1 00:03:05,420 --> 00:03:11,150 Aquel que resida en el lugar secreto del supremo 2 00:03:11,150 --> 00:03:15,290 Descansará a la sombra del Todopoderoso 3 00:03:15,760 --> 00:03:22,170 Le diré a Jehová 4 00:03:22,400 --> 00:03:26,100 Él es mi refugio y fortaleza 5 00:03:26,240 --> 00:03:30,140 El Dios en que confío 6 00:03:31,480 --> 00:03:39,150 Él te liberará de la trampa del cazador de aves 7 00:03:39,380 --> 00:03:44,790 y de la pestilencia mortal. 8 00:03:47,420 --> 00:03:53,130 Virgen María 9 00:03:54,600 --> 00:04:00,700 Virgen María 10 00:04:02,340 --> 00:04:07,040 Virgen María 11 00:04:09,880 --> 00:04:16,020 Virgen María 12 00:04:24,660 --> 00:04:34,300 Habia una virgen joven 13 00:04:36,570 --> 00:04:47,180 Rezando al señor creador 14 00:04:48,020 --> 00:04:58,400 Un angel le apareció 15 00:05:00,000 --> 00:05:05,770 Que bajaba del cielo 16 00:05:06,440 --> 00:05:12,640 Para hablar con ella. 17 00:05:15,080 --> 00:05:17,310 Oh, Dios mío 18 00:05:55,550 --> 00:05:56,850 Oh, Dios mío 19 00:05:56,890 --> 00:05:59,020 Lamento de corazón haberte ofendido 20 00:05:59,980 --> 00:06:02,260 Y detesto todos mis pecados 21 00:06:02,830 --> 00:06:06,430 Porque temo perder el cielo, y a los dolores del infierno 22 00:06:06,880 --> 00:06:11,880 Pero más que nada porque te amo Y quiero tanto ser buena. 23 00:06:33,560 --> 00:06:35,150 Es tan hipnótico 24 00:06:35,890 --> 00:06:37,330 La forma en que me atrae 25 00:06:37,390 --> 00:06:40,760 Es como la fuerza de gravedad bajo mis pies 26 00:06:41,000 --> 00:06:42,270 Es tan erótico 27 00:06:43,230 --> 00:06:44,630 Este sentimiento no puede superarse 28 00:06:44,630 --> 00:06:46,240 Está pasando por todo mi cuerpo 29 00:06:46,470 --> 00:06:47,240 Siente el calor. 30 00:06:47,300 --> 00:06:50,940 Tengo ese deseo ardiente 31 00:06:51,010 --> 00:06:54,580 Y nadie puede apagar mi fuego 32 00:06:54,710 --> 00:06:57,380 Está llegando por el cable 33 00:06:58,170 --> 00:06:59,680 Aqui viene 34 00:06:59,720 --> 00:07:02,150 Cuando escucho los sintetizadores "808" 35 00:07:02,190 --> 00:07:03,490 Me tiene cantando 36 00:07:03,490 --> 00:07:06,560 Hey-ey-ey Hey-ey-ey 37 00:07:06,620 --> 00:07:08,430 Como una chica vuelta salvaje 38 00:07:08,490 --> 00:07:10,060 Como una chica vuelta salvaje 39 00:07:10,160 --> 00:07:10,560 Soy como 40 00:07:10,660 --> 00:07:13,730 Hey-ey-ey Hey-ey-ey 41 00:07:13,800 --> 00:07:15,600 Como una chica vuelta salvaje 42 00:07:15,670 --> 00:07:17,230 Como una chica vuelta salvaje 43 00:07:17,920 --> 00:07:21,240 Las chicas sólo quieren divertirse 44 00:07:21,340 --> 00:07:24,710 Dispararse como una pistola humeante 45 00:07:25,210 --> 00:07:28,410 En el suelo hasta el amanecer 46 00:07:28,810 --> 00:07:31,780 Las chicas sólo quieren divertirse 47 00:07:31,950 --> 00:07:38,460 Soy como una chica vuelta salvaje 48 00:07:39,190 --> 00:07:40,520 El cuarto está girando 49 00:07:40,920 --> 00:07:42,890 Debe ser el Tanqueray 50 00:07:42,960 --> 00:07:44,490 Estoy a punto de perderme 51 00:07:44,560 --> 00:07:46,330 Mi inhibición se fué 52 00:07:46,430 --> 00:07:47,860 Quiero pecar 53 00:07:48,400 --> 00:07:50,170 Me tienes en la zona 54 00:07:50,300 --> 00:07:51,970 DJ toca mi canción favorita 55 00:07:52,000 --> 00:07:52,580 Enciéndeme 56 00:07:52,580 --> 00:07:56,220 Tengo ese deseo ardiente 57 00:07:56,290 --> 00:07:59,860 Y nadie puede apagar mi fuego 58 00:07:59,990 --> 00:08:02,660 Está llegando por el cable 59 00:08:03,450 --> 00:08:04,960 Aqui viene 60 00:08:05,000 --> 00:08:07,430 Cuando escucho los sintetizadores "808" 61 00:08:07,470 --> 00:08:08,770 Me tiene cantando 62 00:08:08,770 --> 00:08:11,840 Hey-ey-ey Hey-ey-ey 63 00:08:11,900 --> 00:08:13,710 Como una chica vuelta salvaje 64 00:08:13,770 --> 00:08:15,340 Como una chica vuelta salvaje 65 00:08:15,440 --> 00:08:15,840 Soy como 66 00:08:15,940 --> 00:08:19,010 Hey-ey-ey Hey-ey-ey 67 00:08:19,080 --> 00:08:20,880 Como una chica vuelta salvaje 68 00:08:20,950 --> 00:08:22,510 Como una chica vuelta salvaje 69 00:08:23,510 --> 00:08:26,830 Las chicas sólo quieren divertirse 70 00:08:26,930 --> 00:08:30,300 Dispararse como una pistola humeante 71 00:08:30,410 --> 00:08:33,610 En el suelo hasta el amanecer 72 00:08:34,010 --> 00:08:36,980 Las chicas sólo quieren divertirse 73 00:08:45,190 --> 00:08:48,630 Yo sé, Yo sé, Yo sé No deberia actuar de esta forma 74 00:08:48,890 --> 00:08:52,700 Yo sé, Yo sé, Yo sé Las chicas buenas no se portan mal 75 00:08:55,620 --> 00:08:59,500 Pero de todos modos, soy una chica mala 76 00:09:02,240 --> 00:09:03,470 Perdóname 77 00:09:07,380 --> 00:09:12,380 Una chica... 78 00:09:17,620 --> 00:09:18,960 ...Material 79 00:09:47,180 --> 00:09:50,500 Las chicas sólo quieren divertirse 80 00:09:50,600 --> 00:09:53,970 Dispararse como una pistola humeante 81 00:09:54,470 --> 00:09:57,670 En el suelo hasta el amanecer 82 00:09:58,070 --> 00:10:01,040 Las chicas sólo quieren divertirse 83 00:10:01,210 --> 00:10:07,720 Soy como una chica vuelta salvaje 84 00:10:17,050 --> 00:10:19,480 No jodan con la reina 85 00:10:44,010 --> 00:10:46,580 Qué pasa Miami? 86 00:10:50,210 --> 00:10:51,720 Están listos? 87 00:10:51,920 --> 00:10:55,250 para mis chicas malas esta noche 88 00:10:56,150 --> 00:10:58,220 Oops, creo que te disparé 89 00:10:58,280 --> 00:11:00,190 Mi dedo está en el gatillo 90 00:11:00,260 --> 00:11:02,530 Tengo una bala con tu nombre en ella 91 00:11:02,600 --> 00:11:03,590 Click, click 92 00:11:03,660 --> 00:11:05,860 Soy una pistola sexual 93 00:11:06,030 --> 00:11:07,760 Mi amor debería ser ilegal 94 00:11:07,860 --> 00:11:10,300 Soy de verdad baby, no de contrabando 95 00:11:10,330 --> 00:11:11,330 Click, click 96 00:11:12,070 --> 00:11:13,100 Ponlos en una linea 97 00:11:13,180 --> 00:11:14,100 hazlos caer 98 00:11:14,240 --> 00:11:15,510 Si las miradas pudieran matar 99 00:11:15,810 --> 00:11:19,640 Mi cuerpo está cargado y tengo más municiones 100 00:11:19,740 --> 00:11:20,780 Ponlos en una linea 101 00:11:20,780 --> 00:11:21,700 hazlos caer 102 00:11:21,750 --> 00:11:23,010 Si las miradas pudieran matar 103 00:11:23,610 --> 00:11:25,980 Eres un accesorio al asesinato porque 104 00:11:26,080 --> 00:11:27,550 Mi amor es un revolver 105 00:11:27,720 --> 00:11:29,350 Mi sexo es un asesino 106 00:11:29,420 --> 00:11:33,290 ¿Quieres morir feliz? 107 00:11:33,360 --> 00:11:34,830 Mi amor es un revolver 108 00:11:35,000 --> 00:11:36,630 Mi sexo es un asesino 109 00:11:36,690 --> 00:11:40,560 ¿Quieres morir feliz? 110 00:11:40,660 --> 00:11:41,800 lo dejó disparar 111 00:11:42,000 --> 00:11:44,170 Te ha disparado un criminal de guante blanco 112 00:11:44,200 --> 00:11:45,400 Una chica mala 113 00:11:45,440 --> 00:11:48,110 Te tengo llorando a tu madre, diciendo 114 00:11:48,170 --> 00:11:49,640 "No puedo creerlo" 115 00:11:50,170 --> 00:11:51,210 Te he visto firme 116 00:11:51,440 --> 00:11:53,440 Traes un cuchillo a un tiroteo 117 00:11:53,540 --> 00:11:55,480 En medio del amor 118 00:11:55,510 --> 00:11:57,580 Creo que estoy enamorada 119 00:11:57,730 --> 00:11:58,770 Ponlos en una linea 120 00:11:58,850 --> 00:11:59,770 hazlos caer 121 00:11:59,910 --> 00:12:01,170 Si las miradas pudieran matar 122 00:12:01,470 --> 00:12:05,310 Mi cuerpo está cargado y tengo más municiones 123 00:12:05,410 --> 00:12:06,440 Ponlos en una linea 124 00:12:06,440 --> 00:12:07,370 hazlos caer 125 00:12:07,410 --> 00:12:08,680 Si las miradas pudieran matar 126 00:12:09,280 --> 00:12:11,650 Eres un accesorio al asesinato porque 127 00:12:11,750 --> 00:12:13,220 Mi amor es un revolver 128 00:12:13,390 --> 00:12:15,020 Mi sexo es un asesino 129 00:12:15,090 --> 00:12:18,960 ¿Quieres morir feliz? 130 00:12:19,020 --> 00:12:20,490 Mi amor es un revolver 131 00:12:20,660 --> 00:12:22,290 Mi sexo es un asesino 132 00:12:22,360 --> 00:12:26,230 ¿Quieres morir feliz? 133 00:12:26,330 --> 00:12:27,460 lo dejo disparar 134 00:12:28,140 --> 00:12:29,710 Les disparo bang bang 135 00:12:29,810 --> 00:12:31,420 lo dejo disparar 136 00:12:31,650 --> 00:12:35,590 Espejito, espejito Quién es la más mala de todas? 137 00:12:35,890 --> 00:12:37,460 Les disparo bang bang 138 00:12:37,780 --> 00:12:39,350 Les disparo bang bang 139 00:12:39,520 --> 00:12:42,390 Los pongo en linea y los veo caer 140 00:12:42,990 --> 00:12:45,600 Bang, el tirador se llama Wayne 141 00:12:45,660 --> 00:12:47,400 La víctima no se quejó 142 00:12:47,460 --> 00:12:49,270 Sólo gritó "dispara otra vez" 143 00:12:49,510 --> 00:12:51,440 Le di cartuchos extra 144 00:12:51,570 --> 00:12:53,040 Mi cañón dió vueltas 145 00:12:53,100 --> 00:12:54,740 Soy el señor dispárales 146 00:12:54,930 --> 00:12:56,940 Dejo corazones en el suelo 147 00:12:57,170 --> 00:12:59,080 Mi amor es un arma 148 00:12:59,110 --> 00:13:00,680 Y si la uso bien 149 00:13:00,680 --> 00:13:02,650 Y luego dejo que los pétalos de rosa 150 00:13:02,760 --> 00:13:04,210 cubran los cartuchos de las balas 151 00:13:04,920 --> 00:13:06,620 Nunca disparo y lo cuento 152 00:13:06,750 --> 00:13:08,290 Sòlo disparo a matar 153 00:13:08,320 --> 00:13:10,220 Y un chaleco no va ayudarte 154 00:13:10,250 --> 00:13:12,390 Aunque esté hecho de acero 155 00:13:12,420 --> 00:13:13,890 Mi amor es un revolver 156 00:13:14,060 --> 00:13:15,690 Mi sexo es un asesino 157 00:13:15,760 --> 00:13:19,630 ¿Quieres morir feliz? 158 00:13:19,700 --> 00:13:21,160 Mi amor es un revolver 159 00:13:21,340 --> 00:13:22,970 Mi sexo es un asesino 160 00:13:23,030 --> 00:13:26,900 ¿Quieres morir feliz? 161 00:13:27,000 --> 00:13:28,140 lo dejo disparar 162 00:13:28,810 --> 00:13:30,390 Les disparo bang bang 163 00:13:31,140 --> 00:13:32,720 Les disparo bang bang 164 00:13:32,810 --> 00:13:35,780 Los pongo en linea y los veo caer 165 00:13:36,870 --> 00:13:38,450 Les disparo bang bang 166 00:13:38,820 --> 00:13:40,390 Les disparo bang bang 167 00:13:40,480 --> 00:13:43,450 Los pongo en linea y los veo caer 168 00:14:51,740 --> 00:14:53,560 Como una perra fuera de linea 169 00:14:53,620 --> 00:14:55,460 Como un murciélago del infierno 170 00:14:55,530 --> 00:14:57,360 Como un pez fuera del agua 171 00:14:57,420 --> 00:14:59,330 Tengo miedo, no te das cuenta? 