1
00:00:10,087 --> 00:00:16,083
MORIR A LOS TREINTA AÑOS

2
00:00:22,047 --> 00:00:24,800
Anne Sylvie.
Morir a los 30 años.

3
00:00:25,167 --> 00:00:26,998
Esta película es un poco su historia.

4
00:00:27,647 --> 00:00:29,956
Era alta, hermosa, morocha.

5
00:00:30,647 --> 00:00:33,559
Estudiante, militante, se preocupaba
de los estudiantes del liceo.

6
00:00:34,647 --> 00:00:37,639
La conocí en 1966.

7
00:00:37,927 --> 00:00:41,203
Se preocupaba por nuestra
formación teórica y práctica.

8
00:00:41,967 --> 00:00:46,006
Estaba secretamente enamorado
de ella. Y no era el único.

9
00:00:46,887 --> 00:00:50,926
Era alta, hermosa, morocha.
Murió. Se suicidó.

10
00:00:53,207 --> 00:00:55,767
Dominique.
Morir a los 30 años.

11
00:00:56,127 --> 00:00:58,436
Esta película es un poco su historia.

12
00:00:59,287 --> 00:01:03,803
Me hice militante y fue el primer
estudiante que capté en el Condorcet.

13
00:01:04,567 --> 00:01:08,355
Nos hicimos inseparables.
Hacíamos todo juntos.

14
00:01:08,887 --> 00:01:12,641
Un día, volviendo de un congreso,
murió en un accidente de coche.

15
00:01:14,127 --> 00:01:15,196
Pierre Louis.

16
00:01:15,647 --> 00:01:18,241
Más tarde, me hice
asistente de cine.

17
00:01:18,847 --> 00:01:22,556
Reparé en Pierre-Louis, que andaba
por las producciones como mensajero.

18
00:01:23,087 --> 00:01:27,285
Era un antiguo militante.
Hice de todo para que entrara en el cine.

19
00:01:27,567 --> 00:01:30,445
Lo conseguimos, se hizo
asistente de montaje.

20
00:01:30,887 --> 00:01:33,196
Y luego, una noche, se suicidó.

21
00:01:34,927 --> 00:01:37,395
El día 23 de marzo de 1978...

22
00:01:38,087 --> 00:01:40,885
Los padres de Michel me avisaron
que él había desaparecido...

23
00:01:40,967 --> 00:01:42,844
dejando papeles y dinero en casa.

24
00:01:43,207 --> 00:01:44,401
M estremecí.

25
00:01:44,767 --> 00:01:48,521
Michel era toda mis historia política
y mi único amigo.

26
00:01:48,807 --> 00:01:53,835
Aquel con quien, desde el '66,
compartimos nuestra vida militante.

27
00:01:54,607 --> 00:01:57,963
Años y años de proyectos,
de sueños, de ilusiones.

28
00:01:58,487 --> 00:02:01,479
Cientos de reuniones,
todas las marchas.

29
00:02:02,407 --> 00:02:05,524
Michel y yo, durante todos esos años,
fuimos como uno solo.

30
00:02:05,927 --> 00:02:09,681
Por eso le dije a su familia
que él había partido raudo...

31
00:02:09,807 --> 00:02:11,240
a otra aventura.

32
00:02:11,487 --> 00:02:13,762
Entendí perfectamente que
él había querido desaparecer...

33
00:02:14,007 --> 00:02:17,602
porque yo también,
el 23 de marzo quería huir.

34
00:02:21,167 --> 00:02:24,239
Unos días antes,
había conocido a Francie.

35
00:02:24,487 --> 00:02:27,240
Una chica lindísima,
rubia y todo.

36
00:02:27,567 --> 00:02:29,444
Me enamoré inmediatamente
como un loco.

37
00:02:29,887 --> 00:02:32,765
Embajada de los Estados Unidos,
visado para huir.

38
00:02:33,847 --> 00:02:35,041
La embajada.

39
00:02:35,447 --> 00:02:38,245
Si ella supiera que años atrás,
con Michel...

40
00:02:38,327 --> 00:02:41,000
la habíamos atacado con bombas molotov.

41
00:02:41,607 --> 00:02:45,156
Fue él quien, desde lo alto de
la escalinata, explicó la acción.

42
00:02:47,967 --> 00:02:51,004
Olvidar París, donde todo me trae
demasiados recuerdos.

43
00:02:51,687 --> 00:02:54,155
La Madeleine, me abrió la cabeza.

44
00:02:54,727 --> 00:02:57,799
De pie, en el tejado, en 1973...

45
00:02:58,047 --> 00:02:59,719
él y yo poniendo
una bandera del Vietcong.

46
00:03:00,407 --> 00:03:03,479
Yo también quería desaparecer,
pero no me fui.

47
00:03:04,007 --> 00:03:07,636
Cuando él desapareció, me lancé
en su búsqueda sin descanso.

48
00:03:08,487 --> 00:03:10,239
Tenía que estar en algún lado...

49
00:03:10,607 --> 00:03:13,963
y yo, su mejor amigo
tenía que encontrarlo.

50
00:03:14,687 --> 00:03:17,485
Todas las semanas,
noticias falsas, pistas falsas.

51
00:03:18,047 --> 00:03:19,878
No quería imaginar lo peor.

52
00:03:20,327 --> 00:03:24,081
Sería aceptar la mitad
de mi propia muerte. Imposible.

53
00:03:24,527 --> 00:03:28,440
Y, sin embargo, un día, tuvimos una
confirmación y prueba de su suicidio.

54
00:03:29,167 --> 00:03:32,398
Se había muerto la noche
del 23 de marzo de 1978.

55
00:03:33,327 --> 00:03:38,196
Fue cuando me enteré de su muerte,
en el '81, que quise contar esta historia.

56
00:03:38,807 --> 00:03:39,956
Nuestra historia.

57
00:03:40,287 --> 00:03:45,600
Esta historia comienza hace mucho,
en 1964.

58
00:03:46,207 --> 00:03:49,995
Tenía 14 años,
mi universo era esta casa...

59
00:03:50,287 --> 00:03:52,562
y mis dos amigos,
Coyotte y Baptiste.

60
00:03:53,007 --> 00:03:56,283
Aún no conocía
a Michel Recanati...

61
00:03:56,687 --> 00:03:59,599
y me gustaría contarles cómo,
poco a poco...

62
00:03:59,767 --> 00:04:02,565
la política hizo que nuestros
caminos se cruzasen.

63
00:04:09,007 --> 00:04:12,204
Baptiste, ven aquí.

64
00:04:16,487 --> 00:04:17,602
Silencio.

65
00:04:17,887 --> 00:04:20,879
Son muchachos, aquí vive gente
que trabaja.

66
00:04:21,207 --> 00:04:25,166
Hay personas que deben descansar.
Estoy harta de escucharlos.

67
00:04:25,687 --> 00:04:29,362
Quédense en su casa.
¿Sus abuelos no pueden cuidarlos?

68
00:04:29,887 --> 00:04:32,401
No me vengan a molestar,
¿están escuchando?

69
00:04:32,607 --> 00:04:35,724
Estoy harta de esa
de esa manga de malandras.

70
00:04:36,167 --> 00:04:38,806
Auxilio, auxilio.
Ladrones.

71
00:04:39,967 --> 00:04:45,121
Para entonces, y siempre,
tuve dos amigos, Coyotte y Baptiste.

72
00:04:45,607 --> 00:04:50,362
Éramos tres, la banda de los Coyottes.
Yo ya era el líder, está claro.

73
00:04:51,167 --> 00:04:55,957
Para entonces, yo tenía dos amigos.
Éramos tres, la banda de los Coyottes.

74
00:04:56,367 --> 00:04:57,880
Yo era el líder, está claro.

75
00:04:58,927 --> 00:05:03,762
Estás bromeando. Esperá. el jefe
era yo. Fácil, era el más grande.

76
00:05:04,127 --> 00:05:06,561
Sí, pero yo era el más joven.
Yo era el jefe.

77
00:05:06,887 --> 00:05:10,118
Pero si la banda se puso el nombre
de Coyotte, fue porque él era el jefe.

78
00:05:10,327 --> 00:05:11,555
Sí, tal vez.

79
00:05:42,367 --> 00:05:44,801
Para entonces y desde siempre.

80
00:05:44,967 --> 00:05:48,118
Siempre estaba con mis dos amigos,
Coyotte y Baptiste.

81
00:05:48,607 --> 00:05:49,960
Nunca nos separábamos.

82
00:05:50,407 --> 00:05:53,285
En nuestra vida, teníamos
dos preocupaciones principales.

83
00:05:53,647 --> 00:05:58,198
La primera, boludear todo el tiempo.
la segunda, inventar otra boludez.

84
00:05:58,527 --> 00:06:02,361
Y habíamos descubierto algo
fantástico para eso: El cine.

85
00:06:02,967 --> 00:06:06,004
Un montón de filme,
una cámara 8 mm...

86
00:06:06,287 --> 00:06:07,800
y hacíamos pequeñas películas.

87
00:07:43,807 --> 00:07:47,482
Inventábamos una historia,
dibujábamos, preparábamos...

88
00:07:47,567 --> 00:07:49,603
nos enmascarábamos y filmábamos.

89
00:07:50,527 --> 00:07:53,087
Éramos todos los técnicos y todos
los actores al mismo tiempo.

90
00:07:53,447 --> 00:07:55,324
Y nuestro único punto débil
era el dinero.

91
00:07:55,967 --> 00:07:59,198
Los héroes de nuestras historias
eran siempre mis dos amigos.

92
00:07:59,367 --> 00:08:00,641
Coyotte e Baptiste.

93
00:08:00,807 --> 00:08:04,959
Carreras, persecuciones, fugas.
Nos encantaba hacerlo.

94
00:08:05,447 --> 00:08:07,836
Hasta el día en que, no sé por qué...

95
00:08:08,127 --> 00:08:12,166
mis dos amigos exigirían
que en nuestro próximo argumento...

96
00:08:12,407 --> 00:08:13,965
que hubiesen historias de amor.

97
00:08:14,447 --> 00:08:17,837
Y como eran dos,
querían varios amoríos.

98
00:08:18,327 --> 00:08:21,922
Intenté resistir.
Mis argumentos eran válidos.

99
00:08:22,287 --> 00:08:26,246
Si usábamos amigas como actrices
el rodaje se podía complicar.

100
00:08:26,647 --> 00:08:29,798
Y el filme era de oro.
Era todo nuestros ahorros.

101
00:08:30,047 --> 00:08:32,197
Ni pensar en filmar
dos veces el mismo plano...

102
00:08:32,367 --> 00:08:34,164
a no ser que yo decidiera...

103
00:08:34,647 --> 00:08:38,037
que una escena era
realmente importante.

104
00:08:44,927 --> 00:08:49,478
1964. Tenía que estar
en la escuela o en el liceo...

105
00:08:49,927 --> 00:08:51,758
no me acuerdo de todo.

106
00:08:51,967 --> 00:08:54,527
No recuerdo si no largos
momentos pasados en las aulas...

107
00:08:54,807 --> 00:08:57,719
sentado en una cartera,
a la espera de las vacaciones.

108
00:09:03,687 --> 00:09:05,484
Y esperaba con impaciencia.

109
00:09:07,167 --> 00:09:10,557
Las vacaciones eran sinónimo
de cámara y película.

110
00:09:11,287 --> 00:09:13,721
Viaje era igual a rodaje.

111
00:09:14,647 --> 00:09:18,481
Siempre en la Bretaña, en Fourden,
cerca de Quimperlè.

112
00:10:15,727 --> 00:10:18,924
En esta película de aventuras,
lleno de giros inesperados...

113
00:10:19,327 --> 00:10:20,726
el final vira hacia el drama.

114
00:10:21,207 --> 00:10:24,995
Coyotte perdió a su único amigo,
Baptiste, perseguido por los policías.

115
00:10:25,607 --> 00:10:29,680
Perdió a su único amor, mi
hermana, empleada del correo.

116
00:10:30,327 --> 00:10:34,320
Solo tiene una salida:
El suicidio, la muerte.

117
00:10:47,047 --> 00:10:52,758
Pero felizmente, gracias a un milagro
de pascua, el receso escolar de 1965...

118
00:10:53,367 --> 00:10:56,086
Coyotte resucitó para
una nueva película de aventuras...

119
00:10:56,447 --> 00:10:59,962
donde evidentemente
tendrá que enfrentar a la muerte.

120
00:11:00,327 --> 00:11:03,399
En esa época, inventábamos películas
cada vez más locas...

121
00:11:03,847 --> 00:11:05,963
y si nuestras vidas
hubieran sido solo vacaciones...

122
00:11:06,247 --> 00:11:09,398
habríamos continuado así,
de rodaje en rodaje.

123
00:11:10,327 --> 00:11:12,158
Pero Francia acababa
de ser conmocionada...

124
00:11:12,247 --> 00:11:14,158
por un nuevo hecho político
de relevancia.

125
00:11:17,647 --> 00:11:20,798
1965. Elecciones presidenciales.

126
00:11:20,847 --> 00:11:23,645
A pesar de que De Gaulle tuvo que ir
a segunda vuelta con Mitterrand...

127
00:11:23,687 --> 00:11:25,643
el régimen gaullista
seguía en su lugar.

128
00:11:26,447 --> 00:11:29,644
1966. Elecciones legislativas.

129
00:11:30,607 --> 00:11:34,600
Haríamos todo lo posible para ayudar
a derrotar a un partidario del régimen...

130
00:11:34,727 --> 00:11:37,321
que osaba candidatearse a diputado
en nuestro barrio

131
00:12:28,167 --> 00:12:31,876
Hacía mucho tiempo que nuestra banda
tenía su base secreta: La cueva.

132
00:12:32,607 --> 00:12:37,601
Luego de largas investigaciones,
conseguimos un arma nueva:

133
00:12:37,727 --> 00:12:41,117
Pintadas de cosas horribles
en las carteles electorales.

134
00:13:05,047 --> 00:13:10,326
Pero el enemigo, aunque no era muy
astuto, era organizado, numeroso...

135
00:13:10,447 --> 00:13:12,597
eficaz y motorizado.

136
00:13:12,807 --> 00:13:15,799
Comencé a cuestionarme nuestro
papel de justicieros...

137
00:13:16,567 --> 00:13:20,401
después de pensar mucho, si nosotros,
los 3 de la banda de los Coyottes...

138
00:13:20,607 --> 00:13:23,519
habíamos entrado en la lucha,
era imposible...

139
00:13:23,607 --> 00:13:25,677
que no hubiera
otros grupos de resistentes.

140
00:13:29,407 --> 00:13:31,682
Estaba claro
que estaba el partido comunista.

141
00:13:32,887 --> 00:13:35,481
Pero aparte de vender cupones
y levantarse temprano el domingo...

142
00:13:35,567 --> 00:13:37,762
todos los domingos de mañana,
para vender el Humanidad...

143
00:13:38,047 --> 00:13:39,400
no se hacía nada más.

144
00:13:39,487 --> 00:13:43,275
Y a ese paso, la opresión capitalista
podía durar muchos años.

145
00:13:52,527 --> 00:13:55,997
Estaba claro que, como adherente al PC...

146
00:13:56,367 --> 00:13:59,803
y no dejaban de repetirme,
y no repetían sino eso...

147
00:14:00,047 --> 00:14:03,562
que vender cupones, vender
el Humanidad, conseguir adhesiones...

148
00:14:03,727 --> 00:14:06,639
era hacer progresar
la idea del socialismo en Francia.

149
00:14:32,247 --> 00:14:34,363
¿El qué? ¿El Humanidad?
Ya di para esa colecta.

150
00:14:34,447 --> 00:14:36,756
Vayan a vender eso a otro lado.

151
00:14:55,607 --> 00:14:59,282
Pero esta estrategia de comunismo
puerta a puerta el domingo a la mañana...

152
00:14:59,567 --> 00:15:02,684
Me cuestionaba mucho
sobre como era gastada...

153
00:15:02,767 --> 00:15:06,282
mi sed de justicia social
y mi ideal revolucionario.

154
00:15:06,967 --> 00:15:10,516
Las preguntas y las dudas
que terminaban el domingo a la tarde...

155
00:15:10,647 --> 00:15:12,638
en grandes discusiones políticas
con mi padre.

156
00:15:23,927 --> 00:15:26,122
Debe haber sido en el '66-'67.

157
00:15:26,207 --> 00:15:29,882
un momento en que conocí en casa de
una amiga a Sylvain y Pierre.

158
00:15:30,007 --> 00:15:33,283
Era una gran época de discusiones
monumentales allí en casa...

159
00:15:33,367 --> 00:15:36,165
entre papá y tú
sobre el PC y la JC.

160
00:15:36,287 --> 00:15:40,166
En ese momento pensé
que, ellos estaban en la JCR...

161
00:15:40,247 --> 00:15:42,602
era necesario que Romain
entrara en contacto con ellos.

162
00:15:42,687 --> 00:15:44,996
En la JC, en el centro político
de imprenta ¿leíste libros?

163
00:15:45,447 --> 00:15:49,156
Sí, los leí libros,
leí panfletos durante 2 horas.

164
00:15:49,287 --> 00:15:53,246
- Sí ¿Pero leíste libros de política?
- Sí, leí... sí.

165
00:15:53,767 --> 00:15:55,962
¿Leíste por ejemplo,
El Estado y la revolución?

166
00:15:56,407 --> 00:15:57,476
¿De quién es?

167
00:15:58,647 --> 00:16:00,160
Fijate bien en lo que te venden

168
00:16:00,807 --> 00:16:04,197
No somos importantes,
estoy de acuerdo, solo que el partido...

169
00:16:05,767 --> 00:16:07,837
Pero el marxismo
no es algo fijo...

170
00:16:07,927 --> 00:16:11,363
es un método de análisis que se hace.

171
00:16:11,487 --> 00:16:15,002
Y en ese caso...

172
00:16:15,847 --> 00:16:18,520
si no estudiaste todo Marx, etcétera...

