0
00:02:31,100 --> 00:02:40,100
এতা আমার প্রথম আপলোড করা সাবটাইটেল AM


1
00:03:31,100 --> 00:03:33,100
বস, ছোটু ভাই কে কোথায় পাব ?

2
00:03:33,430 --> 00:03:34,720
 ছোটু ভাইর সাথে দেখা করতে চাও কেন ?

3
00:03:34,810 --> 00:03:36,180
দয়া করে আমাকে বলুন তিনি কোথায় আছেন, আমার তাঁর সাহায্য দরকার!

4
00:03:36,350 --> 00:03:37,720
কেন আপনি তার সাথে দেখা করতে চান?

5
00:03:37,930 --> 00:03:40,260
- আমি তার সাহায্য চাই। - সে বাসে বসে আছে।

6
00:03:42,180 --> 00:03:44,850
[বচসা] তাদের হাড় ভেঙে ফেলতে হবে, তারা আমাকে মারধর করার সাহস পাবে!

7
00:03:46,100 --> 00:03:47,350
সে ক্ষেত্রে কী হয়েছিল?

8
00:03:48,180 --> 00:03:52,470
আমি তাকে গ্রেপ্তার করব এবং আমি তাকে 2 বছরের জামিন নিতে দেব না ...

9
00:03:53,970 --> 00:03:55,180
দেখ কে এখানে!

10
00:03:55,350 --> 00:03:57,010
[হাহাকার] ছোটু ভাই ... - বসুন।

11
00:03:57,350 --> 00:03:58,510
আগে বসুন!

12
00:04:01,390 --> 00:04:02,510
এখন আমার সাথে কথা বলুন,

13
00:04:02,850 --> 00:04:03,970
তোমার সমস্যা কি?

14
00:04:05,720 --> 00:04:11,810
ভাই তারা আমাকে মারধর করেছে যদিও তারা জানে যে আমি বারকাস এবং তোমার লোক থেকে এসেছি ...

15
00:04:11,930 --> 00:04:13,560
- এটা দেখ. - তোমার পাছা বসো,

16
00:04:13,720 --> 00:04:15,390
তোমার শার্ট খুলে ফেলতে হবে না

17
00:04:15,600 --> 00:04:17,560
আপনি তাদের মারতে পারেন নি, তাই আমার কাছে কাঁদবেন না।

18
00:04:19,180 --> 00:04:21,930
কে আপনার মত একজন হেরে মারতে চায়?

19
00:04:23,140 --> 00:04:27,060
এটি ফালাকনুমা দাশ এবং তার বন্ধুরা আমাকে মারধর করেছে।

20
00:04:27,970 --> 00:04:30,760
এই লোকটি বাচ্চাদের মতো কাঁদছে কেন?

21
00:04:31,060 --> 00:04:32,760
আরে ... বসুন।

22
00:04:32,890 --> 00:04:34,060
বস.

23
00:04:34,180 --> 00:04:36,220
ভাই, তোমাকে কিছু বলতে হবে।

24
00:04:36,350 --> 00:04:38,890
আরে, ভাইয়ের সাথে এখনই চলে যাব বলে কথা বলব

25
00:04:39,060 --> 00:04:41,100
আমি আপনাকে 5 মিনিটের মধ্যে আবার কল করব।

26
00:04:42,510 --> 00:04:44,560
ভাই যদি আমরা তাকে সাহায্য করি,

27
00:04:44,760 --> 00:04:48,010
তিনি ৫০,০০০ টাকা অনুদান দিতে পারেন যা আমরা পলাহারাম বান্দির জন্য ব্যবহার করতে পারি।

28
00:04:48,470 --> 00:04:49,220
হ্যাঁ.

29
00:04:49,640 --> 00:04:54,680
ফালাকনুমা এবং বোভেনপ্যালি ছেলেরা আমাদের সাথে বরকাসের সাথে ঘোরাঘুরি করছে।

30
00:04:55,060 --> 00:04:58,600
মিছিলটি পরে চিন্তা করি কারণ এটি ফালকনুমার মধ্য দিয়ে যেতে হবে।

31
00:04:58,760 --> 00:05:01,430
আমাদের কি এখন দাসের সাথে লড়াই করার দরকার আছে?

32
00:05:01,850 --> 00:05:02,720
তাহলে আমরা কীভাবে এটি পরিচালনা করব?

33
00:05:02,810 --> 00:05:04,180
তিনি অকেজো সহযোগী।

34
00:05:06,600 --> 00:05:08,390
- আমরা এখন কি করব? - দাঁড়াও

35
00:05:11,970 --> 00:05:13,430
বোভেনপ্যালি সম্পথের সাথে কথা বলি ...

36
00:05:13,560 --> 00:05:15,310
[শিংগা বাজানো]

37
00:05:20,890 --> 00:05:21,930
এটা কেমন?

38
00:05:22,970 --> 00:05:23,810
এটা বিস্মিত!

39
00:05:23,850 --> 00:05:25,560
দুর্দান্ত, আমরা আজ সকালে এটি তৈরি করেছি।

40
00:05:31,060 --> 00:05:31,890
কিছু নাও.

41
00:05:35,100 --> 00:05:36,640
আমি এর স্বাদ পছন্দ করি,

42
00:05:37,310 --> 00:05:39,060
এই মনিটরের টিকটিকি কি? - না

43
00:05:41,010 --> 00:05:42,640
- এই হরিণের মাংস? - এহ, না

44
00:05:43,970 --> 00:05:45,720
আমি কি খেয়াল করি না এটা আমি স্বাদ পছন্দ করি!

45
00:05:46,310 --> 00:05:47,350
এটি পাইথন।

46
00:05:49,220 --> 00:05:50,390
আপনি এখনও এটি পছন্দ?

47
00:05:50,760 --> 00:05:54,350
হ্যাক আপনার সাথে কী ভুল করেছে,

48
00:05:54,640 --> 00:05:57,760
আপনি কোথায় পাইগন খুঁজে পেয়েছিলেন, খোঁজ করতে গিয়েছিলেন?

49
00:05:58,220 --> 00:05:59,680
ভাইকে শিকার করতে হবে না,

50
00:05:59,720 --> 00:06:02,470
ব্রিলিয়ান্ট স্কুলে একটি প্রদর্শনী ছিল এবং এই সাপ সেখান থেকে পালিয়ে গেল,

51
00:06:02,680 --> 00:06:05,390
ভাই এটি খুঁজে পেলেন এবং এর ঘাড়টি মুচড়েছিলেন, গল্পের শেষে

52
00:06:05,970 --> 00:06:07,760
আপনার সব গল্প কেন এই রকম?

53
00:06:08,010 --> 00:06:10,350
এটাই ঠগ লাইফ ভাই।

54
00:06:13,180 --> 00:06:15,680
দাশের বন্ধুরা এখন একটি বারে মদ খাচ্ছে,

55
00:06:16,560 --> 00:06:18,680
এই হারা লোক তাদের আপনাকে গাইড করবে। - হ্যাঁ.

56
00:06:20,140 --> 00:06:21,640
তাদের একটি দুর্দান্ত পাঠ শেখাও,

57
00:06:22,180 --> 00:06:25,060
আপনার যদি শক্তিবৃদ্ধি দরকার হয় তবে আমার লোকেরা সেখানে আছে

58
00:06:25,220 --> 00:06:27,510
পরবর্তী টেবিলে, তারা আপনাকে সহায়তা করবে।

59
00:06:27,680 --> 00:06:29,100
কাজ শেষ হওয়ার পরে আমরা দেখা করব।

60
00:06:29,640 --> 00:06:30,510
শুভ নব বর্ষ

61
00:06:30,600 --> 00:06:32,350
- শুভ নববর্ষ - ভাই আমরা এখনও অক্টোবরে ?!

62
00:06:32,470 --> 00:06:34,560
চুপ কর!

63
00:06:37,180 --> 00:06:38,930
ভাই আমরা কি সত্যিই লোকদের জন্য বারের জন্য অপেক্ষা করছি?

64
00:06:39,010 --> 00:06:40,850
[হাস্যময়]

65
00:06:42,260 --> 00:06:46,390
এই ছোটু ভাইয়ের জীবনটা কী, সে আজ বড় খেলা খেলছে,

66
00:06:46,720 --> 00:06:49,930
তিনি কেবল একটি ফোন কল দিয়ে লোকদের প্যান্ট ভিজিয়ে দেন

67
00:06:50,720 --> 00:06:54,260
ভাই, আমি শুনেছি আপনি সম্প্রতি বোয়েনপ্যালিতে একটি বিশাল বন্দোবস্ত করেছেন, এটা কি সত্য?

68
00:06:54,560 --> 00:06:55,720
হ্যাঁ আমি পেরেছি.

69
00:06:56,100 --> 00:06:57,260
আমি ভেবেছিলাম এটি অন্য কেউ ছিল।

70
00:06:57,350 --> 00:06:59,970
- ভাই দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন? - হ্যা দেখি।

71
00:07:03,810 --> 00:07:04,850
ছোটু ভাই কে?

72
00:07:04,970 --> 00:07:05,930
আমি ছোটু

73
00:07:07,220 --> 00:07:08,140
বরকাস ছোটু ভাই?

74
00:07:08,220 --> 00:07:09,560
হ্যাঁ আমি বরকাস ছোটু ভাই!

75
00:07:12,600 --> 00:07:15,560
অজগরটি আপনি কী দুর্দান্ত স্কুল তৈরি করেছিলেন?

76
00:07:15,890 --> 00:07:17,510
আমরা এটা খেয়েছি! তুমি কোথাকার কে!?

77
00:07:17,600 --> 00:07:19,930
আপনি একবার জানবেন আপনি একবার কারাগারের পিছনে রয়েছেন।

78
00:07:20,310 --> 00:07:21,350
তাকে নিতে!

79
00:07:22,470 --> 00:07:24,100
[শিংগা বাজানো]

80
00:07:25,140 --> 00:07:26,140
সে এটা খেতে কত সাহস করে ...

81
00:07:27,760 --> 00:07:29,220
আমি তোমাকে খুন করব!

82
00:07:38,720 --> 00:07:41,260
কেন আপনি টেনশান? আমি আশা করি কোন সমস্যা হবে না।

83
00:07:42,560 --> 00:07:45,430
এটি সব নিরাপদ মানুষ, কেবল এগিয়ে যান এবং আমার জন্য অপেক্ষা করুন।

84
00:07:45,970 --> 00:07:46,930
আপনি আসছেন না?

85
00:07:48,720 --> 00:07:51,510
আমি ঠিক আপনার পিছনে আছি, তাদের মারধর করুন।

86
00:07:52,430 --> 00:07:54,060
যদি কিছু গোলমাল...

87
00:07:54,220 --> 00:07:56,560
ছোট্ট ভাইয়ের লোকেরা পরের টেবিলে অপেক্ষা করছেন।

88
00:07:56,810 --> 00:07:59,350
তারা আপনাকে সাহায্য করবে। এখন যাও.

89
00:08:03,850 --> 00:08:05,970
[সংগীত পটভূমিতে বাজছে]

90
00:08:13,430 --> 00:08:14,640
আপনার উচ্চতা, সিগারেট।

91
00:08:16,310 --> 00:08:17,350
আমার মন্ত্রী ...

92
00:08:18,310 --> 00:08:19,430
ধন্যবাদ.

93
00:08:24,350 --> 00:08:25,180
বাবা

94
00:08:25,390 --> 00:08:26,470
হ্যাঁ আমার ছেলে।

95
00:08:27,060 --> 00:08:30,010
ধূমপান এবং পানীয় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ আমার ছেলে।

96
00:08:31,890 --> 00:08:34,220
রানী, ও, রাণী।

97
00:08:34,720 --> 00:08:38,100
আরে ফিলামেন্ট, আমি আপনার সাথে কথা বলছি, আপনি একজন মহিলা হিসাবে পরিহিত।

98
00:08:39,470 --> 00:08:41,560
রানী, এই কি তোমার দাসী,

99
00:08:42,180 --> 00:08:43,970
তিনি সন্ধ্যা মত চেহারা।

100
00:08:45,350 --> 00:08:47,600
তোমার উচ্চতা আমিও ধূমপান করতে পারি।

101
00:08:47,760 --> 00:08:50,560
আপনি এত ফর্মাল কেন? এখানে. ধোঁয়া

102
00:08:55,220 --> 00:08:56,310
দ্য...

103
00:08:57,970 --> 00:09:00,430
ছোটু ভাইয়ের লোকেরা কোথায়?

104
00:09:01,930 --> 00:09:03,060
তাদের মত দেখতে।

105
00:09:03,100 --> 00:09:03,970
এই লোক গুলো কারা?

106
00:09:04,220 --> 00:09:06,930
দেখে মনে হচ্ছে বরকাস ছোটুর গ্যাং।

107
00:09:07,600 --> 00:09:09,680
- এখানে কেন? - আমি কিভাবে জানবো?

108
00:09:10,100 --> 00:09:11,970
- দ্য! - কি !?

109
00:09:12,060 --> 00:09:13,260
দেখ কে এখানে!

110
00:09:15,100 --> 00:09:17,560
ভাই তারা আমার সাথে লড়াই করেছিল people

111
00:09:18,220 --> 00:09:19,680
আমাকে তাদের সাথে কথা বলতে দাও।

112
00:09:35,510 --> 00:09:37,180
আরে দেখুন, বাল্ডি এখানে আছে।

113
00:09:39,510 --> 00:09:40,560
সে কে?

