1 00:00:33,366 --> 00:00:35,163 "DEMANDA DE MUERTE" 2 00:01:04,130 --> 00:01:07,861 Oficiales en Nu Pore están interrogando a un alpinista... 3 00:01:07,967 --> 00:01:11,164 ...americano llamado Sean Macintyre por la muerte... 4 00:01:11,271 --> 00:01:14,968 ...de su guía cuando su equipo estaba cerca de Ama Dablam... 5 00:01:15,075 --> 00:01:17,737 - Señor Macintyre... - Ahora en custodia... 6 00:01:17,844 --> 00:01:20,779 Nacido y criado en la pequeña ciudad de... 7 00:01:20,880 --> 00:01:24,509 Los doctores dicen que Macintyre sufrió de... 8 00:01:24,617 --> 00:01:29,077 "Edema Cerebral", llenando su mente con eventos violentos. 9 00:01:29,189 --> 00:01:33,148 Este es el servicio mundial BBC reportando desde donde... 10 00:01:33,259 --> 00:01:36,387 ...los oficiales dejaron libre a Sean Macintyre... 11 00:01:36,496 --> 00:01:40,227 - ¡Se volvió loco! - "Psicosis Alucinante" era... 12 00:01:40,333 --> 00:01:43,530 ...su excusa. - Sean Macintyre quien tiene... 13 00:01:43,636 --> 00:01:47,163 ...buena conexión con la comunidad alpinista de... 14 00:01:47,273 --> 00:01:50,401 ...Británica - "Edema Cerebral" como dicen... 15 00:01:50,510 --> 00:01:54,503 ...los doctores, ¿O defensa propia? ¿Cual es la razón... 16 00:01:54,614 --> 00:01:57,947 ...por el ataque violento de Sean Macintyre? 17 00:02:26,279 --> 00:02:28,713 Hay Grechen que lindo pájaro. 18 00:02:29,849 --> 00:02:31,146 Gracias mamá. 19 00:02:36,055 --> 00:02:37,079 Sean... 20 00:02:45,899 --> 00:02:46,923 ¿Sean? 21 00:02:51,037 --> 00:02:54,473 - ¿Por qué no le sirves a las niñas? - Como no... 22 00:02:56,609 --> 00:02:59,009 Bien, pásame tu plato Bridget. 23 00:03:13,092 --> 00:03:15,390 - ¿Estas bien Sean? - Si bien. 24 00:03:17,897 --> 00:03:19,694 Le duele la cabeza. 25 00:03:21,768 --> 00:03:26,398 - Debes tomar un calmante Sean. - No. Estoy bien, he estado peor. 26 00:03:30,476 --> 00:03:34,207 Han sido 3 meses, déjame buscarte un calmante. 27 00:03:35,081 --> 00:03:37,208 ¡Dije que estoy bien! 28 00:03:39,118 --> 00:03:41,552 ¡Eso no era necesario Sean! 29 00:03:50,863 --> 00:03:53,195 Por Dios... ¿Qué te pasa? 30 00:04:00,240 --> 00:04:02,834 ¡Mami! ¡Para Sean!¡Para Sean! 31 00:04:02,942 --> 00:04:04,569 ¡Para! Sean 32 00:05:50,416 --> 00:05:54,614 - Así es que se hace. - ¿Crees que necesitamos otro... 33 00:05:55,955 --> 00:05:59,652 ...en la puerta de alante? - Ya tenemos el mismo ángulo... 34 00:05:59,759 --> 00:06:02,523 ...por la cámara. ¿Tu quieres un repuesto? 35 00:06:02,628 --> 00:06:04,391 - ¿Tenemos otro? - No 36 00:06:04,931 --> 00:06:07,525 Olvídalo, no me queda mucho dinero. 37 00:06:30,823 --> 00:06:32,723 Hey... ¿Donde estabas? 38 00:06:35,094 --> 00:06:37,187 Te ha estado esperando. 39 00:06:41,367 --> 00:06:43,835 - Si... ¿Qué haces? - Son cartas. 40 00:06:48,541 --> 00:06:52,375 Eso es bueno, ¿Pero no tenias que investigar la masacre... 41 00:06:52,478 --> 00:06:53,809 ...de Macintyre? 42 00:06:54,680 --> 00:06:58,776 - Wow, que bueno verte también - En serio, ¿por qué estas... 43 00:06:58,885 --> 00:07:02,946 ...jodiendo con esa basura. - Las basuras cartas de fortuna... 44 00:07:03,055 --> 00:07:04,818 ...son importantes. 45 00:07:10,997 --> 00:07:15,263 Yo se pero, tenemos una competencia por ganar. 46 00:07:15,368 --> 00:07:17,359 Las cartas nos ayudaran. 47 00:07:22,742 --> 00:07:26,303 A menos que esas cartas saquen a Bret Manly... 48 00:07:26,412 --> 00:07:29,779 ...No estoy interesado - Eres un maldito. 49 00:07:35,555 --> 00:07:39,150 Aquí estamos, La casa que todos queremos olvidar. 50 00:07:39,258 --> 00:07:42,716 Yo hubiera comprado esta casa cuando era pequeño. 51 00:07:42,829 --> 00:07:47,357 Es duro creer que la masacre de Macintyre paso aquí mismo. 52 00:07:47,467 --> 00:07:50,561 - Este sitio me asusta. - Hace 20 años. 53 00:07:53,506 --> 00:07:56,441 ¡Mierda Richard recoge tus cosas! 54 00:08:01,080 --> 00:08:05,244 Cuando busqué a Macintyre en el Internet anoche, encontré... 55 00:08:05,351 --> 00:08:09,720 ...1 pagina de su subida de hielo y 20 de sus homicidios. 56 00:08:09,822 --> 00:08:14,521 Cuando te alejas de tu casa y después regresas, tu lo odias. 57 00:08:16,195 --> 00:08:18,993 Puede ser que estuviera confundido. 58 00:08:22,235 --> 00:08:26,399 Estaba subiendo el Himalaya con su equipo y sufrió de... 59 00:08:26,506 --> 00:08:28,201 ..."Edema Cerebral". 60 00:08:28,307 --> 00:08:31,401 Esto no es emergencia, habla ingles. 61 00:08:35,014 --> 00:08:36,982 Fiebre de altura. 62 00:08:37,683 --> 00:08:41,141 ¿Qué paso, no le podían sostener su bolsa? 63 00:08:41,254 --> 00:08:46,157 No, el pensó que era el abominable hombre de las nieve. 64 00:08:46,626 --> 00:08:51,063 Le corto la cabeza a su guía con una hacha de hielo. 65 00:08:51,163 --> 00:08:56,100 Mierda Rich, yo he visto esos guías y de alto son como 4 pies. 66 00:09:02,174 --> 00:09:05,405 Grabe los efectos de sonido a un CD. 67 00:09:05,778 --> 00:09:07,871 ¿Tienes las bocinas? 68 00:09:20,560 --> 00:09:22,289 ¿Suena bien? 69 00:09:22,395 --> 00:09:24,124 Esto me asusta. 70 00:09:26,666 --> 00:09:30,796 Los libros claramente dicen que no debes tratar de llamar... 71 00:09:30,903 --> 00:09:34,999 ...los espíritus con energía negativa. - Es tarde para miedo. 72 00:09:35,107 --> 00:09:38,634 Los podemos hacer sin tener que estar en esa casa. 73 00:09:38,744 --> 00:09:41,338 - ¡¿Ya no lo quieres hacer?! - Biff... 74 00:09:41,447 --> 00:09:45,975 Espero que si, porque nunca oirá Brad y el resto del equipo... 75 00:09:46,085 --> 00:09:49,521 ...callar sus bocas, vamos a parecer como maricas. 76 00:09:49,622 --> 00:09:52,022 Que importa lo que piense Brad. 77 00:09:52,124 --> 00:09:55,116 - Y que de los 5 mil... - No es por el dinero. 78 00:09:55,227 --> 00:09:59,129 - Mierda que no, me acaban de sacar del equipo de fútbol... 79 00:09:59,231 --> 00:10:03,065 ...y puedo perder mi beca, no todas las personas en este... 80 00:10:03,169 --> 00:10:06,366 ...cuarto tienen papá que le pague su escuela. 81 00:10:06,472 --> 00:10:10,568 Eso es mierda, tu solo quieres enseñarle a Brad y a los otros... 82 00:10:10,676 --> 00:10:14,612 ...si estas tan preocupado con el dinero y la escuela hubieras... 83 00:10:14,714 --> 00:10:16,079 ...buscado trabajo. 84 00:10:16,182 --> 00:10:19,447 No entiendo, creía que te gustaba hablar con los espíritus. 85 00:10:20,152 --> 00:10:23,053 Nunca he hablado con los espíritus. 86 00:10:23,155 --> 00:10:26,420 ¡¿Qué?! creía que tu eras la experta. 87 00:10:30,963 --> 00:10:35,093 - Lo soy pero... - Dijiste que ibas a ser la guía. 88 00:10:40,973 --> 00:10:44,272 Nadie ha entrado en esa casa por 20 años. 89 00:10:44,377 --> 00:10:48,006 Ya se, sientes que algo terrible va a pasar. 