173
00:16:18,647 --> 00:16:20,160
no podés aplicar el método.

174
00:16:20,487 --> 00:16:23,877
En aquel caso, había
un grupito de 4 o 5 personas...

175
00:16:24,047 --> 00:16:28,040
y después, teníamos fe y éramos
revolucionarios y teníamos razón...

176
00:16:28,167 --> 00:16:31,284
e íbamos a cambiar el mundo y era preciso
convencer a personas inteligentes...

177
00:16:31,367 --> 00:16:33,198
y entonces, cuando encontrábamos tipos...

178
00:16:33,967 --> 00:16:38,677
que exponían argumentos,
discutíamos, intentábamos convencerlos...

179
00:16:38,807 --> 00:16:42,356
mintiendo abiertamente incluso,
hasta inventando historias...

180
00:16:43,647 --> 00:16:46,366
en discusiones como en el café.

181
00:16:46,847 --> 00:16:48,519
- La vez que nos conocimos.
- La vez que nos conocimos.

182
00:16:48,647 --> 00:16:52,925
No se trata de acercar a las personas
solidaridad con los vietnamitas...

183
00:16:53,007 --> 00:16:56,841
el tema de los pobres vietnamitas
que mueren todos los días.

184
00:16:56,967 --> 00:17:00,926
Si no el tema que la revolución
vietnamita, es una revolución socialista.

185
00:17:01,087 --> 00:17:04,636
- Integrada a la revolución socialista.
- Cierto ¿Y ustedes qué hacen?

186
00:17:04,727 --> 00:17:07,195
Nosotros, hacemos manifestaciones
con la consigna ¡FNL vencerá!

187
00:17:07,287 --> 00:17:08,640
No hacemos...

188
00:17:09,287 --> 00:17:11,642
A Sylvain y Pierre
no les costó convencerme...

189
00:17:11,727 --> 00:17:13,877
de que el PC ya no era
un partido revolucionario.

190
00:17:14,607 --> 00:17:16,563
Y había oído nuevos argumentos.

191
00:17:17,047 --> 00:17:20,403
Inmediatamente los usé
en una discusión con mi padre.

192
00:17:20,727 --> 00:17:22,160
Y conforme a sus reacciones-

193
00:17:22,247 --> 00:17:25,922
mantenía o no las charlas con
estos primeros militantes de la JCR

194
00:17:27,327 --> 00:17:30,842
Viendo que ellos empezaban
a usar la cámara...

195
00:17:30,967 --> 00:17:33,197
y como yo sabía usarla
mejor que ellos, lo que era normal...

196
00:17:33,287 --> 00:17:36,165
porque tenía más experiencia
y era más viejo...

197
00:17:36,687 --> 00:17:39,121
les di una mano
para que filmen.

198
00:17:40,087 --> 00:17:43,557
Me hicieron representar el papel
de un estalinista...

199
00:17:43,647 --> 00:17:48,562
Hacía mucho tiempo
yo tenía hecho un análisis político...

200
00:17:48,687 --> 00:17:50,837
que me alejaba bastante
del estalinismo.

201
00:17:51,767 --> 00:17:55,521
Harías bien en no insistir
con las pavadas de esos grupúsculos.

202
00:17:55,607 --> 00:17:57,325
Así no vas a cambiar nada.

203
00:17:57,407 --> 00:17:59,921
Si crees que vas a hacer la revolución
con un puñado de niños...

204
00:18:00,007 --> 00:18:01,884
que se pasean
con unas banderas negras...

205
00:18:02,007 --> 00:18:03,838
no es así que vas a cambiar
lo que quiera que sea.

206
00:18:04,127 --> 00:18:07,199
Si querés hacer política en serio...

207
00:18:07,287 --> 00:18:09,926
metete en un movimiento organizado,
donde te encuadrarán...

208
00:18:10,087 --> 00:18:14,160
donde vas a tener seguridad...
En fin, el PC hizo eso.

209
00:18:14,287 --> 00:18:16,278
Ya estaba decidido.
Iba a volver con ellos.

210
00:18:16,847 --> 00:18:20,442
Sylvain me sirvió de guía.
Me llevó a la primera reunión...

211
00:18:20,527 --> 00:18:22,438
y me presentó a Michel Recanati.

212
00:18:23,087 --> 00:18:26,557
Michel me sorprendió.
Éramos casi de la misma edad...

213
00:18:26,687 --> 00:18:30,157
pero el ya se parecía a
un dirigente responsable.

214
00:18:30,687 --> 00:18:34,282
Lograba formular con claridad todo
lo que él presentaba como duda...

215
00:18:34,367 --> 00:18:36,517
sobre la inacción
del PC francés.

216
00:18:37,167 --> 00:18:40,762
Sylvain y Michel eran
de la misma clase, podían hablar.

217
00:18:41,127 --> 00:18:42,958
Yo estaba solo en mi liceo.

218
00:18:46,447 --> 00:18:48,483
Rápidamente entré en contacto...

219
00:18:48,567 --> 00:18:51,035
con todos los liceos excluidos
de la Juventud Comunista.

220
00:18:51,927 --> 00:18:53,883
Asistía a reuniones de información.

221
00:18:54,567 --> 00:18:58,116
intercambiábamos experiencias.
Muchas veces eran las mismas.

222
00:18:58,807 --> 00:19:00,638
Poco a poco, mi oposición al PC...

223
00:19:00,727 --> 00:19:03,560
encontró soporte teórico
en esas discusiones.

224
00:19:04,807 --> 00:19:08,482
En la JCR, tenía un estatuto
de observador. Y observaba.

225
00:19:08,767 --> 00:19:11,759
Cada vez éramos más
los que pensábamos lo mismo.

226
00:19:11,967 --> 00:19:13,878
Era un descubrimiento
emocionante.

227
00:19:14,127 --> 00:19:17,802
Un día, a pesar de mis reticencias,
me dejé llevar al local.

228
00:19:18,887 --> 00:19:22,084
Fue allí que conocí a Alain Bureau
y a Anne Sylvie.

229
00:19:22,847 --> 00:19:24,803
Eran los responsables...

230
00:19:24,927 --> 00:19:27,839
de constituir y encuadrar
este sector naciente de los liceos.

231
00:19:28,007 --> 00:19:30,840
Al principio, fue preciso
andar por los cafés...

232
00:19:30,927 --> 00:19:32,724
Y así fue que conocí a Michel
y otros.

233
00:19:34,047 --> 00:19:37,960
- ¿Para el lado de Decour?
- Sí, y en la plaza de atrás.

234
00:19:38,887 --> 00:19:41,685
También con Najman, tal vez contigo.

235
00:19:42,687 --> 00:19:45,997
Había dos o tres liceos,
el Voltaire, el Carlo Magno...

236
00:19:46,727 --> 00:19:52,359
pero vos eras el responsable en la JCR
de constituir el sector de liceos.

237
00:19:52,647 --> 00:19:56,196
Responsable es exagerado.
La verdad, creo que era preciso...

238
00:19:59,527 --> 00:20:02,803
hacer tripas corazón para
intentar organizarnos en los liceos.

239
00:20:02,927 --> 00:20:05,521
Los inicios de los círculos,
de los grupos...

240
00:20:05,847 --> 00:20:09,362
Participaba más en reuniones.
El objetivo: Darnos formación...

241
00:20:09,607 --> 00:20:13,236
darnos bases de análisis marxista
y automáticamente, un día...

242
00:20:13,327 --> 00:20:15,636
fue preciso que yo hiciese
mi primera presentación.

243
00:20:16,527 --> 00:20:20,839
Tenía vergüenza, miré los apuntes
y después empezaba:

244
00:20:22,007 --> 00:20:24,157
Cuba es una isla del caribe...

245
00:20:24,807 --> 00:20:27,879
y enganchaba con una larga
descripción geográfica de Cuba.

246
00:20:28,887 --> 00:20:31,959
No creo haber hablado de Castro
ni tampoco de Guevara...

247
00:20:32,087 --> 00:20:34,043
pero hablé mucho sobre el azúcar.

248
00:20:34,807 --> 00:20:36,684
Cuando terminé estaba colorado.

249
00:20:37,047 --> 00:20:41,837
Michel me salvó. Era un poco
escolar, pero era un buen principio.

250
00:20:42,527 --> 00:20:45,087
Mucho más tarde, Michel osó
volver a hablar conmigo del tema.

251
00:20:45,207 --> 00:20:46,686
Se volvió una broma.

252
00:20:46,887 --> 00:20:50,402
Me decía: Antes de empezar
a hablar, acordate de Cuba.

253
00:20:51,327 --> 00:20:55,923
Y cuando nos hicimos más numerosos...

254
00:20:56,287 --> 00:20:58,676
fue toda una vida que se organizó...

255
00:20:59,087 --> 00:21:04,639
con las escuelas de formación,
reuniones, círculos, las presentaciones...

256
00:21:04,727 --> 00:21:08,561
había una distribución de trabajo,
juntábamos libros, hacíamos informes...

257
00:21:08,647 --> 00:21:09,841
mal, por cierto.

258
00:21:11,007 --> 00:21:15,080
Y al mismo tiempo, era una abertura
extraordinaria para el mundo...

259
00:21:15,167 --> 00:21:17,476
para las historias que nos enseñaban
en la escuela.

260
00:21:17,727 --> 00:21:22,323
Percibíamos una serie de cosas,
o teníamos la impresión de percibir...

261
00:21:24,167 --> 00:21:26,601
la impresión de comprender,
lo sucedido...

262
00:21:26,687 --> 00:21:28,564
y, por ello, de poder esperar un cambio.

263
00:21:28,847 --> 00:21:33,284
Es preciso ver que estábamos en el '67
y nada hacía creer que algo iba a cambiar.

264
00:21:33,407 --> 00:21:36,843
La sensación era la de una sociedad
inmóvil y eterna, que nada cambiaría.

265
00:21:37,007 --> 00:21:41,398
Ahora vivo aquello como algo que me
abrió y me cerró a otras cosas...

266
00:21:41,487 --> 00:21:44,206
que podía o debía haber vivido
de adolescente. Y que no viví.

267
00:21:44,407 --> 00:21:46,682
Había esa dimensión, en que
nos encontrábamos muy importantes.

268
00:21:46,967 --> 00:21:48,764
¿Y Michel... Michel?

269
00:21:48,847 --> 00:21:53,716
Michel, tenía precisamente ese
lado más serio, político, reflexivo...

270
00:21:53,847 --> 00:21:55,121
no me divertía con él...

271
00:21:55,207 --> 00:21:57,038
no era con él que cantábamos,
que tocábamos la guitarra...

272
00:21:57,167 --> 00:21:58,600
era muy reservado, frío. Escondido.

273
00:21:58,727 --> 00:22:01,195
Él trabajaba y con él,
yo tenía una relación laboral.

274
00:22:01,327 --> 00:22:03,887
También nos veíamos mucho...

275
00:22:04,967 --> 00:22:07,879
fuera de la política,
de noche, los fines de semana.

276
00:22:07,967 --> 00:22:09,480
Nos veíamos mucho.

277
00:22:09,647 --> 00:22:11,683
Había fiestas en Saint Leu,
en la casa de Anne y de Charlotte.

278
00:22:12,487 --> 00:22:15,240
Y en esa época...

279
00:22:16,327 --> 00:22:19,125
yo estaba muy enamorada de él,
estaba completamente fascinada...

280
00:22:19,247 --> 00:22:21,477
por el personaje, el dirigente...

281
00:22:22,007 --> 00:22:25,044
por el bagaje político que tenía.

282
00:22:25,127 --> 00:22:27,721
Era alguien muy serio,
que me debía aterrorizar...

283
00:22:27,807 --> 00:22:30,844
en ese entonces
casi todos los militantes...

284
00:22:30,927 --> 00:22:32,758
todas las personas que sabían
muchas cosas...

285
00:22:32,847 --> 00:22:35,361
que tenían leídos a
Marx, Lenin, Trotsky...

286
00:22:35,487 --> 00:22:36,886
que sabían todo al dedillo...

287
00:22:36,967 --> 00:22:42,405
y yo no sabía nada, tenía terror
de la cultura, de sus saberes.

288
00:22:42,527 --> 00:22:45,405
Me impresionaban mucho.
Entonces tenía 17 años.

289
00:22:45,487 --> 00:22:49,082
Tenía la sensación de vivir algo que
los demás de nuestra edad no vivían.

290
00:22:49,167 --> 00:22:53,126
Y más incluso en nuestras relaciones
de amistad, de cama...

291
00:22:53,207 --> 00:22:55,437
que en la política.

292
00:22:55,607 --> 00:22:58,804
¿Y tenés recuerdos de Michel
en esas noches?

293
00:22:58,927 --> 00:23:03,159
Sí, Michel, siento que era parte
del grupo, porque estaba allá...

294
00:23:03,247 --> 00:23:06,319
pero al mismo tiempo, era como si
no estuvieses, era un tipo cerrado...

295
00:23:06,407 --> 00:23:09,080
comparado con tipos como vos
o Paul André...

296
00:23:09,207 --> 00:23:12,722
del que tengo recuerdos
bastante extrovertidos...

297
00:23:13,127 --> 00:23:16,881
que hacían cosas inmensas.
Tocaban... hacían...

298
00:23:17,287 --> 00:23:19,676
Michel, para mi, era alguien,
pero un tipo cerrado.

299
00:23:19,967 --> 00:23:23,755
No era alguien a quien yo podía hablarle...

300
00:23:23,847 --> 00:23:26,202
alguien con quien yo intimara.

301
00:23:26,367 --> 00:23:28,119
Cuando hablábamos,
era de cosas serias.

302
00:23:28,447 --> 00:23:30,597
Es verdad que éramos
siempre el mismo grupo.

303
00:23:30,687 --> 00:23:33,155
Y por lo tanto, había unos
pasajes amorosos, por así decir.

304
00:23:33,247 --> 00:23:37,081
Flirteos y cosas del estilo, porque
en esa época las cosas no duraban mucho...

305
00:23:37,287 --> 00:23:40,438
así fue que, a cierta altura,
conocí a Michel.

306
00:23:40,527 --> 00:23:45,362
y no apenas a través de la militancia
y la JCR.

307
00:23:47,687 --> 00:23:51,475
Mis recuerdos son un poco vagos...

308
00:23:52,087 --> 00:23:53,839
no debe haber durado mucho.

309
00:23:54,527 --> 00:23:58,202
El no era propiamente divertido...

310
00:23:58,287 --> 00:24:03,315
y en esas relaciones, íntimas,
era siempre muy serio.

311
00:24:04,367 --> 00:24:06,756
Debía tener una imagen...

312
00:24:07,527 --> 00:24:12,317
muy idealizada de sus relaciones
con las mujeres.

313
00:24:12,407 --> 00:24:18,118
Eh aquí lo que Michel escribía en su
diario el día 7 de febrero de 1967...

314
00:24:19,247 --> 00:24:22,876
Puesto que este es el diario de las
experiencias infelices, vamos a ello.

315
00:24:23,327 --> 00:24:26,524
Esta noche me encontré con Rosette.
La amo. Tengo miedo.

316
00:24:26,927 --> 00:24:30,044
No hay onda para la amistad
y comienza el amor que le tengo.

317
00:24:30,847 --> 00:24:32,758
Preciso ser pasivo
con las mujeres.

318
00:24:33,127 --> 00:24:35,277
En las vacaciones o cuando
no tengo un centavo, es fácil.

319
00:24:35,407 --> 00:24:39,366
No hago nada, sino dejarme
llevar por la indolencia y el alcohol.

320
00:24:39,687 --> 00:24:43,600
Pero cuando es preciso tomar la
iniciativa, no sé. Me culpabilizo.

321
00:24:43,927 --> 00:24:46,646
Mi amor se resume en los errores
que cometo y que no cometo.

322
00:24:47,047 --> 00:24:50,835
A veces, ellas se esfuman.
Se trata de mí, la inhibición...

323
00:24:50,927 --> 00:24:53,043
Impotencia sexual, sin duda,
¿pero por qué?

324
00:24:53,607 --> 00:24:56,804
Hoy quiero verla,
será un progreso.

325
00:24:57,087 --> 00:25:01,126
Es poco y es mucho. O todo
o recomenzar como antes.

326
00:25:01,367 --> 00:25:04,996
Refugiarme en las reuniones,
en los mítines, la virilidad del verbo...

327
00:25:05,127 --> 00:25:08,278
o la política impotente.
Estoy harto. Quiero amar.

328
00:25:09,407 --> 00:25:11,204
La amo.

329
00:25:11,287 --> 00:25:13,243
Estoy harto
de hacer el amor con las reuniones.

330
00:25:13,367 --> 00:25:15,597
Soy demasiado calculador.
Liberate.

331
00:25:15,887 --> 00:25:18,355
Cuantas chicas alejé
dulce y secamente...

332
00:25:18,447 --> 00:25:22,281
porque pienso siempre en el amor
con algo grande y después...

333
00:25:22,447 --> 00:25:26,042
solo después es que voy en busca
de un contenido. Rosette, te amo.

334
00:25:28,047 --> 00:25:33,326
Como describirles el ambiente de
la época: pesado, hipócrita, malsano.

335
00:25:34,207 --> 00:25:38,485
Bastaría con ver las propagandas
de corpiños del '66...

336
00:25:39,247 --> 00:25:40,919
u hojear las revistas puercas.

337
00:25:41,047 --> 00:25:44,562
Un pelo era un acontecimiento.
Era el orden moral.

338
00:25:44,927 --> 00:25:47,521
¿Aborto y píldora?
Casi insultos.

339
00:25:47,687 --> 00:25:51,839
Yo, por ejemplo, había tenido una idea
para conseguir preservativos.

340
00:25:52,527 --> 00:25:55,360
Comprar nueces en una tienda de máscaras.

341
00:25:56,167 --> 00:25:57,600
¡Que miseria!

342
00:26:04,927 --> 00:26:08,761
A mi alrededor desdeñaba a las liceas
como si fueran demasiado jóvenes...

