1
00:00:12,919 --> 00:00:14,627
"300 বছর আগে"
2
00:00:15,002 --> 00:00:21,210
"দার্শনিকদের একটি সংঘের কৌতূহল উত্থাপিত
হয়েছিল ক্ষুদ্রতম পরমাণুর মধ্যে বন্ধন সম্পর্কে।"
3
00:00:24,627 --> 00:00:28,044
এবং তারা একটি সরঞ্জাম তৈরি করেছে, যা একটি ছুরি।
4
00:00:28,419 --> 00:00:34,460
"সঠিক ব্যক্তির হাতে
আপনি পৃথিবীতে যোগদানকারী টেপস্ট্রিটি কেটে ফেলতে পারেন" "
5
00:00:36,210 --> 00:00:39,544
এবং তারা সেই ব্যক্তিকে ছুরির বাহক হিসাবে বাপ্তিস্ম দিয়েছিল।
6
00:00:40,293 --> 00:00:44,752
এবং তারা ছুরিটিকে দক্ষ ছুরি বলে।
7
00:00:49,877 --> 00:00:54,169
"ইউনিয়নটি শহরে একটি টাওয়ার তৈরি করেছে (চিটাগাজিয়া)"
8
00:00:59,044 --> 00:01:03,752
"এটি একটি ছুরি তৈরি যা আমি এতে লুকিয়ে রেখেছি" "
9
00:01:05,836 --> 00:01:08,044
তারা তার ক্ষমতা গোপন করেছিল।
10
00:01:08,502 --> 00:01:10,044
"তবে তাদের একটি বিকল্প ছিল।"
11
00:01:10,335 --> 00:01:14,419
"সমস্ত অস্তিত্বের সুবিধার্থে এই ছুরিটি ব্যবহার করুন"
12
00:01:14,877 --> 00:01:17,377
"বা কেবল তাদের সুবিধার জন্য"
13
00:01:19,502 --> 00:01:24,252
"তাদের পছন্দ খারাপ ছিল
এবং তারা ধনী হওয়ার জন্য গয়না চুরি করেছিল।"
14
00:01:27,169 --> 00:01:32,086
অদ্ভুত ভয়াবহ শক্তি ছায়া থেকে ছিটকে গেল।
15
00:01:32,460 --> 00:01:34,836
'ফ্যান্টমস'
16
00:01:39,086 --> 00:01:43,419
তারপরে আকাশে এসেছিল আজ্রিয়েলের দুর্দান্ত বিস্তৃতি।
17
00:01:44,210 --> 00:01:47,752
"এবং তার সাথে এক বিশাল দল ফ্যান্টস এসেছিল।"
18
00:01:48,961 --> 00:01:50,919
"মহামারী"
19
00:01:52,794 --> 00:01:56,627
আর যারা বাঁচল তারা পালিয়ে গেল
20
00:02:00,460 --> 00:02:04,210
"দক্ষ ছুরি আশার জন্ম হয়।"
21
00:02:04,502 --> 00:02:06,961
"তবে আমাকে লোভের সাথে ব্যবহার করা হয়েছিল।"
22
00:02:08,252 --> 00:02:12,460
তবে, উপযুক্ত হাতের মধ্যে
23
00:02:13,377 --> 00:02:15,919
"এটি আমাদের সকলকে বাঁচাতে পারে।"
24
00:03:51,085 --> 00:03:52,835
আমরা কীভাবে শীর্ষে উঠব?
25
00:03:55,209 --> 00:03:57,710
আমরা অবশ্যই শীর্ষে উঠতে পারি না
26
00:04:01,001 --> 00:04:05,208
আসুন, আসুন কাছ থেকে দেখে নেওয়া যাক
আমরা অবশ্যই কিছু মিস করেছি
27
00:04:48,209 --> 00:04:50,334
লি, জলের স্তর কম
28
00:04:52,459 --> 00:04:55,251
গ্রুমম্যান অবশ্যই এখানে কোথাও থাকা উচিত
29
00:05:01,668 --> 00:05:05,251
আপনি জানেন যে তারা কী বলছেন,
"অভিঘাত, একটি নতুন সূচনা"।
30
00:05:08,251 --> 00:05:10,626
এখানে অদ্ভুত কিছু আছে,
আপনিও কি তা অনুভব করতে পারেন?
31
00:05:10,876 --> 00:05:12,543
বেশি কিছু না, হেসটার
32
00:05:12,793 --> 00:05:15,543
আমি কখনও এই ডিগ্রি পর্যন্ত আকাশ দেখতে চাইনি
33
00:05:15,835 --> 00:05:17,751
আমরা শীঘ্রই এটি খুঁজে পাবেন
34
00:05:18,501 --> 00:05:19,835
ঘৃণ্য ভ্যাম্পায়ার মশা
35
00:05:19,960 --> 00:05:22,251
কিছু জিমসন মলম তার উপর রাখুন।
36
00:05:22,626 --> 00:05:25,043
আমার
পাগুলি (জেমসন) ভেষজগুলিতে 5.7 সেন্টিমিটার গভীরতায় রোপণ করা হয়েছে
37
00:05:27,376 --> 00:05:30,793
আমি এই জলাবদ্ধতা থেকে বেরিয়ে
আকাশ দেখতে চাই
38
00:05:34,251 --> 00:05:37,793
(লি স্কর্সবি)
আমরা আশা করি এটি দ্রুত হবে, ধীর নয়
39
00:05:39,960 --> 00:05:41,835
থেকে? তুমি কি ডাইনী বউ?
40
00:05:42,127 --> 00:05:45,001
আপনি শীঘ্রই দেখতে পাবেন, আমার সাথে চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করুন
41
00:05:47,459 --> 00:05:50,168
আশা করি আমি যা খুঁজছি তা আপনার কাছে আছে
42
00:05:57,127 --> 00:05:58,918
কিছুই এখানে সোজা না
43
00:05:59,334 --> 00:06:01,835
সে যদি inুকতে পারে তবে আমরাও করব
44
00:06:10,751 --> 00:06:12,584
এটি জর্ডনের বেসমেন্টের নীচের মত
45
00:06:12,960 --> 00:06:15,085
- তুমি কি দেখতে পাচ্ছ?
- দেখে মনে হচ্ছে তাদের মধ্যে একজন এখানেই রয়েছেন
46
00:06:15,208 --> 00:06:17,209
তবে আমি প্রবেশ পথ দেখতে পাচ্ছি না
47
00:06:19,459 --> 00:06:23,085
আমাদের আমাদের চিন্তাভাবনা প্রসারিত
করতে হবে। এখানে কিছু আছে
48
00:06:30,209 --> 00:06:34,459
"এখানে আমরা ছায়া কণা
বা গা dark় পদার্থকে পৃথক করে পর্যবেক্ষণ করি ।"
49
00:06:34,626 --> 00:06:36,376
"আমরা একে গুহা বলি।"
50
00:06:36,751 --> 00:06:39,793
এখনও অবধি আমার সহকর্মী ডঃ ম্যালোন
এর হালকা কার্যকলাপের প্রমাণ রয়েছে।
51
00:06:39,918 --> 00:06:45,043
"তবে আশা লক্ষণের লক্ষণ ...
