1
00:02:11,097 --> 00:02:12,064
Gracias.
2
00:02:14,400 --> 00:02:17,267
Merlot. '96 era. A ver, ¿cuánto?
3
00:02:17,403 --> 00:02:19,268
-17 pesos.
-13,50.
4
00:02:19,405 --> 00:02:22,272
Después había otro,
un Cabernet Sauvignon '94.
5
00:02:22,408 --> 00:02:24,273
- ¿Cuánto?
-12,20.
6
00:02:24,410 --> 00:02:26,378
- Cuidado ahí.
- Si, si.
7
00:02:28,414 --> 00:02:32,373
A ver. No iba a comprar ése,
pero estaba bien.
8
00:02:35,421 --> 00:02:36,388
Tranquilo.
9
00:02:38,424 --> 00:02:42,383
- ¡Puta madre, otra vez!
- ¡Que lo parió!. Voy yo.
10
00:02:50,436 --> 00:02:51,403
Javi...
11
00:02:55,441 --> 00:02:58,308
- Javier, mirá. ¿Cómo me queda?
- Bien.
12
00:02:58,444 --> 00:03:00,412
¿Viste que
nunca la usaba?
13
00:03:03,449 --> 00:03:06,316
Pará. Mirá este perfil
y mirá este perfil.
14
00:03:06,452 --> 00:03:09,319
No, déjate de joder. Estás divina.
Se nota y es horrible al tacto.
15
00:03:09,455 --> 00:03:12,322
Ya está. le voy a pedir la plata
a papá para mi cumpleaños...
16
00:03:12,458 --> 00:03:15,325
- ... y me las voy a hacer.
- Escuchame. Es una operación
17
00:03:15,461 --> 00:03:19,329
- Es una intervención quirúrgica.
- Si, que se hace todo el mundo.
18
00:03:19,465 --> 00:03:22,434
- ¿Querés que alquilemos
un video hoy? -Bueno, ¿qué?
19
00:03:23,469 --> 00:03:26,438
Y yo qué sé. Hola. Ah,
¿qué tal? ¿Cómo te va?
20
00:03:32,478 --> 00:03:33,445
Bueno.
21
00:03:35,481 --> 00:03:38,450
Bueno, en media hora. Está bien.
22
00:03:39,485 --> 00:03:40,452
Chau.
23
00:03:41,487 --> 00:03:43,352
- ¿Quién era?
- Luis.
24
00:03:43,489 --> 00:03:46,356
- ¿Qué quería? -Nada, uno de
Los chicos que lo ayuda siempre
25
00:03:46,492 --> 00:03:49,359
- ... está enfermo y el otro afuera.
- Bueno, vos no te preocupes.
26
00:03:49,495 --> 00:03:53,363
Vengo muerto de la semana.
Quería descansar, nada más.
27
00:03:53,499 --> 00:03:57,458
- ¿Y no puede ir solo?
- No puede. No hay agua mineral.
28
00:03:58,504 --> 00:04:01,371
- ¿Y por qué te llama a vos?
- Porque soy el socio.
29
00:04:01,507 --> 00:04:04,374
- Habían quedado en que vos no
ibas más. -Es una emergencia.
30
00:04:04,510 --> 00:04:07,377
- A Luis siempre le pasa algo,
¿no? -Siempre no, hoy nada más.
31
00:04:07,513 --> 00:04:09,481
No te la agarres conmigo.
32
00:04:20,526 --> 00:04:23,495
Hola. Para la fiesta venimos.
33
00:04:35,541 --> 00:04:36,508
Déjalo...
34
00:04:46,552 --> 00:04:48,520
Dame el otro disco.
35
00:05:14,580 --> 00:05:17,447
- Hace casi 2 meses, estos 635...
- ahí está, Javier.
36
00:05:17,583 --> 00:05:20,450
- ... cadetes soñaban con su fiesta
de graduación. -ahí está.
37
00:05:20,586 --> 00:05:23,453
El viernes pasado, cerca de 3 mil
personas entre familia y amigos...
38
00:05:23,589 --> 00:05:25,454
...coparon la escuela
Juan Vucetich.
39
00:05:25,591 --> 00:05:28,560
Hasta la recepción,
todo iba normal.
40
00:05:29,595 --> 00:05:34,464
Al cortarse la luz, aprovecharon
para saquear y romper todo.
41
00:05:34,600 --> 00:05:36,465
Tiraron las mesas,
Los platos.
42
00:05:36,602 --> 00:05:39,469
Me robaron bafles,
un amplificador.
43
00:05:39,605 --> 00:05:42,472
A Luis no le quedó otra que
hacer la denuncia ante la policía.
44
00:05:42,608 --> 00:05:45,475
- No se puede creer.
- Una sola persona vio que...
45
00:05:45,611 --> 00:05:49,479
...un oficial con la familia
de la mano cargando un bafle.
46
00:05:49,615 --> 00:05:52,482
No se puede creer. Este país
no da para más. ¡Por Dios!
47
00:05:52,618 --> 00:05:54,483
Voy a denunciar
a la comisaría...
48
00:05:54,620 --> 00:05:57,487
...que me roba gente
egresada de la policía.
49
00:05:57,623 --> 00:06:00,592
¿Cómo lo calificaría?
De lamentable.
50
00:06:02,628 --> 00:06:04,493
- Hola. -¿Qué hacés?
- ¿Qué tal?
51
00:06:04,630 --> 00:06:06,495
- ¿Me llenás esto?
- Bárbaro.
52
00:06:06,632 --> 00:06:09,601
Bueno, buenísimo. Gracias.
53
00:06:10,636 --> 00:06:12,604
20 dijimos, ¿no?
54
00:06:13,639 --> 00:06:16,608
- OK. Bueno 10. 20.
- Gracias. -Chau. Gracias.
55
00:06:17,643 --> 00:06:21,602
Y hay que llenarlo. ¿No me
prestás una birome? Gracias.
56
00:06:23,649 --> 00:06:26,516
- Me da cagazo todo esto.
- A mi también, pero me encanta.
57
00:06:26,652 --> 00:06:29,519
Si, pero es raro. ¿No nos
estaremos apurando un poco?
58
00:06:29,655 --> 00:06:31,520
Escuchá.
Nos casamos, yo viajo.
59
00:06:31,657 --> 00:06:34,524
Empiezo a organizar las cosas
allá. Mientras tanto, vos tramitás
60
00:06:34,660 --> 00:06:36,525
No, es por acá. Por acá.
61
00:06:36,662 --> 00:06:39,529
Mientras tanto,
vos tramitás tu green card.
62
00:06:39,665 --> 00:06:42,532
Y cuando vuelva, tenemos
papeles los dos y nos vamos...
63
00:06:42,668 --> 00:06:45,535
...y vivimos tranquilos. Dejamos de
correr y pelearnos por pavadas.
64
00:06:45,671 --> 00:06:48,538
Calidad de tiempo juntos.
Eso necesitamos, mi amor,...
65
00:06:48,674 --> 00:06:50,539
...y acá no lo podemos tener.
66
00:06:50,676 --> 00:06:52,541
¿Qué pasa?
67
00:06:52,678 --> 00:06:56,546
Nada, que casarnos
por la green card...
68
00:06:56,682 --> 00:06:59,651
¿Qué van a pensar?
¿Qué pensamos?
69
00:07:00,686 --> 00:07:01,653
Yo te amo.
70
00:07:03,689 --> 00:07:05,554
Yo también te amo.
71
00:07:05,691 --> 00:07:09,559
Me hubiera gustado que fuera
diferente. Casarme de blanco,...
72
00:07:09,695 --> 00:07:12,562
...en una iglesia, pero la vida
me dice que es de otra manera.
73
00:07:12,698 --> 00:07:14,563
- El que sigue.
- Un segundito.
74
00:07:14,700 --> 00:07:16,565
Y lo acepto
y me encanta.
75
00:07:16,702 --> 00:07:19,569
Me parece que nosotros
vivimos juntos hace dos años.
76
00:07:19,705 --> 00:07:22,572
Vivimos y
nos amamos como una pareja.
77
00:07:22,708 --> 00:07:24,573
- El que sigue.
- Un minutito.
78
00:07:24,710 --> 00:07:27,577
Esto le pone un marco legal
a lo que ya sentimos.
79
00:07:27,713 --> 00:07:30,580
Y nos permite irnos a vivir
afuera, que es lo que queremos.
80
00:07:30,716 --> 00:07:33,685
Si, si. No, no.
En ese sentido, si.
81
00:07:35,721 --> 00:07:37,689
- Tienen que llenar esto.
- Si.
82
00:07:53,739 --> 00:07:58,608
Si es mi vieja decile que
a mi tía Silvia ya al invité.
83
00:07:58,744 --> 00:08:00,609
Hola, Estela. Sí.
84
00:08:00,746 --> 00:08:03,715
La tía Silvia ya fue invitada.
85
00:08:08,754 --> 00:08:09,721
¿Y?
86
00:08:12,758 --> 00:08:15,625
- No sé. ¿No nos estaremos
apurando un poco? -¿Con qué?
87
00:08:15,761 --> 00:08:18,628
Con todo. Con el casamiento,
con el viaje. Con todo.
88
00:08:18,764 --> 00:08:20,629
No, amor.
Va a estar todo bien.
89
00:08:20,766 --> 00:08:23,633
Si ves que no hay nada,
te volvés. Es una inversión.
90
00:08:23,769 --> 00:08:25,634
Y de paso, nos casamos.
91
00:08:25,771 --> 00:08:28,638
- Como luna de miel va a ser
solitaria. -Cuando estemos allá...
92
00:08:28,774 --> 00:08:31,641
...nos vamos a algún lado.
¿Es el Caribe o no?
93
00:08:31,777 --> 00:08:34,746
¿El Caribe, mi amor? No vamos
a tener un peso al principio.
94
00:08:35,781 --> 00:08:38,648
Pensé que era un deseo
de los dos. ¿lo es o no?
95
00:08:38,784 --> 00:08:40,752
- Si. -¿Si?
- Si. -Si, vamos.
96
00:08:42,788 --> 00:08:45,655
Yo no voy a hacer cualquier
cosa allá.
97
00:08:45,791 --> 00:08:49,659
Acá tengo mi trabajo. Mal o bien,
tengo mi trabajo que me gusta.
98
00:08:49,795 --> 00:08:53,663
Tengo mi vida armada. No
podés tirar todo como a los 20.
99
00:08:53,799 --> 00:08:56,666
¡Otra vez! Pero si no parabas
de quejarte por tu trabajo.
100
00:08:56,802 --> 00:09:00,670
Si tuviera la green card, iría yo.
Estás yendo para sacar dudas.
101
00:09:00,806 --> 00:09:04,674
- El bracito. -Pero no es
tan fácil allá tampoco.
102
00:09:04,810 --> 00:09:07,677
Yo viví 10 años ahí.
No sé si te adaptarás.
103
00:09:07,813 --> 00:09:09,678
Si yo ya estuve en Miami.
104
00:09:09,815 --> 00:09:13,683
Tenías 9 años. Eso no es Miami,
es Orlando. Es muy distinto.
105
00:09:13,819 --> 00:09:16,686
Pero me acuerdo
que pasé con el auto.
106
00:09:16,822 --> 00:09:19,689
Es chatisima culturalmente.
En la ciudad no pasa nada.
107
00:09:19,825 --> 00:09:22,692
Ah, porque no podés estar un
fin de semana sin ir al Colón.
108
00:09:22,828 --> 00:09:25,695
- Estoy hablando en serio.
- Es una puerta.
109
00:09:25,831 --> 00:09:28,698
Un lugar. Si no nos gusta,
nos mudamos a otra ciudad.
110
00:09:28,834 --> 00:09:31,701
Pero va a ser más fácil
adaptarnos. Están tus tíos.
111
00:09:31,837 --> 00:09:34,806
Esos, Susana, Jorge. Amigos de
tus viejos que nos van a ayudar.
112
00:09:35,841 --> 00:09:37,809
Si, ¿si? Sonrisa.
113
00:09:54,860 --> 00:09:57,727
- No, no. Horacio, no.
- Mi amor.
114
00:09:57,863 --> 00:09:59,831
Muchas gracias. Papá.
115
00:10:04,870 --> 00:10:06,735
Gracias. Gracias.
116
00:10:06,872 --> 00:10:08,737
Horacio.
117
00:10:08,874 --> 00:10:10,842
Una foto.
118
00:10:11,877 --> 00:10:15,745
Discúlpeme. lamentablemente no
va a poder sacar fotos porque...
119
00:10:15,881 --> 00:10:18,748
...no es personal autorizado.
120
00:10:18,884 --> 00:10:21,751
Papá, papá. Déjalo así.
121
00:10:21,887 --> 00:10:25,846
- Es para personal autorizado.
- Por favor. Saque Ud. Papá, veni.
122
00:10:32,898 --> 00:10:34,763
Me estoy meando.
123
00:10:34,900 --> 00:10:38,768
- ¿Quién era el que saludaste
en la puerta? -¿El Dr. Domizzi?
124
00:10:38,904 --> 00:10:41,771
Un tipo mayor, encantador. Una
eminencia. Cuando hablabas de...
125
00:10:41,907 --> 00:10:44,774
...tu ginecólogo, me imaginaba
al abuelo de Heidi. Ese tipo...
126
00:10:44,910 --> 00:10:47,879
- ... puede violar a Copo de Nieve.
- Es el médico de mi familia.
127
00:10:51,917 --> 00:10:54,886
- ¿Cogemos?
- Estoy muerta, mi amor.
128
00:10:56,922 --> 00:11:00,881
- Digo... Hoy es la noche de bodas.
¿Todo bien? -Todo bien.
129
00:11:09,935 --> 00:11:12,904
- ¿No había 50 más?
- Pagué el alquiler.
130
00:11:15,941 --> 00:11:20,810
- Bueno, ya está. ahí está.
- No puedo. No puedo ir sola.
131
00:11:20,946 --> 00:11:23,915
- ¿Por qué?
- Te voy a extrañar. No puedo.
132
00:11:24,950 --> 00:11:28,909
No, no, mi amor. Mi amor...
Tranquila.
133
00:11:29,955 --> 00:11:33,823
Son pocos días. Es bueno
que vayas vos primero. Veni.
134
00:11:33,959 --> 00:11:36,826
Es una locura, mi amor.
135
00:11:36,962 --> 00:11:40,830
Nos acabamos de casar. ¿Cómo
nos vamos a separar ahora? No.
136
00:11:40,966 --> 00:11:42,831
- Gorda, gordita.
- No, no.
137
00:11:42,968 --> 00:11:45,835
Está todo bien. Haceme caso
por una vez.
138
00:11:45,971 --> 00:11:47,836
Justamente
vamos por nosotros.
139
00:11:47,973 --> 00:11:50,840
Para que podamos estar bien
juntos, para que no estemos...
140
00:11:50,976 --> 00:11:54,935
...pensando todo el tiempo en
cómo llegar a fin de mes. Vamos.
141
00:11:55,981 --> 00:11:58,950
Gorda, al final parece que
soy el único que tira del carro.
142
00:11:59,985 --> 00:12:02,852
Bueno. Si de verdad
es tan difícil, dejémoslo.
143
00:12:02,988 --> 00:12:04,853
Dejémoslo. Nos quedamos.
144
00:12:04,990 --> 00:12:08,858
- Dejamos todo para más
adelante. -Está bien, hagámoslo.
145
00:12:08,994 --> 00:12:12,953
- ¿Vamos? -Si, hagámoslo.
- ahí está. los pasajes. Vamos.
146
00:12:29,014 --> 00:12:30,879
- ¿Me vas a extrañar?
- Mucho.
147
00:12:31,016 --> 00:12:32,984
Te voy a llamar
todos los días.
148
00:12:34,019 --> 00:12:36,886
- ¡Ay mi amor! ¿Está todo bien?
- Bien.
149
00:12:37,022 --> 00:12:39,991
- Bueno. Bueno, vamos.
- Si.
150
00:12:49,034 --> 00:12:51,901
- Perdón. -No, por favor.
- Son los nervios.
151
00:12:52,037 --> 00:12:55,006
- Yo sola viajo.