343
00:26:09,447 --> 00:26:11,438
y cuánto las quería conocer...

344
00:26:11,767 --> 00:26:14,839
la lucha era desigual
contra Coyote y Baptiste.

345
00:26:20,527 --> 00:26:22,199
Solo quedaba una solución.

346
00:26:22,967 --> 00:26:26,482
Intentar convencer y reclutar
a mis admiradoras/enamoradas...

347
00:26:26,767 --> 00:26:28,564
para transformarlas en militantes.

348
00:26:31,407 --> 00:26:34,126
La política empezaba a organizar
nuestro tiempo.

349
00:26:34,807 --> 00:26:37,605
Me preocupaba lo poco
que me sobraba para el cine.

350
00:26:38,967 --> 00:26:42,357
Pero ya no concebía al cine
sin política.

351
00:26:43,567 --> 00:26:48,960
La iglesia en la cima, la caserna al lado,
edificios de la policía en los costados.

352
00:26:49,527 --> 00:26:52,246
Aún tenía mis principios
en relación al marxismo.

353
00:26:53,127 --> 00:26:58,360
España, país fascista. Eclesiásticos,
militares y policías dominan al pueblo.

354
00:26:59,967 --> 00:27:02,720
El Imperio del Estado
copa las calles.

355
00:27:03,647 --> 00:27:07,959
Filmemos al pobre pueblo. Nivel cero,
junto al puerto, cerca del mar.

356
00:27:08,607 --> 00:27:11,041
Un artista tiene que defender
a los explotados...

357
00:27:11,447 --> 00:27:14,564
y aquella demostración
arquitectónica me bastaba.

358
00:27:15,047 --> 00:27:18,756
Pensaba que filmar la injusticia
era luchar contra la burguesía.

359
00:27:19,287 --> 00:27:23,360
Y ahí, antes de irnos,
tuvimos otra idea...

360
00:27:24,527 --> 00:27:25,960
para una película.

361
00:27:26,087 --> 00:27:28,123
Aún nos quedaban 60 m. de filme.

362
00:29:57,567 --> 00:30:00,320
1967. Regreso de Ibiza.

363
00:30:01,047 --> 00:30:03,038
Entregar el filme al laboratorio.

364
00:30:03,887 --> 00:30:06,685
Reencontrar a los que se habían vuelto
mis nuevos amigos...

365
00:30:07,127 --> 00:30:10,199
reencontrar a Michel
y sobre todo comer.

366
00:30:10,767 --> 00:30:12,758
Hacía un mes que casi no comíamos...

367
00:30:12,847 --> 00:30:14,917
para no dejar dinero
en un país fascista.

368
00:30:16,127 --> 00:30:17,845
Dormíamos en un coche abandonado.

369
00:30:18,167 --> 00:30:21,318
Habíamos sobrevivido
durante un mes con 200 francos.

370
00:30:22,527 --> 00:30:25,564
Si bien flaco y débil
había conocido...

371
00:30:25,647 --> 00:30:28,207
una mujer que me dejó estar
varias noches en su cama.

372
00:30:28,727 --> 00:30:30,604
la primera vez desde los 16 años.

373
00:30:31,247 --> 00:30:32,839
1967.

374
00:30:33,527 --> 00:30:35,995
Me había vuelto la mano derecha
de Michel Recanati.

375
00:30:36,407 --> 00:30:38,716
Él, en el liceo Decour,
yo, en el Condorcet.

376
00:30:39,247 --> 00:30:42,000
Extendimos nuestra influencia
a todos los liceos parisienses.

377
00:30:42,527 --> 00:30:44,165
El esquema se volvió simple.

378
00:30:44,847 --> 00:30:47,202
Del necesario apoyo
al pueblo vietnamita...

379
00:30:47,447 --> 00:30:49,039
desarrollábamos nuestra propaganda...

380
00:30:49,167 --> 00:30:50,839
sobre el papel
del imperialismo estadounidense...

381
00:30:50,927 --> 00:30:53,282
del capitalismo y del estado guallista.

382
00:30:53,847 --> 00:30:56,441
Nuestro objetivo era armar
comités vietnamitas.

383
00:30:56,847 --> 00:31:00,476
Después, reclutar para la JCR
a los militantes más avanzados.

384
00:31:00,927 --> 00:31:04,556
Michel y yo pasamos rápidamente
de militantes a dirigentes...

385
00:31:04,647 --> 00:31:06,319
de observadores a agitadores.

386
00:31:06,447 --> 00:31:09,564
Descubriendo un nuevo sentimiento
entre el estremecimiento y el miedo.

387
00:31:10,007 --> 00:31:12,805
Nos habían encargado
proteger el coche

388
00:31:12,887 --> 00:31:14,320
del líder de las Panteras Negras.

389
00:31:14,727 --> 00:31:18,686
En nuestras motonetas, éramos dos
guardacostas, vigilantes orgullosos.

390
00:31:19,087 --> 00:31:22,602
Asesinato del Che Guevara.
Michel grabó todo el mitín:

391
00:31:23,087 --> 00:31:25,999
No importa donde nos sorprenda la muerte,
que sea bienvenida...

392
00:31:26,207 --> 00:31:29,085
desde que nuestro grito de guerra
llegue a otro combatiente...

393
00:31:29,287 --> 00:31:31,847
y que otra mano se yerga para
empuñar nuestras armas...

394
00:31:32,087 --> 00:31:34,806
y que otros hombres se levanten
para entonar los cantos fúnebres...

395
00:31:34,887 --> 00:31:38,675
con el crepitar de las ametralladoras
y nuevos gritos de guerra y de victoria.

396
00:31:39,567 --> 00:31:42,240
Mas vale morir de pie
que vivir de rodillas.

397
00:31:49,087 --> 00:31:52,875
Un estudiante liceal, Nuen Van Troi,
había sido fusilado en Saigón.

398
00:31:53,407 --> 00:31:56,365
Izamos la bandera de la FNL
en el tejado de nuestro liceo.

399
00:32:22,447 --> 00:32:24,119
Y, Condorcet,
¿cómo anda todo?

400
00:32:24,207 --> 00:32:26,198
Genial. El Condorcet avanza.

401
00:32:26,327 --> 00:32:30,400
Debías haber visto la confusión.
Hicimos un cordón en frente del liceo...

402
00:32:30,567 --> 00:32:32,603
para irnos a la marcha.
Para que ellos lo supieran.

403
00:32:32,767 --> 00:32:35,042
No tenían idea de que era
un piquete de huelga.

404
00:32:35,207 --> 00:32:38,040
Era increíble, no sabían qué hacer.

405
00:32:38,287 --> 00:32:40,437
- ¿Volverán a casa?
- No.

406
00:32:41,087 --> 00:32:45,365
Lo molesto es que el rector apareció
cuando nos juntamos con los demás.

407
00:32:45,567 --> 00:32:50,163
A mi me vio y tenía que estar en casa
por los 4 días de suspensión.

408
00:32:50,407 --> 00:32:52,318
- Una cagada.
- Te van a expulsarán ¿No?

409
00:32:52,407 --> 00:32:55,763
Sí, pero no estuvo mal...
A la tarde, tuvieron que cerrar el liceo.

410
00:32:56,847 --> 00:32:57,962
Pase.

411
00:32:58,527 --> 00:33:01,166
- Está aquí el alumno mandó a llamar.
- Hágalo pasar.

412
00:33:04,407 --> 00:33:05,601
Pase.

413
00:33:12,927 --> 00:33:14,565
Me trajeron estos panfletos.

414
00:33:15,487 --> 00:33:18,877
¿Qué hacía usted la mañana del
13 de diciembre en frente del liceo?

415
00:33:19,647 --> 00:33:22,036
No sé, iba a buscar mis libros de texto.

416
00:33:22,607 --> 00:33:24,006
Es un mentiroso.

417
00:33:24,887 --> 00:33:29,358
Lo vi hacer un cordón
para impedir la entrada a mis colegas.

418
00:33:30,487 --> 00:33:34,719
Pero mire que si piensa que cerré
el liceo por ustedes...

419
00:33:34,807 --> 00:33:36,126
Está muy equivocado.

420
00:33:36,487 --> 00:33:39,365
Lo cerré porque la calefacción
estaba averiada.

421
00:33:40,487 --> 00:33:44,321
Creo que entiendo
porque fue suspendido.

422
00:33:45,287 --> 00:33:46,561
Puede retirarse.

423
00:33:50,567 --> 00:33:52,558
Avisos, amenazas.

424
00:33:53,247 --> 00:33:56,762
La dirección no toleraba
la agitación política en el liceo.

425
00:33:57,287 --> 00:34:01,883
Comités Vietnam, lucha antifascista,
apoyo a las jornadas de huelga general.

426
00:34:02,167 --> 00:34:06,445
Huelgas contra los liceos caserna.
Era demasiado. Hacia falta un ejemplo.

427
00:34:07,087 --> 00:34:08,884
Reunión del consejo de disciplina.

428
00:34:09,567 --> 00:34:12,525
Para nosotros era simple,
la prueba de fuerza estaba en marcha...

429
00:34:13,047 --> 00:34:15,607
amenaza de expulsión, manifestación.

430
00:34:15,847 --> 00:34:19,283
Éramos 500 en frente del liceo,
exigiendo mi reincorporación.

431
00:34:19,887 --> 00:34:21,764
Los policías intentaron impedirnos
el acto.

432
00:34:22,127 --> 00:34:25,244
Michel tomó la palabra
y anunció otras acciones.

433
00:34:41,687 --> 00:34:44,440
Consejo de disciplina.
En cuanto pude defenderme.

434
00:34:44,527 --> 00:34:46,882
El encargado me acompañó
a la puerta y me dijo:

435
00:34:47,087 --> 00:34:49,999
No debía haber hablado,
a pesar de todo, buena suerte.

436
00:34:51,407 --> 00:34:52,396
Lloré.

437
00:34:55,407 --> 00:34:58,843
Había sido expulsado. Habíamos
movilizado a todos los liceos.

438
00:34:59,247 --> 00:35:02,444
Quisimos tomar el Condorcet,
pero las puertas resistieron.

439
00:35:03,167 --> 00:35:08,400
Exclusión, explosión. Nos vengamos
de los policías. Una linda confusión.

440
00:35:09,447 --> 00:35:11,358
Estaba acá afuera, sin liceo.

441
00:35:12,167 --> 00:35:15,637
Los profesores no protestaban.
Ni el PC. Unos cobardes.

442
00:35:16,047 --> 00:35:19,926
No me sorprendía. Un profesor
es un perro, un perro de guardia.

443
00:35:20,687 --> 00:35:22,120
No me preocupaba.

444
00:35:23,727 --> 00:35:25,399
Los profesores se dicen de izquierda...

445
00:35:25,487 --> 00:35:28,445
pero respetan y aplican
un programa sin interés.

446
00:35:29,007 --> 00:35:31,680
Una gran diferencia
entre discurso y práctica.

447
00:35:32,167 --> 00:35:34,362
Odio a los profesores,
son los peores...

448
00:35:34,487 --> 00:35:37,160
al menos, el rector,
el encargado, seguían.

449
00:35:37,407 --> 00:35:39,602
Pero ellos se podían negar...

450
00:35:40,127 --> 00:35:42,357
y no, aceptan...

451
00:35:42,607 --> 00:35:44,996
y aún peor, eligen.

452
00:36:07,687 --> 00:36:10,520
La única que me apoyó
fue mi madre.

453
00:36:10,647 --> 00:36:14,845
Desde que la conozco,
siempre me ayudó...

454
00:36:14,967 --> 00:36:17,356
pero esta vez,
nos divertimos mucho los dos.

455
00:36:19,967 --> 00:36:25,121
Agitador, conductor. En febrero
del '68 estaba perdiendo la moral. I

456
00:36:25,727 --> 00:36:29,606
El rector del Voltaire me hizo jurar
que no haría más política.

457
00:36:30,487 --> 00:36:33,957
Respondí "Sí, pero".
Pero era un sí.

458
00:36:34,807 --> 00:36:37,799
Estaba solo,
no conocía a nadie.

459
00:36:39,007 --> 00:36:41,237
Recomenzar todo el trabajo
de implantación.

460
00:36:43,007 --> 00:36:46,477
Preferiría escribir una película con
la historia de un estudiante de liceo...

461
00:36:47,007 --> 00:36:51,956
Blaise Chartrier, que hace mucho tiene
2 amigos, Coyotte y Baptiste y que...

462
00:37:07,767 --> 00:37:09,598
EN PRIMAVERA COMPRO TODO
CON LOS OJOS CERRADOS

463
00:37:25,727 --> 00:37:27,524
Vos, levantate.

464
00:37:35,807 --> 00:37:37,638
febrero de 1968.

465
00:37:38,007 --> 00:37:41,124
Contra los liceos caserna,
por la libertad de expresión...

466
00:37:41,687 --> 00:37:45,521
mi expulsión había dado origen
a los CAL - Comités de Acción liceal.

467
00:37:45,927 --> 00:37:47,804
Habíamos creado
a nuestra organización...

468
00:37:47,967 --> 00:37:51,084
lo que no me impedía
sentir débil y aislado.

469
00:37:52,207 --> 00:37:54,721
Michel Recanati,
por el contrario, era todo moral.

470
00:37:54,927 --> 00:37:59,000
Había estado en Berlín en la marcha
internacional de apoyo a Vietnam.

471
00:37:59,367 --> 00:38:03,440
Me lo contó con entusiasmo. Miles
de manifestantes de todos los países...

472
00:38:03,527 --> 00:38:05,483
las reuniones, las discusiones.

473
00:38:06,047 --> 00:38:08,720
Rudi Dutschke, el famoso dirigente
de los estudiantes alemanes.

474
00:38:08,847 --> 00:38:11,805
Su forma de preparar la marcha,
de explicar el recorrido...

475
00:38:11,927 --> 00:38:13,724
el por qué y el cómo.

476
00:38:14,527 --> 00:38:17,519
Una práctica muy distinta de nuestros
métodos heredados del PC.

477
00:38:18,327 --> 00:38:22,400
Yo traía de Berlín ideas y proyectos
que rompían con nuestros hábitos.

478
00:38:22,567 --> 00:38:25,764
De esa manifestación
del 17 de febrero en Berlín...

479
00:38:26,967 --> 00:38:30,004
los camaradas de la JCR
que estuvieron allá en delegación...

480
00:38:30,287 --> 00:38:33,165
de 250 o 300...

481
00:38:33,287 --> 00:38:38,805
trajeron una rica experiencia
que aplicarían desde luego...

482
00:38:40,687 --> 00:38:41,961
21 de febrero.

483
00:38:42,127 --> 00:38:46,245
Carteles, muñecos y la famosa
banderola de letras de fuego.

484
00:38:46,327 --> 00:38:48,887
Era preciso inventar todo y
nosotros los que las teníamos que hacer.

485
00:38:49,007 --> 00:38:51,202
Michel, Coyotte, Baptiste y yo.

486
00:38:51,647 --> 00:38:53,797
Teníamos nuestros ejemplos,
nuestros maestros.

487
00:38:54,207 --> 00:38:56,323
Yo, admiraba a los dirigentes
del servicio de orden.

488
00:38:56,407 --> 00:38:58,557
Sabían todo y antes que todos.

489
00:38:58,767 --> 00:39:00,803
El secreto, el poder.

490
00:39:01,527 --> 00:39:05,725
Nos manifestábamos contra Fouchet,
contra la selección, los liceos caserna.

491
00:39:06,127 --> 00:39:08,721
Michel dio su segundo discurso
en nombre de los CAL.

492
00:39:09,167 --> 00:39:13,285
Cinemateca. Salté por la ventana rota
de la antigua sala de Langlois.

493
00:39:13,607 --> 00:39:15,086
Combatí contra los CRS.

494
00:39:15,167 --> 00:39:18,159
2 de febrero.
Marcha por la Victoria de Vietnam.

495
00:39:18,287 --> 00:39:20,596
7 de febrero.
Junto a los maoístas...

496
00:39:20,807 --> 00:39:22,843
contra un mitín fascista
en la Mutualitè...

497
00:39:23,127 --> 00:39:25,118
vimos las primeras
granadas lacrimógenas.

498
00:39:25,487 --> 00:39:29,639
Nos convocaban para un lado,
aparecíamos de a cientos por otro.

499
00:39:29,727 --> 00:39:30,876
Y el 20 de marzo...

500
00:39:31,527 --> 00:39:34,246
una marcha organizada
por el CVN...

501
00:39:34,687 --> 00:39:37,042
aún más extrema que las otras...

502
00:39:37,167 --> 00:39:39,840
porque también era semiclandestina.

503
00:39:39,967 --> 00:39:42,162
No había nadie en los paseos
un minuto antes.

504
00:39:42,327 --> 00:39:44,522
De repente,
cientos en el medio de la calle.

505
00:39:44,967 --> 00:39:48,755
Una vidriera rota, bombas de tinta.
Primer ataque comando.

506
00:39:49,087 --> 00:39:52,762
Al final de la manifestación, fui preso...

507
00:39:53,527 --> 00:39:58,396
y ese pretexto dio origen...

508
00:39:58,487 --> 00:40:01,320
a las movilizaciones estudiantiles
en Nanterre...

509
00:40:03,927 --> 00:40:06,680
que dieran origen al 22 de marzo.

510
00:40:08,327 --> 00:40:10,443
El Movimiento 22 de marzo,
precisamente.

511
00:40:10,527 --> 00:40:15,043
De repente, el drama, Rudi Dutschke
es alcanzado por el tiro de un fascista.

512
00:40:15,567 --> 00:40:19,242
Ese día, lo sentimos como
el asesinato de uno de nosotros.

513
00:40:19,887 --> 00:40:21,923
Inmediatamente, movilización general.

514
00:40:22,487 --> 00:40:25,365
Michel y yo estábamos integrados
a un grupo de Servicio de Orden...

