[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 4
Active Line: 27
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:31.83,0:01:36.33,Default,,0,0,0,,ISLAS CANARIAS, ESPAÑA
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:28.03,Default,,0,0,0,,MOSCÚ
Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:28.10,Default,,0,0,0,,CUARTEL GENERAL DE LA INTERPOL
Dialogue: 0,0:11:29.93,0:11:32.46,Default,,0,0,0,,Gracias. Parece delicioso.
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:05.67,Default,,0,0,0,,Bajad vuestras armas. ¡Ahora!
Dialogue: 0,0:15:37.28,0:15:38.27,Default,,0,0,0,,LONDRES
Dialogue: 0,0:20:50.06,0:20:51.49,Default,,0,0,0,,VOZ CONFIRMADA\NSHAW, OWEN
Dialogue: 0,0:25:48.32,0:25:49.55,Default,,0,0,0,,Prepara el arma de chips, vamos.
Dialogue: 0,0:26:19.22,0:26:20.38,Default,,0,0,0,,¡Les he dado!
Dialogue: 0,0:26:29.10,0:26:30.46,Default,,0,0,0,,El primer chip está listo.
Dialogue: 0,0:27:01.09,0:27:02.82,Default,,0,0,0,,Último chip, listo.
Dialogue: 0,0:27:12.51,0:27:13.56,Default,,0,0,0,,¡No funciona!
Dialogue: 0,0:28:04.86,0:28:05.85,Default,,0,0,0,,Necesito tu ayuda.
Dialogue: 0,1:23:31.90,1:23:33.90,Default,,0,0,0,,BASE DE LA OTAN\NLUSITANIA, ESPAÑA
Dialogue: 0,1:42:42.85,1:42:43.85,Default,,0,0,0,,Abrid las puertas de carga.
Dialogue: 0,1:44:55.22,1:44:56.22,Default,,0,0,0,,¡Despegad! ¡Despegad!
Dialogue: 0,1:44:57.22,1:44:59.22,Default,,0,0,0,,- ¡Llevamos demasiada carga!\N- ¡Necesitamos ganar velocidad!
Dialogue: 0,1:45:30.45,1:45:31.45,Default,,0,0,0,,¿Qué está pasando ahí afuera?
Dialogue: 0,1:48:44.24,1:48:46.24,Default,,0,0,0,,- ¡Tenemos velocidad de despegue!\N - ¡Vamos!
Dialogue: 0,1:52:24.36,1:52:27.36,Default,,0,0,0,,- ¡Le han dado a la aleta!\N- Están haciéndonos ir hacia abajo.
Dialogue: 0,1:52:56.72,1:52:58.72,Default,,0,0,0,,¡¡Arriba, Arriba!!
Dialogue: 0,2:02:22.39,2:02:31.00,Default,,0,0,0,,Las escenas de acción con vehículos mostradas en la película son peligrosas.\NTodas las escenas se hicieron en entornos controlados con especialistas\Nentrenados y carreras cerradas. No intentéis imitar ninguna de las escenas representadas.
Dialogue: 0,2:03:04.80,2:03:05.80,Default,,0,0,0,,TOKIO
Dialogue: 0,2:03:10.07,2:03:12.07,Default,,0,0,0,,A todas las patrullas:
Dialogue: 0,2:03:12.07,2:03:14.07,Default,,0,0,0,,Hay dos coches corriendo con un RX-7.
Dialogue: 0,2:03:24.72,2:03:27.72,Default,,0,0,0,,La carrera se dirige hacia el centro de Shibuya.
Dialogue: 0,2:03:30.56,2:03:32.56,Default,,0,0,0,,El RX-7 se acerca a la intersección.
Dialogue: 0,2:04:34.56,2:04:38.56,Default,,0,0,0,,Subtítulos Forzados en Español hechos por Tret