172 00:14:59,360 --> 00:15:00,200 bang, bang 173 00:15:06,990 --> 00:15:08,740 Creí que eras bueno 174 00:15:08,740 --> 00:15:10,570 Pero me pintabas mala 175 00:15:10,640 --> 00:15:14,310 Comparado a los otros, eres lo mejor que tenía 176 00:15:14,440 --> 00:15:15,280 bang, bang 177 00:15:15,380 --> 00:15:16,480 Te maté 178 00:15:18,300 --> 00:15:19,130 bang, bang 179 00:15:19,230 --> 00:15:20,330 Te maté 180 00:15:21,990 --> 00:15:23,790 Creí que eras tú 181 00:15:23,850 --> 00:15:25,720 Y te amé más que a ninguno 182 00:15:26,190 --> 00:15:29,590 Pero sólo mantenía al enemigo cerca 183 00:15:29,930 --> 00:15:32,930 Tomé una decisión, nunca miraría atrás 184 00:15:33,130 --> 00:15:37,000 Entonces cómo terminaste con todo mi dinero? 185 00:15:37,070 --> 00:15:37,900 bang, bang 186 00:15:38,000 --> 00:15:39,100 Te maté 187 00:15:40,700 --> 00:15:41,540 bang, bang 188 00:15:41,640 --> 00:15:42,740 Te disparé 189 00:15:42,970 --> 00:15:44,410 en la cabeza. 190 00:15:45,010 --> 00:15:46,680 Perra fuera de linea 191 00:15:46,880 --> 00:15:48,580 Murciélago del infierno 192 00:15:48,650 --> 00:15:50,410 Pez fuera del agua 193 00:15:50,450 --> 00:15:52,140 Tengo miedo, no te das cuenta? 194 00:15:52,140 --> 00:15:52,980 bang, bang 195 00:15:53,080 --> 00:15:54,180 Te maté 196 00:15:55,950 --> 00:15:56,790 bang, bang 197 00:15:56,890 --> 00:15:57,990 Te maté 198 00:15:59,660 --> 00:16:01,690 Bang, bang Te maté 199 00:16:01,730 --> 00:16:03,490 Le disparé a mi amante en la cabeza 200 00:16:03,560 --> 00:16:05,600 Bang, bang Te maté 201 00:16:05,630 --> 00:16:07,300 Y no me arrepiento 202 00:16:07,380 --> 00:16:09,420 Bang, bang Te disparé 203 00:16:09,660 --> 00:16:10,830 En la cabeza 204 00:16:11,000 --> 00:16:13,040 Bang, bang Te maté 205 00:16:13,140 --> 00:16:14,910 Le disparé a mi amante en la cabeza 206 00:16:30,420 --> 00:16:33,520 Y luego descubrí, no podia ser peor 207 00:16:33,890 --> 00:16:35,690 Estabas construyendo mi ataúd 208 00:16:35,730 --> 00:16:37,460 Conducías mi carroza fúnebre 209 00:16:37,530 --> 00:16:39,560 Bang, bang Te disparé 210 00:16:41,160 --> 00:16:43,200 Bang, bang En la cabeza 211 00:16:45,000 --> 00:16:46,800 Creí que eras tú 212 00:16:46,870 --> 00:16:48,740 Y te amé más que a ninguno 213 00:16:49,210 --> 00:16:52,610 Pero sólo mantenía al enemigo cerca 214 00:16:52,940 --> 00:16:55,950 Tomé una decisión, nunca miraría atrás 215 00:16:56,150 --> 00:17:00,020 Entonces cómo terminaste con todo mi dinero? 216 00:17:00,280 --> 00:17:01,120 bang, bang 217 00:17:01,220 --> 00:17:02,320 Te disparé 218 00:17:02,550 --> 00:17:03,890 en la cabeza. 219 00:17:03,890 --> 00:17:05,920 Bang, bang Te maté 220 00:17:05,960 --> 00:17:07,720 Le disparé a mi amante en la cabeza 221 00:17:07,790 --> 00:17:09,830 Bang, bang Te maté 222 00:17:09,860 --> 00:17:11,530 Y no me arrepiento 223 00:17:11,610 --> 00:17:13,650 Bang, bang Te disparé 224 00:17:13,890 --> 00:17:15,070 En la cabeza 225 00:17:15,230 --> 00:17:17,270 Bang, bang Te maté 226 00:17:17,370 --> 00:17:19,140 Le disparé a mi amante en la cabeza 227 00:17:26,210 --> 00:17:29,180 Necesito que te mueras para mi 228 00:18:00,110 --> 00:18:03,080 Necesito que te mueras para mi 229 00:18:27,100 --> 00:18:29,140 Bang, bang Te maté 230 00:18:29,170 --> 00:18:30,940 Le disparé a mi amante en la cabeza 231 00:18:30,940 --> 00:18:32,980 Bang, bang Te maté 232 00:18:33,010 --> 00:18:34,780 Le disparé a mi amante en la cabeza 233 00:18:34,780 --> 00:18:36,580 Bang, bang Te maté 234 00:18:36,580 --> 00:18:38,350 Le disparé a mi amante en la cabeza 235 00:18:38,420 --> 00:18:40,080 Ahora mi amante está muerto 236 00:18:40,380 --> 00:18:42,020 Y no me arrepiento 237 00:18:42,220 --> 00:18:43,320 Lo merecía 238 00:18:48,280 --> 00:18:50,730 Y ahora me voy directo al infierno 239 00:18:52,460 --> 00:18:54,530 Y tengo muchos amigos allí 240 00:18:57,530 --> 00:18:59,940 Y si veo a esta perra en el infierno 241 00:19:01,410 --> 00:19:03,540 Le voy a disparar en la cabeza otra vez 242 00:19:07,180 --> 00:19:08,810 Porque quiero verlo morir 243 00:19:09,240 --> 00:19:14,790 Una vez, y otra vez, y otra vez, y otra vez... 244 00:19:16,360 --> 00:19:18,560 Ahora conduce perra! 245 00:19:19,560 --> 00:19:21,960 Dije conduce perra! 246 00:19:23,130 --> 00:19:26,130 Y mientras tanto muere perra! 247 00:19:27,510 --> 00:19:29,430 asi es, conduce perra 248 00:19:30,840 --> 00:19:31,900 Hijo de puta! 249 00:19:32,040 --> 00:19:34,230 Ahora conduce perra! 250 00:19:35,010 --> 00:19:37,410 Dije conduce perra! 251 00:19:38,340 --> 00:19:41,110 Y mientras tanto muere perra! 252 00:19:42,500 --> 00:19:44,410 asi es, conduce perra 253 00:19:46,750 --> 00:19:48,750 Y si vas a portarte como una perra 254 00:19:50,250 --> 00:19:52,290 Entonces vas a morir como una perra! 255 00:20:28,030 --> 00:20:31,730 Papa, sé que vas a estar molesto 256 00:20:32,880 --> 00:20:35,570 Porque siempre fui tu niña 257 00:20:36,920 --> 00:20:41,920 Pero deberías ya saber que no soy un bebé 258 00:20:44,690 --> 00:20:47,780 Siempre me enseñaste sobre lo bueno y malo 259 00:20:48,440 --> 00:20:51,780 Necesito tu ayuda, papi se fuerte 260 00:20:52,670 --> 00:20:57,490 Seré joven de corazón, pero sé lo que digo 261 00:21:00,360 --> 00:21:04,030 Del que me preveniste 262 00:21:04,260 --> 00:21:07,860 El que me dijiste que no necesitaba 263 00:21:08,330 --> 00:21:10,600 Estamos en un lío terrible 264 00:21:10,830 --> 00:21:13,200 Y no es sólo un quizás 265 00:21:13,740 --> 00:21:15,210 Por favor 266 00:21:15,360 --> 00:21:16,840 Papa no sermonees 267 00:21:17,430 --> 00:21:19,240 Tengo un gran problema 268 00:21:19,390 --> 00:21:20,870 Papa no sermonees 269 00:21:21,070 --> 00:21:23,180 He estado perdiendo el sueño 270 00:21:23,180 --> 00:21:24,660 Papa no sermonees 271 00:21:25,220 --> 00:21:27,030 Tengo un gran problema 272 00:21:27,170 --> 00:21:28,650 Papa no sermonees 273 00:21:28,860 --> 00:21:31,470 He estado perdiendo el sueño 274 00:21:46,590 --> 00:21:49,940 El tiempo pasa tan despacio 275 00:21:54,280 --> 00:21:57,630 El tiempo pasa tan despacio 276 00:22:25,180 --> 00:22:28,250 Cada cosita que dices o haces 277 00:22:28,350 --> 00:22:29,480 Estoy colgada 278 00:22:32,840 --> 00:22:35,850 Esperando tu llamado, día y noche 279 00:22:35,950 --> 00:22:37,050 Estoy harta 280 00:22:40,570 --> 00:22:44,530 El tiempo pasa tan despacio para los que esperan 281 00:22:45,550 --> 00:22:47,430 No hay tiempo para dudar 282 00:22:48,130 --> 00:22:51,000 Esos que corran parecen tener toda la diversión 283 00:22:51,130 --> 00:22:52,500 Estoy atrapada 284 00:22:53,240 --> 00:22:55,010 No sé que hacer 285 00:22:55,810 --> 00:22:59,310 El tiempo pasa tan despacio 286 00:22:59,610 --> 00:23:03,110 El tiempo pasa tan despacio 287 00:23:03,510 --> 00:23:07,020 El tiempo pasa tan despacio 288 00:23:08,540 --> 00:23:10,850 No sé que hacer 289 00:23:11,090 --> 00:23:14,160 Cada cosita que dices o haces 290 00:23:14,260 --> 00:23:15,390 Estoy colgada 291 00:23:18,760 --> 00:23:21,770 Esperando tu llamado, día y noche 292 00:23:21,870 --> 00:23:22,970 Estoy harta 293 00:23:26,570 --> 00:23:29,640 Cada cosita que dices o haces 294 00:23:29,740 --> 00:23:30,870 Estoy colgada 295 00:23:34,240 --> 00:23:37,250 Esperando tu llamado, día y noche 296 00:23:37,350 --> 00:23:38,450 Estoy harta 297 00:23:41,690 --> 00:23:45,120 Ring, ring, ring hace el teléfono 298 00:23:45,190 --> 00:23:48,890 Las luces prendidas pero no hay nadie en casa 299 00:23:49,390 --> 00:23:50,890 Tick, tick, tock 300 00:23:50,990 --> 00:23:52,660 Falta un cuarto para las dos 301 00:23:52,860 --> 00:23:53,630 Y se acabó 302 00:23:54,580 --> 00:23:56,830 Te estoy colgando 303 00:24:04,880 --> 00:24:06,180 Oh, mi Dios 304 00:24:08,710 --> 00:24:10,010 Oh, mi Dios 305 00:24:12,620 --> 00:24:13,920 Oh, mi Dios 306 00:24:14,520 --> 00:24:18,360 Lamento de corazón haberte ofendido 307 00:24:22,330 --> 00:24:24,060 Perdóname 308 00:24:26,230 --> 00:24:28,030 Te vas a arrepentir 309 00:24:28,100 --> 00:24:35,540 El tiempo pasa tan despacio... 310 00:24:41,280 --> 00:24:43,980 Por favor, perdóname 311 00:24:56,150 --> 00:24:58,600 No sé que hacer 312 00:24:58,700 --> 00:25:01,770 Cada cosita que dices o haces 313 00:25:01,870 --> 00:25:03,000 Estoy colgada 314 00:25:06,360 --> 00:25:09,370 Esperando tu llamado, día y noche 315 00:25:09,470 --> 00:25:10,570 Estoy harta 316 00:25:14,110 --> 00:25:17,180 Cada cosita, Cada cosita 317 00:25:17,280 --> 00:25:18,420 Estoy colgada 318 00:25:21,780 --> 00:25:24,790 Esperando tu llamado, día y noche 319 00:25:24,890 --> 00:25:25,990 Estoy harta 320 00:25:34,330 --> 00:25:54,050 No me importa una m... 321 00:26:13,940 --> 00:26:24,010 No me importa una m... 322 00:26:38,780 --> 00:26:41,130 Despierta, ex esposa Esta es tu vida 323 00:26:41,200 --> 00:26:43,600 Hijos, sola Prendiendo el teléfono 324 00:26:43,630 --> 00:26:46,040 Mensajes, manager No hay tiempo para manicura 325 00:26:46,100 --> 00:26:48,610 Ejercicio, mover el culo Sé lo que es ser multitarea 326 00:26:48,610 --> 00:26:51,110 Conectándome al wi-fi Fuí de nerd a magnífica 327 00:26:51,110 --> 00:26:53,610 Has visto al empleado nuevo? Me olvidé la contraseña 328 00:26:53,640 --> 00:26:55,980 Debo llamar a la niñera Twiteando en el elevador 329 00:26:56,170 --> 00:26:58,550 Podría tomar un helicóptero Ni siento la presión 330 00:26:58,650 --> 00:27:03,090 Voy a estar bien No me importa lo que diga la gente 331 00:27:03,250 --> 00:27:08,250 Voy a estar perfecta Voy a vivir rápido y voy a vivir bien 332 00:27:08,390 --> 00:27:10,760 Me muevo rápido, puedes seguir mi huella? 333 00:27:10,830 --> 00:27:13,200 Me muevo rápido, Y así me gusta 334 00:27:13,380 --> 00:27:16,970 Hago diez cosas a la vez Y si tienes un problema con eso 335 00:27:17,100 --> 00:27:18,670 No me importa una... 336 00:27:23,210 --> 00:27:25,580 Estás tan enojado conmigo Quién tiene custodia? 337 00:27:25,680 --> 00:27:28,150 Abogados, supérenlo No tenía acuerdo prenupcial 338 00:27:28,250 --> 00:27:30,550 Hacer un film, escribir una canción Tengo que ponerme las medias 339 00:27:30,680 --> 00:27:33,320 Derrotar a la prensa, comprar el vestido Todo esto para impresionar! 340 00:27:33,320 --> 00:27:35,720 Montar mi caballo, romperme unos huesos Bajar un cambio 341 00:27:35,730 --> 00:27:38,260 Olvidé rezar Bebé Jesús lo entiende 342 00:27:38,290 --> 00:27:40,520 Debo firmar el contrato Debo recuperar mi dinero 343 00:27:40,560 --> 00:27:43,130 Los copiones deben irse de la primera fila 344 00:27:43,130 --> 00:27:47,560 Voy a estar bien No me importa lo que diga la gente 345 00:27:47,730 --> 00:27:52,730 Voy a estar perfecta Voy a vivir rápido y voy a vivir bien 346 00:27:52,870 --> 00:27:55,240 Me muevo rápido, puedes seguir mi huella? 