90 00:10:53,352 --> 00:10:56,344 - Que bueno Biff. - Toma tus cartas. 91 00:11:10,703 --> 00:11:12,728 Entonces, ¿qué vez? 92 00:11:17,209 --> 00:11:21,976 - No se. - Exactamente, nada. Voy a tener que llamar a Suzie... 93 00:11:22,081 --> 00:11:25,676 ...para ayudarme. - Por Dios, eres un maldito. 94 00:11:30,856 --> 00:11:32,221 ...Por Dios. 95 00:11:41,367 --> 00:11:46,236 - ¿Entonces? - Okay lo haré, pero todavía eres un maldito. 96 00:11:50,109 --> 00:11:51,076 Esa es mi chica. 97 00:11:52,878 --> 00:11:55,244 Bien Rich, aquí vamos... 3... 2... 1. 98 00:12:00,119 --> 00:12:03,850 Hola soy Richard Denoya y detrás de mi esta la casa de... 99 00:12:03,956 --> 00:12:07,949 Macintyre, hace 20 años Sean Macintyre mato a su familia. 100 00:12:08,060 --> 00:12:12,588 El día de dar gracia, desde que se llevo su vida esa noche... 101 00:12:12,698 --> 00:12:17,658 ...nadie ha entrado en esta casa. Porque dicen que el espíritu de... 102 00:12:17,770 --> 00:12:20,238 ...Sr. Macintyre todavía existe. 103 00:12:22,608 --> 00:12:27,011 En la noche de brujas esta casa volverá a tener residentes, 104 00:12:27,113 --> 00:12:31,049 solo esta vez van a ser estudiantes como tu, solo... 105 00:12:31,150 --> 00:12:35,780 ...por una noche en la casa donde se revolvió el infierno. 106 00:12:37,089 --> 00:12:41,287 No pierdas tu chance de ser parte de este momento mundial. 107 00:12:41,393 --> 00:12:44,590 Inscríbanse hoy ha "Death On Demand. Com", otra vez 108 00:12:44,697 --> 00:12:48,224 ...es "Death On Demand. Com", Por menos de 10 pesos tu... 109 00:12:48,334 --> 00:12:52,634 ...puedes ver 3 parejas salir vivos, damas y caballeros... 110 00:12:52,738 --> 00:12:57,573 La actriz de videos adultos "Velvet Love" va a reunirse... 111 00:12:58,210 --> 00:13:02,476 ...con los estudiantes para una noche excitante, esa chica... 112 00:13:02,581 --> 00:13:05,846 ...nunca esta satisfecha, debe ser divertido. 113 00:13:06,385 --> 00:13:08,250 Corta, ya lo tenemos. 114 00:13:20,366 --> 00:13:23,130 - Tu firma aquí y aquí. - Ahí esta. 115 00:13:34,280 --> 00:13:38,740 Richard, a que debo el honor de regalo a mi primogénito. 116 00:13:38,851 --> 00:13:42,753 - Estoy en un problema - Como siempre, si llamaras 117 00:13:42,855 --> 00:13:47,019 ...oh pasaras para decir hola hubiera sido mejor recibido. 118 00:13:47,126 --> 00:13:51,825 Papá estoy listo con la noticia del pasillo. - Que bueno. 119 00:13:51,931 --> 00:13:55,423 Estoy al limite con mis tarjetas de crédito. 120 00:13:55,534 --> 00:13:58,025 Lo que cuenta es que estas listo. 121 00:13:58,137 --> 00:14:01,334 No, yo todavía necesito pagarle a la compañía. 122 00:14:01,440 --> 00:14:04,102 ¿Y qué le paso a tu patrocinador? 123 00:14:04,210 --> 00:14:06,110 - No estuvo bien. - Verdad. 124 00:14:06,946 --> 00:14:10,905 Porque es que "Black Summit" no quieren promover un evento... 125 00:14:11,016 --> 00:14:14,247 ...que tiene que ver con una masacre donde un hombre... 126 00:14:14,353 --> 00:14:16,583 ...se volvió loco. - Papá por favor. 127 00:14:16,689 --> 00:14:20,557 No, deberás... que idiotas no quieren publicar una masacre... 128 00:14:20,659 --> 00:14:24,493 ...hecha con cuchillos, y dos hachas de hielo que mataron... 129 00:14:24,597 --> 00:14:27,794 ...una familia entera. - Okay... okay, yo se que 130 00:14:27,900 --> 00:14:31,802 piensas que esta es una mala idea. - No yo se que lo es. 131 00:14:31,904 --> 00:14:34,702 La gente no quiere saber mas de eso. 132 00:14:37,977 --> 00:14:42,676 Papá, yo se que los estudiantes lo quieren hacer, el horror esta 133 00:14:42,781 --> 00:14:46,945 vendiendo mucho ahora, te puedo pagar todo el dinero... 134 00:14:47,052 --> 00:14:48,883 ...con las ventas. 135 00:14:52,024 --> 00:14:55,425 Cuantos subscriptores necesitas para estar igual. 136 00:14:55,527 --> 00:14:58,519 - Como mil. - ¿Cuantos tienes? - Como 500. 137 00:14:58,631 --> 00:15:01,862 - Te hago un trato, tu me enseñas los papeles de tu... 138 00:15:01,967 --> 00:15:05,596 ...LLC y hablo de cheques, transacciones de... 139 00:15:05,704 --> 00:15:09,003 ...crédito, enséñame que tienes por lo menos 700... 140 00:15:09,108 --> 00:15:12,544 ...subscriptores y te doy el dinero que necesitas. 141 00:15:12,645 --> 00:15:16,137 Pero mi fecha tope es en 3 días. - 700 es el único... 142 00:15:16,248 --> 00:15:18,148 ...numero que quiero oír. 143 00:15:19,351 --> 00:15:22,218 Okay, bienvenido al mundo de los negocio. 144 00:15:27,793 --> 00:15:29,351 - Dios. - ¡Si! 145 00:15:38,771 --> 00:15:42,104 - ¡Que bueno! - ¡Mierda Brad, tu no estas... 146 00:15:42,207 --> 00:15:44,573 ...adentro! - ¡Si lo estoy! 147 00:15:51,116 --> 00:15:53,448 ¡Estoy totalmente mojada! 148 00:15:53,552 --> 00:15:58,080 - ¡Mierda Brad estoy caliente! - Dame un minuto amor. 149 00:16:02,094 --> 00:16:04,187 Un minuto, no te creo. 150 00:16:14,239 --> 00:16:16,036 Okay, lo siento. 151 00:16:21,880 --> 00:16:24,348 ¿Le estas haciendo el amor a otra? 152 00:16:24,450 --> 00:16:28,250 - ¿De qué hablas? - Me haces creer que tu problema es... 153 00:16:28,354 --> 00:16:30,049 ...un poco mental. 154 00:16:32,091 --> 00:16:36,084 - ¡Estas diciendo que soy maricón! - No, solo estoy... 155 00:16:36,195 --> 00:16:40,097 ...diciendo que tienes este problema por un mes. 156 00:16:40,199 --> 00:16:45,330 ¡Hey! si te pegaran a ti en las bolas un hombre de 300 libras, 157 00:16:45,437 --> 00:16:49,373 dañaría tu sentimiento sexual. - No tengo bolas. 158 00:16:49,842 --> 00:16:51,673 Si, sabemos eso. 159 00:16:52,911 --> 00:16:56,779 - Solo estoy diciendo. - ¿Qué estas diciendo Brad? 160 00:16:56,882 --> 00:17:01,319 Estoy diciendo que mis niños no son los mismos desde que... 161 00:17:01,420 --> 00:17:03,513 ...me pegaron. - Tus niños... 162 00:17:06,925 --> 00:17:12,022 La noche en la casa Macintyre asustaremos duro a tus niños. 163 00:17:12,664 --> 00:17:17,067 Que cómico, el sexo será lo último en mi mente. 164 00:17:17,169 --> 00:17:20,570 Si Brad lo entiendo, ese es el problema. 165 00:17:23,142 --> 00:17:27,909 - Si ganamos, te hará fuerte. - Solo quiero ganar para que... 166 00:17:30,182 --> 00:17:34,118 ...Biff se vea como un maldito. - Tu y tu mierda. 167 00:17:34,219 --> 00:17:37,120 Por lo menos Biff puede levantarlo. 168 00:17:37,222 --> 00:17:41,022 ¡Hey! esto era tu idea, y que de Darla Hansen. 169 00:17:42,728 --> 00:17:45,629 - No empieces con eso. - Okay, okay 170 00:17:50,302 --> 00:17:53,760 Lo hicimos una vez y yo estaba borracho. 171 00:17:54,540 --> 00:17:57,065 Espero que estuvieras borracho. 172 00:18:00,245 --> 00:18:04,909 Vez esto Bradly, si no mejoras esto va hacer nuevo amigo. 