ¡Arrrrgh! ¡Ese bastardo miserable! ¡¡¡¡¿Cómo puedo vengarme?!!!! 372 00:29:18,560 --> 00:29:23,260 Si le molesta, voy a entrar y vivir con él. 373 00:29:24,240 --> 00:29:26,840 ¿Cuánto de lo que él había oído... 374 00:29:31,300 --> 00:29:32,800 Tal vez... 375 00:29:32,860 --> 00:29:36,560 ¿estabas en mi ducha...? 376 00:29:37,210 --> 00:29:40,090 ¿En el baño...? 377 00:29:42,570 --> 00:29:44,570 Sr. Do Min Joon , ¿es usted un pervertido? 378 00:29:44,570 --> 00:29:49,370 ¿Qué estás pensando ahora? ¡No es que oigo todo lo que pasa! 379 00:29:49,370 --> 00:29:53,930 Sólo en los momentos en que me preocupa algo puedo escuchar. De lo contrario, ¡yo no sería capaz de vivir de la fatiga! 380 00:29:53,930 --> 00:29:56,540 No es como... ¿que robas una mirada como un Tom espiando? 381 00:29:56,540 --> 00:29:59,420 ¿Qué clase de persona cree que soy? 382 00:29:59,420 --> 00:30:00,860 Yo no soy ese tipo de persona. 383 00:30:00,860 --> 00:30:04,350 ¿Cómo quieres que lo sepa, cuando eres un extraterrestre? Usted podría estar vagando alrededor mirando todo. 384 00:30:04,350 --> 00:30:05,680 Le dije que no. 385 00:30:05,680 --> 00:30:08,300 ¿Por qué no te vas? ¡Fuera! ¡Fuera, pervertido alienígena! 386 00:30:09,080 --> 00:30:11,650 Nunca he oído hablar de un tipo de acusaciones ridículas nunca en mi vida. 387 00:30:11,650 --> 00:30:15,000 ¡Ya te dije que no soy un pervertido! 388 00:30:15,000 --> 00:30:17,980 ¿No dijiste que era el momento para él para ganar conciencia ahora? 389 00:30:17,980 --> 00:30:19,660 ¿Por qué es que como esto todavía? 390 00:30:19,660 --> 00:30:22,880 A partir del resultado de MRI, vi rastros de daños 391 00:30:22,880 --> 00:30:25,530 donde el cerebro está conectado a la médula espinal. 392 00:30:25,530 --> 00:30:28,930 Al ver que su estado de coma continúa, 393 00:30:28,930 --> 00:30:33,450 Mi predicción es que hay algún pequeño daño a los axones, debido a la lesión en la cabeza. 394 00:30:33,450 --> 00:30:37,220 Así que dime cuando él va a estar bien. 395 00:30:37,220 --> 00:30:38,890 Sí, está bien. 396 00:30:38,890 --> 00:30:41,660 Porque él es joven y saludable, 397 00:30:41,660 --> 00:30:47,570 sin ningún tipo de efecto secundario, creo que estará bien en unos días pronto. 398 00:30:47,570 --> 00:30:52,950 Pero si no se despierta para entonces, su estado se agravará. 399 00:30:52,950 --> 00:30:56,190 Bueno... en este momento, estamos muy positivos acerca de su condición. 400 00:30:56,190 --> 00:30:58,420 Por favor, no te preocupes demasiado, y 401 00:30:58,420 --> 00:31:01,990 Vamos a ver un poco más, Presidente. 402 00:31:14,310 --> 00:31:15,150 Entonces, por favor ve a casa. 403 00:31:15,150 --> 00:31:17,950 Usted, trabaja duro. 404 00:31:39,110 --> 00:31:40,860 ¿Qué es? 405 00:31:42,520 --> 00:31:45,640 He oído que usted ha hecho un contrato con Cheon Song Yi. 406 00:31:45,640 --> 00:31:48,540 Sí, lo hice. 407 00:31:48,540 --> 00:31:52,420 El horario de Cheon Song Yi, y cada movimiento, 408 00:31:52,420 --> 00:31:55,490 Yo estoy manejando todo eso ahora. 409 00:31:55,490 --> 00:31:57,850 Pero no se preocupe demasiado. 410 00:31:57,850 --> 00:32:02,330 Por lo menos para usted, no voy a deshacerme de ella. 411 00:32:04,100 --> 00:32:07,210 ¿Por qué? ¿Has venido aquí para evitar eso? 412 00:32:07,210 --> 00:32:11,720 Si revelo todo de ti al mundo, 413 00:32:11,720 --> 00:32:13,340 ¿qué crees que pasaría? 414 00:32:13,340 --> 00:32:18,730 Este accidente , no sólo acaba con Cheon Song Yi sino también pone a tu hermano en peligro. 