- Perfecto. Buen viaje.
152
00:12:57,042 --> 00:13:00,011
- Bueno. Te llamo apenas llego.
- Tranquila.
153
00:13:01,046 --> 00:13:02,013
Te amo.
154
00:13:17,062 --> 00:13:19,929
El vuelo, perfecto.
Dormí todo el tiempo.
155
00:13:20,065 --> 00:13:22,932
Cuando llegué, pensaba que
iba a tener que tomar un taxi...
156
00:13:23,068 --> 00:13:25,935
- ... pero me habían ido a buscar.
Estaban ahí. -¿Los reconociste?
157
00:13:26,071 --> 00:13:28,938
No sabés lo que fue.
Están iguales.
158
00:13:29,074 --> 00:13:32,942
- Como si no hubiera pasado un
día. Un encuentro... -Qué bueno.
159
00:13:33,078 --> 00:13:35,945
Me tenían un cuarto preparado.
Se enojaron cuando les dije...
160
00:13:36,081 --> 00:13:39,949
- que me iba a un hotel. -¿Estaba
buena la casa? -Es increíble.
161
00:13:40,085 --> 00:13:42,952
- O sea que les va bien
en Miami. -Sí, bárbaro.
162
00:13:43,088 --> 00:13:45,955
El tiene una distribuidora. Los
chicos van a la universidad.
163
00:13:46,091 --> 00:13:48,958
Ahora están acá en Miami pero
estudian en otras ciudades.
164
00:13:49,094 --> 00:13:51,961
Ojo que ellos vinieron con
una mano atrás y otra adelante.
165
00:13:52,097 --> 00:13:55,965
- ¿Y ella a qué se dedica?
- Trabaja con él. Es una divina.
166
00:13:56,101 --> 00:13:58,968
- ¿Me compraste la remera de
Hard Rock? -No pude. Estuve...
167
00:13:59,104 --> 00:14:01,971
...con el tipo del hospital.
Le dejé tu currículum.
168
00:14:02,107 --> 00:14:04,974
Tengo que llamarlo mañana.
Tenés que tener los papeles.
169
00:14:05,110 --> 00:14:07,977
Qué bueno. Qué suerte. Ese tipo
es un capo. ¿Y al centro ese...
170
00:14:08,113 --> 00:14:11,981
- ... que me mostraste en Internet
fuiste? -Sí. Cuando hay recursos
171
00:14:12,117 --> 00:14:14,984
...es otra cosa. ¿Sabés qué?
Tengo una entrevista...
172
00:14:15,120 --> 00:14:17,987
- ... el viernes de la semana que
viene. -Estás hecha una leona.
173
00:14:18,123 --> 00:14:20,990
- Y eso que no te conté todo. Fui
a ver un departamento. - ¿Cómo?
174
00:14:21,126 --> 00:14:23,993
Mis tíos tienen uno desocupado.
Nos lo prestarían un tiempo.
175
00:14:24,129 --> 00:14:26,996
- ¿En serio?
- Estoy tan contenta, mi amor.
176
00:14:27,132 --> 00:14:31,000
- Qué bueno. -Nos lo dejan
a partir de septiembre.
177
00:14:31,136 --> 00:14:34,003
- Sólo hay que pagar los gastos.
- ¿Y el de acá? -lo devolvemos.
178
00:14:34,139 --> 00:14:37,006
- ¿Te parece?
- Sí, entreguémoslo a fin de mes.
179
00:14:37,142 --> 00:14:40,009
Está todo más que bien.
¿Qué vamos a hacer allá?
180
00:14:40,145 --> 00:14:43,114
Algo va a salir. Acá
todo el mundo te da una mano.
181
00:14:52,157 --> 00:14:53,124
Seguí vos.
182
00:15:11,176 --> 00:15:14,043
La licencia seria por 6 meses.
Si yo me quedo,...
183
00:15:14,179 --> 00:15:17,046
...Le avisaría y renuncio.
184
00:15:17,182 --> 00:15:20,049
¿Qué vas a hacer
6 meses en Miami?
185
00:15:20,185 --> 00:15:23,052
Hay algo bastante cerrado en
el Memorial Hospital con el tipo...
186
00:15:23,188 --> 00:15:26,055
- ... que vino el año pasado
al congreso. -¿Con Morris?
187
00:15:26,191 --> 00:15:28,159
Con Morris, si.
188
00:15:29,194 --> 00:15:32,061
Me parece que me tendrías
que haber avisado.
189
00:15:32,197 --> 00:15:35,064
Además yo tenía
otros planes para vos.
190
00:15:35,200 --> 00:15:38,067
Lo que pasa es que fue todo
tan rápido. Tengo una entrevista...
191
00:15:38,203 --> 00:15:41,070
- ... el martes para empezar
en septiembre. -¿Este martes?
192
00:15:41,206 --> 00:15:44,175
- Este martes, si.
- ¿Y papeles de trabajo tenés?
193
00:15:46,211 --> 00:15:50,079
Casi. Mi novia, digo, mi mujer,
está presentando los papeles.
194
00:15:50,215 --> 00:15:53,184
- Tiene residencia allá. -¿Y hasta
septiembre de qué van a vivir?
195
00:15:55,220 --> 00:15:59,088
También muy amplio con vista
al norte.
196
00:15:59,224 --> 00:16:01,089
Se pueden poner plantas.
197
00:16:01,226 --> 00:16:03,194
Y el living.
198
00:16:05,230 --> 00:16:08,097
- Tiene habitación en suite.
- Hola. -Hola. ¿Cómo va?
199
00:16:08,233 --> 00:16:10,098
- Perdón.
- Si, si.
200
00:16:10,235 --> 00:16:12,203
- Hola.
- Hola, Javi.
201
00:16:13,238 --> 00:16:16,105
- Mi amor, ¿cómo estás?
- Bien, bien.
202
00:16:16,241 --> 00:16:19,108
- ¿Por qué no me llamaste? -No
pude. Estoy en un lugar alejado.
203
00:16:19,244 --> 00:16:22,111
- ¿Qué querías? -Nada,
comentar la caída del Nasdac.
204
00:16:22,247 --> 00:16:24,112
¿Estás bien vos?
205
00:16:24,249 --> 00:16:27,116
Sí, todo bien. Estás rara.
206
00:16:27,252 --> 00:16:29,117
- No, no, para nada.
- ¿Segura?
207
00:16:29,254 --> 00:16:31,119
Sí, es el teléfono.
208
00:16:31,256 --> 00:16:34,123
- ¿Cómo la estás pasando?
- Bien. Todo bien.
209
00:16:34,259 --> 00:16:37,228
Estoy tan ansioso por ir.
¿Qué pasa, no podés hablar?
210
00:16:38,263 --> 00:16:42,131
- Se me está acabando la tarjeta.
- ¿Me llamas en otro momento?
211
00:16:42,267 --> 00:16:45,134
- Necesito contarte cosas y
arreglar para el martes. -Bueno.
212
00:16:45,270 --> 00:16:49,229
- Si puedo, te llamo.
- Te amo. -Sí, yo también.
213
00:17:00,285 --> 00:17:03,152
¿Qué hacés? No toqués.
214
00:17:03,288 --> 00:17:06,155
- Dale, si tenés mil. -No toqués.
Son para vender, boludo.
215
00:17:06,291 --> 00:17:09,260
- No toqués.
- ¡Canuto!
216
00:17:12,297 --> 00:17:15,164
¿Y si preguntan algo
en la aduana?
217
00:17:15,300 --> 00:17:17,268
Son para uso personal.
218
00:17:19,304 --> 00:17:22,171
- ¿Qué? ¿Está prohibido
usar campera? -No, no.
219
00:17:22,307 --> 00:17:24,172
¿Y si te gustan
Las camperas?
220
00:17:24,309 --> 00:17:27,278
No te preocupes. Un argentino
no muere de hambre en Miami.
221
00:17:29,314 --> 00:17:31,282
- Hola. -¿Qué tal?
- Pasen.
222
00:17:36,321 --> 00:17:38,289
¡Puta que te parió!
223
00:17:46,331 --> 00:17:48,299
Vamos, mis amores.
224
00:17:49,334 --> 00:17:52,201
Uds. pueden ponerse
como quieran.
225
00:17:52,337 --> 00:17:54,305
Si.
226
00:17:59,344 --> 00:18:03,303
Les tengo afecto.
Bueno, metele, Luis.
227
00:18:04,349 --> 00:18:08,217
Está muy buena la casa. No se
van a arrepentir. A ver. Espere.
228
00:18:08,353 --> 00:18:10,321
¿A quién le doy
La llave?
229
00:18:24,369 --> 00:18:25,336
¿Hola?
230
00:18:26,371 --> 00:18:29,238
Hola. ¿Cómo andás? Bien.
231
00:18:29,374 --> 00:18:31,342
Si, ya te paso.
232
00:18:33,378 --> 00:18:36,245
- Hola.
- Javier, soy yo.
233
00:18:36,381 --> 00:18:39,248
- Hola, mi amor. ¿Qué te pasa?
- ¿Estás en el aeropuerto?
234
00:18:39,384 --> 00:18:41,249
No, faltarán 15 minutos.
235
00:18:41,386 --> 00:18:45,254
Bueno, no. Porque estuve
pensando mucho estos días...
236
00:18:45,390 --> 00:18:47,255
...y estoy un poco confundida.
237
00:18:47,392 --> 00:18:52,261
- ¿Qué cosa? ¿Confundida?
- Sí, confundida.
238
00:18:52,397 --> 00:18:56,265
El jueves eras la más segura
del mundo. ¿Qué pensaste?
239
00:18:56,401 --> 00:19:00,269
Cosas, cosas. Cosas muy íntimas.
240
00:19:00,405 --> 00:19:03,272
A ver, explícame porque me
estoy empezando a calentar.
241
00:19:03,408 --> 00:19:06,275
Te hablo como puedo.
No me presiones.
242
00:19:06,411 --> 00:19:09,278
No me hables como si fueras
un testigo encubierto.
243
00:19:09,414 --> 00:19:12,281
- ¿Qué mierda pasa? ¿Estás mal?
- No.
244
00:19:12,417 --> 00:19:15,284
- ¿Bien?
- No, tampoco. Estoy rara.
245
00:19:15,420 --> 00:19:18,287
¿Qué significa rara? ¿Te
pusiste un aro en la lengua?
246
00:19:18,423 --> 00:19:21,290
¿Te teñiste de violeta?
¿De qué hablas?
247
00:19:21,426 --> 00:19:24,293
No sé, es que siento cambios.
Cambios internos, muy profundo,...
248
00:19:24,429 --> 00:19:27,398
...que no tienen una explicación
tan racional como te gustaría.
249
00:19:28,433 --> 00:19:31,300
- Estuve pensando en nosotros.
- ¿Qué cosa?
250
00:19:31,436 --> 00:19:35,395
Javi, no te enojes, pero
no quiero que vengas.
251
00:19:37,442 --> 00:19:39,307
- ¿Qué?!
- Sí, perdoname.
252
00:19:39,444 --> 00:19:42,311
Me hubiera gustado que
fuera de otra forma. Estoy mal.
253
00:19:42,447 --> 00:19:46,315
No quiero que me veas así.
Necesito que me banques.
254
00:19:46,451 --> 00:19:49,318
Estoy haciendo lo posible
para que podamos estar mejor.
255
00:19:49,454 --> 00:19:52,321
- ¿Qué podamos estar mejor?
- Estoy tan confundida,...
256
00:19:52,457 --> 00:19:55,324
...tan presionada con
el casamiento, el viaje.
257
00:19:55,460 --> 00:19:58,327
Y ahora no quiero hablar,
no puedo decirte.
258
00:19:58,463 --> 00:20:01,330
No, hablá.
Hablá, Maria. Hablá.
259
00:20:01,466 --> 00:20:03,434
No sé qué me pasa.
260
00:20:04,469 --> 00:20:06,334
Te extraño pero...
261
00:20:06,471 --> 00:20:10,339
...hay cosas que antes nos
encandilaban del otro que...
262
00:20:10,475 --> 00:20:14,343
No, me estás volviendo loco.
No entiendo cómo pasamos...
263
00:20:14,479 --> 00:20:17,346
...de un "te quiero" y "te amo"
a un "no sé qué me pasa".
264
00:20:17,482 --> 00:20:22,351
¿Vos no sentís también
que fuimos perdiendo cosas?
265
00:20:22,487 --> 00:20:25,354
No sé, me leías antes de dormir.
266
00:20:25,490 --> 00:20:28,357
Nos bañábamos juntos, hacíamos
el amor en cualquier parte.
267
00:20:28,493 --> 00:20:31,360
Te llamo a la noche.
Voy a estar más tranquila.
268
00:20:31,496 --> 00:20:34,363
Perdoname, pero para mí
tampoco es fácil.
269
00:20:34,499 --> 00:20:37,366
No, pero no entendés que estoy
yendo a tomar un avión...
270
00:20:37,502 --> 00:20:40,369
...de 800 dólares para ir a vivir
con vos a otro país que ni...
271
00:20:40,505 --> 00:20:44,373
...conozco el idioma.
¿No entendés eso?
272
00:20:44,509 --> 00:20:46,477
No estoy en Miami.
273
00:20:47,512 --> 00:20:49,377
¿No volviste de la playa?
274
00:20:49,514 --> 00:20:51,379
Vos sos muy bueno para mí...
275
00:20:51,516 --> 00:20:55,475
...y yo soy una hija de puta.
Vos no te merecés esto.
276
00:20:56,521 --> 00:20:59,388
¿Qué pasó, Maria?
¿Qué mierda hiciste?
277
00:20:59,524 --> 00:21:02,391
Por favor, mi amor, no vengas.
Dame un tiempo y...
278
00:21:02,527 --> 00:21:05,496
...todo va a estar bien.
Pero ahora no puedo.
279
00:21:06,531 --> 00:21:10,490
- ¿Qué hiciste?
- ¡Lo que no tenía que hacer!
280
00:21:11,536 --> 00:21:13,504
¿Qué pasó, Maria?
281
00:21:15,540 --> 00:21:18,407
Es que mi tía no vino a la playa.
282
00:21:18,543 --> 00:21:20,408
En realidad no son mis tíos.
283
00:21:20,545 --> 00:21:22,513
Y los chicos
al final tampoco...
284
00:21:24,549 --> 00:21:26,517
¡¿Qué mierda hiciste?!
285
00:21:28,553 --> 00:21:31,420
Estábamos
en la casa con Jorge...
286
00:21:31,556 --> 00:21:33,421
- Es una casa divina...
- No, no.
287
00:21:33,558 --> 00:21:37,426
- ... en frente a la playa.
- ¡Vos me estás jodiendo!
288
00:21:37,562 --> 00:21:40,429
Nunca pensé que
me podía pasar algo así.
289
00:21:40,565 --> 00:21:43,534
¿Te cogiste al amigo
de tu viejo?
290
00:21:44,569 --> 00:21:47,436
¡¿Te cogiste o no te cogiste
a ese viejo hijo de puta?!
291
00:21:47,572 --> 00:21:51,531
Soy una mierda.
No te merezco, mi amor.
292
00:22:21,606 --> 00:22:24,575
No hay rincón en esta casa...
293
00:22:29,614 --> 00:22:33,573
...que no te haga regresar.
294
00:22:36,621 --> 00:22:40,580
- Cada grano de memoria...
- Veni, pasá. Pasá.
295
00:22:44,629 --> 00:22:46,597
Y la casa es...
296
00:22:47,632 --> 00:22:49,600
...un arenal.
297
00:22:50,635 --> 00:22:52,603
¿Querés tomar algo?
298
00:22:53,638 --> 00:22:54,605
¿Comer algo?
299
00:22:58,643 --> 00:23:02,602
Mirá la tele. Cualquier cosa.
Poné lo que quieras, total...
300
00:23:08,653 --> 00:23:11,622
Fui lamiendo tus heridas.
301
00:23:13,658 --> 00:23:17,617
Fuiste dándome un remanso.
302
00:23:24,669 --> 00:23:26,534
¿Me pasás un pan?
