1 00:00:30,803 --> 00:00:33,415 Todo empezó hace 27 años atrás. 2 00:00:33,450 --> 00:00:35,244 Ese es el orfanato. 3 00:00:35,279 --> 00:00:36,985 Esa soy yo en una canasta. 4 00:00:37,021 --> 00:00:38,730 Supongo que alguien no me quería. 5 00:00:38,765 --> 00:00:41,186 Escuché que me hice en la canasta. 6 00:00:41,222 --> 00:00:43,701 Pero estaba bien en el orfanato. 7 00:00:43,737 --> 00:00:44,934 Esa soy yo en 3er grado. 8 00:00:44,969 --> 00:00:46,907 No era muy popular. 9 00:00:47,478 --> 00:00:51,114 Claro que todos querían ser adoptadas. 10 00:00:51,149 --> 00:00:52,442 Es todo lo que muchos pueden. 11 00:00:52,477 --> 00:00:53,461 Todos fueron a vivir con una familia. 12 00:00:54,726 --> 00:00:55,996 O, a excepto yo. 13 00:00:56,031 --> 00:00:58,361 Pero traté de no rendirme. 14 00:00:59,277 --> 00:01:00,417 Luego, un día. 15 00:01:01,219 --> 00:01:02,772 Algo mágico pasó. 16 00:01:02,807 --> 00:01:03,697 Como si fuera un cuento de hadas. 17 00:01:04,465 --> 00:01:07,261 ¿Recuerdan ese que el lobo soplaba y soplaba hasta botar la casa de los cerditos? 18 00:01:08,086 --> 00:01:10,499 Y vestía un traje y vivía en una calabaza. 19 00:01:11,099 --> 00:01:12,094 ¿Cual era la otra cosa? 20 00:01:13,024 --> 00:01:15,094 La misma cosa me pasó a mí. 21 00:01:15,130 --> 00:01:17,287 Solamente básicamente diferente. 22 00:01:17,322 --> 00:01:18,552 Cambié. 23 00:01:19,182 --> 00:01:22,357 Y lo siguiente que sé es que le gustaba a las personas por una vez. 24 00:01:22,392 --> 00:01:25,783 Y por las fotos que me tomaron encontré una familia que siempre quise. 25 00:01:25,819 --> 00:01:27,085 HOGAR DULCE HOGAR 26 00:01:27,120 --> 00:01:28,470 Oh, me olvidé decirles. 27 00:01:28,505 --> 00:01:29,807 Mi nombre es Shelley. 28 00:01:29,842 --> 00:01:31,944 Ahora vivo en la mansión de Playboy. 29 00:01:31,979 --> 00:01:36,011 Y esto es lo que siempre quise para vivir felices por siempre. 30 00:01:53,971 --> 00:01:55,841 Oh, lindo, asombroso. 31 00:01:57,067 --> 00:01:57,873 Claro. 32 00:01:58,205 --> 00:01:59,011 Hola. 33 00:01:59,214 --> 00:02:00,021 Hola Shelley. 34 00:02:01,137 --> 00:02:02,565 Hola Hugh, hola chicas. 35 00:02:03,109 --> 00:02:04,874 Hola Shelley, diviértete. 36 00:02:06,552 --> 00:02:07,358 Marvin 37 00:02:07,720 --> 00:02:08,527 Hola Shelley. 38 00:02:08,528 --> 00:02:09,376 Gracias. 39 00:02:09,411 --> 00:02:11,617 Uds. deben de probar estas margaritas. 40 00:02:13,324 --> 00:02:16,166 Es porque son las marvinritas, lo relacioné con mi nombre. 41 00:02:16,996 --> 00:02:18,569 Lo hice como siempre. 42 00:02:19,234 --> 00:02:21,641 Bueno tu eres el mejor mezclador de todos. 43 00:02:22,763 --> 00:02:24,164 Pensé que tú eras la mejor mezcladora. 44 00:02:25,170 --> 00:02:25,977 Hola. 45 00:02:26,756 --> 00:02:29,287 Porque eres tan egoísta debiste presentarme. 46 00:02:30,889 --> 00:02:31,844 Claro. 47 00:02:31,879 --> 00:02:33,471 Chichos, esta es Cassandra. 48 00:02:33,507 --> 00:02:36,070 Ella solo estará por unos meses pero todos la aman. 49 00:02:36,105 --> 00:02:39,567 Porque es super hermosa y nunca se molesta cuando cualquiera se emborracha. 50 00:02:42,287 --> 00:02:44,716 ¿Y Shelley estarás en esto? 51 00:02:46,558 --> 00:02:47,911 Ella lo desearía. 52 00:02:47,946 --> 00:02:48,900 Si. 53 00:02:48,935 --> 00:02:51,461 Así que tengan sus dedos cruzados. 54 00:02:51,496 --> 00:02:54,317 Espero que este fin de semana en mi fiesta de cumpleaños. 55 00:02:54,352 --> 00:02:56,699 Lo tengamos listo todo. 56 00:02:58,008 --> 00:02:59,645 Ser esto. 57 00:02:59,680 --> 00:03:02,375 Es el prestigio más alto que tengo. 58 00:03:03,046 --> 00:03:06,518 Dice: Lo logré en medio de una revista. 59 00:03:07,381 --> 00:03:08,864 Infórmame. 60 00:03:08,899 --> 00:03:11,502 Tengo que decirte que tienes buena suerte. 61 00:03:12,407 --> 00:03:13,550 Es el paraíso. 62 00:03:13,995 --> 00:03:15,836 Somos simplemente una gran familia. 63 00:03:15,871 --> 00:03:17,136 Estoy muy feliz. 64 00:03:17,703 --> 00:03:19,276 ¿Por qué quisiera vivir en otro lugar? 65 00:04:04,779 --> 00:04:06,043 Adoro este vestido. 66 00:04:06,079 --> 00:04:09,792 Tiene buenas dimensiones y puedes tenerlo antes de la tarde. 67 00:04:09,828 --> 00:04:13,716 Puede creer que soy la mujer más feliz en todo el mundo. 68 00:04:16,108 --> 00:04:17,140 Sí, lo eres. 69 00:04:17,177 --> 00:04:19,230 Tu fiesta esta noche será lo máximo. 70 00:04:19,738 --> 00:04:21,238 Necesitaremos más ropa. 71 00:05:28,740 --> 00:05:30,078 Buenos días Shelley. 72 00:05:30,114 --> 00:05:31,742 Dulces amanecer cariño. 73 00:05:34,285 --> 00:05:35,661 Buenos días Marvin. 74 00:05:37,319 --> 00:05:38,759 Buenos días Purer. 75 00:05:38,795 --> 00:05:40,409 Te ves bien. 76 00:05:42,191 --> 00:05:43,371 Tu comida está lista. 77 00:05:44,144 --> 00:05:46,775 ¿Eso es francés cierto? 78 00:05:46,811 --> 00:05:50,852 Sí, pero más importante que la comida es lo de tu jugo de naranja. 79 00:05:50,889 --> 00:05:53,910 Oh, Marvin muchas gracias por decírmelo. 80 00:05:53,944 --> 00:05:56,533 Usualmente no lo averiguo hasta más tarde. 81 00:05:56,570 --> 00:05:58,732 Oh, no me refiero a la bebida. 82 00:05:58,767 --> 00:06:02,077 En primer lugar le puse extra de vainilla con trozos de limón. 83 00:06:02,113 --> 00:06:04,103 Y después tiene un ingrediente secreto. 84 00:06:04,138 --> 00:06:06,289 Crucé mis brazos y le eché polvo de chile. 85 00:06:06,326 --> 00:06:07,293 Si. 86 00:06:07,328 --> 00:06:10,799 Eso explotará el sabor y la bebida invadirá tu boca. 87 00:06:10,834 --> 00:06:13,521 Oh, me encanta tener la boca así. 88 00:06:13,835 --> 00:06:14,752 ¿Qué es eso? 89 00:06:16,520 --> 00:06:17,435 ¿Esto es de Hugh? 90 00:06:17,974 --> 00:06:19,216 ¿Este es mi regalo de cumpleaños? 91 00:06:19,252 --> 00:06:21,618 ¿Mis fotos para ser la Srta. Noviembre? 92 00:06:22,359 --> 00:06:24,020 Desearía que hubiera salido con velas. 93 00:06:24,721 --> 00:06:26,862 Oh, Dios mío si digo mi deseo no se hará realidad. 94 00:06:26,897 --> 00:06:29,763 Lo siento mucho, no debí decírtelo simplemente se me salió. 95 00:06:29,798 --> 00:06:31,074 No pude detenerme. 96 00:06:36,325 --> 00:06:37,605 Ok, estoy lista. 97 00:06:41,344 --> 00:06:43,734 Querida Shelley. Oh, Dios mío soy yo. 98 00:06:43,770 --> 00:06:44,961 Así es. 99 00:06:46,292 --> 00:06:48,272 Por favor múdate de la mansión de inmediato. 100 00:06:53,944 --> 00:06:55,275 ¿Mudarme? 101 00:06:59,550 --> 00:07:03,562 Tienes 2 horas para recoger tus cosas y dejarla. 102 00:07:05,003 --> 00:07:07,666 Con todo mi amor, Hugh. 103 00:07:09,628 --> 00:07:10,865 Me está sacando. 104 00:07:11,352 --> 00:07:12,946 ¿Por qué haría eso? 105 00:07:13,499 --> 00:07:14,400 Este es mi hogar. 106 00:07:14,849 --> 00:07:15,717 Esta es mi familia. 107 00:07:17,031 --> 00:07:20,113 Odio decirte esto Shelley pero creo que es por tu edad. 108 00:07:21,285 --> 00:07:22,668 Pero tengo 27. 109 00:07:23,771 --> 00:07:27,146 Sí pero eso es como 59 en años de los conejos. 110 00:07:27,181 --> 00:07:30,898 Acabo de cumplir 27 anoche. 111 00:07:32,492 --> 00:07:35,540 Recién tuve 26 o 58. 112 00:07:36,663 --> 00:07:38,416 Tengo que hablar con Hugh y que le diré. 113 00:07:39,233 --> 00:07:41,269 Hugh, Hugh. 114 00:07:47,316 --> 00:07:48,551 ¿Dónde está? 115 00:07:49,034 --> 00:07:52,561 Viendo las cosas no creo que se quiera despedir. 116 00:07:54,907 --> 00:07:57,108 ¿Por qué está pasando esto? 117 00:07:58,901 --> 00:08:00,251 ¿Dónde está mi auto rosado? 118 00:08:01,420 --> 00:08:03,337 El auto en realidad pertenece a la compañía. 119 00:08:03,374 --> 00:08:06,416 Este es el auto con que viniste. 120 00:08:07,332 --> 00:08:08,295 Bueno. 121 00:08:14,273 --> 00:08:17,719 Vamos Burer, es tiempo de encontrar un nuevo lugar donde vivir. 122 00:08:18,271 --> 00:08:19,082 Vamos. 123 00:08:19,677 --> 00:08:20,936 Ven aquí Burer. 124 00:08:21,758 --> 00:08:23,023 Déjame ayudarte Shelley. 125 00:08:23,465 --> 00:08:25,772 Ven Burer, no te enojes amigo. 126 00:08:26,961 --> 00:08:29,646 Eso duele, ve con Shelley. 127 00:08:39,922 --> 00:08:43,165 ¿Por qué no me lo quedo por un tiempo? Hasta que se calme. 128 00:08:44,202 --> 00:08:48,255 Ok, no te preocupes Purer, voy a encontrar un lindo lugar para vivir. 129 00:08:49,806 --> 00:08:53,691 Y luego podrás mudarte conmigo. 130 00:08:53,726 --> 00:08:54,975 Claro que sí. 131 00:08:55,010 --> 00:08:56,502 Cuídate Shelley. 132 00:09:06,709 --> 00:09:07,520 Adiós. 133 00:09:07,851 --> 00:09:10,582 ¡LAS PERSONAS MALAS SON MALAS! 134 00:09:16,925 --> 00:09:19,528 Sé que es embarazoso el dejarte. 135 00:09:19,565 --> 00:09:20,840 Pero no lo veas así 136 00:09:20,876 --> 00:09:24,862 voy a conseguir un gran trabajo pronto con un gran traje y una gran familia. 137 00:09:26,307 --> 00:09:27,985 Es una promesa con dedito Burer. 138 00:09:38,608 --> 00:09:39,484 Buenas noches Srta. 139 00:09:39,519 --> 00:09:43,574 Está violando la ley 273 es feo estar así. 140 00:09:44,439 --> 00:09:46,863 Acabo de cepillarme los dientes. 141 00:09:46,898 --> 00:09:48,975 ¿Esta que se queda a vivir en esta auto Srta.? 142 00:09:49,010 --> 00:09:51,103 Voy a tener que ponerle otra multa. 143 00:09:51,138 --> 00:09:55,192 Podría tal vez dejarme de poner me un tiquete si le dijera que he tenido una mala semana 144 00:09:55,292 --> 00:09:58,036 Estaba de conejita de Playboy pero tuve que salirme de la mansión porque 145 00:09:58,071 --> 00:09:59,008 tengo 29 años. 146 00:10:01,173 --> 00:10:02,801 voy a tener que pedirle que salga del auto. 147 00:10:12,088 --> 00:10:14,690 Voy a necesitar que sople en esto. 148 00:10:14,311 --> 00:10:15,116 ¿En serio? 149 00:10:16,664 --> 00:10:17,739 Sí. 150 00:10:24,528 --> 00:10:25,866 ¿Trataste de hacer qué? 151 00:10:25,900 --> 00:10:27,085 ¿A un policía? 152 00:10:31,315 --> 00:10:32,899 Solo hacía lo que me dijo. 153 00:10:33,403 --> 00:10:34,961 Tenía uniforme y todo. 154 00:10:34,996 --> 00:10:38,240 No te preocupes cariño la primera falta solo es una noche. 155 00:10:38,275 --> 00:10:40,331 Estarás en las calles de inmediato. 156 00:10:40,365 --> 00:10:41,526 Pero no soy prostituta. 157 00:10:41,561 --> 00:10:43,086 Solo me estaba cepillando los dientes. 158 00:10:48,499 --> 00:10:49,755 Me gusta tu ropa. 159 00:10:51,660 --> 00:10:52,567 Y... 160 00:10:53,599 --> 00:10:55,967 Deberías tener más un apariencia natural. 161 00:10:56,002 --> 00:10:58,345 Todo ese maquillaje solo cubre tu belleza. 162 00:10:59,299 --> 00:11:00,432 Soy un hombre. 163 00:11:01,553 --> 00:11:02,538 Bueno... 164 00:11:03,368 --> 00:11:04,767 Puedes seguir así. 165 00:11:11,157 --> 00:11:13,969 CORTE DEL CONDADO. 166 00:11:47,601 --> 00:11:49,546 ¿Escucharon sobre la fiesta? 167 00:11:50,350 --> 00:11:51,156 Es increíble. 168 00:11:51,413 --> 00:11:52,283 Sí, claro. 169 00:11:52,898 --> 00:11:54,423 Nos darán margaritas. 170 00:11:55,059 --> 00:11:55,760 No, ¿En serio? 171 00:11:56,749 --> 00:11:57,694 Tienen que tener eso. 172 00:11:57,729 --> 00:11:58,815 Sí, las margaritas. 173 00:11:59,377 --> 00:12:00,355 Lo sé. 174 00:12:21,009 --> 00:12:23,489 Es como una mini mansión de Playboy. 175 00:12:37,596 --> 00:12:38,437 Hola. 176 00:12:39,389 --> 00:12:40,194 Hola. 177 00:12:43,749 --> 00:12:45,276 ¿Te puedo ayudar? 178 00:12:45,311 --> 00:12:47,816 Sí, me gustaría registrarme. 179 00:12:48,794 --> 00:12:52,139 Lo sé, pero tienes que postular primero. 180 00:12:52,175 --> 00:12:53,550 ¿Vienes de la escuela? 