114
00:09:43,100 --> 00:09:45,100
তিনি আমাদের সাথে আছেন, আপনি কী চান?

115
00:09:45,220 --> 00:09:46,560
- সে আমাকে কিস করবে? - হ্যাঁ সে করবে।

116
00:09:46,720 --> 00:09:47,970
আপনি কি তাকে একটি চুম্বন দিতে পারেন?

117
00:09:55,260 --> 00:09:56,180
তার কী অবস্থা?

118
00:09:56,680 --> 00:09:58,850
- না - তিনি ব্যক্তিগত

119
00:09:59,600 --> 00:10:01,100
চলে আসো...

120
00:10:01,560 --> 00:10:03,140
না, সে তোমাকে চুমু খাচ্ছে না।

121
00:10:18,000 --> 00:10:21,120
যেভাবে আমি দাস, তারা আমাকে ফালকনুমা দাশ বলে

122
00:11:27,370 --> 00:11:30,660
'ফালকনুমা দাস'

123
00:11:36,350 --> 00:11:40,220
দাস, তুমি কেন যাও না কেন এবং এগুলি সব পেয়ে যাচ্ছ।

124
00:11:40,760 --> 00:11:42,560
কাবাডি কাবাডি ...

125
00:11:43,510 --> 00:11:45,260
মাঝের মেয়েটি টিনা,

126
00:11:45,600 --> 00:11:48,260
আমার ক্লাসের সব ছেলে তার মতো করে,

127
00:11:48,470 --> 00:11:50,260
সে কারণেই আমি তাকেও পছন্দ করি

128
00:11:51,100 --> 00:11:53,890
আমি আমাদের দুটি নাম দিয়ে ফ্ল্যামস খেললাম, আমি ভালবাসা পেয়েছি।

129
00:11:54,140 --> 00:11:55,640
এবং আমার সহপাঠীর কেউই এটি পায় নি।

130
00:11:55,720 --> 00:11:57,310
আমি সেদিন এটি জানতাম।

131
00:12:03,010 --> 00:12:07,760
হ্যালো রোমিও, আপনার বাবা কি আপনার পরিবর্তে কাবাডি বলতে যাচ্ছেন?

132
00:12:07,970 --> 00:12:09,760
তাকে ধর!

133
00:12:12,260 --> 00:12:13,640
মূর্খ!

134
00:12:16,560 --> 00:12:17,640
ইনি আমার মা.

135
00:12:17,850 --> 00:12:21,180
তিনি ধনিয়া পাতা দিয়ে মাটন এবং ড্রামস্টিক রান্না করেন

136
00:12:21,510 --> 00:12:23,260
এবং এটি স্বর্গ মত স্বাদ।

137
00:12:24,390 --> 00:12:25,760
এই আমার বোন,

138
00:12:25,970 --> 00:12:28,140
তিনি তার চেয়ে সবসময় আমার জীবন নিয়ে ভাবছেন।

139
00:12:28,260 --> 00:12:30,010
তিনি আমার যা পছন্দ পছন্দ করেন।

140
00:12:31,220 --> 00:12:32,100
দ্য...

141
00:12:32,600 --> 00:12:35,310
আশেপাশে ঘোরাঘুরি না করে সরাসরি স্কুলের পরে আপনার দাদুর জায়গায় যান।

142
00:12:35,430 --> 00:12:36,220
মা কেন?

143
00:12:36,390 --> 00:12:38,510
দাদু বললেন শাকসব্জির জন্য তিনি আমাদের টাকা দেবেন,

144
00:12:38,600 --> 00:12:39,680
টাকা সংগ্রহ এবং বাড়িতে আসা।

145
00:12:39,810 --> 00:12:41,680
তুই মা যাবি না কেন? আমি এটা করতে পারি না।

146
00:12:41,850 --> 00:12:43,310
চুপ কর এবং আমি আপনাকে যা করতে বলেছিলাম তা করুন,

147
00:12:43,600 --> 00:12:46,600
আমাদের দাদা এবং আমার ভাইদের প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত।

148
00:12:47,010 --> 00:12:48,350
তুমি কি কর বাবা?

149
00:12:48,560 --> 00:12:50,600
আপনার জন্মের সাথে সাথেই তিনি আমাদের ছেড়ে চলে গেলেন।

150
00:12:51,140 --> 00:12:52,930
আর সেটাই আমার বাবা।

151
00:12:53,350 --> 00:12:55,010
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন সে আমাদের সবাইকে একা ফেলেছিল।

152
00:12:55,180 --> 00:12:59,310
তিনি আমাদের একটি জরাজীর্ণ বাড়ি এবং একটি অকেজো বাইক রেখেছিলেন।

153
00:13:00,600 --> 00:13:01,510
হে!

154
00:13:01,810 --> 00:13:02,720
চক্রটি ব্যবহার করুন!

155
00:13:02,890 --> 00:13:03,850
হ্যাঁ, আমি যাব!

156
00:13:04,560 --> 00:13:07,600
আমার মা আমাকে ক্রিকেটার বা অ্যাথলেট হতে চান

157
00:13:07,970 --> 00:13:11,010
এবং আমার শিক্ষকরা চান আমি একজন ডাক্তার বা ইঞ্জিনিয়ার হব,

158
00:13:11,430 --> 00:13:16,560
তবে আমার একমাত্র রোল মডেল ফালকনুমা যোদ্ধা নেতা শঙ্কর ভাই।

159
00:13:17,310 --> 00:13:18,600
দাস, আমাকে বল পাস কর

160
00:13:19,220 --> 00:13:20,350
এই ভাই।

161
00:13:20,970 --> 00:13:23,810
তিনি হলেন শঙ্কর ভাই, আমার রোল মডেল।

162
00:13:24,180 --> 00:13:26,140
তিনি ফালাকনুমার সবচেয়ে বিখ্যাত আলগা কামান।

163
00:13:26,310 --> 00:13:28,350
তিনি একজন ফুটবল চ্যাম্পিয়নও।

164
00:13:29,850 --> 00:13:33,220
তিনিই ফালাকনুমায় সমস্ত লড়াইয়ে আপোষ করেন।

165
00:13:33,510 --> 00:13:36,390
যদি কেউ তাঁর কথা না শোনে তবে সে কালো এবং নীলকে মারধর করে।

166
00:13:43,100 --> 00:13:46,180
ভাই এবং তাঁর দল যেখানেই টুর্নামেন্টে অংশ নেয়,

167
00:13:46,310 --> 00:13:48,310
তারা সর্বদা কাপ নিয়ে ফিরে আসে।

168
00:13:48,720 --> 00:13:51,430
গেমগুলি জিততে লোকেরা সাধারণত ভাল খেলে,

169
00:13:51,810 --> 00:13:55,100
তবে শঙ্কর ভাই সাধারণত মানুষকে আউট করে জিতেন।

170
00:14:01,850 --> 00:14:04,220
- আমরা নায়ক - ফালাকনুমা যোদ্ধা

171
00:14:04,350 --> 00:14:06,760
- আমরা নায়ক - ফালাকনুমা যোদ্ধা

172
00:14:15,600 --> 00:14:18,060
- আমরা নায়ক - ফালাকনুমা যোদ্ধা

173
00:14:19,350 --> 00:14:22,260
শঙ্কর, এই বোকা লোকদের উদযাপন দেখুন!

174
00:14:26,760 --> 00:14:27,850
চলে আসো.

175
00:14:29,760 --> 00:14:32,220
- আমরা নায়ক - ফালাকনুমা যোদ্ধারা!

176
00:14:33,010 --> 00:14:35,600
আমি যখনই মাটনের দোকানে যাই, শঙ্কর ভাইকে আমার সাথে নিয়ে যেতাম,

177
00:14:35,850 --> 00:14:39,510
কারণ সে আমাকে লিভার এবং বটি বিনামূল্যে দেয়

178
00:14:39,850 --> 00:14:40,680
এবং শুধু তাই নয়,

179
00:14:40,760 --> 00:14:44,510
ফয়জল আর আমিও রাম-কি-বান্দি ডসাস পেতাম!

180
00:14:48,310 --> 00:14:50,470
তুমি কি শঙ্কর ভাইকে পছন্দ করো না!

181
00:14:50,640 --> 00:14:52,390
আমার মনে হয় তিনি ফালকনুমার সবচেয়ে বিখ্যাত লোক।

182
00:14:52,640 --> 00:14:53,510
সত্য।

183
00:14:54,930 --> 00:14:57,060
আমরা শঙ্কর ভাইয়ের মতো গ্যাং শুরু করি না কেন?

184
00:14:57,260 --> 00:14:58,810
- গ্যাং? - হ্যাঁ.

185
00:14:58,890 --> 00:15:00,890
আমি কি তোমার গ্যাংয়ে থাকব নাকি?

186
00:15:00,930 --> 00:15:02,680
একথাও ঠিক যে! আপনি প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের একজন।

187
00:15:02,810 --> 00:15:05,600
তাহলে এটি ঠিক আছে, আমি মনে করি না যে কেউ আমাদের সাথে কিছু করতে পারে।

188
00:15:07,720 --> 00:15:10,890
আরে ফয়জল, সেই মুরগি আপনাকে কী ভাবছে?

189
00:15:11,600 --> 00:15:14,180
আমি এটি গ্রহণ করতে এবং বাড়িতে নিয়ে যেতে চাই।

190
00:15:14,350 --> 00:15:15,600
দেখতে অনেক সুন্দর লাগছে।

191
00:15:16,890 --> 00:15:18,510
আপনি কি জানেন আমি কী সম্পর্কে ভাবছি,

192
00:15:20,060 --> 00:15:26,640
আমি এটিকে বড় টুকরো করে কেটে কয়লার উপর গ্রিল করতে চাই,

193
00:15:27,220 --> 00:15:32,140
এটি আশ্চর্যজনক স্বাদ করতে কিছু লবণ এবং চুন যোগ করুন।

194
00:15:32,720 --> 00:15:34,010
তিনি মহেশ।

195
00:15:34,260 --> 00:15:36,720
আমাদের স্বাদগুলি তাই স্পষ্টতই মেলে

196
00:15:36,890 --> 00:15:39,260
তিনি এই চক্রের তৃতীয় সদস্য।

197
00:15:43,470 --> 00:15:46,350
আমাদের যখন সোডা হয়ে গেছে তখন বেশ কিছুক্ষণ হয়েছে, আশ্চর্য কি তাই না? - হ্যাঁ

198
00:15:48,180 --> 00:15:49,060
ছোটু ...

199
00:15:49,430 --> 00:15:51,010
আমি কীভাবে এখান থেকে চুদি বাজার যাব?

200
00:15:51,140 --> 00:15:52,260
সোজা যান স্যার।

201
00:15:52,760 --> 00:15:54,310
যদি কোন পালা আসে তবে আপনার বাবা এসে আমাকে গাইড করবেন?

202
00:15:54,470 --> 00:15:55,350
স্মার্টস শুনুন,

203
00:15:55,810 --> 00:16:00,350
আপনি গাড়ীটি ঘুরিয়ে আনতে স্টিয়ারিং ব্যবহার করছেন না কেন?

204
00:16:00,470 --> 00:16:01,470
হারিয়ে যাওয়া।

205
00:16:01,600 --> 00:16:03,140
উৎফুল্ল বাচ্চাগুলো.

206
00:16:03,600 --> 00:16:06,560
এর আগে কেউ কখনও আমাকে রক্ষা করেনি।

207
00:16:06,930 --> 00:16:10,680
এটি ফিলামেন্ট, আমাদের চতুর্থ গ্যাংয়ের সদস্য।

208
00:16:12,470 --> 00:16:15,510
আমরা ভেবেছিলাম যে ফালাকনুমায় আমরা একমাত্র বাচ্চা ছিলাম যাতে স্কুল ছড়িয়ে পড়ে এবং সিনেমা দেখি,

209
00:16:15,930 --> 00:16:17,350
তবে আমরা আরও দুটি বাচ্চা দেখেছি।

210
00:16:17,560 --> 00:16:19,560
একটি সার্কিট এবং অন্যটি মোহন।

211
00:16:19,970 --> 00:16:22,560
মুভিটি চলাকালীন বিরক্ত করবেন না! বস!

212
00:16:22,970 --> 00:16:23,680
হে!

213
00:16:23,760 --> 00:16:25,720
ইডিয়ট!

214
00:16:26,310 --> 00:16:27,180
বস!

215
00:16:29,430 --> 00:16:30,810
আপনি বাচ্চাদের নাচ!