303
00:23:26,671 --> 00:23:28,639
A la sombra de la luna...
304
00:23:32,677 --> 00:23:36,636
...se acunó mi corazón.
305
00:23:40,685 --> 00:23:43,654
Se paró el reloj de arena.
306
00:23:46,691 --> 00:23:48,659
Mirá que no molestás
en casa.
307
00:24:20,725 --> 00:24:24,684
Bueno, preparate algo
o pedite unas empanaditas.
308
00:24:25,730 --> 00:24:28,699
Mañana charlamos, ¿si?
Tranquilo.
309
00:27:16,901 --> 00:27:19,870
Javier, ¿no? Adelante.
310
00:27:23,908 --> 00:27:25,773
¿Ud. cree que va a volver?
311
00:27:25,910 --> 00:27:28,879
Yo no lo sé.
Eso no es lo importante.
312
00:27:29,914 --> 00:27:32,781
Ud. me escucha.
Para mi es lo único importante.
313
00:27:32,917 --> 00:27:34,885
¿Va a volver o no?
314
00:27:35,920 --> 00:27:38,787
No es la ausencia de ella
Lo que lo tiene tan mal...
315
00:27:38,923 --> 00:27:42,791
...sino su propia incapacidad
de manejar todo.
316
00:27:42,927 --> 00:27:45,794
No podemos saber
qué va a hacer ella.
317
00:27:45,930 --> 00:27:48,797
Pero tiene pacientes mujeres.
Debe saber cómo se comporta...
318
00:27:48,933 --> 00:27:51,800
...una mujer a esa edad en una
situación así. Debe...
319
00:27:51,936 --> 00:27:54,803
...tener estadísticas. Debe haber
un patrón sobre recién casadas.
320
00:27:54,939 --> 00:27:56,804
Cada caso es distinto.
321
00:27:56,941 --> 00:28:00,809
No podemos saber qué va a
hacer ella. Quizá ni ella sepa.
322
00:28:00,945 --> 00:28:03,812
Lo importante
es ver qué le pasa a Ud.
323
00:28:03,948 --> 00:28:07,816
A mi no me pasa nada.
Yo estoy bien, estoy bárbaro.
324
00:28:07,952 --> 00:28:10,819
¿A ella qué le pasa?
¿Qué le pasa?
325
00:28:10,955 --> 00:28:12,820
A ver, vamos a ver.
326
00:28:12,957 --> 00:28:15,824
No se paga cualquier precio
por la compañía.
327
00:28:15,960 --> 00:28:17,928
Por ninguna,
por buena que sea.
328
00:28:18,963 --> 00:28:22,922
Si la condición es ella o la
muerte, estamos en problemas.
329
00:28:23,968 --> 00:28:27,836
Una relación sana no debería
basarse en la necesidad...
330
00:28:27,972 --> 00:28:31,840
...sino en el placer,
en el goce, el disfrute.
331
00:28:31,976 --> 00:28:34,843
Por lo que dice, se había
convertido, en el último tiempo,...
332
00:28:34,979 --> 00:28:37,846
...en el único fogonero
de la relación.
333
00:28:37,982 --> 00:28:39,847
¿No le molesta eso?
334
00:28:39,984 --> 00:28:42,953
¿Qué se yo?
Yo tan mal no estaba.
335
00:28:44,989 --> 00:28:46,957
Yo lo que digo es...
336
00:28:48,993 --> 00:28:50,858
Soy capaz
de perdonarla.
337
00:28:50,995 --> 00:28:53,862
¿Ella quiere ser perdonada?
338
00:28:53,998 --> 00:28:55,966
Qué se yo. No sé.
339
00:28:58,002 --> 00:29:01,961
Ella lo que dice es que
habíamos perdido la pasión,...
340
00:29:03,007 --> 00:29:04,872
...que si la recuperábamos...
341
00:29:05,009 --> 00:29:08,877
Mire, eso de la "pasión"
no tiene ningún sentido.
342
00:29:09,013 --> 00:29:12,881
No hay nada más dañino
para una auténtica relación...
343
00:29:13,017 --> 00:29:14,882
...que "la pasión".
344
00:29:15,019 --> 00:29:17,988
El asado se hace con las
brasas. El fuego lo quema.
345
00:29:19,023 --> 00:29:21,890
Y una relación es igual,
se construye sobre el día a día.
346
00:29:22,026 --> 00:29:23,891
Hay días muy buenos.
Son muy pocos.
347
00:29:24,028 --> 00:29:26,895
Hay días malos, que también
son pocos afortunadamente.
348
00:29:27,031 --> 00:29:30,990
Y hay días normales,
que son la mayoría.
349
00:29:32,036 --> 00:29:33,003
Está bien.
350
00:29:34,038 --> 00:29:37,997
Me parece inteligente
su teoría pero...
351
00:29:39,043 --> 00:29:41,011
...yo necesito saber.
352
00:29:43,047 --> 00:29:47,006
¿Qué pasó? ¿Por qué
se acostó con otro tipo?
353
00:29:48,052 --> 00:29:51,021
Yo me levanto a la mañana,
ella no está.
354
00:29:52,056 --> 00:29:55,025
Y tengo ganas de subir
a la terraza y saltar.
355
00:29:58,062 --> 00:30:00,929
Su vida no se puede limitar
a Maria.
356
00:30:01,065 --> 00:30:04,034
Su vida está llena de
cosas que debe preservar.
357
00:30:05,069 --> 00:30:09,938
Ella es sólo una parte
importante. Pero sólo una parte.
358
00:30:10,074 --> 00:30:14,033
¿Ud. acaso no tiene amigos?
¿No tiene un trabajo?
359
00:30:23,087 --> 00:30:25,055
- Carlos.
- ¿Qué hacés acá?
360
00:30:27,091 --> 00:30:28,956
- ¿Tiene un minuto?
- Si.
361
00:30:29,093 --> 00:30:31,960
¿Sabés qué pasa? la verdad es
que no tengo cómo ubicarla.
362
00:30:32,096 --> 00:30:34,963
Por ahí está esperando
un gesto mio y quizás...
363
00:30:35,099 --> 00:30:37,966
- Javier, veni. -Ya voy. Por ahí
me está probando, quiere saber...
364
00:30:38,102 --> 00:30:40,969
- ... qué tan importante es para mi.
El que yo no llame... -Por favor.
365
00:30:41,105 --> 00:30:44,973
Voy. Eso la confunde más.
Un poco más. Bah, no sé.
366
00:30:45,109 --> 00:30:47,077
- ¿Doctor?
- ¿Si?
367
00:30:49,113 --> 00:30:50,978
- ¿Qué pasa, Javier?
- Nada, nada.
368
00:30:51,115 --> 00:30:53,083
- Bueno, dale, largá.
- Si.
369
00:30:58,122 --> 00:30:59,089
¡Javier!
370
00:31:16,140 --> 00:31:18,108
¿Y qué vas a hacer?
371
00:31:19,143 --> 00:31:23,102
- ¿Te iniciaron un sumario?
- Acá no llamó, ¿no?
372
00:31:24,148 --> 00:31:26,116
- No.
- ¿Y el tipo cómo quedó?
373
00:31:27,151 --> 00:31:30,120
- ¿Uds. la veían venir?
- No.
374
00:31:32,156 --> 00:31:35,125
- ¿Les respondió el mail?
- No.
375
00:31:39,163 --> 00:31:41,028
Es todo un misterio.
376
00:31:41,165 --> 00:31:45,124
Yo ya no sé qué hacer
para que vuelva.
377
00:31:46,170 --> 00:31:50,038
Tenés que ser fiel a vos mismo.
Escuchar tu instinto, tu corazón.
378
00:31:50,174 --> 00:31:52,039
¿Qué te dice tu corazón?
379
00:31:52,176 --> 00:31:55,145
Que no me haga caso.
¿Uds. qué harían en mi lugar?
380
00:31:56,180 --> 00:31:59,047
Para mi hay una sola manera.
Cuando te llame,...
381
00:31:59,183 --> 00:32:02,050
...Le decís lo que sentís, lo
que te pasa, cómo la extrañás.
382
00:32:02,186 --> 00:32:05,053
¿Qué decís, Luis? Cuando llame,
que le marque los limites.
383
00:32:05,189 --> 00:32:07,054
Sin presionar, con humor.
384
00:32:07,191 --> 00:32:11,059
- ¿Sin presionar? Presionando sin
piedad. -Tierno pero no meloso,...
385
00:32:11,195 --> 00:32:15,063
- pero sin mostrar desesperación.
- Seco, bien seco. Desinteresado.
386
00:32:15,199 --> 00:32:18,066
- ¿Y si necesitaba un poco de
aire, espacio? -¿Qué aire?
387
00:32:18,202 --> 00:32:22,161
- Ella se fue. Que se la banque.
El necesita aire. -Está bien.
388
00:32:23,207 --> 00:32:25,175
Sexo... ¿Cómo andaban?
389
00:32:27,211 --> 00:32:30,078
Bueno, antes de ir a vivir
con ella,...
390
00:32:30,214 --> 00:32:33,081
...imaginaba que no iba a parar
de coger. Lo único que hago, que
391
00:32:33,217 --> 00:32:37,085
...hacia, era esperar que llegue
mi cumpleaños o el aniversario...
392
00:32:37,221 --> 00:32:40,088
...que era el hito sexual
de la pareja.
393
00:32:40,224 --> 00:32:43,193
El sexo era, en estos últimos
meses, como...
394
00:32:44,228 --> 00:32:47,197
...Colonia. Estaba ahí nomás
pero no íbamos nunca.
395
00:32:52,236 --> 00:32:54,204
¿Qué pensás vos realmente?
396
00:32:55,239 --> 00:32:57,104
No. Va a estar todo bien.
397
00:32:57,241 --> 00:33:00,210
Dale un tiempo, va a volver.
398
00:33:04,248 --> 00:33:07,115
No creo. No creo.
399
00:33:07,251 --> 00:33:10,118
Yo no sé si Uds. se dieron
cuenta pero yo no estoy bien.
400
00:33:10,254 --> 00:33:13,121
Yo estoy loco.
401
00:33:13,257 --> 00:33:17,125
Yo soy capaz de desear que
se le muera la madre,...
402
00:33:17,261 --> 00:33:20,128
...que quede paralítica, ciega.
Algo que le produzca un...
403
00:33:20,264 --> 00:33:23,233
shock que le haga replantearse
todo y volver conmigo.
404
00:33:27,271 --> 00:33:30,138
¿Y si viajo
y le hago un pibe?
405
00:33:30,274 --> 00:33:34,142
Si, licenciada Novoa. Habla
Javier, el marido de Maria Cervi.
406
00:33:34,278 --> 00:33:37,145
Disculpe que haya venido hasta
acá pero no tenía su teléfono.
407
00:33:37,281 --> 00:33:40,148
Recordaba su dirección
de venir a buscar a Maria.
408
00:33:40,284 --> 00:33:42,149
¿Podríamos
concretar una cita?
409
00:33:42,286 --> 00:33:46,154
Ella se fue a ver posibilidades
en Miami. Ahora está confundida.
410
00:33:46,290 --> 00:33:49,157
Creo que está viendo a otro
hombre. Sé que ésta viviendo...
411
00:33:49,293 --> 00:33:52,160
...en lo de un amigo del padre. Es
ciclotímica pero quiero ayudar.
412
00:33:52,296 --> 00:33:56,164
Ud. me dice el horario y vengo.
Hicimos todo tan a las corridas,...
413
00:33:56,300 --> 00:33:59,167
...que quizás la presión
La puso mal.
414
00:33:59,303 --> 00:34:05,173
Ella realmente me quiere. Es
Lo que me dice. ¿Ud. qué dice?
415
00:34:05,309 --> 00:34:07,277
La Sra. está en el country.
416
00:34:12,316 --> 00:34:14,181
- ¿Y?
-14,9.
417
00:34:14,318 --> 00:34:16,183
Ah, lo mismo de siempre.
418
00:34:16,320 --> 00:34:19,187
- Si, no está mal.
- Por eso no te quise molestar.
419
00:34:19,323 --> 00:34:23,191
- Me la estuve tomando estos
días en la farmacia. -¿Cómo?
420
00:34:23,327 --> 00:34:27,195
Quedamos que yo te iba a
tomar una muestra cada 3 días.
421
00:34:27,331 --> 00:34:31,199
- Si, pero anotábamos todo. -No
es juego. Es la presión arterial.
422
00:34:31,335 --> 00:34:34,202
¿Y si el aparato de
La farmacia no está bien?
423
00:34:34,338 --> 00:34:38,206
Te agradezco mucho que te
ocupes de mí, que te preocupes,
424
00:34:38,342 --> 00:34:43,211
...pero con este asunto de Maria,
no queríamos mezclar las cosas.
425
00:34:43,347 --> 00:34:47,215
Una cosa es el plano personal
y otra distinta el profesional.
426
00:34:47,351 --> 00:34:49,216
Vos sos muy amable, Javier.
427
00:34:49,353 --> 00:34:52,220
No te merecés esto
que te está haciendo Maria.
428
00:34:52,356 --> 00:34:55,223
Nosotros tampoco
entendemos lo que pasa.
429
00:34:55,359 --> 00:34:58,226
- Ayer la llamamos por eso.
- ¿A dónde la llamaron?
430
00:34:58,362 --> 00:35:01,229
- Nosotros no la llamamos. Ella
Llamó. -¿No dejó el teléfono?
431
00:35:01,365 --> 00:35:03,230
Me gustaría saber cómo está.
432
00:35:03,367 --> 00:35:06,234
- Estela lo tiene.
- Ella llamó, yo no la llamé.
433
00:35:06,370 --> 00:35:09,237
- Si me dijiste que la querías
Llamar. -Es una forma de decir.
434
00:35:09,373 --> 00:35:12,240
Quería hablar con ella
y justo ella me llamó.
435
00:35:12,376 --> 00:35:16,244
- Pero a mi tampoco me dijo
dónde está. -Somos grandes.
436
00:35:16,380 --> 00:35:19,247
Está en la playa
con ese amigo de Uds.
437
00:35:19,383 --> 00:35:22,250
- ¿Se fueron a la playa?
- Creo que si.
438
00:35:22,386 --> 00:35:24,354
Con Graciela, los chicos...
439
00:35:25,389 --> 00:35:27,357
No, los chicos no fueron.
440
00:35:30,394 --> 00:35:32,362
Y Graciela tampoco.
441
00:35:33,397 --> 00:35:36,264
- ¿Cómo?
- Es lo que no se entiende.
442
00:35:36,400 --> 00:35:39,267
- ¿Se fue sola con Jorge?
- Aparentemente si.
443
00:35:39,403 --> 00:35:42,270
Ella comentó que se iba
a ir unos días.
444
00:35:42,406 --> 00:35:45,273
- ¡Yo lo mato a ese hijo de puta!
- No es para menos.
445
00:35:45,409 --> 00:35:48,276
- Tranquilizate, Horacio.
- ¡Qué tranquilizate! ¿Sabias?
446
00:35:48,412 --> 00:35:51,279
- Si, pero por favor. -¿Sabias?
¡Está loco ese hijo de puta!
447
00:35:51,415 --> 00:35:54,282
- Dame el teléfono. -No lo
tengo acá. -¿Dónde lo pusiste?
448
00:35:54,418 --> 00:35:57,285
- No lo tengo. No está en la
agenda. -¿Dónde lo pusiste?
449
00:35:57,421 --> 00:36:00,288
- Dámelo. ¡Yo lo mato a ese hijo
de puta! -¿Qué vas a arreglar...
450
00:36:00,424 --> 00:36:03,393
- ... discutiendo por teléfono?
Cálmate. -¡No me calmo nada!
451
00:36:11,435 --> 00:36:14,404
¿Qué pasó?
La puta que lo parió...
452
00:36:19,443 --> 00:36:22,412
Si, Luis, no te escucho bien.
¿Me podés llamar?
453
00:36:25,449 --> 00:36:29,317
Hola. Si, te decía que fui
a lo de los viejos de Maria.
454
00:36:29,453 --> 00:36:31,318
¿Se sabe algo más?