181 00:12:55,659 --> 00:12:57,119 ¿Donde están los pupitres? 182 00:12:58,118 --> 00:13:01,667 No, esta es una fraternidad. 183 00:13:02,579 --> 00:13:06,597 Y tú te ves algo mayor, como una chica de Virginia. 184 00:13:07,776 --> 00:13:09,694 Pero lo siento no eres una estudiante. 185 00:13:09,728 --> 00:13:11,179 Fue lindo hablar contigo. 186 00:13:11,215 --> 00:13:12,227 Pero yo... 187 00:13:12,262 --> 00:13:13,076 Muy lindo. 188 00:13:21,435 --> 00:13:25,454 Yo creo que cada detalle de la casa debe ser una reflexión para los estudiantes. 189 00:13:26,530 --> 00:13:27,646 Hola. 190 00:13:27,681 --> 00:13:30,021 Uds. van de la escuela también. 191 00:13:30,055 --> 00:13:31,250 Ya no. 192 00:13:31,914 --> 00:13:34,598 Somos las madres de la casa de la fraternidad. 193 00:13:35,542 --> 00:13:36,373 Qué bueno. 194 00:13:36,408 --> 00:13:38,242 ¿Viven en la casa con las chicas? 195 00:13:39,152 --> 00:13:40,258 Sí. 196 00:13:40,294 --> 00:13:41,703 Eso es mucho mejor. 197 00:13:43,175 --> 00:13:44,760 ¿Y qué es lo que hacen las madres de la casa? 198 00:13:44,794 --> 00:13:47,278 Recibimos a los huérfanos, hacemos eventos sociales. 199 00:13:48,041 --> 00:13:49,637 Y nos aseguramos que las chicas no se metan en problemas. 200 00:13:49,672 --> 00:13:52,692 Oh, Dios mío, eso es exactamente lo que hacía en la mansión. 201 00:13:53,196 --> 00:13:54,147 ¿Puedo estar con Uds.? 202 00:13:54,763 --> 00:13:58,532 Lo siento, esto es subordinación no una hermandad. 203 00:13:58,567 --> 00:13:59,638 ¿Una hermandad? 204 00:13:59,673 --> 00:14:01,048 Oh, puedo hacer sopa. 205 00:14:01,085 --> 00:14:02,535 Y quiero ser como Uds. 206 00:14:03,186 --> 00:14:04,379 Quiero ser una madre de la casa. 207 00:14:06,327 --> 00:14:07,888 Tenemos estándares. 208 00:14:07,924 --> 00:14:09,948 Estándares que tú claramente no tienes. 209 00:14:09,983 --> 00:14:11,729 Pero fue un gusto conocerte. 210 00:14:11,764 --> 00:14:12,989 Pero simplemente quería... 211 00:14:13,024 --> 00:14:14,027 No te preocupes. 212 00:14:23,368 --> 00:14:26,910 Trata en Zeta, sus Madres del hogar están que se acaban. 213 00:14:27,533 --> 00:14:28,336 Asombroso. 214 00:14:30,145 --> 00:14:30,993 ¡Asombroso! 215 00:14:45,399 --> 00:14:46,278 Hola. 216 00:14:54,561 --> 00:14:56,899 Por favor, estamos intentando. 217 00:14:57,823 --> 00:14:58,280 Bastante. 218 00:14:58,281 --> 00:14:59,034 Le prometo. 219 00:14:59,035 --> 00:15:00,393 Esto es realmente injusto y no lo estoy atacando. 220 00:15:00,428 --> 00:15:03,179 Solo quiero que haya igualdad para todas. 221 00:15:03,215 --> 00:15:04,918 Pero eso que significa. 222 00:15:04,953 --> 00:15:06,398 Significa que para mí eso es realmente injusto. 223 00:15:06,433 --> 00:15:07,325 Cariño, mira. 224 00:15:07,360 --> 00:15:08,581 Yo siento lo mismo que tú. 225 00:15:08,616 --> 00:15:12,330 Pero eso recuerda que no han hecho lo que debían por 3 años. 226 00:15:12,365 --> 00:15:16,383 Y no quiero presión por la autoridad de las madres. 227 00:15:16,580 --> 00:15:18,376 Y hago que funcionen las reglas para Uds. 228 00:15:18,411 --> 00:15:21,719 Espere, las reglas como las que le dicen a quien puede despedir. 229 00:15:21,754 --> 00:15:24,677 No creo que puedas decir quien deba o no. 230 00:15:26,102 --> 00:15:27,549 Las reglas son las reglas. 231 00:15:32,641 --> 00:15:33,474 Trata otra cosa. 232 00:15:34,726 --> 00:15:36,148 Lo siento por asustarte. 233 00:15:37,115 --> 00:15:38,770 Puedes ayudarme a salir de aquí. 234 00:15:38,806 --> 00:15:39,994 Claro. 235 00:15:42,718 --> 00:15:43,471 Gracias. 236 00:15:43,472 --> 00:15:45,149 Lo siento, creo que rompí tu zeta. 237 00:15:45,184 --> 00:15:48,425 No te preocupes ya estaba que se caía. 238 00:15:48,460 --> 00:15:50,065 Por lo menos tienes la T y la A. 239 00:15:51,562 --> 00:15:52,496 Claro. 240 00:15:52,531 --> 00:15:53,805 ¿Quién eres tú? 241 00:15:56,725 --> 00:15:58,878 Shelley y estoy aquí para ser tu madre de la casa. 242 00:16:01,429 --> 00:16:08,449 Bueno, es un gusto conocerte Shelley pero desafortunadamente él... 243 00:16:10,023 --> 00:16:11,157 Es un poco tarde. 244 00:16:11,726 --> 00:16:14,751 Hemos tenido objetivos, pero no tenemos una casa. 245 00:16:15,325 --> 00:16:17,712 Entonces realmente no necesitaremos una madre de la casa. 246 00:16:18,251 --> 00:16:20,307 ¿Bueno, por qué quiere quitarles la casa? 247 00:16:22,333 --> 00:16:23,541 Porque no somos productivos. 248 00:16:24,308 --> 00:16:26,952 Y todos piensan que somos perdedores. 249 00:16:27,780 --> 00:16:30,727 Qué triste, ¿Por qué no hacen algo? 250 00:16:31,629 --> 00:16:34,330 Bueno ellos tienen buenas fiestas... 251 00:16:34,365 --> 00:16:37,508 Y a los chicos en realidad les gustan. 252 00:16:38,671 --> 00:16:40,865 Yo soy una experta en fiestas y chicos. 253 00:16:40,899 --> 00:16:42,738 Soy una conejita, y he estado en prisión. 254 00:16:42,775 --> 00:16:45,547 Se hacer mucho, quiero decir hay cosas que no me gustaron. 255 00:16:45,582 --> 00:16:48,166 Estoy nerviosa ahora mismo, porque quiero ayudarlas chicas. 256 00:16:48,201 --> 00:16:49,509 Porque sé que puedo hacerlo. 257 00:16:49,545 --> 00:16:51,394 Vaya, una conejita. 258 00:16:52,235 --> 00:16:53,433 Como una piña. 259 00:16:54,096 --> 00:16:56,405 Es un poco difícil que lo sepas. 260 00:16:56,910 --> 00:16:58,824 Han sido un par de pequeñas cosas. 261 00:16:58,858 --> 00:17:01,063 Las chicas en el medio oeste, chicas en jeanes. 262 00:17:04,807 --> 00:17:06,065 Ahora ya no estoy allí. 263 00:17:07,506 --> 00:17:08,538 Lo siento mucho. 264 00:17:09,449 --> 00:17:10,253 Buena suerte. 265 00:17:10,796 --> 00:17:12,107 Espera, puedo ayudarlas. 266 00:17:15,310 --> 00:17:16,996 Así que cuanto necesitamos. 267 00:17:17,032 --> 00:17:18,109 Necesitamos 30. 268 00:17:18,145 --> 00:17:19,404 30 son como 7. 269 00:17:19,441 --> 00:17:21,061 Son como 7 y medio. 270 00:17:22,434 --> 00:17:23,237 Hey... 271 00:17:24,437 --> 00:17:26,458 Tal vez un pequeño abrazo pueda ayudar. 272 00:17:28,131 --> 00:17:30,379 A ti no, estaba diciendo por Harmony. 273 00:17:30,971 --> 00:17:34,182 En realidad tienen 3/4 de eso en fin de semana. 274 00:17:34,216 --> 00:17:36,334 Eso no nos puede ayudar como proyecto. 275 00:17:37,217 --> 00:17:40,623 Es solo que es un mal camino para encontrar algo. 276 00:17:40,661 --> 00:17:42,226 Es feo. 277 00:17:42,261 --> 00:17:43,290 Joan. 278 00:17:43,325 --> 00:17:45,921 Tienes los imanes del frigider. 279 00:17:45,955 --> 00:17:47,995 Deja eso, en realidad lo necesito. 280 00:17:48,029 --> 00:17:50,060 No, no lo necesito. 281 00:17:50,096 --> 00:17:51,369 Sí. 282 00:17:52,653 --> 00:17:53,691 ¿Y? 283 00:17:53,727 --> 00:17:55,209 ¿Qué es lo que necesitamos? 284 00:17:55,244 --> 00:17:56,287 Dios mío. 285 00:17:58,144 --> 00:17:59,530 Hay chicos al frente. 286 00:18:02,396 --> 00:18:03,201 Están perdidos. 287 00:18:03,973 --> 00:18:05,006 Lindo. 288 00:18:05,702 --> 00:18:07,607 Esa posición me gusta. 289 00:18:08,364 --> 00:18:09,865 Creo que es sensual. 290 00:18:10,364 --> 00:18:11,762 ¿Y bien eres una Zeta? 291 00:18:12,987 --> 00:18:14,211 Desearía. 292 00:18:14,844 --> 00:18:15,996 Nosotros también. 293 00:18:16,031 --> 00:18:20,051 Porque así podríamos saludarte más seguido. 294 00:18:20,330 --> 00:18:24,349 Bueno, es una Zeta, porque ella es nuestra nueva madre de casa. 295 00:18:26,959 --> 00:18:30,555 Aquí estará todo el tiempo. 296 00:18:32,244 --> 00:18:33,505 Me estás apoyando. 297 00:18:35,244 --> 00:18:37,001 ¿Por qué hacen eso? 298 00:18:45,985 --> 00:18:47,446 Los chicos solo son chicos. 299 00:18:48,114 --> 00:18:48,918 Ya sabes... 300 00:18:54,327 --> 00:18:56,653 Dios mío, soy tan feliz. 301 00:18:56,688 --> 00:18:58,196 Uds. me quieren aquí. 302 00:18:58,231 --> 00:18:59,936 No se lamentarán. 303 00:19:00,490 --> 00:19:01,631 Esto es lo que debemos sentir placer. 304 00:19:02,720 --> 00:19:06,548 Recibir a una superficial chica de fantasías, 305 00:19:06,584 --> 00:19:09,142 Bueno a los chicos le gusta ella. 306 00:19:09,177 --> 00:19:13,158 Y entonces les gustaremos nosotras. 307 00:19:14,192 --> 00:19:17,423 Entonces nos ayuda. 308 00:19:17,457 --> 00:19:18,686 Entonces, en orden de ser así. 309 00:19:18,720 --> 00:19:19,893 ¿Ahora podremos ser populares? 310 00:19:19,928 --> 00:19:21,444 No, es solo por mantener la casa. 311 00:19:21,479 --> 00:19:22,991 Y luego podremos ser populares. 312 00:19:23,025 --> 00:19:25,087 Así que creo que Shelley aquí. 313 00:19:25,121 --> 00:19:26,875 Lo puede hacer. 314 00:19:26,910 --> 00:19:28,101 Ok, no me malinterpreten. 315 00:19:28,136 --> 00:19:29,134 Me gustan los chicos. 316 00:19:29,168 --> 00:19:33,187 Pero he estado como 9 años con puras chicas y sé que no hay nada de malo 317 00:19:34,373 --> 00:19:36,230 en estar con tus hermanas. 318 00:19:36,265 --> 00:19:39,302 Compartir, festejar toda la noche. 319 00:19:39,337 --> 00:19:41,271 Afeitándose el cuerpo. 320 00:19:42,741 --> 00:19:44,643 Haciendo galletitas con forma de pene. 321 00:19:44,678 --> 00:19:45,935 Jugando con monos. 322 00:19:46,464 --> 00:19:47,485 ¿Dónde vivías? 323 00:19:47,520 --> 00:19:49,096 En la mansión de Playboy. 324 00:19:55,382 --> 00:19:57,733 No eso no importa. 325 00:20:03,378 --> 00:20:04,475 Ella es tímida. 326 00:20:04,510 --> 00:20:05,361 Ella es muy tímida. 327 00:20:07,693 --> 00:20:08,494 Esa era Lili. 328 00:20:08,979 --> 00:20:09,782 Por cierto. 329 00:20:10,004 --> 00:20:10,857 Lili. 330 00:20:12,286 --> 00:20:14,791 Y esta es Harmoni. 331 00:20:15,227 --> 00:20:16,361 Harmoni. 332 00:20:19,224 --> 00:20:21,175 Y Carrie Mae. 333 00:20:21,616 --> 00:20:22,620 Carrie Mae. 334 00:20:23,104 --> 00:20:24,501 Y Joane. 335 00:20:25,022 --> 00:20:26,189 Joane. 336 00:20:28,249 --> 00:20:31,481 Vaya, tienen a un exorcista, eso es bueno. 337 00:20:31,517 --> 00:20:35,004 Por qué haces eso, es divertido pero... 338 00:20:39,750 --> 00:20:42,491 Eso es algo que hago para recordar los nombres de las personas. 339 00:20:43,962 --> 00:20:47,478 Entonces, creo que hacen mucho al dejarme ser su madre de la casa. 340 00:20:47,512 --> 00:20:50,246 No hay problema. 341 00:20:51,767 --> 00:20:53,582 Es solo que... 342 00:20:54,305 --> 00:20:55,675 Esto sí que es bueno. 343 00:20:55,712 --> 00:20:59,731 Pero creo que tengo que compartir algo porque mi auto lo dejé porque me metieron 344 00:21:00,165 --> 00:21:01,607 a la cárcel. 345 00:21:03,392 --> 00:21:04,197 Hola chicas. 346 00:21:05,751 --> 00:21:07,538 Shelley, hola donde está tu brasier. 347 00:21:07,574 --> 00:21:09,720 Oh, es solo que necesitaba aire. 348 00:21:09,755 --> 00:21:11,533 Claro necesitaba aire. 349 00:21:11,568 --> 00:21:13,550 Dios eres tan fresca. 350 00:21:13,585 --> 00:21:15,476 Oh, dios mío, muchas gracias. 351 00:21:15,511 --> 00:21:17,049 Eres la 100 ava persona que me dice eso. 352 00:21:17,085 --> 00:21:21,103 Oh, Shell sabes es algo rápido no creo que a las chicas les guste estar con el 353 00:21:23,637 --> 00:21:25,354 cuerpo desnudo. 354 00:21:25,389 --> 00:21:29,331 Y ellas probablemente no querrán verte tus senos. 355 00:21:30,149 --> 00:21:34,169 Bueno, solo estoy caminando por allí con el cuerpo que Dios me dio. 356 00:21:38,612 --> 00:21:39,777 Que es lo que está haciendo. 357 00:21:41,412 --> 00:21:42,558 Tiene mucho trabajo que saber. 358 00:21:43,680 --> 00:21:46,072 Este año tendremos más placer. 359 00:21:46,750 --> 00:21:47,965 Lo sé. 360 00:21:48,000 --> 00:21:50,580 Verás que tenemos un dinero guardado. 