আমি কি এটা বলতে সাহস করি? লাইভ আচরণ"
52
00:06:45,418 --> 00:06:50,710
আমরা যদি সফল হই
তবে জানা মহাবিশ্বের ফ্যাব্রিকটি কী তৈরি তা বোঝার শক্তি আমাদের থাকবে ।
53
00:06:50,960 --> 00:06:52,418
একাধিক মহাবিশ্ব হতে পারে
54
00:06:52,668 --> 00:06:55,085
হ্যাঁ, আমি জানি এটি প্রথমে বোঝা শক্ত।
55
00:06:55,334 --> 00:06:57,876
তারা ল্যাব বন্ধ করার কয়েক দিন আগে আপনার কি আছে?
56
00:06:58,543 --> 00:07:01,334
হ্যাঁ, যদিও আমি আশা করি ...
57
00:07:01,793 --> 00:07:03,501
আপনি কি আমাদের সাহায্য করতে পারেন?
58
00:07:03,960 --> 00:07:06,251
আমি বিশেষ আগ্রহের ফোনে উল্লেখ করেছি
59
00:07:08,085 --> 00:07:09,835
আপনি প্রবেশ স্বাগত জানাই
60
00:07:10,208 --> 00:07:13,376
মেরি, তুমি কি সারা রাত আবার কাজ করেছ?
আপনি কি আমার পাঠ্য বার্তাটি পাননি?
61
00:07:14,668 --> 00:07:16,835
- দুঃখিত, আপনি ...
- (চার্লস ল্যাট্রোম)
62
00:07:17,043 --> 00:07:20,001
আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি ডাঃ ম্যালোন
- হ্যাঁ, দুঃখিত
63
00:07:20,334 --> 00:07:23,001
না, চিন্তা করবেন না,
আমি আপনাকে সারা রাত কাজ করে দেখছি
64
00:07:23,960 --> 00:07:27,876
আমি সবসময়
ভাল কাজের নৈতিকতার সাথে মহিলাদের প্রশংসা করেছি
65
00:07:31,835 --> 00:07:33,459
আপনি বসবেন?
66
00:07:39,584 --> 00:07:44,793
ডাঃ বেনের কাছ থেকে বুঝতে পেরেছিলাম যে আপনি
ছায়া পদার্থের ক্ষেত্রে আশ্চর্যজনক আবিষ্কার করছেন
67
00:07:45,459 --> 00:07:49,710
আমি জানি আপনি আপনার কাজ প্রকাশ করেন নি
তবে আমি এখানে আছি কারণ আমি আপনার ব্যবসায়িক অর্থায়নে আগ্রহী
68
00:07:50,835 --> 00:07:52,459
তুমি মজা করছো!
69
00:07:53,251 --> 00:07:55,668
- আমি খুব সিরিয়াস
- দুঃখিত
70
00:07:57,127 --> 00:07:59,418
আপনি কোন সংস্থার সাথে কাজ করার কথা বলেছেন?
71
00:07:59,960 --> 00:08:02,501
আপনি একটি দুর্দান্ত অর্জন আবিষ্কার করতে চলেছেন
72
00:08:03,584 --> 00:08:08,584
এমন কিছু যা ডার্ক ম্যাটার চেতনার তত্ত্বটি প্রকাশ করতে পারে
73
00:08:08,751 --> 00:08:10,960
একটি দুর্দান্ত মাত্রা
74
00:08:11,251 --> 00:08:13,835
এটি প্রতিরক্ষামূলক অর্থায়ন আকর্ষণ করবে
75
00:08:14,543 --> 00:08:18,334
আপনি জানেন যে এটি এখনও অনেক
76
00:08:18,584 --> 00:08:23,292
জটিল অনুমোদনের নিয়মের সাপেক্ষে নয়
77
00:08:23,418 --> 00:08:25,626
আমি মনে করি এই কথোপকথনটি শেষ হয়েছে
78
00:08:27,251 --> 00:08:29,209
আসলে, আমি মনে করি আলোচনা করার আরও অনেক কিছু আছে
79
00:08:29,334 --> 00:08:31,960
না, আমি দয়া করে ছেড়ে যেতে চাই
80
00:08:45,168 --> 00:08:46,835
আমি একা বাইরে যাব
81
00:08:47,209 --> 00:08:48,960
প্রতিরক্ষামূলক অর্থায়ন?
82
00:08:49,584 --> 00:08:52,251
- আসুন, অলিভার! তুমি কি ভাবছিলে?
- আমি জানি
83
00:08:53,334 --> 00:08:55,292
তবে আমরা অনেক অফার পাইনি
84
00:08:55,501 --> 00:08:58,835
আমাদের অবশ্যই সেই অর্থ সম্পর্কে বাস্তববাদী হতে
হবে যা আমাদের কাজ শেষ করতে দেয়
85
00:08:59,208 --> 00:09:02,292
আমাদের অবশ্যই থামতে হবে এবং ভাবতে হবে
86
00:09:02,710 --> 00:09:06,584
তিনি যদি দেখেছিলেন (লিরা)
তবে গুহাটি তার সাথে যোগাযোগ করবে
87
00:09:06,751 --> 00:09:09,543
- এটি বিশেষ, অলিভার
- তাই, এটি কোথায়?
88
00:09:10,209 --> 00:09:11,793
তোমার কোন প্রমাণ নেই, মেরি।
89
00:09:12,334 --> 00:09:18,376
আমাকে বিশ্বাস করুন, আমরা এখানে যে বিষয়টি নিয়ে কাজ করছি তা
আমাদের বোঝার চেয়ে শক্তিশালী
90
00:09:18,793 --> 00:09:20,918
আমরা
এটিকে ভুল হাতে পড়তে দিতে পারি না
91
00:09:21,085 --> 00:09:24,835
না, মেরি,
আমরা এখানে যে বিষয়টি নিয়ে কাজ করছি তা হ'ল আপনি কয়েক সপ্তাহে ঘুমোলেন না
92
00:09:31,626 --> 00:09:34,001
নীচে পরিস্থিতি গোলকধাঁধার মতো
93
00:09:34,418 --> 00:09:37,168
আমরা
মাটির নিচে যদি কোনও টানেলের সন্ধান করতে পারি
94
00:09:37,584 --> 00:09:39,208
(লীরা)
95
00:09:40,876 --> 00:09:42,501
ফেরেশতা
96
00:09:45,710 --> 00:09:47,209
(ইচ্ছাশক্তি)
97
00:09:49,209 --> 00:09:51,043
(ইচ্ছাশক্তি)
98
00:09:55,334 --> 00:09:57,085
তুমি কি পেলে?
99
00:09:57,835 --> 00:10:00,501
এটি এই দরজা, দেখুন
এটি টাওয়ারের দেবদূতের সাথে মেলে
100
00:10:02,043 --> 00:10:03,543
চলে আসো
101
00:10:25,626 --> 00:10:27,418
আপনি বলতে পারেন যে আমরা কোথায় যাচ্ছি?
