1 00:00:25,738 --> 00:00:28,973 Soy ese fruto que comí, y soy el agua 2 00:00:29,850 --> 00:00:32,738 y los minerales que alimentaron aquel fruto. 3 00:00:34,879 --> 00:00:37,660 Soy también aquel que será mineral 4 00:00:38,613 --> 00:00:42,660 que alimentara a otros frutos, que alimentaran otros hombres. 5 00:00:47,980 --> 00:00:53,684 Soy la que seré, la que fui y la que nunca dejaré de ser. 6 00:00:54,840 --> 00:00:58,121 Soy esa energía que está cambiando sin cesar. 7 00:01:20,246 --> 00:01:22,361 La existencia es un sinfín, 8 00:01:22,653 --> 00:01:26,512 se nace, se muere y se vuelve a nacer, 9 00:01:26,872 --> 00:01:31,325 así como se construye y se destruye para volver a construir. 10 00:01:47,364 --> 00:01:48,164 Azul Azul Azul 11 00:01:53,364 --> 00:01:56,661 La creación fue un acto violento, caótico. 12 00:01:57,724 --> 00:02:01,790 ¿Por qué vamos a pedirle a la humanidad que no sea violenta y caótica? 13 00:02:19,193 --> 00:02:23,536 Ir por ahí, estás loco? ¿Qué está sucediendo? 14 00:02:27,404 --> 00:02:31,435 Oh, Dios mío, vamos! ¡Vamos! 15 00:02:31,718 --> 00:02:33,810 Madre llega, deja de gritar un poco! 16 00:02:34,139 --> 00:02:35,732 Basta de qué? Basta de qué? 17 00:02:36,155 --> 00:02:40,060 Si no fuera por lo que sería inútil en ese coche, no esta! 18 00:02:40,070 --> 00:02:41,945 Cállate 19 00:02:41,955 --> 00:02:45,596 Los seres humanos son extrañas criaturas muy particulares. 20 00:02:46,107 --> 00:02:51,047 En el afán de buscar la felicidad se provocan a si mismos y a los que los rodean 21 00:02:51,057 --> 00:02:52,664 una gran infelicidad. 22 00:03:12,451 --> 00:03:15,795 Ellos creen que el mayor problema es la violencia y el odio, 23 00:03:16,357 --> 00:03:20,342 pero el problema mas grave que tienen es la indiferencia. 24 00:04:01,078 --> 00:04:04,967 Todos buscan ese algo que otros tienen y que les promete la felicidad 25 00:04:05,702 --> 00:04:07,186 a cualquier precio. 26 00:04:50,443 --> 00:04:52,429 Vidas vacías de vida, 27 00:04:53,318 --> 00:04:56,865 llenas de un vacío profundo imposible de llenar. 28 00:05:21,513 --> 00:05:26,024 Azul, Azul, Te Quiero, No sé cómo Te quiero 29 00:05:26,034 --> 00:05:27,737 O, O, O, que impulsivo! 30 00:05:28,633 --> 00:05:30,244 Me alegro de haberte encontrado aquí, te amo tanto! 31 00:05:30,254 --> 00:05:30,627 Un autógrafo? 32 00:05:31,523 --> 00:05:32,273 Sí, obvio para quién? 33 00:05:32,476 --> 00:05:33,400 Lucinda 34 00:05:34,132 --> 00:05:35,976 Por desgracia, no puedo ni creer, 35 00:05:35,986 --> 00:05:37,892 Tengo todos sus álbumes, todos ellos, lo juro! 36 00:05:38,195 --> 00:05:39,773 - Y una foto también? - ¡Sí! 37 00:05:42,453 --> 00:05:46,734 Esta es Azul, tiene 17 años, según la revista ESTADO 38 00:05:47,000 --> 00:05:50,297 Es una de las 50 personas más famosas del país 39 00:05:50,703 --> 00:05:53,594 Y es uno de los 100 más ricos de los jóvenes en la región 40 00:05:54,072 --> 00:05:58,304 - Fui a todos los espectáculos, todo el mundo! - ¿En serio? Espero que disfruten de la próxima 41 00:05:58,908 --> 00:06:04,158 El azul es un cantante de pop carismático querido por los fans, que son dulce y fresco 42 00:06:07,893 --> 00:06:09,369 ¿Dónde estaba usted, imbécil? 43 00:06:09,658 --> 00:06:11,783 Quiero que el nombre de esta chica que dejó ir 44 00:06:12,049 --> 00:06:14,689 - Quiero que le despidan ahora! - Silencio, cállate 45 00:06:14,699 --> 00:06:16,200 ¿Por qué no te callas la boca? 46 00:06:16,210 --> 00:06:18,475 No me gusta que están cerca de mí, que me tocan, me besas! 47 00:06:18,783 --> 00:06:19,799 Odio! 48 00:06:21,435 --> 00:06:24,105 - ¿Por qué ... - ¿Cuántas veces tengo que decirlo? 49 00:06:24,738 --> 00:06:30,176 ¿O es azul? Este adolescente tirano que odia a todo el mundo y se sienten los fans disgustados 50 00:06:33,426 --> 00:06:36,725 Azul es esta estrella intolerante y desagradable? 51 00:06:42,535 --> 00:06:46,816 ¿O es esta chica que se ha creado en el interior y le encantaba cantar, 52 00:06:46,826 --> 00:06:48,998 Pero get Alguna vez has soñado donde 53 00:06:52,426 --> 00:06:57,239 ¿Es este arrogante joven o ese tipo y soñador provincial? 54 00:06:59,754 --> 00:07:03,117 Fuertes aplausos para Blue, esta gran final, 55 00:07:04,176 --> 00:07:07,864 Y luego azul? Nervioso? Lo has hecho muy bien! 56 00:07:11,161 --> 00:07:14,833 ... serán las parteras que darán origen a esta nueva estrella. 57 00:07:15,445 --> 00:07:21,348 Es azul, es Maia? Las urnas se cierran 58 00:07:22,877 --> 00:07:27,160 Usted elija, voto 59 00:07:27,487 --> 00:07:30,878 El nuevo ídolo pop es ... 60 00:07:30,888 --> 00:07:35,341 Azul, un aplauso fuerte para Blue! 61 00:07:35,534 --> 00:07:37,269 El azul es esto ... 62 00:07:37,690 --> 00:07:39,190 O esto? 63 00:07:40,299 --> 00:07:41,439 Esta ... 64 00:07:42,420 --> 00:07:45,264 ¿O es esto, que ni se reconoce en el espejo? 65 00:07:48,720 --> 00:07:51,904 Esto es lo que tiene trastornos alimentarios graves? 66 00:08:02,451 --> 00:08:05,983 ¿Es este joven millonario que acaba de mudarse a una mansión gigante 67 00:08:06,202 --> 00:08:10,358 y que vive sola con una enorme piscina, que no utiliza porque no sabe nadar? 68 00:08:10,873 --> 00:08:12,108 ¿Cuál es? 69 00:08:12,389 --> 00:08:13,676 Azul caminó en quince minutos 70 00:08:14,658 --> 00:08:15,549 ¿Es uno de ellos? 71 00:08:16,299 --> 00:08:17,533 Es todo de ellos? 72 00:08:18,330 --> 00:08:19,832 ¿O es que no? 73 00:08:27,143 --> 00:08:31,268 Franco tiene 19 años y sólo sabe hacer dos cosas: 74 00:08:32,202 --> 00:08:35,291 Bailando y robar 75 00:08:37,714 --> 00:08:39,807 Y a pesar de robar para vivir, 76 00:08:39,817 --> 00:08:41,348 Él vive para bailar 77 00:08:41,358 --> 00:08:44,343 Danza suizo, desde muy pequeño 78 00:08:44,667 --> 00:08:49,213 Danza, danza, danza para siempre 79 00:08:49,855 --> 00:08:53,230 Ninguna de estas dos pasiones sería posible sin la ayuda, 80 00:08:53,730 --> 00:08:55,590 Sin un socio que le da valor 81 00:08:56,599 --> 00:08:57,657 La bebida alcohólica: Fernet 82 00:08:58,454 --> 00:09:01,032 El fernet es con ellos cada noche 83 00:09:01,719 --> 00:09:03,375 Todas las noches 84 00:09:06,829 --> 00:09:07,829 Espere cara 85 00:09:11,188 --> 00:09:11,938 Vamos a comprar algunas hierbas? 