361 00:21:51,352 --> 00:21:52,605 ¿Qué es eso? 362 00:21:53,659 --> 00:21:55,970 No, es algo así. 363 00:21:56,005 --> 00:21:57,663 Es como una compartición. 364 00:21:58,860 --> 00:22:00,339 Oh, me encanta compartir. 365 00:22:01,069 --> 00:22:04,284 Cuando estaba en la mansión estaba haciendo esto con lentitud. 366 00:22:05,076 --> 00:22:08,297 Oh, tendrás esto. 367 00:22:08,332 --> 00:22:11,940 Para que escribas cosas como quien es popular o... 368 00:22:13,437 --> 00:22:15,490 Tú sabes, toma tu tiempo. 369 00:22:17,611 --> 00:22:18,767 Es un itinerario de club. 370 00:22:19,776 --> 00:22:22,024 Tenemos como una máscara. 371 00:22:23,788 --> 00:22:24,991 Esto suena como una batida. 372 00:22:26,129 --> 00:22:29,181 Hola, esto como si todos estuviéramos en un parque jurásico. 373 00:22:31,032 --> 00:22:32,595 CYOM. 374 00:22:32,631 --> 00:22:33,982 Necesitan hombres. 375 00:22:35,071 --> 00:22:36,567 Tenemos más. 376 00:22:37,388 --> 00:22:38,481 Lo que es mejor. 377 00:22:38,515 --> 00:22:40,884 Porque son lindos y pequeños. 378 00:22:40,919 --> 00:22:43,487 Y también otra cosa que podemos hacer. 379 00:22:44,760 --> 00:22:46,887 Es toda la diversión de esto. 380 00:22:46,922 --> 00:22:49,391 Es como tener un pequeño y puedes hacer lo que quieras. 381 00:22:50,854 --> 00:22:52,332 Y puedes, puedes... 382 00:22:52,368 --> 00:22:55,221 decir ¿Por qué es que nadie me dices esto? 383 00:22:56,009 --> 00:22:59,239 No, no no son así. 384 00:22:59,713 --> 00:23:01,004 Solo necesitas darle un descanso. 385 00:23:02,178 --> 00:23:04,708 Esas son súper buenas ideas. 386 00:23:04,745 --> 00:23:06,928 Gracias, trabajé muy duro. 387 00:23:06,963 --> 00:23:11,483 Pero, trataremos algo más sexy. 388 00:23:14,083 --> 00:23:17,119 Lavadero de autos, vengan al lavado de autos. 389 00:23:17,155 --> 00:23:19,318 Aquí estaremos lavando el auto. 390 00:23:20,294 --> 00:23:23,983 Tengo un auto y estoy libre divirtiéndome. 391 00:23:27,724 --> 00:23:29,231 Vamos chicas démosle una oportunidad. 392 00:23:30,771 --> 00:23:31,261 Vamos. 393 00:23:31,262 --> 00:23:32,467 Lavado de autos. 394 00:23:32,502 --> 00:23:33,790 Dijiste que necesitaban dinero. 395 00:23:33,826 --> 00:23:37,842 Bueno, lavando autos, es la manera más sensual y fácil de conseguir el 396 00:23:39,946 --> 00:23:40,680 dinero que necesitamos. 397 00:23:40,681 --> 00:23:41,457 Y bien. 398 00:23:41,458 --> 00:23:44,390 Lavado de autos. 399 00:23:45,373 --> 00:23:46,876 Vengan al lavado de autos. 400 00:23:50,257 --> 00:23:51,714 No puedo hacer esto. 401 00:23:51,748 --> 00:23:53,473 Hey miren chicas. 402 00:23:59,004 --> 00:23:59,847 Hola chicos. 403 00:24:00,717 --> 00:24:01,519 Adivina. 404 00:24:01,539 --> 00:24:02,888 Dios mío chicas es Colby. 405 00:24:02,924 --> 00:24:04,236 Estoy enamorada de él. 406 00:24:04,271 --> 00:24:06,246 Es muy lindo porque no le hablas. 407 00:24:08,302 --> 00:24:10,006 No, es raro no lo haré. 408 00:24:10,041 --> 00:24:11,369 No puedo. 409 00:24:12,630 --> 00:24:15,669 Pero no ves que viene, pórtate sensual. 410 00:24:17,219 --> 00:24:20,130 Laven estos autos perras sensuales. 411 00:24:21,035 --> 00:24:23,380 Hazlo como sabes, sé tú misma. 412 00:24:24,250 --> 00:24:25,410 Háganlo perras. 413 00:24:26,546 --> 00:24:28,091 A eso le llamas sensual. 414 00:24:29,280 --> 00:24:31,387 Lava, lava. 415 00:24:32,201 --> 00:24:33,483 Lava, lava. 416 00:24:36,058 --> 00:24:36,948 Hey chicas. 417 00:24:37,490 --> 00:24:38,296 Hola. 418 00:24:39,120 --> 00:24:40,327 Tú habla primero. 419 00:24:41,323 --> 00:24:42,304 Hola. 420 00:24:43,036 --> 00:24:46,586 Solo lavamos autos y somos sensuales. 421 00:24:46,622 --> 00:24:48,057 La más que podemos. 422 00:24:49,026 --> 00:24:50,816 Quieren ver camisetas mojadas. 423 00:24:51,935 --> 00:24:55,158 ¿Oh, Uds. saben tal ves pantalones mojados? 424 00:24:59,895 --> 00:25:03,144 Alguien accidentalmente se mojó sus pantalones. 425 00:25:03,379 --> 00:25:05,858 Como sea estamos tomando unos tragos. 426 00:25:07,232 --> 00:25:09,685 Y estamos en eso. 427 00:25:09,919 --> 00:25:10,960 Sí. 428 00:25:12,253 --> 00:25:14,872 Bueno, estamos un poquito sedientas. 429 00:25:15,473 --> 00:25:17,598 Tal vez Uds. muchachos también. 430 00:25:17,633 --> 00:25:21,252 ¿Por qué no le das una bebida ahora mismo? 431 00:25:21,288 --> 00:25:22,253 Yo acepto. 432 00:25:27,340 --> 00:25:28,528 Lo siento mucho. 433 00:25:30,023 --> 00:25:31,982 Les ayudaba lavar su cara. 434 00:25:32,986 --> 00:25:34,240 Eso es lindo. 435 00:25:34,998 --> 00:25:38,285 Entonces, a qué hora los podemos ver para los tragos. 436 00:25:39,235 --> 00:25:43,201 Ahora que lo mencionas, supongo que están ocupadas. 437 00:25:43,235 --> 00:25:45,028 Entonces será para la próxima vez. 438 00:25:45,960 --> 00:25:47,815 Súper rareza. 439 00:25:54,905 --> 00:25:57,258 Vayan se tontos, perros sensuales. 440 00:25:57,295 --> 00:25:59,194 Muchas gracias. 441 00:25:59,729 --> 00:26:02,176 El se acercaba y lo arruinaste completamente. 442 00:26:02,211 --> 00:26:05,256 Claro, y el que te hallas mojado los pantalones ayudaba bastante. 443 00:26:05,290 --> 00:26:06,357 Gracias. 444 00:26:07,171 --> 00:26:09,424 Seguiré aquí si alguien me necesita. 445 00:26:10,928 --> 00:26:13,546 SE BUSCAN VOLUNTARIOS. 446 00:26:13,183 --> 00:26:14,581 ¿Quieres que lavemos tu auto? 447 00:26:16,940 --> 00:26:18,400 Yo. 448 00:26:18,435 --> 00:26:20,264 No, yo tengo una bicicleta. 449 00:26:21,034 --> 00:26:22,458 Además tengo que regresar a trabajar. 450 00:26:23,020 --> 00:26:25,015 Claro. 451 00:26:25,994 --> 00:26:27,129 Estoy trabajando ahora mismo. 452 00:26:28,203 --> 00:26:29,946 Oh, tú lavas autos. 453 00:26:30,397 --> 00:26:32,655 No, soy las madre de la casa de las Zeta. 454 00:26:33,471 --> 00:26:34,909 Te ves un poco joven para ser la madre. 455 00:26:35,944 --> 00:26:37,067 ¿En serio? 456 00:26:38,075 --> 00:26:39,223 Crees que soy joven. 457 00:26:40,386 --> 00:26:41,559 Gracias. 458 00:26:42,319 --> 00:26:43,122 Gracias. 459 00:26:43,912 --> 00:26:45,733 Discúlpame por invadir tu espacio. 460 00:26:46,530 --> 00:26:47,465 Lo necesitaba. 461 00:26:48,529 --> 00:26:50,256 ¿Y en que trabajas? 462 00:26:51,127 --> 00:26:51,930 Oh. 463 00:26:52,734 --> 00:26:56,175 Yo estoy en un hogar de enfermeras. 464 00:26:57,793 --> 00:27:00,642 Es muy bueno que hagas eso para vivir. 465 00:27:02,561 --> 00:27:04,825 En realidad es una casa de enfermera para los ciudadanos. 466 00:27:05,754 --> 00:27:07,612 Para personas viejas. 467 00:27:09,223 --> 00:27:11,952 Lo sé, conozco algunas personas así. 468 00:27:12,871 --> 00:27:13,673 Es algo raro. 469 00:27:16,377 --> 00:27:17,842 ¿Y bien, ellos viven allí? 470 00:27:18,353 --> 00:27:19,576 Como personas ordinarias. 471 00:27:20,411 --> 00:27:22,842 Sí, es una forma de verlo. 472 00:27:24,788 --> 00:27:28,642 Sus padres se fueron y ellos viven por si mismos preguntándose si pueden seguir y creo 473 00:27:28,676 --> 00:27:30,766 que está bien. 474 00:27:32,177 --> 00:27:36,194 Bueno si quieres puedes pasar por allí. 475 00:27:36,901 --> 00:27:40,414 Porque siempre necesitamos voluntarios para ayudar. 476 00:27:41,039 --> 00:27:42,571 Y esto se hace con las personas. 477 00:27:44,253 --> 00:27:45,059 Ok. 478 00:27:45,956 --> 00:27:46,824 Me encantaría. 479 00:27:48,959 --> 00:27:50,049 Mi nombre es Shelley. 480 00:27:50,084 --> 00:27:51,933 Y me encantaría ayudar a la gente. 481 00:27:53,356 --> 00:27:55,113 Eso es bueno saberlo. 482 00:27:55,148 --> 00:27:56,074 Soy Oder. 483 00:27:56,845 --> 00:27:57,650 Oder. 484 00:27:58,994 --> 00:28:01,161 Me gusta pasarla así con las personas. 485 00:28:01,599 --> 00:28:02,814 Solo con algunas. 486 00:28:07,384 --> 00:28:08,331 Divertido. 487 00:28:11,086 --> 00:28:13,357 Adiós. 488 00:28:17,907 --> 00:28:20,960 Ok, esto no es mi culpa. 489 00:28:20,960 --> 00:28:21,865 Sé que esto no estaba... 490 00:28:21,865 --> 00:28:23,326 Chicas. 491 00:28:23,327 --> 00:28:24,794 Tengo una mejor idea para esto. 492 00:28:25,632 --> 00:28:26,436 ¿Qué será? 493 00:28:26,964 --> 00:28:29,553 Seremos voluntarias en un hogar de enfermeras. 494 00:28:30,100 --> 00:28:31,300 ¿Quién es Oliver? 495 00:28:31,665 --> 00:28:32,884 Es un tipo que conocí. 496 00:28:33,501 --> 00:28:34,306 Muy lindo 497 00:28:36,373 --> 00:28:39,556 Bueno, no lo sé chicas. 498 00:28:39,592 --> 00:28:43,229 Pero reconozcan que Shelley conoce a chicos. 499 00:28:43,263 --> 00:28:45,786 Y si ella sabe conocer chicos, nosotras aprenderemos a conocer chicos. 500 00:28:45,824 --> 00:28:48,283 Y todas saldremos y con guapos. 501 00:28:49,910 --> 00:28:50,714 Si. 502 00:28:51,669 --> 00:28:52,863 Ok, esto es lo que haremos. 503 00:28:53,398 --> 00:28:56,341 Necesitamos vestirnos y luego necesitamos ir a un club. 504 00:28:56,720 --> 00:28:59,058 Y beber tragos de frutas y conocernos con los demás. 505 00:28:59,724 --> 00:29:00,527 ¿Por qué? 506 00:29:01,060 --> 00:29:02,260 Para divertirnos. 507 00:29:04,259 --> 00:29:05,885 Sí, aburrida para eso. 508 00:29:06,909 --> 00:29:09,589 La música es buena, nos ayuda a divertirnos. 509 00:29:10,102 --> 00:29:10,949 ¿Entienden lo que digo? 510 00:29:11,350 --> 00:29:15,368 Saben qué, podemos comprar algo de suplemento tal vez. 511 00:29:17,579 --> 00:29:21,602 Podemos atar nuestros zapatos en un rareza y los colgamos como si fueran 512 00:29:21,602 --> 00:29:22,587 Redes de Celular. 513 00:29:23,121 --> 00:29:26,186 Lo verán todos, las personas verán que divertido es. 514 00:29:26,222 --> 00:29:28,424 Esto puede ser neutral. 515 00:29:28,460 --> 00:29:29,824 ¿Entienden lo que digo? 516 00:29:29,824 --> 00:29:31,607 Entonces que... 517 00:29:34,852 --> 00:29:36,509 O podemos ir a un club. 518 00:29:52,186 --> 00:29:53,781 6 Blodie Merry y una cosa en común. 519 00:29:54,436 --> 00:29:55,237 Esto es. 520 00:29:55,238 --> 00:29:57,261 Uds. son las mejores que nunca. 521 00:30:01,621 --> 00:30:03,739 Hey, ese tipo esta que te mira, ve a hablar con él. 522 00:30:04,400 --> 00:30:05,361 ¿Por qué? 523 00:30:05,961 --> 00:30:07,872 Piensa que es una investigación, investigación. 524 00:30:08,593 --> 00:30:09,443 Ve para allá. 525 00:30:09,478 --> 00:30:10,480 Ve por ese caballo. 526 00:30:10,516 --> 00:30:11,639 Ve. 527 00:30:17,023 --> 00:30:18,369 Te gusta lo que ves triste. 528 00:30:18,406 --> 00:30:19,927 No estoy seguro de lo que veo. 529 00:30:21,103 --> 00:30:22,662 Déjame adivinar es algo que te hiciste. 530 00:30:23,444 --> 00:30:24,306 Sí, lo es. 531 00:30:29,847 --> 00:30:32,302 Hey ese es un tipote. 532 00:30:33,382 --> 00:30:34,760 Ve por tu hombre. 533 00:30:35,257 --> 00:30:38,488 Nunca he hecho esto, he estado esperando en la universidad por 9 años 534 00:30:38,523 --> 00:30:40,258 Y no voy a regresar a eso. 535 00:30:41,515 --> 00:30:44,093 Piensa en la manera de meterte en su corazón. 536 00:30:44,128 --> 00:30:47,290 Ve para allá y habla de cualquier cosa. 537 00:30:51,781 --> 00:30:52,693 Disculpa. 538 00:30:52,729 --> 00:30:54,338 ¿Sabes lo que es una trampa? 539 00:30:54,374 --> 00:30:56,624 Creo que lo podemos averiguar. 540 00:30:58,398 --> 00:30:59,206 Aléjate. 541 00:31:01,519 --> 00:31:02,576 ¿Qué hice? 542 00:31:03,535 --> 00:31:07,204 Está bien, es solo que a los hombres les gusta un poquito más... 543 00:31:08,064 --> 00:31:08,869 Misterio. 544 00:31:09,900 --> 00:31:11,122 Regresa e inténtalo de nuevo. 545 00:31:16,727 --> 00:31:17,641 Disculpa. 