515
00:40:25,487 --> 00:40:27,603
bolsos llenos de alfileres y piedras.

516
00:40:28,247 --> 00:40:32,445
Buscábamos la confrontación, como en
Berkeley, Roma, Varsovia, Tokio.

517
00:40:32,727 --> 00:40:34,001
Era una escalada.

518
00:40:37,567 --> 00:40:39,558
1 de mayo de 1968.

519
00:40:40,127 --> 00:40:43,881
La CGT se opone a la entrada
de los estudiantes a la marcha.

520
00:40:44,127 --> 00:40:47,517
Di de bruces con un militante
de mi antigua célula del PC.

521
00:40:47,687 --> 00:40:50,042
Yo lo saludé. Él me saludó.

522
00:40:50,527 --> 00:40:52,404
Aún no éramos los enojados...

523
00:40:52,487 --> 00:40:55,047
pero ya éramos los provocadores,
los izquierdistas.

524
00:40:55,447 --> 00:40:57,756
2 de mayo.
Cierran la facultad de Nanterre

525
00:40:58,047 --> 00:41:01,881
3 de mayo. Cierran La Sorbona.
Reencuentros en Quartier Latin.

526
00:41:01,967 --> 00:41:04,800
4 de mayo, sábado. Reunión
de urgencia del personal de los liceos...

527
00:41:04,887 --> 00:41:06,843
bajo la presidencia
de Michel Recanati.

528
00:41:15,287 --> 00:41:16,766
- ¿Está bien?
- Está bien.

529
00:41:19,247 --> 00:41:22,557
Camaradas, el colectivo
de los Comités de Acción de los Liceos...

530
00:41:22,647 --> 00:41:24,877
decidió convocar esta Asamblea
General Extraordinaria.

531
00:41:25,167 --> 00:41:27,635
En pocas palabras, para
los camaradas que no están al tanto...

532
00:41:27,727 --> 00:41:31,163
recuerdo que el 3 de mayo algunos
camaradas estudiantes fueron presos...

533
00:41:31,287 --> 00:41:34,324
después de los reencuentros
en Quartier Latin...

534
00:41:34,567 --> 00:41:36,239
el grupo de camaradas estudiantes...

535
00:41:36,327 --> 00:41:38,602
y un cierto número de organizaciones
políticas se movilizaron...

536
00:41:38,687 --> 00:41:41,804
en Servicio de Orden en el patio
de la Sorbona, los policías entraron...

537
00:41:41,887 --> 00:41:46,039
y luego de los arrestos, tuvieron
lugar manifestaciones espontáneas...

538
00:41:46,167 --> 00:41:47,680
y violentas en Quartier Latin.

539
00:41:54,527 --> 00:41:57,121
El problema en este momento es el de
intentar ver como es que los liceos...

540
00:41:57,247 --> 00:41:59,283
vamos a intentar mantener
la movilización...

541
00:41:59,367 --> 00:42:04,680
de forma que lo comenzaron
los camaradas estudiantes...

542
00:42:04,767 --> 00:42:06,120
pueda tener eco acá afuera.

543
00:42:06,207 --> 00:42:10,405
Mayo. Estábamos en mayo,
el inicio del '68.

544
00:42:10,967 --> 00:42:15,677
Para Michel y para mi, no era el principio
de un movimiento, era la continuación.

545
00:42:16,527 --> 00:42:20,042
la continuación del trabajo
de esclarecimiento político diario.

546
00:42:20,847 --> 00:42:25,398
Y se trataba de continuar
para constituir comités de huelga.

547
00:42:26,487 --> 00:42:29,320
En ese día, Michel,
camarada Recanati...

548
00:42:29,607 --> 00:42:31,643
reutilizaba todo lo que
habíamos aprendido...

549
00:42:31,767 --> 00:42:33,997
para conducir la lucha
contra las otras tendencias.

550
00:42:34,607 --> 00:42:39,840
El desafío era importante pues ya se
jugaba allí el control del Movimiento.

551
00:42:41,207 --> 00:42:45,997
La primera cuestión es la modalidad
de huelga, porque de huelga se trata.

552
00:42:46,167 --> 00:42:49,398
Un cierto número de liceos ya entró
en huelga y ahora se trata de ver...

553
00:42:49,727 --> 00:42:52,525
Pido a los camaradas anarquistas,
dada la gravedad de la situación...

554
00:42:52,607 --> 00:42:54,837
que se callen un poco
y tendrán la palabra...

555
00:42:54,927 --> 00:42:56,838
pero que escuchen los argumentos
de los demás.

556
00:42:59,287 --> 00:43:02,199
Intentar ver como...
Porque es de huelga que se trata...

557
00:43:02,287 --> 00:43:04,562
segundo con qué modalidades
podemos extender la huelga.

558
00:43:04,687 --> 00:43:08,396
Mañana, debemos estar presentes
en los liceos y organizar la huelga.

559
00:43:08,567 --> 00:43:10,364
Y de ser posible..

560
00:43:13,007 --> 00:43:17,762
Creo que esa es la condición
esencial que nos permitirá luego...

561
00:43:17,847 --> 00:43:20,281
participar en las marchas
de los camaradas estudiantes.

562
00:43:20,407 --> 00:43:22,796
Pero en cuanto no tuviéramos hecho
un mínimo trabajo en los liceos...

563
00:43:22,887 --> 00:43:23,922
no podremos hacer nada.

564
00:43:24,047 --> 00:43:26,880
Lo que los anarquistas proponen
es una renuncia pura y simple.

565
00:43:27,047 --> 00:43:31,962
La directiva era clara: Permanecer
en los liceos y preparar la huelga.

566
00:43:32,087 --> 00:43:33,440
No resistí.

567
00:43:33,607 --> 00:43:36,041
Lunes, 6 de mayo,
con Coyotte y Baptiste...

568
00:43:36,127 --> 00:43:38,925
y una pequeña cámara.
Estábamos en el primer encuentro.

569
00:43:39,407 --> 00:43:44,162
Al día siguiente, fui a clase, reviendo
sin cesar las mismas imágenes.

570
00:43:44,487 --> 00:43:48,605
Aún escuchaba el ruido de las granadas
y el crepitar de arder de una barraca.

571
00:44:07,727 --> 00:44:09,445
¡Vamos!
¡Dense prisa!

572
00:45:39,567 --> 00:45:41,319
Todos a Denfert Rochereau

573
00:45:42,287 --> 00:45:44,039
Al principio, eran grupos pequeños...

574
00:45:44,367 --> 00:45:47,404
pero a cada nuevo liceo, cientos
de estudiantes se unían a nosotros.

575
00:45:48,047 --> 00:45:49,366
Dábamos la vuelta a París.

576
00:45:49,687 --> 00:45:51,678
Para que todos convergiesen
en Denfert Rochereau

577
00:45:52,407 --> 00:45:53,886
Andaba siempre con la cámara...

578
00:45:54,167 --> 00:45:57,364
y cuando no tomaba la palabra,
filmaba.

579
00:45:57,927 --> 00:46:00,805
De arriba del león, dominando
la multitud de manifestantes...

580
00:46:01,047 --> 00:46:03,925
la batalla entre los dirigentes
por el megáfono era ensañada:

581
00:46:04,407 --> 00:46:10,004
Najman, Michel, yo, Baby, Renais,
Savignat, repetíamos la misma cosa.

582
00:46:10,247 --> 00:46:14,035
El objetivo era hablar lo más posible
para impedir hablar a los otros.

583
00:46:14,487 --> 00:46:17,285
10 de mayo.
El día se anunciaba histórico.

584
00:46:17,687 --> 00:46:19,917
Geismar, Sauvageot, Cohn-Bendit.

585
00:46:20,247 --> 00:46:24,718
¿Quién de los liceos estaría a su lado:
Recanati, Najman o yo?

586
00:46:25,127 --> 00:46:26,685
La cuestión nos parecía capital.

587
00:46:27,207 --> 00:46:32,645
Es cierto que ya a esa altura Michel
no gustaba de mi, de nosotros...

588
00:46:32,727 --> 00:46:38,324
del pequeño grupo que formábamos,
de amigos y camaradas de Decour.

589
00:46:38,687 --> 00:46:44,080
Criticaba abiertamente nuestra
falta de seriedad en la militancia.

590
00:46:44,287 --> 00:46:47,962
Por otro lado, él no gustaba...

591
00:46:48,607 --> 00:46:53,442
Estaba la forma en como
él concebía la vida...

592
00:46:53,527 --> 00:46:56,485
pero también una confluencia
de adolescentes...

593
00:46:57,887 --> 00:47:01,197
A él no le gustaba vernos salir,
bailar, vestirnos.

594
00:47:01,327 --> 00:47:04,285
Nos lo tomábamos en serio
en ese momento.

595
00:47:05,127 --> 00:47:07,846
Y las relaciones con las chicas,
claro está.

596
00:47:09,687 --> 00:47:14,363
Toda esta oposición personal,
todas estas frustraciones, competencia...

597
00:47:14,847 --> 00:47:20,558
se terminó por canalizar
en el naciente movimiento liceal...

598
00:47:20,727 --> 00:47:22,843
cuando se puso
el tema del control.

599
00:47:22,927 --> 00:47:26,966
Fue en ocasión de un pacto hecho
con Michel, eliminando a Najman.

600
00:47:27,247 --> 00:47:29,841
Recanati representaba a los CAL
ante la imprenta.

601
00:47:30,407 --> 00:47:34,639
y a cambio, apartaba a Savignat
que me fastidiaba en el Voltaire.

602
00:47:35,447 --> 00:47:38,484
El bonito mes de mayo

603
00:47:38,687 --> 00:47:43,636
10 de mayo, viernes. La noche de
las barricadas, la insurrección.

604
00:47:44,007 --> 00:47:45,486
Era mayo de 1968.

605
00:47:45,967 --> 00:47:49,118
Barricadas.
Coches en llamas, los adoquines...

606
00:47:49,207 --> 00:47:53,325
las enormes marchas de estudiantes.
CRS-SS, París en llamas.

607
00:47:54,047 --> 00:47:57,323
Para nosotros, era la continuación lógica
de nuestras reuniones políticas.

608
00:47:57,687 --> 00:48:00,201
Hacía meses que aprendíamos
la Revolución de octubre.

609
00:48:00,367 --> 00:48:03,165
Rosa Luxemburgo, Lenin, Trotsky...

610
00:48:03,287 --> 00:48:06,518
la lucha de clases, la huelga general,
la insurrección.

611
00:48:06,767 --> 00:48:08,917
Todo el proceso nos parecía normal.

612
00:48:09,207 --> 00:48:11,437
Continuamos el trabajo
de agitadores.

613
00:48:11,807 --> 00:48:15,083
¿Y qué podía ser más fantástico
que pasar de la teoría a la práctica?

614
00:48:15,607 --> 00:48:17,359
Habíamos sido el detonador...

615
00:48:17,647 --> 00:48:20,605
faltaba aún la entrada
de la clase obrera en la lucha.

616
00:48:20,807 --> 00:48:22,286
Condición decisiva.

617
00:48:23,127 --> 00:48:25,038
13 de mayo de 1968.

618
00:48:25,447 --> 00:48:27,802
La manifestación
de un millón de personas.

619
00:48:28,127 --> 00:48:31,199
La ocupación de fábricas,
los 10 millones de huelguistas...

620
00:48:31,447 --> 00:48:35,122
y nosotros no teníamos ilusiones sobre
la continuación del Movimiento.

621
00:48:35,687 --> 00:48:41,159
Analizábamos las fallas del papel
contrarrevolucionario del PCF.

622
00:48:41,967 --> 00:48:43,923
Y sacábamos la siguiente conclusión:

623
00:48:44,567 --> 00:48:46,205
Teníamos que ponernos manos a la obra...

624
00:48:46,447 --> 00:48:48,642
para la construcción
del Partido Revolucionario.

625
00:48:49,007 --> 00:48:51,885
Mayo de 1968 era el ensayo general.

626
00:48:52,127 --> 00:48:56,678
Y todo lo que giraba alrededor de mayo
yo no lo descubrí si no después...

627
00:48:56,807 --> 00:48:58,684
en las películas, los libros
y las fotografías.

628
00:48:59,127 --> 00:49:04,121
Nunca estuve en el Odeón ocupado.
No reparaba en los carteles y grafitis.

629
00:49:04,407 --> 00:49:06,921
Y de la convivencia,
no tengo recuerdo alguno.

630
00:49:07,207 --> 00:49:12,122
Sólo un período prerrevolucionario
en el que reforzábamos la organización.

631
00:49:12,407 --> 00:49:14,841
De ahí las formidables batallas
con los demás grupos...

632
00:49:14,967 --> 00:49:16,366
para tomar la conducción del Movimiento.

633
00:49:16,647 --> 00:49:20,083
El alejamiento de Najman y otros
para controlar los CAL.

634
00:49:20,527 --> 00:49:24,156
Yo ayudaba a Recanati
y nos hicimos cómplices.

635
00:49:24,487 --> 00:49:25,761
y el hecho de ser dos...

636
00:49:25,847 --> 00:49:30,125
en un medio donde las luchas por el poder
y la conducción son cotidianas...

637
00:49:30,447 --> 00:49:32,039
fue una plusvalía preciosa.

638
00:49:32,447 --> 00:49:35,996
Dividíamos el trabajo.
El fijaba la Dirección...

639
00:49:36,127 --> 00:49:40,325
yo prefería estar en los liceos
ocupados, por todas las bases.

640
00:49:41,207 --> 00:49:42,686
Entonces ¿estás despierta?

641
00:49:47,647 --> 00:49:48,762
¿Qué hora es?

642
00:49:49,647 --> 00:49:52,798
No sé, desde aquí no se ve el reloj.
Liceo de mierda...

643
00:49:53,487 --> 00:49:55,876
No está preparado
para que se duerma aquí.

644
00:49:56,047 --> 00:49:58,561
Ni por eso.
En fin, estamos bien así.

645
00:49:59,527 --> 00:50:00,846
¿Hoy qué vamos a hacer?

646
00:50:01,247 --> 00:50:03,715
No sé, estaban agotados en la
Asamblea General, no podemos hacer nada.

647
00:50:03,967 --> 00:50:05,878
Pasate por el planeamiento luego
a la noche.

648
00:50:06,047 --> 00:50:10,563
Pero creo que se decidió
darle fin a los liceos de señoritas.

649
00:50:10,927 --> 00:50:12,724
Lo decidió el comité ayer...

650
00:50:13,367 --> 00:50:17,679
en relación al Saint. Germain y
Victor Hugo. Sophie Germain, sí...

651
00:50:19,287 --> 00:50:21,323
Todos los días,
trabajo de comisiones.

652
00:50:21,647 --> 00:50:23,285
Organización de la ocupación...

653
00:50:23,607 --> 00:50:25,757
y ronda de los liceos
para las Asambleas Generales.

654
00:50:26,127 --> 00:50:30,803
Estuve en el Decour y en las Asambleas
Generales durante media hora.

655
00:50:30,967 --> 00:50:33,686
Y cada alumno puede hacer críticas...

656
00:50:33,847 --> 00:50:35,121
de lo sucedido...

657
00:50:35,207 --> 00:50:37,038
o se pueden dar informaciones.

658
00:50:37,127 --> 00:50:40,278
Era un comité de huelga
bastante reducido, 17 miembros...

659
00:50:40,487 --> 00:50:43,638
completamente separados
del resto del liceo, que daban órdenes...

660
00:50:43,767 --> 00:50:46,076
que al final no eran aplicadas.

661
00:50:46,247 --> 00:50:47,999
Completamente apartados
del resto de los alumnos.

662
00:50:48,247 --> 00:50:51,239
Michel representaba a los CAL

663
00:50:51,327 --> 00:50:53,636
él era el que marchaba
encabezando la marcha...

664
00:50:53,727 --> 00:50:55,763
junto a los otros dirigentes
del Movimiento.

665
00:51:00,447 --> 00:51:05,282
UNEF, SNESUP, 22 de marzo
y por los CAL, Michel Recanati.

666
00:51:05,607 --> 00:51:09,156
Nuestro pacto funcionaba.
Najman estaba en la segunda fila.

667
00:51:09,687 --> 00:51:12,645
Pienso que es una de las cosas
fundamentales de los comités liceales...

668
00:51:12,727 --> 00:51:17,642
que tienen una toma de posición
política que se traduce...

669
00:51:18,487 --> 00:51:22,446
en una solidaridad concreta y moral
con los trabajadores.

670
00:51:22,687 --> 00:51:24,325
Quería dar otro ejemplo que es...

671
00:51:24,727 --> 00:51:27,161
En los liceos ocupados
la polémica era violenta.

672
00:51:27,647 --> 00:51:31,879
En el Decour, Michel organizaba
la ocupación repartiendo las tareas...

673
00:51:31,967 --> 00:51:35,846
entre militantes de la JCR para intentar
conservar la conducción del comité.

674
00:51:36,007 --> 00:51:40,637
En cuanto a Najman, iba a los patios
de los liceos para largas discusiones.

675
00:51:40,767 --> 00:51:42,837
destinadas a contrariar
a nuestra influencia creciente.

676
00:51:42,927 --> 00:51:46,886
En ningún caso me interesa eso
desde la perspectiva en que me coloco...

677
00:51:46,967 --> 00:51:49,640
que es la perspectiva
de la clase obrera.

678
00:51:50,407 --> 00:51:53,683
Entonces, yo te respondo. Te respondo
que en el tiempo de Guy Mollet...

679
00:51:53,807 --> 00:51:55,604
Tenés razón sobre Guy Mollet,
tenés razón sobre Mitterrand...

680
00:51:55,687 --> 00:51:57,120
son unos embusteros,
estamos de acuerdo.

681
00:51:57,207 --> 00:52:00,358
Felizmente, había manifestaciones.
Las discusiones paraban.

682
00:52:00,567 --> 00:52:02,558
Eran las luchas, la aventura.

683
00:52:02,767 --> 00:52:06,885
Me reencontraba con mis amigos,
Coyotte y Baptiste. Nos divertíamos.