86 00:09:12,938 --> 00:09:14,954 Espera un minuto, cariño Mami, ¿por qué no duermes? 87 00:09:14,964 --> 00:09:15,714 Sí, esto es una mierda que no podemos dar por nada 88 00:09:18,785 --> 00:09:19,535 Y los niños ricos como nosotros lo llevamos tan ... 89 00:09:21,644 --> 00:09:23,785 Es serio, además de tener que levantarse temprano mañana. 90 00:09:24,803 --> 00:09:28,785 Tengo que levantarme muy temprano para trabajar en la capital 91 00:09:29,816 --> 00:09:31,222 Parece que un montón de dinero rodará 92 00:09:31,232 --> 00:09:33,295 - ¡Vamos! - ¿Qué hacemos? 93 00:09:34,164 --> 00:09:37,004 Secuestrar un niño de papá, hasta que su padre a pagar el rescate 94 00:09:37,207 --> 00:09:39,301 Fácil, rápido y un montón de dinero 95 00:09:39,738 --> 00:09:40,942 ¿Te sorprende? 96 00:09:42,269 --> 00:09:46,066 El sueño de ir a la capital para triunfar no sólo los cantantes, 97 00:09:46,598 --> 00:09:49,163 Franco nunca dejó el lugar donde nació 98 00:09:49,632 --> 00:09:52,066 da unos 200 kilómetros de la capital 99 00:09:59,582 --> 00:10:04,004 El deseo de tener una vida mejor toma más valor que fernet 100 00:10:09,837 --> 00:10:13,068 Aun así, las consecuencias pueden ser graves 101 00:10:15,005 --> 00:10:16,349 Su hermano 102 00:10:16,818 --> 00:10:17,599 Su padre 103 00:10:18,130 --> 00:10:18,974 Y su abuelo 104 00:10:19,786 --> 00:10:21,427 Todos los presos que terminaron 105 00:10:22,208 --> 00:10:24,177 Hay un destino escrito para cada 106 00:10:24,960 --> 00:10:27,974 Franco y está decidido a seguir su 107 00:10:29,098 --> 00:10:29,864 Vamos a hacer 108 00:10:33,351 --> 00:10:34,209 Perfecto 109 00:10:34,913 --> 00:10:37,052 Mañana un camión que iba a buscarnos y nos llevan a la capital 110 00:10:38,588 --> 00:10:40,400 Directo a su destino 111 00:10:40,932 --> 00:10:41,682 Vai 112 00:10:42,822 --> 00:10:46,932 Maia tiene 17 años y lleva el apellido de su madre, Pinedo 113 00:10:47,604 --> 00:10:49,120 ¿Alguna vez has conocido a tu padre 114 00:10:49,854 --> 00:10:52,842 Al menos, no en persona, sólo las fotos 115 00:10:53,963 --> 00:10:56,432 Felix es un reconocido jugador de tenis mundial 116 00:10:56,775 --> 00:11:00,260 En los años 90 fue uno de los primeros 10 en la clasificación mundial 117 00:11:01,398 --> 00:11:09,085 Natalia, su madre lo conoció en un club y lo sedujo con un objetivo claro 118 00:11:10,078 --> 00:11:12,249 Felix ayudó a resolver su problema con el dinero 119 00:11:13,139 --> 00:11:14,674 Y el dinero era corto 120 00:11:15,264 --> 00:11:19,733 Maia creció cuando su madre se dio cuenta de que ahora podía vivir de su hija 121 00:11:19,968 --> 00:11:22,846 El nuevo ídolo pop es ... 122 00:11:22,856 --> 00:11:24,172 Blue! 123 00:11:24,779 --> 00:11:27,046 Fuertes aplausos para Blue! 124 00:11:27,664 --> 00:11:32,820 Esto es lo que da el ser estúpido y confianza a todos los que piensa que siempre va a ganar? 125 00:11:33,407 --> 00:11:35,532 Usted es un inútil y fracasado 126 00:11:40,552 --> 00:11:43,236 Maya vive con su madre en una casa rodante 127 00:11:44,314 --> 00:11:47,314 Natália patrimonio único que no ha destruido 128 00:11:48,325 --> 00:11:53,058 Dentro de esas paredes caliente, la vida es un infierno de Maia 129 00:11:54,235 --> 00:11:56,829 Maia es abusado y humillado a esta chica? 130 00:11:58,460 --> 00:12:00,343 ¿O es que maltrata y humilla? 131 00:12:00,890 --> 00:12:03,280 Lo que he dicho al pasar, el hombre culo. 132 00:12:03,848 --> 00:12:07,186 Si vengo vas, si apruebo que ocultar 133 00:12:07,196 --> 00:12:09,876 Pero no se me crucen de nuevo, porque me dan asco 134 00:12:11,090 --> 00:12:12,459 Es la víctima? 135 00:12:14,418 --> 00:12:15,612 O opresiva? 136 00:12:16,894 --> 00:12:18,219 Es la marioneta? 137 00:12:19,588 --> 00:12:20,985 O el titiritero? 138 00:12:23,015 --> 00:12:25,514 Es el lobo? o cordero? 139 00:12:47,716 --> 00:12:50,818 Él es Manuel Ramírez, es de 15 años 140 00:12:51,484 --> 00:12:55,496 Una voz única, un artista extraordinario 141 00:13:33,965 --> 00:13:37,591 Es un talento excepcional, y todo el mundo le encantaría 142 00:13:46,968 --> 00:13:48,359 si supieran 143 00:13:49,007 --> 00:13:52,552 ¿Es que nadie nunca oído Manuel canto 144 00:13:53,198 --> 00:13:55,756 Debido a que sólo lo hace en la intimidad de su habitación 145 00:14:00,219 --> 00:14:03,049 Manuelzinho, la comida está lista! 146 00:14:06,486 --> 00:14:07,378 Voy a ser madre 147 00:14:08,036 --> 00:14:09,641 Te he traído bandejinha 148 00:14:15,471 --> 00:14:17,868 Voy a dejar de comer aquí porque hablo con tu papá 149 00:14:17,878 --> 00:14:20,779 Desde que se avergüenza de hablar algunas cosas delante 150 00:14:21,285 --> 00:14:23,579 Acomplejado gusta, incluso si era un ogro 151 00:14:23,589 --> 00:14:24,401 Para mí el infierno. 152 00:14:24,746 --> 00:14:26,310 Mamá bien, puede ir 153 00:14:36,679 --> 00:14:39,261 Nadie sabe Manuel tiene una voz extraordinaria 154 00:14:40,429 --> 00:14:43,851 Ninguno de ellos tiene más de 20.000 seguidores en su red social favorita 155 00:14:45,021 --> 00:14:48,286 No es que lleva el mundo en un juego de estrategia en la red 156 00:14:49,632 --> 00:14:53,163 Dentro de las paredes de su habitación, es el rey del mundo 157 00:14:54,067 --> 00:15:00,007 Fuera de la habitación, en el mundo externo es un triste y asustada adolescente 158 00:15:03,575 --> 00:15:07,911 En su búnker es hiperactivo, tener amigos virtuales de todo el mundo 159 00:15:08,661 --> 00:15:10,022 ¿Quién le considere un ídolo 160 00:15:11,146 --> 00:15:15,491 Pero los amigos reales, de carne y hueso, no tiene 161 00:15:15,848 --> 00:15:21,951 La mayoría de los hijos únicos como usted, tienen amigos invisibles 162 00:15:22,355 --> 00:15:25,879 No es un amigo invisible, es visible. Ya veo que no estoy haciendo 163 00:15:29,227 --> 00:15:33,006 Manuel sabe que no es posible 164 00:15:33,016 --> 00:15:37,742 Es posible, que me habla y me ayuda y dio respuestas tierno 165 00:15:37,752 --> 00:15:44,072 Manuel su tiempo se acaba. Por 1 millón de pesos última pregunta 166 00:15:45,167 --> 00:15:47,020 Necesito la respuesta ahora 167 00:15:52,305 --> 00:15:54,182 Gopal dónde estás? ¡Ayúdame! 