546 00:31:18,659 --> 00:31:21,929 Sabes dónde está el basurero, creo que hay bastante misterio en eso. 547 00:31:23,407 --> 00:31:25,873 Arroja algo de temperamento. 548 00:31:27,463 --> 00:31:29,252 Definitivamente no voy con eso. 549 00:31:33,206 --> 00:31:34,009 ¿Y bien? 550 00:31:34,508 --> 00:31:35,422 Esto es bueno. 551 00:31:36,338 --> 00:31:37,648 Esta es una buena práctica. 552 00:31:39,106 --> 00:31:40,076 Hey, las Zetas. 553 00:31:40,638 --> 00:31:41,442 Hola. 554 00:31:41,767 --> 00:31:43,218 Nunca las he visto salir. 555 00:31:46,055 --> 00:31:48,538 Yo la conocí ayer estaba en la casa de las chicas. 556 00:31:48,573 --> 00:31:50,080 Sí, ahora soy la madre de la casa. 557 00:31:50,115 --> 00:31:51,896 Felicidades, es muy bueno. 558 00:31:51,931 --> 00:31:55,948 Hey Uds. quieren estar un tiempo viendo lo que es la fraternidad. 559 00:31:57,696 --> 00:32:00,536 Sí, Uds. son las siguientes. 560 00:32:02,245 --> 00:32:03,981 Vamos. 561 00:32:04,016 --> 00:32:06,527 Oh, chicas siempre se dice sí. 562 00:32:06,562 --> 00:32:09,526 Si, tendremos algo bueno para Uds. 563 00:32:09,561 --> 00:32:12,066 No se preocupen por más. 564 00:32:12,101 --> 00:32:14,113 En serio es así. 565 00:32:14,747 --> 00:32:18,768 Ok, les prometo que hablaremos e iremos al escenario. 566 00:32:19,098 --> 00:32:20,901 Asombroso. 567 00:32:21,815 --> 00:32:24,019 Chicas será divertido. 568 00:32:24,054 --> 00:32:26,734 Tienen que levantarse y prepararse para el Karaoke. 569 00:32:26,769 --> 00:32:28,168 Es voz de cantante. 570 00:32:28,202 --> 00:32:29,730 Vamos. 571 00:32:29,765 --> 00:32:30,648 Levantémonos 572 00:32:30,684 --> 00:32:31,608 Vamos. 573 00:32:32,233 --> 00:32:33,037 Creo que lo podemos hacer. 574 00:32:33,787 --> 00:32:35,006 No creo que haya nada mejor. 575 00:32:35,894 --> 00:32:36,874 Hagámoslo. 576 00:32:37,948 --> 00:32:39,026 Ese es el espíritu. 577 00:32:40,778 --> 00:32:41,744 Muy bien. 578 00:32:42,258 --> 00:32:43,292 Vayan. 579 00:32:43,998 --> 00:32:45,053 Valientes. 580 00:32:48,737 --> 00:32:50,983 Amigos demos la bienvenida al siguiente grupo. 581 00:32:55,126 --> 00:32:57,320 Esto dice... las zetas. 582 00:32:58,959 --> 00:33:01,235 Cantando, "Como Virgen" 583 00:33:12,467 --> 00:33:15,226 De alguna manera lo hice vomitar 584 00:33:16,832 --> 00:33:20,850 Al último tú. 585 00:33:27,328 --> 00:33:31,347 Soy una bruja y estoy gorda y mal educada. 586 00:33:35,598 --> 00:33:39,614 Pero, me haces sentir, sí, me haces sentir. 587 00:33:53,254 --> 00:33:56,439 Como una gran bolsa de popo. 588 00:34:10,087 --> 00:34:11,235 Eso no fue lindo. 589 00:34:12,620 --> 00:34:13,422 Asombroso. 590 00:34:13,836 --> 00:34:15,243 Quieres que te corte perra. 591 00:34:16,162 --> 00:34:17,504 Oh, lesiva. 592 00:34:18,160 --> 00:34:19,109 Vaya. 593 00:34:19,509 --> 00:34:20,311 No, ella tiene razón. 594 00:34:20,930 --> 00:34:22,157 Debemos disculparnos. 595 00:34:22,771 --> 00:34:23,769 En especial por esto. 596 00:34:27,429 --> 00:34:29,736 Bueno escuchamos que perdieron sus cargos. 597 00:34:29,772 --> 00:34:32,458 Entonces vamos a quitarles su casa. 598 00:34:32,493 --> 00:34:33,715 Antes que nada. 599 00:34:33,750 --> 00:34:35,831 Sí, vamos a hacer lo que se pueda. 600 00:34:35,867 --> 00:34:36,940 Y todo eso. 601 00:34:38,115 --> 00:34:39,000 Pero no te preocupes. 602 00:34:39,526 --> 00:34:41,012 Eso puede empezar a sonar lindo. 603 00:34:42,635 --> 00:34:43,680 Tú puedes ser la mascota. 604 00:34:44,369 --> 00:34:45,229 Eso es lindo. 605 00:34:45,809 --> 00:34:47,864 ¿Esto no entiende lo que hablan los humanos? 606 00:34:48,338 --> 00:34:52,358 Oh, y supongo que cuando regresen a su casa pueden regresar a sus que aceres 607 00:34:52,394 --> 00:34:53,768 Soy la madre de la casa. 608 00:34:53,802 --> 00:34:57,824 Y no sé que están diciendo, porque ellas entienden lo el hablar. 609 00:34:59,113 --> 00:35:00,880 E hirieron sus sentimientos. 610 00:35:00,916 --> 00:35:02,085 Está bien, vámonos. 611 00:35:02,946 --> 00:35:03,751 Sí, deben irse. 612 00:35:03,767 --> 00:35:05,441 Fue bueno verlas. 613 00:35:05,476 --> 00:35:06,561 En serio... 614 00:35:06,596 --> 00:35:07,555 Qué lindo. 615 00:35:10,402 --> 00:35:12,158 Eso fue muy humillante chicas. 616 00:35:12,883 --> 00:35:14,093 Lo sé. 617 00:35:14,129 --> 00:35:17,546 Y estoy muy apenada por lo que sucedió. 618 00:35:18,049 --> 00:35:19,499 Pero no podemos perder todo esto. 619 00:35:19,534 --> 00:35:20,170 ¿Por qué? 620 00:35:20,171 --> 00:35:21,208 Ellas tienen razón. 621 00:35:21,244 --> 00:35:22,330 Somos unas perdedoras. 622 00:35:22,366 --> 00:35:23,483 No somos perdedoras. 623 00:35:23,518 --> 00:35:26,937 Solo ignoren la maldita pared. 624 00:35:26,972 --> 00:35:27,872 PERDEDORAS. 625 00:35:27,908 --> 00:35:29,283 Tú no eres una perdedora Shelley. 626 00:35:29,319 --> 00:35:30,777 Le gustas a las personas, eres bonita. 627 00:35:31,461 --> 00:35:34,674 Es solo que no entiendo este tipo de mal. 628 00:35:35,481 --> 00:35:36,499 Confíen en mí. 629 00:35:36,536 --> 00:35:39,474 Pueden hacer mucho más si luchan. 630 00:35:40,940 --> 00:35:43,476 Con el tiempo todos dejarán de sentirse frustradas. 631 00:35:45,794 --> 00:35:47,973 No, en realidad somos un grupo de miserables. 632 00:35:50,106 --> 00:35:52,243 Me acaba decir que está en el closet. 633 00:35:53,713 --> 00:35:55,365 Espero que sea solo una ironía. 634 00:35:57,297 --> 00:35:58,569 Vamos, vamos, vamos. 635 00:35:58,605 --> 00:35:59,487 Háganlo. 636 00:36:01,371 --> 00:36:02,458 Lo pueden hacer. 637 00:36:03,254 --> 00:36:04,503 Pensé que eran reinas. 638 00:36:04,539 --> 00:36:06,234 Mi corazón está en mi cabeza. 639 00:36:07,094 --> 00:36:11,114 Shelley tu corazón no está en tu cabeza. 640 00:36:12,296 --> 00:36:13,378 Tu corazón tiene su cavidad, justo entre tus senos. 641 00:36:13,412 --> 00:36:16,347 ¿entiendes cuan irónico suenas cuando dices que tu corazón llena tu cabeza? 642 00:36:17,528 --> 00:36:21,548 Bueno, entiendo totalmente como suena eso. 643 00:36:23,655 --> 00:36:25,431 Pero no me refiero a la verdad. 644 00:36:25,465 --> 00:36:28,079 No creo que mi corazón está en mi esqueleto. 645 00:36:29,133 --> 00:36:30,456 A lo que me refería era. 646 00:36:30,491 --> 00:36:34,055 Algunas veces la lógica te dice hacer una cosa. 647 00:36:34,090 --> 00:36:35,781 Pero tienes que hacer caso a tu corazón. 648 00:36:37,801 --> 00:36:41,818 Mi cabeza y mi corazón me dice que podemos hacer esto. 649 00:36:43,891 --> 00:36:45,946 Necesitamos esto. 650 00:36:46,524 --> 00:36:48,046 Y yo simplemente lo haré. 651 00:36:49,481 --> 00:36:50,566 Pero haciéndolo con Uds. chicas. 652 00:36:50,601 --> 00:36:52,401 Las chicas mas lindas. 653 00:37:08,224 --> 00:37:10,607 Esto es la guerra. 654 00:37:11,044 --> 00:37:12,218 Esto es suficiente. 655 00:37:12,254 --> 00:37:14,781 Hagámoslo, no hay forma de que esas perras nos quiten la casa. 656 00:37:30,830 --> 00:37:32,699 Ok chicas, todo esto se reduce a amplificación de la piel. 657 00:37:32,733 --> 00:37:33,976 Quiero mostrarles la piel. 658 00:37:34,011 --> 00:37:35,631 En su mayor parte. 659 00:37:35,666 --> 00:37:37,696 Brazos, piernas y pechos. 660 00:37:38,896 --> 00:37:40,137 ¿Esto está bien? 661 00:37:40,173 --> 00:37:44,193 Ok, tal vez podamos dejarlo para alguien que no tenga un bebé gigante en su panza. 662 00:37:45,445 --> 00:37:48,981 Ok, esta es su más importante arma secreta. 663 00:37:49,016 --> 00:37:50,009 El sostén maravilloso. 664 00:37:50,044 --> 00:37:51,651 Solo guárdenlo bien. 665 00:37:51,686 --> 00:37:53,961 Esto esta yendo muy lejos. 666 00:37:53,996 --> 00:37:55,494 No, de ninguna manera. 667 00:37:57,177 --> 00:37:59,327 Esto es como otra cosa demente. 668 00:37:59,362 --> 00:38:02,935 Es un arquetipo convencional para el sexo opuesto. 669 00:38:10,116 --> 00:38:11,336 Tenemos todo. 670 00:38:11,847 --> 00:38:15,216 Porque sentirse bien por dentro es como verse bien por fuera. 671 00:38:20,472 --> 00:38:22,751 Oh, creo que podemos dejar esos. 672 00:38:22,786 --> 00:38:25,433 Hay 3 reglas en las supersticiones. 673 00:38:25,467 --> 00:38:26,716 Contacto visual. 674 00:38:26,750 --> 00:38:28,743 Floreo y mucha tocada. 675 00:38:28,778 --> 00:38:31,675 Por ejemplo, pensemos que Natali aquí es un hombre. 676 00:38:32,397 --> 00:38:35,420 Voy a tocarle sus brazos y la miro profundamente en sus ojos. 677 00:38:36,008 --> 00:38:37,865 Y me pregunto que sigue. 678 00:38:37,899 --> 00:38:38,911 Carry May. 679 00:38:38,947 --> 00:38:40,001 Yo... 680 00:38:40,035 --> 00:38:41,468 Y digo algo como esto. 681 00:38:42,271 --> 00:38:45,090 Oh Dios mío tus brazos son enormes. 682 00:38:45,607 --> 00:38:46,411 Bésame. 683 00:38:46,911 --> 00:38:48,040 Y luego el me besa. 684 00:38:48,535 --> 00:38:49,794 ¿Y alguna pregunta? 685 00:38:50,506 --> 00:38:51,622 Yo quiero hacerlo. 686 00:38:52,769 --> 00:38:54,767 Es algo raro esto. 687 00:39:00,942 --> 00:39:04,046 Ok, Srtas. esta sesión es sobre el maquillaje. 688 00:39:04,081 --> 00:39:06,508 Primero debemos de elevar sus ojos. 689 00:39:07,381 --> 00:39:09,701 Los ojos son los pezones de la cara. 690 00:40:05,429 --> 00:40:08,815 Vaya es diferente a ser invisible. 691 00:40:08,850 --> 00:40:12,413 Es solo que antes no lo herramos y ahora nos ven. 692 00:40:14,189 --> 00:40:16,983 Mira tu ropa, realmente me agrada eso. 693 00:40:17,017 --> 00:40:18,030 Gracias. 694 00:40:19,247 --> 00:40:20,087 ¿Qué tal Shelley? 695 00:40:20,122 --> 00:40:23,358 Tengo mucho que decir por cuan sensuales están. 696 00:40:23,393 --> 00:40:25,459 Entonces creo que podemos hacer una fiesta. 697 00:40:25,493 --> 00:40:26,711 Entonces creo que puede ser. 698 00:40:27,357 --> 00:40:29,308 No estamos en la mansión de Playboy. 699 00:40:30,843 --> 00:40:32,472 No, el calendario. 700 00:40:32,507 --> 00:40:34,331 Las chicas de Zeta. 701 00:40:34,367 --> 00:40:36,460 Todos verán a las nuevas chicas. 702 00:40:36,494 --> 00:40:39,504 Y, hacer un calendario nos dará dinero para pagar las cuentas. 703 00:40:39,402 --> 00:40:43,427 Hey, me está llamando, dice que hay una reunión y está divertida. 704 00:40:49,860 --> 00:40:50,460 Ríete. 705 00:40:50,461 --> 00:40:51,642 Haz el amor con la cámara. 706 00:40:52,318 --> 00:40:53,589 No tanto así. 707 00:40:55,004 --> 00:40:58,710 Sí, trabaja, piensa realmente sensual bruja. 708 00:40:59,757 --> 00:41:01,804 ¿Eres una buena bruja o una mala bruja? 709 00:41:01,838 --> 00:41:02,824 Buena bruja. 710 00:41:02,859 --> 00:41:04,923 Yo creo que eres una maña bruja. 711 00:41:04,959 --> 00:41:08,927 Oh, si tienes que ir a una casa tiene que ser una casa sensual. 712 00:41:10,073 --> 00:41:12,048 Trabaja, trabaja. 713 00:41:12,610 --> 00:41:14,483 Eres una supermodelo. 714 00:41:14,518 --> 00:41:15,634 Que simplemente está embarazada. 715 00:41:15,670 --> 00:41:16,989 Vamos. 716 00:41:18,170 --> 00:41:19,243 LA HORA DE LA BRUJERIA 717 00:41:19,280 --> 00:41:20,957 ESTRELLAS Y NUDISTAS 718 00:41:21,637 --> 00:41:23,547 ¿SUCIO O LINDO? 719 00:41:23,583 --> 00:41:25,457 FIEBRE DE PRIMAVERA 720 00:41:25,494 --> 00:41:27,657 DE REGRESO A CLASES 721 00:41:27,692 --> 00:41:29,549 LA GRADUADA. 722 00:41:29,585 --> 00:41:32,343 PODANDO EN JUNIO. 723 00:41:35,266 --> 00:41:37,850 Me encanta que hallan averiguado como usar estas cajas. 724 00:41:38,723 --> 00:41:40,292 Quiero hacerle saber que tiene el mensaje. 725 00:41:40,326 --> 00:41:42,761 Menos botellas y más bingos. 