684
00:52:28,647 --> 00:52:31,286
Yo tenía la edad de ustedes
en 1936...

685
00:52:32,847 --> 00:52:36,999
y para mi, fue como un espejo...

686
00:52:37,087 --> 00:52:38,998
Poco a poco,
el Movimiento se deshizo.

687
00:52:39,247 --> 00:52:40,919
La CGT y el PC...

688
00:52:41,007 --> 00:52:43,680
bloqueaban los desarrollos
de la movilización obrera.

689
00:52:44,007 --> 00:52:45,645
Comenzábamos a quedar aislados...

690
00:52:46,007 --> 00:52:48,646
y la idea de los izquierdistas
provocadores hacía su camino.

691
00:52:49,047 --> 00:52:51,003
El gobierno retomó la palabra.

692
00:52:51,607 --> 00:52:53,484
Después del discurso de De Gaulle...

693
00:52:53,607 --> 00:52:56,644
las organizaciones obreras
aceleraban el regreso al trabajo.

694
00:52:57,047 --> 00:53:00,084
Estábamos en junio,
y mayo de 1968 terminaba.

695
00:53:00,927 --> 00:53:03,646
...el desertor de la legitimidad
nacional y republicana.

696
00:53:04,727 --> 00:53:07,366
En la últimas 24 horas...

697
00:53:07,447 --> 00:53:10,598
imaginé todas
las eventualidades sin excepción...

698
00:53:11,167 --> 00:53:12,919
que me permitían mantener.

699
00:53:13,807 --> 00:53:16,401
Tomé mis resoluciones.

700
00:53:18,127 --> 00:53:22,359
En las presentes circunstancias,
no me voy a retirar.

701
00:53:23,847 --> 00:53:27,476
El progreso,
la independencia y la paz...

702
00:53:27,567 --> 00:53:30,286
se llevarán mejor con la libertad.

703
00:53:30,687 --> 00:53:33,520
Es la lucha final.

704
00:53:35,047 --> 00:53:36,321
Fin del mes de mayo.

705
00:53:36,407 --> 00:53:38,398
Michel y yo nos aventuramos...

706
00:53:38,527 --> 00:53:41,724
en nuestras primeras teorías
difusas y paranoicas.

707
00:53:42,327 --> 00:53:45,319
No es imposible que se asista
a un golpe de estado a lo Putsch...

708
00:53:45,407 --> 00:53:46,681
incluso que no dure si no
dos días.

709
00:53:46,767 --> 00:53:49,440
- ¿Con qué ejército?
- El que anda paseando ahora.

710
00:53:49,727 --> 00:53:51,445
Sí, pero están de vacaciones.

711
00:53:51,527 --> 00:53:53,597
Entonces, te digo, el contingente
salió de Vincennes...

712
00:53:53,687 --> 00:53:55,962
y la tropa fue sustituida
por los para-izquierdistas.

713
00:53:56,367 --> 00:53:58,642
De cualquier manera eso puede ser...

714
00:53:59,887 --> 00:54:02,196
Y hay tipos fueron llamados
a segunda división...

715
00:54:02,287 --> 00:54:03,686
para hacer el próximo combate.

716
00:54:03,887 --> 00:54:07,641
Es verdad que esta mañana
recibieron convocatorias...

717
00:54:08,127 --> 00:54:10,800
A día de hoy es que nunca...

718
00:54:11,167 --> 00:54:12,395
Es el día en que nunca...

719
00:54:12,487 --> 00:54:15,001
Contar que el Servicio de Orden pueda...

720
00:54:15,047 --> 00:54:18,437
Si el ejército avanza, van para
las Cámaras, los liceos, la Sorbona...

721
00:54:18,727 --> 00:54:20,080
Julio de 1968.

722
00:54:21,127 --> 00:54:24,199
No hablábamos de política.
Saturación.

723
00:54:24,727 --> 00:54:28,117
Nos encontrábamos todas las noches
los dos en el Boulevard Saint Michel...

724
00:54:28,367 --> 00:54:32,076
comprábamos un helado e íbamos
hasta la tienda de Plaza Saint Michel...

725
00:54:32,447 --> 00:54:33,960
y dábamos una vuelta.

726
00:54:34,327 --> 00:54:37,125
Todas las noches ida y vuelta,
ida y vuelta.

727
00:54:37,767 --> 00:54:40,600
Le hablaba de mi proyecto de película
sobre la revuelta de un liceal.

728
00:54:40,927 --> 00:54:44,442
Y hasta tenía un título:
De revuelta a revolución.

729
00:54:45,727 --> 00:54:47,604
Nuestra amistad
sorprendía a los demás.

730
00:54:48,127 --> 00:54:50,243
Éramos distintos y sin embargo...

731
00:54:50,327 --> 00:54:53,160
todas las noches descubríamos
amores y odios comunes.

732
00:54:53,847 --> 00:54:58,079
Yo desconfiaba de la organización.
Él le tenía una confianza ciega.

733
00:54:58,487 --> 00:55:00,796
Pero no nos gustaban los engreídos...

734
00:55:01,087 --> 00:55:03,806
los esnobs, los maoístas...

735
00:55:04,087 --> 00:55:06,965
los estalinos,
odiábamos a los fascistas...

736
00:55:07,207 --> 00:55:09,038
nos gustaban mucho
los helados italianos...

737
00:55:09,127 --> 00:55:11,482
el periódico Le Monde,
Anne Hocqinguem...

738
00:55:11,607 --> 00:55:15,395
Anne Sylvie, el alcohol de pera,
las acciones del servicio de orden.

739
00:55:15,687 --> 00:55:18,406
Adorábamos el submarino sumergido,
el cine.

740
00:55:20,447 --> 00:55:24,281
Como podrán pensar ustedes hasta que
punto estábamos seguros de nosotros.

741
00:55:24,367 --> 00:55:27,757
El '68 había sobre todo reforzado más
ese sentimiento.

742
00:55:28,727 --> 00:55:31,036
Éramos triunfalistas, sectarios.

743
00:55:31,447 --> 00:55:34,166
Nada ni nadie
nos podía hacer dudar.

744
00:55:35,327 --> 00:55:39,115
Organizábamos nuestras vacaciones
decididos a partir juntos para Midi...

745
00:55:39,487 --> 00:55:42,877
cuando una noche nos avisaron
de una próxima partida secreta.

746
00:55:43,407 --> 00:55:45,921
Destino: Un país cercano.

747
00:55:46,207 --> 00:55:49,995
Fuimos convocados para una reunión
clandestina del Comité Central.

748
00:55:50,567 --> 00:55:53,286
Orden del día ritual:
Balance y perspectivas.

749
00:55:53,607 --> 00:55:58,681
Preparar la vuelta de la organización
y sobre todo organizar a los CAL.

750
00:55:59,087 --> 00:56:04,036
Y en los liceos la vuelta fue caliente.
Seguía siendo el año 1968.

751
00:56:14,847 --> 00:56:18,203
Editábamos un periódico liceal.
Yo me ocupé de la gráfica.

752
00:56:18,567 --> 00:56:21,445
Aprovechándome de un espacio en blanco,
fiel a las discusiones de la vuelta... *

753
00:56:21,687 --> 00:56:24,326
puse un poema
de las preocupaciones de la JCR.

754
00:56:24,767 --> 00:56:30,080
La reflexión parará a partir del momento
en que continuamos la lucha...

755
00:56:30,167 --> 00:56:34,683
y somos capaces de hacer
luchas ofensivas y unidas como hoy.

756
00:56:37,487 --> 00:56:43,039
Contra las presiones cotidianas
ejercidas por la Administración...

757
00:56:43,327 --> 00:56:46,637
la única solución es defender
las conquistas de mayo.

758
00:56:52,007 --> 00:56:56,285
De los dirigentes de los liceos del '68
yo era el único que seguía en el liceo.

759
00:56:56,687 --> 00:57:02,444
En los mitines, en las A.G. Yo era el
portavoz de la línea del Comité Central.

760
00:57:02,887 --> 00:57:04,400
Era preciso organizarnos.

761
00:57:05,207 --> 00:57:07,198
Incluso en desacuerdo...

762
00:57:07,367 --> 00:57:09,597
como buen bolchevique,
yo aplicaba la línea.

763
00:57:10,807 --> 00:57:13,321
Creía que, por el contrario,
era preciso desarrollar a los CAL...

764
00:57:13,407 --> 00:57:16,080
y transformarlos
en una organización juvenil...

765
00:57:16,207 --> 00:57:18,277
antiimperialista, anticapitalista.

766
00:57:18,647 --> 00:57:20,558
Michel tenía miedo de
que fuéramos excedidos...

767
00:57:21,127 --> 00:57:23,243
y prefería que
se acentuara el reclutamiento...

768
00:57:23,327 --> 00:57:26,239
de nuestra organización incluso si
fuese preciso sabotear el Movimiento.

769
00:57:27,007 --> 00:57:29,885
Fue el período de formación
de Comités Rojos.

770
00:57:30,327 --> 00:57:34,639
Disciplinado, acepté y poco a poco
los CAL desaparecieron.

771
00:57:36,207 --> 00:57:39,597
Un día de 1969, convoqué
a los estudiantes del Voltaire.

772
00:57:40,007 --> 00:57:42,316
Orden del día:
Una especie de testamento.

773
00:57:42,847 --> 00:57:45,725
Expliqué que los liceos eran
los únicos que continuaban la lucha...

774
00:57:45,887 --> 00:57:48,242
que estaríamos solos
frente a la represión...

775
00:57:48,487 --> 00:57:50,876
que valía más organizarnos
en un grupo político.

776
00:57:51,247 --> 00:57:54,045
Repartí mi último panfleto:

777
00:57:54,367 --> 00:57:57,643
Camaradas, el problema de la
revolución socialista es lo que se deja.

778
00:57:58,127 --> 00:58:01,722
Ese objetivo impone tareas,
un largo trabajo de topo...

779
00:58:01,887 --> 00:58:06,165
solo la emancipación del proletariado
resolverá la contradicción capitalista.

780
00:58:06,687 --> 00:58:09,565
Sigo teniendo ese objetivo,
pero en otros sectores.

781
00:58:10,167 --> 00:58:12,123
Nos vemos pronto. Coraje.

782
00:58:13,127 --> 00:58:14,321
Le avisé a mi padre.

783
00:58:14,967 --> 00:58:19,279
Me contó que iba a abandonar el cine
y se retiraría al campo.

784
00:58:19,567 --> 00:58:22,798
Yo tenía 18 años,
y él apenas el doble.

785
00:58:23,047 --> 00:58:25,686
Abandoné el liceo para hacer cine.

786
00:58:26,167 --> 00:58:28,635
Primer rodaje, una película fallida.

787
00:58:28,847 --> 00:58:32,999
Quería contar la historia de los CAL,
pero no dominaba bien la cámara.

788
00:58:33,807 --> 00:58:37,117
Segundo rodaje,
De la revuelta a la revolución.

789
00:58:37,247 --> 00:58:38,521
Este es el argumento.

790
00:58:38,807 --> 00:58:44,484
En una salita, muy alta,
un chico está de pie, derecho, silencioso...

791
00:58:44,727 --> 00:58:46,638
Es nuestro personaje,
Blaise Chartrier.

792
00:58:47,247 --> 00:58:49,124
Frente a él hay un hombrecito...

793
00:58:49,207 --> 00:58:51,402
seco, bien vestido,
un comisario.

794
00:58:52,567 --> 00:58:54,558
El hombre está escribiendo
un formulario.

795
00:58:54,807 --> 00:58:56,957
Los parágrafos
están divididos y separados...

796
00:58:57,047 --> 00:58:58,275
por firmas con fechas.

797
00:58:58,607 --> 00:59:01,644
De repente, la escritura se desvía
de las líneas y la frase se tuerce.

798
00:59:01,927 --> 00:59:04,964
El hombre sigue escribiendo
mirando de soslayo al hombrecito.

799
00:59:05,647 --> 00:59:07,285
Las miradas se cruzan en silencio.

800
00:59:07,967 --> 00:59:10,879
El funcionario toma una regla
y tacha una frase torcida.

801
00:59:12,447 --> 00:59:14,563
Los ojos del pequeño
ahora están bajos.

802
00:59:14,807 --> 00:59:17,605
Mira el borde del escritorio,
ve marcas.

803
00:59:19,927 --> 00:59:23,681
Vemos una escena que él imagina,
un hombre que es interrogado.

804
00:59:24,287 --> 00:59:27,324
Los cabrones...
Son marcas de dientes.

805
00:59:28,327 --> 00:59:31,080
La mirada del pequeño pasa
con rapidez por todo el mobiliario.

806
00:59:32,807 --> 00:59:36,117
Niega que su hijo sea acusado
de tirar un carozo de manzana...

807
00:59:36,207 --> 00:59:39,279
al jardín del señor Burel,
con morada en la calle Ordener.

808
00:59:39,927 --> 00:59:41,406
Firme aquí, señora.

809
00:59:59,687 --> 01:00:02,804
Al salir de la comisaría, el pequeño
piensa mientras camina:

810
01:00:03,287 --> 01:00:04,766
Las ventanas tienen rejas...

811
01:00:05,247 --> 01:00:07,397
Y el respirador y que hay que
ponerle una bomba.

812
01:00:08,687 --> 01:00:10,086
Después, final genérico.

813
01:00:11,167 --> 01:00:14,796
Pasados 10 años, lo encontramos
con sus dos amigos:

814
01:00:14,927 --> 01:00:16,201
Coyotte y Baptiste.

815
01:00:18,847 --> 01:00:23,477
Después, vemos a Blaise en 1965,
arrancando unos afiches de la UNR.

816
01:00:23,687 --> 01:00:25,837
Llega la SAC. Paliza.

817
01:00:36,407 --> 01:00:37,999
Explicaba todas estas escenas...

818
01:00:38,087 --> 01:00:40,203
y le proponía a Michel
el papel del estudiante.

819
01:00:40,807 --> 01:00:42,160
Se mostró sorprendido.

820
01:00:43,047 --> 01:00:46,722
Y después de vacilar,
se puso a reír como un loco.

821
01:00:59,327 --> 01:01:00,521
Rechazó...

822
01:01:03,487 --> 01:01:05,717
Pero me quería ayudar
a escribir el argumento...

823
01:01:05,967 --> 01:01:10,279
y así en 1969, nos reuníamos
para, poco a poco...

824
01:01:10,367 --> 01:01:13,564
construir la historia
de la revuelta de los liceos en 1967.

825
01:01:13,847 --> 01:01:16,680
Lo que estaba previsto
en el plan de trabajo era intentar...

826
01:01:17,367 --> 01:01:18,561
no una reconstitución...

827
01:01:18,647 --> 01:01:21,525
si no una discusión sobre la
Asamblea Gral. de los CVL ¿Te acordás?

828
01:01:21,647 --> 01:01:24,036
- La primera acción de los liceos.
- El 27 de...

829
01:01:25,687 --> 01:01:27,803
- 28 de febrero.
- Sí, el 28 de febrero.

830
01:01:28,327 --> 01:01:33,276
Llevamos a los liceos a manifestarse
y no fue una marcha bien comportada...

831
01:01:33,367 --> 01:01:38,077
como acostumbrábamos
o nos había acostumbrado el PCF...

832
01:01:38,207 --> 01:01:41,005
si no efectivamente
un enfrentamiento con la cana.

833
01:01:41,087 --> 01:01:43,999
Quería subrayar el hecho
de que hasta ahí...

834
01:01:44,087 --> 01:01:45,918
habíamos hecho marchas por Vietnam,
tantas cuantas queríamos.

835
01:01:46,207 --> 01:01:49,756
Fue una sorpresa. Era la primera vez
que hacíamos que fuese prohibida.

836
01:01:49,847 --> 01:01:52,884
Y que era la primera vez que
teníamos policías enfrente.

837
01:01:53,367 --> 01:01:55,756
Sabiendo que a pesar de todo,
era un novedad en la política interna.

838
01:01:55,847 --> 01:01:57,599
Y que eso era la anticipación
de otras cosas.

839
01:01:58,687 --> 01:02:00,598
Hay otra cosa
de la que sería necesario hablar.

840
01:02:00,727 --> 01:02:04,242
Lo que pasó después de la marcha.
Humphrey, cuando él vino a París.

841
01:02:04,607 --> 01:02:07,565
El hecho de que Baby
fue reconocido en las fotos...

842
01:02:08,047 --> 01:02:10,607
quemando la bandera estadounidense
y unos intentando atraparlo.

843
01:02:11,607 --> 01:02:14,804
Hace falta recordar que había
grandes movilizaciones sobre el tema...

844
01:02:15,087 --> 01:02:18,159
y la posibilidad de desarrollo
sobre ese asunto.

845
01:02:18,247 --> 01:02:21,637
Sí, me había olvidado
del problema de Baby...

846
01:02:22,047 --> 01:02:26,882
Sylvain, el primer estudiante
de la JCR que conocí en 1966.

847
01:02:27,287 --> 01:02:31,758
Michel, me convención y me
volví su mejor amigo.

848
01:02:31,967 --> 01:02:36,597
En esta reunión laboral me ayudan
a reconstruir nuestra historia liceal...

849
01:02:37,047 --> 01:02:39,322
de la revuelta a la revolución.

850
01:02:39,887 --> 01:02:43,880
¿Cómo pensar aún por un momento
que un día, Michel podría suicidarse?

851
01:02:44,207 --> 01:02:47,995
No sé, en ese caso paramos.
Sobre la discusión...

852
01:02:48,487 --> 01:02:51,957
- Podemos retomarla en otro momento.
- De acá a cinco años...

853
01:02:52,607 --> 01:02:55,167
Cinco años, no.
Pero ahora, dejémosla caer.

854
01:02:55,247 --> 01:02:59,320
Mi papá detrás de cámara.
Yo adelante, el rodaje empezaba.

855
01:03:14,727 --> 01:03:16,399
Pero los problemas se acumulaban.