173 00:18:15,661 --> 00:18:17,925 - Amor, vamos a ganar. - Si. 174 00:18:22,034 --> 00:18:27,370 Mierda Brad, tu eres un puerco ¡Quítate!¡quítate! bastardo. 175 00:18:31,977 --> 00:18:33,342 Puerco. 176 00:18:37,883 --> 00:18:42,946 - Entonces... - Estas diciendo que 30 personas al día lo chequean. 177 00:18:43,055 --> 00:18:47,185 Si esto no nos suben los números, chupo tu pinga. 178 00:18:49,194 --> 00:18:53,324 - ¿Como la conseguiste? - Le dije que produjera su próximo... 179 00:18:53,432 --> 00:18:57,129 ...video. - Ella es mas estúpida que una bolsa de pelo. 180 00:18:57,236 --> 00:18:59,727 - ¿Quien es estúpida? - Tu eres. 181 00:18:59,838 --> 00:19:02,363 - Haidy. - ¿Qué? - Eres la mejor. 182 00:19:06,879 --> 00:19:08,437 ¿Qué quieres? 183 00:19:17,689 --> 00:19:21,056 Por Dios este tipo estaba completamente loco. 184 00:19:37,643 --> 00:19:39,634 Me estoy congelando. 185 00:19:42,080 --> 00:19:45,811 - Vamos linda, no seas así. - Simon es mi compañera, y 186 00:19:45,918 --> 00:19:49,820 ...si ella esta fuera del concurso, yo también lo estoy. 187 00:19:49,922 --> 00:19:53,824 Haidy yo creía que tu querías el dinero para esos hongos. 188 00:19:53,926 --> 00:19:57,054 - Esporas. - Si eso - Simon es mi amiga. 189 00:19:58,664 --> 00:20:02,691 Tenemos un nombre para las mujeres que están juntas. 190 00:20:02,801 --> 00:20:07,738 - Se llama investigación Richard. - Tu puedes ganar sin ella. 191 00:20:07,839 --> 00:20:10,034 Es manera de principal. 192 00:20:12,177 --> 00:20:16,409 Si ella se va del equipo tu puedes hacer los hongos una... 193 00:20:16,515 --> 00:20:18,676 ...realidad. - Son esporas. 194 00:20:22,221 --> 00:20:27,181 - Ni haz visto tu nueva amiga. - Velvet Love. - Sra. Velvet Love. 195 00:20:31,997 --> 00:20:34,397 - ¿Qué crees? - Ella es linda. 196 00:20:35,367 --> 00:20:39,736 - ¿Linda? Ella esta caliente, y le gustan las chicas... 197 00:20:40,305 --> 00:20:42,000 ...con pelo negro. 198 00:20:44,710 --> 00:20:46,405 Todavía es no. 199 00:20:49,481 --> 00:20:51,005 Tengo algo mas... 200 00:20:55,887 --> 00:20:59,516 Yo se tu secreto, y estos no están lavados. 201 00:21:04,496 --> 00:21:08,592 - Eran un experimento. - Experimento, y esa es la... 202 00:21:08,700 --> 00:21:13,000 ...razón por la universidad. - Déjame hablar con Simon. 203 00:21:21,713 --> 00:21:25,479 - Eso es fascinante, ¿Quieren los pantis o no? 204 00:21:29,988 --> 00:21:34,357 Si significa tanto para ti me juntaré con la Sra. Love. 205 00:21:52,978 --> 00:21:56,470 Este es Casey en XTP radio Campus, acabe de jugar... 206 00:21:56,581 --> 00:22:00,210 ...Monster Mash en honor de nuestro Webcast esta noche, 207 00:22:00,319 --> 00:22:03,755 llamado "Demanda de muerte" con la estrella de porno... 208 00:22:03,855 --> 00:22:07,518 ...Velvet Love, todo empieza a las 8, firma sus nombres... 209 00:22:07,626 --> 00:22:09,184 ...si se atreven. 210 00:22:10,028 --> 00:22:14,124 Esta es una de mis bandas favoritas,"Los Salimanders". 211 00:22:58,977 --> 00:23:00,808 ¿Qué crees, bien? 212 00:23:23,935 --> 00:23:27,302 - Lindo traje Darla. - Gracias Tami, Me gusta el... 213 00:23:27,406 --> 00:23:30,239 ...tuyo también, ¿Qué eres? Spice Girl 214 00:23:36,648 --> 00:23:40,209 - ¿Todo bien? - Todo en vivo hasta el banco 215 00:23:40,318 --> 00:23:41,683 Bueno. 216 00:23:45,123 --> 00:23:48,286 Estaba empezando a pensar que no ibas a venir. 217 00:23:48,393 --> 00:23:50,725 Creía que estabas asustado. 218 00:23:50,829 --> 00:23:54,060 Obviamente, pensaste mal como siempre. 219 00:23:57,169 --> 00:24:01,538 Cuando eras portero era mi trabajo cubrirte el culo, 220 00:24:01,640 --> 00:24:04,871 ...Pero ya no lo es. - Yo se el trabajo de todos. 221 00:24:09,548 --> 00:24:13,006 Sabes el trabajo de todos, pero no el tuyo. 222 00:24:13,118 --> 00:24:16,349 - Yo se mi maldito trabajo. - Y, ¿por qué lo perdiste? 223 00:24:16,455 --> 00:24:19,117 Porque el instructor lo saco del equipo. 224 00:24:19,224 --> 00:24:22,955 - Mira esta maldita metiéndose. - Ahora necesitas una mujer... 225 00:24:23,061 --> 00:24:25,552 ...que te defienda. - Cagate pequeño pene. 226 00:24:25,664 --> 00:24:29,532 - No le hables a mi hombre así. - Todavía no se le levanta. 227 00:24:29,634 --> 00:24:32,569 - Cagate Puta. - El mío es como una piedra. 228 00:24:34,072 --> 00:24:35,369 Jodete. 229 00:24:38,910 --> 00:24:40,309 Mira esto. 230 00:24:40,979 --> 00:24:44,574 Hola y bienvenidos a Demanda de Muerte. 231 00:24:48,186 --> 00:24:51,747 Esta es la cosa que Biff y Brad están haciendo. 232 00:24:52,190 --> 00:24:56,092 En los dos primeros minutos del Show como pueden ver han... 233 00:24:56,194 --> 00:24:57,661 ...empezado bien. 234 00:24:57,762 --> 00:24:59,195 ¿Empezamos? 235 00:24:59,898 --> 00:25:00,922 Estúpida. 236 00:25:02,033 --> 00:25:06,367 Estoy aquí con 3 equipos que tienen que salir de... 237 00:25:06,471 --> 00:25:10,168 ...esta casa vivos para ganar, ¿Sobrevivirán? 238 00:25:15,680 --> 00:25:19,081 Acuérdense, La audiencia siempre esta mirando. 239 00:25:22,387 --> 00:25:26,517 - Este hombre es un maldito. - Si no termino este reporte... 240 00:25:26,625 --> 00:25:29,253 ...no puedo salir. - No te creo... ¿qué? 241 00:25:34,533 --> 00:25:36,626 Lo siento, solo termínalo. 242 00:25:38,003 --> 00:25:41,769 Hace 20 años la terrible masacre paso aquí mismo. 243 00:25:41,873 --> 00:25:46,037 Después que su mente sufrió de "Edema Cerebral". 244 00:25:46,144 --> 00:25:48,977 Por Dios, ¿Tu pagaste para eso? 245 00:25:54,986 --> 00:25:59,320 - Solo eran $9.95-No lo puedo creer, eres un idiota. 246 00:26:01,660 --> 00:26:04,595 Sean Macintyre mato a su familia entera. 247 00:26:06,064 --> 00:26:07,998 Su esposa Greched. 248 00:26:10,602 --> 00:26:14,368 Su mama de leí, Ruth y sus 2 hermosas hijas. 249 00:26:18,243 --> 00:26:22,373 Lleno de furia se ahorco con una soga de trepar. 250 00:26:22,514 --> 00:26:25,915 Lo que verán esta noche no es conocido. 251 00:26:30,155 --> 00:26:33,818 Pero estamos persiguiendo esa noche de terror. 252 00:26:33,925 --> 00:26:36,689 ¡En vivo para ti la noche entera! 253 00:26:45,737 --> 00:26:49,798 Es noche de brujas niños y cualquier cosa puede pasar. 254 00:26:59,751 --> 00:27:04,711 Tu dijiste 6 participantes, pero quien esta con la lesbiana. 255 00:27:08,193 --> 00:27:09,956 Donde esta su novia. 256 00:27:11,029 --> 00:27:14,760 Que buena pregunta, Es verdad solo hay 5 aquí. 257 00:27:17,335 --> 00:27:19,701 Y es verdad, tu puedes contar. 258 00:27:21,806 --> 00:27:25,572 Tengo malas noticias, su compañera Simon se salió, 259 00:27:31,416 --> 00:27:36,285 pero le encontramos una nueva compañera, Sra. Velvet Love... 260 00:27:36,388 --> 00:27:37,946 ...puedes entrar. 