216
00:16:34,970 --> 00:16:36,760
অবশেষে এখন গ্যাংটি সম্পূর্ণ।

217
00:16:36,890 --> 00:16:39,850
ফালকনুমায় আমাদের বয়সের কেউ আমাদের মারধর করতে পারে না।

218
00:16:40,060 --> 00:16:42,680
এখন যা আমাদের কাছে বাকি রয়েছে তা হল আমাদের বেড়ে ওঠার এবং অন্য ব্যক্তিকে মারধর করার।

219
00:16:50,810 --> 00:16:53,310
হে! দ্রুত করুন! আমরা ধরা পেতে পারি।

220
00:17:07,220 --> 00:17:11,390
ফালাকনুমায় এমন কোনও জায়গা নেই যা আমরা গেলাম না এবং আমরা যা খেয়েছি সেখানে খেয়েছি।

221
00:17:11,930 --> 00:17:15,350
চরমিনার শাদাব হোটেল খিমা খিচদি আমেজবলস,

222
00:17:17,640 --> 00:17:20,350
এবং পায়া মালাকপেটের শোয়েলে হোটেল বিখ্যাত।

223
00:17:20,890 --> 00:17:22,180
এবং কাবাবও।

224
00:17:23,680 --> 00:17:27,930
শাহ ঘাউসের মাটন বিরিয়ানি খেয়ে গেলে আপনি পাগল হয়ে যাবেন।

225
00:17:29,930 --> 00:17:32,390
চুদি বাজার থেকে আসা লাসি আশ্চর্যজনক।

226
00:17:32,970 --> 00:17:38,510
ফালকনুমায় অন্য কোনও বাচ্চা আমাদের মতো মজা করে নি।

227
00:18:18,600 --> 00:18:19,390
কি হলো?

228
00:18:23,180 --> 00:18:24,060
আরে।

229
00:18:24,350 --> 00:18:25,390
আরে।

230
00:18:26,430 --> 00:18:27,430
হে! অপেক্ষা কর

231
00:18:35,560 --> 00:18:36,260
চলো যাই.

232
00:18:36,760 --> 00:18:37,720
চল তোমার কলেজে যাই।

233
00:18:37,810 --> 00:18:41,060
দাস, আসুন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছেলেদের সাথে যুদ্ধ না করি।

234
00:18:41,180 --> 00:18:42,510
আমি তোমার চোয়াল ভেঙে দেব।

235
00:18:43,640 --> 00:18:46,510
আপনার কোনও লজ্জা নেই, তারা আমাদের বন্ধুর সাথে খারাপ ব্যবহার করেছে।

236
00:18:47,850 --> 00:18:49,310
আসুন, আসুন আপনার কলেজে যাই।

237
00:18:49,640 --> 00:18:51,220
এখানে কি কেউ তাদের চিনতে পারে?

238
00:18:51,720 --> 00:18:53,680
- হ্যা আমি চিনতে পারি! - ঠিক আছে.

239
00:18:53,890 --> 00:18:54,600
আমার সাথে এসো.

240
00:19:02,430 --> 00:19:03,430
আপনি এখানে থাকার.

241
00:19:03,720 --> 00:19:05,930
আমরা গিয়ে তাকে বাইরে নিয়ে যাব। এখানে থাকুন.

242
00:19:06,060 --> 00:19:07,560
সে অন্যদিকে থাকলে আপনি কেন যাবেন না?

243
00:19:07,680 --> 00:19:09,180
আপনি যদি তাকে খুঁজে পান তবে আমাকে ফোন করুন। - ঠিক আছে.

244
00:19:19,220 --> 00:19:20,510
- সে কে? - WHO?

245
00:19:20,810 --> 00:19:22,720
আমরা কি তার নামটিও জানি?

246
00:19:26,680 --> 00:19:28,390
সেই জুনিয়র মেয়ে সুকন্যা আশ্চর্যজনক দেখাচ্ছে।

247
00:19:29,350 --> 00:19:30,510
হ্যাঁ, তিনি আশ্চর্যজনক দেখাচ্ছে।

248
00:19:31,260 --> 00:19:33,260
- এটা সত্যি. - দাস এখন কলেজে আছে।

249
00:19:33,890 --> 00:19:34,850
সে কী এখানে!

250
00:19:35,100 --> 00:19:36,560
সে আমাদের কলেজে ...

251
00:19:37,010 --> 00:19:41,970
আসুন আমরা তার প্রথম পদক্ষেপের জন্য অপেক্ষা করি যাতে আমরা তাকে ক্যাম্পাসের সাথে মারতে পারি।

252
00:19:45,890 --> 00:19:47,720
এই কলেজটি বিশাল।

253
00:19:47,930 --> 00:19:49,350
আমরা তাদের পুরো ক্যাম্পাস চালাতে করব।

254
00:20:00,350 --> 00:20:00,970
হ্যালো.

255
00:20:01,060 --> 00:20:02,260
ভাই, আমি তাকে ক্যাম্পাসের পিছনে পেয়েছি।

256
00:20:02,680 --> 00:20:03,310
তাকে পেলাম?

257
00:20:03,390 --> 00:20:04,970
হ্যাঁ, আমি তাকে ক্যাম্পাসের পিছনে পেয়েছি

258
00:20:05,470 --> 00:20:07,510
টিনাকে সাথে নিয়ে এসো, আমি সেখানে আসছি।

259
00:20:14,140 --> 00:20:15,260
এই যে সে.

260
00:20:18,220 --> 00:20:19,060
ভাই।

261
00:20:20,510 --> 00:20:24,640
দাস, আমরা তাদের কলেজে আছি, আসুন বোকা না হয়ে এখানে লড়াই বাছাই করি।

262
00:20:24,890 --> 00:20:26,640
আমার বোকা পরামর্শ দরকার নেই।

263
00:20:30,470 --> 00:20:32,260
আমি যুদ্ধ করতে চাই না।

264
00:20:32,810 --> 00:20:34,760
তাই আমি চাই তুমি তাকে দুঃখিত কর আমি চুপ করে চলে যাব।

265
00:20:35,060 --> 00:20:37,310
সে তোমার গার্লফ্রেন্ড নয় তাই তুমি কেন তার জন্য লড়াই করছো?

266
00:20:37,680 --> 00:20:39,600
ওহ, সে কি তোমার বোন?

267
00:20:39,850 --> 00:20:42,470
তিনি যদি হন তবে আমি তত্ক্ষণাত্ তার কাছে ক্ষমা চাইব।

268
00:20:44,310 --> 00:20:47,430
সুতরাং একবার আপনি যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে,

269
00:20:47,680 --> 00:20:49,970
প্রধান লোকের পাশে অকেজো ছেলেটি সন্ধান করুন।

270
00:20:52,810 --> 00:20:54,010
এবং তাকে ঘুষি মারো

271
00:21:01,220 --> 00:21:05,180
মূল লোকটি বিভ্রান্ত হয়।

272
00:21:05,350 --> 00:21:11,720
তৃতীয় লোকটি ভাববে আপনি তাকে কেন মারবেন এবং এটাই তাকে ঘুষি দেওয়ার সময়।

273
00:21:18,180 --> 00:21:21,060
এখন একবার এই দু'জন ছেলে নিচে নেমে গেলে তাদের গ্যাং দুর্বল হয়ে যাবে

274
00:21:21,470 --> 00:21:29,850
বিপরীত দল থেকে লোকদের লক্ষ্য করে তাদের মারধর, এটাই!

275
00:22:02,640 --> 00:22:05,640
তাদের পালাতে দেবেন না!

276
00:22:09,180 --> 00:22:10,060
তাদের ধরো.

277
00:22:18,510 --> 00:22:19,600
আমি মনে করি আমরা ভাই আটকা পড়েছি।

278
00:22:22,970 --> 00:22:25,310
বাহ, এই এক্সরে দেখুন, এটি দেখতে আধুনিক শিল্পের মতো দেখাচ্ছে।

279
00:22:25,970 --> 00:22:31,310
দাস, কেন শঙ্কর ভাইয়ের পরামর্শ শুনলেন?

280
00:22:31,510 --> 00:22:33,850
যখন আপনি জানেন যে তিনি একটি ছোট গ্রুপের সাথে লড়াইয়ের কথা বলছেন?

281
00:22:34,180 --> 00:22:35,930
আপনি কিভাবে 50 জনকে পরিচালনা করতে পারেন?

282
00:22:36,180 --> 00:22:37,100
এবার দেখুন কি হয়েছে!

283
00:22:37,310 --> 00:22:39,220
আমি তোমার সাহস তোমার মুখে মারব,

284
00:22:39,640 --> 00:22:41,720
আমি জানি আপনি খুব দ্রুত পালিয়ে গেছেন

285
00:22:41,890 --> 00:22:43,510
তুমি আমাকে চেন.

286
00:22:46,600 --> 00:22:48,220
- আরে টিনা এখানে! - ওহে.

287
00:22:49,470 --> 00:22:52,470
মার খাওয়ার জন্য আপনি কি দাসের জন্য মেডেল পেয়েছিলেন?

288
00:22:53,100 --> 00:22:55,810
তরমুজ এবং আনারস হাসপাতালের রোগীদের জন্য সেরা।

289
00:22:55,850 --> 00:22:56,930
আসুন এই টুকরো টুকরো টুকরো করা যাক।

290
00:22:57,060 --> 00:22:58,390
আমাকে আসতে হবে কেন?

291
00:22:58,850 --> 00:23:00,100
টিউবলাইট ব্রা হবেন না।

292
00:23:05,260 --> 00:23:08,220
তোমার অন্য বন্ধুরা কোথায়? তারা কি আহত হয়নি?

293
00:23:08,430 --> 00:23:09,970
তারা সবাই অন্য ওয়ার্ডে রয়েছে।

294
00:23:10,430 --> 00:23:11,180
উহু.

295
00:23:18,180 --> 00:23:20,220
তুমি কি একা এসেছ? আপনার বন্ধুরা কি আপনার সাথে ছিল না?

296
00:23:20,470 --> 00:23:22,060
আমি আপনাকে তাদের দেখতে আসার জন্য মিথ্যা বললাম।

297
00:23:22,510 --> 00:23:23,600
মিথ্যা কেন?

298
00:23:24,060 --> 00:23:26,010
তারা আমাকে একা আসতে দেবে না যদি তারা জানে যে আমি আপনাকে দেখতে আসছি।

299
00:23:26,100 --> 00:23:27,430
আপনার প্রচুর ভক্ত রয়েছে।

300
00:23:30,010 --> 00:23:32,310
দুঃখিত দাস, তুমি আমার কারণে আহত হয়েছিলে

301
00:23:32,810 --> 00:23:34,010
তুমি কি পাগল?

302
00:23:34,430 --> 00:23:38,600
হ্যাঁ আমি, সে কারণেই আমি আপনার পরিবর্তে অন্য কোনও কলেজে যোগ দিয়েছি।

303
00:23:39,760 --> 00:23:42,310
ছিটিয়ে দুধের উপর কাঁদতে কী লাভ?

304
00:23:42,850 --> 00:23:46,350
আমি আপনার কলেজে স্থানান্তর করার চেষ্টা করছি।

305
00:23:47,060 --> 00:23:48,220
- সত্যি? - হ্যাঁ

306
00:23:48,890 --> 00:23:49,810
ঠিক আছে তো?

307
00:23:50,100 --> 00:23:51,760
আমার দ্বারা ভাল কিন্তু আমি আশা করি আপনি এটি মাধ্যমে ভেবেছিলেন।

308
00:23:57,100 --> 00:23:58,390
কষ্ট হচ্ছে?

309
00:23:59,060 --> 00:23:59,720
না।

310
00:24:01,180 --> 00:24:03,430
আমার একটি ব্যথা ঘাতক আছে

311
00:24:04,640 --> 00:24:05,470
এটা কি?

312
00:24:05,720 --> 00:24:06,720
তোমার চোখ বন্ধ কর.

313
00:24:08,310 --> 00:24:09,600
তোমার চোখ বন্ধ কর. অনুগ্রহ!

314
00:24:17,560 --> 00:24:19,010
তাই অবশেষে আজ ...

315
00:24:19,390 --> 00:24:22,100
জীবনে প্রথমবারের মতো আমার হাড় ভেঙে গেছে।

316
00:24:22,470 --> 00:24:24,010
আমি প্রথমবার কাউকে চুমু খেলাম।

317
00:24:24,810 --> 00:24:25,640
শেষ ঘন্টা.

