1 00:00:05,958 --> 00:00:10,000 "키자지 모토: 제너레이션 파이어" 시즌1-3화 2 00:00:13,208 --> 00:00:18,333 "모레미" 3 00:01:31,208 --> 00:01:34,791 주인님, 괜찮으세요? 4 00:01:34,875 --> 00:01:36,958 자, 어서 시작해요 5 00:01:54,750 --> 00:01:57,333 오늘은 성과가 있던가요 루오? 6 00:01:58,375 --> 00:01:59,958 내일 다시 하면 되죠 7 00:02:00,708 --> 00:02:03,583 걱정 말아요 어떻게든 방법을 찾을 거예요 8 00:02:05,375 --> 00:02:08,791 괜찮아요 이제 이야기를 들려줄게요 9 00:02:11,041 --> 00:02:13,083 천 년 전 10 00:02:13,166 --> 00:02:16,958 오래된 도시 이페에 끝없는 공격이 쏟아졌어요 11 00:02:17,291 --> 00:02:19,125 그렇게 12일째 되는 날... 12 00:02:21,666 --> 00:02:22,833 인간이여 13 00:02:23,416 --> 00:02:25,166 신들의 영역을 침범하려고 하다니! 14 00:02:29,708 --> 00:02:31,375 놈들을 여기까지 끌고 왔군 15 00:02:32,333 --> 00:02:34,125 주인님, 숨어요! 16 00:02:57,958 --> 00:02:59,500 빛이 꺼지지 않게 막아야 해요 17 00:04:03,791 --> 00:04:05,791 너무... 18 00:04:05,875 --> 00:04:07,291 말랐구나 19 00:04:08,291 --> 00:04:10,833 다 내 잘못이니 내가 돌려놓을 거야 20 00:04:35,083 --> 00:04:37,583 여기까지 쫓아오다니 21 00:04:39,375 --> 00:04:40,916 내가 바로잡아야 해 22 00:04:45,125 --> 00:04:47,000 얼른 가자 23 00:05:34,833 --> 00:05:36,125 그렇게 싫어? 24 00:05:36,208 --> 00:05:42,458 내가 만든 졸로프 라이스였다면 접시까지 핥아 먹을 텐데 25 00:05:52,041 --> 00:05:54,083 올루, 잘 들어 26 00:05:54,166 --> 00:05:55,541 나는... 27 00:05:59,708 --> 00:06:01,083 이야기를 들려줄게 28 00:06:05,083 --> 00:06:08,833 아주 먼 옛날 우리 땅 이페에는 29 00:06:08,916 --> 00:06:13,333 다른 세계에서 온 영혼을 훔치는 괴물이 넘쳐 났어 30 00:06:15,625 --> 00:06:18,291 그래서 한 여인이 신께 기도드렸고 31 00:06:18,375 --> 00:06:22,833 신들은 그 여인에게 신성한 힘을 내렸지 32 00:06:24,541 --> 00:06:27,750 그 여인은 이페를 지키고자 방패막이를 만들었고 33 00:06:29,250 --> 00:06:32,458 다른 세계와 통하는 문을 닫으려고 애썼어 34 00:06:33,250 --> 00:06:36,291 그래서 기계를 만든 뒤 35 00:06:36,875 --> 00:06:39,416 문을 닫기 위해 온갖 방법을 동원했고 36 00:06:39,500 --> 00:06:41,083 자기 자신도 희생하려 했어 37 00:06:44,375 --> 00:06:46,666 하지만 신들은 더 강한 연결 고리를 원했는데 38 00:06:47,750 --> 00:06:48,916 바로 아이였지 39 00:06:52,666 --> 00:06:54,458 모두가 그 여인에게 경고했지만 40 00:06:54,958 --> 00:06:57,333 어리석게도 여인은 경고를 듣지 않았어 41 00:06:58,083 --> 00:07:00,291 선택의 여지가 없던 여인은 42 00:07:00,416 --> 00:07:04,375 결국 자신의 심장과도 같은 자신의 아이를 바쳤어 43 00:07:05,333 --> 00:07:09,541 그 희생은 빛을 발해 다른 세계와의 문은 굳게 닫혔고 44 00:07:10,166 --> 00:07:12,458 이페는 평화를 되찾았지 45 00:07:13,625 --> 00:07:18,291 하지만 신들은 여인의 기도를 잊지 않았고 46 00:07:19,083 --> 00:07:21,041 아이를 데려가 버렸어 47 00:07:22,750 --> 00:07:25,541 아이를 잃은 여인은 너무 슬펐던 나머지 48 00:07:25,625 --> 00:07:27,750 다시 신께 기도했어 49 00:07:30,041 --> 00:07:33,625 아이를 되찾기 전까지는 하루도 편히 쉴 수 없었지 50 00:07:51,333 --> 00:07:53,625 다시는 빼앗길 수 없어! 51 00:07:54,416 --> 00:07:55,916 절대 안 돼! 52 00:07:56,875 --> 00:07:58,333 무슨 일이지? 53 00:08:17,541 --> 00:08:18,416 올루? 54 00:08:31,000 --> 00:08:33,291 이런, 안 돼 55 00:08:33,625 --> 00:08:35,375 대체 뭐가 문제야? 56 00:08:37,625 --> 00:08:39,666 또 실패했구나 57 00:09:29,083 --> 00:09:30,083 올루 58 00:09:34,916 --> 00:09:36,375 정신이 들었구나 59 00:09:36,916 --> 00:09:37,916 드디어... 60 00:09:39,833 --> 00:09:42,666 정말 미안해 61 00:09:50,958 --> 00:09:52,083 당장 도망쳐 62 00:09:53,083 --> 00:09:54,083 어서! 63 00:10:03,958 --> 00:10:05,541 아가 64 00:11:28,000 --> 00:11:28,958 올루? 65 00:11:35,416 --> 00:11:36,791 엄마 66 00:11:54,458 --> 00:11:55,958 "이페의 모레미 여왕으로부터 영감을 받은 이야기" 67 00:12:35,291 --> 00:12:37,291 자막: 김민정