347 00:27:55,300 --> 00:27:57,670 Me muevo rápido, Y así me gusta 348 00:27:57,850 --> 00:28:01,440 Hago diez cosas a la vez Y si tienes un problema con eso 349 00:28:01,580 --> 00:28:03,140 No me importa una... 350 00:28:03,980 --> 00:28:08,550 Traté de ser buena chica, traté de ser tu esposa 351 00:28:08,750 --> 00:28:13,260 Me disminuí, y tragué mi luz 352 00:28:13,980 --> 00:28:18,630 Traté de convertirme en todo lo que esperabas de mi 353 00:28:18,660 --> 00:28:22,570 Y si fui un fracaso, no me importa una... 354 00:28:22,800 --> 00:28:27,800 No me importa una mi... 355 00:28:32,330 --> 00:28:32,940 Disparos 356 00:28:33,250 --> 00:28:35,650 Cualquier cosa con Nicki es fuego 357 00:28:35,750 --> 00:28:37,810 No escuchas a los idiotas haciendo nada, Eso es fuego 358 00:28:38,140 --> 00:28:39,180 Que se den cuenta 359 00:28:39,250 --> 00:28:41,820 En el Bugatti, 10.000 dolares una rueda 360 00:28:42,080 --> 00:28:45,420 Hey Madonna, digo que eres la original "más respetada" 361 00:28:45,420 --> 00:28:47,920 En el Gabbana amarillo y el Prada 362 00:28:48,030 --> 00:28:50,590 En chicas materiales no hay nadie más caliente 363 00:28:50,600 --> 00:28:51,900 Sube el collar de la chaqueta 364 00:28:51,960 --> 00:28:54,200 No puedo identificarme con tu Volvo 365 00:28:54,330 --> 00:28:56,970 Y no puedes conseguir estos zapatos en Aldo 366 00:28:57,090 --> 00:28:59,440 Cuando dejo ir a un tipo, es su pérdida 367 00:28:59,440 --> 00:29:01,910 Cortaba sus cheques, era su jefa 368 00:29:01,940 --> 00:29:04,710 No me importa una m No te bendigo ni maldigo 369 00:29:04,720 --> 00:29:06,080 No dejes que te estresen 370 00:29:06,610 --> 00:29:08,110 No soy mujer de negocios 371 00:29:08,150 --> 00:29:09,450 Soy un negocio, mujer! 372 00:29:09,530 --> 00:29:12,080 Y soy conocida por mostarles a las perras como se hacen las cosas, mujer! 373 00:29:12,080 --> 00:29:16,520 Voy a estar bien No me importa lo que diga la gente 374 00:29:16,680 --> 00:29:21,680 Voy a estar perfecta Voy a vivir rápido y voy a vivir bien 375 00:29:21,820 --> 00:29:24,190 Me muevo rápido, puedes seguir mi huella? 376 00:29:24,260 --> 00:29:26,630 Me muevo rápido, Y así me gusta 377 00:29:26,810 --> 00:29:30,400 Hago diez cosas a la vez Y si tienes un problema con eso 378 00:29:30,530 --> 00:29:32,040 No me importa una... 379 00:29:32,040 --> 00:29:36,940 Sólo hay una Reina y esa es Madonna, perra! 380 00:31:14,660 --> 00:31:17,210 Sabes que lo siento en mi latido 381 00:31:27,950 --> 00:31:30,120 Sabes que lo siento en mi latido 382 00:31:30,120 --> 00:31:32,520 INMORTIALIDAD 383 00:31:41,100 --> 00:31:44,200 Extraño tu cerebro, tu forma de pensar 384 00:31:48,000 --> 00:31:50,740 Pero no extraño, tu forma de tomar 385 00:31:51,710 --> 00:31:54,340 Tomar, tomar, tomar 386 00:31:57,250 --> 00:32:00,330 Ley universal 387 00:32:00,480 --> 00:32:01,450 ESPERANZA 388 00:32:02,490 --> 00:32:04,790 Ver mis defectos 389 00:32:04,860 --> 00:32:07,940 Defectos, defectos, defectos 390 00:32:08,440 --> 00:32:14,410 Tus fotos en mi pared, pero sigo esperando tu llamado 391 00:32:14,670 --> 00:32:15,170 HERMANO 392 00:32:15,170 --> 00:32:20,170 Y cada hombre que pase por esa puerta Será comparado a ti, comparado a ti... 393 00:32:21,410 --> 00:32:23,950 Sabes que lo siento en mi latido 394 00:32:28,080 --> 00:32:30,620 Sabes que lo siento en mi latido 395 00:32:30,880 --> 00:32:31,980 EN MEMORIA DE 396 00:32:41,220 --> 00:32:44,530 Extraño el campo donde nos acostabamos 397 00:32:54,570 --> 00:32:58,380 El olor a rosas, en un hermoso día de verano 398 00:32:58,680 --> 00:33:01,380 día, día, día 399 00:33:08,050 --> 00:33:10,950 Quizás te exigí un poco demasiado... 400 00:33:11,020 --> 00:33:12,960 Exigí, exigí 401 00:33:14,960 --> 00:33:15,930 Un intelectual... 402 00:33:21,260 --> 00:33:24,600 Pudimos tener dos conductores al volante 403 00:33:28,610 --> 00:33:34,580 Tus fotos en mi pared, pero sigo esperando tu llamado 404 00:33:35,010 --> 00:33:40,010 Y cada hombre que pase por esa puerta Será comparado a ti, comparado a ti... 405 00:33:40,050 --> 00:33:41,720 LO QUE EL HOMBRE ESTUPIDAMENTE LLAMA "MUERTE" 406 00:33:41,720 --> 00:33:44,260 Sabes que lo siento en mi latido 407 00:33:47,960 --> 00:33:50,500 Sabes que lo siento en mi latido 408 00:33:51,660 --> 00:33:54,360 Siento que perdí a mi mejor amigo 409 00:33:54,360 --> 00:33:55,770 MADRE, PADRE, HIJO 410 00:34:01,940 --> 00:34:03,540 ALMAS ASCENDENTES NO TEMAN 411 00:34:05,240 --> 00:34:07,940 Siento que perdí a mi mejor amigo 412 00:34:11,210 --> 00:34:13,820 Es tan triste que tuvo que terminar 413 00:34:14,380 --> 00:34:16,950 "EL AMOR ESTA POR SOBRE TODO" 414 00:34:33,270 --> 00:34:37,510 MADONNA Y LAS BATONISTAS 415 00:34:38,230 --> 00:34:41,710 Vamos chicas, creen en el amor? 416 00:34:42,310 --> 00:34:45,980 Porque tengo algo que decir al respecto Y va algo asi 417 00:34:46,920 --> 00:34:51,990 No vayas por el segundo lugar Pon tu amor a prueba 418 00:34:52,790 --> 00:34:54,730 Sabes que tienes 419 00:34:55,260 --> 00:34:57,360 que hacerlo expresar lo que siente 420 00:34:58,260 --> 00:35:01,630 Y entonces sabrás que tu amor es real 421 00:35:03,630 --> 00:35:07,200 No necesitas anillos de diamantes 422 00:35:07,240 --> 00:35:10,310 U oro de 18 kilates 423 00:35:11,910 --> 00:35:18,550 Los autos caros van muy rápido Sabes que no durarán, no, no 424 00:35:20,290 --> 00:35:23,090 Lo que necesitas es una gran mano fuerte 425 00:35:23,120 --> 00:35:26,990 Que te levante a lo más alto 426 00:35:28,640 --> 00:35:31,630 Que te haga sentir como una reina en un trono 427 00:35:31,900 --> 00:35:35,300 Haz que te ame hasta que no puedas bajar 428 00:35:36,900 --> 00:35:41,970 No vayas por el segundo lugar Pon tu amor a prueba 429 00:35:42,770 --> 00:35:44,710 Sabes que tienes 430 00:35:45,240 --> 00:35:47,340 que hacerlo expresar lo que siente 431 00:35:48,250 --> 00:35:51,620 Y entonces sabrás que tu amor es real 432 00:35:53,150 --> 00:35:56,950 Las rosas de tallo largo son el camino a tu corazón pero 433 00:35:57,190 --> 00:36:00,420 debe empezar con tu cabeza 434 00:36:01,690 --> 00:36:05,230 Las sábanas de seda son muy románticas 435 00:36:05,400 --> 00:36:08,300 Qué pasa cuando no estás en la cama? 436 00:36:10,200 --> 00:36:13,200 Te mereces lo mejor en la vida 437 00:36:13,240 --> 00:36:16,770 Asi que si el tiempo no es el indicado Sigue adelante 438 00:36:18,590 --> 00:36:25,220 El segundo lugar no es suficiente Te irá mejor sola 439 00:36:26,870 --> 00:36:31,940 No vayas por el segundo lugar Pon tu amor a prueba 440 00:36:32,740 --> 00:36:34,680 Sabes que tienes 441 00:36:35,210 --> 00:36:37,310 que hacerlo expresar lo que siente 442 00:36:38,210 --> 00:36:41,580 Y entonces sabrás que tu amor es real 443 00:36:41,800 --> 00:36:43,430 Exprésate 444 00:36:43,570 --> 00:36:47,040 Tienes que hacerlo expresarse 445 00:36:50,540 --> 00:36:54,910 Asi que si lo quieres ahora mismo que te muestre cómo 446 00:36:55,400 --> 00:36:59,250 expresa lo que tiene baby, listo o no? 447 00:37:19,740 --> 00:37:21,810 Soy hermosa a mi manera 448 00:37:21,940 --> 00:37:23,670 Porque Dios no comete errores 449 00:37:23,740 --> 00:37:26,080 Estoy en el camino correcto 450 00:37:26,110 --> 00:37:27,910 Baby, nací asi 451 00:37:27,980 --> 00:37:29,980 No te escondas en el lamento 452 00:37:30,110 --> 00:37:32,020 Sólo ámate y eso es todo 453 00:37:32,220 --> 00:37:35,950 Estoy en el camino correct Baby, nací asi 454 00:37:36,850 --> 00:37:38,490 Exprésate 455 00:37:40,060 --> 00:37:42,390 Para que puedas respetarte 456 00:37:45,440 --> 00:37:49,070 No hay otra forma, Baby, nací asi 457 00:37:49,740 --> 00:37:51,370 Camino indicado, baby 458 00:37:51,440 --> 00:37:53,300 Nací asi 459 00:37:53,370 --> 00:37:55,170 Exprésate 460 00:37:57,510 --> 00:37:59,410 Respétate 461 00:38:01,550 --> 00:38:03,350 Exprésate 462 00:38:05,750 --> 00:38:07,650 Respétate 463 00:38:09,840 --> 00:38:11,250 Ella no es yo 464 00:38:13,960 --> 00:38:15,370 Ella no es yo 465 00:38:18,200 --> 00:38:19,610 Ella no es yo 466 00:38:22,200 --> 00:38:23,610 Ella no es yo 467 00:38:41,420 --> 00:38:42,150 Ahora, muévete! 468 00:38:42,290 --> 00:38:43,820 Lo voy a decir una sola vez 469 00:38:43,850 --> 00:38:45,390 Lo voy a decir una sola vez 470 00:38:45,460 --> 00:38:46,990 Lo voy a decir una sola vez 471 00:38:47,670 --> 00:38:49,360 No me importa una mierda 472 00:38:49,830 --> 00:38:51,360 Lo voy a decir una sola vez 473 00:38:51,400 --> 00:38:52,930 Lo voy a decir una sola vez 474 00:38:53,000 --> 00:38:54,530 Lo voy a decir una sola vez 475 00:38:55,210 --> 00:38:56,900 No me importa una mierda 476 00:38:56,930 --> 00:38:58,270 Soy supersónica, biónica 477 00:38:58,570 --> 00:38:59,900 Soy supersónica, biónica 478 00:39:00,400 --> 00:39:01,740 Soy supersónica, biónica 479 00:39:02,070 --> 00:39:03,770 Soy lo mejor, soy lo mejor 480 00:39:04,010 --> 00:39:05,340 Soy supersónica, biónica 481 00:39:05,640 --> 00:39:07,180 Soy supersónica, biónica 482 00:39:07,680 --> 00:39:09,010 Soy supersónica, biónica 483 00:39:09,350 --> 00:39:11,050 Soy lo mejor, soy lo mejor 484 00:39:11,820 --> 00:39:14,220 A - M - O - R 485 00:39:14,250 --> 00:39:15,450 Madonna 486 00:39:15,720 --> 00:39:17,150 T - U 487 00:39:18,360 --> 00:39:19,060 tu quieres? 488 00:39:19,360 --> 00:39:21,760 A - M - O - R 489 00:39:21,790 --> 00:39:22,990 Madonna 490 00:39:23,130 --> 00:39:24,560 T - U 491 00:39:25,760 --> 00:39:26,460 tu quieres? 492 00:39:27,130 --> 00:39:31,000 Te veo viniendo y no quiero saber tu nombre 493 00:39:34,500 --> 00:39:38,680 Te veo viniendo y vas a tener que cambiar el juego 494 00:39:42,160 --> 00:39:47,880 Quieres intentar? dame una razón por qué Dame todo lo que tienes 495 00:39:49,590 --> 00:39:53,720 Quizás te vaya bien, mientras no me mientas 496 00:39:54,620 --> 00:39:56,160 Dame todo tu amor 497 00:39:56,280 --> 00:40:03,070 Soy biónica, soy supersónica 498 00:40:11,980 --> 00:40:14,580 No juegues ese juego estúpido 499 00:40:14,680 --> 00:40:17,510 Porque soy un tipo diferente de chica 500 00:40:19,390 --> 00:40:25,160 Todos los discos suenan iguales Debes entrar a mi mundo 501 00:40:26,480 --> 00:40:29,490 Dame todo tu amor y Dame tu amor 502 00:40:30,080 --> 00:40:33,030 Dame todo tu amor hoy 503 00:40:33,750 --> 00:40:36,760 Dame todo tu amor y Dame tu amor 504 00:40:37,130 --> 00:40:40,870 Olvidémonos del tiempo y bailemos toda la vida 505 00:40:41,000 --> 00:40:44,020 Dame todo tu amor y Dame tu amor 506 00:40:44,610 --> 00:40:47,560 Dame todo tu amor hoy 507 00:40:48,280 --> 00:40:51,290 Dame todo tu amor y Dame tu amor 508 00:40:51,650 --> 00:40:55,400 Olvidémonos del tiempo y bailemos toda la vida 509 00:40:58,790 --> 00:40:59,960 Ahora muévete! 