455
00:36:31,455 --> 00:36:35,323
Si, pero se me complicó. Igual
estoy bien. ¿Qué van a hacer?
456
00:36:35,459 --> 00:36:40,328
¿Hoy? Vamos a la casa de
mis suegros a comer.
457
00:36:40,464 --> 00:36:44,332
Pensamos que la semana que
viene, con Laura, podemos...
458
00:36:44,468 --> 00:36:46,333
...cenar con
una compañera.
459
00:36:46,470 --> 00:36:49,337
Discúlpame. ¿Es la cola
para todas las películas?
460
00:36:49,473 --> 00:36:51,338
Si, me parece que si.
461
00:36:51,475 --> 00:36:54,444
- ¿Vos no jugabas al básquet en
el club GEBA? -Nada que ver.
462
00:36:57,481 --> 00:36:59,449
- Una, una, una.
- ¿Una sola?
463
00:37:01,485 --> 00:37:04,352
Si, una sola.
¿Qué le sorprende?
464
00:37:04,488 --> 00:37:07,457
¿Nunca vendió una entrada
a una persona sola?
465
00:37:09,493 --> 00:37:12,360
Si me hubiera dicho una porque
no escuchó, estaba distraído,...
466
00:37:12,496 --> 00:37:16,364
...vaya y pase. Pero "una sola".
Ese "sola" está de más.
467
00:37:16,500 --> 00:37:20,368
Ese "sola" pregunta si no tengo
a nadie que me acompañe.
468
00:37:20,504 --> 00:37:23,371
Si, vengo solo porque me la
banco. Puedo ir solo al cine,...
469
00:37:23,507 --> 00:37:26,374
...a comer y a cualquier lado.
No necesito llenar un espacio.
470
00:37:26,510 --> 00:37:29,377
No soy como otros que
recurren a un libro o a un diario.
471
00:37:29,513 --> 00:37:31,481
Vengo solo y me la banco.
472
00:37:36,520 --> 00:37:38,488
- ¿Una sola?
- Si.
473
00:38:08,552 --> 00:38:10,417
- ¿Hola?
- Hola, Javi, soy yo.
474
00:38:10,554 --> 00:38:12,522
Corten. Ya atendí.
475
00:38:16,560 --> 00:38:19,427
- ¿Cómo estás?
- Bien, fantástico.
476
00:38:19,563 --> 00:38:22,430
Es mi mejor momento.
¿Por qué me lo preguntás?
477
00:38:22,566 --> 00:38:24,431
Te llamo
para hablar bien.
478
00:38:24,568 --> 00:38:27,537
Mirá. la verdad...
479
00:38:29,573 --> 00:38:32,440
...tenia pensado un millón de
estrategias para este momento...
480
00:38:32,576 --> 00:38:35,443
...pero lo que me sale
es decirte...
481
00:38:35,579 --> 00:38:38,548
...que te extraño porque te amo.
482
00:38:39,583 --> 00:38:42,552
Nunca pensé que podía
amar así a alguien.
483
00:38:43,587 --> 00:38:46,556
- ¿Me escuchaste? ¿Estás ahí?
- Si.
484
00:38:48,592 --> 00:38:52,460
Si, te agradezco. Yo te llamaba
también para pedirte perdón...
485
00:38:52,596 --> 00:38:56,464
...porque la verdad es que no
fue la mejor manera el otro día.
486
00:38:56,600 --> 00:38:58,465
Yo también te quiero mucho.
487
00:38:58,602 --> 00:39:02,470
Por eso. Volvé, mi amor,
volvé. Está todo bien.
488
00:39:02,606 --> 00:39:05,473
Yo te voy a perdonar. Va a
estar todo bien entre nosotros.
489
00:39:05,609 --> 00:39:07,474
Javier, no voy a volver.
490
00:39:07,611 --> 00:39:09,579
Yo estoy bien acá.
491
00:39:12,616 --> 00:39:15,483
Yo te creí cuando me dijiste
que querías casarte conmigo.
492
00:39:15,619 --> 00:39:18,588
Es que estaba convencida,
pero...
493
00:39:20,624 --> 00:39:23,491
...se me cruzó una de esas cosas
que no podés dejar pasar.
494
00:39:23,627 --> 00:39:26,494
Mirá, es difícil de explicar
porque es algo muy íntimo,...
495
00:39:26,630 --> 00:39:29,497
...pero es una luz
de alerta que se te prende.
496
00:39:29,633 --> 00:39:33,501
Y cuando esa luz se prende, ya
no la podés apagar. ¿Entendés?
497
00:39:33,637 --> 00:39:36,504
Si, entender entiendo.
Pero a mí nunca se me prendió.
498
00:39:36,640 --> 00:39:40,599
Soy capaz de meter mi orgullo
en el culo y empezar de nuevo.
499
00:39:42,646 --> 00:39:46,514
No entiendo cómo cambió todo
en tan poco tiempo. No puedo.
500
00:39:46,650 --> 00:39:50,518
¿No me veías insatisfecha? ¿No
notabas que precisaba cambiar?
501
00:39:50,654 --> 00:39:52,519
Estaba mal, Javier.
502
00:39:52,656 --> 00:39:55,523
Necesitaba algo
que me hiciera sentir bien.
503
00:39:55,659 --> 00:39:57,524
¿Y lo encontraste?
504
00:39:57,661 --> 00:40:00,630
- Creo que si.
- ¡Ay, qué hija de puta!
505
00:40:02,666 --> 00:40:06,534
También me hubiera gustado
que las cosas fueran distintas.
506
00:40:06,670 --> 00:40:10,538
Pero no se pudo. No pude. Voy
a mandar a buscar mis cosas.
507
00:40:10,674 --> 00:40:13,541
¡Qué pelotudo!
¿Cómo no la vi venir?
508
00:40:13,677 --> 00:40:16,544
Era tan obvio que me ibas
a dejar. Habías empezado...
509
00:40:16,680 --> 00:40:19,547
...con lo de las tetas, a ir
al gimnasio, a hacer dieta.
510
00:40:19,683 --> 00:40:21,548
Y todo
por el viejo de mierda.
511
00:40:21,685 --> 00:40:25,553
Pará, Javier, porque Jorge
no tiene nada que ver con esto.
512
00:40:25,689 --> 00:40:28,556
¿Por qué no te ponés a pensar
qué nos distanció?
513
00:40:28,692 --> 00:40:32,560
- Una pija nos distanció.
- Basta, te pido, por favor.
514
00:40:32,696 --> 00:40:36,564
Valoro mucho nuestra relación.
Estuve muy enamorada de vos.
515
00:40:36,700 --> 00:40:39,669
Así que por favor hagamos
esto lo menos doloroso posible.
516
00:40:42,706 --> 00:40:46,665
- Bueno, ya va. -Dale, Luis. Hace
2 horas que tratamos de irnos.
517
00:40:47,711 --> 00:40:49,679
- Hola.
- Hola.
518
00:40:52,716 --> 00:40:54,684
Ya sé que no va a volver.
519
00:40:55,719 --> 00:40:58,586
Pero no me resigno,
La voy a pelear.
520
00:40:58,722 --> 00:41:02,590
Prefiero esperar que ella se dé
cuenta del error que cometió...
521
00:41:02,726 --> 00:41:05,593
- ... a admitir un nuevo fracaso
amoroso. -Pensá en otra cosa.
522
00:41:05,729 --> 00:41:08,698
Qué sé yo, en otra mujer.
Si vuelve, vuelve.
523
00:41:09,733 --> 00:41:12,702
Pero en algún lugar
tenés que preservar tu orgullo.
524
00:41:13,737 --> 00:41:15,705
Si, puede ser.
525
00:41:16,740 --> 00:41:19,709
El orgullo es algo que se tiene
cuando hay algo para perder.
526
00:41:21,745 --> 00:41:24,714
Cuando no tenés para perder
nada, ¿qué orgullo vas a tener?
527
00:41:28,752 --> 00:41:29,719
¿No?
528
00:41:59,783 --> 00:42:01,751
No sé. ¿Vos qué pensás?
529
00:42:02,786 --> 00:42:05,653
No podés pensar que no
va a haber otra mujer.
530
00:42:05,789 --> 00:42:09,657
Te pasó lo mismo a los 15, 20
y 27 y te va a volver a pasar.
531
00:42:09,793 --> 00:42:13,661
Empezá a disfrutar
un poco de esto, ¿eh?
532
00:42:13,797 --> 00:42:17,665
Está repleto de minas. Tampoco
Maria era nada del otro mundo.
533
00:42:17,801 --> 00:42:20,668
No era la mejor del mundo
pero era la que...
534
00:42:20,804 --> 00:42:23,671
...se acostaba y despertaba
todos los días conmigo.
535
00:42:23,807 --> 00:42:26,776
Yo a más de eso
no puedo aspirar.
536
00:42:27,811 --> 00:42:31,770
Yo pensé que ya estaba.
¡Qué hija de puta!
537
00:42:32,816 --> 00:42:35,683
¿Cómo me va a dejar
a una semana de casarse?
538
00:42:35,819 --> 00:42:39,687
Si vos me preguntás si volvería
a estar con ella, y, es difícil.
539
00:42:39,823 --> 00:42:42,690
Salvo que ella me lo pidiera.
Pero es difícil.
540
00:42:42,826 --> 00:42:45,693
Entre que no era demostrativa
y el moco que se mandó,...
541
00:42:45,829 --> 00:42:49,697
...hablamos de alguien incapaz
de decir "te amo", "gracias".
542
00:42:49,833 --> 00:42:53,701
Ahora si me preguntás si la
extraño, si, la extraño mucho.
543
00:42:53,837 --> 00:42:55,702
¿Qué vas a hacer
a la noche?
544
00:42:55,839 --> 00:42:58,706
Me voy a cortar las pelotas
pero quizá lo deje para mañana.
545
00:42:58,842 --> 00:43:01,709
Es lo bueno de estar solo.
Hacés las cosas cuando querés.
546
00:43:01,845 --> 00:43:04,712
Vamos a ir al cumpleaños de
mi cuñada. Veni con nosotros.
547
00:43:04,848 --> 00:43:07,715
Salí y cogé un poco. Cogiendo
se conoce mucha gente.
548
00:43:07,851 --> 00:43:11,810
Vas a conocer solteras, casadas,
separadas. Todo color y religión.
549
00:43:29,873 --> 00:43:33,741
Disculpe que venga un domingo
pero necesitaba hablar con Ud.
550
00:43:33,877 --> 00:43:36,744
Que ella no va a volver
por el momento,...
551
00:43:36,880 --> 00:43:39,747
...es seguro. Entonces veamos
qué cosas nos quedan.
552
00:43:39,883 --> 00:43:42,750
No me queda nada más.
Por eso estoy viniendo.
553
00:43:42,886 --> 00:43:45,753
Si yo pudiera estar con ella,
estaría con ella viendo tele...
554
00:43:45,889 --> 00:43:47,857
...tranquilo. Seria
más barato.
555
00:43:49,893 --> 00:43:52,760
No sé qué hacer.
¿Qué haría en mi lugar?
556
00:43:52,896 --> 00:43:56,855
- No limitaría mi universo a
a Maria. -Intento pero no puedo.
557
00:43:57,901 --> 00:44:00,768
Tengo una angustia que no
me deja pensar en otra cosa.
558
00:44:00,904 --> 00:44:05,773
Es como una diapositiva que se
me cruza en la cabeza siempre.
559
00:44:05,909 --> 00:44:08,878
Lo único que quiero es
estar con Maria.
560
00:44:09,913 --> 00:44:12,882
Y el solo hecho
de pensar que quizás...
561
00:44:13,917 --> 00:44:15,885
...no la vuelva a ver...
562
00:44:17,921 --> 00:44:20,788
¿Ud. pasó por algo así
alguna vez?
563
00:44:20,924 --> 00:44:23,893
Bueno, eso no tiene
La menor importancia ahora.
564
00:44:25,929 --> 00:44:28,796
- ¿Era su mujer la que estaba
en la puerta? -Si.
565
00:44:28,932 --> 00:44:31,799
Qué fácil es hablar cuando uno
tiene trabajo, vuelve a su casa...
566
00:44:31,935 --> 00:44:34,802
...y su mujer lo espera. Cuando
sabe que el fin de semana...
567
00:44:34,938 --> 00:44:37,907
tiene con quién ir al cine, dormir
La siesta o hacer lo que guste.
568
00:44:39,943 --> 00:44:41,911
Por algo
Ud. no se suicida.
569
00:44:43,947 --> 00:44:48,907
Hoy siento tu ausencia
tan intensamente...
570
00:44:49,953 --> 00:44:51,921
...que en mí...
571
00:44:54,958 --> 00:44:59,827
...La lluvia se ha vuelto
Lágrimas del cielo.
572
00:44:59,963 --> 00:45:03,922
El sol evidencia
La falta de ti.
573
00:45:05,969 --> 00:45:09,837
Extraño los ojos con que
nos miramos...
574
00:45:09,973 --> 00:45:14,933
...y tu risa loca
resuena en mí.
575
00:45:15,979 --> 00:45:19,847
Como las canciones
sin las que esta vida...
576
00:45:19,983 --> 00:45:23,942
...se vuelve monótona y gris.
577
00:45:25,989 --> 00:45:30,858
Las horas son largas.
Hoy siento tu ausencia.
578
00:45:30,994 --> 00:45:34,953
El mundo es vacío
cuando tú no estás.
579
00:45:35,999 --> 00:45:40,868
Extraño los besos
que nos hemos dado.
580
00:45:41,004 --> 00:45:45,964
Los que no nos dimos
comienzo a extrañar.
581
00:45:47,010 --> 00:45:50,878
Ya sabés, Julita. Por nada del
mundo me das estos tickets.
582
00:45:51,014 --> 00:45:53,983
- Por favor. A nadie.
- Perfecto.
583
00:45:56,019 --> 00:45:58,886
- Buenas. -¿Qué tal?
- ¿Qué anda necesitando?
584
00:45:59,022 --> 00:46:01,889
Quería ver algún perrito
para comprar.
585
00:46:02,025 --> 00:46:04,994
Si, veni por acá.
586
00:46:08,031 --> 00:46:09,999
ahí está.
Mostrale al señor.
587
00:46:12,035 --> 00:46:13,900
- Un perrito entonces.
- Si, si.
588
00:46:14,037 --> 00:46:18,906
Un perrito. Un gallo, gato...
589
00:46:19,042 --> 00:46:21,909
- Ah si. ¿Uno así?
- No, ése es muy grande.
590
00:46:22,045 --> 00:46:25,913
- No, algo más.
- Gallinas, canaritos.
591
00:46:26,049 --> 00:46:28,916
- Acá hay uno. Mirá. Este te
va a gustar. -Un pequinés, no.
592
00:46:29,052 --> 00:46:31,919
No, algo más armonioso.
593
00:46:32,055 --> 00:46:35,923
Más normal.
Algo que al verlo no asuste.
594
00:46:36,059 --> 00:46:38,027
- Esperá.
- Bueno, bueno.
595
00:46:42,065 --> 00:46:46,024
Disculpe. El señor
necesita un perro y no...
596
00:46:47,070 --> 00:46:50,039
A ver. ¡Dios! Vamos a ver.
597
00:46:51,074 --> 00:46:52,939
Tomá. Vamos a ver.
598
00:46:53,076 --> 00:46:54,941
- ¿Quiere un pichicho?
- Si.
599
00:46:55,078 --> 00:46:57,945
- ¿Qué raza?
- No sé mucho de perros.
600
00:46:58,081 --> 00:47:00,948
Pero algo bueno, lindo, que se
quede chiquito. No tengo espacio.
601
00:47:01,084 --> 00:47:04,053
- ¿Ya tuvo perros antes?
- Hace mucho. -¿Para qué uso?
602
00:47:06,089 --> 00:47:07,954
Entretenimiento.
603
00:47:08,091 --> 00:47:11,060
- Dame, hijo.
- No, papá. -¡Dame!
604
00:47:14,097 --> 00:47:16,964
- Acá está. ¿Machito o hembra
me dijo? -Machito.
605
00:47:17,100 --> 00:47:19,068
Justo.