168 00:15:54,411 --> 00:15:56,161 Todos tenían una gran sorpresa 169 00:15:56,171 --> 00:15:59,128 Cuando Manuelzinho confesó que no era tan inteligente 170 00:15:59,552 --> 00:16:01,587 Pero él tenía un amigo que sólo él vio 171 00:16:02,194 --> 00:16:04,976 ¿Quiénes vivían en el espejo y le sopló respuestas 172 00:16:05,882 --> 00:16:07,421 Su madre lo llevó a un psiquiatra 173 00:16:10,278 --> 00:16:12,405 - Hasta la próxima semana doctor. Non-Manuel. 174 00:16:12,710 --> 00:16:14,792 Después de muchos años, Manuel ha sanado 175 00:16:15,161 --> 00:16:17,827 Está bien, no hay necesidad de seguir viniendo 176 00:16:20,102 --> 00:16:24,038 No tener amigos en el espejo, pero no tienen en la vida 177 00:16:25,926 --> 00:16:26,976 Quién es Mannuelzinho? 178 00:16:27,489 --> 00:16:29,322 Es un artista extraordinario? 179 00:16:29,754 --> 00:16:32,633 O este joven víctima sumisa de bulliyng escuela? 180 00:16:33,532 --> 00:16:35,970 Es el líder virtual de juegos en Internet? 181 00:16:36,237 --> 00:16:40,644 ¿O es el chico que pensaba que tenía un amigo detrás del espejo? 182 00:16:42,288 --> 00:16:45,978 Valentín tiene 12 años, y casi un día que no viene 183 00:16:46,507 --> 00:16:49,768 Su madre lo abandonó en un orfanato apenas unos días después del nacimiento 184 00:16:50,283 --> 00:16:52,956 Valentín ni siquiera sabía que tenía un hermano mayor 185 00:16:53,391 --> 00:16:57,485 No porque su madre de él, y no su hermano abandonó 186 00:16:58,461 --> 00:17:01,457 Valentín Para el mundo se divide en dos 187 00:17:02,129 --> 00:17:06,487 La gente rica, la gente que tiene autos y casas 188 00:17:06,977 --> 00:17:10,976 Las personas felices que tienen esta vida que nunca tendrán 189 00:17:11,595 --> 00:17:14,551 Y por otro lado la buena gente 190 00:17:15,238 --> 00:17:18,236 Su odio hacia el pueblo tiene una razón 191 00:17:19,006 --> 00:17:22,251 Cuando tenía 4 años, una pareja lo adoptó 192 00:17:23,392 --> 00:17:25,570 Y dos meses más tarde regresó 193 00:17:26,071 --> 00:17:29,096 Ni él adaptarse a ellos, ni ellos a él 194 00:17:29,628 --> 00:17:32,551 Y se deshizo de ella como lo hace con una carga 195 00:17:33,786 --> 00:17:36,412 Desde entonces se siente un profundo odio por el pueblo 196 00:17:37,423 --> 00:17:41,474 Sobre todos ellos son adultos, y más aún si tienen dinero 197 00:17:42,664 --> 00:17:44,673 Y los espectáculos cada día 198 00:17:44,683 --> 00:17:45,967 Vamos a ver las monedas 199 00:17:46,161 --> 00:17:48,485 Bueno, bueno, muy bueno, muy bueno 200 00:17:49,485 --> 00:17:50,674 Moneda 201 00:17:50,684 --> 00:17:53,217 - Sólo me has traído? - La gente no dan nada. 202 00:17:53,227 --> 00:17:54,881 Encima me responda! 203 00:17:55,584 --> 00:18:00,538 También odia a Morales, el director del orfanato, que explora la 204 00:18:00,753 --> 00:18:05,271 Por supuesto, Morales también es grande y rico, por lo que es casi 205 00:18:06,422 --> 00:18:07,615 Gracias Amanda 206 00:18:07,625 --> 00:18:09,731 Él es Noé, tiene 20 años de 207 00:18:10,081 --> 00:18:13,751 Es el hijo mimado de Lena y Justo García Iturbe 208 00:18:14,374 --> 00:18:17,039 Propietario de la patria Cigarrillos más importante 209 00:18:17,398 --> 00:18:20,815 - Mi madre ya está de acuerdo? - Sí, es por ahí hablando por teléfono 210 00:18:21,642 --> 00:18:27,570 Dejaste un gran beso y dijo que estudiar mucho en la universidad 211 00:18:28,315 --> 00:18:31,836 - Pero aquí. - Tuvimos que dejar. 212 00:18:35,769 --> 00:18:38,558 - Buenos días. - Hola papá, buenos días, ¿cómo estás? 213 00:18:39,131 --> 00:18:41,177 ¿Está usted listo? Sus cosas se preparan? 214 00:18:41,456 --> 00:18:43,316 Sí, sí, sí lo tengo todo listo 215 00:18:43,725 --> 00:18:48,535 Comer un buen desayuno, ya que cuando el conductor de vuelta, vamos a llegar 216 00:18:48,545 --> 00:18:54,346 Noah empieza a ahorrar en la universidad y el hombre más influyente en el país 217 00:18:54,645 --> 00:18:56,475 Estoy ansioso, quiero comenzar pronto 218 00:18:56,942 --> 00:18:59,831 Está muy ansioso, quiero comenzar pronto 219 00:19:00,492 --> 00:19:02,069 Al menos eso es lo que dice 220 00:19:02,317 --> 00:19:05,768 ¿Es que Noé no está ese chico Inglés fingiendo delante de su padre 221 00:19:07,136 --> 00:19:10,506 Desde la edad de dieciséis años, Noé salió todas las noches de su vida 222 00:19:11,240 --> 00:19:13,434 Nunca repite dos veces la misma camisa 223 00:19:14,936 --> 00:19:17,338 ¿No es la misma chica dos veces 224 00:19:17,348 --> 00:19:21,923 Tengo que quedarme con usted, usted dejar en casa tendrá un valor de 225 00:19:21,933 --> 00:19:25,233 Me encanta a, pero va a hacerme sufrir 226 00:19:25,511 --> 00:19:32,402 Noé es un depredador, seduce, las hojas caen, y utiliza abandadona 227 00:19:33,762 --> 00:19:36,570 Tiene una meta que está muy comprometido 228 00:19:37,095 --> 00:19:41,289 Tener relaciones sexuales 500 veces antes de los 21 229 00:19:41,977 --> 00:19:43,960 Y lo hace de la cuenta con un contador 230 00:19:51,670 --> 00:19:54,229 Noah también es famosa por las fiestas que organiza 231 00:19:54,851 --> 00:19:56,920 Las partes son legendarios Noah 232 00:19:57,261 --> 00:19:58,734 ¿Dónde están temática 233 00:19:59,556 --> 00:20:02,133 El partido de "blanco o nada" 234 00:20:02,143 --> 00:20:03,443 El Partido Blanco o nada. 235 00:20:03,453 --> 00:20:05,793 No, no es blanco o nada! 236 00:20:06,351 --> 00:20:07,535 Mis pantalones son de color blanco. 