318
00:24:25,930 --> 00:24:31,010
এই কারণে টিনা প্রতিদিন আমাকে দেখতে যেত।

319
00:24:32,260 --> 00:24:34,890
"আমার হৃদয় ঘুরে বেড়াচ্ছে"

320
00:24:36,260 --> 00:24:39,100
"কাটা ঘুড়ির মতো।"

321
00:24:39,600 --> 00:24:47,850
"আরও নতুন কিছু জিজ্ঞাসা করে নতুন স্বাদগুলি আবিষ্কার করা।"

322
00:24:48,220 --> 00:24:51,760
"এটি এখন চারমিনারের শীর্ষে"

323
00:24:52,310 --> 00:24:55,470
"শালিবান্দা, উদযাপনের সময় এসেছে।"

324
00:24:55,850 --> 00:24:59,760
"ফালাকনুমা, আমি প্রেমে আছি"

325
00:25:00,260 --> 00:25:03,600
"আমার হৃদয় এটি পূর্ণ হয়"

326
00:25:03,890 --> 00:25:07,760
"ফালাকনুমা, আমি প্রেমে আছি"

327
00:25:08,220 --> 00:25:11,760
"আমার হৃদয় এটি পূর্ণ হয়"

328
00:25:28,010 --> 00:25:33,680
"আমাকে কলারের সাহায্যে টেনে এনে, এই মহিলার সন্ধানে আমাকে বিচরণ করতে"

329
00:25:35,810 --> 00:25:41,720
"আমাকে একবার দেখেছিলেন, আমাকে একটি চিহ্ন দিয়েছেন, সেই ঘাতক চোখ"

330
00:25:43,890 --> 00:25:47,470
"বানরের সৈন্যদল যেমন নীরব হয়ে গেছে"

331
00:25:47,560 --> 00:25:51,430
"আমার দেহে সমস্ত স্নায়ু জ্বলছে"

332
00:25:51,600 --> 00:25:59,390
"লক্ষ্যটি হারিয়ে যাওয়া তীরের মতো, আমার হৃদয় আমার নিজস্ব নয়"

333
00:25:59,560 --> 00:26:03,220
"এটি বেদনাতে শিখছে, তার মালিকের জন্য অপেক্ষা করছে"

334
00:26:03,350 --> 00:26:07,510
"আমাদের শেরওয়ানীদের কিছু ইত্তার পরার সময়"

335
00:26:08,180 --> 00:26:15,760
"নোটবুকগুলি আপনাকে গাইড করবে না ভাই, একটি নোটের আড়াল হবে" "

336
00:26:49,810 --> 00:26:53,970
"আমাকে সুসংবাদ দেয়, হালিমের মতো স্বর্গীয়"

337
00:26:54,100 --> 00:26:57,850
"আমাকে সুসংবাদ দেয়, হালিমের মতো স্বর্গীয়"

338
00:26:57,970 --> 00:27:01,810
"আমাকে বসার উপায়ে আমাকে বলছে, আমাকে রাজার মতো দেখাচ্ছে"

339
00:27:01,930 --> 00:27:05,810
"আমাকে বসার উপায়ে আমাকে বলছে, আমাকে রাজার মতো দেখাচ্ছে"

340
00:27:05,930 --> 00:27:09,470
"আপনি যদি সব কিছু করতে পারেন, আশ্চর্যজনক"

341
00:27:10,220 --> 00:27:13,430
যদি না হয়, আসুন উপায় অংশ

342
00:27:13,510 --> 00:27:21,560
"প্রত্যেক কুকুরের দিন থাকে, ভাগ্য আপনার পথে উজ্জ্বল হবে"

343
00:27:21,810 --> 00:27:25,470
"রমজান মৌসুমে লোকেরা ভরা চুদি বাজারের মতো"

344
00:27:25,720 --> 00:27:29,430
"আমার হৃদয় এটি আর নিতে পারে না, এবং কাঁদছে"

345
00:27:29,760 --> 00:27:33,220
"গোলকোন্ডার মন্ত্রমুগ্ধ করা গোলাম আলীর গানের মতো"

346
00:27:33,720 --> 00:27:37,220
"একটি অদ্ভুত কাওয়ালি দিয়ে, আমার হৃদয় এটির আগমন ঘোষণা করছে"

347
00:27:37,390 --> 00:27:41,310
"আসুন শহরকে বলি, পালনের সময় হয়েছে"

348
00:27:41,390 --> 00:27:45,470
"আমাদের শেরওয়ানীদের কিছু ইত্তার পরার সময়"

349
00:27:46,260 --> 00:27:53,680
"নোটবুকগুলি আপনাকে গাইড করবে না ভাই, একটি নোটের আড়াল হবে" "

350
00:27:53,890 --> 00:28:01,600
"ফালাকনুমা, আমি প্রেমে পড়েছি, আমার হৃদয় এটি পূর্ণ।"

351
00:28:01,890 --> 00:28:09,640
"ফালাকনুমা, আমি প্রেমে পড়েছি, আমার হৃদয় এটি পূর্ণ।"

352
00:28:09,850 --> 00:28:17,310
"ফালাকনুমা, আমি প্রেমে পড়েছি, আমার হৃদয় এটি পূর্ণ।"

353
00:28:18,010 --> 00:28:20,060
আপোষ করার প্রশ্নই আসে না।

354
00:28:20,180 --> 00:28:23,180
40-50 জন লোক এসে এই 5 জনকে মারধর করেছিল

355
00:28:23,350 --> 00:28:26,720
আমার বাচ্চাদের মারধর করলে আমি কাউকে স্বাচ্ছন্দ্যে নিঃশ্বাস ফেলতে দেব ভাববেন না।

356
00:28:26,850 --> 00:28:28,180
হ্যালো, হাসি বন্ধ করুন।

357
00:28:28,350 --> 00:28:30,310
আপনি যদি লোককে গাড়িতে করে নিয়ে আসেন তবে আমি তাদের লরিগুলিতে নিয়ে আসব।

358
00:28:30,390 --> 00:28:31,930
আপোষ করার প্রশ্নই আসে না।

359
00:28:32,430 --> 00:28:33,600
হ্যা দেখি!

360
00:28:33,850 --> 00:28:36,010
আমি আপনার মতো লোকদের দেখে এসেছি।

361
00:28:36,100 --> 00:28:37,680
আমাদের দেখানোর জন্য সেখানে কিছুই নেই।

362
00:28:37,810 --> 00:28:39,680
এই বোকা সাথে কথা বলার কোন মানে নেই! চলো যাই.

363
00:28:39,850 --> 00:28:41,680
ফিরে আসার জন্য চা অর্ডার করুন

364
00:28:44,810 --> 00:28:45,720
এখানে এসো

365
00:28:46,390 --> 00:28:47,180
চলে আসো.

366
00:28:48,060 --> 00:28:50,430
আমি জানি আমি দু'বার চিন্তা না করে কথা বলেছি

367
00:28:50,680 --> 00:28:53,010
তবে এগুলি স্থানীয় ছেলেরা, ঘোরাঘুরি করবেন না।

368
00:28:53,430 --> 00:28:56,350
তারা হাত মিলিয়ে আমাদের কসাই দেবে।

369
00:28:56,720 --> 00:28:57,350
চলো যাই.

370
00:28:58,390 --> 00:28:59,470
ওহ আমি ভুলে গেছি,

371
00:28:59,850 --> 00:29:00,970
তিনি পান্ডু।

372
00:29:01,180 --> 00:29:02,890
আমরা তাকে প্রেমের সাথে পেগ পান্ডু বলি।

373
00:29:03,430 --> 00:29:06,390
তিনি শঙ্কর ভাইয়ের গ্যাংয়ের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সদস্য।

374
00:29:06,640 --> 00:29:11,810
তিনিই সেই যিনি আমরা সর্বদা সহায়তার জন্য দৌড়ান।

375
00:29:15,890 --> 00:29:17,060
- আমার আছে. - ভাই

376
00:29:17,310 --> 00:29:20,850
আপনি ছেলেরা রেডিয়েটার ঠিক করেছেন? আমরা এটি নিয়ে কাজ করছি স্যার।

377
00:29:21,060 --> 00:29:23,310
- এটি শেষ করুন এবং গাড়িটি প্রসবের জন্য প্রেরণ করুন। - ঠিক আছে ভাই।

378
00:29:23,890 --> 00:29:26,850
আপনি ছেলেরা সকালে পানীয় শুরু করার জন্য অন্য কোনও জায়গা খুঁজে পেয়েছেন?

379
00:29:26,970 --> 00:29:27,850
আপনি কি পান করছেন না?

380
00:29:27,930 --> 00:29:29,600
আমি যা বলছি তা আমাকে বড় করে দিন।

381
00:29:29,970 --> 00:29:31,760
এখানে, আমরা ইতিমধ্যে আপনার পানীয় স্থির করেছি।

382
00:29:32,180 --> 00:29:33,260
এই লোকটি কোথায়?

383
00:29:33,390 --> 00:29:36,100
তিনি বলেছিলেন তিনি ভাজা মটন চপস পেয়ে যাবেন। আমাদের এটি কীভাবে পান করার কথা?

384
00:29:36,260 --> 00:29:38,430
আপনি সবসময় অভিযোগ কেন? এই যে, এই খাও!

385
00:29:38,560 --> 00:29:39,760
আমি এটি দিয়ে কীভাবে পান করতে পারি?

386
00:29:41,850 --> 00:29:44,760
ছেলেরা, আমি কি আপনাকে বলিনি যে একটি মেয়ে আমার দিকে তাকাচ্ছে,

387
00:29:44,850 --> 00:29:45,890
সে আছে!

388
00:29:46,010 --> 00:29:47,470
তিনি সবসময় লজ্জাজনক।

389
00:29:48,430 --> 00:29:49,510
তুমি তার কথা বলছ?

390
00:29:49,640 --> 00:29:51,850
তিনি বেশ্যা, তিনি 3000 টাকা চার্জ করেন।

391
00:29:51,890 --> 00:29:53,060
ইডিয়ট।

392
00:29:53,180 --> 00:29:57,930
আমার গ্যারেজে বসে এই জাতীয় মহিলাদের সম্পর্কে কথা বলবেন না ...

393
00:29:58,010 --> 00:29:59,060
মহিলাদের সম্মান করুন

394
00:29:59,600 --> 00:30:01,970
না ভাই, সে বেশ্যা।

395
00:30:02,100 --> 00:30:04,640
আপনার শব্দ দেখুন মহেশ, তিনি আপনার বোন।

396
00:30:05,010 --> 00:30:07,220
এই এই টাকা নিতে এবং তাকে এনে দিন।

397
00:30:08,180 --> 00:30:10,100
- আমার জন্য. - এই পান্ডু ভাই করবেন না।

398
00:30:10,310 --> 00:30:11,890
- সে আমার প্রেমিকা! - ওহ, তাই নাকি!

399
00:30:12,100 --> 00:30:14,060
এখানে 2,000, তিনি সম্ভবত আপনাকে ছাড় দেবেন।

400
00:30:19,060 --> 00:30:20,930
কেউ শঙ্কর ভাইকে মেরেছে!

401
00:30:25,430 --> 00:30:28,100
কে তাকে মেরেছে? আমি জানি না ভাই।

402
00:30:34,350 --> 00:30:36,890
যাও! হঠা!

403
00:30:39,430 --> 00:30:40,470
মোহন! তাকে ধর!

404
00:30:42,060 --> 00:30:43,100
শঙ্কর ভাই!

405
00:30:43,350 --> 00:30:44,350
শঙ্কর ভাই!

406
00:30:44,720 --> 00:30:45,850
শঙ্কর ভাই!

407
00:30:46,310 --> 00:30:47,430
শঙ্কর ভাই!

408
00:30:53,970 --> 00:30:55,100
শঙ্কর ভাই!

409
00:30:55,850 --> 00:30:57,100
শঙ্কর ভাই!

410
00:31:36,260 --> 00:31:38,350
- ঠিক আছে, আমি এখনই ছুটি নেব। - হ্যাঁ, পরে দেখা হবে।

411
00:31:42,850 --> 00:31:44,310
তিনি একটি ভাল লোক ছিল।

412
00:31:44,850 --> 00:31:46,760
আমি ভাবিনি যে সে এভাবে যাবে।

413
00:31:47,260 --> 00:31:51,060
আমি তার বোন ও মা কে কাঁদতে দেখতে পেলাম না।

414
00:31:51,970 --> 00:31:53,220
আমরা কি করতে পারি?

415
00:31:54,310 --> 00:31:55,350
ভাগ্য এমনই।

416
00:31:56,720 --> 00:32:00,810
শুনেছি তার আত্মীয়রা তাকে হত্যা করেছে।

417
00:32:04,310 --> 00:32:08,430
এমনকি তারা দুপুরের খাবারের জন্য বাবলু ভাইয়ের বাড়িতে কাঠ সরবরাহ করত।

418
00:32:09,310 --> 00:32:10,640
আমি যখন তাদের দেখেছি ...

419
00:32:11,350 --> 00:32:14,430
এমনকি তারা এত পুরানোও দেখেনি।

420
00:32:15,470 --> 00:32:17,600
আমি প্রতিশোধ বুঝতে পারি না।

421
00:32:21,560 --> 00:32:22,890
আমি এখনি আসছি.

422
00:32:23,510 --> 00:32:25,010
চা খেয়ে যাও!

423
00:32:25,640 --> 00:32:26,720
আমি তোমার সাথে কথা বলছি.

424
00:33:21,310 --> 00:33:22,760
- মা! - হ্যাঁ.

425
00:33:22,890 --> 00:33:23,810
পানি আন.

426
00:33:24,100 --> 00:33:26,640
এটা ঠিক আপনার পাশেই!

427
00:33:27,180 --> 00:33:28,640
আমি আশা করি আপনি প্রস্তুত হচ্ছেন!

428
00:33:28,720 --> 00:33:31,930
আপনি প্রস্তুত সময় মন্দিরটি বন্ধ হতে পারে!

429
00:33:32,100 --> 00:33:33,010
তুমি খাও.

430
00:33:34,680 --> 00:33:37,470
আমি খাওয়া শেষ করার পরে আপনি প্রস্তুত না হলে আমি চলে যাব।

431
00:33:37,810 --> 00:33:40,100
আপনার জার্মান টিভি কোথাও যাচ্ছে না।

432
00:33:40,430 --> 00:33:41,850
কেন সে টিভি নিয়ে কথা বলছে?

433
00:33:41,970 --> 00:33:44,220
মা তুমি জানো সে ঠিক পাগল? তাকে একা থাকতে দিন.