726 00:41:43,506 --> 00:41:44,567 Trabajaremos en eso. 727 00:41:45,305 --> 00:41:47,220 Vaya, ¿Qué está pasando con su corazón? 728 00:41:48,300 --> 00:41:49,411 Shelley estás aquí. 729 00:41:51,998 --> 00:41:52,857 Sal de allí. 730 00:41:54,274 --> 00:41:55,085 Lo siento. 731 00:41:55,517 --> 00:41:56,321 Hola. 732 00:41:58,564 --> 00:42:01,776 Nuestra hermandad esta que organiza esto. 733 00:42:02,433 --> 00:42:03,776 Gracias. 734 00:42:05,069 --> 00:42:05,912 Hicimos un calendario. 735 00:42:06,533 --> 00:42:10,563 Y antes de que lo dejemos queríamos sacar todo y darte un poco de efectivo. 736 00:42:10,847 --> 00:42:12,488 Bueno, gracias. 737 00:42:13,457 --> 00:42:16,430 Esto es una buena donación. 738 00:42:17,794 --> 00:42:19,320 Sí, es algo justo. 739 00:42:19,927 --> 00:42:22,002 Espero que no te importe pero traje algunas voluntarias extra. 740 00:42:23,018 --> 00:42:24,432 Estarán aquí hoy. 741 00:42:25,763 --> 00:42:28,147 Henry, mira a otro lado. 742 00:42:28,855 --> 00:42:30,226 Mira la pared. 743 00:42:30,786 --> 00:42:31,967 Piensa en Berkley. 744 00:42:32,002 --> 00:42:33,202 Y las tarjetas. 745 00:42:33,238 --> 00:42:37,232 Sabes que eso es perfecto porque estamos queriendo organizar 746 00:42:37,268 --> 00:42:38,492 clases de baile. 747 00:42:39,130 --> 00:42:40,269 regresen y firmen. 748 00:42:40,303 --> 00:42:43,189 Porque al menos no vi que nadie firmara. 749 00:42:43,225 --> 00:42:45,814 No hay forma que bailen y lo sabes. 750 00:42:46,849 --> 00:42:48,298 Oh, a mí me encanta el baile. 751 00:42:49,058 --> 00:42:50,523 Bueno hagámoslo. 752 00:42:53,621 --> 00:42:55,757 Ok, Srtas. vayan y encuentren una pareja. 753 00:42:58,873 --> 00:43:02,241 Creo que hablaremos de esta música. 754 00:43:04,225 --> 00:43:06,205 Bueno, esta música es súper buena pero. 755 00:43:06,819 --> 00:43:09,751 Le importa si tratamos algo un poquito más sexy. 756 00:43:25,040 --> 00:43:25,972 Sigue así. 757 00:43:42,725 --> 00:43:43,636 Quiero agradecerte. 758 00:43:43,671 --> 00:43:44,897 Por tu bondad, eres tan linda. 759 00:43:45,758 --> 00:43:47,397 Bueno, esto es por amor. 760 00:43:49,644 --> 00:43:51,741 Hey ven a bailar. 761 00:43:53,728 --> 00:43:54,863 Me encantaría. 762 00:43:55,665 --> 00:43:56,467 ¿En serio? 763 00:43:58,082 --> 00:43:58,948 Lo haces bien G. 764 00:44:01,193 --> 00:44:03,085 Hey escucha Shelley me preguntaba sí 765 00:44:03,120 --> 00:44:04,797 Tal vez te guste cenar alguna vez. 766 00:44:05,520 --> 00:44:06,326 ¿En serio? 767 00:44:06,549 --> 00:44:07,357 Sí. 768 00:44:08,389 --> 00:44:09,195 Bien. 769 00:44:10,031 --> 00:44:11,680 Oh, gran tendón. 770 00:44:12,120 --> 00:44:12,925 Lo siento. 771 00:44:13,519 --> 00:44:14,324 Está bien. 772 00:44:19,166 --> 00:44:20,978 Marvin. 773 00:44:21,041 --> 00:44:23,446 Dile a Shelley que regresamos, iremos a ver una película. 774 00:44:24,883 --> 00:44:25,558 Diversión, diversión. 775 00:44:25,559 --> 00:44:27,019 No, eso es feo. 776 00:44:27,611 --> 00:44:28,849 No, creo que debemos mostrarle. 777 00:44:29,479 --> 00:44:30,487 Oh, Sr. Hefner. 778 00:44:30,522 --> 00:44:31,749 Ella en realidad se fue. 779 00:44:31,785 --> 00:44:33,272 Me dijo que le dé esta carta. 780 00:44:42,990 --> 00:44:45,074 Shelley fue a África para trabajar con los huérfanos. 781 00:44:46,256 --> 00:44:50,662 Ella dice que se fue cuando salimos solo quería decir adiós. 782 00:44:52,320 --> 00:44:54,643 Voy a la cama, no hay cine esta noche. 783 00:44:57,794 --> 00:45:01,825 Sabes que, no me vas a dejar en esto. 784 00:45:01,308 --> 00:45:06,401 Tu no lo notaste 785 00:45:06,402 --> 00:45:07,411 -Toda mi vida es lo que siempre he querido hacer 786 00:45:06,401 --> 00:45:10,992 Y tu vienes y me coges así 787 00:45:11,688 --> 00:45:13,538 Oh buen Dios 788 00:45:13,575 --> 00:45:17,689 Eso es, soy la única que puede hacerte sentir así 789 00:45:17,689 --> 00:45:21,396 Así que no le dirás a Heder que botamos a Shelly. 790 00:45:21,432 --> 00:45:24,013 -Entendiste? -Lo entendí, entendí! 791 00:45:24,049 --> 00:45:25,669 Ya entendí 792 00:45:35,122 --> 00:45:38,012 Hola, comprare dos 793 00:45:38,048 --> 00:45:40,580 Entonces también te interesará 794 00:45:40,614 --> 00:45:43,545 En realidad es ella quien quiere 795 00:45:44,089 --> 00:45:46,556 Hot dogs, lleve su hot dog 796 00:45:46,592 --> 00:45:48,890 Uno para ti 797 00:45:53,605 --> 00:45:55,651 Qué bueno que se ve 798 00:45:56,262 --> 00:46:00,453 -Totalmente lo lograron -Si 799 00:46:03,395 --> 00:46:07,749 Qué? 800 00:46:07,749 --> 00:46:13,188 -Claro que si...qué? 801 00:46:14,815 --> 00:46:19,379 Dice que ustedes deben salir juntos alguna vez 802 00:46:19,998 --> 00:46:22,614 A comer 803 00:46:23,082 --> 00:46:25,326 Claro que si 804 00:46:25,360 --> 00:46:28,531 En nuestro campus somos muy exclusivos 805 00:46:28,566 --> 00:46:35,805 Así que avísales a tus hermanas tenemos radio y GPA 806 00:46:35,840 --> 00:46:38,271 Y manicure gratis 807 00:46:40,955 --> 00:46:42,653 Hey, qué hacen esos chicos? 808 00:46:42,687 --> 00:46:45,904 De quien es ese lado? -Es el lado de Sara 809 00:46:45,938 --> 00:46:50,105 No seas ridículo, qué puede hacer? 810 00:46:50,105 --> 00:46:54,391 Déjame darte kétchup, Puedo echarte algo ahí 811 00:46:59,941 --> 00:47:01,839 -Disculpa... -Te tiraste un pedo? 812 00:47:03,075 --> 00:47:06,056 -Qué? -Pedo! 813 00:47:07,066 --> 00:47:11,343 Dónde están los cantantes? -Ellos tienen que hacer, estamos nosotras 814 00:47:24,492 --> 00:47:26,758 Por qué hiciste eso? 815 00:47:26,794 --> 00:47:28,912 Necesitaba lastimar a alguien 816 00:47:32,177 --> 00:47:34,952 Eso fue tan divertido! 817 00:47:34,986 --> 00:47:36,841 Lo fue, lo fue! 818 00:47:36,876 --> 00:47:39,488 Luciste tan bien 819 00:47:39,523 --> 00:47:44,415 -Qué hay de Mona? -Conseguí el número de 4 chicos. 820 00:47:44,450 --> 00:47:46,617 Cuidado con las consecuencias. 821 00:47:46,918 --> 00:47:53,070 Natalie, Cobi te siguió como cachorro. 822 00:47:53,612 --> 00:47:57,267 Ustedes...ya sabes... 823 00:47:57,304 --> 00:48:06,136 -No, nada, creo que ya sabes...eso! -Eso? 824 00:48:06,755 --> 00:48:09,998 Natalie, eres virgen? 825 00:48:10,528 --> 00:48:12,690 No 826 00:48:12,724 --> 00:48:15,503 Si soy virgen?, No! 827 00:48:15,540 --> 00:48:17,578 Eres virgen! 828 00:48:18,467 --> 00:48:21,402 No es la gran cosa, cálmate! 829 00:48:21,944 --> 00:48:27,498 Oh Dios debemos tener la fiesta de inicio, en la mansión siempre lo hacemos 830 00:48:28,003 --> 00:48:31,748 Esto es lo mejor de la vida. 831 00:48:31,783 --> 00:48:36,391 Primero se rockea en la fiesta y luego tú eliges. 832 00:48:49,654 --> 00:48:54,921 Pues miren esto, Vamos a poner esto para nuestros abdominales 833 00:48:54,921 --> 00:48:58,076 Y de esa manera la luz mostrara nuestro bronceado. 834 00:49:01,318 --> 00:49:05,624 Dice que eres muy profunda. -Gracias 835 00:49:05,660 --> 00:49:09,306 Está bien, no? -Es mejor de lo normal 836 00:49:09,306 --> 00:49:15,066 Es tuyo? -Es una pena que no lo pueda usar, por mi aparato. 837 00:49:15,102 --> 00:49:21,066 Y cuando te quitarás eso? -En el 2004. 838 00:49:21,686 --> 00:49:23,960 Qué bueno que pregunté 839 00:49:23,996 --> 00:49:33,732 No, está bien, es algo que me intensifica 840 00:49:33,767 --> 00:49:36,270 -Qué? -Estoy muy bien, gracias 841 00:49:37,699 --> 00:49:40,033 Ven conmigo. 842 00:49:40,607 --> 00:49:45,353 Cuando estuve en el colegio use algo feo 843 00:49:45,389 --> 00:49:46,697 Gracias chicos! 844 00:49:46,733 --> 00:49:51,078 Luego un chico detrás de mi me lo saco y descubrió mi cara 845 00:49:51,113 --> 00:49:53,519 -Sabes de qué me di cuenta? -De que eres bonita? 846 00:49:53,519 --> 00:49:55,827 No, de que estaba lista para salir. 847 00:49:55,827 --> 00:49:59,242 No estoy segura de que me tratas de decir. 848 00:49:59,242 --> 00:50:04,185 Yo tampoco, pero el punto es que estarás mejor sin eso 849 00:50:04,220 --> 00:50:08,086 Ya no necesitas esconderte mas, y mira ahí viene 850 00:50:08,323 --> 00:50:10,840 el pasa todos los días, y veo como lo quedas mirando 851 00:50:10,840 --> 00:50:14,218 Pues si te gusta y quieres hablarle, hoy es el día... 852 00:50:14,255 --> 00:50:17,496 Invítalo a la fiesta. Ve, ve! 853 00:50:21,466 --> 00:50:24,425 Corre Julia, Corre! 854 00:50:50,230 --> 00:50:52,520 -Hola Steve. -Hola Julia, cómo estás? 855 00:50:52,556 --> 00:51:00,262 No sabía que corrías, luces genial -Claro que corro. 856 00:51:04,841 --> 00:51:06,725 Bien 857 00:51:06,761 --> 00:51:09,422 Debes estar complacida contigo misma no? 858 00:51:09,456 --> 00:51:13,582 Me asustaste, apareces como una uña cortada. 859 00:51:14,202 --> 00:51:16,403 Sí, estoy un poco orgullosa 860 00:51:16,438 --> 00:51:18,746 Pues no te acostumbres, 861 00:51:18,983 --> 00:51:23,462 porque no haya forma de que dejaré que una perrita como tú, ocupe mi lugar 862 00:51:24,196 --> 00:51:26,988 Así que no te metas conmigo. 863 00:51:27,020 --> 00:51:29,953 No te metas conmigo! 864 00:51:33,706 --> 00:51:38,718 Rayos, alguien necesita un par de masajes 865 00:51:38,752 --> 00:51:44,046 Oh.. -Dijo...que...iba a venir a la fiesta 866 00:51:44,082 --> 00:51:46,373 Si!, será muy divertido! 867 00:52:06,515 --> 00:52:08,231 Hey putas! 868 00:52:09,274 --> 00:52:13,705 Pude hacerlo! 869 00:52:16,605 --> 00:52:21,648 Te gusta más mi pose así o así? 870 00:52:21,686 --> 00:52:24,612 Esa ultima -Genial! 871 00:52:25,113 --> 00:52:30,509 Y ya que te gustan mis senos, me dejarías reír así? 872 00:52:31,328 --> 00:52:34,334 Por 5 minutos en el hotel, donde estaremos 873 00:52:34,369 --> 00:52:37,028 Si, si lo haría. 874 00:52:40,115 --> 00:52:43,513 Chicas! Alguien tiene hambre? 875 00:52:43,548 --> 00:52:48,603 Que fiesta tan genial 876 00:52:48,639 --> 00:52:52,421 Hay un bikini debajo de eso 877 00:52:52,457 --> 00:52:56,894 -No, en realidad este es el grande. -Natalie, aquí estabas. 878 00:52:56,894 --> 00:53:00,485 Boby se está muriendo por conocerte. 879 00:53:00,757 --> 00:53:04,184 Lo siento Coby, pero Natalie está muy pedida esta noche. 880 00:53:06,241 --> 00:53:09,515 Espera, a dónde me llevas? 881 00:53:09,549 --> 00:53:11,470 -No estamos yendo?-Si. -Por qué? 882 00:53:11,895 --> 00:53:18,457 Tenemos que mostrarle la clase de hombre que quieres. 883 00:53:18,492 --> 00:53:22,389 Siempre recuerda unos chicos duermen, mientras otros miran. 884 00:53:23,222 --> 00:53:25,355 Eres de verdad? 885 00:53:26,839 --> 00:53:28,689 Qué lindo traje. 886 00:53:28,724 --> 00:53:31,492 En realidad iba a preguntarte, para qué es todo esto? 887 00:53:31,492 --> 00:53:36,571 Es una fiesta de actuación No es algo del sr isla 888 00:53:36,606 --> 00:53:40,608 Estamos algo perdidas, por cierto... -Espera 889 00:53:40,641 --> 00:53:42,923 Eres muy lista, a los chicos no les gustan las chicas muy listas. 890 00:53:43,509 --> 00:53:46,300 Cierto 891 00:53:46,335 --> 00:53:48,527 Coby no dejaría que haga eso 892 00:53:48,562 --> 00:53:55,557 Cómo lo logras, si tienes a todos. Con Coby aquí y Albert invitándome a salir 893 00:53:55,557 --> 00:53:59,197 Estoy que me vuelvo loca 894 00:53:59,698 --> 00:54:01,709 Si 895 00:54:05,014 --> 00:54:07,317 Se supone que es una mezcla 896 00:54:07,350 --> 00:54:09,015 Ahora somos un desastre 897 00:54:09,479 --> 00:54:12,542 Ya pasa 898 00:54:12,577 --> 00:54:15,046 Natalie no está aquí 899 00:54:15,081 --> 00:54:18,020 Sé que cambie. Puedes notarlo? 900 00:54:19,723 --> 00:54:24,294 Hola chicos, quien vino a divertirse! 