261 00:28:03,415 --> 00:28:04,814 Que bueno. 262 00:28:10,255 --> 00:28:13,224 - Hola Sra. Love - Como te va Dulce. 263 00:28:17,295 --> 00:28:19,923 Definitivamente no vamos a salir. 264 00:28:22,801 --> 00:28:26,635 Por acá Sra. Love. Al lado de tu nueva compañera. 265 00:28:27,472 --> 00:28:29,303 - Hola amor. - Hola. 266 00:28:32,777 --> 00:28:35,644 Todos se pueden conocer mas tarde. 267 00:28:35,747 --> 00:28:39,945 - Tócame cuando quieras. - Déjame hablar de las reglas, 268 00:28:40,051 --> 00:28:44,852 Cada pareja va a tener un mapa diferente de la casa y en... 269 00:28:44,956 --> 00:28:49,518 ...la casa hay una serie de pistas que lo llevan a otra... 270 00:28:49,627 --> 00:28:54,291 serie de pistas. Cuando adivinen el juego con las notas que... 271 00:28:54,399 --> 00:28:58,859 ...están donde paso la masacre, adivinaran el paso de salida. 272 00:28:58,970 --> 00:29:02,736 - ¿Y el dinero? - Y los 5 mil dólares de premio. 273 00:29:04,676 --> 00:29:06,644 Es como cazar tesoro. 274 00:29:09,347 --> 00:29:11,838 Es la llave para sobrevivir. 275 00:29:14,619 --> 00:29:18,487 Pero primero, para empezar vamos a contactar Sean... 276 00:29:18,590 --> 00:29:22,856 ...con un ritual para ver si podemos levantar el espíritu... 277 00:29:22,961 --> 00:29:26,658 ...del asesino que hizo esta casa famosa. 278 00:29:30,401 --> 00:29:33,131 Velvet consígueme los materiales. 279 00:29:51,122 --> 00:29:53,647 Te presento el juego que habla. 280 00:29:54,192 --> 00:29:55,181 Dulce. 281 00:29:56,895 --> 00:29:59,887 - Espera, no se empieza así. - ¿Perdón? 282 00:30:00,965 --> 00:30:03,661 - Es peligroso. - ¿No es el punto Darla? 283 00:30:03,768 --> 00:30:05,895 Necesitamos ciertas cosas. 284 00:30:06,905 --> 00:30:09,567 - Necesitas su... - ¡Pertenencias! 285 00:30:11,009 --> 00:30:14,945 Correcto Darla. Haidy hizo su investigación también. 286 00:30:15,046 --> 00:30:17,105 - Solo es... - Gracias amor. 287 00:30:19,150 --> 00:30:23,382 Te estoy dejando la última cosa que Sean Macintyre toco... 288 00:30:23,488 --> 00:30:26,184 ...antes de cruzar al otro mundo 289 00:30:28,827 --> 00:30:31,887 Que gracioso, ¿Le gustaban las muñecas? 290 00:30:32,530 --> 00:30:34,930 No es tu tipo de muñeca Bradly. 291 00:30:35,667 --> 00:30:39,626 Se dice que el alma de una persona descansa en lo último... 292 00:30:39,737 --> 00:30:43,434 ...que toca. - ¿Dices que su alma esta en la muñeca? 293 00:30:44,075 --> 00:30:47,169 ¿Quien sabe? Es tu trabajo descubrirlo. 294 00:30:47,612 --> 00:30:50,945 Todos estamos seguros y yo estaré en otro cuarto... 295 00:30:51,049 --> 00:30:52,949 ...con la otra llave. 296 00:30:55,153 --> 00:30:58,179 No tengo miedo, pero tampoco soy loco. 297 00:31:00,391 --> 00:31:04,020 Te dejo con la muñeca, focos para todos, velas y... 298 00:31:04,128 --> 00:31:08,895 ...los mejores deseos por una noche silenciosa, ruidos raros... 299 00:31:09,000 --> 00:31:12,800 ...gritos en la noche, y el dulce olor de sangre. 300 00:31:26,384 --> 00:31:30,718 ¿Podemos empezar? Va hacer una larga noche, y tengo... 301 00:31:30,822 --> 00:31:32,915 ...mucho trabajo que hacer. 302 00:31:33,558 --> 00:31:37,494 Apuesto que tienes mucho trabajo que hacer, puta linda. 303 00:31:37,595 --> 00:31:42,362 ¡Max! ven aquí ahora, Brad y Biff van a singar una estrella... 304 00:31:42,467 --> 00:31:45,834 ...de porno en el Internet. Feliz día de brujas. 305 00:31:53,544 --> 00:31:55,136 Y trae cerveza. 306 00:32:02,353 --> 00:32:04,787 ¿Un poco dramático no crees? 307 00:32:05,156 --> 00:32:08,785 Tienes que jugar con la gente, como sea hay que motivarlos 308 00:32:12,964 --> 00:32:16,297 ¿Entonces, cual es la mejor manera de empezar? 309 00:32:16,401 --> 00:32:19,029 ¿Qué paso, necesitas un instructor? 310 00:32:19,137 --> 00:32:21,162 No seas un maldito Brad. 311 00:32:21,272 --> 00:32:23,467 Cállate la boca estúpida. 312 00:32:24,709 --> 00:32:29,169 - Todos agárrense las manos. - Figura, Darla va a ser el jefe. 313 00:32:32,083 --> 00:32:36,144 - ¿Qué se significa Darla? - Significa que ella le va a tirar... 314 00:32:36,254 --> 00:32:39,087 ...sangre a tus tetas y sacrificarte. 315 00:32:40,425 --> 00:32:44,885 - ¿¡Quien dijo que eras jefe!? - Ok niñas, las dos son lindas... 316 00:32:44,996 --> 00:32:49,228 ...No se porten mal porque no quiero tener que pegarles. 317 00:32:49,734 --> 00:32:52,294 - ¿Sabes hacer esto? - Noooooo! 318 00:32:54,973 --> 00:32:58,136 Yo conozco el ritual y por eso estoy aquí. 319 00:32:59,577 --> 00:33:01,704 Solo agárrense las manos. 320 00:33:08,920 --> 00:33:12,879 Pueden mirar cuanto desean, pero yo tengo lo mejor. 321 00:33:13,825 --> 00:33:17,989 Vez estas, todas mía. Comprada y pagada con mi dinero. 322 00:33:20,231 --> 00:33:21,994 ¿Podemos seguir? 323 00:33:23,334 --> 00:33:27,065 Todos cierren los ojos y respiren profundamente. 324 00:33:35,013 --> 00:33:38,949 Trata esto con importancia, si no te concentras... 325 00:33:39,050 --> 00:33:43,384 algo malo nos puede pasar. - Estoy completamente asustado 326 00:33:44,389 --> 00:33:47,358 Brad, presta atención. Vamos a hacerlo. 327 00:33:57,869 --> 00:34:02,329 Estamos juntos hoy aquí para intentar levantar el espíritu... 328 00:34:02,440 --> 00:34:07,139 ...de Sean Macintyre, y te pido que el espíritu Sean Macintyre... 329 00:34:07,245 --> 00:34:10,840 ...se mueva por nosotros sin malas intenciones. 330 00:34:21,392 --> 00:34:24,555 Quédense relajados y no rompan el ritual. 331 00:34:30,435 --> 00:34:34,201 Todos pongan su mano ligeramente en la punta. 332 00:34:40,578 --> 00:34:42,842 Listo para ver lo que pasa. 333 00:34:46,717 --> 00:34:47,741 Hazlo. 334 00:34:56,227 --> 00:34:58,559 Esto es una mentira total. 335 00:35:01,666 --> 00:35:03,224 ¿Qué te pasa? 336 00:35:20,985 --> 00:35:23,977 Quédense calmados y sigan respirando. 337 00:35:25,022 --> 00:35:26,546 Esta bien Yoda. 338 00:35:28,626 --> 00:35:32,118 Te pregunto si es el espíritu de Sean Macintyre. 339 00:35:34,599 --> 00:35:37,261 ¿Es el espíritu de Sean Macintyre? 340 00:35:41,005 --> 00:35:43,166 - Si. - Por Dios, ¿Trabajo? 341 00:35:47,178 --> 00:35:49,806 Sean Macintyre, ¿vienes en paz? 342 00:36:06,597 --> 00:36:10,727 - ¡Mierda! - La luz se callo y casi le lleva la cabeza. 343 00:36:13,037 --> 00:36:15,597 - Me gusto eso. - Yo, no toque esa luz. 344 00:36:15,706 --> 00:36:19,403 - ¡Eso no da riza Maldito! - ¡Si lo da maldito! 345 00:36:19,810 --> 00:36:21,903 Ven acá ahora y apúrate. 346 00:36:27,818 --> 00:36:32,414 - ¿Están listo para terminar? - Que te vaya bien maldito. 347 00:36:35,092 --> 00:36:37,652 - Vas a perder. - Ignóralo Biff. 348 00:36:50,141 --> 00:36:53,633 - Hola. - ¿Entonces, te gustan las mujeres? 