510 00:41:14,640 --> 00:41:17,040 A - M - O - R 511 00:41:17,070 --> 00:41:18,280 Madonna 512 00:41:18,540 --> 00:41:19,980 T - U 513 00:41:21,040 --> 00:41:21,750 tu quieres? 514 00:41:22,150 --> 00:41:24,550 A - M - O - R 515 00:41:24,580 --> 00:41:25,780 Madonna 516 00:41:26,050 --> 00:41:27,480 T - U 517 00:41:28,490 --> 00:41:29,190 tu quieres? 518 00:41:39,400 --> 00:41:44,630 Dia de fiesta, celebrar 519 00:41:46,900 --> 00:41:49,440 Entra en la onda Tienes que... 520 00:42:00,150 --> 00:42:04,820 La música hace que la gente se una 521 00:42:09,160 --> 00:42:11,400 Sube la radio 522 00:42:12,800 --> 00:42:15,030 Sube la radio 523 00:42:16,460 --> 00:42:19,100 No me preguntes dónde quiero ir 524 00:42:20,030 --> 00:42:22,670 Tenemos que subir la radio 525 00:42:24,340 --> 00:42:26,580 Sube la radio 526 00:42:28,010 --> 00:42:30,250 Sube la radio 527 00:42:31,550 --> 00:42:34,190 No me preguntes dónde quiero ir 528 00:42:34,850 --> 00:42:37,490 Tenemos que subir la radio 529 00:42:53,840 --> 00:42:56,970 Bueno, Miami, creo que saben lo que tienen que hacer ahora 530 00:42:59,580 --> 00:43:02,310 Esta próxima canción quiero escuchar a todos cantando 531 00:43:03,650 --> 00:43:04,680 entendieron? 532 00:43:05,380 --> 00:43:06,160 Están listos? 533 00:43:10,860 --> 00:43:13,820 Cuando el mundo empiza a tirarte abajo 534 00:43:14,760 --> 00:43:17,560 Y nada parece ir a tu manera 535 00:43:18,530 --> 00:43:21,570 Y el ruido del loco público 536 00:43:22,380 --> 00:43:25,770 Te hace sentir que te vas a volver loco 537 00:43:25,900 --> 00:43:28,940 Hay un brillo de una luz distante 538 00:43:29,910 --> 00:43:32,880 Llamándote para que entres 539 00:43:33,950 --> 00:43:36,980 A sentir el viento en tu cara y piel 540 00:43:37,320 --> 00:43:40,780 Y es aquí que comienzo mi historia 541 00:43:41,750 --> 00:43:43,990 Sube la radio 542 00:43:45,390 --> 00:43:47,620 Sube la radio 543 00:43:48,030 --> 00:43:48,830 Más fuerte! 544 00:43:49,060 --> 00:43:51,700 No me preguntes dónde quiero ir 545 00:43:52,230 --> 00:43:54,870 Tenemos que subir la radio 546 00:43:56,000 --> 00:43:59,500 Era tiempo que abriera mis ojos 547 00:44:00,340 --> 00:44:02,910 Dejo el pasado atrás 548 00:44:04,260 --> 00:44:07,510 Nada nunca es lo que parece 549 00:44:07,940 --> 00:44:11,380 Incluyendo este tiempo y este loco sueño 550 00:44:11,380 --> 00:44:14,520 Atrapada como una polilla hacia el fuego 551 00:44:15,590 --> 00:44:18,020 Estoy tan cansada de jugar este juego 552 00:44:19,360 --> 00:44:22,130 No sé cómo llegué a este lugar 553 00:44:22,430 --> 00:44:24,160 Déjame salir de mi jaula 554 00:44:24,460 --> 00:44:25,630 Porque estoy muriendo 555 00:44:27,060 --> 00:44:29,290 Sube la radio 556 00:44:29,300 --> 00:44:30,630 No puedo escucharlos! 557 00:44:30,630 --> 00:44:32,870 Sube la radio 558 00:44:34,300 --> 00:44:36,940 No me preguntes dónde quiero ir 559 00:44:37,770 --> 00:44:40,420 Tenemos que subir la radio 560 00:44:42,150 --> 00:44:44,380 Sube la radio 561 00:44:45,780 --> 00:44:47,650 Sube la radio 562 00:44:47,650 --> 00:44:49,020 Vamos, todos! 563 00:44:49,320 --> 00:44:51,960 No me preguntes dónde quiero ir 564 00:44:52,660 --> 00:44:55,300 Tenemos que subir la radio 565 00:44:57,160 --> 00:45:00,530 Sólo quiero subir a mi auto 566 00:45:00,960 --> 00:45:04,130 Quiero ir rápido y debo ir lejos 567 00:45:04,600 --> 00:45:07,640 No me pidas que explique lo que siento 568 00:45:07,900 --> 00:45:10,270 Porque no quiero decir a dónde estoy yendo 569 00:45:10,570 --> 00:45:13,710 Sube el ruido y sube el volumen 570 00:45:14,210 --> 00:45:17,450 No tienes elección porque la temperatura pulsa 571 00:45:17,810 --> 00:45:20,780 Si dejar este lugar es lo último que hago 572 00:45:21,230 --> 00:45:25,590 Entonces quiero escapar con gente como ustedes 573 00:45:25,620 --> 00:45:28,850 Voland como una polilla a una llama 574 00:45:28,850 --> 00:45:32,930 Estoy tan cansada de jugar este juego 575 00:45:33,060 --> 00:45:36,200 Tenemos que divertirnos, si eso es todo lo que hacemos 576 00:45:36,230 --> 00:45:39,740 Tenemos que sacudir el sistema y romper todas las reglas 577 00:45:40,040 --> 00:45:44,810 Tenemos que subir la radio hasta que exploten los parlantes 578 00:45:48,290 --> 00:45:50,530 Sube la radio 579 00:45:51,930 --> 00:45:54,170 Sube la radio 580 00:45:55,590 --> 00:45:58,240 No me preguntes dónde quiero ir 581 00:45:59,160 --> 00:46:01,810 Tenemos que subir la radio 582 00:46:03,330 --> 00:46:05,560 Sube la radio 583 00:46:06,960 --> 00:46:09,200 Sube la radio 584 00:46:10,630 --> 00:46:13,270 Hay cosas que no necesitas saber 585 00:46:14,070 --> 00:46:16,510 Tenemos que subir la radio 586 00:46:16,510 --> 00:46:18,180 Sube la radio 587 00:46:19,560 --> 00:46:22,610 Sólo déjame que suba la radio 588 00:46:23,050 --> 00:46:26,100 Sólo déjame que suba la radio 589 00:46:34,590 --> 00:46:36,760 [Tambíen te amo] 590 00:47:07,520 --> 00:47:10,130 Tengo puesta mi boina francesa 591 00:47:14,630 --> 00:47:16,900 El verano pasado me fui de vacaciones 592 00:47:17,800 --> 00:47:19,100 A Biarritz 593 00:47:20,730 --> 00:47:22,710 Y para mi cumpleaños 594 00:47:24,120 --> 00:47:26,480 Estos tres hermosos caballeros 595 00:47:27,310 --> 00:47:28,310 cantaron para mi 596 00:47:30,010 --> 00:47:32,550 Son del País Vasco 597 00:47:36,250 --> 00:47:38,360 Se llaman el trio Kalakan 598 00:47:44,840 --> 00:47:49,030 Te veo en la calle y pasas caminando 599 00:47:52,150 --> 00:47:57,150 Haces que quiera bajar la cabeza y llore 600 00:47:59,620 --> 00:48:03,210 Si me dieras la mitad de una oportunidad, verías 601 00:48:03,280 --> 00:48:06,420 Mi deseo quemando dentro de mi 602 00:48:07,150 --> 00:48:10,720 Pero eliges mirar para el otro lado 603 00:48:13,460 --> 00:48:16,860 Tuve que trabajar mucho más duro que esto 604 00:48:16,990 --> 00:48:20,830 por algo que quiero, no trates de resistirme 605 00:48:20,860 --> 00:48:24,430 Abre tu corazón a mi, baby 606 00:48:24,500 --> 00:48:28,110 Yo tengo la cerradura y tu la llave 607 00:48:28,170 --> 00:48:31,980 Abre tu corazón a mi, cariño 608 00:48:32,080 --> 00:48:35,950 Te daré amor si tu giras la llave 609 00:48:35,950 --> 00:48:37,550 Creo que la saben 610 00:48:40,180 --> 00:48:44,760 Creo que temes mirarme a los ojos 611 00:48:47,420 --> 00:48:51,730 Te ves un poco triste, me pregunto por qué 612 00:48:51,760 --> 00:48:52,460 No llores 613 00:48:54,740 --> 00:48:58,240 Te sigo por ahí pero no puedes ver 614 00:48:58,270 --> 00:49:01,670 Estás demasiado envuelto en ti mismo para notarlo 615 00:49:02,270 --> 00:49:06,140 Entonces eliges mirar al otro lado 616 00:49:06,380 --> 00:49:08,410 Bueno, tengo algo que decir 617 00:49:08,850 --> 00:49:12,120 No trates de correr, puedo alcanzarte 618 00:49:12,480 --> 00:49:16,020 Nada puede impedir que lo intente, tienes que 619 00:49:16,150 --> 00:49:19,920 Abrir tu corazón a mi, baby 620 00:49:19,960 --> 00:49:23,560 Yo tengo la cerradura y tu la llave 621 00:49:23,630 --> 00:49:27,260 Abre tu corazón a mi, cariño 622 00:49:27,260 --> 00:49:28,530 Te puedo ayudar? 623 00:49:28,570 --> 00:49:30,700 Creo que este hombre quiere bailar conmigo 624 00:49:31,000 --> 00:49:32,570 ¿bailo con él? 625 00:49:33,670 --> 00:49:34,710 Muy bien, ustedes canten 626 00:49:34,810 --> 00:49:38,340 Abre tu corazón a mi, baby 627 00:49:38,340 --> 00:49:41,950 Yo tengo la cerradura y tu la llave 628 00:49:42,010 --> 00:49:45,820 Abre tu corazón a mi, cariño 629 00:49:45,920 --> 00:49:49,790 Te daré amor si tu giras la llave 630 00:49:55,090 --> 00:49:56,660 Vamos, Miami! 631 00:49:56,730 --> 00:50:01,060 Abre tu corazón, haré que me ames 632 00:50:01,500 --> 00:50:03,370 Creo que necesito algo de ayuda, Rocco! 633 00:50:03,970 --> 00:50:09,240 No es tan difícil, si tu giras la llave 634 00:50:09,670 --> 00:50:11,340 No puedo hacer esto sola! 635 00:50:11,640 --> 00:50:15,980 Abre tu corazón, haré que me ames 636 00:50:18,850 --> 00:50:24,120 No es tan difícil, si tu giras la llave 637 00:50:26,360 --> 00:50:30,690 Abre tu corazón, haré que me ames 638 00:50:33,560 --> 00:50:38,840 No es tan difícil, si tu giras la llave 639 00:50:41,130 --> 00:50:46,540 En la punta, de la punta, de la punta del manzano 640 00:50:48,380 --> 00:50:51,850 En la punta, de la punta, de la punta del manzano 641 00:50:52,120 --> 00:50:55,650 había un pajarillo cantando 642 00:50:56,080 --> 00:51:01,490 En la punta, de la punta, de la punta del manzano 643 00:51:01,490 --> 00:51:05,030 había un pajarillo cantando 644 00:51:05,100 --> 00:51:08,590 "Txiruri txirurirura" 645 00:51:08,830 --> 00:51:12,470 ¿quién escucha ese hermoso canto? 646 00:51:12,570 --> 00:51:16,060 "Txiruri txirurirura" 647 00:51:16,270 --> 00:51:19,910 ¿quién escucha ese hermoso canto? 648 00:51:20,020 --> 00:51:23,780 En los campos de Zubiburu en el suelo del bosque, en el suelo 649 00:51:23,780 --> 00:51:24,980 en el suelo, en el suelo 650 00:51:25,520 --> 00:51:28,690 hay una flor vigilando. 651 00:51:29,120 --> 00:51:32,590 Txiruri txirurirura 652 00:51:32,820 --> 00:51:35,960 ¿Quién recogerá esa preciosa flor? 653 00:51:36,460 --> 00:51:39,930 Txiruri txirurirura 654 00:51:40,230 --> 00:51:43,370 ¿Quién recogerá esa preciosa flor? 655 00:51:43,970 --> 00:51:50,940 Se ha golpeado la manzana... 656 00:51:51,170 --> 00:51:58,150 Se ha golpeado la manzana... 657 00:52:52,370 --> 00:52:54,400 ¿La están pasando bien? 658 00:52:56,940 --> 00:52:59,710 ¿Tomaste tu MDMA antes de venir? 659 00:52:59,980 --> 00:53:00,840 Si, mierda! 660 00:53:02,410 --> 00:53:05,350 Quiero agradecer a todos mis fans 661 00:53:06,450 --> 00:53:09,220 Quienes han venido esta noche de todo el mundo 662 00:53:09,820 --> 00:53:14,820 Sé que hay gente aqui de Argentina, Brazil, Mexico, Puerto Rico 663 00:53:16,430 --> 00:53:17,760 De toda América! 