237 00:20:07,985 --> 00:20:08,924 Blanco o nada! 238 00:20:10,555 --> 00:20:11,502 ¿Qué tienes ahí debajo 239 00:20:11,830 --> 00:20:12,852 Sujetador negro. 240 00:20:25,714 --> 00:20:27,522 La Fiesta de las gafas de sol o nada 241 00:20:35,380 --> 00:20:37,473 La Fiesta de la ropa íntima o nada. 242 00:20:39,298 --> 00:20:42,568 Y todos los festivales también son secretos. 243 00:20:43,254 --> 00:20:44,383 Cuando llegue papá ... 244 00:20:46,096 --> 00:20:47,676 Mis padres! ¡Corre! 245 00:20:56,844 --> 00:20:59,851 Mira Noé, por supuesto, usted debe estudiar 246 00:21:01,268 --> 00:21:03,469 Yo quiero que usted tenga un desarrollo excepcional 247 00:21:04,282 --> 00:21:08,235 La Universidad es también un buen lugar para socializar 248 00:21:10,299 --> 00:21:11,844 Y tú eres un niño muy saliente 249 00:21:13,097 --> 00:21:16,470 Así que no quiero que estés encerrado todo el día y estudiar 250 00:21:17,755 --> 00:21:19,971 - Hacer amigos. - Sí papá! 251 00:21:21,626 --> 00:21:23,792 Estoy muy orgulloso de ti, hijo. 252 00:21:25,689 --> 00:21:28,798 Por supuesto Noah ve en la universidad como una posibilidad 253 00:21:28,808 --> 00:21:31,933 Partidos posibles y mujeres jóvenes para satisfacer 254 00:21:32,922 --> 00:21:37,548 Cuando, por una vez, una noche de no volver a ver de nuevo 255 00:21:37,996 --> 00:21:38,871 Como de costumbre 256 00:21:39,640 --> 00:21:41,115 ¿O con qué frecuencia 257 00:21:41,125 --> 00:21:43,920 - No, no puede ser. - Sí 258 00:21:44,432 --> 00:21:46,596 - Estoy seguro. - No puede ser Emma 259 00:21:46,606 --> 00:21:48,326 Estoy embarazada y es tuyo, estoy seguro. 260 00:21:54,081 --> 00:21:55,833 Así que te voy a dar dinero para que usted tome 261 00:21:56,472 --> 00:21:57,691 No, voy a tener! 262 00:21:57,701 --> 00:22:00,017 Así que te voy a dar dinero para que te calles 263 00:22:01,134 --> 00:22:02,332 Quién es Noé? 264 00:22:02,772 --> 00:22:05,072 Caballero Inglés que demuestra frente a su padre? 265 00:22:07,052 --> 00:22:09,807 El playboy que organiza fiesta toda la noche? 266 00:22:11,225 --> 00:22:12,621 Lo recoge prezas? 267 00:22:13,507 --> 00:22:17,081 O insensible e irresponsable que no tuvo a su hijo 268 00:22:17,350 --> 00:22:18,348 hace tres años? 269 00:22:20,991 --> 00:22:23,488 VENDE "EXCELENTE HOTEL DE 20 HABITACION" 270 00:22:28,128 --> 00:22:28,835 Azul 271 00:22:29,166 --> 00:22:29,692 Manoel 272 00:22:30,398 --> 00:22:31,081 Maya 273 00:22:31,331 --> 00:22:32,447 Valentín 274 00:22:33,054 --> 00:22:34,070 Franco 275 00:22:34,581 --> 00:22:35,493 Noah 276 00:22:36,333 --> 00:22:40,241 Seis jóvenes totalmente diferente, pero con algo inusual 277 00:22:40,663 --> 00:22:43,928 Hoy en día, los seis morirán. 278 00:22:47,881 --> 00:22:49,650 - ¿Está usted listo? - Sí, sí. 279 00:22:50,231 --> 00:22:51,855 Estamos realmente listos 280 00:22:52,305 --> 00:22:54,026 Somos un equipo, o no? Somos los mejores 281 00:22:54,801 --> 00:22:56,550 Tenga la seguridad, no voy a defraudar. 282 00:22:56,975 --> 00:22:58,160 Yo sé que el hijo 283 00:22:59,536 --> 00:23:00,665 Voy a saludar al Rector. 284 00:23:00,913 --> 00:23:02,851 No, no empieces quiero con privilegios 285 00:23:04,098 --> 00:23:06,474 Independientemente de si usted ya es un privilegio 286 00:23:06,484 --> 00:23:08,406 Ahora usted tiene que saber qué hacer con ella 287 00:23:08,975 --> 00:23:10,322 - ¿Queda claro? - Sí, muy claro! 288 00:23:10,332 --> 00:23:11,308 ¡Padre! 289 00:23:12,221 --> 00:23:14,016 Tú eres mi ídolo nunca le dijiste? 290 00:23:16,221 --> 00:23:17,518 Usted lo necesita? 291 00:23:17,850 --> 00:23:19,631 Es burocracia pura, azul ... 292 00:23:20,288 --> 00:23:23,409 El juez tiene que saber la razón por la que desea emanciparse de su madre 293 00:23:23,938 --> 00:23:25,284 Así que sí, que tiene que ser. 294 00:23:27,973 --> 00:23:29,018 Desayunamos? 295 00:23:29,028 --> 00:23:30,963 Yo no quiero parásito Matilda viva mi costa 296 00:23:30,973 --> 00:23:32,193 Esa es la razón 297 00:23:32,480 --> 00:23:34,302 - Realmente necesito verlo? - Ella no se 298 00:23:34,514 --> 00:23:35,926 De cualquier manera usted tiene que verlo 299 00:23:36,460 --> 00:23:37,880 Así que puso perfume, ¿no es así? 300 00:23:37,890 --> 00:23:40,926 Así que la compra de un digestivo. Y romper con ella. 301 00:23:41,552 --> 00:23:42,622 Hija! 302 00:23:43,353 --> 00:23:45,759 Esa voz es tan desagradable 303 00:23:46,410 --> 00:23:48,289 Date la vuelta allí, si nos fijamos en ella, dejar de fumar. 304 00:23:49,435 --> 00:23:52,226 No puedo creer que viste que Madonna lució en su último espectáculo? 305 00:23:52,632 --> 00:23:54,479 Así de mal gusto. Le gusta Madonna? 306 00:23:54,685 --> 00:23:56,937 ¿No crees que ella repite la ropa todo el tiempo? 307 00:23:56,947 --> 00:23:58,913 Por cierto, la música siempre se equivoca y hace niño 308 00:23:59,546 --> 00:24:01,773 Azul, hija, vamos a hablar? 309 00:24:01,974 --> 00:24:04,307 Soy tu madre, no puede ir lejos, vamos! 310 00:24:04,317 --> 00:24:05,936 No quiero saber nada de ti. No somos nada! 311 00:24:08,437 --> 00:24:10,052 Soy un accidente biológico para usted 312 00:24:10,333 --> 00:24:13,939 Un error de la naturaleza y de hoy, vamos a arreglarlo, Matilda! 313 00:24:14,509 --> 00:24:17,430 - Soy su madre, Blue! - Un parásito, que son 314 00:24:17,661 --> 00:24:20,241 Un vampiro que chupa la sangre que fluye dentro de mí. 315 00:24:20,602 --> 00:24:22,633 Pero no voy a dejar que esto siga 316 00:24:24,042 --> 00:24:25,400 ¿Podría aconsejar su mejor 317 00:24:25,410 --> 00:24:27,460 ¿Cuántas veces te he dicho que no hables con ella 318 00:24:28,078 --> 00:24:31,170 Esto termina aquí, entró, firmado y nunca, ¿no? 319 00:24:40,527 --> 00:24:41,073 Clara! 320 00:24:42,222 --> 00:24:43,319 Siempre tan elegante 321 00:24:44,174 --> 00:24:46,427 Los niños se comportan bien, el estudio! 