349 00:37:03,654 --> 00:37:06,987 - Que frío. - Cállate. - Apesta. - Cállate. 350 00:37:11,529 --> 00:37:15,863 - Esto es tenebroso - En su tiempo libre Sr. Macintyre 351 00:37:17,134 --> 00:37:21,434 le gustaba escalar aquí mismo. En su tiempo libre le gustaba... 352 00:37:21,539 --> 00:37:24,474 escalar, maldita sea que significa. 353 00:37:25,943 --> 00:37:29,470 - Por Dios Brad, hasta yo lo se. - ¿Entonces? 354 00:37:30,648 --> 00:37:35,347 - ¿El subía montañas verdad? - No el era trepador de hielo. 355 00:37:35,453 --> 00:37:39,753 Que tiene que ver con escalar, Escalar es con pescado. 356 00:37:39,857 --> 00:37:43,657 Yo tengo la razón estúpido, están hablando de subir... 357 00:37:43,761 --> 00:37:47,197 ...montañas ¿Y adonde se suben las montañas? 358 00:37:47,298 --> 00:37:51,826 - En la montaña. - ¡Gracias! Estas al frente de la clase. 359 00:37:53,304 --> 00:37:57,570 - ¿Cual es tu punto? - ¿Qué es opuesto a una montaña? 360 00:37:58,776 --> 00:38:01,074 - Un volcán. - No, una colina 361 00:38:04,015 --> 00:38:07,416 - A donde vamos a conseguir una maldita colina. 362 00:38:07,518 --> 00:38:11,284 Has oído la expresión "haz una montaña de una colina", es... 363 00:38:11,389 --> 00:38:15,018 ...grande o pequeño, el opuesto. - Tu eres una loca. 364 00:38:15,359 --> 00:38:19,523 Solo busca algo que parezca una colina, por favor. 365 00:38:20,798 --> 00:38:24,165 - ¡Como se ve una colina! - Yo no se. 366 00:38:27,405 --> 00:38:31,739 Busca algo que se parezca como un montón de tierra. 367 00:38:32,243 --> 00:38:34,370 Lo puedes hacer por favor. 368 00:38:43,788 --> 00:38:46,655 ¿Cuanto tiempo mas lo vas a buscar? 369 00:38:46,757 --> 00:38:50,591 Bueno, la nota dice que la próxima pista esta donde... 370 00:38:50,695 --> 00:38:54,995 ...los cuerpos de Bridget y Dafney fueron encontrados. 371 00:38:55,566 --> 00:38:59,434 Se que estaban en el cuarto mas grande, pero exactamente... 372 00:38:59,537 --> 00:39:01,402 ...¿donde? - ¿La cama? 373 00:39:04,175 --> 00:39:06,735 Puede ser debajo de la cama. 374 00:39:09,880 --> 00:39:11,575 No lo puedo creer. 375 00:39:17,054 --> 00:39:21,150 - ¿Ves algo qué te gusta? - Debemos seguir buscando. 376 00:39:23,627 --> 00:39:26,926 Esta bien amor, mujer con mujer es chévere. 377 00:39:27,031 --> 00:39:30,694 - ¿Qué le ve a Haydi? - Quizás $500 de bonos. 378 00:39:31,535 --> 00:39:35,369 - ¿Qué? - Le propuse un trato, $500 para tener sexo con... 379 00:39:35,473 --> 00:39:37,600 ...un hombre o una mujer. 380 00:39:38,376 --> 00:39:40,537 - Eres una "LHG" - ¿Una qué? 381 00:39:40,644 --> 00:39:43,374 "LHG", Lesbiana hasta graduación. 382 00:39:49,620 --> 00:39:52,282 Richard, eres un maldito genio. 383 00:39:58,462 --> 00:40:01,363 Te dije que esta casa tenia presencia. 384 00:40:01,465 --> 00:40:05,299 Te dije que Richard iba a jodernos la noche entera. 385 00:40:05,403 --> 00:40:09,169 - No, hay algo extraño aquí. - Darla, solo porque oímos... 386 00:40:09,273 --> 00:40:12,470 ...ruidos no significa que Sean esta aquí. 387 00:40:14,979 --> 00:40:16,742 Lo puedo sentir. 388 00:40:18,849 --> 00:40:23,047 - Esta muy frió. - ¿Amor por favor podemos continuar? 389 00:40:34,932 --> 00:40:36,524 - Ok... - Gracias. 390 00:40:42,106 --> 00:40:46,167 Tu próxima pista esta detrás de los sesos de Grechin. 391 00:40:46,277 --> 00:40:49,041 - ¿Lo entiendes? - Eso es fácil, ahí. 392 00:40:52,483 --> 00:40:56,715 Encontraron los sesos de su esposa regados por el radiador. 393 00:40:56,821 --> 00:40:59,585 - Impresionante Darla - ve a buscarlo. 394 00:41:09,133 --> 00:41:10,691 No veo nada. 395 00:41:12,970 --> 00:41:15,996 - Espera, esto esta flojo. - Ten cuidado. 396 00:41:17,374 --> 00:41:21,902 Darla en serio, ¿Qué me puede pasar, clavarme una estilla? 397 00:41:22,012 --> 00:41:26,540 - Para. - Vine aquí a jugar el juego y ganarme el dinero... 398 00:41:26,650 --> 00:41:31,178 ...llegar a la casa y dormir, eso es exacto lo que vamos... 399 00:41:31,288 --> 00:41:33,017 ...hacer ¿ok? - Ok 400 00:41:38,128 --> 00:41:39,425 Lo tengo. 401 00:41:40,598 --> 00:41:44,728 - ¿Eso es una colina? - Creo que si, busca la pista. 402 00:41:46,904 --> 00:41:51,068 ¡Que! ¿Tu crees que voy a meter mi mano ahí adentro? 403 00:41:53,177 --> 00:41:55,111 ¿Qué estas asustado? 404 00:41:56,981 --> 00:42:00,280 El colgó a su hija donde colgaba sus gorras. 405 00:42:03,854 --> 00:42:06,789 - El perchero de los abrigos. - Vamos. 406 00:42:19,370 --> 00:42:22,806 - Y ahora, ¿Qué Darla? - Hay una presencia. 407 00:42:26,143 --> 00:42:30,341 - Alguien nos esta vigilando. - Por favor corta es mierda. 408 00:42:31,615 --> 00:42:35,745 ¡Por Dios Biff estoy asustada! Me voy de este sitio. 409 00:42:39,690 --> 00:42:42,352 Darla tenemos que estar juntos. 410 00:42:46,196 --> 00:42:48,664 - ¿Y si hay una rata? - Marica. 411 00:42:51,969 --> 00:42:57,032 ¡Hey! Soy el centro del equipo. Si me rompo una uña me afecta, 412 00:42:57,141 --> 00:42:58,972 ...como tiro la bola. 413 00:43:08,385 --> 00:43:10,945 ¿Te gusta como yo tiro la bola? 414 00:43:11,055 --> 00:43:15,719 No ahora estoy en la zona. - Eres inútil, una maldita marica. 415 00:43:19,730 --> 00:43:22,528 ¡Yo soy inútil! Tu eres la inútil. 416 00:43:24,802 --> 00:43:27,327 No me hables así Sr. Pene cojo. 417 00:43:31,375 --> 00:43:35,675 ¡Has pensado si es porque no me lo puedes levantar. 418 00:43:35,779 --> 00:43:37,770 ¡Eres un maldito! 419 00:43:46,957 --> 00:43:49,721 ¿Qué haces? Te ves como un bebe. 420 00:43:54,565 --> 00:43:58,399 ¡Yo quiero salir me oyes, me estoy despidiendo! 421 00:44:01,839 --> 00:44:04,808 - Esto es mierda. - ¡Que haces Darla! 422 00:44:05,943 --> 00:44:09,902 - ¿La singaron? - No pero Dug se esta volviendo loco. 423 00:44:11,582 --> 00:44:12,879 Ojos, ojos. 424 00:44:21,992 --> 00:44:25,860 Tu próxima pista es donde Sean Macintyre tuvo su momento... 425 00:44:25,963 --> 00:44:29,126 ...de penitencia. - Eso es fácil, ¿En el baño? 426 00:44:29,633 --> 00:44:33,569 - ¿Qué?, Eres inútil - Donde mas puedes tener un... 427 00:44:33,671 --> 00:44:38,131 ...momento de penitencia. - Tu quieres decir estreñimiento... 428 00:44:38,242 --> 00:44:42,736 ...idiota, Trata el ático donde Sean Macintye se horco. 429 00:44:46,750 --> 00:44:51,153 - No sabes de que hablas. - ¿En serio? Entonces vamos... 430 00:44:51,255 --> 00:44:55,624 ...a separarnos y veremos quien sale con la próxima pista. 431 00:44:59,163 --> 00:45:03,623 Esta bien, es tiempo para enseñarte quien es inteligente. 432 00:45:05,903 --> 00:45:10,431 No puedo esperar, buscare a Sean Macintyre, apuesto que... 433 00:45:10,541 --> 00:45:13,169 ...el todavía lo puede levantar. 