664 00:53:20,600 --> 00:53:24,300 No doy por sentado su amor y apoyo 665 00:53:24,330 --> 00:53:27,940 Tres décadas es un largo tiempo para tener trabajo 666 00:53:30,410 --> 00:53:33,580 En esta época cuando la mayoria de las personas no tienen trabajos 667 00:53:33,880 --> 00:53:36,410 Créanme sé lo afortunada que soy 668 00:53:38,050 --> 00:53:39,020 Gracias! 669 00:53:40,320 --> 00:53:42,850 Son todas chicas vueltas salvajes!, si! 670 00:53:45,760 --> 00:53:46,890 Excepto por ti 671 00:53:47,020 --> 00:53:49,160 Eres un hombre, un verdadero hombre. 672 00:53:49,860 --> 00:53:51,560 Si estás realmente seguro de quién eres 673 00:53:51,600 --> 00:53:53,830 No importa lo que la gente te llame, verdad? 674 00:53:54,430 --> 00:53:59,100 Si tienes seguridad de tu mismo pueden decirte lo que les dé la gana, no? 675 00:54:00,040 --> 00:54:02,570 Pueden decirte una perra, o una puta. 676 00:54:02,710 --> 00:54:03,340 O lo que sea. 677 00:54:03,370 --> 00:54:05,710 Gay, hetero, bi, negro, blanco 678 00:54:05,810 --> 00:54:07,680 Cristiano, musulmán, budista 679 00:54:08,500 --> 00:54:10,450 No nos importa, o si? Nos importa? 680 00:54:11,980 --> 00:54:13,780 No mis perras del triángulo 681 00:54:14,580 --> 00:54:16,220 ¿Por qué es que no nos importa? 682 00:54:16,890 --> 00:54:22,660 Porque sabemos que lo importante es lo que está por dentro! 683 00:54:24,290 --> 00:54:25,300 Si, mierda! 684 00:54:27,130 --> 00:54:29,930 Y somos muy afortunados vivr en un país 685 00:54:30,160 --> 00:54:35,940 Donde tenemos la libertad de expresarnos, y decir lo que queremos decir dentro nuestro! 686 00:54:38,340 --> 00:54:39,380 si, mierda? 687 00:54:41,240 --> 00:54:45,380 Si quieres ser parte de traer paz a este mundo 688 00:54:45,700 --> 00:54:50,700 Puedes empezar tratando a la persona al lado tuyo como un ser humano. 689 00:54:51,760 --> 00:54:53,220 Pueden darme un "si, mierda"? 690 00:54:53,720 --> 00:54:54,490 Si, mierda! 691 00:54:55,790 --> 00:54:58,260 Tengo que enseñarle a Miami como putear? 692 00:55:00,030 --> 00:55:01,430 Qué está pasando aquí? 693 00:55:01,730 --> 00:55:04,070 Este lugar soía ser tan divertido 694 00:55:04,100 --> 00:55:05,340 Solía vivir aquí 695 00:55:05,770 --> 00:55:08,070 La gente estaba de fiesta toda la noche. 696 00:55:09,440 --> 00:55:11,680 Para qué tienes la remera puesta? 697 00:55:12,380 --> 00:55:13,980 Sólo quítatela 698 00:55:14,240 --> 00:55:16,110 Haz estado en el gimnasio todo el dia? 699 00:55:16,740 --> 00:55:18,850 Todo el mes? todo el año? 700 00:55:19,620 --> 00:55:20,420 Quítatela! 701 00:55:22,650 --> 00:55:24,520 Deja que todo el mundo ame tu cuerpo 702 00:55:26,420 --> 00:55:28,060 Y hablando de amor... 703 00:55:41,440 --> 00:55:45,440 Si tu fueras la Monalisa 704 00:55:46,730 --> 00:55:50,310 Estarías colgado en el Louvre 705 00:55:52,450 --> 00:55:56,850 Todo el mundo vendría a verte 706 00:55:57,520 --> 00:56:01,360 Serías imposible de mover. 707 00:56:04,110 --> 00:56:09,110 Me parece a mi, que asi eres. 708 00:56:09,600 --> 00:56:14,600 Un único e invaluable trabajo de arte. 709 00:56:14,910 --> 00:56:19,910 Te quedas detrás, tu cordón rojo. 710 00:56:20,680 --> 00:56:24,780 Pero no voy a renunciar a la esperanza 711 00:56:24,820 --> 00:56:30,990 Y yo estoy a tu lado, como un ladrón en la noche 712 00:56:31,090 --> 00:56:35,660 Parada frente a la obra maestra 713 00:56:35,760 --> 00:56:41,900 Y yo, no puedo decirte por qué, duele tanto 714 00:56:42,700 --> 00:56:47,700 Estar enamorada de una obra maestra. 715 00:56:48,240 --> 00:56:54,540 Porque después de todo, Nada es indestructible. 716 00:56:55,900 --> 00:56:59,580 Del primer momento en que te vi 717 00:57:01,150 --> 00:57:04,320 Toda la oscuridad se volvió blanca. 718 00:57:06,770 --> 00:57:11,770 Una pintura impresionista. 719 00:57:12,250 --> 00:57:15,570 Diminutas partículas de luz. 720 00:57:18,460 --> 00:57:23,460 Me parece a mi, que así eres 721 00:57:24,030 --> 00:57:29,030 Del tipo "miráme pero por favor no me toques" 722 00:57:29,650 --> 00:57:34,650 Y honestamente, no puede ser divertido 723 00:57:35,000 --> 00:57:39,020 Siempre ser el elegido. 724 00:57:39,220 --> 00:57:45,400 Y yo estoy a tu lado, como un ladrón en la noche 725 00:57:45,500 --> 00:57:50,070 Parada frente a la obra maestra 726 00:57:50,170 --> 00:57:56,310 Y yo, no puedo decirte por qué, duele tanto 727 00:57:57,110 --> 00:58:02,110 Estar enamorada de una obra maestra. 728 00:58:02,640 --> 00:58:08,950 Porque después de todo, Nada es indestructible. 729 00:58:10,890 --> 00:58:15,590 Nada es indestructible. 730 00:58:16,460 --> 00:58:21,160 Nada es indestructible. 731 00:58:22,130 --> 00:58:26,840 Nada es indestructible. 732 00:58:28,910 --> 00:58:35,080 Y yo estoy a tu lado, como un ladrón en la noche 733 00:58:35,180 --> 00:58:39,750 Parada frente a la obra maestra 734 00:58:39,850 --> 00:58:45,990 Y yo, no puedo decirte por qué, duele tanto 735 00:58:46,790 --> 00:58:50,490 Estar enamorada de una obra maestra. 736 00:58:50,660 --> 00:58:56,830 Y yo estoy a tu lado, como un ladrón en la noche 737 00:58:56,940 --> 00:59:01,510 Parada frente a la obra maestra 738 00:59:01,610 --> 00:59:07,740 Y yo, no puedo decirte por qué, duele tanto 739 00:59:08,550 --> 00:59:13,550 Estar enamorada de una obra maestra. 740 00:59:14,080 --> 00:59:20,390 Porque después de todo, Nada es indestructible. 741 00:59:25,500 --> 00:59:28,900 Porque después de todo 742 00:59:50,850 --> 00:59:55,850 Nada es indestructible. 743 01:00:21,520 --> 01:00:23,150 Justifica mi amor. 744 01:00:23,720 --> 01:00:25,360 Justifica mi amor. 745 01:00:27,120 --> 01:00:30,190 Para que tu, justifiques mi amor. 746 01:00:35,150 --> 01:00:36,930 No tengo miedo de quien eres 747 01:00:37,830 --> 01:00:39,000 Podemos volar. 748 01:00:42,740 --> 01:00:43,440 Vamos, baby. 749 01:00:44,590 --> 01:00:48,010 Mi amor, mi amor, mi amor... 750 01:00:56,820 --> 01:00:58,160 Puedes coger conmigo. 751 01:01:21,980 --> 01:01:23,150 Placeres. 752 01:01:25,880 --> 01:01:26,880 Sueños. 753 01:01:29,950 --> 01:01:32,060 Desnudo. 754 01:01:34,020 --> 01:01:34,730 Miedos. 755 01:01:40,600 --> 01:01:42,000 Tu pusiste esto en mi 756 01:01:46,000 --> 01:01:46,840 Y ahora qué? 757 01:01:50,070 --> 01:01:50,910 Y ahora qué? 758 01:02:12,930 --> 01:02:13,530 Queriendo... 759 01:02:17,570 --> 01:02:18,200 Esperando... 760 01:02:19,830 --> 01:02:22,540 Para que tu justifiques mi amor. 761 01:02:24,010 --> 01:02:24,880 Mi amor, mi amor... 762 01:02:25,840 --> 01:02:27,840 Para que justifiques mi amor. 763 01:02:29,180 --> 01:02:31,890 Para que tu justifiques mi amor. 764 01:02:31,950 --> 01:02:32,980 Anhelando... 765 01:02:36,370 --> 01:02:37,750 Rezando... 766 01:02:38,760 --> 01:02:41,470 Para que tu justifiques mi amor. 767 01:02:42,190 --> 01:02:43,560 Bésame 768 01:02:44,450 --> 01:02:48,530 Asi es, bésame 769 01:02:50,530 --> 01:02:51,130 Queriendo... 770 01:02:52,800 --> 01:02:53,370 Necesitando... 771 01:02:55,170 --> 01:02:55,810 Esperando... 772 01:02:57,390 --> 01:03:00,100 Para que tu justifiques mi amor. 773 01:03:02,080 --> 01:03:05,750 Estoy abierta y lista. 774 01:03:06,420 --> 01:03:09,550 Para que tu justifiques mi amor. 775 01:03:14,020 --> 01:03:16,740 Queriendo justificar. 776 01:03:29,340 --> 01:03:32,880 Ámame, asi es 777 01:03:33,880 --> 01:03:34,760 Ámame. 778 01:04:22,850 --> 01:04:24,360 Qué miras? 779 01:04:26,030 --> 01:04:27,030 Haz una pose. 780 01:04:36,340 --> 01:04:37,340 Haz una pose. 781 01:04:43,310 --> 01:04:45,550 Vogue, vogue, vogue 782 01:04:51,560 --> 01:04:53,790 Vogue, vogue, vogue 783 01:04:57,790 --> 01:04:59,730 No te quedes parado ahi 784 01:05:05,870 --> 01:05:06,700 Damas, 785 01:05:09,030 --> 01:05:10,310 Empezemos. 786 01:05:12,370 --> 01:05:14,140 Hagan una pose, no es dificil. 787 01:05:14,980 --> 01:05:18,550 Mira alrededor, todo lo que ves es dolor 788 01:05:18,750 --> 01:05:21,350 Está por donde vayas. 789 01:05:21,480 --> 01:05:23,190 (Mira a tu alrededor) 790 01:05:23,290 --> 01:05:27,060 Intentas todo lo que puedes para escapar 791 01:05:27,120 --> 01:05:29,960 El dolor de la vida que conoces. 792 01:05:30,880 --> 01:05:34,400 Cuando todo falla y añoras ser 793 01:05:34,460 --> 01:05:37,870 Algo mejor de lo que eres hoy. 794 01:05:39,660 --> 01:05:42,270 Conozco un lugar a donde puedes ir 795 01:05:42,510 --> 01:05:46,880 Se llama la pista de baile y para esto sirve. 796 01:05:46,910 --> 01:05:48,850 Asi que vamos, Vogue. 797 01:05:50,520 --> 01:05:53,580 Deja que tu cuerpo se mueva con la música. 798 01:05:55,630 --> 01:05:57,250 Vamos, Vogue. 799 01:05:58,850 --> 01:06:01,490 Deja que tu cuerpo vaya con la corriente. 800 01:06:01,590 --> 01:06:04,160 Sabes que puedes hacerlo. 801 01:06:04,560 --> 01:06:08,270 Todo lo que necesitas es tu propia imaginación. 802 01:06:08,270 --> 01:06:11,000 Entonces úsala que para eso sirve. 803 01:06:12,720 --> 01:06:16,410 Ve adentro, para tu más fina inspiración. 804 01:06:16,570 --> 01:06:19,080 Tus sueños abrirán la puerta. 805 01:06:20,470 --> 01:06:24,110 No hay diferencia si eres blanco o negro. 806 01:06:24,820 --> 01:06:27,780 Si eres chico o chica. 807 01:06:28,290 --> 01:06:32,220 Si la música suena te dará nueva vida. 808 01:06:32,480 --> 01:06:34,060 Eres una superestrella. 809 01:06:34,220 --> 01:06:37,030 Si, eso es lo que eres, lo sabes. 810 01:06:37,090 --> 01:06:39,030 Vamos, Vogue. 811 01:06:40,060 --> 01:06:43,130 Deja que tu cuerpo se mueva con la música. 812 01:06:45,180 --> 01:06:46,800 Vamos, Vogue. 813 01:06:48,400 --> 01:06:51,040 Deja que tu cuerpo vaya con la corriente. 814 01:06:51,330 --> 01:06:53,080 Sabes que puedes hacerlo. 815 01:06:53,730 --> 01:06:55,510 Greta Garbo, y Monroe. 816 01:06:55,610 --> 01:06:57,480 Dietrich y DiMaggio 817 01:06:57,550 --> 01:06:59,680 Marlon Brando, Jimmy Dean. 818 01:06:59,850 --> 01:07:01,750 En la tapa de una revista. 819 01:07:01,890 --> 01:07:03,820 Grace Kelly, Harlow, Jean 820 01:07:03,910 --> 01:07:05,890 Imagen de una reina de belleza 821 01:07:05,960 --> 01:07:09,060 Gene Kelly, Fred Astaire, Ginger Rogers 822 01:07:09,060 --> 01:07:10,130 Bailen en el aire. 823 01:07:10,230 --> 01:07:12,130 Tenian estilo, tenian gracia 824 01:07:12,200 --> 01:07:14,200 Rita Hayworth, dió buena cara. 825 01:07:14,250 --> 01:07:16,070 Lauren, Katherine, Lana también. 826 01:07:16,290 --> 01:07:18,300 Bette Davis, Te amamos. 