434
00:33:47,430 --> 00:33:50,260
ভাই, সাইলু বলছে যে তাদের টিভি পরিষ্কার নয়।

435
00:33:50,510 --> 00:33:52,390
তারা তাদের প্রিয় সিরিয়াল চক্রওয়াকম মিস করার অভিযোগ করছেন।

436
00:33:52,430 --> 00:33:54,350
প্রথমে তাকে গত মাসের বিল পরিশোধ করতে বলুন।

437
00:33:54,430 --> 00:33:56,350
যদি সে অর্থ না দেয় তবে নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি তাদের সংযোগটি কেটেছেন।

438
00:33:56,640 --> 00:33:58,220
আজ মাটন আনবেন না,

439
00:33:58,390 --> 00:34:00,640
এটি আজ শ্রী রাম নবমী।

440
00:34:01,060 --> 00:34:03,890
এমনকি মাতাল হয়ে ঘরে আসার কথা ভাবেন না।

441
00:34:04,010 --> 00:34:07,560
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আমি অনেক আগে মদ্যপান ছেড়ে দিয়েছি, আপনি কেন এটি চালিয়ে যান?

442
00:34:07,720 --> 00:34:09,810
আমি কি তোমাকে বোকা মনে হচ্ছে? তাড়াতাড়ি বাড়ি এসো।

443
00:34:15,350 --> 00:34:20,510
খুব খারাপ কথা, তার বিয়ের দুদিন পরে তার স্বামী দুবাই গিয়েছিলেন?

444
00:34:21,810 --> 00:34:23,010
তুমি কি ভাবছ?

445
00:34:23,220 --> 00:34:24,810
আমি ভুলে গেছি, আমাদেরও এই বিয়ে করতে হবে।

446
00:34:25,810 --> 00:34:27,680
আসুন আজ কিছু ব্যবসায়ের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিই।

447
00:34:34,510 --> 00:34:35,600
সেকি!

448
00:34:55,430 --> 00:34:59,930
এখন আমি আমার বর্তমান বান্ধবী সম্পর্কে আপনাকে বলতে ভুলে গেছি। সে সখী।

449
00:35:00,510 --> 00:35:02,100
আপনি কি টিনা সম্পর্কে ভাবছেন?

450
00:35:03,220 --> 00:35:05,470
সময়ের মতো টিনাও এগিয়ে গেল!

451
00:35:06,180 --> 00:35:08,060
সিঙ্গাপুরের কারও জন্য আমাকে ছেড়ে দাও।

452
00:35:08,430 --> 00:35:09,680
আমি বসে মোপ দিলাম না।

453
00:35:10,760 --> 00:35:12,430
সখির বাবা-মা জার্মানিতে থাকেন।

454
00:35:13,100 --> 00:35:15,850
আমি তার সাথে বিয়ে করে জার্মানি চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি move

455
00:35:16,640 --> 00:35:18,810
তবে প্রথমে আমার নিজের পায়ে দাঁড়াতে হবে।

456
00:35:24,100 --> 00:35:24,890
ওহে!

457
00:35:32,810 --> 00:35:33,930
কি খবর ভাই!

458
00:35:36,390 --> 00:35:39,220
দেখে মনে হচ্ছে আপনি ব্লাশ করছেন, ম্যাচিং শার্ট পরেছেন।

459
00:35:39,260 --> 00:35:40,680
আপনিও কি আজ স্নান করেছেন?

460
00:35:41,180 --> 00:35:45,010
আমি আশা করি আপনি খুশি তবে আমাদের দিকে তাকাবেন। আমরা তোমার জন্য অপেক্ষা করছি.

461
00:35:53,640 --> 00:35:56,510
আমরা কি চলে যাব নাকি আপনি অর্কেস্টের অংশ?

462
00:35:57,100 --> 00:35:58,180
ঠিক আছে খেলো।

463
00:36:05,430 --> 00:36:07,310
- বন্ধু তুমি কি তাকে ফেলে দিতে পার? - কেন আপনি সবসময় এই কাজ?

464
00:36:07,390 --> 00:36:08,850
- সে তোমাকে ফেলে দেবে। যাওয়া. - চলো যাই.

465
00:36:09,890 --> 00:36:12,760
যাও, তোমার জার্মান বান্ধবী এখানে আছে।

466
00:36:14,100 --> 00:36:15,010
আপনি নিজেকে লজ্জিত হওয়া উচিত.

467
00:36:15,100 --> 00:36:17,850
আমি আপনাকে আজ রাতের পরে মাতাল হওয়া সম্পর্কে আপনার বন্ধুদের সংকেত দিতে দেখেছি।

468
00:36:18,350 --> 00:36:21,310
আমরা কোনও ব্যবসা শুরু করার কথা ভাবছি তাই আমাকে বসে তাদের সাথে কথা বলতে হবে।

469
00:36:21,390 --> 00:36:23,010
কাল রাতে তুমি আমার ডাকে সাড়া দিলে না কেন?

470
00:36:23,220 --> 00:36:24,350
আমি জানি তুমি মাতাল ছিলাম

471
00:36:25,100 --> 00:36:27,180
জার্মানি যাওয়ার পরেও কি এভাবে লড়াই চালিয়ে যাবেন?

472
00:36:27,560 --> 00:36:29,470
জার্মানিতে আমার কী করার কথা?

473
00:36:30,260 --> 00:36:33,390
আমার বাবার একটি রেস্তোঁরা রয়েছে এবং তিনি আপনার সহায়তা ব্যবহার করতে পারেন।

474
00:36:33,680 --> 00:36:36,930
সুতরাং আপনি বলছেন যে আমার ডিগ্রি কোন কিছুর জন্য নয়

475
00:36:37,350 --> 00:36:38,970
এবং আমি আপনার বাবার অধীনে কাজ করতে হবে।

476
00:36:39,310 --> 00:36:42,350
আমি আপনাকে সেখানে কাজ করতে বলিনি। আমি আপনাকে এটি পরিচালনা করতে বলেছিলাম।

477
00:36:42,760 --> 00:36:43,850
এবং উপায় দ্বারা,

478
00:36:44,180 --> 00:36:45,890
আমি জানি আপনি স্নাতক হন নি।

479
00:36:46,100 --> 00:36:47,470
কোনও মেয়েই তোমাকে বিয়ে করত না।

480
00:36:47,720 --> 00:36:51,560
আপনি যদি তাড়াতাড়ি পদক্ষেপ না করেন তবে আমি আর আপনার হবে না।

481
00:36:52,260 --> 00:36:52,890
ঠিক আছে.

482
00:36:53,350 --> 00:36:54,310
কিছু কর.

483
00:36:55,100 --> 00:36:56,350
তোমার বাবার কাছে যাও

484
00:36:57,010 --> 00:37:01,930
এবং তাকে বলুন আমরা আমাদের অর্থ এবং সম্পদ দাশকে দেব।

485
00:37:02,600 --> 00:37:04,220
এবং তারপর?

486
00:37:04,600 --> 00:37:06,560
আমি তোমাকে এবং তোমার বাবার কাজ দেব

487
00:37:06,970 --> 00:37:08,390
এবং আমি তোমাকে তার চেয়ে বেশি মূল্য দেব।

488
00:37:08,470 --> 00:37:09,060
কি?

489
00:37:09,220 --> 00:37:12,010
তবে আপনাকে টেবিলগুলি সঠিকভাবে পরিষ্কার করতে হবে, অন্যথায় আপনি ছেলেরা মারবেন।

490
00:37:12,470 --> 00:37:13,430
আপনি কি বললেন?

491
00:37:14,970 --> 00:37:16,220
সাহস করেছিস বাবাকে মারতে।

492
00:37:18,310 --> 00:37:20,600
অন্য দিন চারজন লোক আমাকে মারধর করতে এসেছিল।

493
00:37:20,640 --> 00:37:21,850
দোকান থেকে বেরো!

494
00:37:22,350 --> 00:37:24,600
আসুন এখানে পান করুন, আপনার লোকদের চলে যেতে বলুন।

495
00:37:24,680 --> 00:37:27,310
- আপনি ছেলেরা আমাকে ব্যবসা করতে দেবেন না। - বের হও.

496
00:37:27,390 --> 00:37:29,350
আপনি কি মনে করেন পবন কল্যাণ?

497
00:37:31,430 --> 00:37:32,600
তুমি কি তোমার গ্লাস নিয়েছ?

498
00:37:33,180 --> 00:37:36,390
বন্ধুরা ... সবাই এই মরসুমে ভেড়া বিক্রি করছে।

499
00:37:37,220 --> 00:37:39,180
শীঘ্রই কিছু শুরু করা যাক।

500
00:37:39,430 --> 00:37:40,810
আমি তোমাকে দাসকে বলছি,

501
00:37:40,930 --> 00:37:45,350
এটি একটি ব্যবসা শুরু করার সঠিক সময়। প্রত্যেকে মুখ বন্ধ রাখবে।

502
00:37:47,180 --> 00:37:50,930
আপনি কি মনে করেন এত বছর পরে কসাই হওয়া ঠিক আছে?

503
00:37:51,060 --> 00:37:52,220
তাতে কী ভুল?

504
00:37:52,430 --> 00:37:54,100
মহেশের বাবা কসাই করতেন।

505
00:37:54,180 --> 00:37:56,470
তিনি তাঁর সন্তানদের শিক্ষিত করেছিলেন এবং তাঁর কন্যাদের বিবাহ করেছিলেন।

506
00:37:56,890 --> 00:38:01,010
যেহেতু তিনি এখন স্থিতিশীল, তিনি লাইন পরিবর্তন করেছেন এবং ব্যবসায়িক ব্যবসায় সরিয়ে নিয়েছেন

507
00:38:01,100 --> 00:38:04,060
তবে মাটন শপগুলিতে প্রচুর অর্থ আছে।

508
00:38:04,260 --> 00:38:09,390
আমি লোক কসাই ভেড়া দেখার ব্যবস্থা করতে পারি না।

509
00:38:09,930 --> 00:38:11,390
- কেউ রান্না করলে খাবে? - হ্যাঁ!

510
00:38:11,850 --> 00:38:13,640
আমি আপনাকে বলছি না

511
00:38:14,060 --> 00:38:16,600
তবে আমি মনে করি না যে আমি নীল থেকে মাটন ব্যবসা শুরু করতে পারি।

512
00:38:17,560 --> 00:38:20,060
পাণ্ডু আমি এটা করতে পারি বলে আমি মনে করি না।

513
00:38:20,680 --> 00:38:24,390
মোহন, তুমি কেন প্রতিদিন ঘুম থেকে উঠে কাজের জন্য প্রস্তুত?

514
00:38:24,810 --> 00:38:26,060
আপনি কত উপার্জন না?

515
00:38:26,390 --> 00:38:28,640
আপনি যদি একই সময় মটন শপে ব্যয় করেন তবে আপনি তিনবার অর্থ উপার্জন করতে পারবেন?

516
00:38:28,760 --> 00:38:30,850
আপনি কেন কাজ ছেড়ে মটনের দোকান খুলছেন না?

517
00:38:31,310 --> 00:38:33,600
আপনি কি সত্যিই এই কাজ প্রয়োজন?

518
00:38:33,760 --> 00:38:36,100
আপনি আমাকে যা বলছেন তা আমি মাথা ঘামাই না, আমি সেই গন্ধটি পরিচালনা করতে পারি না।

519
00:38:36,350 --> 00:38:39,890
তার মাংস খেতে সমস্যা হয় না তবে গন্ধ পান না।

520
00:38:40,060 --> 00:38:41,640
আরে ... সরান।

521
00:38:41,760 --> 00:38:44,180
গন্ধ এবং রক্ত ​​সম্পর্কে ভুলবেন না।

522
00:38:44,350 --> 00:38:49,640
রবিবার সন্ধ্যা পর্যন্ত কাজ করুন এবং সাবান দিয়ে আপনার হাত ধুয়ে নিন।

523
00:38:49,850 --> 00:38:50,350
সর্বস্বান্ত.

524
00:38:50,470 --> 00:38:53,100
আপনি প্রত্যেকে 30,000 সাশ্রয় করবেন।

525
00:38:53,260 --> 00:38:53,970
সে সঠিক!

526
00:38:54,100 --> 00:38:57,970
প্রতি 30,000 টাকা। আমরা সকলেই প্রতিদিন সুখে পান করতে পারি।

527
00:39:00,640 --> 00:39:01,220
সে সঠিক.

528
00:39:01,260 --> 00:39:02,970
আপনি কোথা থেকে মাটন পেলেন? এটা অসাধারণ.

529
00:39:03,390 --> 00:39:04,890
- চিচের দোকান। - ফাইটের দোকান?

530
00:39:05,060 --> 00:39:08,060
- চিচের দোকান। - লুচার দোকান শুনেছি।

531
00:39:08,260 --> 00:39:10,260
পান্ডু ভাই আমার কিছুটা মাটন থাকতে পারে?

532
00:39:10,430 --> 00:39:13,260
কেন শুধু মাটন, একটি পানীয় আছে। তাকে একটি পানীয় তৈরি করুন।

533
00:39:13,720 --> 00:39:15,390
তোমার গ্লাস নিয়ে এসো

534
00:39:15,850 --> 00:39:17,310
আমি যা বুঝতে পারি তা থেকে,

535
00:39:18,640 --> 00:39:21,180
এটা doable মত দেখাচ্ছে। ফালাকনুমায় আমরা ভাল অর্থ উপার্জন করতে পারি।

536
00:39:21,720 --> 00:39:22,760
হ্যাঁ তুমি সঠিক.