856
01:03:16,687 --> 01:03:17,961
Sin dinero suficiente...

857
01:03:18,047 --> 01:03:21,756
y una situación política que exigía
a nuestra presencia militante.

858
01:03:26,727 --> 01:03:28,763
Al principio, no era fácil...

859
01:03:28,847 --> 01:03:31,645
imponer una organización
por fuera de las facultades y liceos.

860
01:03:32,167 --> 01:03:35,318
Hacía falta mucha voluntad.

861
01:03:35,727 --> 01:03:40,243
Una noche Michel y yo, contamos
la cantidad de reuniones por semana.

862
01:03:40,887 --> 01:03:42,400
Llegamos a 96.

863
01:03:42,847 --> 01:03:46,123
1969.
Casi 100 reuniones por semana.

864
01:03:46,847 --> 01:03:50,522
La lucha por hacernos conocer
y reconocer implicaba sacrificios.

865
01:03:55,047 --> 01:03:59,279
Pascua de 1969.
Partimos juntos para la Bretaña.

866
01:03:59,967 --> 01:04:03,403
Para intercambio de información sobre
la evolución de la situación política...

867
01:04:03,847 --> 01:04:06,407
mi padre nos ponía
la hoz y el martillo en las manos.

868
01:04:07,127 --> 01:04:08,765
A pesar de todo, éramos la vanguardia...

869
01:04:08,847 --> 01:04:11,361
y como dirigentes,
la vanguardia de la vanguardia.

870
01:04:11,487 --> 01:04:14,399
Y como trotskistas, la vanguardia,
de la vanguardia de la van...

871
01:04:15,167 --> 01:04:17,635
Lo que no impedía a mis hermanas
burlarse de su nariz grande...

872
01:04:17,767 --> 01:04:20,201
y a mi padre de tratarnos
como pequeños burgueses extremistas.

873
01:04:20,567 --> 01:04:22,842
Michel y yo rehacíamos al mundo...

874
01:04:23,487 --> 01:04:25,159
sobre todo por el abandono
de De Gaulle...

875
01:04:25,287 --> 01:04:29,041
ponía la orden del día
una posible movilización obrera.

876
01:04:29,527 --> 01:04:32,041
La victoria está en la calle
y no en las urnas.

877
01:04:32,487 --> 01:04:34,079
Elecciones: Artimaña para tontos.

878
01:04:34,167 --> 01:04:39,161
Krivine candidato a presidente
de la República. Una farsa electoral.

879
01:04:39,807 --> 01:04:43,356
Para mí, la forma finalmente
de conciliar cine y política.

880
01:04:43,647 --> 01:04:45,399
Si quieren ver la democracia
reinando en Francia...

881
01:04:45,487 --> 01:04:49,082
si quieren ver a nuestro país
caminar hacia el socialismo...

882
01:04:49,247 --> 01:04:51,886
voten a Jacques Duclos
el 1 de junio.

883
01:04:52,087 --> 01:04:55,397
Los izquierdistas que van a trabajar.
Los izquierdistas que van a trabajar.

884
01:04:55,727 --> 01:05:00,755
No podemos seguir a
cualquier perspectiva electoral.

885
01:05:01,127 --> 01:05:04,836
Mañana, estallarán nuevas luchas
en este país.

886
01:05:05,087 --> 01:05:09,319
Esté Pompidou, Poher o Deferre
a la cabeza del Estado...

887
01:05:09,407 --> 01:05:11,284
Conciliar cine y política.

888
01:05:11,687 --> 01:05:15,965
La situación finalmente me iba a permitir
estar disponible para una buena idea.

889
01:05:16,287 --> 01:05:20,997
Se acabarán las historias, la ficción.
Frente al cine militante.

890
01:05:21,447 --> 01:05:24,484
Hace mucho que varios cineastas
utilizaban sus habilidades...

891
01:05:24,567 --> 01:05:26,797
para ponerlas al servicio de la revolución.

892
01:05:27,247 --> 01:05:30,398
Jacques Kébadian era militante
de la JCR de la primera hora...

893
01:05:30,647 --> 01:05:34,765
y yo podía finalmente
aprovechar su experiencia.

894
01:05:34,927 --> 01:05:38,078
Quería recordar que la primer película
que hicimos fue sobre el SDS de Berlín...

895
01:05:38,207 --> 01:05:39,720
y la marcha por Vietnam.

896
01:05:39,807 --> 01:05:42,765
Fue la primera experiencia práctica
de cine militante.

897
01:05:44,407 --> 01:05:49,037
Estábamos en el montaje cuando
sucedió el atentado contra Rudi Dutschke.

898
01:05:49,327 --> 01:05:52,364
Y luego,
estábamos por filmar en Nanterre...

899
01:05:52,487 --> 01:05:53,966
cuando se dieron
los acontecimientos de mayo.

900
01:05:54,207 --> 01:05:58,120
1968. Yo había filmado
pero sin reflector.

901
01:05:58,367 --> 01:06:01,643
Filmando los acontecimientos, pero
sin interesarme por el montaje.

902
01:06:01,887 --> 01:06:05,084
Parecía difícil hacer películas políticas
según varias tendencias.

903
01:06:05,487 --> 01:06:09,685
Existía el riesgo de reducir todo al
denominador común más bajo.

904
01:06:10,367 --> 01:06:13,359
Esta vez, para esta película
sobre la campaña de Krivine...

905
01:06:13,887 --> 01:06:15,957
como militantes de la mismo organización...

906
01:06:16,407 --> 01:06:18,159
podíamos ir más allá.

907
01:06:19,007 --> 01:06:21,282
Por lo tanto, la película
permanecerá inconclusa.

908
01:06:21,687 --> 01:06:25,726
Nos convertimos no en cineastas,
si no en ilustradores.

909
01:06:25,927 --> 01:06:29,442
Deprisa se transformaba en panegírico
Pervertíamos nuestro trabajo.

910
01:06:29,887 --> 01:06:33,675
No hay un solo trabajador en París
y la provincia que haya gritado:

911
01:06:33,807 --> 01:06:37,163
Miterrand al poder.
Y no lo hay por la simple razón...

912
01:06:37,247 --> 01:06:41,399
de que Miterrand en esa época no
estaba en el poder si no debajo de la mesa.

913
01:06:47,487 --> 01:06:49,876
La objetividad
nunca fue un problema nuestro.

914
01:06:49,927 --> 01:06:52,725
Pero entre la autocensura
y el triunfalismo...

915
01:06:52,847 --> 01:06:54,405
los obstáculos eran permanentes.

916
01:06:55,967 --> 01:06:59,960
Por lo menos, me sirvió para
aprender a mover la cámara.

917
01:07:00,647 --> 01:07:04,845
Experimentaba los movimientos,
teleobjetivos, planos aproximados.

918
01:07:05,247 --> 01:07:09,957
encontrar una posición bien estable,
panorámica. Contener la respiración.

919
01:07:11,647 --> 01:07:15,242
Planos generales, planos fijos.
Apoyarse bien en las piernas...

920
01:07:15,687 --> 01:07:18,485
y sobre todo utilizar el filme
para filmar a los amigos.

921
01:07:18,727 --> 01:07:20,001
A mi amigo.

922
01:07:20,087 --> 01:07:24,319
Hoy, mayo de 1969, a diez días
de la apertura de campaña...

923
01:07:24,487 --> 01:07:28,366
un año después de mayo de 1968,
¿qué vemos?

924
01:07:54,287 --> 01:07:57,404
No es si no el inicio,
continuemos el combate...

925
01:07:57,567 --> 01:08:01,003
No es si no el inicio,
continuemos el combate.

926
01:08:09,247 --> 01:08:12,762
Militantes experimentados, habíamos
preparado el mitín día y noche.

927
01:08:13,407 --> 01:08:17,320
Algunos minutos antes de empezar,
habíamos ganado la apuesta.

928
01:08:18,247 --> 01:08:22,365
Ganamos, somos miles.
Una gran misa roja.

929
01:08:49,527 --> 01:08:54,043
En esa noche, podíamos cantar,
no éramos nada y somos todo.

930
01:08:58,807 --> 01:09:03,164
Por un lado, la policía y el ejército
burgueses no se democratizan...

931
01:09:03,247 --> 01:09:04,680
¡Se destruyen!

932
01:09:05,087 --> 01:09:07,920
Por otra parte,
y es importantísimo...

933
01:09:08,087 --> 01:09:11,363
para destruir a esa policía
y ejército burgueses...

934
01:09:11,487 --> 01:09:15,002
hace falta que los trabajadores
tengan una policía más armada...

935
01:09:15,127 --> 01:09:17,243
y más fuerte que la policía burguesa.

936
01:09:17,327 --> 01:09:22,276
Es necesario que tengan un ejército
más armado y más fuerte que el burgués.

937
01:09:22,487 --> 01:09:26,924
Significa concretamente que no
podremos liquidar a esa policía paralela...

938
01:09:27,047 --> 01:09:29,959
a esa policía oficial,
a esas secretas y esos espías...

939
01:09:30,087 --> 01:09:34,080
si no cuando tengamos una
verdadera milicia obrera capaz...

940
01:09:34,167 --> 01:09:37,762
no de discutir, si no de liquidar
a esa policía burguesa.

941
01:09:38,247 --> 01:09:41,205
No es si no el inicio,
¡Continuemos el combate!

942
01:09:41,287 --> 01:09:44,723
No es si no el inicio
¡Continuemos el combate!

943
01:09:48,527 --> 01:09:52,520
Es necesario que esta nueva generación
se manifieste con la bandera roja...

944
01:09:52,607 --> 01:09:56,998
con la hoz y el martillo y con...
Brevemente, y creemos que...

945
01:09:57,087 --> 01:10:01,126
con ametralladoras y escopetas, ellos
llegarán a la victoria y la revolución.

946
01:10:03,967 --> 01:10:06,925
Somos nosotros quienes las tendremos,
esas ametralladoras y escopetas.

947
01:10:07,127 --> 01:10:10,085
Somos nosotros quienes, en las
primeras líneas, daremos el ejemplo.

948
01:10:14,167 --> 01:10:18,001
Mayo de 1968, mayo de 1969,
no era si no la misma lucha.

949
01:10:18,127 --> 01:10:22,723
Era necesario continuar.
Nunca se nos presentaría la idea de parar.

950
01:10:23,127 --> 01:10:28,121
Pero la de pasar de agitadores
a revolucionarios profesionales, sí.

951
01:10:28,327 --> 01:10:31,285
Y para Michel y para mí,
esa elección estaba hecha.

952
01:10:31,527 --> 01:10:33,085
Trabajadores de Renault-Flin...

953
01:10:33,167 --> 01:10:37,638
los militantes de la Liga Comunista
proponen hacer un mitín.

954
01:10:37,727 --> 01:10:42,198
Camaradas, nunca será
con las elecciones que conseguiremos...

955
01:10:42,687 --> 01:10:46,157
Es por es que militamos todos,
por un régimen socialista...

956
01:10:46,247 --> 01:10:50,320
en el que los trabajadores tendrán
mejores condiciones de vida que ahora.

957
01:10:50,607 --> 01:10:55,920
Queríamos mostrar que había
fuerzas políticas coherentes...

958
01:10:56,207 --> 01:10:59,756
la voz de los militantes revolucionarios
que en mayo de 1968...

959
01:10:59,847 --> 01:11:02,361
incitaran el régimen,
incitaran el estado fuerte.

960
01:11:02,567 --> 01:11:05,639
La campaña de Krivine
fue la ocasión para dar a Michel...

961
01:11:05,727 --> 01:11:09,402
mayores responsabilidades
que las del sector de liceos.

962
01:11:10,007 --> 01:11:12,237
Sí, está claro, la campaña de Krivine.

963
01:11:12,327 --> 01:11:15,125
Y claro que, en la medida en que
la organización cambió de escala...

964
01:11:15,887 --> 01:11:21,564
y cualitativamente, hubo una gran
penuria de este tipo de cuadros...

965
01:11:22,007 --> 01:11:25,522
y por lo tanto, una gran falta
y los buscamos...

966
01:11:26,807 --> 01:11:30,277
con mucho cuidado.

967
01:11:31,047 --> 01:11:34,926
Y un militante como Michel
se nos apareció inmediatamente...

968
01:11:35,407 --> 01:11:37,318
como un dirigente potencial.

969
01:11:37,567 --> 01:11:41,321
Y fue integrado en el acto
en diversos niveles de dirección...

970
01:11:41,407 --> 01:11:43,477
con el objetivo de hacer de él
un dirigente potencial.

971
01:11:43,647 --> 01:11:47,765
La farsa electoral no era un juego.
Estábamos agotados.

972
01:11:48,407 --> 01:11:50,079
Verano de 1969.

973
01:11:50,487 --> 01:11:53,285
Estaba de vacaciones
con Pascale Weber...

974
01:11:53,367 --> 01:11:56,882
y aprovechaba para hacer ensayos
de encuadramiento y de luz.

975
01:11:57,487 --> 01:12:01,036
También había conocido aquella
a quien llamaría Libélula.

976
01:12:01,487 --> 01:12:03,398
Principio de una historia de amor
muy larga.

977
01:12:03,967 --> 01:12:05,719
¿Pero qué voy a contarles?

978
01:12:05,847 --> 01:12:09,840
Así que estábamos de vacaciones,
Michel, yo, Coyotte y Baptiste...

979
01:12:10,127 --> 01:12:12,163
y Pascale y Henry Weber.

980
01:12:13,607 --> 01:12:15,962
Aprovechamos que estábamos
con nuestro dirigente...

981
01:12:16,247 --> 01:12:17,760
para dar una lección de política...

982
01:12:17,887 --> 01:12:21,084
La organización no se podía
contentar con la imprevisión...

983
01:12:21,207 --> 01:12:24,597
y la duda en la construcción
de su militancia obrera.

984
01:12:25,367 --> 01:12:28,564
ENTRENAMIENTO DE LA POLICÍA DE CHOQUE
Obedezcan la ley. Dispérsense.

985
01:12:35,007 --> 01:12:37,680
Dispérsense, vamos a usar la fuerza.

986
01:12:37,927 --> 01:12:39,485
Marcellin entrenaba a sus tropas.

987
01:12:39,567 --> 01:12:43,162
En sus casernas, los CRS
reconstruían marchas falsas.

988
01:12:45,807 --> 01:12:47,957
Seguíamos el camino
para la insurrección.

989
01:12:48,367 --> 01:12:51,404
Si la queríamos victoriosa
como en 1917...

990
01:12:51,487 --> 01:12:54,843
entonces, confiemos en la organización
del Servicio del Orden.

991
01:12:55,087 --> 01:12:57,840
La concepción política
que teníamos entonces...

992
01:12:58,167 --> 01:13:01,045
daba mucha importancia...

993
01:13:01,127 --> 01:13:03,800
a lo que llamábamos
acción extraparlamentaria...

994
01:13:04,287 --> 01:13:08,360
o sea, extralegal, ilegal.

995
01:13:09,047 --> 01:13:11,083
Y estábamos convencidos que...

996
01:13:11,487 --> 01:13:16,163
rápidamente, pero no en un futuro
previsible, a mediano plazo...

997
01:13:18,847 --> 01:13:21,486
pasaríamos a la confrontación directa.

998
01:13:21,567 --> 01:13:24,718
No se trataba apenas de tener
combatientes, si no personas capaces...

999
01:13:25,407 --> 01:13:29,764
de montar acciones políticas, golpes
políticos, en donde la violencia tenía...

1000
01:13:30,607 --> 01:13:33,599
Era una necesidad.
Estábamos conscientes de que...

1001
01:13:33,687 --> 01:13:36,201
tenías hablado el tema,
otros también.

1002
01:13:36,327 --> 01:13:42,277
Y nos pusimos en marcha,
en los años siguientes realizamos...

1003
01:13:42,647 --> 01:13:47,880
nos dotamos incluso
de un estructura de intervención...

1004
01:13:48,007 --> 01:13:49,759
que era como un pequeño ejército privado.

1005
01:13:50,207 --> 01:13:53,882
- Y por lo tanto, Michel era...
- Michel era uno de los responsables.

1006
01:13:54,167 --> 01:13:56,920
Formaba parte de ese estado mayor.

1007
01:13:57,247 --> 01:14:00,364
Y debía rendir cuentas
antes el Bureau Político.

1008
01:14:00,447 --> 01:14:04,520
En fin, contigo,
pero él era el responsable...

1009
01:14:04,607 --> 01:14:07,326
que tenía organizado
ese servicio de orden, a esa altura.

1010
01:14:07,407 --> 01:14:08,760
Exactamente, sí.

1011
01:14:08,887 --> 01:14:11,606
Y nuestra primera acción tenía
que salir absolutamente bien.

1012
01:14:11,687 --> 01:14:14,440
Michel está con un walkie-talkie.
Coordina el suelo.

1013
01:14:14,527 --> 01:14:17,599
En los tejados, Coyotte, Baptiste y yo
lanzamos las cuerdas.

1014
01:14:17,687 --> 01:14:21,043
En la calle, agarran las pancartas.
Tiren, ordena Michel.

1015
01:14:21,167 --> 01:14:24,557
Tiramos. 8 de octubre,
aniversario de Guevara.

1016
01:14:24,647 --> 01:14:28,322
Habíamos acabado de hacer una
operación audaz y espectacular.

1017
01:14:29,247 --> 01:14:31,363
14 de noviembre de 1969.

1018
01:14:31,647 --> 01:14:35,117
7 de la mañana.
50 militantes salen del metro.

1019
01:14:35,207 --> 01:14:38,404
No saben adónde los llevamos.
Sorprendemos a la policía de servicio.

1020
01:14:38,567 --> 01:14:42,958
Bombas de tinta, banderas, consignas.
Atacamos el consulado de Vietnam del sur.

1021
01:14:43,047 --> 01:14:45,959
La bandera de la FNL
ondea en territorio enemigo.

1022
01:14:46,247 --> 01:14:47,805
La operación también exitosa.