827 01:07:18,380 --> 01:07:20,200 Damas con actitud, 828 01:07:20,270 --> 01:07:22,310 Hombres que tengan ganas 829 01:07:22,440 --> 01:07:24,610 No se queden parados ahi, vamos a hacerlo 830 01:07:24,640 --> 01:07:26,710 Hagan una pose, no es dificil. 831 01:07:26,780 --> 01:07:27,610 Vogue. 832 01:07:40,720 --> 01:07:42,790 Hagan una pose, no es dificil. 833 01:08:41,230 --> 01:08:44,590 Di qué sabor te gusta y lo tendré para ti 834 01:08:45,220 --> 01:08:48,930 Ven a mi tienda, tengo abundancia de dulces. 835 01:08:49,360 --> 01:08:52,860 No pretendas no tener hambre, Ya lo he visto antes. 836 01:08:53,460 --> 01:08:56,600 Tengo Delicia Turca, baby, y mucho más. 837 01:08:56,660 --> 01:08:58,700 Párate de tu asiento. (Tu asiento) 838 01:08:58,700 --> 01:09:00,690 Ven a la pista de baile. 839 01:09:00,690 --> 01:09:02,930 Tengo algo tan dulce. (Tan dulce) 840 01:09:02,930 --> 01:09:04,830 Entra por la puerta del frente. 841 01:09:04,830 --> 01:09:07,040 Necesito bastante calor. (Calor) 842 01:09:07,080 --> 01:09:08,980 Para mi golosina especial. 843 01:09:09,010 --> 01:09:12,580 Sólo empieza a mover tus pies (tus pies), muévete hacia mi. 844 01:09:13,420 --> 01:09:15,720 Seré tu única parada 845 01:09:16,250 --> 01:09:18,310 en tienda de dulces 846 01:09:18,310 --> 01:09:21,680 Todo lo que tengo. 847 01:09:21,680 --> 01:09:23,860 Seré tu única parada. 848 01:09:24,530 --> 01:09:26,330 Tienda de caramelos. 849 01:09:26,710 --> 01:09:29,900 Chupetín, toma un poco más. 850 01:09:39,110 --> 01:09:42,610 Todas estas paletas no son lo que vendemos en la tienda 851 01:09:43,080 --> 01:09:46,750 Beso de chocolate es tan bueno, te quedarás por más. 852 01:09:47,410 --> 01:09:50,690 No finjas no tener hambre, hay mucho que comer. 853 01:09:51,420 --> 01:09:54,560 Entra a mi tienda porque mi azucar es dulce. 854 01:09:54,590 --> 01:09:56,630 Párate de tu asiento. (Tu asiento) 855 01:09:56,630 --> 01:09:58,620 Ven a la pista de baile. 856 01:09:58,620 --> 01:10:00,860 Tengo algo tan dulce. (Tan dulce) 857 01:10:00,860 --> 01:10:02,760 Entra por la puerta del frente. 858 01:10:02,760 --> 01:10:04,980 Necesito bastante calor. (Calor) 859 01:10:05,010 --> 01:10:06,910 Para mi golosina especial. 860 01:10:06,940 --> 01:10:10,510 Sólo empieza a mover tus pies (tus pies), muévete hacia mi. 861 01:10:11,350 --> 01:10:13,650 Seré tu única parada 862 01:10:14,180 --> 01:10:16,240 en tienda de dulces 863 01:10:16,240 --> 01:10:19,610 Todo lo que tengo. 864 01:10:19,610 --> 01:10:21,790 Seré tu única parada. 865 01:10:22,460 --> 01:10:24,260 Tienda de caramelos. 866 01:10:24,640 --> 01:10:27,830 Chupetín, toma un poco más. 867 01:10:27,890 --> 01:10:29,130 Mi azucar es cruda! 868 01:10:29,230 --> 01:10:31,160 Pegajoso y dulce. Mi azucar es cruda! 869 01:10:31,330 --> 01:10:33,130 Pegajoso y dulce. Mi azucar es cruda! 870 01:10:47,230 --> 01:10:49,550 Pon tus manos sobre todo mi cuerpo. 871 01:10:55,540 --> 01:10:57,860 Pon tus manos sobre todo mi cuerpo. 872 01:11:02,010 --> 01:11:05,760 Erótico, erótico, Pon tus manos sobre todo mi cuerpo 873 01:11:06,120 --> 01:11:09,470 Erótico, erótico. 874 01:11:10,300 --> 01:11:14,060 Erótico, erótico, Pon tus manos sobre todo mi cuerpo 875 01:11:14,410 --> 01:11:15,440 Erótico. 876 01:11:17,570 --> 01:11:19,880 Seré tu única parada 877 01:11:20,410 --> 01:11:22,470 en tienda de dulces 878 01:11:22,470 --> 01:11:25,840 Todo lo que tengo. 879 01:11:25,840 --> 01:11:28,020 Seré tu única parada. 880 01:11:28,690 --> 01:11:30,490 Tienda de caramelos. 881 01:11:30,870 --> 01:11:34,060 Chupetín, toma un poco más. 882 01:11:36,790 --> 01:11:38,230 Bueno, muéstrame lo que tienes. 883 01:12:08,240 --> 01:12:10,030 Exprésate, no te reprimas. 884 01:12:12,610 --> 01:12:14,390 Exprésate, no te reprimas. 885 01:12:17,170 --> 01:12:18,950 Exprésate, no te reprimas. 886 01:12:21,970 --> 01:12:23,750 Exprésate, no te reprimas. 887 01:12:29,450 --> 01:12:31,230 Exprésate, no te reprimas. 888 01:12:34,450 --> 01:12:36,230 Exprésate, no te reprimas. 889 01:12:36,950 --> 01:12:38,740 Exprésate, no te reprimas. 890 01:12:39,390 --> 01:12:41,170 Exprésate, no te reprimas. 891 01:12:41,860 --> 01:12:43,640 Exprésate, no te reprimas. 892 01:12:45,500 --> 01:12:48,000 Y no me arrepiento. 893 01:12:50,550 --> 01:12:52,600 Es naturaleza humana. 894 01:12:55,440 --> 01:12:57,840 Y no me arrepiento. 895 01:12:59,710 --> 01:13:03,150 No soy tu perra no cuelgues tu mierda en mi. 896 01:13:07,000 --> 01:13:10,490 No me dejabas decir las palabras que añoraba decir. 897 01:13:11,900 --> 01:13:14,760 No querías ver luz a través de mis ojos. 898 01:13:14,760 --> 01:13:16,540 Exprésate, no te reprimas. 899 01:13:16,990 --> 01:13:20,930 Trataste de empujarme de vuelta a tu cuarto angosto. 900 01:13:21,970 --> 01:13:25,600 Y silenciarme con amargura y mentiras. 901 01:13:26,590 --> 01:13:29,240 ¿Dije algo malo? 902 01:13:29,810 --> 01:13:32,710 Oops!, no sabía que no podía hablar de sexo. 903 01:13:32,780 --> 01:13:34,810 (Debí estar loca) 904 01:13:36,350 --> 01:13:39,280 ¿Me quedé demasiado tiempo? 905 01:13:39,780 --> 01:13:42,950 Oops!, No sabía que no podía decir lo que pensaba. 906 01:13:42,990 --> 01:13:44,620 (Qué estaba pensando?) 907 01:13:45,390 --> 01:13:47,890 Y no me arrepiento. 908 01:13:50,440 --> 01:13:52,490 Es naturaleza humana. 909 01:13:55,330 --> 01:13:57,730 Y no me arrepiento. 910 01:13:59,600 --> 01:14:03,030 No soy tu perra no cuelgues tu mierda en mi. 911 01:14:06,910 --> 01:14:10,680 Me castigas por decirte mis fantasías. 912 01:14:11,930 --> 01:14:14,990 Estoy rompiendo todas las reglas que yo no creé. 913 01:14:16,920 --> 01:14:21,090 Tomaste mis palabras e hiciste una trampa para estúpidos. 914 01:14:21,930 --> 01:14:25,530 Me mantuviste abajo y trataste de quebrarme. 915 01:14:26,330 --> 01:14:28,980 ¿Dije algo verdadero? 916 01:14:29,550 --> 01:14:32,450 Oops!, no sabía que no podía hablar de sexo. 917 01:14:32,520 --> 01:14:34,560 (Debí estar loca) 918 01:14:36,360 --> 01:14:39,310 ¿Tuve un punto de vista? 919 01:14:39,780 --> 01:14:42,550 Oops!, No sabía que no podía hablar de ti! 920 01:14:43,300 --> 01:14:44,580 (Qué estaba pensando?) 921 01:14:46,980 --> 01:14:48,770 Exprésate, no te reprimas. 922 01:14:49,520 --> 01:14:51,300 Exprésate, no te reprimas. 923 01:14:51,990 --> 01:14:53,770 Exprésate, no te reprimas. 924 01:14:56,940 --> 01:14:58,730 Exprésate, no te reprimas. 925 01:14:59,440 --> 01:15:01,230 Exprésate, no te reprimas. 926 01:15:01,990 --> 01:15:03,770 Exprésate, no te reprimas. 927 01:15:06,200 --> 01:15:08,860 ¿Dije algo malo? 928 01:15:09,420 --> 01:15:12,330 Oops!, no sabía que no podía hablar de sexo. 929 01:15:12,390 --> 01:15:14,430 (Debí estar loca) 930 01:15:15,960 --> 01:15:18,900 ¿Me quedé demasiado tiempo? 931 01:15:19,400 --> 01:15:22,570 Oops!, No sabía que no podía decir lo que pensaba. 932 01:15:22,600 --> 01:15:24,240 (Qué estaba pensando?) 933 01:15:25,320 --> 01:15:27,820 Y no me arrepiento. 934 01:15:28,390 --> 01:15:30,360 (No tengo que justificar nada.) 935 01:15:30,460 --> 01:15:32,510 Es naturaleza humana. 936 01:15:33,400 --> 01:15:34,800 (Soy igual a ti.) 937 01:15:35,500 --> 01:15:37,900 Y no me arrepiento. 938 01:15:37,900 --> 01:15:39,270 (¿Por qué debería hacerlo?) 939 01:15:39,840 --> 01:15:43,270 No soy tu perra no cuelgues tu mierda en mi. 940 01:16:13,900 --> 01:16:16,410 No les molesta si me saco los pantalones o si? 941 01:16:18,540 --> 01:16:21,010 Nadie más se está desnudando por aqui... 942 01:16:23,250 --> 01:16:27,650 A veces es más fácil mostrar el culo que los sentimientos, verdad? 943 01:16:30,320 --> 01:16:33,190 Esta noche, intentaré hacer las 2 cosas. 944 01:16:47,190 --> 01:16:48,740 Y si tienes un problema 945 01:16:50,240 --> 01:16:51,510 con mi culo 946 01:16:55,750 --> 01:16:56,910 puedes besarlo. 947 01:17:03,020 --> 01:17:08,020 Logré salir del mundo salvaje 948 01:17:09,690 --> 01:17:14,690 De alguna forma lo hice. 949 01:17:17,580 --> 01:17:27,040 No sabía lo perdida que estaba hasta que te encontre 950 01:17:27,110 --> 01:17:32,110 Estaba derrotada, incompleta. 951 01:17:32,650 --> 01:17:38,360 Había sido tenida Estaba triste y deprimida. 952 01:17:38,360 --> 01:17:43,530 Pero tu me hiciste sentir 953 01:17:43,730 --> 01:17:48,970 Si, tu me hiciste sentir 954 01:17:49,990 --> 01:17:54,540 Brillante 955 01:17:55,540 --> 01:17:56,710 Y nueva. 956 01:18:12,420 --> 01:18:16,090 Como una virgen 957 01:18:17,750 --> 01:18:23,170 Tocada por primera vez. 958 01:18:24,070 --> 01:18:29,070 Como una virgen. 959 01:18:29,840 --> 01:18:37,280 Cuando tu corazón late junto al... 960 01:18:44,790 --> 01:18:46,820 ...mío. 961 01:19:11,620 --> 01:19:15,350 Si vas a mirarme la raya del culo mejor también que me des una propina. 962 01:19:20,920 --> 01:19:26,200 Voy a darte todo mi amor, chico 963 01:19:27,700 --> 01:19:32,700 Mi miedo se esfuma rápido. 964 01:19:34,660 --> 01:19:38,780 Te lo he estado guardando todo a ti 965 01:19:38,970 --> 01:19:43,650 Sólo el amor puede durar. 966 01:19:44,100 --> 01:19:49,100 Estás tan bien, y eres mio. 967 01:19:49,420 --> 01:19:54,990 Me haces fuerte, si, tu me haces valiente. 968 01:19:55,130 --> 01:20:00,060 Porque tu amor ablandó 969 01:20:00,800 --> 01:20:05,800 Si, tu amor ablandó 970 01:20:06,370 --> 01:20:09,840 Lo que estaba asustado 971 01:20:19,900 --> 01:20:23,520 Y frío. 972 01:20:32,400 --> 01:20:36,070 Como una virgen 973 01:20:37,730 --> 01:20:43,140 Tocada por primera vez. 974 01:20:44,040 --> 01:20:49,040 Como una virgen. 975 01:20:49,820 --> 01:20:57,250 Cuando tu corazón late junto al... 976 01:21:11,690 --> 01:21:13,840 ...mío. 977 01:22:16,600 --> 01:22:21,170 Tenias todo de mi, querias más. 978 01:22:23,220 --> 01:22:28,220 ¿Te habrias casado conmigo si fuera pobre? 979 01:22:34,320 --> 01:22:39,160 Supongo que si yo fuera tu tesorería 980 01:22:43,230 --> 01:22:49,230 habrias encontrado la forma de atesorarme a mi. 981 01:22:53,640 --> 01:23:00,540 Cómo es que no puedes ver? Todo lo que necesitas está aqui conmigo 982 01:23:01,710 --> 01:23:09,290 Hasta el final, todo lo fingido no fue gratis. 983 01:23:10,240 --> 01:23:12,090 Sostenme como tu dinero 984 01:23:12,140 --> 01:23:13,960 Dime que me quieres 985 01:23:13,960 --> 01:23:18,330 Gasta tu amor en mi Gasta tu amor en mi. 986 01:23:18,400 --> 01:23:22,330 Ahora que tienes mi dinero, gástalo hasta que no quede nada. 987 01:23:22,500 --> 01:23:27,740 Gasta tu amor en mi Gasta tu amor en mi. 988 01:23:47,420 --> 01:23:50,960 Quiero que me tomes como tomaste mi dinero 989 01:23:51,500 --> 01:23:55,100 Tómame en tus brazos hasta tu último suspiro. 