537
00:39:23,220 --> 00:39:24,390
এই সব ঠিক আছে

538
00:39:24,470 --> 00:39:27,390
তবে পাইকারি ব্যবসায় রবি ও রাজু পরিচালনা করে।

539
00:39:28,560 --> 00:39:30,260
সুতরাং তাদের কাছ থেকে কেনা ছাড়া আমাদের কাছে আর কোনও বিকল্প নেই।

540
00:39:31,510 --> 00:39:32,720
তুমি কি ভাবছ?

541
00:39:33,640 --> 00:39:37,600
ব্যবসা নেটওয়ার্কিং সম্পর্কে সমস্ত তাই চার বছর আগের লড়াইয়ের কথা ভুলে যান।

542
00:39:37,930 --> 00:39:39,310
আমরা এ ব্যাপারে একসাথে.

543
00:39:39,680 --> 00:39:40,680
আমরা এটি করছি।

544
00:40:19,600 --> 00:40:21,890
অ্যাডভোকেট কাগজপত্র হস্তান্তর করেছেন, আমি আমার ছেলেদের আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি

545
00:40:38,390 --> 00:40:41,890
দয়া করে তাকে একা রেখে যান। আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি, দয়া করে আমার মেয়েকে ছেড়ে যান।

546
00:40:48,430 --> 00:40:49,260
যাওয়া!

547
00:40:57,470 --> 00:40:59,010
আর কতদিন এই ব্যবসা চালাবেন?

548
00:40:59,260 --> 00:41:01,100
আমরা দায়িত্ব নেওয়ার পরিকল্পনা করছি, আপনি কেন এগিয়ে যান না?

549
00:41:01,220 --> 00:41:02,310
আমরা আপনাকে 20% দেব।

550
00:41:02,430 --> 00:41:03,350
নিজেকে কী ভাবেন?

551
00:41:03,680 --> 00:41:05,850
আপনি কি মনে করেন আপনি আমার দোকানে এসে আমাকে হুমকি দিতে পারেন?

552
00:41:06,640 --> 00:41:07,890
আমি কি পুলিশকে ফোন করব?

553
00:41:08,680 --> 00:41:10,100
আপনি ছেলেরা খুব বেশি করছেন!

554
00:41:16,350 --> 00:41:18,180
আমরা আপনাকে মারলে কেউ কাঁদবে না।

555
00:41:18,350 --> 00:41:19,810
শুধু আপনার দোকান বন্ধ করুন!

556
00:41:20,260 --> 00:41:21,850
অন্যথায়, আপনি যে 20% পাবেন না

557
00:41:23,100 --> 00:41:24,180
এটি বন্ধ.

558
00:41:54,720 --> 00:41:56,600
কেমন আছেন পান্ডু? তুমি এখানে কি এনেছো?

559
00:41:56,760 --> 00:41:58,930
একটি মাটন শপ শুরু করার বিষয়ে আপনার সাথে কথা বলতে চেয়েছি

560
00:41:59,100 --> 00:42:00,310
আপনি কি ব্যবসা শুরু করছেন?

561
00:42:00,430 --> 00:42:02,100
না আমি এই ছেলেদের শুরু করতে সাহায্য করছি।

562
00:42:02,810 --> 00:42:06,890
আপনাকে বিশ্বের সেরা মাটন খেতে হায়দরাবাদ আসতে হবে।

563
00:42:07,010 --> 00:42:08,100
ভাল বলেছ.

564
00:42:08,390 --> 00:42:11,600
ছাগল রক্ষকরা তাদের মান্ডিতে নিয়ে আসে ...

565
00:42:11,890 --> 00:42:15,430
প্রতিদিন প্রায় 10,000 ভেড়া মণ্ডিতে নিয়ে আসা হয়।

566
00:42:15,510 --> 00:42:16,470
10,000 !?

567
00:42:16,930 --> 00:42:18,930
হ্যাঁ! এটি একটি পাঁচ কোটি টাকার ব্যবসায়ের ব্যবসা।

568
00:42:19,390 --> 00:42:22,180
৫ কোটি টাকার ব্যবসা?

569
00:42:22,970 --> 00:42:25,140
আপনি ব্যবসা শুরু করতে চান?

570
00:42:25,470 --> 00:42:27,930
রবি-রাজু এখন পাইকারি ব্যবসায় পরিচালনা করছেন।

571
00:42:28,100 --> 00:42:29,640
হ্যাঁ, এজন্যই আমি তোমার কাছে এসেছি।

572
00:42:29,850 --> 00:42:33,100
তাদের বলুন মাশুর মাটন মাষ্টান আপনাকে পাঠিয়েছেন।

573
00:42:35,680 --> 00:42:37,560
এখনই যথেষ্ট, আপনি তাকে হত্যা করতে পারেন!

574
00:42:38,100 --> 00:42:38,810
তাকে যেতে দাও.

575
00:42:39,680 --> 00:42:40,810
এখান থেকে চলে পেতে.

576
00:42:49,970 --> 00:42:51,220
তিনি আমাদের জন্য কাজ করতেন

577
00:42:51,390 --> 00:42:53,720
এবং সে আমাদের না বলে নিজের ব্যবসা শুরু করেছিল।

578
00:42:55,600 --> 00:42:57,510
শুনেছি এমনকি আপনি ছেলেরাও মাটন ব্যবসায় পেতে চান।

579
00:42:57,970 --> 00:43:00,600
হ্যাঁ এই ছেলেরা মাটন দোকান খোলার কথা ভাবছিল।

580
00:43:01,180 --> 00:43:02,180
এক্ষুনি?

581
00:43:02,720 --> 00:43:05,220
দেখে মনে হচ্ছে আপনি ভাল অর্থ উপার্জন করছেন, আমি আপনার সোনার ঘড়িটি পছন্দ করি।

582
00:43:05,470 --> 00:43:07,470
কেন শুধু দেখুন, আমাদের 20 টি ভেড়া দিন

583
00:43:07,640 --> 00:43:09,100
আমি স্বর্ণ দিয়ে নিজেকে পূরণ করব।

584
00:43:09,430 --> 00:43:10,510
লট কত?

585
00:43:10,810 --> 00:43:13,060
2 লক্ষ টাকা। আমরা ছোট শুরু করার কথা ভাবছি।

586
00:43:13,600 --> 00:43:16,810
আমাদের কি কোনও যানবাহনের ব্যবস্থা করতে হবে নাকি আপনি তা পাঠিয়ে দেবেন?

587
00:43:17,100 --> 00:43:19,060
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। আমরা একটি গাড়ি পাঠাব।

588
00:43:19,310 --> 00:43:21,060
আমাদের শনিবার সকালে তাদের দরকার

589
00:43:21,470 --> 00:43:23,430
ঠিক আছে পান্ডু, বইগুলিতে আমার নাম কার লেখা উচিত?

590
00:43:23,890 --> 00:43:25,140
শঙ্কর ভাইয়ের নাম লিখুন।

591
00:43:33,470 --> 00:43:34,350
এটা লেখ.

592
00:43:40,810 --> 00:43:41,600
ঠিক আছে.

593
00:43:42,140 --> 00:43:43,470
চলুন, ডিল হয়ে গেছে।

594
00:43:44,220 --> 00:43:45,930
আমি তোমাকে দেখে নেব. চল পান করি.

595
00:43:50,100 --> 00:43:50,970
ওহে!

596
00:43:51,310 --> 00:43:53,810
দুঃখিত, আমি কি তোমাকে অপেক্ষা করে রেখেছিলাম?

597
00:43:54,760 --> 00:43:55,350
না।

598
00:43:55,600 --> 00:43:56,850
আরে। সুন্দর জামা!

599
00:43:57,720 --> 00:43:58,810
এটা ভিতরে রাখুন.

600
00:44:01,560 --> 00:44:03,720
- একটি কফি এবং পপকর্ন। - ঠিক আছে, ম্যাম

601
00:44:04,010 --> 00:44:05,060
আপনি কি চান?

602
00:44:06,850 --> 00:44:09,310
- আপনি কি লেবুর রস চান? - আমি তোমাকে বলেছি আমি কিছু চাই না!

603
00:44:10,470 --> 00:44:12,220
তুমি কেন রাগ করছ দাস?

604
00:44:14,810 --> 00:44:17,970
আমি আপনাকে বলেছিলাম যখন আপনি আমার সাথে বাইরে যাবেন তখন এ জাতীয় পোশাকটি না কাটাবেন।

605
00:44:20,720 --> 00:44:23,930
- এই পোষাক আপনার সমস্যা কি? - আমি আপনাকে এই পোশাকগুলিতে পছন্দ করি না,

606
00:44:24,220 --> 00:44:26,010
এটি জার্মানি নয়। এটি ফালাকনুমা।

607
00:44:29,970 --> 00:44:32,970
এই মানসিকতা নিয়ে আপনি কীভাবে জার্মানি আসবেন?

608
00:44:33,390 --> 00:44:34,810
ঠিক এটাই আমি ভাবছিলাম।

609
00:44:40,510 --> 00:44:41,260
ঠিক আছে তাহলে.

610
00:44:41,890 --> 00:44:42,760
আমি ছেড়ে দেব.

611
00:44:43,260 --> 00:44:44,600
নিজেই মুভিটি দেখুন।

612
00:44:45,640 --> 00:44:46,350
বাই।

613
00:44:54,810 --> 00:44:56,850
- ভাই, আপনি কি এক মিনিটের জন্য বেরিয়ে যেতে পারবেন? - কেন?

614
00:44:57,060 --> 00:44:58,760
আপনার মুখ এখান থেকে সরিয়ে নিন।

615
00:45:04,060 --> 00:45:05,310
আপনি শান্ত হয়ে গেছেন?

616
00:45:07,350 --> 00:45:08,930
আপনি এখন সিনেমাটি দেখতে চান?

617
00:45:09,390 --> 00:45:10,430
কি সুন্দর.

618
00:45:21,010 --> 00:45:22,640
আজ ফালাকনুমায় এটি বোনালু।

619
00:45:23,560 --> 00:45:25,140
আমরা আজ দিনের আলোতে পান করতে পারি।

620
00:45:26,180 --> 00:45:30,470
আমাদের এলাকার প্রত্যেকে এখন বারে থাকতেন।

621
00:45:42,260 --> 00:45:44,140
কেমন আছেন সেনু? আজ মাছ ভাজি কেমন?

622
00:45:44,310 --> 00:45:45,390
হ্যাঁ.

623
00:45:55,640 --> 00:45:58,220
আমি ভেবেছিলাম আপনি সবেমাত্র বিয়ে করেছেন, আপনি কি ইতিমধ্যে মদ খাওয়া শুরু করেছেন?

624
00:45:58,310 --> 00:45:59,600
আমাকে একা থাকতে দাও.

625
00:45:59,890 --> 00:46:01,060
নির্লজ্জ সহচর।

626
00:46:01,810 --> 00:46:04,220
মাত্র দুদিন আগে তার বিয়ে হয়েছিল।

627
00:46:07,390 --> 00:46:10,220
আপনার মা এখন 2 দিন ধরে আপনার সন্ধান করছেন!

628
00:46:11,060 --> 00:46:12,560
ইডিয়ট।

629
00:46:12,760 --> 00:46:14,140
টেবিলটি খালি দেখাচ্ছে কেন?

630
00:46:14,220 --> 00:46:16,350
আমরা কেবল গত এক ঘন্টা ধরে কথা বলছি।

631
00:46:16,720 --> 00:46:18,470
ভাই আমি ইতিমধ্যে আদেশ দিয়েছি।

632
00:46:18,720 --> 00:46:19,640
এটি গ্রহণ করা.

633
00:46:19,850 --> 00:46:21,470
এগুলি আপনাদের জন্য, আমি আজ মদ খাচ্ছি না।

634
00:46:21,560 --> 00:46:22,350
- কেন? - কেন?

635
00:46:22,430 --> 00:46:24,680
মাতাল হয়ে ঘরে গেলে আমার মা আমাকে inুকতে দেয় না।

636
00:46:24,890 --> 00:46:25,510
আপনি ছেলেরা পান।

637
00:46:25,640 --> 00:46:27,310
তুমি মা কখন লেডি কনস্টেবল হয়েছ?

638
00:46:28,560 --> 00:46:30,810
আমার পিছনে ছেলেরা কেন?

639
00:46:31,310 --> 00:46:33,260
- তোমরা কি কিছু খেতে চাও? - হ্যাঁ কিছু অর্ডার।

640
00:46:33,430 --> 00:46:35,560
- কিছু খেতে অর্ডার। - তাকে তাড়াতাড়ি করতে বলুন।

641
00:46:36,010 --> 00:46:37,310
মডেল ভাই ...

642
00:46:39,970 --> 00:46:41,350
আজ খাওয়ার কি আছে?

643
00:46:41,430 --> 00:46:44,140
আমার কাছে 4 প্লেট চিকেন ফ্রাই এবং একটি প্লেট বটি রয়েছে।

644
00:46:44,810 --> 00:46:46,680
- কেবল একটি প্লেট বটি? - হ্যাঁ, কেবল একটি প্লেট

645
00:46:46,850 --> 00:46:47,510
আপনি আমার সাথে এই কি করতে পারেন?