322 00:24:48,359 --> 00:24:49,515 - Mariano! - ¿Cómo estás Noé? 323 00:24:49,525 --> 00:24:50,966 - ¿De acuerdo? - ¿Y usted? 324 00:24:50,976 --> 00:24:53,604 - Bien, bien contento! - Me alegro! 325 00:24:54,110 --> 00:24:56,328 No se meta en problemas. Estudio. 326 00:24:57,429 --> 00:24:58,775 Tranquilo, yo me encargo de Mati, en serio! 327 00:24:59,223 --> 00:25:00,479 Que te vaya bien! 328 00:25:08,584 --> 00:25:11,770 Las niñas son bienvenidos. Noé García Iturbe, ¿cómo estás? 329 00:25:11,780 --> 00:25:12,973 Matias Arce! 330 00:25:13,662 --> 00:25:16,757 Mira, yo sé dónde vamos a hacer la primera fiesta de la universidad 331 00:25:16,767 --> 00:25:17,780 ¿Es demasiado! 332 00:25:27,770 --> 00:25:29,380 Y hay? ¿Qué piensa usted? 333 00:25:30,975 --> 00:25:32,273 En serio lo que es este lugar? 334 00:25:32,283 --> 00:25:34,381 Sí, sí, este es el lugar! 335 00:25:34,742 --> 00:25:36,448 Este lugar es un tugurio, Noah. 336 00:25:37,731 --> 00:25:39,785 Precisamente esta es la idea Mati 337 00:25:47,914 --> 00:25:50,479 Esta es hijo de papá que nos tomamos para un paseo 338 00:25:53,083 --> 00:25:54,423 No me gusta este lugar 339 00:25:54,433 --> 00:25:56,696 Lo que es más es sucio, acabado y abandonado 340 00:25:57,016 --> 00:25:58,362 ¿Cuántas ratas no debería vivir allí? 341 00:25:59,094 --> 00:26:01,319 Comprender, sus partes tienen un perfil de Noah 342 00:26:01,752 --> 00:26:05,094 No podemos llegar hasta aquí para esto, ¿sabes? 343 00:26:06,329 --> 00:26:10,005 Nuestra universidad está llena de hijos de millonarios como tú y yo 344 00:26:10,472 --> 00:26:12,208 No vamos a sorprender con el lujo y el dinero 345 00:26:12,218 --> 00:26:14,841 Estos niños van a sorprender con ella, mira lo que es. 346 00:26:15,563 --> 00:26:17,470 - ¿Y? - Así que vamos, Mati! 347 00:26:17,911 --> 00:26:20,115 Comience invitando a las niñas, vamos! 348 00:26:21,498 --> 00:26:23,571 Vamos a ver, ¿cómo puedo hacer para educar a usted? 349 00:26:24,505 --> 00:26:27,500 Usted Valentín, que le gusta tanto la respuesta 350 00:26:27,813 --> 00:26:29,283 ¿Qué hago? Responde mí! 351 00:26:29,293 --> 00:26:32,353 - Matar a ti mismo! - ¡Cállate! 352 00:26:33,437 --> 00:26:36,142 Allí Valentín, no aprende. 353 00:26:36,851 --> 00:26:40,483 Y si me dejo llevar, él nunca aprenderá 354 00:26:40,493 --> 00:26:43,810 Así que voy a tener que castigarte. Comprender cómo la cosa 355 00:26:45,145 --> 00:26:49,299 Lo que quiero que aprendas? Que cultivan mis métodos 356 00:26:51,802 --> 00:26:53,332 Valores! 357 00:26:53,584 --> 00:26:55,953 Los valores, los valores; 358 00:26:56,266 --> 00:26:58,455 Y el trabajo es un valor 359 00:27:00,125 --> 00:27:03,050 Y si alguien trabaja mal, tengo que castigar 360 00:27:03,892 --> 00:27:09,799 Porque cuando uno hace cosas malas afectan a todos 361 00:27:10,590 --> 00:27:12,078 Comprender cómo son las cosas? 362 00:27:12,769 --> 00:27:17,615 Al igual que casi no esta de hoy trabajaba, le hará daño a todos. 363 00:27:18,346 --> 00:27:22,002 Porque ahora todo el mundo va a ir a dormir sin comer 364 00:27:46,906 --> 00:27:48,734 A usted le gusta permanecer en el suelo, Manuelita? 365 00:27:52,943 --> 00:27:54,852 ¿Qué es esto? Has hecho pipi 366 00:27:55,991 --> 00:27:58,400 ¿Qué es lo que tienes en la mano? ¿Qué? Muéstrame! 367 00:27:59,321 --> 00:28:00,412 Te voy a enseñar! 368 00:28:05,272 --> 00:28:08,351 En él no se juega. Vamos, sal de aquí. 369 00:28:09,604 --> 00:28:10,569 ¿Estabas molesta? 370 00:28:10,579 --> 00:28:12,149 No, ellos estaban haciendo una obra de teatro. 371 00:28:12,402 --> 00:28:15,774 La intimidación es lo que dicen los médicos, ¿no es así? 372 00:28:16,350 --> 00:28:18,930 Bullying're de moda, que feo! 373 00:28:19,928 --> 00:28:21,242 Licencia si no llego tarde! 374 00:28:22,658 --> 00:28:25,755 "Envuelve tu cabeza" que llegó tarde. Manuelita! 375 00:28:26,677 --> 00:28:28,553 ¿Por qué eres tan tonto 376 00:28:29,196 --> 00:28:32,223 Hola chicos vienen, te voy a mostrar algo 377 00:28:33,928 --> 00:28:35,676 Mira lo que tengo! 378 00:28:39,134 --> 00:28:40,908 ¡Mira! ¿Ves? 379 00:28:44,834 --> 00:28:46,200 ¿Te acuerdas? 380 00:29:01,167 --> 00:29:02,513 Idiota, eres muy estúpido 381 00:29:02,736 --> 00:29:04,435 No puedo creer que sea tan estúpido que eres 382 00:29:04,752 --> 00:29:06,430 - Muchachos que es un culo. - ¡Basta! 383 00:29:06,779 --> 00:29:08,279 ¡Suficiente! 384 00:29:08,809 --> 00:29:10,015 Como dije estúpido? 385 00:29:10,025 --> 00:29:11,216 Ellos me dejan en paz. 386 00:29:11,226 --> 00:29:14,565 Sí hablé con el aire, con los fantasmas, con lo que quieres 387 00:29:14,863 --> 00:29:17,024 Más por lo menos yo no soy un perdedor como gilipollas! 388 00:29:17,433 --> 00:29:18,190 ¿Qué? 389 00:29:18,200 --> 00:29:20,073 Usted es un perdedor, y usted sabe muy bien 390 00:29:21,083 --> 00:29:25,267 Conozca nunca será nadie, mucho menos será como Azul 391 00:29:25,277 --> 00:29:26,515 Te compadezco. 392 00:29:29,392 --> 00:29:32,113 No, Manuelita 393 00:29:32,829 --> 00:29:33,382 Perdiste 394 00:29:34,219 --> 00:29:35,298 Acaba de perder 395 00:29:36,439 --> 00:29:38,407 Usted se quedará? Vamos, ahora funciona! 396 00:29:38,869 --> 00:29:40,053 Corre, muchacho. 397 00:29:43,897 --> 00:29:46,526 Ten en cuenta que se echan a perder. 398 00:29:47,048 --> 00:29:49,196 - Lo siento - Sea amable con mis zapatos. 399 00:29:49,408 --> 00:29:51,799 Creo que deberías tomar un descanso 400 00:29:53,878 --> 00:29:57,409 Creo que había hablado con el arquitecto que el armario tenía que ser mayor 401 00:29:57,612 --> 00:30:00,392 Debido a que no se introduce en el estudio para grabar algunos temas. 402 00:30:00,848 --> 00:30:02,914 Tal vez podemos ahorrar unos cuantos singles, ¿qué te parece? 