415 00:32:19,470 --> 00:32:21,700 Sigue adelante y trata de exponerlo. 416 00:32:21,700 --> 00:32:27,180 Pero tú... eres alguien que no puede ser aceptado por el mundo. 417 00:32:27,180 --> 00:32:31,910 Si mi identidad es revelada, su identidad también se dará a conocer. 418 00:32:31,910 --> 00:32:35,260 Fuera de los dos, ¿sería más impactante? 419 00:32:35,260 --> 00:32:39,470 Para la gente, usted es más aterrador que un asesino. 420 00:32:40,660 --> 00:32:42,880 Eres un monstruo. 421 00:32:42,880 --> 00:32:45,270 ¿Cuántos tiene? 422 00:32:45,270 --> 00:32:48,170 Cheon Song Yi, Han Yoo Ra. 423 00:32:48,980 --> 00:32:53,320 Aparte de ellos, las personas de que se deshizo, o iba a deshacerse, ¿cuántos hay? 424 00:32:54,040 --> 00:32:56,470 ¿Por qué estás tomando estos riesgos? 425 00:32:56,470 --> 00:32:59,440 Ya tiene tanto. 426 00:32:59,440 --> 00:33:03,320 Do Min Joon, escucha con atención. 427 00:33:03,320 --> 00:33:08,320 Puede haber muchas personas en este mundo, pero sólo hay unos pocos que necesito. 428 00:33:08,320 --> 00:33:12,910 Todo lo demás son innecesarios, al igual que los insectos. 429 00:33:13,660 --> 00:33:18,910 Pero de vez en cuando, los insectos se atraviesan en el camino. 430 00:33:18,910 --> 00:33:21,890 Si eso sucede, es justo que me deshago de ellos. 431 00:33:21,890 --> 00:33:24,250 De esa manera puedo seguir adelante. 432 00:33:24,250 --> 00:33:29,140 No es malo, sino un bien mayor 433 00:33:29,140 --> 00:33:31,180 para la población general. 434 00:33:32,310 --> 00:33:37,530 Pero Do Min Joon, se ha vuelto muy necesario en mi vida. 435 00:33:37,530 --> 00:33:40,480 Si usted desea cambiar su mente un poco, 436 00:33:40,480 --> 00:33:43,450 todo el mundo puede ser feliz. 437 00:33:43,450 --> 00:33:48,200 Si me prestas tus habilidades, voy a ver su espalda. 438 00:33:48,200 --> 00:33:51,110 Entonces no hay nada que no podamos hacer. 439 00:33:51,110 --> 00:33:56,120 Por supuesto, el que usted desea proteger a toda costa, Cheon Song Yi 440 00:33:57,060 --> 00:33:58,810 estará a salvo. 441 00:33:59,670 --> 00:34:01,690 ¿Qué te parece? 442 00:34:02,800 --> 00:34:05,630 Voy a pensar en ello. 443 00:34:05,630 --> 00:34:09,330 Con la condición de que no haga más problemas para mi pueblo. 444 00:34:11,260 --> 00:34:16,410 Bueno, es probable que no confíes en mí lo suficiente todavía. 445 00:34:16,410 --> 00:34:18,550 Piense con cuidado, 446 00:34:18,550 --> 00:34:22,920 Me aseguraré de mantener esta promesa. 447 00:34:57,560 --> 00:35:05,110 Ella va a comprometerse con Hui Kyeong. Ella va a comprometerse con Hui Kyeong. Ella va a comprometerse con Hui... 448 00:35:13,830 --> 00:35:16,250 ¡Despierta! 449 00:35:16,250 --> 00:35:19,230 ¡Despierta! 450 00:35:19,230 --> 00:35:22,830 ¡Vamos a dormir un poco más! 451 00:35:22,830 --> 00:35:25,490 Hey, ¡levántate! 452 00:35:41,520 --> 00:35:44,580 Cariño, he comprado pimientos y aceite de oliva. 453 00:35:44,580 --> 00:35:47,450 Oh, ¡buen trabajo! 454 00:35:47,990 --> 00:35:49,690 ¿Qué está haciendo mi cariño? 455 00:35:49,690 --> 00:35:53,360 huevos rodados, pero todo está quemado. 456 00:35:53,360 --> 00:35:55,970 Me gusta mis huevos enrollados un poco quemados. 457 00:35:55,970 --> 00:35:56,880 ¿En serio? 458 00:35:56,880 --> 00:35:59,030 Eso es una buena cosa. 459 00:36:00,110 --> 00:36:04,560 Oh, ¡no! ¡No, no! ¡No hagas eso! 460 00:36:04,560 --> 00:36:07,220 ¡Dijo que hace cosquillas! 