102
00:10:27,793 --> 00:10:30,334
অন্যদিকে একটি বেকন আছে?
103
00:10:58,418 --> 00:10:59,918
ভাল
104
00:11:00,626 --> 00:11:02,876
- আপনি এখানে আছেন - আপনি
কে?
105
00:11:03,501 --> 00:11:05,292
ওরা আমাকে ডাকে (গব্রি)
106
00:11:05,751 --> 00:11:07,251
তবে আমার অন্য নামও ছিল
107
00:11:07,418 --> 00:11:10,501
আমি ডাঃ স্ট্যানিসালাস গ্রুমানকে খুঁজছি,
সে কি তাদের একজন?
108
00:11:11,127 --> 00:11:12,793
এইটা
109
00:11:13,127 --> 00:11:15,251
তবে আমাকে গোবরি বলো।
110
00:11:15,835 --> 00:11:18,292
মিঃ গোব্রি, আমার নাম লি স্কর্সবি।
111
00:11:18,751 --> 00:11:20,710
আমি টেক্সাস থেকে এসেছি
112
00:11:21,043 --> 00:11:23,292
মিঃ স্কর্সবি আপনি বাড়ি থেকে অনেক দূরে
113
00:11:23,459 --> 00:11:26,543
বিশ্বে এখন এক অদ্ভুত বাতাস বইছে, স্যার
114
00:11:27,584 --> 00:11:29,292
আপনি কি স্যুপ খেতে চান?
115
00:11:30,043 --> 00:11:31,626
এবং সম্ভবত একটি বেকন স্যান্ডউইচ
116
00:11:34,710 --> 00:11:38,168
মিঃ গোবরি, আমি এখানে আপনার সাহায্য চাইতে এসেছি
117
00:11:38,876 --> 00:11:42,918
আমি মনে করি আপনার কাছে এমন কিছু আছে যা এটি
যা ধরা দেয় তার সুরক্ষা দেয়
118
00:11:43,043 --> 00:11:46,710
আপনি ভুল, মিস্টার স্কর্সবি
, আপনি আমার কাছে আসেননি, আমি আপনাকে ডেকেছিলাম
119
00:11:47,459 --> 00:11:51,209
হ্যাঁ, দুঃখিত, আমি আমার
নিখুঁত জীবন, শরীর এবং ত্বককে ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছি
120
00:11:51,334 --> 00:11:53,418
এখানে যাওয়ার জন্য জলাশয় এবং তুষারপাত বেশি
121
00:11:53,668 --> 00:11:55,960
- আপনি আমাকে ফোন করেননি
- নিন
122
00:12:01,918 --> 00:12:04,626
- এটি আমার মায়ের সম্পত্তি হত
- তিনি আপনাকে এখানে এনেছিলেন
123
00:12:05,168 --> 00:12:08,208
আমি 20 বছরে
এটি দেখিনি আমি কেবল বুঝতে পারি না
124
00:12:09,001 --> 00:12:11,209
আপনি অবশ্যই ক্ষুধার্ত হবেন,
কারণ আপনি দীর্ঘ পথ ভ্রমণ করেছেন
125
00:12:11,501 --> 00:12:14,543
- আপনি নিজেকে কি মনে করেন?
- বসো মিস্টার।
126
00:12:15,127 --> 00:12:16,793
আমি তোমাকে বলব
127
00:12:35,793 --> 00:12:38,334
আপনারা কি মনে করেন এই জায়গার মালিক?
128
00:12:39,501 --> 00:12:41,292
আল ইত্তেহাদ নামে একটি দল
129
00:12:43,292 --> 00:12:45,334
(অ্যাঞ্জেলিকা) তাদের সম্পর্কে আমাকে জানিয়েছিল
130
00:12:50,043 --> 00:12:51,793
আমার কাছে থাকো, বান
131
00:12:52,043 --> 00:12:54,168
- আমি ভয় পাচ্ছি না, তাই না?
- (নিষেধাজ্ঞা)
132
00:12:54,334 --> 00:12:56,001
ঠিক আছে
133
00:13:05,583 --> 00:13:08,458
- আমি প্রথমে যাব
- না, আমি আগে যাব
134
00:13:09,167 --> 00:13:10,500
যেহেতু এই সব আমার দোষ
135
00:13:10,625 --> 00:13:13,042
যেহেতু এটি আপনার দোষ, তাই আপনাকে যা করতে হবে তা করতে হবে
136
00:13:56,542 --> 00:14:01,208
কয়েক শতাব্দী আগে,
অহংকারী দার্শনিকরা একটি যন্ত্র আবিষ্কার করেছিলেন।
137
00:14:01,875 --> 00:14:03,750
তাদের ধ্বংস করেছেন
138
00:14:04,542 --> 00:14:08,417
দক্ষ ছুরি, (ইশিত্র) নামেও পরিচিত
139
00:14:09,084 --> 00:14:13,126
এই ছুরিটি কেবল মাংসই কাটতে পারে না,
তবে আত্মাও
140
00:14:13,208 --> 00:14:17,750
এবং আপনি দুনিয়াগুলির মধ্যে কাটতে পারেন এবং
অমরকে হত্যা করতে পারেন
141
00:14:18,167 --> 00:14:20,084
তোমার কি ছুরি আছে?
142
00:14:21,042 --> 00:14:24,959
না, তবে আমি কার মালিক এটি জানতে চাই
143
00:14:25,792 --> 00:14:29,500
আমি মনে করি একটি নতুন মাস্টার ছুরির ধারক
শীঘ্রই দায়িত্ব গ্রহণ করবেন
144
00:14:30,084 --> 00:14:33,583
আমাদের অবশ্যই তাদের খুঁজে পাওয়া উচিত এবং তাদেরকে লর্ড আজ্রিয়েলের কাছে নিয়ে যেতে হবে।
145
00:14:35,084 --> 00:14:37,333
- (আজ্রিয়েল)
- আপনি কি তাকে চেনেন?
146
00:14:38,834 --> 00:14:41,208
আমি আজ্রিয়েলের ভক্ত নই
- আপনি কি তাকে পছন্দ করেন?
147
00:14:42,126 --> 00:14:44,834
কে পছন্দ করে?