646
00:46:47,680 --> 00:46:48,510
আমরা প্রায় সবকিছুর বাইরে।

647
00:46:48,600 --> 00:46:51,010
ঠিক আছে, আমি 2 টি চিকেন ফ্রাই এবং একটি বটি চাই।

648
00:46:51,260 --> 00:46:53,600
আর অন্য কাউকে বটি দিবেন না! - ঠিক আছে ভাই।

649
00:46:53,850 --> 00:46:55,680
- আমি গরম চাই - আমাকে 2 মিনিট দিন।

650
00:46:57,640 --> 00:46:58,930
ইনি কে? হ্যালো?

651
00:46:59,680 --> 00:47:01,680
ইনি কে? ভুল নম্বর.

652
00:47:02,140 --> 00:47:05,180
এখানে কোনও পূজা নেই, এটি ভুল নম্বর।

653
00:47:05,390 --> 00:47:07,850
তুমি কি চাও যে আমি তোমাকে লাথি মারি?

654
00:47:08,430 --> 00:47:10,310
আমি তোমাকে খুন করব. লেগে থাকা!

655
00:47:10,560 --> 00:47:12,180
- নমস্তে, পান্ডু। - নমস্তে।

656
00:47:12,350 --> 00:47:14,600
- কি হলো? - কেউ আমার স্ত্রীকে প্র্যাক্ট করছে।

657
00:47:14,810 --> 00:47:17,510
শান্ত হও ভাই, সিট দাও, চুমুক দাও।

658
00:47:17,640 --> 00:47:20,010
আমি কোনও গ্লাস দিয়ে ভাল আছি।

659
00:47:20,100 --> 00:47:21,310
আগে পান করুন।

660
00:47:21,640 --> 00:47:25,180
দুই সপ্তাহের মধ্যে আমরা 5 লক্ষ টাকা আয় করেছি।

661
00:47:25,260 --> 00:47:26,510
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

662
00:47:26,640 --> 00:47:28,600
হ্যাঁ, ভাই বোভেনপ্যালি থেকে 5 লক্ষ টাকার অর্ডার পেয়েছিলেন।

663
00:47:28,850 --> 00:47:30,470
বন্ধুরা, এটি আশ্চর্যজনক।

664
00:47:30,600 --> 00:47:33,310
পরের সপ্তাহে ফিলামেন্ট এবং আমি দোকানটি পরিচালনা করব

665
00:47:33,430 --> 00:47:36,060
এবং আমরা ব্যবসা দ্বিগুণ হবে!

666
00:47:36,260 --> 00:47:39,970
হ্যাঁ, আমি দুজন সহায়ককেও বলেছি, তারা আশ্চর্য কাজ করে।

667
00:47:40,140 --> 00:47:41,930
এই যদি হয় তাহলে,

668
00:47:42,350 --> 00:47:46,390
এমনকি এটি মরসুম না হলেও, আমরা প্রতি সপ্তাহে 2 লক্ষ আয় করতে পারি।

669
00:47:46,600 --> 00:47:48,600
- দাস ঠিক বলেছেন। - আমরা 2 লক্ষ টাকা করব।

670
00:47:48,640 --> 00:47:50,640
"আমরা সবাই আজ পর্বতারোহণ করছি!"

671
00:47:51,220 --> 00:47:53,970
"আমরা সবাই আজ পর্বতারোহণ করছি!"

672
00:47:54,430 --> 00:47:57,310
তুমি কি তার কথা শুনেছ?

673
00:47:57,640 --> 00:48:00,310
"আমরা সবাই মিলে কাজ করতে যাচ্ছি।"

674
00:48:00,390 --> 00:48:03,100
"আমরা সবাই আজ পর্বতারোহণ করছি!"

675
00:48:03,220 --> 00:48:05,850
"আমরা সবাই আজ পর্বতারোহণ করছি!"

676
00:48:06,220 --> 00:48:08,140
আমার বোটি ভাজি কোথায়?

677
00:48:08,810 --> 00:48:12,220
কিছু লোক তাদের বলার পরেও এটি নিয়েছিল আমি এটি আপনার জন্য সংরক্ষণ করেছি।

678
00:48:12,350 --> 00:48:14,390
- এটা কে? - ওখানে কিছু লোক ...

679
00:48:14,600 --> 00:48:16,220
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে এটি অন্য কাউকে না দেওয়ার জন্য।

680
00:48:16,390 --> 00:48:18,600
আমি জানি ভাই, কিন্তু তারা এসে আমার কাছ থেকে তা ছিনিয়ে নিয়েছিল।

681
00:48:18,680 --> 00:48:20,760
সে আমাদের বটি ভাজি নিতে সাহস!

682
00:48:21,060 --> 00:48:22,760
এটা কে?

683
00:48:22,810 --> 00:48:24,390
- এটা নিয়ে যাও। - তারা table টেবিলে আছে।

684
00:48:24,430 --> 00:48:26,140
- আপনি বটি খেতে চান? - আমি ইহা চাই.

685
00:48:26,220 --> 00:48:28,010
- তুমি কি এটা চাও? - হ্যাঁ.

686
00:48:28,140 --> 00:48:30,310
- আসুন এটি পেতে। - আমাকে সিগারেট দাও।

687
00:48:32,640 --> 00:48:33,390
এটা আমাকে দাও.

688
00:48:33,510 --> 00:48:35,060
- আমাকে দেখান কে আমাদের ভাজি নিয়েছে - এগুলি।

689
00:48:35,260 --> 00:48:36,970
তাকে ধাক্কা মেরে বটি নিয়ে এসো।

690
00:48:37,720 --> 00:48:38,640
চলে আসো.

691
00:48:41,970 --> 00:48:43,640
তুমি শুধু ছাগলছানা, তোমার বটি দরকার?

692
00:48:43,760 --> 00:48:46,100
আপনি নিজের আকারটি দেখেছেন, কেন আপনার এটি দরকার?

693
00:49:12,850 --> 00:49:14,640
রাকেশ! এই বাচ্চারা কে? আমি তাদের এখানে কখনও দেখিনি।

694
00:49:14,810 --> 00:49:17,850
সে রিঙ্কু, রবি-রাজুর চাচাতো ভাই এবং বাকিরা তার বন্ধু।

695
00:49:18,010 --> 00:49:19,430
রবি-রাজুর কাজিন?

696
00:49:19,640 --> 00:49:21,060
অপদার্থ ছেলে!

697
00:49:34,470 --> 00:49:36,470
আমি আজ খারাপভাবে মারলাম।

698
00:49:37,010 --> 00:49:40,310
তবে আমি নিশ্চিত করব যে আমি তাদের হত্যা করেছি।

699
00:49:43,140 --> 00:49:44,310
কি হলো?

700
00:49:46,220 --> 00:49:47,850
দাশের দোকানে যাই!

701
00:49:49,970 --> 00:49:51,890
কি হলো?

702
00:49:52,140 --> 00:49:54,600
রবি ভাই, আমরা প্রথমে বটি ফ্রাই অর্ডার করলাম

703
00:49:54,680 --> 00:49:56,720
তবে তারা আমাদের টেবিলে এসে আমাদের কাছ থেকে তা ছিনিয়ে নিয়েছিল।

704
00:49:56,930 --> 00:49:59,310
রিঙ্কু তাদের থামিয়ে দেওয়ার কারণে তারা আমাদের মারধর করেছে।

705
00:49:59,430 --> 00:50:00,560
চলুন আজ তাদের হত্যা করা যাক।

706
00:50:01,010 --> 00:50:02,640
যেতে দাও।

707
00:50:03,310 --> 00:50:05,560
তারা প্রতি সপ্তাহে আমাদের 2 লক্ষ ব্যবসা দেয়

708
00:50:05,720 --> 00:50:07,390
এবং তারা একটি নতুন দোকান খুলতে যাচ্ছেন।

709
00:50:07,560 --> 00:50:08,680
সম্ভবত প্রায় 5 লক্ষ ..

710
00:50:09,100 --> 00:50:10,850
আমি মনে করি না যে তাদের সাথে লড়াই করা বুদ্ধিমানের কাজ হবে।

711
00:50:11,720 --> 00:50:12,680
মার খেয়েছিস?

712
00:50:12,810 --> 00:50:15,390
আমি মারলাম। আমি এখানে বসে কথা বলছি না।

713
00:50:15,760 --> 00:50:17,260
তুমি না আসলে আমি একা যাব।

714
00:50:19,350 --> 00:50:20,560
তুমি এ জাতীয় কোনও কাজ করবে না

715
00:50:22,350 --> 00:50:23,680
কী সামলাবেন?

716
00:50:24,510 --> 00:50:26,060
আপনি কি ভাবেন যে আমরা পরিস্থিতি পরিচালনা করতে জানি না?

717
00:50:28,010 --> 00:50:29,310
অভিশাপ তোমার বটি ভাজি।

718
00:50:30,390 --> 00:50:31,680
তুমি কিছুই করছ না

719
00:50:32,010 --> 00:50:34,560
বাড়িতে বসুন, আমরা তাদের পরিচালনা করব।

720
00:50:35,760 --> 00:50:36,390
যাওয়া.

721
00:50:38,970 --> 00:50:41,220
আরে ... সে আমার কাজিন।

722
00:50:41,720 --> 00:50:44,060
আমাকে আবার মারামারি বাছতে আমাকে ধরতে দেবেন না,

723
00:50:44,810 --> 00:50:46,390
আমি তোমাকে ছুরিকাঘাত করব। হারিয়ে যেতে!

724
00:50:49,640 --> 00:50:50,680
হারিয়ে যেতে!

725
00:50:52,560 --> 00:50:54,140
তোমার কাজ শেষ কর.

726
00:50:57,810 --> 00:51:00,720
এই ছেলেরা আজকাল প্যাডলিং এবং চেইন ছিনিয়ে নেওয়ার জন্য রয়েছে।

727
00:51:01,140 --> 00:51:03,260
আমাদের বর্তমান এসআই সাইদুলুলুর সাথে সাবধানতা অবলম্বন করতে হবে।

728
00:51:03,680 --> 00:51:06,100
যদি তারা ধরা পড়ে তবে তিনি তাদের হাড় ভেঙে ফেলবেন।

729
00:51:09,060 --> 00:51:10,470
দ্রুত করুন.

730
00:51:13,510 --> 00:51:15,390
হ্যাঁ, আমি আপনাকে আবার ফোন করব।

731
00:51:16,720 --> 00:51:17,600
নমস্তে ভাই।

732
00:51:17,720 --> 00:51:20,510
- কেমন আছেন পান্ডু? বস. - যাচ্ছে...

733
00:51:21,010 --> 00:51:21,970
কেন আপনি এখানে আছেন?

734
00:51:22,310 --> 00:51:23,470
এরা আমার লোক।

735
00:51:24,390 --> 00:51:26,430
আমি মনে করি না এবার আমি তাদের একা রেখে যাচ্ছি।

736
00:51:27,060 --> 00:51:28,970
তারা মাতাল এবং উচ্চ ছিল।

737
00:51:29,220 --> 00:51:32,430
আমি সন্ধ্যার মধ্যে তাদের উঁচু থেকে নামিয়ে দেব এবং তাদের বাড়িতে পাঠাব।

738
00:51:34,350 --> 00:51:37,010
দয়া করে এই একবারের জন্য তাদের একা রাখুন।

739
00:51:39,140 --> 00:51:40,430
তারা কি করেছে জানো?

740
00:51:40,930 --> 00:51:43,100
এই নির্মম জগতে আপনি আমাকে একা রেখে গেছেন।

741
00:51:44,680 --> 00:51:47,100
আপনি যেমন একটি ভাল মানুষ ছিল।

742
00:51:48,140 --> 00:51:50,640
তোমাকে ছাড়া আমার বাঁচার কথা কীভাবে?

743
00:51:51,850 --> 00:51:53,180
এই মহিলা এত কাঁদছেন কেন?

744
00:51:53,350 --> 00:51:55,010
লোকটি বুড়ো দেখাচ্ছে, সে কি তার স্ত্রী?

745
00:51:55,140 --> 00:51:59,140
না, এটা তার স্ত্রী নয়। সেখানে বাচ্চাটির সাথে যে দাঁড়িয়ে আছে সে তার স্ত্রী।

746
00:51:59,680 --> 00:52:01,010
তাহলে সে কাঁদছে কেন?

747
00:52:01,310 --> 00:52:02,560
চিৎকার থামাও!

748
00:52:02,810 --> 00:52:04,260
কে সোনার চেইন পরে?

749
00:52:04,930 --> 00:52:07,970
এইটা. তাহলে আপনার সমস্যা কি?

750
00:52:12,600 --> 00:52:14,140
তারা কোথায় খাবার সরবরাহ করছে তা সন্ধান করুন।

751
00:52:14,260 --> 00:52:16,220
আমার শরীরে অ্যালকোহলে ভরপুর। আমি মারা যেতে পারে।

752
00:52:17,510 --> 00:52:19,970
কেউ মারা গেলে তারা সাধারণত খাবার পরিবেশন করে না।

753
00:52:20,010 --> 00:52:21,010
হ্যাক তোমার সাথে কি ভুল?