461 00:36:07,220 --> 00:36:08,950 ¡Dijo que pare! 462 00:36:08,950 --> 00:36:11,230 ¡Ella dijo que no hiciera eso! 463 00:36:11,230 --> 00:36:13,640 ¡No hagas eso! 464 00:36:14,420 --> 00:36:17,490 ¡Hace cosquillas! 465 00:36:21,990 --> 00:36:24,030 Estas clementinas son dulces. 466 00:36:24,030 --> 00:36:25,590 ¿Están deliciosas? 467 00:36:25,590 --> 00:36:28,570 Que tengas un buen día. 468 00:36:28,570 --> 00:36:29,730 ¡Te extrañé! 469 00:36:29,730 --> 00:36:32,570 ¡Ta-da! Es pollo y cerveza, como a ti te gusta. 470 00:36:42,540 --> 00:36:46,050 Ahora, ella no tendrá ningún problema en su vida diaria. 471 00:36:46,050 --> 00:36:49,070 Pero desde que recibió la cirugía, 472 00:36:49,070 --> 00:36:52,790 hay una posibilidad de sangrado o infecciones secundarias. 473 00:36:52,790 --> 00:36:56,720 Sobre todo porque ella también tenía un edema pulmonar, 474 00:36:56,720 --> 00:37:01,550 ella tiene que permanecer lejos de cualquier actividad cardíaca que hará que respire duro. 475 00:37:01,550 --> 00:37:05,160 Si hay cualquier signo de fiebre o dolor abdominal, 476 00:37:05,160 --> 00:37:06,970 usted debe ser admitido inmediatamente. 477 00:37:06,970 --> 00:37:09,520 Sí, gracias. 478 00:37:09,520 --> 00:37:11,840 Gracias, Doctor. 479 00:37:16,430 --> 00:37:20,060 Ve, usted no puede estar en movimiento. Sin embargo, ¿quiere volver a filmar? 480 00:37:20,060 --> 00:37:23,280 Está bien. Sólo tengo que tener cuidado. 481 00:37:23,280 --> 00:37:24,840 Su hija tiene que empezar a trabajar de nuevo, 482 00:37:24,840 --> 00:37:28,880 de manera que, papá, me puedes ver todos los días en la televisión, en las películas, y en los periódicos. 483 00:37:28,880 --> 00:37:31,600 Song Yi, si usted está haciendo esto por el dinero... 484 00:37:31,600 --> 00:37:34,210 Pensé en muchas cosas a causa de lo que ha sucedido. 485 00:37:34,210 --> 00:37:37,090 Si una persona vive muy largo, ¿tal vez 100 años? 486 00:37:37,090 --> 00:37:39,910 Y hay un montón de personas que no viven tanto tiempo. 487 00:37:39,910 --> 00:37:45,630 Pero en ese momento, ¿cuánto de ese estaré haciendo las cosas que quiero hacer? 488 00:37:46,460 --> 00:37:50,040 El tiempo que paso para comer muy buena comida. 489 00:37:50,040 --> 00:37:53,880 Y el tiempo que paso hablando con la persona que me gusta. 490 00:37:53,880 --> 00:37:57,030 Y el tiempo que paso teniendo conversaciones sinceras y veraces. 491 00:38:00,510 --> 00:38:05,500 Sostener la mano de mi padre así. 492 00:38:08,340 --> 00:38:12,200 Hemos perdido demasiado tiempo en comparación con otras personas. 493 00:38:12,200 --> 00:38:16,010 Quiero mantenerla durante mucho tiempo, la mano de mi padre. 494 00:38:16,010 --> 00:38:19,360 Y yo voy a actuar, lo que me gusta, por mucho tiempo, demasiado. 495 00:38:19,360 --> 00:38:22,060 Y supongo que yo necesito contar las calorías, 496 00:38:22,060 --> 00:38:25,760 pero yo voy a ir en busca de buena comida y probar todo. 497 00:38:25,760 --> 00:38:27,830 Cuando me caí del alambre, 498 00:38:27,830 --> 00:38:31,170 Voy a pensar que ya he muerto una vez, 499 00:38:31,170 --> 00:38:34,630 y utilizar el resto de mi tiempo sabiamente. 500 00:38:44,460 --> 00:38:46,160 El Director llamó. 501 00:38:46,160 --> 00:38:49,040 Dijo que iba a utilizar a una mujer truco para esa escena de alambre en su lugar. 