434 00:45:33,464 --> 00:45:36,922 Maldita sea, no podemos seguir sin la pista. 435 00:45:41,839 --> 00:45:45,138 - Solo relájate. - Los necesito para ver. 436 00:45:50,047 --> 00:45:52,572 Apuesto que puedes ver estas. 437 00:46:01,592 --> 00:46:05,358 - Se siente bien. - Debemos seguir con el juego. 438 00:46:10,434 --> 00:46:13,733 Que importa estamos aquí la noche entera, vamos a... 439 00:46:13,837 --> 00:46:16,829 ...divertirnos. - Yo no se. - Vamos amor. 440 00:46:20,811 --> 00:46:22,210 Mierda. 441 00:46:23,847 --> 00:46:27,078 Le coge una mujer para tocar la otra. 442 00:46:42,766 --> 00:46:44,893 ¡Me encanta mi trabajo! 443 00:46:49,072 --> 00:46:52,235 Esto va hacer tan bueno. Para las dos. 444 00:47:01,919 --> 00:47:04,752 ¡Hey! esos se ven como los míos. 445 00:47:06,190 --> 00:47:10,923 Tu eres una loquita loca. La policía tiene que detenerte. 446 00:47:23,707 --> 00:47:27,734 Haz sido una mala niña. Es tiempo para castigarte. 447 00:47:44,228 --> 00:47:47,459 No me encierres, la gente esta mirando. 448 00:47:52,069 --> 00:47:56,028 Tiempo para enseñarte que le hago a las niñas malas que... 449 00:47:56,139 --> 00:48:00,041 ...tocan mis pantys. - Richard Denoia, el me lo dio. 450 00:48:01,879 --> 00:48:05,747 ¡Te diré cuando quiero una maldita confesión! 451 00:48:06,850 --> 00:48:10,877 - Eso dolió. - Hay pobre bebe. Se siente mejor ¿no? 452 00:48:19,963 --> 00:48:25,026 ¡Estrella de porno y una lesbiana en el colegio, esto es chévere! 453 00:48:26,536 --> 00:48:28,470 Me estas calentando. 454 00:48:36,079 --> 00:48:39,845 Mierda ¿Donde esta mi lubricante? Creo que lo deje... 455 00:48:39,950 --> 00:48:44,683 ...abajo, regresaré. - ¿Adonde vas? - A buscar el lubricante. 456 00:48:47,291 --> 00:48:49,452 No me puedes dejar así. 457 00:48:58,368 --> 00:49:03,067 - Cambia las cámaras a Velvet. ¡Rápido! - ¡Dame un segundo! 458 00:49:11,415 --> 00:49:13,007 Buen trabajo. 459 00:49:36,473 --> 00:49:40,876 - Hola. - ¿Buscando algo? - Oh si, busco la próxima pista. 460 00:49:45,782 --> 00:49:48,182 ¿Necesitas usar la cabeza? 461 00:49:57,661 --> 00:50:00,255 ¿Cabeza? Me estas calentando. 462 00:50:09,973 --> 00:50:13,602 Estaba diciendo si necesitabas usar el baño. 463 00:50:14,578 --> 00:50:18,639 Estaba buscando para esto, pero ahora que lo encontré. 464 00:50:28,191 --> 00:50:31,422 Tetas... tetas. (Tetas, Tetas, Tetas, Tetas) 465 00:50:43,306 --> 00:50:47,003 Mierda, donde esta ese maldito cuando lo necesito. 466 00:50:49,046 --> 00:50:50,308 Maldita sea. 467 00:51:09,566 --> 00:51:13,263 ¿Velvet?¡Vamos Velvet! Esto no es relajante. 468 00:51:26,049 --> 00:51:30,042 - ¿Quien es? - ¿Estas con la expedición? - ¿Qué? 469 00:51:32,689 --> 00:51:35,214 Donde están el resto de ustedes. 470 00:51:35,325 --> 00:51:39,125 - ¡Que es eso en tu mano! - ¡Viniste a causarme dolor! 471 00:51:39,229 --> 00:51:40,890 ¡Que esta pasando! 472 00:52:23,073 --> 00:52:28,010 - ¿Qué pasa, no te gusta Velvet? - No es eso, es que una celada... 473 00:52:28,111 --> 00:52:30,341 ...de fútbol me pego ahí. 474 00:52:40,357 --> 00:52:45,294 Pobre bebe, tengo la cosa para ti... ahí estaba mi lubricante. 475 00:52:50,200 --> 00:52:54,660 237 gentes se han conectado en los últimos 7 minutos. 476 00:52:56,840 --> 00:52:59,206 - Lubricante mágico - Y esto. 477 00:53:03,280 --> 00:53:07,307 - ¿Qué es? - Erexa. - El general no necesita Erexa. 478 00:53:16,793 --> 00:53:19,990 - Si lo necesitas... Tomate esto. Soldado. 479 00:53:31,274 --> 00:53:34,573 - Esta bien amor, estamos seguro -Es solo... 480 00:53:34,678 --> 00:53:38,978 Lo se, lo se, solo relájate y continuemos el juego. 481 00:53:55,899 --> 00:53:58,993 El puso su hija donde cuelga sus gorras. 482 00:54:09,913 --> 00:54:13,212 Por Dios Brad, Te voy a cortar tu pene. 483 00:54:20,690 --> 00:54:25,650 - Conseguiste un profesional. - Así es como una estrella singa 484 00:54:27,130 --> 00:54:29,189 Va a romper sus piernas. 485 00:54:29,866 --> 00:54:32,357 No veo un perchero de abrigos. 486 00:54:35,572 --> 00:54:36,800 ¿El closet? 487 00:54:49,286 --> 00:54:52,551 - Perchero de abrigos. - Perchero de abrigos. 488 00:54:52,856 --> 00:54:56,587 - Buen pensamiento. - Así soy yo, siempre pensando. 489 00:55:01,931 --> 00:55:02,989 Sótano. 490 00:55:13,977 --> 00:55:15,444 ¡Mira!¡mira! 491 00:55:17,681 --> 00:55:20,809 ¡Vamos soldado encuentra tu pistola! 492 00:55:24,788 --> 00:55:28,485 Ve al sitio donde Ruth Gorden perdió su cabeza. 493 00:55:29,926 --> 00:55:31,018 Abajo. 494 00:55:35,098 --> 00:55:36,588 ¿Oyes eso? 495 00:55:44,040 --> 00:55:45,473 Quiero ver. 496 00:55:54,317 --> 00:55:55,716 ¡Damelo! 497 00:55:57,587 --> 00:55:58,918 Por Dios. 498 00:56:08,465 --> 00:56:09,898 ¡Mierda! 499 00:56:13,336 --> 00:56:14,997 Por Dios, Brad. 500 00:56:19,175 --> 00:56:20,608 ¡Por Dios! 501 00:56:32,021 --> 00:56:34,649 ¡Déjame tranquila! ¡Por Dios! 502 00:56:47,437 --> 00:56:49,029 Damelo soldado. 503 00:57:06,790 --> 00:57:08,189 ¡Mierda! 504 00:57:10,927 --> 00:57:12,986 Maldición, ¿No tocan? 505 00:57:15,432 --> 00:57:18,162 - ¿Tammy esta con Uds? - No. - ¿Donde esta? 506 00:57:20,103 --> 00:57:23,436 ¿Como vamos a saber? Ella es tu pareja 507 00:57:23,873 --> 00:57:27,331 - No le diga, esto no fue nada. - ¡Hey! Jodete 508 00:57:29,145 --> 00:57:32,308 Perdón Velvet, pero yo tengo una novia. 509 00:57:33,349 --> 00:57:36,910 Pobre niña, espero que ella tenga herramientas. 510 00:57:37,120 --> 00:57:38,348 Mierda. 511 00:57:39,956 --> 00:57:41,355 Come mierda. 512 00:57:51,401 --> 00:57:55,303 Ríanse, culo cagados, Te mataré si mencionas esto. 513 00:57:57,941 --> 00:58:00,535 ¿Te diste cuenta? Hay cámaras. 514 00:58:05,849 --> 00:58:07,373 ¡Maldición! 515 00:58:10,053 --> 00:58:12,248 Tengo que buscar a Tammy. 516 00:58:16,693 --> 00:58:20,026 - ¿Donde esta Hayden? - La deje en la cama, 517 00:58:21,698 --> 00:58:25,099 Necesito refrescarme, y seguiré con el juego. 518 00:58:25,201 --> 00:58:28,602 Ha estado esperando por 2 horas, perdón. 519 00:58:37,747 --> 00:58:40,409 ¿Tu juegas fútbol también? 520 00:58:40,917 --> 00:58:44,478 - Jugaba... me sacaron del equipo. - Que lastima. 521 00:58:49,058 --> 00:58:52,494 Apuesto que todavía te gustan los juegos. 522 00:58:58,835 --> 00:59:01,804 Oye yo... yo, tengo que ir a la cocina. 523 00:59:10,113 --> 00:59:13,913 No he conocido un jugador de fútbol tan marica. 524 00:59:15,718 --> 00:59:17,652 Tengo que cambiarlo. 525 00:59:22,625 --> 00:59:24,354 Tammy... ¿Tammy? 526 00:59:52,322 --> 00:59:56,258 Que te pasa Brady te orinaste en los pantalones. 527 00:59:56,359 --> 00:59:58,088 Creo que se cago. 528 01:00:08,338 --> 01:00:09,430 ¿Biff? 529 01:00:15,545 --> 01:00:16,705 Un sueño. 