990 01:23:55,330 --> 01:23:59,100 Quiero que me sostengas, Como sostuviste mi dinero. 991 01:23:59,830 --> 01:24:03,510 Aférrate a mi hasta que no quede nada. 992 01:24:03,940 --> 01:24:07,140 Amor gastado, realmente gastado. 993 01:24:07,260 --> 01:24:09,350 Si mi amor fue gastado. 994 01:24:09,380 --> 01:24:12,220 ¿Me pregunto a dónde fue el amor? 995 01:24:12,280 --> 01:24:15,490 Amor gastado, mi amor gastado. 996 01:24:15,600 --> 01:24:17,690 Realmente gastado. 997 01:24:17,720 --> 01:24:20,420 ¿Me pregunto a dónde fue todo? 998 01:24:20,490 --> 01:24:24,030 Quiero que me tomes como tomaste mi dinero 999 01:24:24,560 --> 01:24:28,170 Tómame en tus brazos hasta tu último suspiro. 1000 01:24:28,400 --> 01:24:32,170 Quiero que me sostengas, Como sostuviste mi dinero. 1001 01:24:32,890 --> 01:24:38,180 Aférrate a mi hasta que no quede nada. 1002 01:25:10,970 --> 01:25:16,250 Tu, jugaste con mi corazón 1003 01:25:18,970 --> 01:25:23,050 Hasta que la muerte nos separe 1004 01:25:24,580 --> 01:25:28,890 Eso dijiste. 1005 01:25:33,330 --> 01:25:37,300 Ahora tienes tus autos veloces 1006 01:25:38,570 --> 01:25:41,870 Mujeres y bars 1007 01:25:44,220 --> 01:25:48,350 Se te subió a la cabeza. 1008 01:26:36,560 --> 01:26:38,300 NO QUIERO MENTIRAS 1009 01:26:38,760 --> 01:26:40,460 NO MIRO TV 1010 01:26:40,960 --> 01:26:42,700 NO PIERDO MI TIEMPO 1011 01:26:43,060 --> 01:26:44,940 NO LEERÉ UNA REVISTA 1012 01:26:45,340 --> 01:26:45,900 Yo 1013 01:26:47,500 --> 01:26:50,510 Tuve tantas vidas 1014 01:26:51,840 --> 01:26:54,910 Desde que era niña 1015 01:26:56,320 --> 01:26:59,220 Y me di cuenta 1016 01:27:00,520 --> 01:27:04,450 Cuántas veces he muerto. 1017 01:27:07,190 --> 01:27:08,460 Yo 1018 01:27:09,190 --> 01:27:11,860 No soy ese tipo de chica 1019 01:27:13,620 --> 01:27:16,430 A veces me siento tímida 1020 01:27:17,980 --> 01:27:20,800 Creo que puedo volar. 1021 01:27:24,070 --> 01:27:24,910 NADIE ME CONOCE. 1022 01:27:26,180 --> 01:27:27,010 NADIE ME CONOCE. 1023 01:27:28,280 --> 01:27:29,110 NADIE ME CONOCE. 1024 01:27:30,480 --> 01:27:31,310 NADIE ME CONOCE. 1025 01:27:33,250 --> 01:27:34,220 Este 1026 01:27:35,470 --> 01:27:38,390 mundo no es tan cordial 1027 01:27:39,860 --> 01:27:42,690 La gente pone trampas a tu mente 1028 01:27:44,280 --> 01:27:46,860 Es tan dificil encontrar 1029 01:27:48,520 --> 01:27:52,500 A alguien que admirar. 1030 01:27:52,540 --> 01:27:53,370 NADIE ME CONOCE. 1031 01:27:54,540 --> 01:27:55,370 NADIE ME CONOCE. 1032 01:27:56,640 --> 01:27:57,470 NADIE ME CONOCE. 1033 01:27:59,440 --> 01:28:04,440 Nadie te dice, cómo vivir tu vida Pero es una trampa. 1034 01:28:04,820 --> 01:28:07,150 Hasta que te hartas. 1035 01:28:08,140 --> 01:28:11,790 No es bueno cuando no te entienden 1036 01:28:11,820 --> 01:28:16,230 Pero ¿por qué debería importarme lo que el mundo piense de mi? 1037 01:28:16,240 --> 01:28:20,460 No dejaré que un extraño Me de una enfermedad social. 1038 01:28:20,630 --> 01:28:21,470 NADIE ME CONOCE. 1039 01:28:26,970 --> 01:28:29,310 No quiero tu enfermedad social. 1040 01:28:40,920 --> 01:28:42,650 NO QUIERO MENTIRAS 1041 01:28:43,120 --> 01:28:44,820 NO MIRO TV 1042 01:28:45,320 --> 01:28:47,060 NO PIERDO MI TIEMPO 1043 01:28:47,420 --> 01:28:49,290 NO LEERÉ UNA REVISTA 1044 01:28:49,660 --> 01:28:51,400 NO QUIERO MENTIRAS 1045 01:28:51,860 --> 01:28:53,560 NO MIRO TV 1046 01:28:54,060 --> 01:28:55,800 NO PIERDO MI TIEMPO 1047 01:28:56,160 --> 01:28:58,040 NO LEERÉ UNA REVISTA 1048 01:30:28,260 --> 01:30:32,830 ¿Cuándo tu nombre cambió de una palabra a un encanto? 1049 01:30:35,870 --> 01:30:40,870 Ningún otro sonido hace que se pare el pelo al reverso de mi brazo. 1050 01:30:43,410 --> 01:30:47,780 Todas las letras empujan al frente de mi boca 1051 01:30:47,780 --> 01:30:53,520 Y decir tu nombre está entre decir una plegaria y un grito. 1052 01:30:55,240 --> 01:30:57,050 Y no puedo dejarlo salir. 1053 01:30:58,810 --> 01:31:03,810 ¿Cuándo tu nombre cambió de lenguaje a magia? 1054 01:31:06,160 --> 01:31:12,170 Lo escribo otra vez al reverso de mi mano y sé que suena trágico. 1055 01:31:13,900 --> 01:31:17,170 Se siente como una droga, y nunca es suficiente. 1056 01:31:17,240 --> 01:31:19,080 Y encaja como un guante 1057 01:31:19,080 --> 01:31:24,080 Soy adicta a tu amor. 1058 01:31:34,120 --> 01:31:37,760 Soy adicta a tu amor. 1059 01:31:37,830 --> 01:31:40,860 Soy adicta 1060 01:31:41,670 --> 01:31:44,370 Soy adicta a tu 1061 01:31:45,570 --> 01:31:48,610 Soy adicta 1062 01:31:49,340 --> 01:31:53,480 Soy adicta a tu amor. 1063 01:32:07,120 --> 01:32:12,120 Ahora que tu nombre bombea como la sangre en mis venas. 1064 01:32:14,950 --> 01:32:19,950 Pulsa por mi cuerpo, encendiendo mi mente es como MDMA. 1065 01:32:20,300 --> 01:32:22,040 Y eso está bien. 1066 01:32:22,340 --> 01:32:25,620 Se siente como una droga, y nunca es suficiente. 1067 01:32:25,680 --> 01:32:27,520 Y encaja como un guante 1068 01:32:27,520 --> 01:32:30,750 Soy adicta a tu amor. 1069 01:32:31,350 --> 01:32:34,380 Soy adicta 1070 01:32:35,020 --> 01:32:37,720 Soy adicta a tu 1071 01:32:38,920 --> 01:32:41,960 Soy adicta 1072 01:32:42,690 --> 01:32:46,830 Soy adicta a tu amor. 1073 01:33:01,430 --> 01:33:03,210 Necesito este intercambio 1074 01:33:03,310 --> 01:33:06,980 No me importa si te parezco extraña 1075 01:33:07,300 --> 01:33:11,250 Algo me pasa a mi cuando escucho tu voz 1076 01:33:11,320 --> 01:33:15,730 Algo me pasa a mi y no tengo elección. 1077 01:33:18,680 --> 01:33:22,270 Necesito oir tu nombre. 1078 01:33:22,400 --> 01:33:25,740 Todo se siente tan extraño. 1079 01:33:26,170 --> 01:33:29,470 Estoy dispuesta a tomar esta oportunidad. 1080 01:33:37,750 --> 01:33:39,120 Necesito bailar. 1081 01:33:53,900 --> 01:33:57,170 Se siente como una droga, y nunca es suficiente. 1082 01:33:57,240 --> 01:33:59,080 Y encaja como un guante 1083 01:33:59,080 --> 01:34:02,770 Soy adicta a tu amor. 1084 01:34:02,770 --> 01:34:05,810 Soy adicta 1085 01:34:06,440 --> 01:34:09,140 Soy adicta a tu 1086 01:34:10,340 --> 01:34:13,380 Soy adicta 1087 01:34:14,110 --> 01:34:16,850 Soy adicta a tu amor. 1088 01:34:16,850 --> 01:34:19,790 M D N A 1089 01:34:24,260 --> 01:34:27,430 M D N A 1090 01:35:33,160 --> 01:35:36,170 Como el sol, como la luz, como la llama 1091 01:35:36,970 --> 01:35:40,170 Como una tormenta, quemo a traves de todo 1092 01:35:40,740 --> 01:35:43,670 Como una bomba en la noche, como un tren 1093 01:35:44,620 --> 01:35:47,940 Tronando por las colinas, deja que llueva. 1094 01:35:52,310 --> 01:35:55,520 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1095 01:35:59,720 --> 01:36:02,930 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1096 01:36:03,690 --> 01:36:09,600 Todos los chicos, todos los chicos y chicas, quieren ser como nosotros esta noche. 1097 01:36:09,730 --> 01:36:10,600 Por supuesto que si! 1098 01:36:11,400 --> 01:36:16,970 Todos los chicos, todos los chicos y chicas Suban al autobus mágico esta noche. 1099 01:36:18,840 --> 01:36:20,110 Soy una pecadora 1100 01:36:20,710 --> 01:36:21,980 Soy una pecadora 1101 01:36:22,650 --> 01:36:25,850 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1102 01:36:26,450 --> 01:36:27,720 Soy una pecadora 1103 01:36:28,320 --> 01:36:29,590 Soy una pecadora 1104 01:36:30,250 --> 01:36:33,460 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1105 01:36:41,400 --> 01:36:44,600 Como la luna sin luz propia 1106 01:36:45,200 --> 01:36:48,640 Busco en las estrellas un lugar al que llamar hogar. 1107 01:36:49,060 --> 01:36:52,240 Desperté con mi cabeza en el fuego 1108 01:36:52,880 --> 01:36:56,180 Siento emoción cuando camino en el cable. 1109 01:37:00,470 --> 01:37:03,680 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1110 01:37:08,130 --> 01:37:11,330 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1111 01:37:11,960 --> 01:37:17,870 Todos los chicos, todos los chicos y chicas, quieren ser como nosotros esta noche. 1112 01:37:19,670 --> 01:37:24,880 Todos los chicos, todos los chicos y chicas Suban al autobus mágico esta noche. 1113 01:37:24,880 --> 01:37:26,610 Vamos, Miami! 1114 01:37:27,140 --> 01:37:28,410 Soy una pecadora 1115 01:37:29,010 --> 01:37:30,280 Soy una pecadora 1116 01:37:30,950 --> 01:37:34,160 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1117 01:37:34,750 --> 01:37:36,020 Soy una pecadora 1118 01:37:36,620 --> 01:37:37,890 Soy una pecadora 1119 01:37:38,560 --> 01:37:41,760 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1120 01:37:42,330 --> 01:37:43,590 Soy una pecadora 1121 01:37:44,190 --> 01:37:45,460 Soy una pecadora 1122 01:37:46,130 --> 01:37:49,340 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1123 01:37:49,930 --> 01:37:51,200 Soy una pecadora 1124 01:37:51,800 --> 01:37:53,070 Soy una pecadora 1125 01:37:53,740 --> 01:37:56,950 Alabado el señor y me gusta de esa forma. 1126 01:37:57,070 --> 01:38:00,710 Santa María, llena eres de gracia 1127 01:38:00,850 --> 01:38:04,410 Ponte en tus rodillas y reza. 1128 01:38:04,750 --> 01:38:08,190 Jesucristo, colgando en la cruz 1129 01:38:08,370 --> 01:38:11,960 Murió por nuestros pecados, es una gran pérdida. 1130 01:38:12,160 --> 01:38:15,760 Saint Christopher, encuentra mi camino 1131 01:38:15,770 --> 01:38:19,530 Vendré a casa un día. 1132 01:38:19,630 --> 01:38:23,400 San Sebastián, no llores 1133 01:38:23,630 --> 01:38:27,300 Deja que las flechas venenosas vuelen. 1134 01:38:27,340 --> 01:38:30,970 San Antonio, perdido y encontrado 1135 01:38:31,070 --> 01:38:34,810 Tomás de Aquino, defiende tu posición. 1136 01:38:34,980 --> 01:38:38,450 Todos estos santos y hombres sagrados 1137 01:38:38,650 --> 01:38:42,450 Atrápenme antes de que peque otra vez. 1138 01:38:46,960 --> 01:38:50,170 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1139 01:38:54,450 --> 01:38:57,660 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1140 01:38:57,830 --> 01:38:59,100 Soy una pecadora 1141 01:38:59,700 --> 01:39:00,970 Soy una pecadora 1142 01:39:01,640 --> 01:39:03,940 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1143 01:39:04,010 --> 01:39:05,210 Una vez más! 1144 01:39:05,640 --> 01:39:06,910 Soy una pecadora 1145 01:39:07,510 --> 01:39:08,780 Soy una pecadora 1146 01:39:09,450 --> 01:39:12,650 Soy una pecadora, me gusta de esa forma. 