Aquí está su compañero.
606
00:47:22,105 --> 00:47:24,073
ahí está. Mire
qué bonito es.
607
00:47:27,110 --> 00:47:29,977
- ¿No es medio fiero?
- ¿Fiero este perro?
608
00:47:30,113 --> 00:47:32,980
¿Sabés cómo lo están pidiendo
de Australia, de Alemania?
609
00:47:33,116 --> 00:47:34,981
Si, está saliendo mucho.
610
00:47:35,118 --> 00:47:37,985
- Si no lo quiere...
- No, no. Es lindo.
611
00:47:38,121 --> 00:47:40,089
¿Este? ¡Si!
612
00:47:41,124 --> 00:47:44,093
- ¿Y se queda chiquito?
- ¿Cómo? Para bolsillo.
613
00:48:04,147 --> 00:48:10,108
Tanto sumar y tanto correr
sin ir a lugar ninguno.
614
00:48:11,154 --> 00:48:17,024
Quiero quedarme contigo,
sentirme uno.
615
00:48:17,160 --> 00:48:19,025
No, es nena.
616
00:48:19,162 --> 00:48:22,029
Quiero ser uno
con tu sonrisa.
617
00:48:22,165 --> 00:48:24,133
Llevarte el desayuno.
618
00:48:26,169 --> 00:48:31,129
Para tu amor como el mío,
no encontrarás ninguno.
619
00:48:33,176 --> 00:48:38,136
Uno da vueltas buscando
el momento más oportuno...
620
00:48:40,183 --> 00:48:45,143
...para pedirte que de tus besos
me des algunos.
621
00:48:47,190 --> 00:48:53,151
Amar es eso, dos corazones
bebiendo de un mismo vaso.
622
00:48:54,197 --> 00:49:00,158
Tanto fumar y correr
sin ir a lugar ninguno.
623
00:49:01,204 --> 00:49:07,165
Quiero quedarme contigo,
sentirme uno.
624
00:49:08,211 --> 00:49:14,172
Quiero quedarme contigo,
sentirme uno.
625
00:49:16,219 --> 00:49:20,087
- ¿Qué tal? ¿Cómo andan?
- Bien. ¿Y vos?
626
00:49:20,223 --> 00:49:22,088
- ¿Qué hiciste?
- ¿Por qué?
627
00:49:22,225 --> 00:49:24,090
- No te hagas el boludo.
- ¿Qué?
628
00:49:24,227 --> 00:49:26,092
¿Qué te hiciste, pelotudo?
629
00:49:26,229 --> 00:49:29,096
- Es un papelón.
- No, no.
630
00:49:29,232 --> 00:49:32,099
- Te podrías haber quemado
en la playa. -Si es invierno.
631
00:49:32,235 --> 00:49:36,103
- Y, esquiando puede ser.
- Si, esquiando puede ser.
632
00:49:36,239 --> 00:49:40,107
- No, es un papelón.
- No, no. No.
633
00:49:40,243 --> 00:49:43,110
Lo que no entiendo
es cómo te animaste.
634
00:49:43,246 --> 00:49:46,215
Me veía tan pálido. Estaba
en un shopping. Una estupidez.
635
00:49:48,251 --> 00:49:52,119
- ¿Qué van a hacer, Nikki Lauda?
- Quedamos en vernos y cenar.
636
00:49:52,255 --> 00:49:55,122
Pero no creo
que pase nada hoy.
637
00:49:55,258 --> 00:49:59,126
Tranquilo, estás fuera de estado.
De a poco la vuelta al mercado.
638
00:49:59,262 --> 00:50:02,129
No hagas como el otro día
con la que invitamos a comer...
639
00:50:02,265 --> 00:50:05,234
- ... que no paraste de hablar
de Maria. -No, no. Gracias.
640
00:50:12,275 --> 00:50:17,235
- Este, mi amor. ¿Te gusta?
- Si, está bien. Anótalo.
641
00:50:18,281 --> 00:50:21,250
Mi amor, calculemos una hora,
que estoy apurada. Chau.
642
00:50:32,295 --> 00:50:33,262
¿Javier?
643
00:50:35,298 --> 00:50:38,165
- ¿Gaby?
- Si. ¡Hola!
644
00:50:38,301 --> 00:50:41,168
- ¿Cómo estás? -Bien. Discúlpame,
tardé. ¿Hace mucho que estás?
645
00:50:41,304 --> 00:50:44,171
- No, por favor. Recién llegué.
¿Qué tal? -Bien.
646
00:50:44,307 --> 00:50:47,174
- ¡Tanto tiempo! Estás bárbara,
divina. -Gracias.
647
00:50:47,310 --> 00:50:51,178
- ¿No trajiste los nevados?
- Los tengo acá en el bolso.
648
00:50:51,314 --> 00:50:55,182
- También se te ve muy bien.
¿Dónde vas después? -No sé.
649
00:50:55,318 --> 00:50:59,277
- Te estuve buscando un montón.
¿Nadie tiene tu teléfono?- ¿A mi?
650
00:51:00,323 --> 00:51:04,191
Te parecerá una estupidez pero
guardo tan buenos recuerdos...
651
00:51:04,327 --> 00:51:08,195
...de esa época.
La pasábamos tan bien.
652
00:51:08,331 --> 00:51:11,300
Si, ¿no? la pasábamos bien.
Igual hacíamos cualquiera. Vos.
653
00:51:13,336 --> 00:51:15,201
- ¿Lo ves a Mesera?
- No.
654
00:51:15,338 --> 00:51:18,205
Me lo encontré el año pasado
en el hospital. Hacia 10 años...
655
00:51:18,341 --> 00:51:21,208
- ... que no lo veía, desde
que terminamos el colegio. -15.
656
00:51:21,344 --> 00:51:23,209
15, bueno.
La cuestión es...
657
00:51:23,346 --> 00:51:27,214
...que lo veo, hecho un señor.
Tan serio, tan respetuoso.
658
00:51:27,350 --> 00:51:30,217
Como si se hubiera olvidado de
Lo que fue ese hijo de puta.
659
00:51:30,353 --> 00:51:33,220
- Puede pasar. Son muchos años.
- Yo a vos te veo igual.
660
00:51:33,356 --> 00:51:37,224
Con más de experiencia,
eso si. Pero no te aseñoraste.
661
00:51:37,360 --> 00:51:40,227
Eso es un piropo.
Igual, gracias.
662
00:51:40,363 --> 00:51:43,332
- Yo creo que yo tampoco, ¿no?
- Vos estás igual.
663
00:51:44,367 --> 00:51:47,234
Extraño ese tiempo al pedo
que teníamos en esa época.
664
00:51:47,370 --> 00:51:50,237
- ¿Estás con mucho laburo?
- Montón de proyectos, si.
665
00:51:50,373 --> 00:51:54,241
Intento tomarlo con más calma,
tener tiempo libre para mí.
666
00:51:54,377 --> 00:51:56,345
Siempre así medicina...
667
00:51:58,381 --> 00:52:01,350
- ¿Otro café con leche querés?
- No, está bien.
668
00:52:03,386 --> 00:52:07,345
¿Recordás que te acompañaba
a casa al salir del colegio?
669
00:52:08,391 --> 00:52:10,256
Es cierto.
Me había olvidado.
670
00:52:10,393 --> 00:52:13,362
- Hasta que se te prendió
La lucecita. -¿Qué?
671
00:52:15,398 --> 00:52:17,263
- Un chiste.
- Ah.
672
00:52:17,400 --> 00:52:19,368
¿Y de esto te acordás?
673
00:52:21,404 --> 00:52:25,272
- Vamos a otro lugar. -¡¿Qué
hacés?! ¡¿Qué te pasa?!
674
00:52:25,408 --> 00:52:27,273
¡Te desubicaste!
¡Déjame!
675
00:52:27,410 --> 00:52:30,277
- Mi amor, yo cambié mucho.
Me seguís gustando. -Basta.
676
00:52:30,413 --> 00:52:33,382
- Démosnos otra oportunidad,
te lo pido. -¡No me toques!
677
00:52:34,417 --> 00:52:37,284
- Hola, mi amor. ¿Cómo estás?
- Hola. ¿Cómo estás? ¿Bien?
678
00:52:37,420 --> 00:52:40,287
- Hola. ¿Cómo te va? Vas
a venir, ¿no? -¿A dónde?
679
00:52:40,423 --> 00:52:43,290
- ¿No le diste la invitación?
- No, me olvidé. Tomá.
680
00:52:43,426 --> 00:52:45,291
Nos casamos, por eso es.
681
00:52:45,428 --> 00:52:49,387
Felicitaciones. Prometo ir.
Te cambia la vida.
682
00:52:50,433 --> 00:52:54,301
No nos une el amor
sino el espanto.
683
00:52:54,437 --> 00:52:57,304
- Cuando Borges dice eso...
- Borges me chupa un huevo.
684
00:52:57,440 --> 00:53:01,399
Estoy obstinado en fracasar
y eso antes no me pasaba.
685
00:53:02,445 --> 00:53:07,314
No aguanto más. No puedo
seguir. Desde que la perdí...
686
00:53:07,450 --> 00:53:10,317
- La perdió, la perdió...
- Y, la perdí, si.
687
00:53:10,453 --> 00:53:14,412
Necesito una fórmula,
una pastilla,...
688
00:53:15,458 --> 00:53:19,326
...meditación, una bruja.
Lo que mierda fuera.
689
00:53:19,462 --> 00:53:22,329
Alguna razón para no quedarme
el resto de mi vida en la cama.
690
00:53:22,465 --> 00:53:24,330
No aguanto.
691
00:53:24,467 --> 00:53:27,334
Me voy a volver loco si no
saco su imagen de mi cabeza.
692
00:53:27,470 --> 00:53:30,337
Ya no conozco a nadie.
No puedo hacer nada.
693
00:53:30,473 --> 00:53:34,341
- Voy a terminar de arruinar lo
poco que me queda. -¡Basta!
694
00:53:34,477 --> 00:53:37,344
Ya caducó la impunidad
del abandonado.
695
00:53:37,480 --> 00:53:41,348
Acá no hay soluciones mágicas.
No hay.
696
00:53:41,484 --> 00:53:45,352
Acá lo que hay que ver es qué
necesidad tiene de involucrarse...
697
00:53:45,488 --> 00:53:49,356
...en situaciones que eran la
crónica del fracaso anunciado.
698
00:53:49,492 --> 00:53:52,359
Uno no se enamora
de una mujer.
699
00:53:52,495 --> 00:53:55,464
Se enamora de una situación.
700
00:53:56,499 --> 00:54:01,459
De nada sirve vivir...
esclavo de un recuerdo.
701
00:54:03,506 --> 00:54:05,474
¿Qué es un recuerdo?
702
00:54:06,509 --> 00:54:12,470
Un recuerdo es algo que uno
tiene o algo que uno perdió.
703
00:54:14,517 --> 00:54:19,386
El amor y la obsesión son
dos cosas muy distintas.
704
00:54:19,522 --> 00:54:23,481
Pero a veces logran
confundirnos, logran engañarnos.
705
00:54:24,527 --> 00:54:27,394
- No me rompa más las pelotas
con... -Maria.
706
00:54:27,530 --> 00:54:29,395
- Con Maria.
- No, no.
707
00:54:29,532 --> 00:54:33,400
- Y esa otra hija de puta, que se
vaya a la mierda. -Bueno, bueno.
708
00:54:33,536 --> 00:54:36,403
¿Cuál es el problema? ¿Vos no
casi operás sin anestesia?
709
00:54:36,539 --> 00:54:40,407
- No, si. Pero eso es otra cosa.
- Capaz al tipo lo dejó la mujer.
710
00:54:40,543 --> 00:54:43,410
- Bueno, pero es un psicólogo.
- Y vos sos un cirujano.
711
00:54:43,546 --> 00:54:46,413
Te dejé mensajes. Quería verte
un rato. No anduve muy bien.
712
00:54:46,549 --> 00:54:50,417
Estuve armando esto. No tengo
La suerte de vivir con mi papá.
713
00:54:50,553 --> 00:54:54,421
- Andá a cagar. ¿Ni un minuto
tenias para llamar? -No rompas.
714
00:54:54,557 --> 00:54:57,526
- Si. -Mirá cómo quedó.
A ver si te gusta.
715
00:54:58,561 --> 00:55:01,428
- Quedó bárbaro. -¿Viste?
- Quedó muy bien.
716
00:55:01,564 --> 00:55:04,431
Conseguite un laburito. Parecés
ama de casa con tiempo libre.
717
00:55:04,567 --> 00:55:07,434
Espero que nunca pases
por lo que estoy pasando.
718
00:55:07,570 --> 00:55:10,437
Déjate de joder. Hace 6 meses
que se fue Maria. Ya está.
719
00:55:10,573 --> 00:55:13,440
Ya está. Ya me olvidé de Maria
pero igual tengo problemas.
720
00:55:13,576 --> 00:55:16,443
Claro, vos pensás que el mundo
es una fiesta y no te invitaron.
721
00:55:16,579 --> 00:55:20,538
Admití que es imposible arreglar
con vos. Me pasan cosas.
722
00:55:21,584 --> 00:55:23,552
Dale, a ver, contame.
723
00:55:25,588 --> 00:55:29,456
Esperamos que termines de
trabajar y vamos a tomar algo.
724
00:55:29,592 --> 00:55:31,457
- Un café.
- Termino tarde.
725
00:55:31,594 --> 00:55:34,461
- Bueno, voy a cenar a tu casa.
- Llego muerto, no.
726
00:55:34,597 --> 00:55:36,462
¿Ves que nunca podés?
727
00:55:36,599 --> 00:55:39,466
Tarado, tengo una nena y una
Sra. que no veo en todo el día.
728
00:55:39,602 --> 00:55:42,469
- ¿Querés ir a jugar al Atari a lo
de mis viejos? -No seas boludo.
729
00:55:42,605 --> 00:55:45,472
¡¿Y cuál es
el reclamo entonces?!
730
00:55:45,608 --> 00:55:48,475
Estás muy cambiado. A vos
antes la gente te importaba.
731
00:55:48,611 --> 00:55:51,478
No puedo creer el grado de
ingenuidad que manejás.
732
00:55:51,614 --> 00:55:54,481
Lo que vos llamas ingenuidad,
yo lo llamo amistad.
733
00:55:54,617 --> 00:55:57,484
No puedo hacer nada
para cambiar tu vida.
734
00:55:57,620 --> 00:56:00,487
Vas a seguir estando solo
aunque vuelvas con Maria,...
735
00:56:00,623 --> 00:56:03,490
...aunque los sábados vayamos a
bailar. La adolescencia se acabó,...
736
00:56:03,626 --> 00:56:06,493
- ... no la amistad. -No me parece
que esté bien lo que decís.
737
00:56:06,629 --> 00:56:09,496
A mi tampoco, pero es así. En
uno mismo están las respuestas.
738
00:56:09,632 --> 00:56:12,499
Nadie te va a sacar el dolor.
Vos tenés que hacer el clic...
739
00:56:12,635 --> 00:56:15,502
...que te permita correrte de
ese lugar. Dejá de dar lástima.
740
00:56:15,638 --> 00:56:19,506
Perdele un poco el gusto a eso.
Quizá empieces a salir adelante...
741
00:56:19,642 --> 00:56:22,509
- ... de a poco. -No sé dónde
estaba guardada esa mierda.
742
00:56:22,645 --> 00:56:26,513
Las cosas no son como te
dijeron cuando éramos chicos.
743
00:56:26,649 --> 00:56:28,617
¡Andá a
La concha de tu madre!
744
00:56:37,660 --> 00:56:39,525
Hola, ma.
745
00:56:39,662 --> 00:56:42,529
Habíamos quedado
en un perrito...
746
00:56:42,665 --> 00:56:45,532
...y que vos te encargabas
de pasearlo y darle de comer.
747
00:56:45,668 --> 00:56:48,535
- Tenés razón, discúlpame.
- No. Entiendo perfectamente...
748
00:56:48,671 --> 00:56:51,538
...Lo que te está pasando. Papá
y yo no tenemos problema...