403 00:30:03,368 --> 00:30:04,820 No sé por qué dibujo mi propia casa 404 00:30:05,024 --> 00:30:07,137 al final terminan haciendo de otra manera 405 00:30:07,367 --> 00:30:09,068 Usted debe relajarse un poco 406 00:30:10,123 --> 00:30:13,140 Menos de la exposición, que sería bueno para usted ahora 407 00:30:13,772 --> 00:30:16,704 - Tú eres mi asesor o mi enemigo? - Su asesor. 408 00:30:17,608 --> 00:30:21,242 Todo esto sobre la audiencia con su madre va a resonar en los medios 409 00:30:21,252 --> 00:30:23,451 No sé cómo, pero estas cosas estourão 410 00:30:23,461 --> 00:30:24,991 No me importa 411 00:30:25,001 --> 00:30:26,671 Pero puede afectar a su imagen! 412 00:30:27,171 --> 00:30:29,141 Mira, la gente me quiere. 413 00:30:29,481 --> 00:30:31,432 Nada de lo que hago puede afectar mi imagen! 414 00:30:32,482 --> 00:30:34,702 Por desgracia, lo tenemos todo a mi favor, ¿no? 415 00:30:35,062 --> 00:30:36,192 No se. 416 00:30:36,202 --> 00:30:38,242 Pues bien aprender! Tenga la seguridad! 417 00:30:38,842 --> 00:30:40,222 Venga, come algo. 418 00:30:41,172 --> 00:30:42,502 ¿Qué haces con eso? 419 00:30:42,512 --> 00:30:45,272 Te preparan los alimentos, Azul. Es muy delgada y me lo como, ok? 420 00:30:45,652 --> 00:30:47,962 ¿Quién no quiere ser flaco como yo? 421 00:30:47,972 --> 00:30:49,303 Es por tu salud que hablo. 422 00:30:49,313 --> 00:30:50,343 ¿Es usted un médico ahora? 423 00:30:50,353 --> 00:30:53,666 Yo no soy médico! Usted hizo 12 shows, se está alimentando bien y descansando poco 424 00:30:53,676 --> 00:30:56,396 No tiene que ser un médico ... Sólo estoy tratando de cuidar de ti! 425 00:30:56,406 --> 00:31:00,376 Bueno, y luego comprar un niño o un padre mascota si quieres jugar! 426 00:31:00,386 --> 00:31:01,996 Déjame en paz. 427 00:31:02,346 --> 00:31:04,707 ¡Fuera! Ahora! 428 00:31:07,847 --> 00:31:09,457 Blue! Blue! 429 00:31:15,741 --> 00:31:17,111 ¿Necesitas algo más? 430 00:31:17,861 --> 00:31:18,861 ¿Qué es esto? 431 00:31:18,871 --> 00:31:20,081 ¿Qué? 432 00:31:20,091 --> 00:31:23,761 Este edificio. Esta cosa increíble es que capsula mi punto de vista al río! 433 00:31:23,771 --> 00:31:27,127 Es abandonado, pero está a la venta, por lo que probablemente construir algo 434 00:31:27,137 --> 00:31:28,508 Comprar. 435 00:31:29,153 --> 00:31:32,404 Por favor Azul. Por lo que se es inútil? 436 00:31:33,204 --> 00:31:34,654 Se trata de un grupo de ratas, nada más. 437 00:31:34,664 --> 00:31:37,524 Quiero ver el río. Comprar! 438 00:31:38,064 --> 00:31:39,264 Bueno 439 00:31:39,554 --> 00:31:40,794 Fuego Alicia. 440 00:31:40,804 --> 00:31:44,804 La criada? Ella ha contratado hace un mes, puede explicar por qué? 441 00:31:45,744 --> 00:31:48,544 Fue en la prueba, se llevó la prueba y no le gustaba. Fuego. 442 00:31:49,094 --> 00:31:50,444 Bueno 443 00:32:14,986 --> 00:32:17,046 Mira lo que es eso! 444 00:32:17,266 --> 00:32:20,127 Eso es increíble, Matias Mira lo que es! 445 00:32:20,487 --> 00:32:24,125 Siente ... Siente ... Imagina las cosas que podemos usar! 446 00:32:24,135 --> 00:32:26,856 Esté tranquilo, sentarse, sentarse, o no? 447 00:32:26,866 --> 00:32:27,830 ¿Qué? 448 00:32:27,840 --> 00:32:29,638 El olor horrible que está aquí. 449 00:32:29,648 --> 00:32:30,758 ¿Qué debe ser el olor? 450 00:32:30,768 --> 00:32:33,692 Este es un lugar encantador, Matias! 451 00:32:34,906 --> 00:32:36,709 Es un encanto? ¿Por qué un partido con miras a continuación? 452 00:32:36,719 --> 00:32:38,589 Matthias, puede dejar de decir estupideces? 453 00:32:39,215 --> 00:32:42,137 Mira este lugar es increíble. Cosas que podemos utilizar 454 00:32:42,356 --> 00:32:45,358 Imagina, imagina la cantidad de gente que podamos por aquí! 455 00:32:45,566 --> 00:32:47,702 Ven aquí. Usted puede venir aquí conmigo? 456 00:32:48,092 --> 00:32:49,656 Hey, escucha esto! 457 00:32:50,126 --> 00:32:54,158 Mira lo que es este lugar! Noah! ¡Al suelo! 458 00:32:54,626 --> 00:32:58,641 No, no, no, no, es increíble. Cuenta con dormitorios, dormitorios! 459 00:32:58,651 --> 00:33:02,490 Bueno, bueno! Pero aquí va, por favor! 460 00:33:03,033 --> 00:33:06,184 Vamos a ver si lo sabes todo, vamos a ver el señor del partido 461 00:33:06,594 --> 00:33:10,108 Te voy a mostrar ese lugar, a mostrar, traer 462 00:33:12,325 --> 00:33:16,590 Le muestra todo esto. Dime lo que ves? 463 00:33:17,889 --> 00:33:19,924 - ¿Qué es lo que veo? - ¿Qué ves? 464 00:33:19,934 --> 00:33:24,465 Veo algo abandonado, sucio, roto, horrible, no! No juegues conmigo! 465 00:33:24,475 --> 00:33:28,097 No, Matias! Esto es arte, el arte se entiende? 466 00:33:28,107 --> 00:33:33,387 Ya lo veremos. Apaga la luz ... 467 00:33:33,671 --> 00:33:39,095 Fuera de la luz y reflectores en todos los lados, mucha gente, pero muchas personas 468 00:33:39,341 --> 00:33:44,174 Y de repente, el DJ pone la canción y ... 469 00:33:44,184 --> 00:33:46,886 Pero que están diciendo, ridículo? 470 00:33:46,896 --> 00:33:49,472 Esa gente que Reflector, que están hablando? 471 00:33:49,482 --> 00:33:54,312 Sólo tienes que imaginar en medio de este lugar horrible, bailando como idiotas! 472 00:33:54,513 --> 00:33:57,502 Nadie vendrá aquí Noé. Entienda o no? 473 00:33:57,512 --> 00:34:00,880 - Eso es lo que usted piensa - No creo que lo mismo. 474 00:34:05,403 --> 00:34:08,543 La gente no va a mi casa para la fiesta. 475 00:34:14,582 --> 00:34:16,044 Vienen por mí! 476 00:34:51,617 --> 00:34:54,367 Parece que acabo de ver un ratón. 477 00:34:55,940 --> 00:34:58,139 ¡Lo encontré! 478 00:35:00,404 --> 00:35:01,921 Ven aquí. 479 00:35:06,459 --> 00:35:08,491 Quiero que sepas que te voy a matar? 480 00:35:09,037 --> 00:35:11,408 Ven aquí, día de San Valentín! 481 00:35:12,803 --> 00:35:14,504 San Valentín! 482 00:35:22,729 --> 00:35:24,473 ¿Dónde has estado? 483 00:35:24,483 --> 00:35:26,344 No sé, pero tenemos que entrar en la clase! 484 00:35:26,354 --> 00:35:28,820 No vas a salir de aquí hasta que aparezca, ¿entendido? 485 00:35:28,830 --> 00:35:31,178 No le dé a la bola que te dijo Manuelita. 