530 01:00:20,984 --> 01:00:22,679 ¡Biff!¡Biff! 531 01:00:40,203 --> 01:00:43,695 - ¿Qué hacen aquí? Maricas. - Entreteniéndonos por el día... 532 01:00:43,806 --> 01:00:45,137 ...de las brujas. 533 01:00:45,608 --> 01:00:48,475 Actúa como que yo tengo una enfermedad. 534 01:00:48,578 --> 01:00:52,605 - Que te pasa. - No... no, es solo que mi novia es celosa. 535 01:00:53,182 --> 01:00:54,171 Vamos. 536 01:00:55,852 --> 01:00:59,413 - ¿Pual esta ahí contigo? - Si esa marica esta aquí 537 01:00:59,522 --> 01:01:02,218 NoS han estado mirando, ¿Verdad? 538 01:01:04,327 --> 01:01:07,922 Me estas jodiendo, Medio campus esta mirando. 539 01:01:08,464 --> 01:01:11,262 Mierda, tengo que encontrar a Tammy. 540 01:01:11,801 --> 01:01:15,669 - Espera, mira lo que tengo. Tíralo acá. - Perfecto. 541 01:01:18,007 --> 01:01:20,999 Quédense aquí mismo, iré a buscarlo. 542 01:01:22,412 --> 01:01:24,573 - ¿Haces esteroides? - No. 543 01:01:25,648 --> 01:01:29,778 Oí que te merman las bolas. Yo puedo arreglar eso. 544 01:01:31,587 --> 01:01:32,884 ¡Biff! 545 01:01:37,026 --> 01:01:38,755 - ¡Biff! - Darla. 546 01:01:40,496 --> 01:01:43,522 - ¡Biff ayúdame! - ¿Darla qué pasa? 547 01:01:47,403 --> 01:01:50,804 - ¿Qué viste un fantasma? - ¿Donde estabas? 548 01:01:51,140 --> 01:01:54,632 - Abajo, ¿qué paso? - El estaba aquí. - ¿Quien? 549 01:01:55,178 --> 01:01:58,511 - Macintyre. - Darla... - Se que estaba aquí. 550 01:02:00,550 --> 01:02:03,144 El tipo esta muerto, se horco. 551 01:02:04,454 --> 01:02:09,153 - Te estoy diciendo el esta aquí. - Ella es claustrofobica. 552 01:02:11,160 --> 01:02:15,062 - ¿Claustrofobica? - Eso me daba cuando mamaba pinga, pero 553 01:02:15,164 --> 01:02:18,531 ...tenia que controlar mi reflejo de vomitar. 554 01:02:25,808 --> 01:02:30,108 - Cambia al cuarto de Haydi. - Oh si, se me olvido ella. 555 01:02:31,914 --> 01:02:34,109 - ¿Donde se fue? - No lo se. 556 01:02:36,519 --> 01:02:41,252 Biff, tu no me vas a creer, pero el instructor esta afuera y... 557 01:02:41,357 --> 01:02:44,724 ...quiere hablar contigo. - ¿De qué hablas? 558 01:02:45,962 --> 01:02:50,990 Si no me crees ven conmigo, el esta aquí y te ha estado... 559 01:02:51,100 --> 01:02:55,935 ...mirando y esta impresionado. Te quiere usar para el juego... 560 01:02:56,038 --> 01:03:00,873 ...este sábado. - ¿De verdad? - Eso es lo que dijo, sígueme. 561 01:03:13,356 --> 01:03:16,086 Instructor, instructor ¿estas ahí? 562 01:03:17,226 --> 01:03:20,195 - ¡Mierda! - Trick or treat, maldito 563 01:03:20,696 --> 01:03:25,030 Se pareció como a la crema del instructor. - ¡Maldito! 564 01:03:26,803 --> 01:03:28,566 ¡Dale!¡Pégale! 565 01:03:29,472 --> 01:03:32,168 Que te pasa, solo estaba jugando. 566 01:03:34,544 --> 01:03:37,843 Porno, peleas de calle, esto es lo mejor. 567 01:03:38,381 --> 01:03:41,111 - ¡Pégale!¡Lucha libre! - ¡Paren! 568 01:03:41,684 --> 01:03:44,380 - Pelean como mi abuela. - ¡Paren! 569 01:03:45,254 --> 01:03:48,155 - ¡Mierda! - Tenemos que hacer algo. 570 01:03:49,659 --> 01:03:52,594 Deja que se lo saquen de sus sistemas. 571 01:03:55,998 --> 01:03:59,126 - ¿Qué haces? - ¿Qué pasa no te gusta? 572 01:04:00,469 --> 01:04:01,697 ¡Paren! 573 01:04:03,806 --> 01:04:05,171 ¡Paren! 574 01:04:22,325 --> 01:04:26,785 ¡Puta!¡Maldita Puta!¡Puta! - Perdón, parecían como... 575 01:04:28,931 --> 01:04:31,957 ...animales fieros. - ¡Soy un animal fiero! 576 01:04:32,702 --> 01:04:34,863 ¡Yo soy una pantera! 577 01:04:35,471 --> 01:04:37,371 (¡Soy una Pantera!) 578 01:04:46,549 --> 01:04:49,609 - Eres una marica. - (Eres una marica) 579 01:04:57,059 --> 01:04:59,323 Tengo que encontrar a Tammy. 580 01:04:59,428 --> 01:05:02,727 - Brad ten cuidado. - Me puedo quedar solo. 581 01:05:05,835 --> 01:05:07,735 Brad, lo siento. 582 01:05:17,380 --> 01:05:19,644 Vamonos, tiempo para jugar. 583 01:05:20,016 --> 01:05:22,314 - Adiós malditos. - Jodete puta. 584 01:05:22,418 --> 01:05:24,909 Estas muerto, te voy a matar. 585 01:05:29,158 --> 01:05:32,093 - Tengo que llamar a mi papá. - ¿Por qué? 586 01:05:32,194 --> 01:05:34,958 Conseguimos 2000 subscripciones. 587 01:05:49,977 --> 01:05:51,342 ¿Tammy? 588 01:05:56,584 --> 01:05:59,314 ¿Tammy estas aquí? Donde esta. 589 01:06:37,892 --> 01:06:41,384 Encontraron la cabeza de Ruth en la estufa. 590 01:06:45,299 --> 01:06:47,062 Cagada con oxido. 591 01:06:50,471 --> 01:06:53,736 Richard no pondrá una nota ahí adentro. 592 01:06:54,141 --> 01:06:56,575 Puede ser que no era Richard. 593 01:07:03,050 --> 01:07:05,177 Creo que encontré algo. 594 01:07:19,099 --> 01:07:21,124 - Maldito. - Lo siento. 595 01:07:59,573 --> 01:08:01,131 ¡Quien eres! 596 01:08:02,643 --> 01:08:04,577 ¿Hayiden... Hayiden? 597 01:08:09,316 --> 01:08:13,252 ¡Te dije que no volvieras, pero no me escuchaste! 598 01:08:17,691 --> 01:08:20,683 Esto es la agenda de Grech Macintyre. 599 01:08:24,798 --> 01:08:29,462 Sean no es la misma persona desde que regreso de el viaje. 600 01:08:29,737 --> 01:08:33,104 ¡Mildito enfermo! ¡Por Dios!¡Por Dios! 601 01:08:37,344 --> 01:08:41,474 No quiere confesar que lo hizo y sigue insistiendo que un... 602 01:08:41,582 --> 01:08:46,485 ...hombre de nieve lo ataco. ¡Te dije que agarraras mi bolsa! 603 01:08:50,791 --> 01:08:52,952 ¡Por Dios!¡Ayuda! 604 01:08:56,030 --> 01:08:59,625 - ¿Hombre de Nieve? - Si, es como el Pie Grande... 605 01:08:59,733 --> 01:09:01,598 ...de los Himalayas 606 01:09:03,203 --> 01:09:04,602 ¡Ayuda! 607 01:09:27,628 --> 01:09:31,860 - Por eso le corto la cabeza al guía. - Y mato su familia. 608 01:09:32,733 --> 01:09:35,133 ¡Por Dios, Por Dios, Por Dios! 609 01:09:38,405 --> 01:09:42,307 ¡Por Dios, Por Dios, Por Dios! ¡Sácame da aquí! 610 01:09:43,610 --> 01:09:46,807 - ¡Sácame de aquí! - ¿Velvet qué pasa? 611 01:09:46,914 --> 01:09:50,350 - ¡Nos tenemos que ir! - ¿De qué hablas, qué pasa? 612 01:09:50,451 --> 01:09:53,716 ¡Encontré sus manos, alguien la mato! - ¡Quien! 613 01:09:53,821 --> 01:09:56,756 - ¡Hayiden esta muerta! - ¡¿De qué hablas?! 614 01:09:56,857 --> 01:09:59,758 ¡Alguien le corto sus malditas manos! 615 01:09:59,860 --> 01:10:03,990 - Velvet en serio. - Qué te pasa maldito, alguien le corto sus... 616 01:10:04,098 --> 01:10:05,861 ...malditas manos. 617 01:10:08,936 --> 01:10:13,600 - Debemos chequear lo que pasa. - Ella es una estrella de porno... 618 01:10:13,707 --> 01:10:17,871 ...crees que se va a ir tan fácil, esta actuando. - Si Sr. 619 01:10:22,149 --> 01:10:26,176 - Vamos a ver lo que pasa. - Eres el jefe. - Gracias. 620 01:10:41,101 --> 01:10:42,261 Perdón. 621 01:10:49,309 --> 01:10:51,106 Se ven de verdad. 