749
00:56:51,674 --> 00:56:54,541
...en que te quedes acá. Pero
con el perro no, ¿entendiste?
750
00:56:54,677 --> 00:56:57,544
¿Qué hago?
No lo puedo devolver.
751
00:56:57,680 --> 00:56:59,648
¿Estás encariñado él?
752
00:57:00,683 --> 00:57:03,652
¿Por qué no hacemos lo mismo
que con Cacique?
753
00:57:04,687 --> 00:57:06,655
¿Y a qué campo
Lo mandamos?
754
00:57:09,692 --> 00:57:10,659
¡No!
755
00:57:11,694 --> 00:57:14,663
- Hola. -¿Qué tal? ¿Cómo te va?
- Muy bien. ¿Qué decís?
756
00:57:15,698 --> 00:57:20,567
Discúlpame que te diga,
pero esto es una vergüenza
757
00:57:20,703 --> 00:57:23,570
Yo les pedí un perro chiquito y
mirá con lo que me encuentro.
758
00:57:23,706 --> 00:57:27,574
Con una bestia ingobernable de
La que no me puedo encargar.
759
00:57:27,710 --> 00:57:30,577
- Pero es imposible. ¿Seguro?
- ¿Cómo que imposible? Dijeron...
760
00:57:30,713 --> 00:57:33,580
- que iba a ser un perro chiquito.
¿Es así o no? -la verdad, no sé.
761
00:57:33,716 --> 00:57:37,584
- ¿Era chiquito o no era
chiquito? -Chiquito para siempre.
762
00:57:37,720 --> 00:57:41,588
- No es lo que pedí. -No pudimos
decirte que no iba a crecer.
763
00:57:41,724 --> 00:57:43,692
Tiene que haber un error.
764
00:57:44,727 --> 00:57:49,596
No sé lo que me dijeron. lo
que yo exactamente les pedí...
765
00:57:49,732 --> 00:57:53,600
...era un perro chiquito. Yo te
devuelvo el perro, dame la plata.
766
00:57:53,736 --> 00:57:56,603
Es imposible. Los cambios los
hace el Dr. y él ahora no está.
767
00:57:56,739 --> 00:57:59,606
Te pido disculpas, pero no está.
Eso no se puede hacer.
768
00:57:59,742 --> 00:58:02,609
Yo te dejo el perro.
No me importa la plata.
769
00:58:02,745 --> 00:58:05,612
Por favor, te lo pido.
No me lo dejes acá.
770
00:58:05,748 --> 00:58:08,615
Te doy atención gratuita. 10%
de descuento en la compra...
771
00:58:08,751 --> 00:58:10,616
- No me interesa.
- Por favor.
772
00:58:10,753 --> 00:58:13,620
- No me lo dejes acá. -¿Qué
voy a hacer con el perro?
773
00:58:13,756 --> 00:58:17,624
- Me causa problemas. -¡También
a mi! No puedo tenerlo en casa.
774
00:58:17,760 --> 00:58:20,729
Necesito este trabajo.
Veni en otro momento.
775
00:58:33,776 --> 00:58:37,644
Hola. ¿Qué hacés
acá solito?
776
00:58:37,780 --> 00:58:40,647
Veni acá, loco.
¿Qué haces? Déjalo.
777
00:58:40,783 --> 00:58:43,650
Hola. Decile hola.
No, veni. Che.
778
00:58:43,786 --> 00:58:45,754
¿Qué hacés, papi? ¡No!
779
00:58:46,789 --> 00:58:48,757
Hola. ¿Es tuyo?
780
00:58:49,792 --> 00:58:52,659
No, perdona.
Newton, veni. ¿Estás loco?
781
00:58:52,795 --> 00:58:55,662
- Soltá. Veni, perdona.
- No, perdoname vos a mí.
782
00:58:55,798 --> 00:58:58,665
- Me da mucha vergüenza.
Veni acá, loco. -¿Newton?
783
00:58:58,801 --> 00:59:01,668
Si, Newton. No, un ex novio
que tenía. Físico. Salí.
784
00:59:01,804 --> 00:59:05,672
- Y te quedaste con la patria
potestad. -Un poquito, si. loco.
785
00:59:05,808 --> 00:59:07,673
- Qué lindo que es.
- ¿Viste?
786
00:59:07,810 --> 00:59:12,770
- Si, muy lindo. Bueno. -Veni.
Basta, mamá se va a enojar.
787
00:59:13,816 --> 00:59:17,684
- Te pido mil disculpas. -Por
favor, discúlpame de verdad.
788
00:59:17,820 --> 00:59:19,685
No, Newton. Veni acá.
Déjalo.
789
00:59:19,822 --> 00:59:21,687
Quieto, quieto. Eso.
790
00:59:21,824 --> 00:59:24,691
¿Nos sentamos? Mejor.
791
00:59:24,827 --> 00:59:26,795
Cómo son estos perros, eh.
792
00:59:27,830 --> 00:59:30,697
- Bueno, ¿cuántos años tiene?
- Un año, más o menos.
793
00:59:30,833 --> 00:59:33,700
- Mi bebé tiene cuatro.
- Ah, cuatro.
794
00:59:33,836 --> 00:59:37,704
Qué loco. Basta, Newton. Me da
mucha vergüenza. Perdoname.
795
00:59:37,840 --> 00:59:41,799
- No, no, está bien. -Basta.
Basta que mamá se va a enojar.
796
00:59:53,856 --> 00:59:54,823
Esperá.
797
00:59:55,858 --> 00:59:56,825
¿Qué pasa?
798
00:59:58,861 --> 01:00:00,829
Quiero mirarte.
799
01:00:11,874 --> 01:00:12,841
¿Te gustó?
800
01:00:13,876 --> 01:00:15,741
¿Qué cosa?
801
01:00:15,878 --> 01:00:17,846
Digo, si te gustó esto.
802
01:00:18,881 --> 01:00:20,849
Lo de recién.
803
01:00:21,884 --> 01:00:24,751
- Hacer el amor, eso.
- Si, si me gusto.
804
01:00:24,887 --> 01:00:28,755
- ¿La pasaste bien?
- Si, por eso lo hice.
805
01:00:28,891 --> 01:00:30,756
No sos muy demostrativa, ¿no?
806
01:00:30,893 --> 01:00:33,760
No sé, qué se yo. Puede ser,
depende. No sé.
807
01:00:33,896 --> 01:00:35,864
Hablémoslo.
808
01:00:36,899 --> 01:00:41,768
- ¿Te sentís cómoda conmigo?
- ¿Querés saber si acabé?
809
01:00:41,904 --> 01:00:43,872
No, bueno, si, saber...
810
01:00:44,907 --> 01:00:47,774
Yo siento que hay química.
811
01:00:47,910 --> 01:00:51,869
Vos estabas arriba mío, ¿no?
Bueno, acabé.
812
01:00:52,915 --> 01:00:54,883
- Yo también.
- Si, me di cuenta.
813
01:01:00,923 --> 01:01:03,892
¿Imaginaste ese encuentro
cuando nos vimos en el parque?
814
01:01:12,935 --> 01:01:15,802
- Me encanta tu casa.
- Gracias.
815
01:01:15,938 --> 01:01:18,907
- ¿Cuánto hace que vivís acá?
- Bastante.
816
01:01:20,943 --> 01:01:24,902
- ¿vivís sola?
- No, con Newton.
817
01:01:26,949 --> 01:01:28,917
¿Viviste con alguien acá?
818
01:01:30,953 --> 01:01:33,922
Quiero decir... ¿Algún novio?
819
01:01:35,958 --> 01:01:38,825
- ¿Algún fantasma?
- Si.
820
01:01:38,961 --> 01:01:40,929
- ¿Cuántos?
- Un par.
821
01:01:41,964 --> 01:01:43,932
¿Alguno muy importante?
822
01:01:44,967 --> 01:01:45,934
Si.
823
01:01:48,971 --> 01:01:51,838
Y digo yo, ¿estás enamorada...
de alguno?
824
01:01:51,974 --> 01:01:55,933
- ¿Sabés qué? Me quiero dormir
temprano. -Yo también.
825
01:01:57,980 --> 01:01:59,948
Pero quiero dormir sola.
826
01:02:03,986 --> 01:02:05,954
- ¿Estás segura?
- Si.
827
01:02:09,992 --> 01:02:11,960
Me gustás mucho.
828
01:02:15,998 --> 01:02:16,965
Vamos, Pupi.
829
01:02:34,217 --> 01:02:36,185
Perdón. Perdón.
830
01:02:45,027 --> 01:02:46,995
Soy Lola.
Déjanos tu mensaje.
831
01:02:48,030 --> 01:02:50,897
Hola, Lola.
Habla, Javier. Bueno...
832
01:02:51,033 --> 01:02:54,002
Te llamaba para decirte que la
pasé muy bien anoche, bombón.
833
01:02:55,037 --> 01:03:00,998
Llámame cuando puedas.
Mi teléfono es 4304-382...
834
01:03:06,048 --> 01:03:08,016
Soy Lola.
Déjanos tu mensaje.
835
01:03:09,051 --> 01:03:12,919
Javier de vuelta. Discúlpame
que te vuelva a molestar...
836
01:03:13,055 --> 01:03:16,923
pero tu contestador cortó antes
de que pueda dejar mi número.
837
01:03:17,059 --> 01:03:22,019
Hablemos. El teléfono
de mi casa es el 4304-382...
838
01:03:28,070 --> 01:03:30,038
Soy Lola.
Déjanos tu mensaje.
839
01:03:31,073 --> 01:03:34,941
304-3829. Es el número de mi
casa. Disculpa tantos mensajes.
840
01:03:35,077 --> 01:03:37,944
Me encantaría que fuéramos
a algún lado el fin de semana.
841
01:03:38,080 --> 01:03:43,040
Es con 4. 4304-3829. llámame
así hablamos y salimos. Chau.
842
01:03:54,096 --> 01:03:55,961
Soy Lola.
Déjanos tu mensaje.
843
01:03:56,098 --> 01:03:57,963
Lola, Javier.
844
01:03:58,100 --> 01:04:01,968
No sé si te dije, pero acabo de
terminar una relación muy larga.
845
01:04:02,104 --> 01:04:06,063
Quizá eso explique que esté
actuando de forma tan extraña.
846
01:04:07,109 --> 01:04:10,977
Tiene que ver conmigo,
no tiene nada que ver con vos.
847
01:04:11,113 --> 01:04:15,072
Llámame. Javier, Minci.
Bueno... Javier.
848
01:04:27,129 --> 01:04:29,097
Soy Lola.
Déjanos tu mensaje.
849
01:04:30,132 --> 01:04:32,999
Hola, Lola, Javier de vuelta.
¿Me podrías llamar...
850
01:04:33,135 --> 01:04:36,002
...cuando llegues? Voy a estar
en casa un rato más.
851
01:04:36,138 --> 01:04:39,107
Me encantaría hablar en persona
en vez de con tu contestador.
852
01:04:48,150 --> 01:04:50,118
Soy Lola.
Déjanos tu mensaje.
853
01:04:51,153 --> 01:04:53,121
Hola, Lola. Bueno... No... No...
854
01:04:54,156 --> 01:04:56,021
Esto no está funcionando.
855
01:04:56,158 --> 01:05:00,026
Debo ser yo porque sos la
primera mujer en muchos meses...
856
01:05:00,162 --> 01:05:02,027
¿Javier?
857
01:05:02,164 --> 01:05:07,033
Hola, Lola. ¿Cómo te... ¿Acabás
de llegar o estabas ahí?
858
01:05:07,169 --> 01:05:09,137
No me llames nunca más.
859
01:05:11,173 --> 01:05:13,141
Es un mundo difícil,...
860
01:05:14,176 --> 01:05:16,144
...de vida intensa.
861
01:05:18,180 --> 01:05:22,139
Felicidad momentánea,
futuro incierto.
862
01:05:23,185 --> 01:05:28,145
El fuego y el agua, concierto
calmo, sonata del viento.
863
01:05:33,195 --> 01:05:38,155
En nuestra pequeña vida,
en nuestro gran corazón.
864
01:05:42,204 --> 01:05:44,172
¿Por qué voy a creer...
865
01:05:46,208 --> 01:05:48,176
...yo en el amor?
866
01:05:49,211 --> 01:05:55,172
Si no me entiende, no me
comprende tal como soy.
867
01:05:56,218 --> 01:05:58,186
¿Por qué voy a creer...
868
01:06:00,222 --> 01:06:02,190
...yo en el amor?
869
01:06:03,225 --> 01:06:10,097
Si me traiciona y me abandona
cuando mejor estoy.
870
01:06:10,232 --> 01:06:12,200
Lo sabemos muy bien,...
871
01:06:14,236 --> 01:06:17,205
...entre tú y yo.
872
01:06:18,240 --> 01:06:22,108
Y aunque parezca,
no tienes la culpa.
873
01:06:22,244 --> 01:06:24,212
La culpa es del amor.
874
01:06:33,255 --> 01:06:35,223
¿No querés
ningún otro animal?
875
01:06:37,259 --> 01:06:39,227
No, te agradezco.
876
01:06:42,264 --> 01:06:45,131
Venga, venga con papá. Venga.
877
01:06:45,267 --> 01:06:48,134
- Está todo bien, eh.
- Está todo bien.
878
01:06:48,270 --> 01:06:50,135
- Si, déjamela nomás.
- Bueno.
879
01:06:50,272 --> 01:06:53,139
- ¿Sabés que está preñada?
- ¿Ah si?
880
01:06:53,275 --> 01:06:57,143
- ¿Embarazada? Si es un macho.
- Me equivoqué cuando se la di.
881
01:06:57,279 --> 01:07:00,146
Sr., Ud. está loco.
¿Se da cuenta? Está loco.
882
01:07:00,282 --> 01:07:03,149
- Bue... Está todo bien. -¿Se da
cuenta... ¿Cómo que está bien?
883
01:07:03,285 --> 01:07:07,153
¿Y qué iba a hacer con los
cachorros? Por eso pedí macho.
884
01:07:07,289 --> 01:07:09,154
No te hagas
ningún problema.
885
01:07:09,291 --> 01:07:12,158
¡Cómo no me voy a hacer
ningún problema! ¡Es una estafa!
886
01:07:12,294 --> 01:07:16,162
¿Qué hacia con los cachorros
en lo de mis viejos?
887
01:07:16,298 --> 01:07:18,163
¿vivís con tus viejos?
888
01:07:18,300 --> 01:07:22,168
Una consulta te hago.
¿No sabés con qué se mezcló?
889
01:07:22,304 --> 01:07:26,172
¡No me importa con qué,
ni me interesa! Déme la plata.
890
01:07:26,308 --> 01:07:28,173
Está bien.
Julita, tomá, mi amor.
891
01:07:28,310 --> 01:07:31,177
Estoy indignado. Es una falta
de respeto. A uno lo maltratan.
892
01:07:31,313 --> 01:07:33,281
Yo no entiendo.
893
01:07:34,316 --> 01:07:39,185
- Decime una cosa. Seria bueno
saber... -Si, no sé, no sé.
894
01:07:39,321 --> 01:07:43,189
Era uno igual a él. Se mezcló.
O a ella. Perdón, a ella. Uno igual.
895
01:07:43,325 --> 01:07:46,192
Con el mismo tamaño, el mismo
color. Exactamente igual.
896
01:07:46,328 --> 01:07:49,297
- Excelente noticia.
- Bueno, lo felicito.
897
01:07:50,332 --> 01:07:54,200
Nos van a sacar de las manos
Los cachorros. Tomá.
898
01:07:54,336 --> 01:07:56,201
¿Cuánto vale
cada cachorro?
899
01:07:56,338 --> 01:08:00,206
-600, ¿no? 650.
- Por ahí, más o menos.
900
01:08:00,342 --> 01:08:03,311
¿Cuántos me dijo
que tenia adentro?
901
01:09:25,427 --> 01:09:27,292
¿Hola?
902
01:09:27,429 --> 01:09:29,397
Hola. ¿Veterinaria?
903
01:09:30,432 --> 01:09:34,300
- Eh... Si.
- ¿Me pasás con el veterinario?