486 00:35:31,711 --> 00:35:34,333 Búsqueda de ahí, ir! 487 00:35:35,957 --> 00:35:47,227 Manuelita era una especie de coño, pero un día se enfrentó 488 00:35:47,582 --> 00:35:54,521 Nadie sabía por qué, le tomó cuatro dientes. 489 00:35:56,863 --> 00:35:58,386 En ese lugar de mierda eres? 490 00:36:00,494 --> 00:36:02,885 Ven aquí! 491 00:36:05,936 --> 00:36:09,169 Bueno, más tarde, entramos en el partido! 492 00:36:09,543 --> 00:36:11,277 ¿Cómo estás? ¿De acuerdo? 493 00:36:11,287 --> 00:36:13,712 Bye! Bienvenido Hay, recta! 494 00:36:14,010 --> 00:36:17,370 Maestro, tienes un minuto? 495 00:36:17,380 --> 00:36:19,977 Perdón por interrumpir el juego 496 00:36:20,431 --> 00:36:22,481 Sepa dónde yo puede suministrar el coche? 497 00:36:22,491 --> 00:36:27,633 Sí, tiene un post sobre 500 metros, sino que tienen que moverse para llegar ... 498 00:36:28,746 --> 00:36:31,546 Entra en el coche en marcha! 499 00:37:02,328 --> 00:37:04,269 San Valentín! 500 00:37:06,649 --> 00:37:11,792 Sé que tenemos hambre, así que vamos a jugar! 501 00:37:11,802 --> 00:37:15,003 Yo te enseñaré a tener hambre! 502 00:37:16,105 --> 00:37:23,585 Vamos a caminar por el bosque, mientras que Valentine no lo es. ¿Dónde está? 503 00:37:35,739 --> 00:37:38,311 Así que aquí está el niño. 504 00:37:39,269 --> 00:37:40,624 Muere usted enfermo! 505 00:37:43,654 --> 00:37:45,174 Déjame ir! 506 00:37:46,890 --> 00:37:53,360 Ah, por lo que este daño? Ouch? Me dolía saber más? 507 00:37:53,818 --> 00:37:57,232 Me verás, aprenderás! 508 00:37:57,781 --> 00:38:04,888 ¡Cállate! Por las cosas que hiciste para mí, va a aprender a portarse bien! 509 00:38:05,173 --> 00:38:06,468 Déjame ir! 510 00:38:06,478 --> 00:38:08,073 No te puedes perder el respeto! 511 00:38:11,626 --> 00:38:13,733 Todas estas cosas van a aprender! 512 00:38:19,355 --> 00:38:23,716 Tranquilo, si quiero dar dinero pero deje el arma! 513 00:38:23,726 --> 00:38:26,137 Cállate o te mato, cállate! 514 00:38:26,466 --> 00:38:28,027 Will, acelera, vaya! 515 00:38:28,297 --> 00:38:30,607 ¿Y ahora? Derecha o izquierda? 516 00:38:34,358 --> 00:38:38,638 - ¿De acuerdo? - Sí, por ahí. Vaya, vaya! 517 00:39:25,482 --> 00:39:28,092 Para ejecutar, Manuelita! 518 00:39:28,102 --> 00:39:29,932 Lucha como un hombre, maricón! 519 00:39:29,942 --> 00:39:31,862 ¡Déjame en paz! 520 00:39:31,872 --> 00:39:34,092 No te voy a dejar en paz! 521 00:39:34,362 --> 00:39:39,923 Quedó bloqueado. No creo que usted es un culo. 522 00:39:39,933 --> 00:39:41,433 Ayuda por favor! 523 00:39:41,443 --> 00:39:45,414 Si yo te ayudaré, vaya, voy a ayudar! 524 00:39:49,096 --> 00:39:50,486 Ayuda por favor! 525 00:39:50,496 --> 00:39:52,936 Deje que Manuelita, vamos! 526 00:40:04,742 --> 00:40:06,775 Falda o simplemente todo, hombre. 527 00:40:07,868 --> 00:40:09,678 Suelta el arma! 528 00:40:09,898 --> 00:40:11,288 Se le caen! 529 00:40:48,866 --> 00:40:51,185 Vamos. Sé que no te detienes. Ahora, para continuar la fiesta! 530 00:40:51,445 --> 00:40:54,195 ¡Vamos! Ahora, las manos en alto. ¡Vamos! 531 00:40:54,205 --> 00:40:55,846 Ahora me enseñe a bailar. 532 00:40:55,856 --> 00:40:58,639 Esto! Saltar, saltar, saltar 533 00:40:59,409 --> 00:41:01,209 Wol. ¡Vamos! 534 00:41:07,955 --> 00:41:11,875 Morir cayendo desde lo alto de la propia decadencia, 535 00:41:12,645 --> 00:41:16,053 o morir en el fondo de la más profunda opresión. 536 00:41:21,022 --> 00:41:25,242 Morir víctima de otra víctima. 537 00:41:25,252 --> 00:41:28,282 ser el victimario de un victimario. 538 00:41:38,814 --> 00:41:42,244 Morir matando es morir dos veces. 539 00:41:53,322 --> 00:41:58,612 Morir comiendo nada hasta ser nada. 540 00:42:03,582 --> 00:42:07,052 La humanidad ha llegado hasta nuestros días a través de sí mismo 541 00:42:07,718 --> 00:42:11,432 Si plantas dos semillas, y volver. ¿Qué encontró? 542 00:42:12,892 --> 00:42:14,692 Una planta que crece fuerte? 543 00:42:15,310 --> 00:42:19,590 Sí, muy bien. Y si usted deja dos animales, hombres y mujeres 544 00:42:19,600 --> 00:42:20,800 y volver después de un tiempo. ¿Qué encontró? 545 00:42:21,020 --> 00:42:22,990 Los cachorros de esta especie. 546 00:42:23,000 --> 00:42:24,350 - Vida. - Vida. 547 00:42:24,360 --> 00:42:28,420 Si deja dos seres humanos juntos, y volver después de un mes 548 00:42:28,430 --> 00:42:29,710 ¿Qué encontró? 549 00:42:30,210 --> 00:42:32,710 No se. ¿Qué? 550 00:42:33,480 --> 00:42:34,770 Sólo una. 551 00:42:35,420 --> 00:42:36,630 O tal vez ninguno. 552 00:42:37,037 --> 00:42:39,239 Esa es la naturaleza humana. 553 00:42:40,288 --> 00:42:44,350 ¿Es el mal, sin piedad, suicida. 554 00:42:47,340 --> 00:42:52,131 El proyecto humano fracasó desde sus inicios. Fallamos. No se pudo crear. 555 00:42:53,983 --> 00:42:59,255 Esta es una contradicción en sí misma. Digo creado porque todo es perfecto. 556 00:42:59,505 --> 00:43:00,986 Perfecto en su imperfección. 557 00:43:01,736 --> 00:43:06,536 La imperfección del ser humano va mucho más allá de los límites. 558 00:43:07,346 --> 00:43:11,187 Tenemos que aceptar, sólo la humanidad. 559 00:43:12,174 --> 00:43:13,554 Hay posibilidades. 560 00:43:15,274 --> 00:43:18,164 - Y estos seis que eligió este espectáculo. - ¡No! 561 00:43:18,174 --> 00:43:19,764 -Sí. - No, no, no! 562 00:43:19,774 --> 00:43:23,754 Porque me acaba de recoger estos seis, estas seis vidas perdidas, 563 00:43:23,764 --> 00:43:27,764 sin esperanza, porque sé que si puedo cambiar estos seis 564 00:43:28,054 --> 00:43:30,375 La humanidad tendrá esperanza. 565 00:43:30,985 --> 00:43:32,425 Usted y sus ilusiones. 566 00:43:32,435 --> 00:43:34,956 No, pero usted sabe. 'M Derecho. 567 00:43:34,966 --> 00:43:36,616 Y ¿qué te parece? 568 00:43:36,836 --> 00:43:38,866 Con la ayuda de los aliados. 569 00:43:47,736 --> 00:43:50,816 Y para este delincuente juvenil. ¿Quién te crees? 