502 00:38:49,040 --> 00:38:53,390 Él le pregunta si va a estar en condiciones de volver a partir de mañana. ¿Qué te parece? ¿Estarás bien? 503 00:38:55,710 --> 00:38:58,280 Pero, ¿por qué no veo a Yoon Jae? 504 00:38:58,280 --> 00:38:59,780 ¿Él te saluda? 505 00:38:59,780 --> 00:39:04,580 No lo hizo, ¿verdad? Este se mantiene evitando. 506 00:39:04,580 --> 00:39:07,380 Me limitaré a dejar. 507 00:39:07,380 --> 00:39:11,660 Vamos a vernos (entre sí) de nuevo pronto. 508 00:39:11,660 --> 00:39:14,900 Vendré. 509 00:39:14,900 --> 00:39:18,370 Tienes que venir enseguida, ¿de acuerdo? ¿Me lo prometes? 510 00:39:28,570 --> 00:39:33,250 Disculpe ... Mi Song Yi dijo que odia mucho, así que... 511 00:39:33,250 --> 00:39:35,780 Incluso entonces, nosotros ya preparados desde nuestro lado, así que... 512 00:39:35,780 --> 00:39:38,280 No, aun así... 513 00:39:40,030 --> 00:39:44,120 Mi hija dijo que es muy gravosa... 514 00:39:44,120 --> 00:39:46,160 Hola. 515 00:39:46,160 --> 00:39:49,260 Es así, pero... 516 00:39:50,200 --> 00:39:54,100 ¿Qué puede hacer, ya que están todos aquí? 517 00:39:54,100 --> 00:39:57,090 Hola, soy la mamá de Cheon Song Yi. 518 00:39:57,090 --> 00:39:58,810 Por favor, tenga mucho cuidado de ella. 519 00:39:58,810 --> 00:40:00,080 si. 520 00:40:00,080 --> 00:40:03,270 Sólo ella confia en nosotros y ve. Cuidaremos bien de Cheon Song Yi. 521 00:40:04,660 --> 00:40:08,090 ¿Yo sé eh? Creo que es mejor para mí no estar aquí. 522 00:40:08,090 --> 00:40:10,290 Entonces, por favor, cuida de ella. 523 00:40:13,400 --> 00:40:16,130 Mamá, te dije que no quiero. 524 00:40:16,130 --> 00:40:18,560 Ah, no lo sé. Simplemente diles que se vayan. 525 00:40:18,560 --> 00:40:21,740 ¡¿Hola? ¿Mamá?! 526 00:40:30,830 --> 00:40:32,180 ¿Qué es esto? 527 00:40:32,180 --> 00:40:34,220 ¿Acaso no ha dicho que ya estaba aquí? 528 00:40:45,700 --> 00:40:47,060 Entra. 529 00:40:48,010 --> 00:40:49,860 Mi vecino de al lado, Sr. Do Min Joon, 530 00:40:49,860 --> 00:40:53,090 gracias por su intención, pero alguien me va a recoger. 531 00:40:53,840 --> 00:40:56,620 Se fue. 532 00:40:57,240 --> 00:40:59,830 ¿Qué? ¿Por qué? 533 00:40:59,830 --> 00:41:01,920 Los envié. 534 00:41:07,450 --> 00:41:08,520 ¿Has comprobado? 535 00:41:08,520 --> 00:41:11,100 Sí , dijeron que la tarifa
para cancelar el contrato fue depositado, pero... 536 00:41:11,100 --> 00:41:13,010 Ahora usted puede ir. 537 00:41:13,010 --> 00:41:15,580 El contrato entre Cheon Song Yi y S & C se disuelve, 538 00:41:15,580 --> 00:41:17,490 y los detalles de los que ya se han enviado. 539 00:41:17,490 --> 00:41:20,710 -Incluso entonces... - Yo soy el representante legal de Cheon Song Yi. 540 00:41:20,750 --> 00:41:24,280 No puede tomar una actriz que no tenga contratado su coche. 541 00:41:24,280 --> 00:41:28,550 Si continúa a discutiendo, entonces puedo presentar una orden de restricción. 542 00:41:29,470 --> 00:41:31,120 Por favor, deje. 543 00:41:36,360 --> 00:41:37,640 ¿Cómo los despides? 544 00:41:37,680 --> 00:41:39,590 ¿De qué sirve hacer por usted? 545 00:41:39,590 --> 00:41:41,240 Oh, ya te dije que no quiero. 546 00:41:41,240 --> 00:41:43,040 Voy a contar hasta 3. Será mejor que me sueltes. 547 00:41:43,040 --> 00:41:46,690 1..2..3..3.5. 548 00:41:57,150 --> 00:41:59,840 Vamos, al menos, a escuchar algunas razones. ¿Por qué me tratas así? 549 00:41:59,840 --> 00:42:03,460 ¿No dijiste que necesitabas un manager? Voy a ser su manager. 550 00:42:04,440 --> 00:42:06,250 ¿Quieres que deje a un alien como mi manager? 551 00:42:06,270 --> 00:42:08,400 Entonces ¿qué tengo que pagar ese tipo de gerente? 