1147 01:39:13,420 --> 01:39:14,480 Tu eres pecador 1148 01:39:15,220 --> 01:39:16,290 Tu eres pecador 1149 01:39:17,220 --> 01:39:20,460 Tu eres pecador, te gusta de esa forma 1150 01:39:20,990 --> 01:39:22,730 Todos somos pecadores. 1151 01:39:22,890 --> 01:39:24,630 Todos somos pecadores. 1152 01:39:24,850 --> 01:39:26,580 Todos somos pecadores. 1153 01:39:42,280 --> 01:39:48,950 Que todo esté bien con la humanidad 1154 01:39:50,230 --> 01:39:57,460 Que los líderes de la tierra en toda forma protejan la tierra manteniéndose en el camino correcto 1155 01:39:58,250 --> 01:40:04,970 Que siempre haya bondad para aquellos que sepan que la tierra es sagrada. Que todo el mundo sea feliz. 1156 01:40:05,590 --> 01:40:13,040 Todo lo que haga, sea de cuerpo, mente,sentido, órganos, intelecto, ser, o de inclinación natural 1157 01:40:13,210 --> 01:40:18,210 Lo hago todo como ofrenda al ser omnipresente supremo. 1158 01:40:56,250 --> 01:41:04,630 Es la misma historia para todos 1159 01:41:05,330 --> 01:41:13,100 Grande o pequeño todos son iguales ante la muerte. 1160 01:41:14,000 --> 01:41:22,580 Porque nuestro tiempo en la tierra 1161 01:41:23,110 --> 01:41:37,730 Es solo una ilusión. 1162 01:41:59,650 --> 01:42:03,490 La vida es un misterio 1163 01:42:03,750 --> 01:42:07,820 Todos deben pararse solos 1164 01:42:07,960 --> 01:42:12,630 Te escucho llamar mi nombre 1165 01:42:12,700 --> 01:42:16,670 Y se siente como... 1166 01:42:17,900 --> 01:42:20,200 mi hogar. 1167 01:42:26,890 --> 01:42:30,580 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1168 01:42:30,760 --> 01:42:34,890 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1169 01:42:35,320 --> 01:42:39,220 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1170 01:42:39,370 --> 01:42:41,260 Como una plegaria 1171 01:42:41,430 --> 01:42:43,560 Sabes que te llevaré ahi 1172 01:42:43,960 --> 01:42:45,830 Escucho tu voz 1173 01:42:45,930 --> 01:42:47,360 Cantemos esto juntos. 1174 01:42:48,030 --> 01:42:51,400 Es como un ángel suspirando 1175 01:42:52,270 --> 01:42:57,110 No tengo elección, escucho tu voz 1176 01:42:57,760 --> 01:43:00,140 Se siente como volar. 1177 01:43:00,410 --> 01:43:04,280 Cierro mis ojos 1178 01:43:04,600 --> 01:43:08,590 oh Dios, creo que caigo. 1179 01:43:08,720 --> 01:43:16,630 del Cielo. Cierro mis ojos. Que el Cielo me ayude! 1180 01:43:17,090 --> 01:43:20,780 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1181 01:43:20,960 --> 01:43:25,090 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1182 01:43:25,520 --> 01:43:29,420 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1183 01:43:29,570 --> 01:43:31,460 Como una plegaria 1184 01:43:31,630 --> 01:43:33,760 Sabes que te llevaré ahi 1185 01:43:34,480 --> 01:43:35,880 Como un niño 1186 01:43:35,880 --> 01:43:36,610 Aqui vamos! 1187 01:43:38,170 --> 01:43:42,250 Me susurras suavemente 1188 01:43:42,350 --> 01:43:46,090 Estas en control, como un niño. 1189 01:43:46,090 --> 01:43:47,760 Voy a darte otra oportunidad! 1190 01:43:47,990 --> 01:43:50,490 Ahora estoy bailando! 1191 01:43:50,990 --> 01:43:53,830 Es como un sueño 1192 01:43:54,920 --> 01:43:58,770 Sin fin y sin comienzo. 1193 01:43:59,070 --> 01:44:04,140 Estas aqui conmigo, es como un sueño. 1194 01:44:04,880 --> 01:44:07,240 Deja que el coro cante! 1195 01:44:07,410 --> 01:44:11,100 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1196 01:44:11,280 --> 01:44:15,400 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1197 01:44:15,840 --> 01:44:19,740 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1198 01:44:19,890 --> 01:44:21,780 Como una plegaria 1199 01:44:21,940 --> 01:44:24,080 Sabes que te llevaré ahi 1200 01:44:24,160 --> 01:44:27,850 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1201 01:44:28,030 --> 01:44:32,150 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1202 01:44:32,590 --> 01:44:36,490 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1203 01:44:36,640 --> 01:44:38,530 Como una plegaria 1204 01:44:38,690 --> 01:44:40,830 Sabes que te llevaré ahi 1205 01:44:41,410 --> 01:44:43,480 Vamos, aplaudan! 1206 01:44:49,350 --> 01:44:51,090 Como una plegaria 1207 01:44:51,120 --> 01:44:52,860 Tu voz puede llevarme ahi 1208 01:44:53,420 --> 01:44:55,160 Como una musa para mi 1209 01:44:55,430 --> 01:44:57,230 Eres un misterio. 1210 01:44:57,430 --> 01:44:59,360 Igual que un sueño 1211 01:44:59,430 --> 01:45:01,800 No eres lo que pareces. 1212 01:45:01,970 --> 01:45:03,520 Igual que una plegaria 1213 01:45:03,520 --> 01:45:06,040 No hay opción, tu voz puede llevarme ahi 1214 01:45:09,240 --> 01:45:11,540 Te llevaré ahi 1215 01:45:13,340 --> 01:45:15,710 Siento que estoy soñando! 1216 01:45:17,680 --> 01:45:19,980 Te llevaré ahi 1217 01:45:25,760 --> 01:45:28,060 Te llevaré ahi 1218 01:45:39,570 --> 01:45:43,260 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1219 01:45:43,440 --> 01:45:47,560 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1220 01:45:47,990 --> 01:45:51,900 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1221 01:45:52,050 --> 01:45:53,930 Como una plegaria 1222 01:45:54,100 --> 01:45:56,240 Sabes que te llevaré ahi 1223 01:45:56,520 --> 01:46:00,210 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1224 01:46:00,390 --> 01:46:04,510 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1225 01:46:04,940 --> 01:46:08,850 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1226 01:46:09,000 --> 01:46:10,880 Como una plegaria 1227 01:46:11,050 --> 01:46:13,190 Sabes que te llevaré ahi 1228 01:46:13,270 --> 01:46:16,960 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1229 01:46:17,140 --> 01:46:21,260 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1230 01:46:21,580 --> 01:46:25,480 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1231 01:46:25,630 --> 01:46:27,520 Como una plegaria 1232 01:46:27,690 --> 01:46:29,820 Sabes que te llevaré ahi 1233 01:46:30,020 --> 01:46:33,710 Cuando llamas mi nombre es como una pequeña plegaria 1234 01:46:33,890 --> 01:46:38,010 Estoy de rodillas Quiero llevarte ahí 1235 01:46:38,440 --> 01:46:42,350 En la hora de medianoche Puedo sentir tu poder 1236 01:46:42,500 --> 01:46:44,380 Como una plegaria 1237 01:46:44,550 --> 01:46:46,690 Sabes que te llevaré ahi 1238 01:46:49,200 --> 01:46:52,910 Como una plegaria 1239 01:46:57,080 --> 01:47:01,420 Tu voz puede llevarme ahi 1240 01:47:03,390 --> 01:47:07,220 La vida es un misterio 1241 01:47:07,490 --> 01:47:11,560 Todos deben pararse solos 1242 01:47:11,700 --> 01:47:16,370 Te escucho llamar mi nombre 1243 01:47:16,430 --> 01:47:20,400 Y se siente como... 1244 01:47:23,410 --> 01:47:27,340 mi hogar. 1245 01:48:04,550 --> 01:48:08,350 Ven a unirte a la fiesta, si. 1246 01:48:19,330 --> 01:48:22,870 Empezemos esto, si 1247 01:48:34,380 --> 01:48:38,180 Ven a unirte a la fiesta, si. 1248 01:48:49,160 --> 01:48:52,700 Empezemos esto, si 1249 01:49:06,840 --> 01:49:09,010 ¿No te he visto en otro lado antes? 1250 01:49:11,530 --> 01:49:12,850 Te ves familiar. 1251 01:49:15,290 --> 01:49:16,620 ¿Quieres bailar? 1252 01:49:18,960 --> 01:49:22,760 Ven a unirte a la fiesta, si. 1253 01:49:26,130 --> 01:49:29,670 Empezemos esto, si 1254 01:49:31,600 --> 01:49:33,440 bueno, Miami! 1255 01:49:37,470 --> 01:49:39,140 Los quiero ver bailar! 1256 01:49:42,180 --> 01:49:43,850 Creo que quieres venir aqui 1257 01:49:44,550 --> 01:49:45,650 Lo escuche por la viña 1258 01:49:45,920 --> 01:49:47,280 Estas borracho o sobrio? 1259 01:49:47,340 --> 01:49:48,820 Piénsalo, importa? 1260 01:49:48,920 --> 01:49:55,460 Y si te hace sentir bien, yo digo que lo hagas No sé que estas esperando. 1261 01:50:11,910 --> 01:50:13,510 Chico, tienes una reputación 1262 01:50:14,140 --> 01:50:15,410 Pero tendras que probarla. 1263 01:50:15,770 --> 01:50:17,180 Veo un poquito de duda 1264 01:50:17,210 --> 01:50:18,780 Voy a tener que mostrarte que 1265 01:50:19,040 --> 01:50:25,620 Si se siente bien, ponte en tu marca, entra al ritmo para eso sirve. 1266 01:50:41,410 --> 01:50:44,370 Pon tus brazos alrededor mio 1267 01:50:44,470 --> 01:50:46,470 Cuando hay demasiado calor 1268 01:50:46,470 --> 01:50:48,110 Podemos ir afuera. 1269 01:50:48,430 --> 01:50:52,150 Pero por ahora ven aqui, deja que te susurre en el oido 1270 01:50:52,180 --> 01:50:55,650 Una invitación al baile de la vida. 1271 01:50:55,790 --> 01:50:59,560 Ven y únete a la fiesta, es una celebración. 1272 01:50:59,620 --> 01:51:02,890 Porque cualquiera otro no será suficiente. 1273 01:51:02,930 --> 01:51:07,390 Empezemos esto, no más duda. 1274 01:51:07,390 --> 01:51:10,270 Porque todo el mundo quiere festejar contigo. 1275 01:51:12,240 --> 01:51:14,390 Qué estas esperando? 1276 01:51:14,390 --> 01:51:17,440 Nadie te va a mostrar cómo 1277 01:51:19,610 --> 01:51:24,750 Para qué esperar a que otro haga lo que puedes hacer ahora mismo? 1278 01:51:25,920 --> 01:51:29,920 Dame el ritmo, y me sacudiré 1279 01:51:29,950 --> 01:51:33,390 Dame un récord, y lo romperé 1280 01:51:33,560 --> 01:51:36,830 No hay comienzo, y no hay final. 1281 01:51:37,380 --> 01:51:41,000 Dame una oportunidad de ir, y la tomaré. 1282 01:51:42,300 --> 01:51:45,070 Supongo que no te reconozco con la ropa puesta. 1283 01:51:50,740 --> 01:51:52,310 Qué estás esperando? 1284 01:52:09,860 --> 01:52:13,200 Dámelo, si! 1285 01:52:13,680 --> 01:52:17,100 Nadie va a mostrarme cómo. 1286 01:52:17,370 --> 01:52:20,440 Dámelo, si! 1287 01:52:21,040 --> 01:52:24,110 Nadie va a detenerme ahora. 1288 01:52:24,980 --> 01:52:28,750 Ven y únete a la fiesta, es una celebración. 1289 01:52:28,810 --> 01:52:32,080 Porque cualquiera otro no será suficiente. 1290 01:52:32,120 --> 01:52:36,580 Empezemos esto, no más duda. 1291 01:52:36,580 --> 01:52:39,460 Porque todo el mundo quiere festejar contigo. 1292 01:52:57,110 --> 01:53:00,180 Es una celebración! 1293 01:53:04,600 --> 01:53:06,450 No más dudas 1294 01:53:30,710 --> 01:53:33,210 Bueno, Miami! 1295 01:53:34,040 --> 01:53:35,550 Los amamos! 1296 01:53:36,060 --> 01:53:37,150 Gracias! 1297 01:53:37,790 --> 01:53:39,120 Buenas noches! 1298 01:53:39,880 --> 01:53:41,550 Y terminamos esta mierda! 1299 01:55:09,110 --> 01:55:09,670 Eso es todo! 1300 01:55:10,370 --> 01:55:11,040 Vamos a casa.