570 00:43:51,056 --> 00:43:53,116 ¿Quién más mejor que Inti? 571 00:43:55,264 --> 00:44:02,535 Inti viven en el lago de fuego planeta Y Andromeda B. Planeta gaseoso que tiene 572 00:44:02,545 --> 00:44:07,695 tan caliente como un plato al lado, y otro tan fría como un glaciar. 573 00:44:08,625 --> 00:44:12,786 Inti es la luz verde para esta nación. Es la energía de sanación pura. 574 00:44:13,346 --> 00:44:15,436 La inocencia, la ingenuidad. 575 00:44:16,716 --> 00:44:21,596 Para este joven déspota, frío, egoísta y solitario, y anoréxica. 576 00:44:22,706 --> 00:44:24,536 En ese aliado pensado? 577 00:44:25,046 --> 00:44:26,517 Pensé en Luz 578 00:44:28,297 --> 00:44:32,137 La luz brillante es un ser que vive en un mundo acuático. 579 00:44:33,467 --> 00:44:37,077 Tiene una sensibilidad extrema, y ​​su vibración es musical. 580 00:44:38,137 --> 00:44:43,268 Es la música. Y ser capaz de despertar el azul interior 581 00:44:52,628 --> 00:44:54,918 Y a su vez Maia. 582 00:44:57,099 --> 00:45:03,829 ¿Quién sería capaz de modificar este malvado, cruel, monstruo sin corazón? 583 00:45:05,652 --> 00:45:07,932 Esta es sin duda una tarea a Ambar. 584 00:45:09,262 --> 00:45:13,132 Ambar es un ser explosivo, puro y potente. 585 00:45:13,142 --> 00:45:17,722 Es capaz de convertir lo que quieras, y cambiar constantemente. 586 00:45:18,572 --> 00:45:22,952 Maia será un espejo que devuelve su peor y mejor hombre. 587 00:45:27,293 --> 00:45:32,193 ¿Y quién podría convertir este cobarde ser, temeroso de que se esconde en el mundo? 588 00:45:33,843 --> 00:45:35,763 Alguien que ya sabe. 589 00:45:36,363 --> 00:45:37,823 Cualquiera que haya ayudado antes. 590 00:45:38,823 --> 00:45:40,483 Gopal. 591 00:45:43,963 --> 00:45:48,393 Gopal es un joven de 17 años que vive en otra tierra. 592 00:45:49,003 --> 00:45:51,093 Este mundo detrás de los espejos. 593 00:45:51,844 --> 00:45:56,874 Desde entonces, reflexionar mejor. Manuelito abre a otra dimensión. 594 00:46:01,425 --> 00:46:04,715 Y el alma de los inocentes está a punto de ser dañado. 595 00:46:06,105 --> 00:46:08,435 Sus heridas no se curan fácilmente. 596 00:46:09,648 --> 00:46:15,175 En poco tiempo va a ser un criminal despiadado. ¿Quién crees que como su aliado? 597 00:46:17,175 --> 00:46:18,645 En Devi. 598 00:46:19,285 --> 00:46:22,396 Devi es un ser de luz teniendo una vida humana. 599 00:46:22,866 --> 00:46:25,806 Es un humano evolucionado. A pesar de su corta edad. 600 00:46:26,956 --> 00:46:30,177 Puede sanar con sus manos, y comunicarse con los animales. 601 00:46:33,037 --> 00:46:38,627 Y para él? El caso más difícil. Un sociópata sin emociones, sin compasión, 602 00:46:38,867 --> 00:46:44,188 que ve a todos como objetos y nunca tuvo sentimientos con nadie. 603 00:46:45,076 --> 00:46:47,536 No es un aliado para él? 604 00:46:47,876 --> 00:46:49,576 Para él pensó en Venecia. 605 00:46:50,786 --> 00:46:55,436 Venecia es un ser de luz, cuyo cuerpo astral vive en el planeta Hiranyaloka. 606 00:46:55,846 --> 00:46:58,326 Aprobada por la experiencia humana a menudo. 607 00:46:58,816 --> 00:47:05,077 Vivió y murió cerca de un centenar de veces. Hasta que, finalmente, ha evolucionado y se levantó. 608 00:47:06,278 --> 00:47:10,718 Es un ser desinteresado que puede interactuar con Noé, sin caer en el amor. 609 00:47:11,188 --> 00:47:13,578 La única manera de hacer caer en el amor. 610 00:47:16,517 --> 00:47:20,724 Este será el punto de encuentro. Aquí se cruza las vidas de todos. 611 00:47:22,445 --> 00:47:25,425 Y estos seis jóvenes con sus aliados pueden ser modificados 612 00:47:25,435 --> 00:47:28,155 y cambiar el mundo que muere con ellos. 613 00:47:28,745 --> 00:47:30,496 Sólo te pido una oportunidad. 614 00:47:31,945 --> 00:47:34,426 Antes de hablar, sabía que iba a decirle que sí. 615 00:47:36,026 --> 00:47:40,396 Bueno, te voy a dar 105 días a los humanos causando un cambio. 616 00:47:41,306 --> 00:47:45,676 Si después de estos 105 días no hay ningún cambio, o un pequeño cambio. 617 00:47:45,976 --> 00:47:47,810 El proyecto humano se cancelará. 618 00:47:49,318 --> 00:47:51,648 ¿Quién estará al mando de la misión? 619 00:47:53,182 --> 00:47:54,942 Piensa mucho sobre él. 620 00:47:55,642 --> 00:47:59,803 Y yo creo que dado a comandar la misión es Ian. 621 00:48:02,053 --> 00:48:08,747 Ian es perfecto para esta misión. Es sabio e ignorante. Es rígido y flexible. 622 00:48:09,607 --> 00:48:17,320 Es la ruta de acceso y la llegada. Es la vida y la muerte. La energía requerida. 623 00:48:18,160 --> 00:48:20,040 Es el aliado perfecto. 624 00:48:23,710 --> 00:48:27,651 Vamos a darle una oportunidad a sus aliados. 625 00:48:28,901 --> 00:48:32,122 Son 105 días. 626 00:48:54,308 --> 00:48:57,698 Mi misión comenzó. Ya están llegando. 627 00:48:59,008 --> 00:49:01,679 Tengo que encontrarlo. Valentín se llama. 628 00:49:09,350 --> 00:49:11,731 ¿Qué es un aliado? 629 00:49:29,263 --> 00:49:33,763 Un aliado es ese que viene a salvarnos incluso de nosotros mismos. 630 00:49:36,733 --> 00:49:40,963 Es ese que nos refleja, nos devuelve una imagen del otro lado del espejo 631 00:49:41,714 --> 00:49:43,424 aunque no nos guste. 632 00:50:21,104 --> 00:50:23,508 Un aliado es ese que nos da aliento. 633 00:50:33,466 --> 00:50:36,668 Un aliado es ese que viene a sacarnos del pozo. 634 00:50:56,516 --> 00:50:59,636 Un aliado es quien nos salva del naufragio. 635 00:51:18,173 --> 00:51:23,762 Un aliado es alguien que no es nosotros pero quiere lo mismo que nosotros. 636 00:52:11,511 --> 00:52:14,778 Un aliado es quien nos ayuda a renacer. 637 00:52:19,387 --> 00:52:20,496 Es un ángel, 638 00:52:22,354 --> 00:52:23,916 Un compañero, 639 00:52:26,266 --> 00:52:27,525 Un socio, 640 00:52:29,515 --> 00:52:31,106 Un protector, 641 00:52:32,498 --> 00:52:34,012 Un amigo, 642 00:52:34,403 --> 00:52:35,717 Un redentor, 643 00:52:36,607 --> 00:52:37,978 O un amor. 644 00:52:39,168 --> 00:52:42,480 Todo eso y mucho más es un aliado. 645 00:53:49,089 --> 00:53:51,524 Llegados