901 00:54:26,468 --> 00:54:31,643 Es hora de traer a la virgen! 902 00:54:36,716 --> 00:54:42,676 Para el placer de muchos, aquí viene, y por esos que le gustan los chicos 903 00:54:42,676 --> 00:54:46,953 Recuerden su primer auto! 904 00:54:51,277 --> 00:54:53,439 El momento ha llegado 905 00:55:25,119 --> 00:55:29,349 Nunca te había visto así 906 00:55:29,817 --> 00:55:32,196 Eso sí que fue un baño 907 00:55:32,232 --> 00:55:37,760 No sé nada de actuar, pero si sé que me divertí. 908 00:55:37,904 --> 00:55:40,837 Si, no sé nada de actuar tampoco, así que somos dos. 909 00:55:48,721 --> 00:55:51,292 No sabía que había una fiesta de bienvenida 910 00:55:51,327 --> 00:55:53,059 Oh Dios 911 00:55:53,095 --> 00:55:54,515 Son populares 912 00:56:19,140 --> 00:56:20,350 Ok 913 00:56:26,420 --> 00:56:28,143 Hola -Hola 914 00:56:28,178 --> 00:56:29,762 Luces genial 915 00:56:29,796 --> 00:56:32,448 -Gracias. -Estas lista? 916 00:56:40,375 --> 00:56:41,756 Te importa si caminamos? 917 00:56:41,756 --> 00:56:44,378 Oh sí, me gusta caminar. 918 00:56:45,417 --> 00:56:48,030 Y no es lo único que me gusta... 919 00:56:48,064 --> 00:56:51,750 Tienes un alto rango de intereses? 920 00:56:51,785 --> 00:56:56,009 Oh si, un gran rango 921 00:56:58,058 --> 00:57:02,815 Espera aquí un segundo, se me cayó dinero por aquí el otro día. 922 00:57:02,850 --> 00:57:08,187 No sé donde podría estar. Tal vez esta aquí. 923 00:57:10,789 --> 00:57:12,619 Es esta muy caliente! 924 00:57:19,435 --> 00:57:21,776 Y me trajo el otro día. 925 00:57:25,693 --> 00:57:29,445 De todas formas...wow 926 00:57:29,480 --> 00:57:31,347 Puede ser caliente. 927 00:57:31,382 --> 00:57:33,074 Si 928 00:57:33,110 --> 00:57:35,749 Me pregunto si lo notan, 929 00:57:35,784 --> 00:57:40,121 probablemente así es 930 00:57:40,156 --> 00:57:43,886 Me gusta esa palabra, trabajo de hombres 931 00:57:44,967 --> 00:57:47,501 Bueno, qué puedo traerle chicos? 932 00:57:49,001 --> 00:57:55,194 En lugar de traerme maji-maji, Pueden darme solo un maji, no tengo tanta hambre. 933 00:57:56,196 --> 00:57:57,738 Preguntare 934 00:57:59,854 --> 00:58:02,453 El pollo picada, 935 00:58:04,602 --> 00:58:08,325 Picada, es otra palabra que me gusta. 936 00:58:08,359 --> 00:58:09,824 Picada 937 00:58:09,858 --> 00:58:12,010 Si, es una palabra que sobresale, no? 938 00:58:12,044 --> 00:58:14,282 Suena como calentada 939 00:58:15,363 --> 00:58:18,306 Es una lengua española 940 00:58:22,782 --> 00:58:26,954 Y pues pasaba por esa área. 941 00:58:26,988 --> 00:58:30,828 Lo mostraría, pero quien quiere mirar mi trasero? 942 00:58:32,101 --> 00:58:35,826 Es sólo un tonto trasero 943 00:58:39,126 --> 00:58:43,707 Wow, ha sido una buena comida, espero que no afecte mi trasero. 944 00:58:44,748 --> 00:58:50,042 Quiero decir, esta bastante bien, no? 945 00:58:51,003 --> 00:58:52,883 Podría preguntar 946 00:58:53,377 --> 00:58:57,790 Bueno esto ha sido divertido, debemos apurarnos que tengo otra cita a las 11:00. 947 00:58:58,790 --> 00:59:01,028 Es en serio? 948 00:59:01,063 --> 00:59:04,714 Pues, que van hacer un hombre y una mujer? 949 00:59:06,280 --> 00:59:14,823 Pues pagaré la cena, así que me voy, no querrás que el otro chico espere. 950 00:59:16,904 --> 00:59:17,936 Espera 951 00:59:17,972 --> 00:59:20,553 Te falto besarme 952 00:59:32,280 --> 00:59:34,324 Suena divertido 953 00:59:34,360 --> 00:59:36,891 -Cómo te fue? -Qué tal? 954 00:59:36,891 --> 00:59:40,000 -Pues... no bien. -Qué? 955 00:59:41,206 --> 00:59:44,831 Creo que no le gusto, No cayó en ninguno de mis trucos. 956 00:59:45,739 --> 00:59:48,841 Es imposible, esos trucos funcionan. 957 00:59:48,841 --> 00:59:57,033 Hice que otras chicas me querían, Hice todo el ángulo del libro. 958 00:59:57,068 --> 01:00:00,606 Pero no se... el solo miraba 959 01:00:00,641 --> 01:00:06,297 Pues al ves es uno de esos chicos que quiere tener una conversación antes 960 01:00:06,333 --> 01:00:07,647 Es gay? 961 01:00:08,188 --> 01:00:10,039 No, no es gay. 962 01:00:11,145 --> 01:00:14,565 Pues no se 963 01:00:14,276 --> 01:00:18,652 Sólo digo que tal vez el quería hablarte. 964 01:00:18,686 --> 01:00:21,467 Ya acabo. -No importa, es mi amiga. 965 01:00:21,931 --> 01:00:23,234 Lo sé 966 01:00:23,270 --> 01:00:27,122 Espera, tengo que aprender cosas? 967 01:00:27,156 --> 01:00:28,816 Saber cosas y eso? 968 01:00:28,851 --> 01:00:31,090 Sobre temas? 969 01:00:31,937 --> 01:00:35,438 -Puedo hacer eso? -Si, claro que puedes. 970 01:01:10,359 --> 01:01:11,403 Temas de conversación inteligentes 971 01:01:51,940 --> 01:01:54,865 Ni siquiera puede notar que tengo senos 972 01:01:54,901 --> 01:01:59,214 Tal vez debo usar algo más pequeño no podré ni orinar. 973 01:01:59,249 --> 01:02:02,372 Claro que podrás, te ves bien 974 01:02:02,407 --> 01:02:05,447 Sabes qué? Aun sigues muy sexy 975 01:02:05,481 --> 01:02:07,494 Ya sé, ponle lentes. 976 01:02:07,529 --> 01:02:11,228 Buena idea, toma. 977 01:02:13,230 --> 01:02:16,659 Oh Dios, en serio deberías ir a un oculista. 978 01:02:16,659 --> 01:02:20,966 En realidad, me robe esos lentes. Y hablaste con Oliver? 979 01:02:20,966 --> 01:02:25,394 Si, no estaba muy emocionado con una segunda cita, pero... 980 01:02:25,428 --> 01:02:27,433 ...dijo que si 981 01:02:27,468 --> 01:02:31,666 Solo se tu misma, solo que diferente. 982 01:02:40,565 --> 01:02:44,430 Adiós! -No tengas nauseas. 983 01:02:46,039 --> 01:02:49,480 Pues no creo que se capte la intención real... 984 01:02:51,167 --> 01:02:58,058 Estas bien? -Si, estos lentes no me hacen tonta. 985 01:02:58,525 --> 01:03:00,831 Quien se fijaría en eso? 986 01:03:01,821 --> 01:03:07,729 Parece que sabes mucho de la época medieval, parece que leíste bastante 987 01:03:07,729 --> 01:03:12,180 Todo el tiempo, No puedo salir sin leer el periódico 988 01:03:12,215 --> 01:03:15,906 Has enviado alguna vez una carta recomendando? 989 01:03:15,941 --> 01:03:17,835 No estoy segura aun 990 01:03:18,375 --> 01:03:24,130 No quiero escuchar lo que Simón dice, es muy malo... 991 01:03:24,219 --> 01:03:27,047 Generalmente estoy desacuerdo con Paula y Sandy 992 01:03:29,222 --> 01:03:31,454 Oh quieres decir el presidente.. 993 01:03:31,489 --> 01:03:33,576 De los estados unidos 994 01:03:34,117 --> 01:03:36,702 de los estados unidos de América 995 01:03:36,739 --> 01:03:38,938 USA, seguro 996 01:03:38,938 --> 01:03:44,055 generalmente mucha gente viene de ahí 997 01:03:44,090 --> 01:03:46,842 -Gracias Dios... -Puedo traerles algo más? 998 01:03:46,878 --> 01:03:48,562 No, estamos bien gracias 999 01:03:48,598 --> 01:03:52,665 Hey, sé de donde te conozco.. 1000 01:03:52,701 --> 01:03:55,471 Estuviste en playboy, en el Dvd no? 1001 01:03:55,655 --> 01:03:59,272 Vaya que no! No 1002 01:03:59,307 --> 01:04:02,358 Esas chicas son todo senos y nada de cerebro 1003 01:04:02,394 --> 01:04:04,855 Estoy muy ocupada, en la librería 1004 01:04:04,891 --> 01:04:07,087 Los libros no me vuelven loca. 1005 01:04:07,403 --> 01:04:09,798 Disculpa, me equivoque 1006 01:04:09,835 --> 01:04:13,794 No, playboy ... 1007 01:04:13,828 --> 01:04:18,045 Puedes creerlo? Aun tengo hambre... 1008 01:04:18,498 --> 01:04:21,624 Oh cielos, no puedo creer lo que hice 1009 01:04:21,659 --> 01:04:24,651 Fue mi culpa 1010 01:04:25,813 --> 01:04:27,921 Esas nos cartas? 1011 01:04:27,955 --> 01:04:30,958 No, no son cartas, son apuntes... 1012 01:04:30,993 --> 01:04:34,885 Ya sabes para escribir cosas 1013 01:04:34,919 --> 01:04:37,462 Mejor me voy de aquí 1014 01:04:37,498 --> 01:04:39,233 En serio, está bien, creo que... 1015 01:04:44,506 --> 01:04:47,294 Malditas bolas! 1016 01:04:49,070 --> 01:04:51,451 No puedo creer que pasó 1017 01:04:51,487 --> 01:04:53,520 Cierto todo eso 1018 01:04:53,556 --> 01:04:54,765 Estas bien? 1019 01:05:02,197 --> 01:05:04,636 Lo siento 1020 01:05:04,671 --> 01:05:06,674 Por todo 1021 01:05:07,754 --> 01:05:09,641 Debo irme 1022 01:05:26,136 --> 01:05:28,642 Vamos papi, has estado aquí por días 1023 01:05:28,677 --> 01:05:30,682 Una película te hará sentir mejor. 1024 01:05:31,842 --> 01:05:33,953 No entiendo. 1025 01:05:33,988 --> 01:05:36,420 Por qué Shelly se fue? 1026 01:05:36,456 --> 01:05:42,010 Pues debe estar mal, debe estar llorando o algo 1027 01:05:43,274 --> 01:05:45,581 Creo que me gustaría estar solo un rato. 1028 01:05:49,776 --> 01:05:51,744 Puedo quedarme contigo. 1029 01:05:52,245 --> 01:05:55,226 No, sólo tráeme más helado. 1030 01:05:58,656 --> 01:06:00,664 A quien le importa! 1031 01:06:00,699 --> 01:06:02,209 A quien le importa! 1032 01:06:02,244 --> 01:06:04,743 Dónde está la pobre Shelly 1033 01:06:07,338 --> 01:06:14,627 No te irás, yo seré Srta. Noviembre, no esa perra rubia. 1034 01:06:14,663 --> 01:06:18,270 Esos chicos me trataron como mierda esta noche. 1035 01:06:18,305 --> 01:06:20,466 Eso no volverá a pasar otra vez 1036 01:06:21,855 --> 01:06:24,041 Oh Sr Heder... 1037 01:06:25,434 --> 01:06:28,860 Bueno recuerden, solo necesitamos 30 ok? -Ok 1038 01:06:29,346 --> 01:06:32,596 Primera... Kristy Weder 1039 01:06:32,632 --> 01:06:34,868 Su familia en Gradash 1040 01:06:34,904 --> 01:06:36,783 Siguiente! -Me agrada 1041 01:06:36,819 --> 01:06:38,950 Pues si. 1042 01:06:38,985 --> 01:06:42,828 Por favor, necesitamos a alguien. 1043 01:06:45,906 --> 01:06:48,368 Ok siguiente Jen Palmer 1044 01:06:48,796 --> 01:06:53,406 Colorado, un mayor en educación, oh su padre tiene una mansión. 1045 01:06:53,441 --> 01:06:54,832 Si -Si! 1046 01:07:24,453 --> 01:07:28,029 Solo digo que debió haber gastado el dinero del Porshe en otra cosa. 1047 01:07:28,168 --> 01:07:30,435 Ella dice que se daño su pie en un accidente el año pasado, 1048 01:07:30,603 --> 01:07:33,189 pero no creo que algún cirujano se preocupe en arreglar eso. 1049 01:07:34,147 --> 01:07:35,412 Así es hermana! 1050 01:07:41,103 --> 01:07:41,908 ¿Hola? 1051 01:07:42,097 --> 01:07:43,409 Hola Shelley, soy yo. 1052 01:07:44,019 --> 01:07:44,824 ¿Heff? 1053 01:07:44,854 --> 01:07:45,683 Si. 1054 01:07:45,939 --> 01:07:46,743 ¿Heff? 1055 01:07:47,156 --> 01:07:49,672 ¿Eres tú? ¿Como estas? 1056 01:07:49,810 --> 01:07:51,328 No puedo creer que me estés llamando. 1057 01:07:51,926 --> 01:07:53,162 ¿Como están todos en la mansión? 1058 01:07:53,256 --> 01:07:54,914 ¿Como están las cosas? 1059 01:07:55,034 --> 01:07:57,282 Hay buenas noticias serás la portada de el próximo mes. 1060 01:07:58,320 --> 01:07:59,939 ¿Me harás Srta. Noviembre? 1061 01:08:00,135 --> 01:08:00,939 Así es. 1062 01:08:01,014 --> 01:08:02,052 cielo santo... 1063 01:08:02,142 --> 01:08:04,371 ¿Hablas en serio, o no eres Heff? 1064 01:08:04,910 --> 01:08:08,216 Si es Blink Wyers, no lo soportaría ¿Eres Blink? 1065 01:08:09,784 --> 01:08:12,561 Me alegra tanto que no haya cambiado Shelley. 1066 01:08:12,750 --> 01:08:14,602 Y quiero que te mudes de nuevo a la mansión. 1067 01:08:15,031 --> 01:08:16,448 Las cosas no son las mismas sin ti. 1068 01:08:18,296 --> 01:08:19,608 Heff, yo... 1069 01:08:19,830 --> 01:08:21,010 No puedo creerlo. 1070 01:08:21,133 --> 01:08:22,097 Pues créelo nena... 1071 01:08:22,209 --> 01:08:24,779 Así será... tomamos las fotos. 1072 01:08:24,956 --> 01:08:28,970 Y haremos un semitour por los EEUU, luego de eso, viajaremos a Europa, 1073 01:08:29,591 --> 01:08:33,268 nos quedaremos unos días en Mónaco, allí tendrás una sesión de fotos en los 1074 01:08:33,407 --> 01:08:35,384 paisajes más hermosos... 