তবে এটি এর চেয়ে অনেক বেশি
148
00:14:45,667 --> 00:14:48,291
লোকটিকে কাজের সাথে বিভ্রান্ত করবেন না
149
00:14:50,084 --> 00:14:54,167
মিঃ স্কর্সবি, দুটি শক্তি
সর্বদা একসাথে লড়াই করেছে
150
00:14:54,291 --> 00:14:59,667
যারা নিপীড়ন করে এবং যারা অর্ডার দেয়
এবং চায় না যে আমরা মানুষ হই আমরা অবাক হই
151
00:14:59,959 --> 00:15:01,625
এবং যারা আমাদের আরও জানতে চান
152
00:15:01,834 --> 00:15:04,500
শক্তিশালী এবং জ্ঞানী হতে
এবং অন্বেষণ করা
153
00:15:05,042 --> 00:15:08,417
এই দুই বাহিনী এখন লড়াইয়ের প্রস্তুতি নিচ্ছে
154
00:15:08,542 --> 00:15:11,625
এবং ডান দিকের যদি সফল হওয়ার সুযোগ থাকে
155
00:15:12,000 --> 00:15:14,834
Azriel ছুরি প্রয়োজন হবে
- তাই এটি হতে পারে
156
00:15:15,709 --> 00:15:18,875
তবে আমি এখানে একটি কারণে আছি, এবং এটি
লাইরা নামের একটি মেয়ে।
157
00:15:19,542 --> 00:15:21,000
এবং তার বাবাকে সাহায্য করার জন্য নয়
158
00:15:21,291 --> 00:15:23,333
তিনি আমার পরিচিত সেরা ব্যক্তি এবং বিপদে আছেন
159
00:15:23,834 --> 00:15:26,458
আপনার কাছে ছুরি নেই এবং
এটি সাহায্য করতে পারে না , আমি চলে যাচ্ছি
160
00:15:27,084 --> 00:15:29,167
- তুমি ওই মেয়েকে ভালবাসো
- হ্যাঁ
161
00:15:29,542 --> 00:15:33,709
আজ্রিয়েলের চেয়েও বেশি,
তিনি তাকে নিজের প্রতিরক্ষা করেছিলেন
162
00:15:34,207 --> 00:15:37,375
ভাবুন, কে তার মেয়েকে এভাবে ছেড়ে চলে যাবে?
163
00:15:39,042 --> 00:15:42,208
আমার
কোনও মেয়ে নেই আমি এত ভাগ্যবান ছিলাম না
164
00:15:43,250 --> 00:15:49,208
তবে আমার যদি একটি কন্যা থাকে তবে
আমি আশা করি সে তার শক্তি, সাহস এবং সদয়তার অর্ধেক হবে
165
00:15:53,207 --> 00:15:54,667
আমি এটা ছিল
166
00:15:57,417 --> 00:15:58,959
কি?
167
00:15:59,959 --> 00:16:01,750
আমি আমার ছেলেকে রেখে এসেছি
168
00:16:04,375 --> 00:16:05,834
আমার ছেলে
169
00:16:14,000 --> 00:16:15,625
তিনি আহত হয়েছেন
170
00:16:17,250 --> 00:16:20,333
- তুমি কে?
- আমার নাম (জিকমো প্যারাডিসি)
171
00:16:20,959 --> 00:16:22,333
- আমি ছুরির ধারক
- গর্ভবতী?
172
00:16:22,458 --> 00:16:24,167
এই টাওয়ারটিতে একটি ছেলে লুকিয়ে আছে
173
00:16:24,375 --> 00:16:27,126
- সে আমার কাছ থেকে ছুরিটি চুরি করেছে
- আমাকে এটি দ্রুত ছড়িয়ে দিতে সহায়তা করুন
174
00:16:36,207 --> 00:16:37,500
ছুরিটি
175
00:16:38,126 --> 00:16:39,709
আপনি কে এবং আপনি এখানে কেন?
176
00:16:40,126 --> 00:16:41,959
- আপনি চান কি?
- আমাদের ছুরি দরকার
177
00:16:42,084 --> 00:16:44,375
- সাবধান, লাইরা
- ভয় পাবেন না
178
00:16:44,500 --> 00:16:47,417
- শান্ত হও
- না, এটা আমার, চলে যাও
179
00:17:00,333 --> 00:17:01,750
(ইচ্ছাশক্তি)
180
00:17:08,042 --> 00:17:09,667
তাকে সাহায্য করুন, লীরা।
181
00:17:50,583 --> 00:17:52,167
আমার কাছে ছুরি লাগবে
182
00:17:55,625 --> 00:17:57,208
এটা স্পর্শ করো না
183
00:18:10,167 --> 00:18:12,709
লড়াই, লড়াই, ছেলে
184
00:18:27,333 --> 00:18:30,375
আপনি যখন পারেন তখন এখান থেকে চলে যান
185
00:18:42,417 --> 00:18:44,250
তোমার আঙ্গুলগুলো
186
00:18:51,042 --> 00:18:52,750
"(ওয়েল্ড)?"
187
00:18:52,959 --> 00:18:54,917
"আমি মনে করি তিনি জেগে আছেন"
188
00:18:55,375 --> 00:18:56,709
আমি ফিরে এসেছি
189
00:19:04,333 --> 00:19:06,750
- কোথায় আমি?
- আমরা জিকমোর ঘরে আছি
190
00:19:08,208 --> 00:19:09,834
সব পান করুন
191
00:19:12,042 --> 00:19:14,167
- কি?
- (ব্র্যান্ডি) বরই
192
00:19:14,583 --> 00:19:16,417
এটি ধাক্কা লাঘব করতে সহায়তা করবে
193
00:19:18,207 --> 00:19:21,084
আমি জানি যে আপনারা কেউ এই জগতের বাইরে নেই
194
00:19:21,458 --> 00:19:23,750
আপনি ইতিমধ্যে সমবয়সীদের মুখোমুখি হয়েছেন
195
00:19:24,417 --> 00:19:27,709
আপনার অনেক দিন নেই, আমি
চাই আপনি এখনই মনোযোগ দিন
196
00:19:28,291 --> 00:19:30,000
আমরা কি ফোকাস করছি?
197
00:19:30,417 --> 00:19:35,250
ছুরি জানে কখন এক হাত ছেড়ে অন্য হাতে
বিশ্রাম নিতে হয়
198
00:19:35,750 --> 00:19:39,207
এটি সমস্ত মহাবিশ্বের সবচেয়ে পরিষ্কার কাটা
199
00:19:42,792 --> 00:19:45,834
আমি লড়াই করে একই পায়ের আঙ্গুলগুলিও হারিয়েছি
200
00:19:46,291 --> 00:19:51,042
আপনি কে বা কোথায় আছেন তা আমি জানি না,
তবে উইল।
201
00:19:52,126 --> 00:19:56,167
আপনি দক্ষ ছুরি বাহক
202
00:20:01,291 --> 00:20:05,126
আমি বহু বছর আগে আমার পৃথিবী ছেড়েছি এবং আমি তাদের ছেড়ে চলে এসেছি
203
00:20:06,042 --> 00:20:07,625
আমার স্ত্রী
204
00:20:09,084 --> 00:20:10,417
وابني
205
00:20:14,042 --> 00:20:16,542
আমি ভেবেছিলাম আমার কাজটি আরও গুরুত্বপূর্ণ
206
00:20:17,417 --> 00:20:19,208
আমি কত বোকা!