904
01:09:34,436 --> 01:09:38,304
- No está en este momento. ¿De
parte? -Javier, el dueño de Pupi.
905
01:09:38,440 --> 01:09:41,307
- ¿Ya tuvo? -No,
te llamo precisamente por eso.
906
01:09:41,443 --> 01:09:44,310
Me parece que está
moviéndose de manera extraña...
907
01:09:44,446 --> 01:09:48,314
- ... y va a parir. -Qué divina.
Tráela el lunes así la vemos.
908
01:09:48,450 --> 01:09:51,317
No, precisamente. Te llamo
para que me des una mano.
909
01:09:51,453 --> 01:09:54,320
Tengo atención gratuita
Las 24 horas al día.
910
01:09:54,456 --> 01:09:59,416
Si. ¿Sabés qué pasa? Ahora
tengo toda la gente ocupada.
911
01:10:00,462 --> 01:10:04,330
En todo caso hagamos lo
siguiente. Vos no te preocupes.
912
01:10:04,466 --> 01:10:08,425
La perra va a hacer
todo sola, ¿bueno? -Bueno.
913
01:10:28,490 --> 01:10:31,357
- ¿Hola?
- Hola, si, ¿veterinaria?
914
01:10:31,493 --> 01:10:33,358
Veterinaria, buenas noches.
915
01:10:33,495 --> 01:10:36,362
Si, ¿qué tal? Habla Javier,
el de la atención gratuita. Mirá.
916
01:10:36,498 --> 01:10:39,365
Hasta ahora venía todo bien.
Ya sacó dos o tres.
917
01:10:39,501 --> 01:10:42,368
Está hace media hora con otro
y me parece que está sufriendo.
918
01:10:42,504 --> 01:10:44,472
Necesito
que me des una mano.
919
01:10:57,519 --> 01:10:58,486
Por acá.
920
01:11:08,530 --> 01:11:10,498
- Pupi, ¿no?
- Si.
921
01:11:12,534 --> 01:11:15,401
Hola, Pupi. Tranquila.
922
01:11:15,537 --> 01:11:17,505
- ¿Tenés guantes?
- Si.
923
01:11:21,543 --> 01:11:23,511
Pupi, qué linda es.
924
01:12:18,600 --> 01:12:20,465
- Bueno.
- Mil gracias, eh.
925
01:12:20,602 --> 01:12:22,570
No. Chau.
926
01:12:52,634 --> 01:12:54,499
- Buenos días.
- ¿Qué tal?
927
01:12:54,636 --> 01:12:57,503
- Yo soy Javier...
- Minci. ¿Cómo te va?
928
01:12:57,639 --> 01:13:01,598
- Bien, bien. ¿Cómo estás?
- Todo en orden, por suerte.
929
01:13:02,644 --> 01:13:04,612
¿No tenés idea
de quién soy?
930
01:13:07,649 --> 01:13:10,516
No. Un colega me avisó
que estaban buscando...
931
01:13:10,652 --> 01:13:13,519
- ¿De la facultad?
- No, mucho antes.
932
01:13:13,655 --> 01:13:17,614
Me conociste con 15 cm. menos
y 20 kilos más. "Bola" Villar.
933
01:13:20,662 --> 01:13:22,630
Bola Villar.
934
01:13:23,665 --> 01:13:28,534
¡Qué increíble! ¡No te
puedo creer! ¡Estás bárbara!
935
01:13:28,670 --> 01:13:31,537
Gracias. Me podés
Llamar Romina.
936
01:13:31,673 --> 01:13:35,632
- Romina, eso. No me acordaba
el nombre. -Nunca lo supiste.
937
01:13:36,678 --> 01:13:40,546
Tengo tan mala memoria.
Pero me sorprendés, realmente.
938
01:13:40,682 --> 01:13:42,650
¿Tan desastrosa era antes?
939
01:13:44,686 --> 01:13:48,554
- Lo que quise decir... -No
te preocupes. La gente cambia.
940
01:13:48,690 --> 01:13:53,650
Generalmente mejora
con la edad. Vos estás igual.
941
01:13:58,700 --> 01:14:02,568
Bien, vamos a lo nuestro. Venis
por el puesto de quirófano.
942
01:14:02,704 --> 01:14:05,571
Si. Estuve 7 años en el equipo
de Páez en el hospital...
943
01:14:05,707 --> 01:14:08,574
- ... Rivadavia, Cardiología. -O sea
que lo tuyo no es la estética.
944
01:14:08,710 --> 01:14:11,577
Supongo que te formaste
para algo mejor...
945
01:14:11,713 --> 01:14:14,580
- ... que para levantar tetas
y poner pómulos. -Bueno...
946
01:14:14,716 --> 01:14:16,581
Viste cómo son las cosas.
947
01:14:16,718 --> 01:14:19,585
Tuve diferencias con el jefe
y el director del hospital.
948
01:14:19,721 --> 01:14:21,586
¿De qué tipo?
949
01:14:21,723 --> 01:14:24,590
Pequeñeces. Diferencias
de criterios sobre un caso.
950
01:14:24,726 --> 01:14:27,593
¿Un caso donde tu jefe quería
ponerle anestesia a un paciente...
951
01:14:27,729 --> 01:14:30,698
...y decidiste que eso era
una pérdida de tiempo?
952
01:14:31,733 --> 01:14:35,692
Si, fue por una cuestión
de tiempo, si.
953
01:14:37,739 --> 01:14:41,607
- ¿Te sacaron la matricula?
- No, el hospital me cubrió.
954
01:14:41,743 --> 01:14:45,702
- ¿Estás en juicio con el
paciente? -No, por suerte, no.
955
01:14:46,748 --> 01:14:49,615
Yo estaba en un mal momento,
me equivoqué...
956
01:14:49,751 --> 01:14:52,618
...pero contaron otra cosa.
957
01:14:52,754 --> 01:14:54,722
Son feos esos momentos.
958
01:14:57,759 --> 01:15:00,626
La verdad, no sé
cómo te traté en el colegio.
959
01:15:00,762 --> 01:15:02,730
Supongo que
bastante mal.
960
01:15:03,765 --> 01:15:08,634
Pero yo te pido por favor,
si me pudieras ayudar, yo...
961
01:15:08,770 --> 01:15:12,729
No tengo problemas de horarios.
Me interesa mucho el trabajo...
962
01:15:14,776 --> 01:15:17,745
...y no te voy a defraudar.
No te voy a defraudar.
963
01:15:28,790 --> 01:15:29,757
Hola.
964
01:15:30,792 --> 01:15:32,760
Hola. ¿Qué tal?
965
01:15:34,796 --> 01:15:36,661
- Bien, bien.
- ¿Todo bien?
966
01:15:36,798 --> 01:15:38,766
- Todo bien.
- Bueno, me alegro.
967
01:15:42,804 --> 01:15:46,763
- ¿Los cachorros?
- Divinos, divinos.
968
01:15:52,814 --> 01:15:55,783
- Alimento para perros, así
para cachorros. -Si.
969
01:15:57,819 --> 01:15:59,684
Este es bueno.
970
01:15:59,821 --> 01:16:02,688
Aunque me parece que toman
La teta al principio, ¿no?
971
01:16:02,824 --> 01:16:05,793
Habría que preguntarle
a Etchepare.
972
01:16:06,828 --> 01:16:08,796
Claro. Con razón
siempre están...
973
01:16:09,831 --> 01:16:11,799
- Si.
- Claro.
974
01:16:15,837 --> 01:16:16,804
Bueno...
975
01:16:19,841 --> 01:16:21,809
Estábamos cerrando justo.
976
01:16:22,844 --> 01:16:23,811
Está bien.
977
01:16:26,848 --> 01:16:29,715
Voy a... Nada entonces, ¿no?
978
01:16:29,851 --> 01:16:31,716
- ¿Cómo?
- ¿Nada entonces?
979
01:16:31,853 --> 01:16:33,821
Nada, nada, nada.
980
01:16:42,864 --> 01:16:44,832
¿Y vacunas?
981
01:16:45,867 --> 01:16:47,835
¿No habría que darle
vacunas?
982
01:16:48,870 --> 01:16:51,839
Habría que preguntar
a Etchepare.
983
01:16:53,875 --> 01:16:56,844
Claro, hay que preguntarle
a Etchepare.
984
01:16:57,879 --> 01:16:58,846
Voy a...
985
01:17:02,884 --> 01:17:05,853
Si te invito a cenar, ¿tendrías
que preguntarle a Etchepare?
986
01:17:38,920 --> 01:17:41,787
Hola. Discúlpame pero no tenía
con quién dejar a Tomás.
987
01:17:41,923 --> 01:17:44,790
Me clavó mi prima. Esperé hasta
último momento pero nada,...
988
01:17:44,926 --> 01:17:47,793
...no tenía tu teléfono, así
que lo dejamos para otro día.
989
01:17:47,929 --> 01:17:51,797
- No. ¿Qué hacés? Quédate
tranquila. ¿Comieron? -No.
990
01:17:51,933 --> 01:17:53,798
- No, no.
- Bueno, siéntense.
991
01:17:53,935 --> 01:17:56,904
¿Me permite la silla,
por favor? Muchas gracias.
992
01:17:59,941 --> 01:18:01,909
- ¿Si, estás seguro?
- Sentate.
993
01:18:22,964 --> 01:18:25,933
- ¿Se queda tranquilito?
- Se queda, si.
994
01:18:31,973 --> 01:18:33,838
¿Y vos,
estás separada?
995
01:18:33,975 --> 01:18:36,944
No, viene Rubén a buscarme
en media hora. ¿Qué hora es?
996
01:18:39,981 --> 01:18:41,846
- No sos veterinaria, ¿no?
- No.
997
01:18:41,983 --> 01:18:44,850
- ¿Y qué hacés trabajando ahí?
- Es un trabajo.
998
01:18:44,986 --> 01:18:48,854
Me quedo ahí, administro el local,
vendo piedras para gatos.
999
01:18:48,990 --> 01:18:51,857
- ¿Y qué hacías antes?
- Hice de todo.
1000
01:18:51,993 --> 01:18:55,861
Vendí tiempos compartidos, fui
secretaria, azafata de cabotaje,...
1001
01:18:55,997 --> 01:18:59,956
...fui gerenta de marketing
en una empresa que fundió.
1002
01:19:02,003 --> 01:19:04,972
- ¿Y no estudiaste?
- Si. Hice 35 materias...
1003
01:19:06,007 --> 01:19:08,874
- ... en 8 carreras diferentes.
- Indecisa la chica.
1004
01:19:09,010 --> 01:19:11,979
Hasta que quedé embarazada.
Después se aclara todo.
1005
01:19:13,014 --> 01:19:14,879
¿Y vos?
Contame de vos.
1006
01:19:15,016 --> 01:19:18,884
Yo no, mi vida es de las más
previsibles que puedas imaginar.
1007
01:19:19,020 --> 01:19:22,888
Colegio, facultad, hospital.
Nunca un riesgo o incertidumbre.
1008
01:19:23,024 --> 01:19:24,992
¿Ahora en qué
hospital estás?
1009
01:19:26,027 --> 01:19:28,996
No, no estoy en ningún hospital.
Tuve algunos...
1010
01:19:30,031 --> 01:19:33,000
- Tuve algunos problemitas.
- De los que mejor no pregunto.
1011
01:19:34,035 --> 01:19:37,004
- En la próxima salida.
- ¿Va a haber próxima salida?
1012
01:19:39,040 --> 01:19:41,008
¿Vos decís que no?
1013
01:20:27,088 --> 01:20:29,955
- Perdón, no escuché. ¿Estabas
hace mucho? -No, no.
1014
01:20:30,091 --> 01:20:31,956
Bueno. Perdoná. Pasá.
1015
01:20:32,093 --> 01:20:34,061
- ¿Cómo te va?
- ¿Cómo andás? -Bien.
1016
01:20:38,099 --> 01:20:39,964
- ¿Bien? -Todo bien.
¿Vos? -Bien.
1017
01:20:40,101 --> 01:20:42,069
Qué bueno.
1018
01:20:43,104 --> 01:20:45,971
- Me gusta tu casa.
- ¿Te gusta? -Si, si.
1019
01:20:46,107 --> 01:20:49,076
- Bueno, gracias.
- Si. Cálida.
1020
01:20:50,111 --> 01:20:54,070
En verano. En invierno, te digo
que te la regalo. Si, duro.
1021
01:20:59,120 --> 01:21:03,079
- ¿No probaste con burletes?
- No pasa nada.
1022
01:21:04,125 --> 01:21:06,992
- ¿De día?
- En la veterinaria.
1023
01:21:07,128 --> 01:21:09,096
Digo si de día es luminoso.
1024
01:21:11,132 --> 01:21:13,100
No, no mucho.
1025
01:21:16,137 --> 01:21:19,106
- ¿Tu hijo? -Hacemos un fin de
semana cada uno. Con el padre.
1026
01:21:21,142 --> 01:21:24,111
- ¿Te llevás bien con el padre?
- Si, normal.
1027
01:21:27,148 --> 01:21:29,116
¿Y volviste a formar pareja?
1028
01:21:30,151 --> 01:21:33,018
No, a mi déjame. Hay
cada aparato dando vueltas.
1029
01:21:33,154 --> 01:21:35,122
No todos, obviamente.
1030
01:21:37,158 --> 01:21:40,127
- ¿Y vos?
- No, no.
1031
01:21:42,163 --> 01:21:45,030
Sé que si sale lo de esta clínica,
no va a ser para siempre,...
1032
01:21:45,166 --> 01:21:48,033
...pero por lo menos
es un trabajo de médico.
1033
01:21:48,169 --> 01:21:52,037
Estuve a punto de largar todo.
Es mejor que revisación médica...
1034
01:21:52,173 --> 01:21:54,141
...para pileta
o transplante de pelo.
1035
01:21:55,176 --> 01:21:58,145
- Se te ve bien.
Se te ve contento. -Si.
1036
01:21:59,180 --> 01:22:02,047
Porque no me va a servir
mucho académicamente pero...
1037
01:22:02,183 --> 01:22:04,048
...me interesa el laburo.
1038
01:22:04,185 --> 01:22:07,154
- Alquilé un departamento.
- ¿No?
1039
01:22:08,189 --> 01:22:12,148
Bah, un departamento. Es una
terraza techada. Pero me gusta.
1040
01:22:13,194 --> 01:22:15,162
Qué bueno.
1041
01:22:19,200 --> 01:22:23,159
- Me gustaría que lo conozcas.
- Bueno.
1042
01:22:27,208 --> 01:22:29,176
No hay postre.
1043
01:22:30,211 --> 01:22:33,180
- ¿Cómo?
- No hay nada dulce para comer.
1044
01:22:36,217 --> 01:22:41,086
Qué flojo que estuve, tenés
razón. No traje nada de postre.
1045
01:22:41,222 --> 01:22:44,089
- No, no lo dije por eso.
- Voy al quiosco y traigo algo.
1046
01:22:44,225 --> 01:22:47,092
- Pero no, quédate. No lo dije
por eso. -¿En serio?
1047
01:22:47,228 --> 01:22:51,096
- Bueno, dale. -Pero si, prepará
un café. Yo voy y traigo algo.
1048
01:22:51,232 --> 01:22:54,099
Bueno, esperá.
Te doy la llave de abajo así...
1049
01:22:54,235 --> 01:22:57,102
- ... no tenés que... Estas.
- Bueno, ¿qué traigo?
1050
01:22:57,238 --> 01:23:01,106
Un chocolate con almendras,
aireado. ¿Dale?
1051
01:23:01,242 --> 01:23:04,211
- ¿Y si no hay?
- Un calibre 38.
1052
01:23:05,246 --> 01:23:07,214
- Bueno, bueno.
- Chau.
1053
01:24:06,307 --> 01:24:08,275
- ¿Quién es?
- Javier.
1054
01:24:15,316 --> 01:24:17,284
- Gracias. Está el café.
- Bueno.
1055
01:24:21,322 --> 01:24:22,289
Bueno.
1056
01:24:23,324 --> 01:24:26,293
¿Te pasó la época en que las
Letras de tangos te van bien?