1023
01:14:48,087 --> 01:14:52,683
Medio día del mismo día. De liceo
en liceo, dirigidos por Michel...

1024
01:14:52,767 --> 01:14:56,476
creamos una marcha motorizada
en dirección al Sacré Coeur.

1025
01:14:56,767 --> 01:15:00,362
Los canas serán sorprendidos
y nosotros orgullosos de que...

1026
01:15:00,447 --> 01:15:02,244
el panfleto distribuido
al día siguiente...

1027
01:15:02,327 --> 01:15:05,797
daba la bienvenida a la proeza técnica
y casi no hablaba de Vietnam.

1028
01:15:06,047 --> 01:15:08,356
Nuestros primeros desvíos militaristas.

1029
01:15:08,767 --> 01:15:12,760
Los militantes revolucionarios
comprenden que...

1030
01:15:12,847 --> 01:15:18,319
para derribar una sociedad que no vive
si no en la violencia...

1031
01:15:19,367 --> 01:15:25,237
serán también llevados a utilizar
la violencia revolucionaria de las masas...

1032
01:15:25,327 --> 01:15:27,477
que apunta a destruir el estado burgués...

1033
01:15:27,567 --> 01:15:30,957
y a suprimir todas las causas
de violencia reales...

1034
01:15:31,047 --> 01:15:33,242
quiere decir, la exploración
del hombre por el hombre.

1035
01:15:33,567 --> 01:15:36,445
No decimos que no somos
si no por la violencia de las masas...

1036
01:15:36,567 --> 01:15:40,276
Éramos muchos a favor de la
violencia minoritaria. Dar el ejemplo.

1037
01:15:40,887 --> 01:15:43,799
Argentina mata,
ataquemos la embajada.

1038
01:15:44,127 --> 01:15:46,960
Inglaterra reprime,
ataquemos el consulado.

1039
01:15:47,207 --> 01:15:49,880
El Estado condena: Bombas de tinta roja.

1040
01:15:50,007 --> 01:15:53,920
La España de Franco mata: Sufre
la compañía de aviación Iberia.

1041
01:15:54,167 --> 01:15:58,797
El representante del poder vietnamita,
el general Ky, estaba en París.

1042
01:15:59,087 --> 01:16:03,842
Noches y noches de vigilancia.
Él salió del auto, lo cubrimos de tinta.

1043
01:16:03,967 --> 01:16:06,765
Sus guardaespaldas reaccionan.
La policía nos busca.

1044
01:16:06,967 --> 01:16:08,320
Nadie sabe de nosotros.

1045
01:16:08,847 --> 01:16:10,565
Con Michel, siempre pensamos...

1046
01:16:10,647 --> 01:16:12,683
que podía haber sido otra cosa
y no tinta...

1047
01:16:13,207 --> 01:16:14,845
pero el entrenamiento
era equivalente.

1048
01:16:15,127 --> 01:16:17,118
Poco a poco, las operaciones...

1049
01:16:17,207 --> 01:16:19,675
nos servían para montar
un servicio de orden muy eficaz.

1050
01:16:20,087 --> 01:16:21,998
Organizados en grupos y subgrupos...

1051
01:16:22,127 --> 01:16:24,277
nos aproximábamos
a un funcionamiento militar.

1052
01:16:24,887 --> 01:16:28,163
La actividad de la ultra derecha
exigía una ofensiva constante.

1053
01:16:28,327 --> 01:16:32,161
En las facultades, liceos,
en la calle, en todas partes...

1054
01:16:32,247 --> 01:16:34,317
intentábamos aplastar
la peste castaña dentro del huevo.

1055
01:16:34,887 --> 01:16:37,720
En Francia, la escoria regresa.

1056
01:16:39,647 --> 01:16:41,000
Esa escoria...

1057
01:16:43,567 --> 01:16:47,116
que nos propone
en su lindo mes de mayo...

1058
01:16:47,447 --> 01:16:50,439
considerarnos a todos
como judíos alemanes. Pero no...

1059
01:16:54,207 --> 01:16:58,598
Nosotros, para quienes la nacionalidad
se remonta a varias decenas de siglos...

1060
01:16:59,927 --> 01:17:01,883
nosotros no somos judíos alemanes.

1061
01:17:03,247 --> 01:17:06,284
La mayoría de nuestras acciones
antifascistas no eran públicas...

1062
01:17:06,687 --> 01:17:09,247
pero ante las provocaciones
más importantes...

1063
01:17:09,327 --> 01:17:12,797
sólo apelábamos contra las iniciativas
de la extrema derecha.

1064
01:17:13,687 --> 01:17:17,077
En este mitín, los discursos
del director de Minute...

1065
01:17:17,167 --> 01:17:21,524
representantes del partido neonazi
alemán y de la España de Franco.

1066
01:17:28,367 --> 01:17:30,119
¡La escoria nazi!

1067
01:17:35,887 --> 01:17:39,846
¡Ir con esa canalla es una vergüenza!

1068
01:17:40,967 --> 01:17:43,879
Los Servicios del Orden de la extrema
izquierda, con Michel a la cabeza...

1069
01:17:43,967 --> 01:17:48,165
intentaron dispersar el mitín,
y se encontraron frente a los CRS.

1070
01:17:58,247 --> 01:18:01,239
Mientras tanto en casa, Libélula.

1071
01:18:02,647 --> 01:18:08,517
Viví aquí mucho tiempo
con Romain, que era un amigo...

1072
01:18:08,967 --> 01:18:14,485
de Michel que venía seguido por acá,
todas las semanas para las reuniones...

1073
01:18:17,647 --> 01:18:18,762
¿Empezamos de nuevo?

1074
01:18:22,367 --> 01:18:26,679
Y después...
Muchas veces, lo esperaba...

1075
01:18:26,967 --> 01:18:28,764
hacía las comidas...

1076
01:18:28,847 --> 01:18:32,635
y luego, ellos hacían
juego de poker interminables...

1077
01:18:32,767 --> 01:18:34,519
y contaban las historias de ellos.

1078
01:18:35,927 --> 01:18:38,157
¿Cuáles historias?
¿Qué historias eran esas?

1079
01:18:38,247 --> 01:18:39,999
Historias de palizas...

1080
01:18:42,887 --> 01:18:44,559
con los fascistas.

1081
01:18:45,167 --> 01:18:51,163
Lo que me impresionaba de Michel
en el Bureau Político era hasta que punto...

1082
01:18:52,727 --> 01:18:54,080
todo era importante para él.

1083
01:18:56,967 --> 01:18:59,322
Hasta que punto estaba implicado
en eso que hacía...

1084
01:18:59,527 --> 01:19:02,121
y que, a veces, llevaba
a que perdiera perspectiva.

1085
01:19:02,687 --> 01:19:08,523
Y hasta que punto interiorizaba
las dificultades, las fallas.

1086
01:19:09,247 --> 01:19:12,125
E inversamente, hasta que punto
se excitaba con lo que salía bien.

1087
01:19:14,127 --> 01:19:18,757
Bueno... fue por eso que pensamos
en él como militante de los liceos.

1088
01:19:18,927 --> 01:19:21,600
Era lo que yo llamaba rigor...

1089
01:19:23,047 --> 01:19:24,685
pero era muy distintivo.

1090
01:19:24,767 --> 01:19:27,759
Y a menudo, comentábamos
entre nosotros que, si fue oportuno...

1091
01:19:30,167 --> 01:19:35,195
si había sido un error hacerlo subir
tan deprisa al Bureau Político...

1092
01:19:35,287 --> 01:19:39,439
porque él pasó sin transición
del liceo al Bureau Político de la liga.

1093
01:19:39,527 --> 01:19:44,237
Quiero decir, la militancia profesional
a tiempo completo, 15 horas por día.

1094
01:19:44,367 --> 01:19:47,564
A tiempo completo.
Era toda su existencia.

1095
01:19:48,007 --> 01:19:50,043
Volviendo a su departamento...

1096
01:19:50,167 --> 01:19:53,204
encontré todos los documentos,
todas las notas de Michel...

1097
01:19:53,407 --> 01:19:55,841
rigurosas, completas, clasificadas...

1098
01:19:56,127 --> 01:19:59,403
los resúmenes de los informes
de las reuniones del Comité Central...

1099
01:19:59,607 --> 01:20:02,519
de la Dirección de París,
del Bureau Político.

1100
01:20:02,887 --> 01:20:05,799
Teniendo que rendir cuentas
de esas movilizaciones masivas...

1101
01:20:05,927 --> 01:20:09,078
eran horas, días,
noches de discusión.

1102
01:20:09,447 --> 01:20:11,165
Si algunas reuniones lo aburrían...

1103
01:20:11,247 --> 01:20:15,479
tenía inmenso placer en concebir
y dirigir las manifestaciones.

1104
01:20:15,807 --> 01:20:19,686
Se divertía buscando nuevas fórmulas
para la organización de esos desfiles.

1105
01:20:19,847 --> 01:20:23,362
République-Nation, Nation-Bastille,
Bastille-République.

1106
01:20:23,727 --> 01:20:27,515
Decoración, orquesta, renovar
las formas como aparecíamos.

1107
01:20:27,727 --> 01:20:30,844
Mayo 1971. Aniversario de la Comuna.

1108
01:20:31,567 --> 01:20:34,639
Fue nombrado responsable por esa
inmensa concentración en París.

1109
01:20:35,207 --> 01:20:38,165
Desde la madrugada que arengaba los SO.

1110
01:20:38,767 --> 01:20:40,405
Tenía que coordinar todo.

1111
01:20:40,527 --> 01:20:44,884
La noche era consagrada a la repetición
de consignas y la fiesta de la noche.

1112
01:20:45,447 --> 01:20:49,235
Recibimiento de las delegaciones
extranjeras. Planificación de la marcha.

1113
01:20:53,447 --> 01:20:57,076
- Ustedes vencerán...
- ¡Nosotros venceremos!

1114
01:21:00,527 --> 01:21:02,597
Una manifestación, para nosotros...

1115
01:21:02,687 --> 01:21:05,360
para él, era una presentación
de grupos móviles del SO...

1116
01:21:06,287 --> 01:21:08,357
la protección de la cabeza de la marcha...

1117
01:21:10,407 --> 01:21:12,682
la disposición
de las delegaciones extranjeras...

1118
01:21:15,327 --> 01:21:17,795
el reparto del material de sonido
y de los megáfonos...

1119
01:21:19,967 --> 01:21:22,117
el control de las calles adyacentes
y de los techos...

1120
01:21:27,167 --> 01:21:29,362
la coordinación del material
de decoración...

1121
01:21:29,967 --> 01:21:32,356
prever material ofensivo en caso de...

1122
01:21:32,887 --> 01:21:34,605
El alquiler de camionetas...

1123
01:21:34,767 --> 01:21:37,122
la organización de postas de control...

1124
01:21:37,487 --> 01:21:39,762
la colocación de esas
enormes pancartas...

1125
01:21:40,047 --> 01:21:41,526
la elección de quien las llevaba...

1126
01:21:43,247 --> 01:21:47,035
prever suficientes SO para proteger
la retaguardia de la manifestación...

1127
01:21:47,287 --> 01:21:49,482
mantener el contacto
entre todos estos grupos...

1128
01:21:49,847 --> 01:21:52,486
conexión por walkie talkie,
plano del cementerio...

1129
01:21:52,927 --> 01:21:56,124
mandar a comprar la corona de flores,
verificar su presencia...

1130
01:21:56,687 --> 01:21:58,678
disponer la tribuna para el mitín...

1131
01:21:59,327 --> 01:22:03,240
proteger la partida de los autos,
prever quién llevaba los micrófonos.

1132
01:22:32,647 --> 01:22:35,798
Un público que protesta contra
la internacional cantada como blues.

1133
01:22:36,127 --> 01:22:40,678
1871-1971.
Tal vez un siglo de atraso.

1134
01:22:41,407 --> 01:22:46,242
Verano. 1971. Milagro.
No más reuniones.

1135
01:22:46,567 --> 01:22:49,639
Acabados los discursos.
Silencio. Sol.

1136
01:22:59,007 --> 01:23:04,923
Y, un día Michel, a la hora de la siesta,
me hace una confesión.

1137
01:23:05,687 --> 01:23:09,805
Sabés, dice, pero jurame que no
le vas a decir nada a nadie.

1138
01:23:10,287 --> 01:23:11,356
Y yo juré.

1139
01:23:11,967 --> 01:23:13,764
Mi papá
no es mi verdadero padre.

1140
01:23:13,967 --> 01:23:18,438
Me miró atentamente esperando
otra reacción.

1141
01:23:19,607 --> 01:23:22,075
Y entonces ¿lo conocés a tu otro papá?

1142
01:23:22,367 --> 01:23:24,881
- Sí.
- ¿Entonces qué problema hay?

1143
01:23:25,607 --> 01:23:28,599
Él consideraba que había un problema,
uno enorme...

1144
01:23:28,847 --> 01:23:31,759
y yo le decía que no entendía...

1145
01:23:32,087 --> 01:23:35,363
que él tenía que ser
tacaño y reaccionario...

1146
01:23:35,447 --> 01:23:38,120
para no admitir que una mujer
pudiese tener dos historias de amor.

1147
01:23:38,527 --> 01:23:41,803
Viendo mis reacciones,
nunca más me hablo del tema.

1148
01:23:42,287 --> 01:23:45,802
Ahora me doy cuenta que ese era
su principal problema:

1149
01:23:45,887 --> 01:23:49,846
Su angustia. Dicho esto, yo habría
reaccionado igual.

1150
01:23:50,367 --> 01:23:52,562
Yo admiraba al hombre
que vivía con su madre.

1151
01:23:52,887 --> 01:23:55,606
Muy gentil, educado y divertido.

1152
01:23:55,927 --> 01:24:00,045
Vacaciones geniales. Michel se perdía
silenciosamente en sus angustias.

1153
01:24:02,887 --> 01:24:05,037
Había empezado a trabajar
en el cine.

1154
01:24:05,367 --> 01:24:07,722
Había comprado una moto.
Me daba aires.

1155
01:24:08,007 --> 01:24:09,918
Saint-Tropez, la velocidad.

1156
01:24:10,127 --> 01:24:14,564
Volvimos a París, 160 por hora.
En una curva, revienta un neumático.

1157
01:24:14,887 --> 01:24:19,483
Me levanto. Un dolor horrible
en las vértebras. Estoy muerto.

1158
01:24:19,727 --> 01:24:23,686
Mi vida desfiló bajo la forma de
paisajes, muy bellos, muy lentos.

1159
01:24:24,287 --> 01:24:28,121
Michel me ve tirado,
piensa que estoy muerto. Desmaya.

1160
01:24:28,687 --> 01:24:31,804
Me levanto.
Lo veo tirado. Está muerto.

1161
01:24:31,887 --> 01:24:35,277
Vuelvo a caer y así sucesivamente.
No teníamos nada.

1162
01:24:36,247 --> 01:24:38,966
Después, en el dormitorio
de la enfermería...

1163
01:24:39,247 --> 01:24:41,158
en el hospital militar de Versalles...

1164
01:24:41,247 --> 01:24:45,286
les conté mil veces a punto de llorar
que había matado mi único amigo.

1165
01:24:45,527 --> 01:24:46,721
Michel Recanati.

1166
01:24:47,327 --> 01:24:50,797
Llorar durante un mes
por haber matado. Historia extraña.

1167
01:25:02,047 --> 01:25:04,766
Sí, en 1972...

1168
01:25:04,887 --> 01:25:09,961
tuviste una historia
de amor con Cyroulnick...

1169
01:25:10,047 --> 01:25:11,878
que era uno de los tipos del grupo...

1170
01:25:12,007 --> 01:25:16,000
y yo me lo tomé muy a mal
y me serví de la organización...

1171
01:25:16,127 --> 01:25:19,915
y recuerdo haberla pasado muy,
muy mal...

1172
01:25:20,007 --> 01:25:25,127
al punto de haber pedido a Michel
y tener su visto bueno...

1173
01:25:25,207 --> 01:25:27,926
para pedir tu exclusión
del Servicio de Orden.

1174
01:25:28,047 --> 01:25:31,881
Es necesario decir que en esa época,
dada la manera en que militábamos...

1175
01:25:32,727 --> 01:25:35,321
casi no teníamos amigos,
solo militantes.

1176
01:25:35,607 --> 01:25:39,122
Siempre salimos juntos, cuando
terminábamos una reunión, quedábamos...

1177
01:25:39,647 --> 01:25:42,844
Luego, nuestro círculo de relaciones
era bastante restricto...

1178
01:25:43,127 --> 01:25:47,359
y la mínima relación entre nosotros
tenía consecuencias terribles.

1179
01:25:47,447 --> 01:25:49,881
Primero, era preciso
que todos tomasen partido...

1180
01:25:50,007 --> 01:25:52,362
por uno o por otro,
y había quien no quería hacerlo.

1181
01:25:52,647 --> 01:25:55,957
Y eso, claramente es difícil de vivir...

1182
01:25:56,167 --> 01:25:57,805
de aceptar...

1183
01:25:57,887 --> 01:26:00,037
No nos malqueríamos,
pero no podíamos...

1184
01:26:00,127 --> 01:26:01,480
¡Cabrón!

1185
01:26:02,127 --> 01:26:06,166
Fue gracias a esta historia, gracias
a Libélula que empecé a entender.

1186
01:26:06,447 --> 01:26:09,359
Él siempre decía
lo que no se debía hacer.

1187
01:26:09,767 --> 01:26:12,076
La diferencia entre
mis discursos revolucionarios...

1188
01:26:12,167 --> 01:26:13,998
y mi comportamiento cotidiano.

1189
01:26:14,087 --> 01:26:16,555
Mi gusto por el poder, la fuerza...

1190
01:26:16,647 --> 01:26:20,196
con los demás propendo
a relaciones elitistas, de desprecio.

1191
01:26:20,287 --> 01:26:24,121
Terminé dudando.
Ella había ganado. Ya era hora.