207
00:20:20,250 --> 00:20:24,333
কয়েক বছর আগে আমি তাদের কাছে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করেছি,
কিন্তু আমি যেভাবে এসেছি তা চলে গেছে
208
00:20:24,917 --> 00:20:29,000
আমি আমার পথ খুঁজে পণ্ডিত এবং পুরোহিত হয়েছি
209
00:20:29,333 --> 00:20:31,417
এবং মনে হয় আমার পৃথিবী আমার কাছে বন্ধ
210
00:20:31,792 --> 00:20:35,126
তবে অন্যান্য
অধ্যায় এবং অন্যান্য আবিষ্কার ছিল
211
00:20:35,208 --> 00:20:37,458
আমি যখন জানতে পারি তখন আমার ধাক্কাটি কল্পনা করুন
212
00:20:37,917 --> 00:20:39,709
আমার প্রকৃতির অংশটি মহিলা
213
00:20:40,208 --> 00:20:43,042
একটি সুন্দর পাখির আকারে
214
00:20:45,208 --> 00:20:47,167
সুতরাং, আপনি ছেড়ে দিয়েছেন
215
00:20:49,959 --> 00:20:54,042
আমি হাল ছাড়িনি, তবে আমি আমার সীমাটি মেনে নিয়েছি
216
00:20:54,667 --> 00:20:57,542
আপনি যদি বাবা হতে চান তবে এটি ভাল এবং উপযুক্ত
217
00:20:57,875 --> 00:21:03,583
আমাকে তার পৃথিবী ছেড়ে যেতে হবে
যেখানে সে একা ভাবতে পারে
218
00:21:05,792 --> 00:21:07,417
যেখানে এটি বিনামূল্যে
219
00:21:11,417 --> 00:21:13,583
সুতরাং আমাকে আজ্রিয়েলকে সাহায্য করতে হবে।
220
00:21:14,375 --> 00:21:17,126
মিঃ গোবরি আপনি খুব ভাল যুক্তি দিয়েছিলেন।
221
00:21:19,709 --> 00:21:21,875
একটি চুক্তি করার বিষয়ে আপনি কী ভাবেন?
222
00:21:22,375 --> 00:21:26,207
আমি লায়রাকে
সেই চালাক ছুরির সুরক্ষার অধীনে রাখার শপথ করছি
223
00:21:27,709 --> 00:21:29,792
আপনি যেখানে চান সেখানে আমি আপনার সাথে যাব
224
00:21:30,834 --> 00:21:34,375
আমি দিব্যি আমি আপনার ছেলের জন্য এটি করব do
225
00:21:35,583 --> 00:21:37,542
আমি আনন্দের সাথে এটি করব
226
00:21:38,333 --> 00:21:39,792
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি
227
00:21:40,500 --> 00:21:43,042
লীরা ছুরির সুরক্ষায় থাকবে
228
00:21:43,375 --> 00:21:46,291
তবে আপনার জানা উচিত, মি।
229
00:21:46,834 --> 00:21:49,208
ছুরি ধারক তার মিশন থাকবে
230
00:21:49,750 --> 00:21:52,709
এটি (লাইরা) আরও বেশি ঝুঁকিতে ফেলতে পারে
231
00:21:53,792 --> 00:21:56,084
আমি কেবল তাদের গাইড করতে পারি
232
00:21:56,625 --> 00:21:59,291
তবে আমি বুঝতে পারি না যে ছুরির ধারক কে
233
00:22:08,875 --> 00:22:12,042
দক্ষ ছুরির দুটি দিক রয়েছে
234
00:22:13,542 --> 00:22:17,126
এর প্রান্তটি বিশ্বের যে কোনও পদার্থ কেটে ফেলবে
235
00:22:17,291 --> 00:22:20,333
এত কিছুর ফলে, এটি ভুতুড়েদের নিরস্ত করতে এবং হত্যা করতে পারে
236
00:22:20,792 --> 00:22:24,875
আমি সেই রঙটি আগেই দেখেছি, দুষ্টক্ষেত্রের সাথে
এটি একই রকম
237
00:22:25,333 --> 00:22:27,959
যে ফলকটি আমাকে পান থেকে আলাদা করার চেষ্টা করেছিল।
238
00:22:28,333 --> 00:22:31,417
অন্য প্রান্তটি আরও দক্ষ
239
00:22:31,834 --> 00:22:36,583
এটির সাহায্যে আপনি এই পৃথিবী
বা আরও কিছু থেকে কোনও গর্ত কাটতে পারেন
240
00:22:38,375 --> 00:22:40,750
এটি একটি অল্প বয়স্ক ছেলের জন্য অনেক বেশি বোঝা
241
00:22:40,917 --> 00:22:45,167
তবে ছুরি, ইশিত্র তোমাকে বেছে নিয়েছে
242
00:22:53,417 --> 00:22:57,959
এখন কেবল ছুরিই কাটতে হবে না
243
00:22:58,291 --> 00:23:04,207
আপনার মন
তাই তাই, আপনার মন ছুরির ডগায় রাখুন
244
00:23:04,750 --> 00:23:06,625
ফোকাস, ছেলে
245
00:23:07,542 --> 00:23:10,374
আপনি একটি ছোট চেরা খুঁজছেন
246
00:23:11,708 --> 00:23:15,708
এটি প্রায় অদৃশ্য
তবে ছুরির ডগাটি এটি খুঁজে পাবে
247
00:23:15,958 --> 00:23:18,499
আপনি যদি ফোকাস
248
00:23:20,083 --> 00:23:24,999
যতক্ষণ না আপনি ক্ষুদ্রতম ক্র্যাকটি উপস্থিত হয় দেখেন Hold
249
00:23:28,708 --> 00:23:31,083
আপনি আপনার চিন্তা ফিল্টার করবেন না
250
00:23:31,749 --> 00:23:34,332
দুর্ভাগ্যক্রমে আমি পারি না
251
00:23:39,041 --> 00:23:40,999
উইল, আপনি এটি করতে পারেন
252
00:23:47,624 --> 00:23:50,416
- (বান)
- আপনি কি ভুল করেছেন?
253
00:23:52,416 --> 00:23:54,290
না না
254
00:23:57,666 --> 00:24:01,290
আমার পৃথিবীর
অন্য কাউকে স্পর্শ করার কথা নয়
255
00:24:01,874 --> 00:24:04,041
তবে আপনি কোনও ভুল করেন নি
256
00:24:04,249 --> 00:24:07,125
আমি ভুল, উইল।
আমি এটা চেয়েছিলাম
257
00:24:07,541 --> 00:24:09,624
আমি সাহায্য করতে চেয়েছিলাম
258
00:24:15,374 --> 00:24:18,416
আমি
একবার ভীত হলে আমি "ট্রুথ কম্পাস" পড়ার চেষ্টা করেছি
259
00:24:19,791 --> 00:24:22,083
আর আমি ভয় থেকে দূরে যেতে পারিনি
260
00:24:22,206 --> 00:24:24,666
আপনিও ব্যথা দূর করতে পারবেন না
261
00:24:26,207 --> 00:24:27,999
সুতরাং, আমি এটি গ্রহণ করতে হবে
262
00:24:28,125 --> 00:24:30,749
এটাই আপনাকে করতে হবে, আপনাকে অবশ্যই বলতে হবে ...