1057
01:24:28,329 --> 01:24:30,297
Si, me parece que si.
1058
01:24:31,332 --> 01:24:33,300
La pasaste muy mal, ¿no?
1059
01:24:34,335 --> 01:24:37,202
Algo. Pero prefiero
no hablar del tema.
1060
01:24:37,338 --> 01:24:40,307
¿Por qué, tonto? Contame. Si no,
no nos vamos a hacer amigos.
1061
01:24:41,342 --> 01:24:43,310
No, la verdad.
1062
01:24:44,345 --> 01:24:47,212
En otro momento. No es un
tema del que me guste charlar.
1063
01:24:47,348 --> 01:24:51,216
Soy muy buena consejera.
Tengo muchos amigos hombres.
1064
01:24:51,352 --> 01:24:54,219
Tengo un amigo con el que
vamos al cine de vez en cuando.
1065
01:24:54,355 --> 01:24:57,222
Se separó de la mujer.
Estaba desesperado.
1066
01:24:57,358 --> 01:25:00,225
Le dije dos o tres cositas
y ya se reconcilió.
1067
01:25:00,361 --> 01:25:03,228
¿No te querés juntar
otra vez con esta chica?
1068
01:25:03,364 --> 01:25:07,323
- No quiero hablar de eso
con vos. -¿Por qué?
1069
01:25:08,369 --> 01:25:12,237
Quizás porque... se hace tarde.
Son las dos de la mañana.
1070
01:25:12,373 --> 01:25:14,341
Mañana
me levanto temprano.
1071
01:25:15,376 --> 01:25:18,345
Bueno. ¿Cuánto te debo
de los chocolates?
1072
01:25:23,384 --> 01:25:27,343
Te voy a pedir que las toques
para que te familiarices.
1073
01:25:28,389 --> 01:25:31,256
Esa es la texturada,
ésta es la lisa.
1074
01:25:31,392 --> 01:25:35,260
Estéticamente son impecables
Las dos. Aconsejo la texturada.
1075
01:25:35,396 --> 01:25:39,355
Tiene menos probabilidades de
encapsulamiento.
1076
01:25:40,401 --> 01:25:43,370
¡Tuti! ¡Tuti! ¡Tuti!
1077
01:25:45,406 --> 01:25:47,374
Esta música está buena.
1078
01:25:48,409 --> 01:25:50,377
¡Amor, dale!
1079
01:26:01,422 --> 01:26:04,289
- Hola. ¿Qué tal? Pasá, pasá.
- Hola.
1080
01:26:04,425 --> 01:26:06,393
- Hola. ¿Cómo andás?
- Bien.
1081
01:26:07,428 --> 01:26:11,387
- ¿Cómo andás?
- Bien, bien. Pasá.
1082
01:26:12,433 --> 01:26:15,300
- ¿Querés tomar algo? -Ya, no.
- ¿Te presento a todos?
1083
01:26:15,436 --> 01:26:17,301
A todos no.
1084
01:26:17,438 --> 01:26:20,305
No. Acá te presento a Gaby,
una colega amiga.
1085
01:26:20,441 --> 01:26:25,310
Y acá te presento, veni, veni,
a mis amigos. Luis, Julia, Laura.
1086
01:26:25,446 --> 01:26:27,311
- Hola. -¿Cómo estás?
- Julia.
1087
01:26:27,448 --> 01:26:29,416
Ellos son...
1088
01:26:30,451 --> 01:26:32,316
- Amigos...
- ¿Tomás algo?
1089
01:26:32,453 --> 01:26:34,318
- No.
- ¿Comés algo?
1090
01:26:34,455 --> 01:26:37,322
- ¿Ya? No. -¿Seguro no querés
nada? -No, no. Gracias.
1091
01:26:37,458 --> 01:26:42,418
- Sentite relajada, como si
estuvieras en tu casa. -Gracias.
1092
01:26:45,466 --> 01:26:48,333
Veni que te presento. Ellos son
La parte médica. Chicos, Julia.
1093
01:26:48,469 --> 01:26:51,336
Te presento por servicio así es
más fácil. Obstetricia, ginecología,
1094
01:26:51,472 --> 01:26:53,440
...proctología.
1095
01:27:14,495 --> 01:27:16,360
- ¿Pasa algo?
- No, no.
1096
01:27:16,497 --> 01:27:19,364
Te quería hablar sobre el tema
que conversamos la otra vez...
1097
01:27:19,500 --> 01:27:21,365
...cuando estuve
en tu casa.
1098
01:27:21,502 --> 01:27:25,461
- ¿De cuál? -La amistad
que hablamos. Me dijiste...
1099
01:27:26,507 --> 01:27:27,474
Quiero decir...
1100
01:27:35,516 --> 01:27:36,483
La amistad...
1101
01:27:38,519 --> 01:27:40,487
Siento que me pusiste...
1102
01:27:43,524 --> 01:27:47,392
- ... como un freno el fin
de semana pasado. -Si.
1103
01:27:47,528 --> 01:27:49,393
- ¿Es así?
- Si.
1104
01:27:49,530 --> 01:27:51,395
Bueno, nada.
1105
01:27:51,532 --> 01:27:53,397
Bien, está bien.
1106
01:27:53,534 --> 01:27:58,403
Pero siento, también, que
yo no tengo ganas de...
1107
01:27:58,539 --> 01:28:01,508
No es que no tengo ganas,
no quiero...
1108
01:28:02,543 --> 01:28:06,502
Yo si voy al cine con vos,
quiero... A ver...
1109
01:28:35,576 --> 01:28:36,543
¿Quién es?
1110
01:28:50,591 --> 01:28:52,559
- ¿Qué hacés?
- Atendé.
1111
01:28:54,595 --> 01:28:55,562
Hola.
1112
01:29:52,653 --> 01:29:54,621
- Mami.
- ¡Ay, Maria!
1113
01:29:56,657 --> 01:29:57,624
Dios mio.
1114
01:29:58,659 --> 01:30:01,526
- ¿Cómo está papá?
- Gracias. -Por favor.
1115
01:30:01,662 --> 01:30:03,527
- ¿Cómo está papá?
- Bien, estable.
1116
01:30:03,664 --> 01:30:05,529
- Algo asustado.
- Es lógico.
1117
01:30:05,666 --> 01:30:08,533
- ¿Qué, Lavat es el cardiólogo?
- Si. Está con él.
1118
01:30:08,669 --> 01:30:11,536
¿Cuánto va a durar la
operación? ¿Es una operación?
1119
01:30:11,672 --> 01:30:15,540
Si, amor. Los médicos hablaron
conmigo pero no entendí nada.
1120
01:30:15,676 --> 01:30:19,544
- ¿Qué te dijeron?- Tranquilícense.
Voy a averiguar y ahora vengo.
1121
01:30:19,680 --> 01:30:22,547
- Si, si. -¿Y los tíos
dónde están? ¿Estás sola?
1122
01:30:22,683 --> 01:30:26,642
- Bajaron un ratito a tomar
algo. -¿Cómo fue? ¿Qué pasó?
1123
01:30:43,704 --> 01:30:45,672
No te quise lastimar.
1124
01:30:46,707 --> 01:30:47,674
Ya sé, ya sé.
1125
01:30:51,712 --> 01:30:53,680
¿Y Jorge? ¿Va a venir?
1126
01:30:54,715 --> 01:30:55,682
No.
1127
01:30:56,717 --> 01:30:59,584
- Me estoy separando.
- No...
1128
01:30:59,720 --> 01:31:01,688
¿Y le avisaste?
1129
01:31:12,733 --> 01:31:13,700
Tomá.
1130
01:31:27,748 --> 01:31:31,707
- ¿Cuándo lo escribiste?
- Hace como dos meses.
1131
01:31:32,753 --> 01:31:33,720
Qué sorpresa.
1132
01:31:34,755 --> 01:31:37,724
Lo más largo que me escribiste
fue la lista del supermercado.
1133
01:31:41,762 --> 01:31:44,629
Me porté muy mal con vos.
Fui muy egoísta.
1134
01:31:44,765 --> 01:31:48,633
Ya está, ya pasó.
Yo fui mi peor enemigo.
1135
01:31:48,769 --> 01:31:51,738
Además no es momento
para hablar de eso.
1136
01:31:53,774 --> 01:31:56,641
Javier, ¿podrías ir
a averiguar cuánto falta?
1137
01:31:56,777 --> 01:31:58,745
Fui recién, Estela.
1138
01:32:00,781 --> 01:32:03,750
- Andá. Dale, andá. -Andá,
por favor, Javier. -Está bien.
1139
01:32:29,810 --> 01:32:31,778
¿Qué pasa, Javier?
1140
01:32:46,827 --> 01:32:48,795
¿Sentiste alguna vez...
1141
01:32:49,830 --> 01:32:51,798
...Lo que es...
1142
01:32:54,835 --> 01:32:59,795
...tener el corazón roto?
1143
01:33:01,842 --> 01:33:07,712
¿Sentiste a los asuntos
pendientes volver...
1144
01:33:07,848 --> 01:33:09,816
No te vayas.
1145
01:33:12,853 --> 01:33:16,721
Mañana vengo a buscarte
temprano. Voy a hacer trámites.
1146
01:33:16,857 --> 01:33:20,725
No, por favor, quédate. No
puedo pasar toda la noche sola.
1147
01:33:20,861 --> 01:33:22,829
Por favor, quédate acá.
1148
01:33:31,872 --> 01:33:33,840
Contame algo.
1149
01:33:36,877 --> 01:33:39,846
- ¿Qué querés que te cuente?
- Cualquier cosa.
1150
01:33:44,885 --> 01:33:46,853
No se me ocurre nada.
1151
01:33:51,892 --> 01:33:52,859
¿Los peces?
1152
01:33:59,900 --> 01:34:02,869
- ¿Luis y Laura?
- Bien.
1153
01:34:03,904 --> 01:34:05,872
Pero no los veo tanto.
1154
01:34:13,914 --> 01:34:15,882
Es increíble.
1155
01:34:17,918 --> 01:34:20,785
Estás al lado mio y parece que
no hubiera pasado ni una hora...
1156
01:34:20,921 --> 01:34:22,889
...desde la última
vez que te vi.
1157
01:34:27,928 --> 01:34:29,896
Te quiero mucho.
1158
01:34:31,932 --> 01:34:33,900
Yo también.
1159
01:34:42,943 --> 01:34:48,904
Resulta que sí podrás entender
Lo que me pasa esta noche.
1160
01:34:49,950 --> 01:34:54,819
Ella no va a volver y la pena
comienza a crecer...
1161
01:34:54,955 --> 01:34:56,820
...adentro.
1162
01:34:56,957 --> 01:35:01,826
La moneda cayó
por el lado de la soledad.
1163
01:35:01,962 --> 01:35:08,925
Otra vez, la moneda cayó
por el lado de la soledad.
1164
01:35:18,979 --> 01:35:21,846
Lo que no entiendo es
por qué no. ¿Por qué no?
1165
01:35:21,982 --> 01:35:23,847
Porque nos vamos
a confundir.
1166
01:35:23,984 --> 01:35:26,851
Te puedo acompañar el tiempo
que quieras, desde otro lugar.
1167
01:35:26,987 --> 01:35:28,955
Yo no me estoy
confundiendo.
1168
01:35:29,990 --> 01:35:34,859
Parece pero no, porque
Lo tengo claro. Una cosa es...
1169
01:35:34,995 --> 01:35:38,954
...La muerte de mi papá y
otra es lo que siento por vos.
1170
01:35:40,000 --> 01:35:42,867
No me estoy confundiendo y
no entiendo por qué vos...
1171
01:35:43,003 --> 01:35:45,972
- ¿Qué es, ánimo de venganza?
- No, ya no.
1172
01:35:51,011 --> 01:35:52,979
Lo que me parece...
1173
01:35:55,015 --> 01:35:58,883
...es que antes nos mirábamos
a los ojos y nos sentíamos uno.
1174
01:35:59,019 --> 01:36:01,886
Aunque debo reconocer
que íntimamente creía que...
1175
01:36:02,022 --> 01:36:04,991
...te podía cambiar algunas cosas
pero no hay nada más infantil.
1176
01:36:07,027 --> 01:36:08,995
Yo no sé qué pasó
ni cómo.
1177
01:36:11,031 --> 01:36:14,000
Pero gracias a Dios,
o a lo que mierda fuera,...
1178
01:36:15,035 --> 01:36:18,004
...La angustia se transformó
en dolor.
1179
01:36:20,040 --> 01:36:22,008
Y con mucho esfuerzo más,...
1180
01:36:23,043 --> 01:36:27,002
...Logré que el dolor
se convirtiera en tristeza.
1181
01:36:29,049 --> 01:36:31,017
Y después de muchos meses...
1182
01:36:32,052 --> 01:36:36,011
...pude despertarme un día
sin sentir que me faltabas.
1183
01:36:37,057 --> 01:36:39,025
Y estaba todo bien.
1184
01:36:41,061 --> 01:36:45,020
Lo que pasamos,
no lo vamos a volver a pasar.
1185
01:36:47,067 --> 01:36:48,034
Yo te quiero.
1186
01:36:54,074 --> 01:36:58,033
Y daría lo que no tengo para
arrancar de cuajo tu dolor.
1187
01:36:59,079 --> 01:37:00,046
Pero hoy,...
1188
01:37:02,082 --> 01:37:04,050
...hoy de esa manera,...
1189
01:37:07,087 --> 01:37:08,054
...no estoy.
1190
01:37:40,120 --> 01:37:44,079
Ya estoy en la mitad
de esta carretera.
1191
01:37:47,127 --> 01:37:51,086
Tantas encrucijadas
quedan detrás.
1192
01:37:54,134 --> 01:37:58,093
Ya está en el aire girando
mi moneda.
1193
01:38:00,140 --> 01:38:05,100
Y que sea lo que sea.
1194
01:38:07,147 --> 01:38:08,114
Hola.
1195
01:38:10,150 --> 01:38:11,117
Hola.
1196
01:38:12,152 --> 01:38:13,119
Acá.
1197
01:38:14,154 --> 01:38:16,019
- ¿Qué tal? ¿Cómo va?
- Bien.
1198
01:38:16,156 --> 01:38:20,024
- ¿Bien? ¿Trabajando?
- Si. ¿Cómo estás? -Bien.
1199
01:38:20,160 --> 01:38:22,025
- ¿Si?
- Si.
1200
01:38:22,162 --> 01:38:24,027
- ¿Estás triste?
- No.
1201
01:38:24,164 --> 01:38:26,029
¿Pasó algo?
1202
01:38:26,166 --> 01:38:29,033
Nada que vaya
a cambiar lo nuestro.
1203
01:38:29,169 --> 01:38:32,138
Y que sea lo que sea.
1204
01:38:35,175 --> 01:38:39,134
Lo que tenga que ser,
que sea.
1205
01:38:42,182 --> 01:38:46,141
Y lo que no,
por algo será.
1206
01:38:49,189 --> 01:38:54,149
No creo en la eternidad
de las peleas...
1207
01:38:55,195 --> 01:38:59,154
...ni en las recetas
de la felicidad.
1208
01:39:02,202 --> 01:39:06,161
Cuando pasen recibo
mis primaveras...
1209
01:39:09,209 --> 01:39:13,168
...y la suerte
esté echada a descansar,...
1210
01:39:16,216 --> 01:39:20,175
...yo miraré tu foto
en mi billetera.
1211
01:39:22,222 --> 01:39:27,182
Y que sea lo que sea.
1212
01:39:29,229 --> 01:39:34,189
Y el que quiera creer,
que crea.
1213
01:39:36,236 --> 01:39:40,195
Y el que no, su razón tendrá.
1214
01:39:43,243 --> 01:39:49,204
Yo suelto mi canción
en la ventolera.
1215
01:39:50,250 --> 01:39:54,209
Y que la escuche
quien quiera escuchar.
1216
01:39:57,257 --> 01:40:01,216
Ya está en el aire
girando mi moneda.
1217
01:40:03,263 --> 01:40:08,223
Y que sea lo que sea.
1218
01:40:10,270 --> 01:40:14,229
Y que sea lo que sea.