622 01:11:03,457 --> 01:11:07,120 - Jesús, se siente real. - Seguro. - Creo que si. 623 01:11:31,752 --> 01:11:33,879 - Jesús. - Es mi culpa. 624 01:11:38,525 --> 01:11:39,924 ¿Qué pasa? 625 01:11:43,397 --> 01:11:46,662 - Maldición. - ¡Biff!¡Biff! ¿Donde estas? 626 01:11:48,802 --> 01:11:53,432 - ¿Estas bien? - Vamonos de aquí - La tenemos que encontrar. 627 01:12:02,282 --> 01:12:05,740 Mierda la luz se fue, todas las cámara también. 628 01:12:06,386 --> 01:12:09,219 Prende... Quiero ver el pene de Brab. 629 01:12:19,967 --> 01:12:22,435 - Sin pánico. - Dale un minuto. 630 01:12:24,404 --> 01:12:27,498 - Me quiero ir. - Tiene que estar aquí. 631 01:12:36,283 --> 01:12:39,684 U.P. S, puedo ser estúpido, pero no soy idiota. 632 01:13:19,993 --> 01:13:21,620 Estoy asustada. 633 01:13:25,299 --> 01:13:26,664 ¡Ay Dios! 634 01:13:33,941 --> 01:13:35,636 ¡Jesús Cristo! 635 01:13:36,443 --> 01:13:40,379 La electricidad necesita regresar, solo tenemos 30... 636 01:13:40,480 --> 01:13:44,075 ...minutos hasta que el sistema entero se apago. 637 01:13:44,518 --> 01:13:48,420 - Quédate aquí y haz lo que puedes. -¿Llamaste a la policía? 638 01:13:48,522 --> 01:13:52,424 ¿¡Para qué!? Ni sabemos lo que pasa, perdimos la luz... 639 01:13:52,526 --> 01:13:56,326 ...perdimos las cámaras y mi papá se esta riendo de mi. 640 01:13:56,430 --> 01:14:00,696 Tengo mi teléfono, si la luz no regresa le voy a deber... 641 01:14:00,801 --> 01:14:03,361 ...todo el dinero a 3,000 personas. 642 01:14:05,839 --> 01:14:07,602 ¡Vamonos de aquí! 643 01:14:30,097 --> 01:14:33,533 - ¿Debemos llamar la policía? - ¿¡La policía!? 644 01:14:38,405 --> 01:14:40,669 ¡Mierda!¡Mierda, Mierda! 645 01:14:48,749 --> 01:14:50,216 ¿Velvet? 646 01:15:16,877 --> 01:15:21,143 Si papá, si lo se... se que la pantalla esta negra, se fue... 647 01:15:21,248 --> 01:15:25,981 ...la electricidad, no papá me tengo que ir no puedo hablar... 648 01:15:26,086 --> 01:15:28,680 ...ahora, me tengo que ir... Adiós. 649 01:16:02,589 --> 01:16:06,025 - Era Sean Macintyre. - Necesitamos ayuda. 650 01:16:10,797 --> 01:16:14,665 ¿No entiendes? El esta aquí. El ritual lo levanto. 651 01:16:17,070 --> 01:16:20,597 Estoy asustado, no lo podemos dejar entrar. 652 01:16:23,043 --> 01:16:26,945 - Era Sean Macintyre. - No hay manera en pararlo. 653 01:16:28,014 --> 01:16:31,780 ¡No me voy a quedar aquí a esperar a que me maten! 654 01:16:32,986 --> 01:16:35,955 - Tenemos que devolverlo. - ¡Lo voy a matar! 655 01:16:47,134 --> 01:16:48,601 ¡Mierda! 656 01:16:59,579 --> 01:17:04,141 ¡Ese ritual lo levanto y ahora nos esta persiguiendo! 657 01:17:04,618 --> 01:17:08,315 El ritual dice que hay una manera de matarlo. 658 01:17:08,955 --> 01:17:12,413 ¡No es tiempo para otro ritual Darla! 659 01:17:20,000 --> 01:17:22,662 Mírame... ¡Mírame! Hay una manera. 660 01:17:26,006 --> 01:17:29,703 Haz lo que digo, tenemos que encontrar algo personal... 661 01:17:29,809 --> 01:17:33,506 que le pertenezca a el, ¡Mírame! Algo valioso para... 662 01:17:33,613 --> 01:17:35,171 ...el ritual. 663 01:17:56,403 --> 01:18:00,169 - Richard algo malo pasa. - Lo se es un reguero. 664 01:18:01,775 --> 01:18:05,711 Hayden esta muerta, otra persona esta en la casa. 665 01:18:18,725 --> 01:18:23,162 Estoy perdiendo a mi esposo y estoy asustada, les trajo... 666 01:18:23,263 --> 01:18:26,630 ...muñecas a las niñas y les dijo que le protegerán... 667 01:18:26,733 --> 01:18:30,601 ...y en las noches cantaban. Necesitamos esa muñeca. 668 01:18:33,440 --> 01:18:36,876 - ¿Abajo? - Es la última cosa que el toco. 669 01:18:38,812 --> 01:18:43,306 - La muñeca abajo. - El murió sosteniendo la muñeca. 670 01:18:47,420 --> 01:18:52,016 - No lo haré. - Con esa muñeca lo podemos controlar, eso era... 671 01:18:52,125 --> 01:18:56,425 ...lo que lo levanto, su alma esta atrapada en esa muñeca. 672 01:19:03,169 --> 01:19:04,727 ¡Maldición! 673 01:19:06,539 --> 01:19:07,597 Niños... 674 01:19:13,313 --> 01:19:15,975 - ¿Qué haces? - Tratando de salir. 675 01:19:17,884 --> 01:19:20,318 - Estamos en un ático - ¿Y qué? 676 01:19:26,493 --> 01:19:28,586 ¡Mierda... Jesús Cristo! 677 01:19:39,139 --> 01:19:43,098 - ¡Qué ahora! - ¡Macintyre esta en la casa! - ¿Qué? 678 01:19:43,209 --> 01:19:47,145 - Tienes que salir ahora. - Los tengo que encontrar. 679 01:19:48,148 --> 01:19:49,615 ¡Muévete! 680 01:19:54,254 --> 01:19:55,516 ¡Mierda! 681 01:20:31,291 --> 01:20:33,225 Brad... Darla, Hayden. 682 01:20:47,240 --> 01:20:49,970 Vamos coge el teléfono... mierda. 683 01:20:54,114 --> 01:20:56,605 Esto no puede estar pasando. 684 01:21:06,226 --> 01:21:08,990 - ¿Qué fue eso? - Esta en el techo. 685 01:21:28,381 --> 01:21:31,680 - Bueno -Adonde vas. - A coger la muñeca. 686 01:21:38,124 --> 01:21:42,584 No abras esta puerta hasta que yo regrese me entiendes. 687 01:21:46,800 --> 01:21:49,633 - Biff... - ¿Qué? - Te amo. - Si... yo también. 688 01:22:19,566 --> 01:22:23,127 Hola, hola es Richard, ¿Donde están todos? 689 01:22:56,736 --> 01:22:59,830 - Soy yo abre. - Solo necesitamos tres... 690 01:22:59,939 --> 01:23:03,932 ...personas para el ritual. - Dijiste tres -Tu, yo. 691 01:23:11,417 --> 01:23:15,478 - Tammy o Brad. - Están muertos. - Necesitamos tres. 692 01:23:15,889 --> 01:23:20,485 - Están muertos Darla -Yo no he oído una regla que dice... 693 01:23:20,593 --> 01:23:23,084 ...que tienen que estar vivos. 694 01:23:27,500 --> 01:23:29,900 Biff lo tenemos que hacer. 695 01:23:31,771 --> 01:23:34,501 - Cuanto tiempo. - Como 10 minutos. 696 01:23:40,079 --> 01:23:42,980 - ¡Mierda! - ¡Maldición! - Ignóralo. 697 01:24:06,506 --> 01:24:10,636 - Oye, paro -Ok, no tenemos mucho tiempo, quiero que... 698 01:24:10,743 --> 01:24:13,211 ...me mires y no me dejes ir. 699 01:24:23,990 --> 01:24:25,821 - Mierda... - Ignóralo. 700 01:24:29,529 --> 01:24:33,363 Cierra tus ojos y concéntrate, respira profundo. 701 01:24:37,971 --> 01:24:39,632 Peter... ¿Peter? 702 01:24:47,347 --> 01:24:51,010 Le estamos pidiendo que el espíritu de Sean Macintyre... 703 01:24:51,117 --> 01:24:54,052 ...regrese al otro lado y que nunca regrese... 704 01:24:54,153 --> 01:24:57,748 ...estamos preparado para sacrificar esta muñeca, 705 01:25:00,827 --> 01:25:04,661 - Nosotros te lo pedimos. - Abre, soy yo Richard 706 01:25:06,933 --> 01:25:09,902 - ¡Richard! - ¡No rompas el circulo! 707 01:25:23,216 --> 01:25:26,208 - ¿Qué esta pasando? - Súbete, rápido. 708 01:25:33,793 --> 01:25:35,818 ¡Ayúdame!¡súbeme! 709 01:26:21,107 --> 01:26:23,041 - Esto es mierda. - Si. 710 01:26:30,083 --> 01:26:31,448 A mi casa. 711 01:28:47,520 --> 01:28:49,715 - Grechen... Grechen - Jodete... 712 01:29:07,793 --> 01:29:29,784 Ripeados por Tylerg Visita www.clan-sudamerica.com.ar