1075 01:08:42,518 --> 01:08:43,323 Heff. 1076 01:08:44,033 --> 01:08:45,028 ¿si linda? 1077 01:08:46,826 --> 01:08:48,488 Heff, lo siento tanto. 1078 01:08:49,448 --> 01:08:51,757 Me hace muy feliz que me hayas llamado. 1079 01:08:52,763 --> 01:08:54,656 Y te quiero, pero no creo que pueda hacerlo. 1080 01:08:54,989 --> 01:08:56,827 No puedo dejar a mis amigas de la fraternidad. 1081 01:08:56,924 --> 01:08:58,187 ¿Qué? 1082 01:08:58,389 --> 01:09:00,000 No iré a ningún lado. 1083 01:09:02,214 --> 01:09:03,543 Estoy en casa. 1084 01:09:07,063 --> 01:09:10,379 Tutu Yahimen. 1085 01:09:10,522 --> 01:09:12,137 Supongamos que viene de India. 1086 01:09:12,265 --> 01:09:13,067 ¿Alguien? 1087 01:09:13,108 --> 01:09:15,560 Yo recuerdo algo de lo que suelen hacer ellos.. 1088 01:09:15,661 --> 01:09:19,678 Yo también algo, no es que haya podido saber algo mas, pero si un poco. 1089 01:09:22,412 --> 01:09:23,254 Siguiente. 1090 01:09:24,267 --> 01:09:25,630 Ya paren! 1091 01:09:27,514 --> 01:09:28,616 ¿Lilly? 1092 01:09:28,749 --> 01:09:30,176 Mírense! 1093 01:09:30,386 --> 01:09:32,777 Honestamente, ¿en esto se han convertido? 1094 01:09:33,283 --> 01:09:35,076 ¿Juzgando a alguien por su apariencia? 1095 01:09:35,186 --> 01:09:36,667 ¿Decirles insultos? 1096 01:09:36,842 --> 01:09:40,859 Felizmente yo no he llegado a eso, porque no estaría tan cómoda así. 1097 01:09:41,122 --> 01:09:45,135 Y no es que no las quiera, pero no puedo vivir haciendo lo que hacen. 1098 01:09:47,225 --> 01:09:49,227 Se han vuelto unas tontas brujas. 1099 01:09:51,030 --> 01:09:52,396 Lilly, hablaste. 1100 01:09:52,432 --> 01:09:54,769 ¿Eres británica? 1101 01:10:08,893 --> 01:10:10,637 Hola todas, estoy en casa. 1102 01:10:12,042 --> 01:10:13,258 Todo esto es tu culpa. 1103 01:10:13,469 --> 01:10:14,595 ¿Qué? 1104 01:10:14,776 --> 01:10:15,834 Tienes razón. 1105 01:10:15,940 --> 01:10:18,532 Tu comenzaste con esto del cabello falso y los demás. 1106 01:10:18,991 --> 01:10:23,000 Sabes qué.. éramos individuales, y nos has vuelto en tontas. 1107 01:10:23,627 --> 01:10:25,742 Estábamos bien como éramos. - Nos vemos ridículas. 1108 01:10:26,060 --> 01:10:29,338 Hemos quedado como tontas. - Esto es tu culpa. 1109 01:10:30,593 --> 01:10:31,836 Vamos... 1110 01:10:32,013 --> 01:10:33,262 Ya paren. 1111 01:10:36,132 --> 01:10:38,420 Lo entiendo, y lo siento. 1112 01:10:40,119 --> 01:10:44,128 Así que... gracias chicas, por todo. 1113 01:10:44,808 --> 01:10:47,672 ME voy.. y espero verlas en el futuro. 1114 01:10:49,938 --> 01:10:50,996 Shelley. 1115 01:11:01,474 --> 01:11:04,251 Hola Jeff, soy Shelley. solo estaba bromeando. 1116 01:11:05,311 --> 01:11:08,897 No puedo esperar a ir a la mansión, y unirme otra vez. 1117 01:11:09,424 --> 01:11:11,296 Este es el día más feliz de mi vida. 1118 01:11:13,315 --> 01:11:16,998 Querido Oliver. Lamento mucho no poderte decir esto en persona. 1119 01:11:17,319 --> 01:11:19,714 Era muy vergonzoso verte luego de todo. 1120 01:11:20,454 --> 01:11:23,570 Me voy de la casa Zeta para cumplir el sueño de mi vida. 1121 01:11:24,639 --> 01:11:28,651 Y sé que lo que he decidido no te parecerá tener sentido, pero... 1122 01:11:29,413 --> 01:11:30,954 Me he unido al cuerpo de paz. 1123 01:11:31,194 --> 01:11:34,532 Y me voy a trabajar en las montañas de un país llamado Perú. 1124 01:11:36,587 --> 01:11:38,542 Voy a conocer mucha gente interesante. 1125 01:11:39,336 --> 01:11:41,238 Seguro que hará mucho calor a donde voy. 1126 01:11:41,614 --> 01:11:45,625 Y aunque haya mucho calor, estaré envuelta en ropa, casi sin mostrar piel. 1127 01:11:47,061 --> 01:11:50,024 Solo te digo esto, por que no quiero que te preocupes. 1128 01:11:52,599 --> 01:11:55,195 Heff me dijo lo que hiciste y no creo que sea muy sutil de tu parte. 1129 01:11:56,320 --> 01:11:57,970 Eres tan tonta. 1130 01:11:59,031 --> 01:12:02,753 De hecho soy una genio, y tu eres una perra reemplazable. 1131 01:12:07,858 --> 01:12:11,866 Espero que me vaya bien, pero seguro de un tiempo me acostumbraré. 1132 01:12:14,059 --> 01:12:16,986 Oliver, espero que pienses en mi de vez en cuando, 1133 01:12:17,164 --> 01:12:19,494 y espero que sean buenos pensamientos. 1134 01:12:20,812 --> 01:12:22,587 Con amor.. Shelley. 1135 01:12:26,818 --> 01:12:30,432 Entonces somos mitad Shelley y mitad lo que somos en verdad. 1136 01:12:31,115 --> 01:12:35,125 No seas tan dramática, es decir después de todo, la chica tenia estilo. 1137 01:12:36,286 --> 01:12:37,266 ¿Qué? 1138 01:12:37,508 --> 01:12:38,972 si tenía estilo. 1139 01:12:39,396 --> 01:12:42,599 Aun lo tiene, pero quería regresar a la mansión playboy. 1140 01:12:42,932 --> 01:12:45,455 Bueno sea como sea, aun la tenemos difícil. 1141 01:12:46,095 --> 01:12:48,010 Necesitamos 30 votos para el 15 de octubre. 1142 01:12:48,184 --> 01:12:50,034 Así que vamos despidiéndonos de la casa. 1143 01:12:50,183 --> 01:12:51,608 Se parte de esto.. 1144 01:12:51,787 --> 01:12:52,653 Zeta. 1145 01:12:52,823 --> 01:12:54,729 Hola, somos Zeta, dile a tus amigos. 1146 01:12:54,868 --> 01:12:58,879 Hola señoritas, sean parte de una fraternidad con felicidad y unión. 1147 01:13:01,044 --> 01:13:01,987 Allí tienes. 1148 01:13:02,053 --> 01:13:04,169 si, necesitamos su apoyo. 1149 01:13:05,334 --> 01:13:08,901 En vez de juzgar y rechazar, necesitamos que nos entiendan y nos den su 1150 01:13:08,994 --> 01:13:10,097 apoyo con 30 votos. 1151 01:13:10,162 --> 01:13:12,330 Natalie, ¿que le hiciste a tu cabello?¡ 1152 01:13:12,542 --> 01:13:13,782 Lo volví a cambiar. 1153 01:13:14,237 --> 01:13:15,041 ¿Por que? 1154 01:13:15,046 --> 01:13:17,811 Todos lo hacen... La gente intenta nuevos estilos. 1155 01:13:18,843 --> 01:13:22,809 Por ejemplo en China, lo alisan así, me di cuenta. 1156 01:13:23,084 --> 01:13:25,463 Pero esto no es China, yo puedo regresarlo.. 1157 01:13:25,770 --> 01:13:27,099 No, espera. 1158 01:13:27,475 --> 01:13:28,769 Te vez grandiosa. 1159 01:13:29,854 --> 01:13:30,664 ¿Si? 1160 01:13:30,801 --> 01:13:31,658 Claro. 1161 01:13:31,744 --> 01:13:35,753 Es decir, el color es distinto, pero se siente más a ti. 1162 01:13:37,833 --> 01:13:41,848 Además, no voy a dejar de quererte como enamorada por tu estilo de cabello. 1163 01:13:42,938 --> 01:13:44,295 ¿Tu enamorada? 1164 01:13:44,659 --> 01:13:47,162 Lo siento... no quise... 1165 01:13:47,798 --> 01:13:50,632 Es que no quería decirte... "¿Hey, quieres ser mi enamorada?" 1166 01:13:50,909 --> 01:13:52,555 Bueno, no es lo mío. 1167 01:13:52,654 --> 01:13:54,407 Además no querrías ser mi enamorada. 1168 01:13:54,459 --> 01:13:56,794 Tu puedes tener a quien quieras, y yo... 1169 01:13:57,065 --> 01:13:59,791 Soy un tipo mas... 1170 01:14:00,702 --> 01:14:02,025 ¿Un tipo más? 1171 01:14:04,274 --> 01:14:08,283 Quiero ser tu enamorada más que cualquier otra cosa. 1172 01:14:10,621 --> 01:14:11,927 ¿Ah si? 1173 01:14:24,884 --> 01:14:25,890 ¿Que? 1174 01:14:26,546 --> 01:14:27,708 ¿Lo eché a perder¡? 1175 01:14:27,789 --> 01:14:29,247 Puedo hacerlo mucho mejor... 1176 01:14:29,935 --> 01:14:33,529 No, es que estaba pensando en Shelley. 1177 01:14:33,676 --> 01:14:35,775 Ah, gracias Shelley. 1178 01:14:44,081 --> 01:14:47,223 Bueno chicas... Es hora. 1179 01:14:51,788 --> 01:14:53,012 Lo hicimos. 1180 01:14:53,095 --> 01:14:54,445 Vamos a quedarnos con la casa Zeta. 1181 01:14:54,513 --> 01:14:55,534 Dios mío... 1182 01:14:55,580 --> 01:14:56,861 Que bien! 1183 01:14:57,461 --> 01:15:00,082 Lilly ve a dejarlas. 1184 01:15:06,846 --> 01:15:07,847 Hola. 1185 01:15:08,631 --> 01:15:09,809 ¿Eres nueva en el campus? 1186 01:15:10,348 --> 01:15:11,589 No creo que nos hayamos conocido. 1187 01:15:11,889 --> 01:15:14,006 Soy Cole, Cole Trigle. 1188 01:15:16,566 --> 01:15:18,158 Si.. claro.. 1189 01:15:20,324 --> 01:15:21,510 Mi nombre es Lilly. 1190 01:15:23,527 --> 01:15:25,407 Hola. 1191 01:15:25,769 --> 01:15:29,776 La chica de allí, dejo caer esto en el suelo, por coquetear con ese chico. 1192 01:15:30,314 --> 01:15:31,760 Y no quiero interrumpirlos. 1193 01:15:32,435 --> 01:15:33,785 ¿Puede recibir esto de su parte? 1194 01:15:33,857 --> 01:15:35,307 Claro. - Gracias. 1195 01:15:36,186 --> 01:15:38,107 Si me das tu numero podremos volver a vernos... 1196 01:15:39,402 --> 01:15:40,241 Está bien. 1197 01:15:40,922 --> 01:15:42,964 Solo dimelo, puedo recordarlo. 1198 01:15:44,309 --> 01:15:45,634 ¿Donde están mis sobres? 1199 01:15:46,200 --> 01:15:48,613 Los dejo caer, pero los tengo y seran enviados de inmediato. 1200 01:15:49,997 --> 01:15:51,197 Muchas gracias. 1201 01:15:51,257 --> 01:15:52,105 Bien... 1202 01:15:52,167 --> 01:15:53,476 Mi número es... - En fin... 1203 01:15:53,537 --> 01:15:55,254 Fue grandioso conocerte Milly. 1204 01:15:56,245 --> 01:15:57,677 Mi nombre es Lilly.. 1205 01:15:58,058 --> 01:15:59,168 Si, como sea. 1206 01:16:00,765 --> 01:16:01,848 Adiós. 1207 01:16:04,376 --> 01:16:05,637 ¿Ahora me darás mi premio? 1208 01:16:06,058 --> 01:16:07,125 No. 1209 01:16:18,127 --> 01:16:19,423 No lo entiendo. 1210 01:16:19,593 --> 01:16:20,871 ¿Por que nadie se presento? 1211 01:16:22,919 --> 01:16:24,468 chicas, vengan a ver esto. 1212 01:16:31,953 --> 01:16:33,676 Mucho gusto conocerlas chicas. 1213 01:16:37,196 --> 01:16:39,119 Si enviaste las invitaciones, ¿cierto? 1214 01:16:39,541 --> 01:16:40,792 Si. 1215 01:16:41,609 --> 01:16:43,203 Pero había un chico allí... 1216 01:16:43,356 --> 01:16:45,246 Y yo nunca le había hablado a un chico antes. 1217 01:16:45,758 --> 01:16:48,138 Y él me distrajo, solo por un minuto 1218 01:16:48,245 --> 01:16:52,240 Y luego lo vía hablando con Ashley, y se conocían.. lo sé por como se hablaban... 1219 01:16:56,739 --> 01:16:57,928 Lo siento. 1220 01:17:09,809 --> 01:17:11,299 Bien gente, todos listo. 1221 01:17:11,455 --> 01:17:13,141 Comenzaremos con la chica noviembre. 1222 01:17:13,530 --> 01:17:16,088 Lo haremos, todos salgan, vamos, vamos! 1223 01:17:16,826 --> 01:17:19,268 Comenzaremos a tomar fotos a la chica Noviembre, vamos! 1224 01:17:21,127 --> 01:17:23,397 Bien, acá vamos. Muéstrame lo que tienes. 1225 01:17:23,833 --> 01:17:25,919 Así se hace, Oh Dios mío. 1226 01:17:26,382 --> 01:17:27,577 Eres grandiosa Shelly. 1227 01:17:28,126 --> 01:17:29,695 Vamos Shelly, hazlo. 1228 01:17:30,636 --> 01:17:31,571 ¿Shelly? 1229 01:17:31,742 --> 01:17:33,593 Paren todo por favor. 1230 01:17:34,307 --> 01:17:35,640 ¿Que pasa nena? ¿Estás bien? 1231 01:17:35,899 --> 01:17:37,134 ¿No estás cómoda? 1232 01:17:37,233 --> 01:17:38,818 No sé si quiera estar en Noviembre. 1233 01:17:38,967 --> 01:17:40,158 ¿Por que? 1234 01:17:41,788 --> 01:17:42,740 Lo siento. 1235 01:17:44,954 --> 01:17:46,090 Espera Shelly. 1236 01:17:46,445 --> 01:17:47,441 Shelly, vamos. 1237 01:17:48,500 --> 01:17:50,278 ¿Esto funciona? Shelly! 1238 01:17:51,583 --> 01:17:53,324 Vamos... ¿Tomaras una ducha o algo? 1239 01:17:53,461 --> 01:17:54,532 ¡Shelly! 1240 01:18:01,040 --> 01:18:02,337 Natalie... 1241 01:18:02,477 --> 01:18:04,959 Oh Dios ¿como me encontraste? 1242 01:18:05,350 --> 01:18:07,960 Bueno, un pajarillo me conto. 1243 01:18:08,618 --> 01:18:09,500 ¿Que pájaro? 1244 01:18:10,033 --> 01:18:11,222 Marvin me dijo... 1245 01:18:12,538 --> 01:18:14,234 Pensábamos que no te gustaba más esto. 1246 01:18:14,425 --> 01:18:17,316 Claro que no.. te he extrañado mucho. 1247 01:18:17,871 --> 01:18:19,943 Hola chicas, ¿como están? 1248 01:18:20,161 --> 01:18:23,886 Están hermosas, las he extrañado mucho. 