1192
01:26:24,247 --> 01:26:27,637
1972.
Ataque al Consulado de EEUU.

1193
01:26:27,807 --> 01:26:29,365
Ataque a la Embajada De Brasil.

1194
01:26:29,607 --> 01:26:32,167
Marchas antifascistas.
Mitín España.

1195
01:26:32,287 --> 01:26:35,518
Manifestaciones contra las colonias.
Ataque a la Embajada de Inglaterra.

1196
01:26:35,607 --> 01:26:38,201
Manifestaciones por Irlanda.
Enfrentamientos en Assas.

1197
01:26:38,327 --> 01:26:40,682
Huelga en Joint Français.
Marchas Vietnam.

1198
01:26:40,767 --> 01:26:44,316
1 de mayo. Ataque Honeywell Bull.
Mitín MLF.

1199
01:26:44,447 --> 01:26:46,756
Manifestaciones sindicales.
Mitín de Nueva Orden.

1200
01:26:46,887 --> 01:26:48,240
Agresión de CFT.

1201
01:26:53,047 --> 01:26:56,278
Febrero de 1972.
El asesinato de Overney.

1202
01:26:56,807 --> 01:26:58,525
Es un poco la muerte del izquierdismo.

1203
01:26:58,607 --> 01:27:00,563
El fin de las intervenciones
en todos lados.

1204
01:27:00,687 --> 01:27:02,200
El anuncio de otro período...

1205
01:27:02,327 --> 01:27:04,716
vuelto hacia la implantación
junto a la clase obrera.

1206
01:27:06,727 --> 01:27:10,197
Esta orientación obrerista para
nuestro pequeño grupo implicaba...

1207
01:27:10,287 --> 01:27:13,120
después de todos estos años
de militancia, un desequilibrio.

1208
01:27:13,247 --> 01:27:15,715
Yo presenciaba de lejos
a toda esa reorganización.

1209
01:27:15,927 --> 01:27:19,761
Trabajaba como asistente de
cámara de Boisset, en El Atentado.

1210
01:27:19,847 --> 01:27:21,644
El contacto con otro medio...

1211
01:27:21,727 --> 01:27:24,195
me daba una mirada crítica
sobre nuestra organización.

1212
01:27:24,487 --> 01:27:26,284
La impresión de que
nuestro universo militante...

1213
01:27:26,367 --> 01:27:29,200
estaba cada vez más alejado
de las preocupaciones de la población.

1214
01:27:29,847 --> 01:27:31,678
Durante mi breve paso
por el ejército...

1215
01:27:31,767 --> 01:27:34,235
había visto el aparato militar
del que disponía el poder...

1216
01:27:34,327 --> 01:27:35,806
para contrariar a la revolución.

1217
01:27:35,927 --> 01:27:38,157
De repente, nuestro servicio
de orden me parecía ridículo.

1218
01:27:38,327 --> 01:27:40,318
Era necesario pasar
al estadio superior.

1219
01:27:40,647 --> 01:27:42,239
Por eso organicé con Michel...

1220
01:27:42,367 --> 01:27:45,006
mi partida para un entrenamiento
de guerrilla en América Latina.

1221
01:27:45,247 --> 01:27:46,965
Pensaba que cuando surgiese la ocasión...

1222
01:27:47,047 --> 01:27:48,924
sería muy útil equilibrar...

1223
01:27:49,007 --> 01:27:51,601
nuestra pequeña influencia
con mayor eficacia.

1224
01:27:51,727 --> 01:27:54,321
una bomba bien colocada
podía sustituir muchos discursos.

1225
01:27:54,967 --> 01:27:56,366
Tentaciones terroristas.

1226
01:27:57,487 --> 01:27:58,920
Ese viaje no tuvo lugar.

1227
01:27:59,447 --> 01:28:01,677
Mayo 1073.

1228
01:28:02,167 --> 01:28:05,637
Michel nos previene de la preparación
de un mitín fascista en parís.

1229
01:28:05,927 --> 01:28:08,441
Nos muestra las fotos
de los mercenarios entrenando...

1230
01:28:08,607 --> 01:28:11,167
que se preparan para una
campaña racista y antisemita.

1231
01:28:11,407 --> 01:28:14,877
Michel será nombrado responsable
por la movilización antifascista.

1232
01:28:15,247 --> 01:28:18,523
El mitín del 21 de junio en París
no debe tener lugar.

1233
01:28:21,607 --> 01:28:24,838
Sí, era verdad, estábamos
organizados en comandos.

1234
01:28:24,967 --> 01:28:27,959
Sí, era verdad, teníamos
una táctica bien precisa.

1235
01:28:28,127 --> 01:28:30,880
Sí, era verdad,
queríamos llegar a la Mutualité.

1236
01:28:31,207 --> 01:28:33,960
Sí, era verdad, teníamos todo
organizado para conseguirlo.

1237
01:28:34,807 --> 01:28:36,877
Sí, era verdad
fue extremadamente violento.

1238
01:28:37,087 --> 01:28:41,205
Una centena de heridos y por
primera vez, del lado de la policía.

1239
01:29:22,887 --> 01:29:24,957
21 de junio de 1973

1240
01:29:25,087 --> 01:29:28,397
La organización fue disuelta.
Los dirigentes presos.

1241
01:29:28,727 --> 01:29:31,480
Michel Recanati,
considerado responsable...

1242
01:29:31,687 --> 01:29:33,757
fue protegido clandestinamente
en el extranjero.

1243
01:29:34,327 --> 01:29:36,921
En ese día, para él, todo iba a cambiar.

1244
01:29:37,047 --> 01:29:39,880
El 21 de junio fue un punto de
giro en la historia de la Liga.

1245
01:29:39,967 --> 01:29:44,757
Fue la liquidación de todo el pasado
un poco estudiantil...

1246
01:29:46,927 --> 01:29:49,361
espectacular.. digamos izquierdista,
pongámosle el término.

1247
01:29:49,847 --> 01:29:52,566
Izquierdista en el sentido estricto
de la palabra. Es decir...

1248
01:29:53,767 --> 01:29:55,439
sustitutivo.

1249
01:29:56,887 --> 01:30:01,802
Y él estaba en el centro de la acción.
Él era su principal responsable.

1250
01:30:01,967 --> 01:30:04,686
Y esa acción
dio origen a un debate...

1251
01:30:05,647 --> 01:30:07,638
un balance sobre 3 o 4 años...

1252
01:30:07,767 --> 01:30:11,077
y una crítica
sobre los desvíos izquierdistas...

1253
01:30:11,487 --> 01:30:14,524
y él estaba en el centro
de ese debate y vivió eso...

1254
01:30:14,607 --> 01:30:17,758
lo interiorizó muy intensamente.

1255
01:30:18,247 --> 01:30:22,365
Fue después de la prohibición de la Liga
Comunista, después del 21 de junio.

1256
01:30:22,447 --> 01:30:26,406
Fue después que Michel
pasó tres meses preso.

1257
01:30:26,487 --> 01:30:29,604
Y ahí debo decir que no era el mismo
Michel, ya no era Michel...

1258
01:30:29,927 --> 01:30:32,236
Ya no tenía ese costado impositivo,
ese costado autoritario.

1259
01:30:32,327 --> 01:30:36,605
Pero no era un costado autoritario malo.
Autoritario del tipo constructivo...

1260
01:30:36,687 --> 01:30:40,919
y que estaba dispuesto a todo
lo que fuese preciso...

1261
01:30:41,407 --> 01:30:44,763
Ahí empezó Michel a meterse

1262
01:30:45,927 --> 01:30:49,203
en una angustia de entrar
en algún lugar...

1263
01:30:49,287 --> 01:30:52,802
y de no continuar a tiempo completo.
En ese problema se metía.

1264
01:30:53,167 --> 01:30:55,806
Creo que a esa altura
él estaba bastante perdido.

1265
01:30:56,327 --> 01:31:01,845
No tenía necesidad de hablar,
me pedía algunos consejos...

1266
01:31:02,887 --> 01:31:05,355
Es decir, tengo la sensación,
por mis recuerdos...

1267
01:31:05,487 --> 01:31:08,399
que él no sabía...

1268
01:31:08,527 --> 01:31:11,325
si debía seguir militando
en la organización o no.

1269
01:31:11,727 --> 01:31:16,198
Se ponía en una cuestión de saber
el sentido de su vida.

1270
01:31:16,527 --> 01:31:20,122
Será que su vida iba a seguir
teniendo sentido en relación a eso...

1271
01:31:20,327 --> 01:31:22,363
Creo que él buscaba otra cosa.

1272
01:31:22,727 --> 01:31:26,561
Todos mis esfuerzos
no tenían sentido...

1273
01:31:26,967 --> 01:31:29,356
Le aconsejaba dejar la organización.

1274
01:31:29,527 --> 01:31:33,315
A esa altura, comenzamos
más o menos a trabajar...

1275
01:31:33,767 --> 01:31:37,316
y a querer dejar de funcionar casi
como militantes a tiempo completo...

1276
01:31:37,407 --> 01:31:39,159
pagos o no pagos.
Ese no era el problema.

1277
01:31:39,527 --> 01:31:41,324
Y ahí, Michel cambió completamente.

1278
01:31:41,447 --> 01:31:45,201
Empezó a mirar otras cosas,
a buscar trabajo...

1279
01:31:45,287 --> 01:31:48,757
no importaba, si no que encontrase un sitio
donde tuviese relaciones.

1280
01:31:48,847 --> 01:31:52,157
El objetivo era insertarse, trabajar.
Comenzó a trabajar en un banco.

1281
01:31:52,487 --> 01:31:57,800
Le dije que me parecía ridículo hacer
una cosa que no le interesaba...

1282
01:31:57,887 --> 01:31:59,161
donde iba aborrecer...

1283
01:31:59,247 --> 01:32:02,876
y le propuse que hiciera conmigo
una preparación para un concurso...

1284
01:32:02,967 --> 01:32:04,685
para ser profesores
de ciencias económicas.

1285
01:32:04,847 --> 01:32:09,238
Eso lo comprometió, lo motivó,
nos acercó mucho, porque...

1286
01:32:09,767 --> 01:32:12,964
estuvimos trabajando todo un año
para ese concurso.

1287
01:32:13,367 --> 01:32:17,076
Lo único que no cambió fue él,
el rigor con el que hacía las cosas...

1288
01:32:17,207 --> 01:32:19,198
con el que manifestaba
más una angustia...

1289
01:32:19,367 --> 01:32:21,801
el rigor, es decir: Hace falta que
haga eso, esa es mi solución.

1290
01:32:22,007 --> 01:32:25,158
Sentíamos que aquello iba a resolver todo,
cuando no lo iba a hacerlo.

1291
01:32:26,007 --> 01:32:28,396
El futuro. Para mí,
aquello no iba a resolver todo.

1292
01:32:28,487 --> 01:32:31,877
No iba a resolver su problema
de aislamiento y soledad.

1293
01:32:32,007 --> 01:32:34,316
A esa altura, me confesó.
me dijo, confesó, no sé...

1294
01:32:34,407 --> 01:32:39,083
que había estado enamorado de mi
en el 68/69 y yo no lo sabía.

1295
01:32:39,167 --> 01:32:42,318
Habíamos estado enamorados
sin animarnos a decir nunca nada.

1296
01:32:42,807 --> 01:32:45,275
Yo, porque él me intimidaba y...

1297
01:32:45,527 --> 01:32:47,643
Después, el me dijo
que yo también lo intimidaba...

1298
01:32:47,727 --> 01:32:49,718
y yo no sabía,
no me daba cuenta de nada.

1299
01:32:49,847 --> 01:32:51,917
Pasamos uno al lado del otro
durante años.

1300
01:32:53,847 --> 01:32:59,524
Es un poco difícil hablar de eso para
mí, tú hablas de eso con entusiasmo...

1301
01:32:59,607 --> 01:33:01,916
porque te acuerdas de Michel
que te lo contaba.

1302
01:33:02,367 --> 01:33:07,316
para mí, es mucho más difícil, porque
está ligado a recuerdos penosos...

1303
01:33:07,407 --> 01:33:08,601
y muy dolorosos.

1304
01:33:08,967 --> 01:33:10,958
Al principio, con Michel era...

1305
01:33:11,047 --> 01:33:14,005
Michel entró en nuestra vida
y fue una euforia total.

1306
01:33:14,087 --> 01:33:15,998
Empezábamos cosas formidables.

1307
01:33:16,087 --> 01:33:17,805
Estábamos muy bien,
Monique y yo.

1308
01:33:18,527 --> 01:33:21,678
Vivíamos y creo que fue
eso lo que lo atrajo...

1309
01:33:21,767 --> 01:33:25,601
porque era muy diferente de él
y él quería conocer otras cosas...

1310
01:33:25,727 --> 01:33:28,241
hacer cosas un poco locas,
aprovechar todo.

1311
01:33:28,687 --> 01:33:32,475
Después Monique enfermó...

1312
01:33:33,447 --> 01:33:35,836
y fue mucho más complicado.

1313
01:33:36,127 --> 01:33:38,277
Él se volvió completamente loco
por ella.

1314
01:33:38,407 --> 01:33:42,559
Era una pasión
un poco descontrolado.

1315
01:33:42,687 --> 01:33:46,646
Cuatro cartas por día, telegramas,
cosas así, en fin...

1316
01:33:47,527 --> 01:33:50,200
Después, estábamos enfrentados
con un problema...

1317
01:33:50,327 --> 01:33:52,238
que nos sobrepasaba
completamente...

1318
01:33:54,967 --> 01:33:58,403
- Que fue la enfermedad de Monique.
- La enfermedad de Monique.

1319
01:33:58,487 --> 01:34:02,116
Fue una enfermedad irremediable.

1320
01:34:04,447 --> 01:34:07,519
El recuerdo que tengo ahora de él...

1321
01:34:07,647 --> 01:34:09,763
está ligado a los últimos momentos
de la vida de Monique...

1322
01:34:09,847 --> 01:34:12,122
y por eso no es un recuerdo feliz
para mí.

1323
01:34:12,447 --> 01:34:15,962
Romain, te escribo, pues no
tenemos oportunidad de vernos...

1324
01:34:16,127 --> 01:34:18,038
y por ello de hablarnos
antes del fin de semana.

1325
01:34:18,327 --> 01:34:20,522
Estaba muy incomodo
después de nuestra discusión.

1326
01:34:20,607 --> 01:34:22,484
Tuve miedo de que no hubieras
comprendido bien.

1327
01:34:22,887 --> 01:34:24,559
Sufrí mucho en mi vida.

1328
01:34:24,807 --> 01:34:27,526
Realmente,
profundamente, gravemente.

1329
01:34:28,167 --> 01:34:30,362
Por razones
que aún intento descubrir...

1330
01:34:30,607 --> 01:34:34,282
sufrí de dificultad para amar,
para reír, para dejarme llevar.

1331
01:34:35,167 --> 01:34:37,522
¿De cuándo viene esto?
No lo sé.

1332
01:34:37,967 --> 01:34:41,596
Tal vez del día en que, de casualidad,
mi universo se deshizo...

1333
01:34:41,767 --> 01:34:44,042
cuando supe
que era hijo de nadie.

1334
01:34:45,327 --> 01:34:47,124
Cuando se sufre tanto en silencio...

1335
01:34:47,487 --> 01:34:49,876
cuando el inconciente olvida
los propios motivos del sufrimiento...

1336
01:34:50,247 --> 01:34:54,718
hay dos defensas posibles: La muerte
o la representación, el teatro.

1337
01:34:55,247 --> 01:34:58,398
Mi representación, el teatro,
fue el de representar a los más fuertes...

1338
01:34:58,487 --> 01:34:59,761
de ser siempre mejor...

1339
01:34:59,847 --> 01:35:02,839
el que corría más riesgos físicos
y morales en la militancia.

1340
01:35:03,047 --> 01:35:04,878
Y un día,
el caparazón se quebró.

1341
01:35:05,087 --> 01:35:07,726
Es a continuación
el 21 de junio de 1973.

1342
01:35:07,887 --> 01:35:09,764
Luego de dos meses
de clandestinidad...

1343
01:35:09,887 --> 01:35:12,196
de exilio y a continuación, de prisión.

1344
01:35:13,087 --> 01:35:16,557
Así que me vi en libertad,
tuve voluntad de recomenzar de cero.

1345
01:35:16,727 --> 01:35:19,560
Redescubrir todo, a mi familia,
a mis amigos, a mi mismo.

1346
01:35:19,647 --> 01:35:21,444
Y recientemente, conocí a Monique.

1347
01:35:21,567 --> 01:35:25,560
Es la primera mujer, con quien
dejé de representar, de parecer.

1348
01:35:25,807 --> 01:35:27,843
Desde el principio,
me puse inmediatamente al desnudo...

1349
01:35:27,967 --> 01:35:29,480
y nunca me sentí tan fuerte...

1350
01:35:29,567 --> 01:35:32,206
como para ser capaz de mostrarme
bajo un aire aparentemente frágil.

1351
01:35:32,447 --> 01:35:35,041
Que nunca más nadie me diga
que Monique está condenada...

1352
01:35:35,127 --> 01:35:38,039
que más nadie me hable
de esta enfermedad si no ella.

1353
01:35:38,327 --> 01:35:39,726
Tengo necesidad de esperanza.

1354
01:35:39,807 --> 01:35:43,925
Necesito hacer proyectos,
por eso, no me hablen más de eso.

1355
01:35:44,327 --> 01:35:46,921
Y sobre todo, no imagines
ni por un segundo...

1356
01:35:47,047 --> 01:35:49,322
que yo corro para el suicidio
o la autodestrucción.

1357
01:35:49,647 --> 01:35:53,083
Tengo un rabia de vivir fantástica
y quiero transmitírsela a Moanique.

1358
01:35:53,407 --> 01:35:55,159
Un beso. Michel.

1359
01:35:56,687 --> 01:36:02,683
Michel se suicidó
el 23 de marzo de 1978