263
00:24:32,206 --> 00:24:34,041
"আমি জানি এটা ব্যাথা করছে।"
264
00:24:35,166 --> 00:24:37,999
তবে এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হল ছুরি।
265
00:24:44,958 --> 00:24:46,582
ঠিক আছে
266
00:24:47,083 --> 00:24:48,582
ঠিক আছে
267
00:24:48,833 --> 00:24:50,541
চল এটা করি
268
00:24:53,499 --> 00:24:56,041
আমাকে এখন ভাল চেহারা
269
00:24:56,666 --> 00:24:58,624
কাজ
270
00:25:18,166 --> 00:25:21,499
রটা, আমি আপনার
জমি দুঃখিত লুবানা।
271
00:25:21,833 --> 00:25:23,416
তারা সবকিছু ধ্বংস করে দিয়েছে
272
00:25:23,624 --> 00:25:26,624
আমরা আগুন নিভানোর জন্য বৃষ্টি ডাকলাম,
তবে অনেক দেরি হয়ে গেল
273
00:25:26,833 --> 00:25:28,541
শত শত ডাইনী মারা গেছে
274
00:25:29,083 --> 00:25:30,624
এটা আমার কারণে
275
00:25:31,041 --> 00:25:34,166
এটি আপনার সুবিধা নিতে দেবেন না এটি হয়ে গেছে
276
00:25:35,041 --> 00:25:39,541
এবং আমার ক্ষোভ এখন তাদের উপর রয়েছে এবং
পরবর্তী মিশনের জন্য আমার রানির (রোটা স্কার্ডি) দরকার হবে
277
00:25:40,166 --> 00:25:41,791
কায়জা কিং বিয়ারের সাথে কথা বলেছিলেন
278
00:25:42,083 --> 00:25:45,958
লায়ারায় পৌঁছানো যায়নি
কারণ এটি অসাধারণ গর্তের মধ্য দিয়ে আজ্রিয়েলকে অনুসরণ করেছিল
279
00:25:46,249 --> 00:25:48,416
(লীরা) অন্য এক জগতে
280
00:25:49,166 --> 00:25:52,166
আপনি কি বিজোড় গর্ত মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগ দিতে চান?
281
00:25:52,457 --> 00:25:55,999
আমি আনন্দের সাথে আপনার সাথে আসব
তবে সে চারপাশে রক্ষী ছিল
282
00:25:56,582 --> 00:25:58,624
আমি লড়াই করতে প্রস্তুত
283
00:25:59,041 --> 00:26:02,374
স্কুল কর্তৃপক্ষের রক্ষীরা দুর্বল ও করুণ
284
00:26:02,999 --> 00:26:05,874
তারা যুদ্ধজাহাজ এবং বোমার আড়ালে লুকিয়ে থাকে
285
00:26:06,791 --> 00:26:08,249
এবং আমরা না
286
00:26:08,791 --> 00:26:12,125
আমাদের পাসের সাথে সাথেই
আমি আজ্রিযেলকে ধরতে যাব।
287
00:26:12,833 --> 00:26:16,166
তার ফিরে যাওয়া উচিত এবং যা শুরু হয়েছিল তা সম্পূর্ণ করা উচিত
288
00:26:18,374 --> 00:26:21,332
শিক্ষা কর্তৃপক্ষ আমাদের সাথে যা করেছে তার মূল্য প্রদান করবে
289
00:26:41,041 --> 00:26:44,249
আরাম করুন, আপনি এটি শক্ত করে ধরেছেন
290
00:26:50,916 --> 00:26:54,582
আমি
প্রায় অদৃশ্য সূক্ষ্ম সুতোর মতো কিছু দেখলাম
291
00:26:54,916 --> 00:26:57,666
- তবে মনে হয়েছিল এটি ছুরির সাথে সংযুক্ত ছিল
- হ্যাঁ, ভাল
292
00:26:58,874 --> 00:27:02,207
এবার সেই লিডগুলিতে ফোকাস করুন
293
00:27:03,332 --> 00:27:08,206
প্রতিটি থ্রেড একটি অনন্য বিশ্বের প্রবেশদ্বার
294
00:27:08,582 --> 00:27:11,708
এটিতে ছুরি sertোকান এবং এটি নীচে করুন
295
00:27:12,041 --> 00:27:13,582
সর্বশেষ কাটা
296
00:27:13,833 --> 00:27:16,541
আপনি একটি শক্তিশালী প্রতিরোধ অনুভব করবেন
297
00:27:16,874 --> 00:27:18,249
ঠিক আছে
298
00:27:44,207 --> 00:27:46,083
আপনি সফল, উইল।
299
00:27:47,416 --> 00:27:49,833
গেটটি বন্ধ করতে আপনাকে এখন শিখতে হবে
300
00:27:50,499 --> 00:27:52,457
ছুরিটি athেকে রাখুন
301
00:27:55,624 --> 00:27:58,833
এর জন্য আপনাকে অবশ্যই নিজের আত্মাকে
আপনার নখদর্পণে রাখতে হবে
302
00:27:58,958 --> 00:28:02,125
প্রান্তটি অনুভব করতে আলতোভাবে স্পর্শ করুন
303
00:28:02,207 --> 00:28:04,206
তারপরে এগুলি একসাথে চিমটি দিন
304
00:28:15,791 --> 00:28:17,416
অদৃশ্য হয়ে গেছে
305
00:28:17,624 --> 00:28:20,374
- এটি সহজ ছিল
- আপনি দ্রুত শিখুন
306
00:28:20,624 --> 00:28:22,833
আমি চেয়ে দ্রুত
307
00:28:24,249 --> 00:28:25,791
এখন শুনুন
308
00:28:26,666 --> 00:28:28,874
আপনার অবশ্যই 4 টি জিনিস জেনে রাখা উচিত
309
00:28:29,582 --> 00:28:34,833
প্রথমত, উইন্ডোটি বন্ধ না করে খোলেন না
310
00:28:35,958 --> 00:28:38,916
খোলা রেখে দেওয়া উইন্ডোগুলি
বড় ক্ষতি করেছে
311
00:28:39,083 --> 00:28:43,332
দ্বিতীয়ত, অন্য কাউকে
ছুরি ব্যবহার করার অনুমতি দেবেন না
312
00:28:43,624 --> 00:28:47,791
তৃতীয়ত, এটি অশুভ লক্ষ্যগুলির জন্য ব্যবহার করবেন না
313
00:28:48,125 --> 00:28:51,999
তাকে নিয়ে বড়াই করবেন না
বা তাকে আপনার অহংকার বাড়িয়ে তুলবেন না
314
00:28:52,206 --> 00:28:55,958
أ .... .রা।, أ .হা س ....