552 00:42:08,400 --> 00:42:10,800 ¿Meteoritos, la luz del sol? 553 00:42:10,840 --> 00:42:12,220 No se meta conmigo. 554 00:42:12,220 --> 00:42:14,280 Meter... 555 00:42:14,800 --> 00:42:15,980 Do Min Joon, 556 00:42:15,980 --> 00:42:20,710 Estoy tratando de mantener una distancia contigo, así que he estado utilizando el habla formal. ¿No te has dado cuenta? 557 00:42:20,710 --> 00:42:23,470 Creo que no estamos tan cerca, en la medida en que se puede utilizar el habla informal. 558 00:42:23,470 --> 00:42:25,590 También, utiliza el habla formal conmigo. 559 00:42:25,590 --> 00:42:28,710 ¿Sabes cuántos años más viejo soy que tú? [Utilización del habla informal.] 560 00:42:34,600 --> 00:42:36,970 ¿Cuál es el motivo para que te conviertas en mi manager de repente? [Utilización discurso formal.] 561 00:42:37,550 --> 00:42:40,100 ¿Está usted de repente curioso acerca de las celebridades? [Cambia a discurso informal] 562 00:42:40,100 --> 00:42:42,650 ¿O aburrido ahora que el trimestre de invierno ha terminado? 563 00:42:42,650 --> 00:42:46,080 O tal vez usted todavía está curioso acerca de la conexión entre tú y esa chica de tu pasado. 564 00:42:46,080 --> 00:42:48,490 Piensa lo que se sienta cómodo. 565 00:43:07,850 --> 00:43:10,810 No me sigas. Es incómodo. 566 00:43:10,810 --> 00:43:13,540 Venga después de haber terminado. Voy a esperar por ti. 567 00:43:13,540 --> 00:43:17,270 No, Do Min Joon. No espere por mí. 568 00:43:18,370 --> 00:43:19,990 LeaveVete 569 00:43:21,410 --> 00:43:22,720 Cheon Song Yi, yo... 570 00:43:22,720 --> 00:43:24,530 Do Min Joon, nosotros... 571 00:43:25,570 --> 00:43:28,420 no somos nada, ¿verdad? 572 00:43:28,470 --> 00:43:30,870 Usted ha dicho que 573 00:43:30,870 --> 00:43:33,390 no hay nada entre nosotros. 574 00:43:34,820 --> 00:43:37,450 ¿No dijiste que no te gusto? 575 00:43:37,450 --> 00:43:40,260 Entonces actúa como un hombre que me disgusta. 576 00:43:52,210 --> 00:43:54,040 Unnie, vamos. 577 00:44:04,550 --> 00:44:06,270 Espere un momento. 578 00:44:06,270 --> 00:44:08,020 Sí. 579 00:44:13,310 --> 00:44:15,450 ¿Te sientes bien? 580 00:44:15,450 --> 00:44:17,360 Sí. 581 00:44:17,360 --> 00:44:19,710 Me dijeron que Hui Kyeong no ha ganado conciencia todavía. 582 00:44:19,710 --> 00:44:21,790 Él se despertará pronto. 583 00:44:21,790 --> 00:44:24,340 El doctor dijo eso. 584 00:44:30,410 --> 00:44:31,960 ¿Por qué? 585 00:44:31,960 --> 00:44:34,990 Debería haber hecho daño en la medida en que no iba a ser capaz de levantarse, 586 00:44:34,990 --> 00:44:36,860 pero estoy aquí así. Así que ¿me odias por ello? 587 00:44:37,450 --> 00:44:40,920 Estoy cansado, así que ¿puedes por favor dejarme en paz? 588 00:44:43,560 --> 00:44:46,490 No hace mucho tiempo antes de que ocurriera el accidente, 589 00:44:46,490 --> 00:44:48,720 Hui Kyeong me dijo; 590 00:44:50,250 --> 00:44:53,290 que no hay que ver entre sí, incluso como amigos 591 00:44:54,870 --> 00:44:57,450 y que él no me va a cumplir ya. 592 00:44:58,860 --> 00:45:01,760 Dijo que no quería que me haga sentir incómodo. 593 00:45:01,760 --> 00:45:04,000 Porque... 594 00:45:05,420 --> 00:45:08,430 él, que le gustas, 595 00:45:09,310 --> 00:45:11,770 se siente incómodo. 596 00:45:15,530 --> 00:45:18,980 Acerca de mi corazón que te odia, 597 00:45:18,990 --> 00:45:21,190 ¿puede entender? 598 00:45:25,550 --> 00:45:28,010 ¿Cómo puede entender? 