1249 01:18:24,302 --> 01:18:27,421 Eres la mejor amiga que se pueda pedir, lamento mucho lo que paso. 1250 01:18:28,256 --> 01:18:29,641 Te extrañamos mucho Shelly. 1251 01:18:31,112 --> 01:18:33,814 ¿Como les fue? ¿Consiguieron sus votos? 1252 01:18:34,567 --> 01:18:37,168 No es que no haya gente interesada, no me malentiendas. 1253 01:18:37,864 --> 01:18:40,494 Pero nadie se apareció por que Ashley se robo todas nuestros votos. 1254 01:18:40,947 --> 01:18:41,906 No. 1255 01:18:42,022 --> 01:18:43,603 ¿Se fueron las casas? 1256 01:18:43,698 --> 01:18:46,758 No es oficial aun, pero habrá una reunión esta tarde. 1257 01:18:47,525 --> 01:18:48,718 Pero aun hay oportunidad. 1258 01:18:49,324 --> 01:18:51,877 si, pero no creo que haya nada que podamos hacer. 1259 01:18:52,788 --> 01:18:55,635 Natalie, juntas lo podemos hacer todo. 1260 01:18:57,287 --> 01:18:59,819 La reunión del día de hoy es para la revisión. 1261 01:19:00,117 --> 01:19:04,117 Desafortunadamente, no todos estaremos acá el próximo año. 1262 01:19:05,415 --> 01:19:09,363 Si, eso es cierto, lo que nos lleva a lo último. Adelante. 1263 01:19:12,140 --> 01:19:13,418 ¡Alto! 1264 01:19:13,711 --> 01:19:14,656 Cielo santo. 1265 01:19:14,726 --> 01:19:16,424 Tenemos algo que decir. 1266 01:19:16,804 --> 01:19:19,968 No sé exactamente como hablar en estas reuniones, pero... 1267 01:19:20,304 --> 01:19:21,826 Suficiente con estas rarezas... 1268 01:19:21,907 --> 01:19:25,530 Lo que estaba diciendo antes de ser tan descortésmente interrumpida. 1269 01:19:25,730 --> 01:19:27,032 Alto. 1270 01:19:27,169 --> 01:19:28,339 Espere. 1271 01:19:30,539 --> 01:19:32,217 Tengo algo que decir. 1272 01:19:39,778 --> 01:19:41,364 Shelley, di algo. 1273 01:19:42,277 --> 01:19:43,963 Soy alérgica a la Eritromicina. 1274 01:19:45,651 --> 01:19:47,273 Esto está fuera de lugar, no puede permitirlo. 1275 01:19:47,702 --> 01:19:51,701 Shelley, el consejo, ha venido acá para terminar.. 1276 01:19:52,135 --> 01:19:52,956 No! 1277 01:19:53,017 --> 01:19:57,015 No, esto está más allá de eso. 1278 01:19:57,338 --> 01:20:00,704 Bueno, mientras sea importante. Por favor, continua. 1279 01:20:04,376 --> 01:20:07,207 Soy alérgica a la Eritromicina. 1280 01:20:08,467 --> 01:20:12,466 Me tome una cuando me refrié, cuando tenía 16 y me dio picazón. 1281 01:20:13,234 --> 01:20:16,789 Es decir todo me picaba, mis piernas mis brazos, mis lóbulos de la oreja, 1282 01:20:17,419 --> 01:20:20,330 y otras partes de las que no puedo hablar porque estoy en vivo ahora, 1283 01:20:20,473 --> 01:20:22,069 y no se puede decir culo, no? 1284 01:20:22,883 --> 01:20:23,986 lo acabas de hacer. 1285 01:20:24,851 --> 01:20:26,302 Pero lo dije moderadamente. 1286 01:20:29,629 --> 01:20:33,626 Pero además de la picazón, la Eritromicina, hizo que me hinchara la piel. 1287 01:20:35,297 --> 01:20:37,211 Y me puse enorme. 1288 01:20:38,108 --> 01:20:40,070 Y de repente me sentí como otra persona. 1289 01:20:41,385 --> 01:20:42,526 Diferente. 1290 01:20:43,453 --> 01:20:44,748 Mejor. 1291 01:20:45,518 --> 01:20:47,686 O peor, tal vez. 1292 01:20:47,935 --> 01:20:49,149 ¿Como te llamas? 1293 01:20:49,567 --> 01:20:50,730 Michelle. 1294 01:20:51,014 --> 01:20:52,180 Michelle. 1295 01:20:52,314 --> 01:20:54,444 Michell, sabes al sentimiento que me refiero. 1296 01:20:54,822 --> 01:20:57,654 Que un momento te sientes bonita y luego te sientes bien por ti. 1297 01:20:58,607 --> 01:21:00,123 Es lo que me paso. 1298 01:21:01,016 --> 01:21:03,228 Mi reacción alérgica me hizo sentir bonita. 1299 01:21:04,234 --> 01:21:08,229 Así que ignoré los efectos colaterales, porque de repente la gente me hablaba, 1300 01:21:09,057 --> 01:21:10,645 y me notaban. 1301 01:21:10,825 --> 01:21:13,017 Y aunque me picaba mucho... 1302 01:21:13,832 --> 01:21:16,470 Valía la pena, para ser aceptada. 1303 01:21:17,481 --> 01:21:20,101 Así que no pude esperar para que me resfriara. 1304 01:21:20,188 --> 01:21:22,011 Para que pueda tomar mi Eritromicina. 1305 01:21:23,952 --> 01:21:26,377 Pero debajo de esa bella piel creciente. 1306 01:21:26,877 --> 01:21:28,999 Aun tenía esa gripe. 1307 01:21:30,211 --> 01:21:31,409 Bueno... 1308 01:21:31,815 --> 01:21:33,290 Es un meteorito. 1309 01:21:33,673 --> 01:21:35,330 La palabra es metáfora. 1310 01:21:36,461 --> 01:21:38,403 ¿Puedes ser tan tonta? 1311 01:21:39,310 --> 01:21:40,890 Ella no es tonta. 1312 01:21:41,768 --> 01:21:43,031 Gracias Natalie. 1313 01:21:45,310 --> 01:21:46,662 Y Sra. Hagstorm. 1314 01:21:47,497 --> 01:21:49,016 Si quise decir meteorito. 1315 01:21:49,575 --> 01:21:52,897 Ilumina en su recorrido, y se quema, pero luego desaparece. 1316 01:21:53,870 --> 01:21:55,813 Y eso era lo que me pasaba. 1317 01:21:56,776 --> 01:21:59,240 La verdadera yo, desapareció. 1318 01:22:00,904 --> 01:22:02,486 ¿Se la están creyendo? 1319 01:22:03,477 --> 01:22:07,473 No soy una experta dando discursos, pero si se, 1320 01:22:08,421 --> 01:22:12,419 que un día, cuando te des cuenta que has logrado cosas, no siendo tu, 1321 01:22:12,599 --> 01:22:14,273 pues no tendrás nada. 1322 01:22:14,365 --> 01:22:17,308 Necesitas a tus amigos y a tu familia a tu lado. 1323 01:22:17,458 --> 01:22:20,488 Para que te amen por quien eres. No por como te veas. 1324 01:22:21,093 --> 01:22:24,016 Y no se trata de seguir modelos, sino ser quien eres. 1325 01:22:24,856 --> 01:22:26,446 Porque somos una familia. 1326 01:22:28,090 --> 01:22:29,935 Somos una familia que te ama. 1327 01:22:30,003 --> 01:22:31,624 Por dentro. 1328 01:22:32,127 --> 01:22:36,126 Así que te necesitamos, para apoyar que seamos parte de esa familia. 1329 01:22:37,888 --> 01:22:41,887 Necesitamos 30 personas ahora mismo que apoyen a mantener a las chicas en Zeta. 1330 01:22:42,742 --> 01:22:45,471 Cariño, cuéntame como un voto. Te apoyo! 1331 01:22:46,066 --> 01:22:46,990 Yo también. 1332 01:22:47,653 --> 01:22:48,911 Yo también. 1333 01:22:50,560 --> 01:22:52,387 A mí también. - Acá también. 1334 01:22:54,823 --> 01:22:57,358 8, 9, 10.. 12 1335 01:22:57,981 --> 01:22:59,603 13.. vamos, necesitamos 30. 1336 01:23:00,393 --> 01:23:04,309 14, 16.. 17, 18, 19.. 1337 01:23:04,578 --> 01:23:06,569 20, excelente, 21... 22. 1338 01:23:07,912 --> 01:23:08,922 Vamos... 1339 01:23:09,036 --> 01:23:12,325 24, 25.. 26 por allí. 1340 01:23:12,785 --> 01:23:14,451 27, un placer, justo allí. 1341 01:23:14,520 --> 01:23:15,451 Vamos 2 mas. 1342 01:23:15,543 --> 01:23:16,749 28, 29... 1343 01:23:16,948 --> 01:23:18,568 Uno más,. necesitamos uno más. Vamos. 1344 01:23:19,215 --> 01:23:22,026 1 mas, vamos levántese y dígalo. 1345 01:23:22,666 --> 01:23:23,586 ¡Vamos! 1346 01:23:23,996 --> 01:23:26,516 Vamos, 1 mas, vamos. - 1 mas! 1347 01:23:27,079 --> 01:23:28,847 1 mas, 1 mas, vamos! 1348 01:23:29,212 --> 01:23:32,698 Entiéndalo, ¿por que no termina esto? Nadie más apoyará. 1349 01:23:34,316 --> 01:23:35,704 ¡Tontas Zetas! 1350 01:23:38,459 --> 01:23:39,605 Esperen! 1351 01:23:40,850 --> 01:23:42,268 Hay un Zeta recién nacido! 1352 01:23:51,528 --> 01:23:52,901 No, lo siento. 1353 01:23:53,481 --> 01:23:56,463 No puede ser un bebé, son las reglas, tiene que ser un estudiante. 1354 01:23:57,144 --> 01:23:58,985 Así es.. Son las reglas. 1355 01:23:59,133 --> 01:24:00,830 Are voua.. Adiós.. 1356 01:24:01,236 --> 01:24:02,433 Ya termine esto. 1357 01:24:02,531 --> 01:24:04,431 Ya sabe que tiene que hacer. 1358 01:24:04,501 --> 01:24:05,705 Acabe con esto. 1359 01:24:06,054 --> 01:24:08,648 Lamento mucho que hayan podido lograrlo chicas. 1360 01:24:09,617 --> 01:24:10,958 Me duele hacer esto, pero... 1361 01:24:11,464 --> 01:24:12,582 ¡Alto! 1362 01:24:13,259 --> 01:24:14,643 Quisiera apoyar a Zeta. 1363 01:24:15,374 --> 01:24:16,247 ¿Qué? 1364 01:24:16,443 --> 01:24:18,400 Me gusto todo lo que Shelley dijo. 1365 01:24:18,922 --> 01:24:20,303 ¿Estás loca? 1366 01:24:22,204 --> 01:24:25,935 ¿Que no puedes entender lo harta que estoy de ti? 1367 01:24:26,552 --> 01:24:27,918 De PBU... 1368 01:24:28,500 --> 01:24:30,236 Estoy harta de esto. 1369 01:24:30,879 --> 01:24:32,137 Quiero ser una ZETA. 1370 01:24:36,410 --> 01:24:37,354 No! 1371 01:24:43,332 --> 01:24:46,693 Pues las Zeta conservarán su casa. Y la reunión termina. 1372 01:24:47,782 --> 01:24:49,906 Ahora, vayan a hacer algo... 1373 01:24:54,392 --> 01:24:55,953 ¿Que se supone que hagamos ahora? 1374 01:24:56,598 --> 01:24:57,484 Aguanta esto. 1375 01:25:07,505 --> 01:25:09,015 No puedo creerlo.. 1376 01:25:09,962 --> 01:25:11,333 Extrañe esto. 1377 01:25:13,537 --> 01:25:16,522 Esta casa es tan bonita. Es decir buena onda. 1378 01:25:18,046 --> 01:25:19,417 Vamos a mostrarte adentro. 1379 01:25:20,980 --> 01:25:24,492 Esto es tan grande. Todo funciono perfectamente. 1380 01:25:25,786 --> 01:25:27,582 bueno, no perfectamente. 1381 01:25:28,705 --> 01:25:32,404 Es que arruine las cosas con Oliver por que me mudé a Perú y le deje una nota. 1382 01:25:33,668 --> 01:25:36,416 Pero no fuiste a Perú. 1383 01:25:36,483 --> 01:25:38,022 Lo sé, pero él no lo sabe. 1384 01:25:40,415 --> 01:25:41,465 Oliver. 1385 01:25:43,863 --> 01:25:45,947 Literalmente estaba hablando de ti. 1386 01:25:46,427 --> 01:25:47,765 ¿Como sabrías que regresaría? 1387 01:25:48,626 --> 01:25:51,005 Digamos que un pajarito me lo dijo. 1388 01:25:52,605 --> 01:25:54,334 Tengo que conocer a este maldito pájaro. 1389 01:25:56,240 --> 01:25:57,725 No tendrás que buscar mucho. 1390 01:25:58,433 --> 01:25:59,569 Yo soy el pájaro. 1391 01:25:59,703 --> 01:26:01,287 Yo llamé a Oliver. 1392 01:26:02,962 --> 01:26:04,288 Gracias. 1393 01:26:05,311 --> 01:26:07,378 Es bueno tener buenas amigas. 1394 01:26:10,162 --> 01:26:12,160 Oliver, tengo que admitir.. 1395 01:26:12,584 --> 01:26:13,837 Nunca fui a Perú. 1396 01:26:15,523 --> 01:26:16,575 Gracias. 1397 01:26:18,719 --> 01:26:20,359 Y si fui a Playboy. 1398 01:26:20,638 --> 01:26:22,015 Eso también lo sé. 1399 01:26:22,131 --> 01:26:23,376 Y no me importa. 1400 01:26:24,762 --> 01:26:26,464 Me gustaría intentar esto otra vez. 1401 01:26:26,999 --> 01:26:31,000 Pero que esta vez no haya cubiertas, o goma de mascar. 1402 01:26:32,322 --> 01:26:35,284 Solo... veamos a donde va esto. 1403 01:26:35,740 --> 01:26:36,750 si. 1404 01:26:37,742 --> 01:26:38,877 Eso me gusta. 1405 01:26:39,122 --> 01:26:40,211 Bien. 1406 01:26:42,662 --> 01:26:43,475 Oliver.. 1407 01:26:44,088 --> 01:26:44,994 Oliver... 1408 01:26:46,167 --> 01:26:47,068 Soy Shelley. 1409 01:26:47,650 --> 01:26:48,873 Mucho gusto Shelley. 1410 01:26:50,742 --> 01:26:53,103 Querido Heff.. todo salió bien. 1411 01:26:53,483 --> 01:26:56,291 Tenemos 30 nuevas hermanas Zeta, en la casa Zeta. 1412 01:26:58,396 --> 01:27:00,122 Y Oliver y yo empezamos a salir otra vez. 1413 01:27:00,878 --> 01:27:02,902 Oliver es lindo y dulce. 1414 01:27:02,998 --> 01:27:05,984 Cuando nos besamos, veo estrellas, y él ve fuegos artificiales. 1415 01:27:06,245 --> 01:27:08,418 Y él dice que eso significa que estamos enamorados, y tiene razón. 1416 01:27:08,516 --> 01:27:12,513 Y tiene razón porque sino, al besarnos veríamos lapices, botellas vacías de kétchup, 1417 01:27:13,026 --> 01:27:15,700 ah y las Zetas han decidido hacer una gran fiesta en mi honor, 1418 01:27:16,078 --> 01:27:18,225 y me sentí como esa chica del cuento de hadas. 1419 01:27:18,395 --> 01:27:19,972 Ya sabes cual.. ¿Como se llamaba? 1420 01:27:20,117 --> 01:27:23,418 Ah si... ¡CENICIENTAAA!