315
00:28:56,166 --> 00:28:58,833
এটি ভুল হাতে পড়া উচিত নয়
316
00:28:59,125 --> 00:29:03,541
আপনি এখানে একটি লক্ষ্যের জন্য এসেছিলেন, ছেলে, আপনি
সম্ভবত এটি কী তা জানেন না
317
00:29:03,999 --> 00:29:05,666
তবে আপনি সাহসী
318
00:29:06,206 --> 00:29:10,041
এবং আপনার বিবেকবান বান্ধবী বুদ্ধিমান
319
00:29:11,499 --> 00:29:14,206
ছুরি আপনাকে রক্ষা করবে
320
00:29:15,624 --> 00:29:20,041
তবে আমাকে প্রতিশ্রুতি দিন যে আপনিও তাকে রক্ষা করুন
321
00:29:20,541 --> 00:29:21,874
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি
322
00:29:21,999 --> 00:29:24,374
আমি মনে করি আপনি
আমার চেয়ে ভাল ছুরির ধারক হয়ে উঠবেন
323
00:29:24,541 --> 00:29:26,290
এখন যাও
324
00:29:27,125 --> 00:29:29,457
কিন্তু ভুতুড়ে ছুরি ছাড়াই আপনাকে দখল করবে
325
00:29:29,999 --> 00:29:31,457
আমাদের সাথে এস এবং আপনি নিরাপদে থাকবেন
326
00:29:31,791 --> 00:29:34,541
না, উইল, আমি আমার হোম ওয়ার্ক করেছি
327
00:29:34,833 --> 00:29:39,249
আমি আপনাকে ছুরি দিয়েছিলাম আপনি
এখনই নিজের পথ খুঁজে বের করতে পারেন
328
00:29:39,958 --> 00:29:42,874
আমি আমার ভাগ্য একা দিতে চাই
329
00:30:03,206 --> 00:30:04,999
(ইচ্ছাশক্তি)
330
00:30:05,374 --> 00:30:07,166
তাকে যেতে দিন
331
00:30:09,125 --> 00:30:10,874
আসুন, আমাদের যেতে হবে
332
00:30:17,206 --> 00:30:19,666
- "শুভ বিকাল, ম্যাডাম।"
- "মিসেস কুল্টার"
333
00:30:19,958 --> 00:30:22,332
- "হ্যাঁ, আপনার বন্ধু আপনার জন্য অপেক্ষা করছে"
- "ধন্যবাদ"
334
00:30:24,624 --> 00:30:26,874
- (মারিসা)
- (কার্লো)
335
00:30:30,206 --> 00:30:31,874
তুমি দেখতে সুন্দর
336
00:30:32,749 --> 00:30:34,874
এটি সর্বদা আপনাকে উত্তর দিকে স্যুট করে
337
00:30:49,541 --> 00:30:51,206
আপনার টোস্ট
338
00:30:53,999 --> 00:30:58,457
কী রহস্যময় আহবান, কার্লো!
আপনি কি করেছিলেন?
339
00:31:01,499 --> 00:31:03,166
ধন্যবাদ
340
00:31:08,666 --> 00:31:11,624
এটি লাইরা সম্পর্কে, আমি এটি খুঁজে পেয়েছি
341
00:31:13,791 --> 00:31:15,833
এটা অক্সফোর্ডে
342
00:31:16,290 --> 00:31:18,416
তবে এটি নয় (অক্সফোর্ড)
343
00:31:19,999 --> 00:31:26,416
আজ্রিয়েল সবসময়ই
প্রথম কাজ করার ব্যাপারে অনড় ছিল
344
00:31:28,125 --> 00:31:31,125
এবং একাধিক বিশ্বের মাধ্যমে তাঁর পথ
345
00:31:31,499 --> 00:31:37,374
আমাদের মধ্যে কয়েকটি দরজা সহজ এবং কম সমস্যাযুক্ত পেয়েছে
346
00:31:38,290 --> 00:31:40,125
সম্পূর্ণ
347
00:31:43,374 --> 00:31:45,207
আমি একটি উইন্ডো পেয়েছি
348
00:31:46,374 --> 00:31:48,541
অন্যকে (অক্সফোর্ড)
349
00:31:49,874 --> 00:31:54,206
আমি অবাক হয়েছি যে লীরা সেখানে ছিল
350
00:31:56,206 --> 00:32:01,207
তিনি এবং একটি ছেলে যার সাথে তিনি ভ্রমণ করছিলেন তাকে ঘিরে ফেলেছিল
351
00:32:02,166 --> 00:32:03,833
ভাল
352
00:32:06,206 --> 00:32:09,791
তবে আপনি জানেন যে (লীরা) সর্বদা অবরোধের হাত থেকে রক্ষা পায়
353
00:32:12,206 --> 00:32:14,083
আপনি একটি চুক্তি করেছেন
354
00:32:14,206 --> 00:32:17,457
তিনি এবং ছেলে আমার জন্য কিছু পান
355
00:32:19,125 --> 00:32:23,541
এমন কিছু যা আমি পৌঁছাতে পারছি না
356
00:32:24,833 --> 00:32:28,582
তারা এগুলি এখনই নিয়ে আসে এবং
যখন তারা আমার কাছে ফিরিয়ে দেয় ...
357
00:32:29,999 --> 00:32:31,874
আপনি এটি ধরতে পারেন
358
00:32:34,249 --> 00:32:38,041
তো, সে তোমার সাথে নেই
359
00:32:40,749 --> 00:32:42,874
আমার কাছে তার কাছে গুরুত্বপূর্ণ কিছু আছে
360
00:32:43,374 --> 00:32:45,249
গুরুত্বপূর্ণ কিছু?
361
00:32:48,125 --> 00:32:49,791
ফিরে আসবে
362
00:32:52,582 --> 00:32:54,499
এবং আমি এটি দখল করব
363
00:32:55,666 --> 00:32:57,290
হ্যাঁ
364
00:32:58,499 --> 00:33:00,457
উপস্থাপন
365
00:33:02,999 --> 00:33:04,624
মোনা
366
00:33:10,332 --> 00:33:12,206
এটা তোমার
367
00:33:18,998 --> 00:33:21,040
ভাল, কার্লো।
368
00:33:22,165 --> 00:33:24,456
আমাকে অন্য জগতে নিয়ে যান
369
00:33:43,331 --> 00:33:44,957
ব্যাপারটা কি?
370
00:33:45,665 --> 00:33:47,581
আসবে, আমাদের যেতে হবে, আসুন
371
00:33:48,082 --> 00:33:51,206
আসুন, উইল, আমাদের
অবশ্যই যেতে হবে, আমাদের এখনই যেতে হবে, উইল, আসুন
372
00:36:06,832 --> 00:36:10,248
আমার সাথে থাকুন এবং দ্রুত যান
373
00:37:14,165 --> 00:37:20,124
"(স্কোরডেন্টো)"
374
00:37:25,790 --> 00:37:27,790
দুটোই
375
00:37:36,082 --> 00:37:38,331
"আমরা এক ঘন্টা ঘুমাব"
376
00:37:41,205 --> 00:37:42,998
(অ্যাঞ্জেলিকা)
377
00:38:44,957 --> 00:38:47,623
চিন্তা করবেন না, আমি তাকাব না, আমি পিছনের দিকে চলে যাব
378
00:38:48,124 --> 00:38:50,498
আমি তোয়ালে নিয়ে এসেছি
379
00:39:03,124 --> 00:39:05,373
আমি খুব দুঃখিত, উইল।
380
00:39:06,289 --> 00:39:08,205
আমি খুবই দুঃখিত
381
00:39:12,415 --> 00:39:14,289
তোমাকে কিছু বলার আছে আমার
382
00:39:14,707 --> 00:39:18,205
আমি "সত্য কম্পাস" হারিয়ে যাওয়ার আগে
আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আপনার বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ
383
00:39:18,748 --> 00:39:21,205
এবং আপনি এই জায়গাটির সাথে যুক্ত
384
00:39:21,415 --> 00:39:24,581
আমার মনে হয়
মিঃ প্যারাডিসির মত ছুরিটিকে তিনি বোঝাতে চেয়েছিলেন ।
385
00:39:24,915 --> 00:39:29,205
আপনার প্রকৃতির কারণেই আপনাকে নির্বাচিত করা হয়েছিল Will
386
00:39:31,289 --> 00:39:33,915
এখন আপনি কি করতে চান?