599 00:45:28,010 --> 00:45:30,100 No sé si a usted a Hui Kyeong 600 00:45:30,100 --> 00:45:33,700 es un buen amigo que te sientes cómodo con si él está al lado de usted. 601 00:45:35,310 --> 00:45:37,850 Para mí, él es... 602 00:45:38,580 --> 00:45:43,130 el que quiero tener, incluso si tengo que tirar todo lo que tengo. 603 00:45:43,130 --> 00:45:46,260 Esa persona sólo te ve, pero 604 00:45:48,070 --> 00:45:51,360 ¿Qué podía haber hecho? 605 00:45:51,360 --> 00:45:55,040 Debido a que usted tiene todo y no tiene que estar celosa de cualquier cosa, 606 00:45:56,310 --> 00:46:00,540 Debía parecer como si estuviera viviendo una vida patética 607 00:46:01,760 --> 00:46:06,230 odiarte y estar celosa en la espalda. 608 00:46:07,880 --> 00:46:09,970 Yo... 609 00:46:12,020 --> 00:46:14,230 Cheon Song Yi, 610 00:46:17,170 --> 00:46:20,970 cuando Hui Kyeong te atrapó cuando estaba cayendo, 611 00:46:22,480 --> 00:46:26,740 Recé para poder morir en lugar de él. 612 00:46:31,210 --> 00:46:34,490 Supongo que Hui Kyeong sentía lo mismo que yo. 613 00:46:35,720 --> 00:46:38,540 Por eso corrió a usted. 614 00:46:44,170 --> 00:46:46,520 Su corazón hizo que mi corazón 615 00:46:46,520 --> 00:46:49,440 se agache y arrodille en señal de rendición. 616 00:46:51,420 --> 00:46:53,840 Así que, Cheon Song Yi, 617 00:46:56,970 --> 00:46:59,150 Voy a pedirte un favor a usted. 618 00:47:00,920 --> 00:47:03,070 Hui Kyeong... 619 00:47:04,790 --> 00:47:07,800 ¿no puedes aceptarlo? 620 00:47:09,090 --> 00:47:10,100 Yoo Se Mi. 621 00:47:10,130 --> 00:47:13,290 Hui Kyeong está incómodo porque no puede tenerte, 622 00:47:13,290 --> 00:47:16,670 pero usted no es miserable para tener Hui Kyeong. 623 00:47:19,720 --> 00:47:23,750 Él estará recordando y amandote para siempre. 624 00:47:25,960 --> 00:47:28,590 Entre los dos, 625 00:47:28,590 --> 00:47:31,910 ¿No debe uno de nosotros ser feliz? 626 00:48:13,570 --> 00:48:15,480 Director General Lee Jae Kyeong . 627 00:48:15,480 --> 00:48:18,860 Cuánto tiempo sin verte, señor detective. 628 00:48:21,140 --> 00:48:23,740 ¿Podemos hablar un momento? 629 00:48:25,910 --> 00:48:28,250 Debido a que hay muchos que están observando. 630 00:48:30,860 --> 00:48:32,820 Vamos a hacer eso. 631 00:48:38,590 --> 00:48:42,680 Usted está aquí para dar testimonio, por lo que técnicamente deberíamos haber preparado una orden para usted. 632 00:48:42,680 --> 00:48:45,320 Así que gracias por venir así. 633 00:48:45,390 --> 00:48:47,370 No es nada. 634 00:48:51,260 --> 00:48:53,340 Vamos a empezar. 635 00:48:55,510 --> 00:48:59,320 ¿Qué es de lo que estás curioso acerca de mí? 636 00:49:05,230 --> 00:49:07,130 ¿Qué? 637 00:49:07,130 --> 00:49:09,720 ¿Por qué le pidió a Jae Kyeong ir allí? 638 00:49:10,520 --> 00:49:13,730 ¿Esto implica a su ex esposa? 639 00:49:13,730 --> 00:49:16,950 A través de la fiscalía, 640 00:49:16,950 --> 00:49:19,430 y el uso de todos nuestros canales, 641 00:49:19,430 --> 00:49:21,340 averigua los detalles. 642 00:49:21,340 --> 00:49:25,850 Si esto sale a los medios de comunicación, estamos en serios problemas. Así mantenla bajo control estricto. 643 00:49:25,900 --> 00:49:28,530 probablemente habría muerto si Hui Kyeong no me hubiese salvado. 644 00:49:28,530 --> 00:49:31,650 Sí, he oído. 645 00:49:39,040 --> 00:49:41,190 Pero sobre esa verdad,... 646 00:49:41,190 --> 00:49:43,400 ¿le dijiste a 647 00:49:43,400 --> 00:49:45,670 cualquier otra persona que no sea el detective? 648 00:49:46,670 --> 00:49:48,250 Aparte de Hui Kyeong ... 649 00:49:48,250 --> 00:49:49,840 Oh. 650 00:49:51,360 --> 00:49:53,410 Oh ¿si? 652 00:50:13,170 --> 00:50:15,530 ¿No estabas en coma? 653 00:50:16,660 --> 00:50:18,260 Entonces, por favor ve a casa. 654 00:50:18,260 --> 00:50:20,480 Tu, trabaja duro. 655 00:50:26,150 --> 00:50:32,210 ¿Qué crees que pasará si reveló todo lo que hiciste? 656 00:50:32,210 --> 00:50:37,410 No pondrás sólo Cheon Song Yi sino también a su hermano menor en riesgo con este incidente. 657 00:50:38,420 --> 00:50:40,490 Revélalo. 658 00:50:40,520 --> 00:50:42,330 Pero... 659 00:50:42,360 --> 00:50:45,540 eres alguien que no puede ser aceptado por el mundo. 660 00:50:45,540 --> 00:50:47,780 Si mi identidad es revelada, 661 00:50:47,800 --> 00:50:50,260 su identidad se dará a conocer también. 662 00:50:50,260 --> 00:50:52,730 ¿Cuál de nosotros es más impactante para ellos? 663 00:50:52,770 --> 00:50:55,860 para la gente, eres un monstruo que da 664 00:50:55,880 --> 00:50:57,790 más miedo que el asesino. 665 00:50:57,790 --> 00:51:00,470 ¿Cuánta gente ha pasado? 666 00:51:00,530 --> 00:51:03,370 Cheon Song Yi, Han Yoo Ra. 667 00:51:03,410 --> 00:51:07,370 Aparte de ellos, las personas de que se deshizo, o iba a deshacerse, ¿cuántos hay? 668 00:51:18,390 --> 00:51:20,510 Bueno, vamos a empezar. 669 00:51:22,440 --> 00:51:26,600 ¡Disculpa! ¡Aquí! ¡Disculpa! 670 00:51:26,630 --> 00:51:29,770 soy Cheon Song Yi. 671 00:51:30,980 --> 00:51:32,770 ¿Cuándo van a tomarme? 672 00:51:32,800 --> 00:51:36,240 Las escenas antes tardaban más, así que creo que tiene que esperar un poco más. 673 00:51:36,260 --> 00:51:39,060 Entonces, deberías habérmelo dicho antes - 674 00:51:39,060 --> 00:51:40,450 ¿Perdón? 675 00:51:41,620 --> 00:51:44,520 Sería bueno si me hubieras dicho antes, 676 00:51:44,540 --> 00:51:46,910 porque todo el mundo está ocupado. 677 00:51:46,950 --> 00:51:50,150 Por favor, espere en el interior. Tomará un par de horas. 678 00:51:50,170 --> 00:51:51,910 ¿Un par de horas? 679 00:51:53,810 --> 00:51:58,980 Oh agradable. Está frío. Esperar un par de horas para rodar una escena... 680 00:51:58,980 --> 00:52:03,030 Es la primera vez que estoy experimentando este tipo de cosas. Es refrescante. 681 00:52:41,130 --> 00:52:44,050 ¡Corte! ¡Está bien! Bueno. Bueno. 682 00:52:44,100 --> 00:52:48,670 Director, no. 28 escenas en una escena de día y el sol se ha puesto, así que supongo que no puede tomar esa escena. 683 00:52:48,710 --> 00:52:53,020 - Es la escena de Cheon Song Yi, ¿verdad? Por favor, dígale que se pospone hasta la próxima vez. - Sí. 684 00:52:53,040 --> 00:52:54,700 Usted ha trabajado duro, Director. 685 00:52:54,700 --> 00:52:56,530 Ah, Se Mi. 686 00:52:56,530 --> 00:52:59,040 Su emoción fue muy buena hoy. 687 00:52:59,060 --> 00:53:01,730 Por casualidad, usted no está saliendo, ¿no? 688 00:53:01,730 --> 00:53:03,560 ¿A qué te refieres con salir? (significa que no hay.) 689 00:53:03,560 --> 00:53:05,750 La escena vamos a estar filmando mañana... 690 00:53:05,750 --> 00:53:08,420 Ahora, ahora, ¡hemos terminado el rodaje de hoy! 691 00:53:08,420 --> 00:53:10,670 Usted ha trabajado duro. Usted ha trabajado duro. 692 00:53:10,670 --> 00:53:12,090 - ¡Joven! - ¿Sí? 693 00:53:12,090 --> 00:53:13,900 Encuentra a Cheon Song Yi y dile que su escena se cancela. 694 00:53:13,900 --> 00:53:15,500 Si. 695 00:53:17,620 --> 00:53:20,380 How is our schedule for tomorrow? 