387
00:39:35,873 --> 00:39:38,082
আমাদের অবশ্যই "সত্যের কম্পাস" পুনরুদ্ধার করতে হবে
388
00:39:40,040 --> 00:39:42,124
সুতরাং, আমাদের এটি চুরি করতে হবে
389
00:39:44,832 --> 00:39:46,707
(ল্যাটরুম) বিপজ্জনক
390
00:39:48,873 --> 00:39:51,998
আমরা একসাথে এটি করব
391
00:39:56,248 --> 00:39:58,331
শুভ রাত্রি, উইল ব্যারি
392
00:39:59,415 --> 00:40:01,456
ছুরির ধারক
393
00:40:02,957 --> 00:40:04,998
শুভরাত্রি, লীরা সিলভার্টং
394
00:40:51,998 --> 00:40:53,748
এই যে সে
395
00:40:58,665 --> 00:41:00,498
এটি ভাল নাও লাগতে পারে
396
00:41:03,707 --> 00:41:05,165
আপনি এটি উড়ন্ত না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
397
00:41:05,748 --> 00:41:09,873
আমাদের অবশ্যই তাড়াহুড়া করতে হবে,
আমি এই জায়গায় ন্যায়বিচারের জন্য একজন মানুষ
398
00:41:10,206 --> 00:41:13,082
"শিক্ষামূলক কর্তৃপক্ষ" আমাকে অনুসরণ করে এবং
তারা জানে যে আমি একজন বিমান পাইলট
399
00:41:13,707 --> 00:41:16,205
আমি জানি আমার আগে এই সমস্ত কথা বলা উচিত ছিল
400
00:41:16,665 --> 00:41:18,205
যাইহোক, আসুন আশা করি একটি ভাল বাতাস আছে
401
00:41:18,498 --> 00:41:21,581
বাতাস আমার কাছে ছেড়ে দাও
402
00:41:26,498 --> 00:41:29,998
পুরোহিতকে কেবল কথা বলতে খুব ভাল লাগছে
403
00:41:31,748 --> 00:41:33,998
আমরা দ্রুত চলছি না
404
00:41:58,248 --> 00:42:02,915
পুরোহিত, আমাকে
আপনার কৃতিত্বের তালিকায় একজন নাবিককে যুক্ত করতে মনে করিয়ে দিন
405
00:42:04,165 --> 00:42:07,248
(লীরা সিলভার্টং) আমরা আসছি
406
00:42:26,623 --> 00:42:28,623
এর আবার চেষ্টা করুন
407
00:42:44,082 --> 00:42:47,957
মনোযোগের দিকে মনোনিবেশ করুন,
মনোযোগ নিজেই নয়
408
00:42:49,040 --> 00:42:53,581
চাপিয়ে দেবেন না, তবে দেখুন
409
00:42:59,623 --> 00:43:01,748
ঠিক আছে
410
00:43:05,665 --> 00:43:07,707
আমাকে দেখাও
411
00:43:18,206 --> 00:43:20,456
"প্রশ্ন জিজ্ঞাসা কর"
412
00:43:28,623 --> 00:43:30,205
ঠিক আছে
413
00:43:31,039 --> 00:43:32,622
ঠিক আছে
414
00:43:44,914 --> 00:43:46,997
আপনি কি ছায়া?
415
00:43:48,204 --> 00:43:49,789
"হ্যাঁ"
416
00:43:55,956 --> 00:43:58,330
ছায়া কি (ধুলাবালি) (লীরা) এর মতো?
417
00:43:59,081 --> 00:44:00,706
"হ্যাঁ"
418
00:44:02,204 --> 00:44:05,288
- (পদদলিত) অন্ধকার পদার্থ?
- "হ্যাঁ"
419
00:44:06,706 --> 00:44:09,288
সুতরাং, অন্ধকার পদার্থ সর্বনাম হয়
420
00:44:09,747 --> 00:44:11,288
"অবশ্যই"
421
00:44:17,372 --> 00:44:19,997
যে প্রশ্নগুলি উত্তর দেয় মন
422
00:44:20,872 --> 00:44:22,789
- মানুষ না, তাই না?
- "হ্যাঁ"
423
00:44:23,330 --> 00:44:26,580
"তবে মানুষেরা আমাদের সর্বদা চেনে।"
424
00:44:27,081 --> 00:44:28,539
আপনারা কি আরও একজন আছেন?
425
00:44:29,204 --> 00:44:31,664
"বিলিয়ন গণনা করা যায় না"
426
00:44:33,455 --> 00:44:34,789
তুমি কি কর?
427
00:44:35,497 --> 00:44:37,497
"অ্যাঞ্জেলস"
428
00:44:43,831 --> 00:44:46,539
- এঞ্জেলস?
- "হ্যাঁ"
429
00:44:52,997 --> 00:44:55,539
ফেরেশতাগণ জীব are
430
00:44:56,204 --> 00:44:58,706
(ধুলাবালি) থেকে শেড উপাদান তৈরি?
431
00:44:59,414 --> 00:45:01,039
"হ্যাঁ"
432
00:45:01,372 --> 00:45:04,372
এবং আলোছায়া কি আমরা প্রফুলি কল?
433
00:45:05,039 --> 00:45:07,706
"আমরা আত্মা"
434
00:45:08,123 --> 00:45:10,789
"আমরা যা করি তা শারীরিক।"
435
00:45:11,330 --> 00:45:14,330
"বিষয় এবং আত্মা এক"
436
00:45:14,831 --> 00:45:16,831
আপনি সবসময় সেখানে ছিলেন
437
00:45:17,706 --> 00:45:21,330
"আমরা তৈরি, প্রেরণা এবং গাইড"
438
00:45:21,580 --> 00:45:25,247
এর অর্থ ফেরেশতারা হস্তক্ষেপ করেছে
439
00:45:25,831 --> 00:45:27,747
মানব বিবর্তনে?
440
00:45:28,204 --> 00:45:30,831
- "হ্যাঁ"
- তবে কেন?
441
00:45:32,622 --> 00:45:34,914
প্রতিশোধের জন্য"
442
00:45:55,747 --> 00:45:57,747
বাইরে কিছু আছে
443
00:46:06,497 --> 00:46:09,622
"2, 3, 4 টি জিনিস আসতে উড়ে যায়" "
444
00:46:14,956 --> 00:46:17,205
ডাইনি, তারা গুলি করেছে
445
00:47:10,956 --> 00:47:13,956
ইউনাইটেড (অনুবাদ) সংস্থা,
আম্মান - জর্দান অনুবাদ করেছেন