696 00:53:20,410 --> 00:53:23,110 Ah, ¿mañana? Vamos a ver... 697 00:53:23,110 --> 00:53:28,270 Usted ha trabajado duro. Usted ha trabajado duro. 698 00:53:44,100 --> 00:53:47,300 ¿Qué está pasando? 699 00:53:50,200 --> 00:53:52,400 Está frío. 700 00:53:58,800 --> 00:54:01,030 ¡Disculpa! 701 00:54:02,010 --> 00:54:04,570 ¿Perdón? 702 00:54:05,670 --> 00:54:09,480 ¿No hay nadie aquí? 703 00:54:09,480 --> 00:54:11,890 ¿Hola? 704 00:54:11,940 --> 00:54:15,200 ¿Todo el mundo excepto yo se fue? 705 00:54:15,710 --> 00:54:17,570 ¿En serio? 706 00:54:17,620 --> 00:54:19,560 Soy Cheon Song Yi. 707 00:54:19,620 --> 00:54:22,430 Increíble. ¡En serio! 708 00:54:31,270 --> 00:54:32,860 Te dije que te fueras. 709 00:54:32,860 --> 00:54:34,240 Te dije que iba a esperar. 710 00:54:34,240 --> 00:54:35,800 ¿Por qué? 711 00:54:38,640 --> 00:54:41,080 ¿Por qué esperaste por mí? 712 00:54:44,890 --> 00:54:46,940 Tengo que 713 00:54:50,260 --> 00:54:52,480 protegerte. 714 00:54:55,180 --> 00:54:57,420 ¿Qué quiere decir con proteger? 715 00:54:57,460 --> 00:55:01,370 Tienes que decirme específicamente para que yo lo sepa, porque soy estúpida. 716 00:55:01,420 --> 00:55:05,700 Dime por qué estás haciéndome esto a mí para que yo sepa. 717 00:55:11,700 --> 00:55:14,660 ¿Eres un jugador, Do Min Joon? 718 00:55:14,660 --> 00:55:18,440 Si no es así, ¿es divertido para que la gente se confunda? 719 00:55:18,460 --> 00:55:22,050 Después de hacer esto, usted va a decir que lo siente por la incomprensión. No había nada que pudiera hacer. 720 00:55:22,090 --> 00:55:25,050 Se veía como la chica antes. 721 00:55:25,460 --> 00:55:28,110 Me haces ridícula. 722 00:55:36,760 --> 00:55:39,480 Dijiste que no tenías (cualquier sentimiento para mí), ¡ni una sola vez! 723 00:55:39,510 --> 00:55:43,190 ¿No dijiste que nunca le he gustado, o tenía su aleteo del corazón a causa de mí, 724 00:55:43,190 --> 00:55:47,770 o ¿preocupado acerca de mi sinceridad o previsto el futuro conmigo? 725 00:55:47,800 --> 00:55:50,570 ¿No dijiste que era el sustituto de esa chica? 726 00:55:59,270 --> 00:56:03,420 Creo que usted no sabe sobre esto, así que voy a decirle con claridad. 727 00:56:03,840 --> 00:56:07,530 También te odio ahora, Do Min Joon. 728 00:56:07,530 --> 00:56:09,320 Lo odio más porque eres así. 729 00:56:09,360 --> 00:56:14,370 Así que por favor desaparece de mi vista... no... de mi vida. 730 00:56:15,090 --> 00:56:16,600 Por favor. 731 00:56:17,550 --> 00:56:19,590 Y... 732 00:56:19,660 --> 00:56:22,660 lo egoísta que eres... 733 00:56:22,680 --> 00:56:24,740 Me gustaría que lo supieras. 734 00:57:11,320 --> 00:57:24,300 Subtítulos por V4Eve 735 00:57:27,370 --> 00:57:29,670 Ahora bien, esto... 736 00:57:29,690 --> 00:57:31,750 ¿qué estás haciendo? 737 00:57:31,800 --> 00:57:34,500 La cosa más egoísta 738 00:57:34,520 --> 00:57:37,310 Que puedo hacer por ti. 745 00:58:38,100 --> 00:58:40,500 El ascensor debe haberse roto. 746 00:58:43,400 --> 00:58:45,600 ¿Eres tal vez... 747 00:58:47,450 --> 00:58:49,900 el padre de Cheon Song Yi? 748 00:58:51,450 --> 00:58:52,840 ¿Quién eres? 749 00:58:52,840 --> 00:58:55,680 Cheon Song Yi siempre ha querido verte mucho. 750 00:58:56,300 --> 00:58:58,200 Cuando se despierte... 751 00:58:58,200 --> 00:59:01,900 ella sería muy feliz si estuviera a su lado. 752 00:59:04,200 --> 00:59:08,000 ¿Eres... cercano a mi Song Yi? 753 00:59:09,460 --> 00:59:10,970 A mi... 754 00:59:12,300 --> 00:59:16,300 me gusta mucha, Sra. Cheon Song Yi.