754
00:52:21,140 --> 00:52:23,600
তাহলে তুমি আমাকে এখানে এনেছ কেন? আমি এখন সুখে পান করতাম।

755
00:52:23,890 --> 00:52:24,760
তাকে খেতে যাও।

756
00:52:25,140 --> 00:52:26,100
ওকে খাও।

757
00:52:27,220 --> 00:52:29,390
তুমি আমাকে এই পৃথিবীতে একা রেখে গেছ।

758
00:52:35,760 --> 00:52:39,680
ছেলেরা এত সস্তা কেন? কীভাবে সেই দেহটি কোনও অটোতে ফিট হতে চলেছে?

759
00:52:39,760 --> 00:52:41,010
তিনি এর চেয়ে বেশি কিছু প্রাপ্য নন।

760
00:52:47,560 --> 00:52:49,220
আমি মনে করি না যে আমি এটি আর নিতে পারি।

761
00:52:49,640 --> 00:52:50,510
- সরান! - সরান!

762
00:52:54,810 --> 00:52:56,180
তাকে এখন অটোতে রাখো!

763
00:52:56,390 --> 00:52:58,180
তিনি মৃত্যুর পরেও আমাদের হয়রানি করছেন।

764
00:53:12,140 --> 00:53:16,220
আমি অনেক মদ্যপায়ী দেখেছি তবে এই ছেলেরা সবচেয়ে খারাপ।

765
00:53:17,640 --> 00:53:18,510
সাইদু ভাই,

766
00:53:19,760 --> 00:53:25,560
এই ছেলেরা সম্প্রতি একটি মিটনের দোকান খুলল,

767
00:53:25,760 --> 00:53:28,140
তারা এখন পরিবর্তন হয়েছে। দয়া করে তাদের আরও একবার সময় দিন।

768
00:53:31,220 --> 00:53:32,060
যাওয়া.

769
00:53:40,560 --> 00:53:41,350
জয়া!

770
00:53:42,760 --> 00:53:45,810
- ছেলেরা কখন এলো? - ঠিক এখন, 10 মিনিট আগে।

771
00:53:49,600 --> 00:53:50,470
মা

772
00:53:51,260 --> 00:53:53,220
আপনি তাকে নিয়ে স্বপ্ন দেখছেন।

773
00:53:53,430 --> 00:53:54,930
- এখানে তিনি, দাস। - হ্যালো আন্টি!

774
00:53:55,220 --> 00:53:56,680
আপনি আমাদের বাড়িতে এখন মনে আছে।

775
00:53:57,010 --> 00:53:58,930
আপনার মেয়ে এখানে না থাকলে আপনি আমাদের বাড়িতে আসবেন না?

776
00:53:59,060 --> 00:54:01,220
এমনকি আমি যদি ভিজিট করে আসি তবে আমি আপনাকে কখনই ঘরে দেখি না।

777
00:54:01,260 --> 00:54:03,140
আপনার চেহারা এত পাতলা দেখাচ্ছে কেন?

778
00:54:03,220 --> 00:54:04,140
আমার মুখে কি দোষ?

779
00:54:04,680 --> 00:54:08,350
খালা! তিনি প্রতিদিন জিমে যাচ্ছেন

780
00:54:08,510 --> 00:54:10,350
অবশ্যই তাঁর মুখটি এটি পছন্দ করবে।

781
00:54:10,430 --> 00:54:11,260
- চুপ কর? - সত্য।

782
00:54:11,390 --> 00:54:13,970
- এটা ভাল যে তিনি কাজ করছেন। - হ্যাঁ...

783
00:54:15,470 --> 00:54:16,350
তাই কি?

784
00:54:17,100 --> 00:54:18,680
আমি শুধু আমার মুখ ধুয়ে আপনার সাথে বসব।

785
00:54:19,970 --> 00:54:21,760
এটি ভালভাবে ধুয়ে ফেলুন।

786
00:54:21,970 --> 00:54:23,180
চুপ কর.

787
00:54:25,140 --> 00:54:26,970
- আন্টি ... - ও ...

788
00:54:27,260 --> 00:54:29,260
আমরা গত দিওয়ালি আপনার প্রত্যাশা করেছিলাম,

789
00:54:29,430 --> 00:54:31,060
আমি গতকাল রাতে ফয়জালের সাথে কথা বলেছি।

790
00:54:31,140 --> 00:54:32,430
এমনকি তিনি আমাকে বলেননি আপনি বাড়িতে আসছেন।

791
00:54:32,470 --> 00:54:34,350
কেন সে জানবে যে আমরা কী করছি?

792
00:54:34,510 --> 00:54:36,720
বিয়ের পরে তিনি স্ত্রীর সাথে ব্যস্ত রয়েছেন।

793
00:54:36,810 --> 00:54:37,850
- থামো মা। - আমি জানি.

794
00:54:40,180 --> 00:54:42,850
কী হয়েছে দাস? আমি কলেজ শেষ করেছি।

795
00:54:43,260 --> 00:54:45,260
বেগম বাজারে আমাদের বাড়ির নির্মাণ কাজ শেষ।

796
00:54:45,390 --> 00:54:47,970
হ্যাঁ, ফয়জাল আমাকে এ সম্পর্কে জানিয়েছিলেন।

797
00:54:48,470 --> 00:54:51,430
আমি তারের সংযোগের জন্য বেগমবাজারে আসতে থাকি।

798
00:54:52,810 --> 00:54:55,510
আপনি যখন পরের বার সেখানে এসেছেন তবে কেন আমাদের সাথে দেখা করবেন না?

799
00:54:55,850 --> 00:54:58,220
হ্যাঁ, আমি করব। আমি ঠিক ফিরে আসব।

800
00:54:58,430 --> 00:54:59,260
এখানে এসো ...

801
00:55:03,350 --> 00:55:05,640
আমাদের খাওয়ার জন্য বাড়িতে কিছু আছে?

802
00:55:06,260 --> 00:55:10,310
আমার মনে হয় বাড়িতে মুরগী ​​আছে এবং বাগের ভাত আছে।

803
00:55:10,810 --> 00:55:12,350
এটি তাদের পক্ষে যথেষ্ট

804
00:55:12,470 --> 00:55:13,970
ওহ তাই আমরা আজ উপবাস করতে যাচ্ছি।

805
00:55:14,890 --> 00:55:15,850
আমাদের নয়

806
00:55:16,010 --> 00:55:18,970
- আমি ডায়েটে আছি - কি দারুন! আপনি ডায়েটে আছেন

807
00:55:19,350 --> 00:55:20,350
তখন যথেষ্ট।

808
00:55:20,470 --> 00:55:22,890
দেখে মনে হচ্ছে ভাই-বোন কোনও কিছুর মাঝে রয়েছেন।

809
00:55:23,060 --> 00:55:24,640
গভীর কিছু না।

810
00:55:24,970 --> 00:55:27,510
আপনি চলে যাওয়ার আগে দয়া করে একটি খাবার খান।

811
00:55:28,260 --> 00:55:29,180
না খেয়ে ছাড়তে পারবেন না।

812
00:55:29,260 --> 00:55:30,470
তাদের যত্ন নিন।

813
00:55:31,390 --> 00:55:32,430
আমি আপনাকে পরে ছেলেদের সাথে দেখা হবে,

814
00:55:32,510 --> 00:55:34,680
দুপুরের খাবারের জন্য ফিরে থাকুন দয়া করে। মা তাদের বলুন।

815
00:55:34,810 --> 00:55:36,680
আমার কিছু কাজের জন্য বের হওয়া দরকার।

816
00:55:36,810 --> 00:55:38,930
- এটা কি গুরুত্বপূর্ণ? - হ্যাঁ, আমাকে এখনই চলে যেতে হবে।

817
00:55:39,140 --> 00:55:40,260
দয়া করে তাড়াতাড়ি ফিরে আসুন!

818
00:55:40,350 --> 00:55:41,510
আপনি যখনই সেখানে থাকুন এবং আমাদের সাথে যান!

819
00:55:41,760 --> 00:55:43,430
আর আমাকে গল্প বলবেন না!

820
00:55:43,510 --> 00:55:44,510
আসো মা।

821
00:55:44,600 --> 00:55:47,010
তাঁর অযথা সহযোগী একটি দল রয়েছে এবং তারা সকলেই প্রতিদিন এক সাথে পান করেন!

822
00:55:47,140 --> 00:55:47,810
তাই কি?

823
00:55:48,060 --> 00:55:49,060
অকেজো ফেলো।

824
00:55:50,600 --> 00:55:51,720
ঠিক আছে, তাহলে বাই।

825
00:55:52,310 --> 00:55:53,220
অপেক্ষা করুন।

826
00:55:54,010 --> 00:55:56,100
আমি এখন গান্ধী হাসপাতালে ইন্টার্ন করছি।

827
00:55:56,220 --> 00:55:57,560
ওহ, অভিনন্দন!

828
00:55:58,510 --> 00:56:00,470
আপনি কি জানেন যে সখি আমার জুনিয়র?

829
00:56:01,060 --> 00:56:02,010
কোন সখী?

830
00:56:02,260 --> 00:56:03,310
আমি ইতিমধ্যে তাকে বলেছি ...

831
00:56:04,430 --> 00:56:06,890
আমি আপনাকে এবং তার সম্পর্কে সব জানি।

832
00:56:08,510 --> 00:56:10,390
তুমি কি তাকে সত্যিই ভালোবাসো?

833
00:56:10,890 --> 00:56:11,560
হ্যাঁ, আমি করি.

834
00:56:11,760 --> 00:56:13,680
নাকি সে টিনার মতো?

835
00:56:14,010 --> 00:56:18,260
আমি তখন ছোট ছিলাম, আমি এখন বড় হয়েছি।

836
00:56:19,010 --> 00:56:20,560
আমি আশা করি আপনি এবার সিরিয়াস।

837
00:56:22,890 --> 00:56:23,850
এর কি দেখতে দিন.

838
00:56:24,720 --> 00:56:25,390
যাওয়া.

839
00:56:44,100 --> 00:56:48,470
"আপনি ব্রুটি বাজাবেন না কেন"

840
00:56:51,390 --> 00:56:55,390
"দয়া করে অর্কেস্ট্রে যোগদান করুন"

841
00:56:58,720 --> 00:57:04,390
"প্রথম গিয়ারে বাইকের মতো, আমার হৃদয়ের দৌড় এখানে চলে গেছে"

842
00:57:06,010 --> 00:57:07,560
"রঙিন ঘুড়ি যেমন বাতাসে বইছে"

843
00:57:07,640 --> 00:57:11,430
"আমার জীবন নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেছে, তবে এটি খুব ভাল লাগে"

844
00:57:12,930 --> 00:57:16,600
"ভাইরা কলারস"

845
00:57:20,010 --> 00:57:23,640
"পার্টির সময় এবং শীতল হওয়ার কারণ" "

846
00:57:37,560 --> 00:57:40,390
"এই জীবন এত ছোট"

847
00:57:41,180 --> 00:57:44,140
"চলো বাইরে যাই এবং জিতে যাই"

848
00:57:44,640 --> 00:57:50,970
"আমাদের স্বপ্ন এবং আকাঙ্ক্ষাগুলি উপলব্ধি করার সময়"

849
00:57:51,640 --> 00:57:54,640
"দাস তুমি বেঁধে আছ, এখন তুমি স্থির"

850
00:57:55,180 --> 00:57:57,560
"দাস, আপনার ক্লাস, দ্যাপাটি তৈরি করছে"

851
00:57:58,390 --> 00:58:04,640
"আপনি হিট, আমাদের আরও চিৎকার করছেন"

852
00:58:05,810 --> 00:58:09,310
"জয় আপনাকে রোমান্সের মতো উচ্চ করে দেয়"

853
00:58:09,470 --> 00:58:12,760
"আপনি সবসময় আরও বেশি চাইবেন" "

854
00:58:12,890 --> 00:58:14,930
"সময় আমাদের পাশে"

855
00:58:16,100 --> 00:58:18,390
"জীবন রোদে ভরপুর"

856
00:58:19,560 --> 00:58:23,310
"সময় আমাদের পাশে, জীবন রোদে ভরপুর"

857
00:58:23,470 --> 00:58:25,220
"তো চলুন এই চালিয়ে যাওয়া"

858
00:58:25,260 --> 00:58:28,850
"ভাইরা কলারস"

859
00:58:32,310 --> 00:58:35,970
"কারণ এখন পার্টি করার এবং শীতল হওয়ার সময়"

860
00:58:39,430 --> 00:58:42,970
"ভাইরা কলারস"

861
00:58:46,430 --> 00:58:50,100
"কারণ এখন পার্টি করার এবং শীতল হওয়ার সময়"

862
00:59:02,600 --> 00:59:03,470
এখানে, টাকা নিতে।

863
00:59:03,600 --> 00:59:05,010
ভাই, আমার হাজার নোটের পরিবর্তন নেই।

864
00:59:05,100 --> 00:59:06,720
তুমি কি এটা প্রেরন করছিলে?

865
00:59:06,810 --> 00:59:07,970
হ্যাঁ, টাক বাকি

866
00:59:21,600 --> 00:59:24,350
দাস, তুমি যা করছ ঠিক তাই না?

867
00:59:25,180 --> 00:59:25,760
কি হলো?

868
00:59:25,850 --> 00:59:28,390
আপনি আমাদের কাছ থেকে ভেড়া নেওয়া বন্ধ করে দিয়ে তাদের গ্রাম থেকে সোর্স করতে শুরু করেছেন,

869
00:59:28,640 --> 00:59:29,600
আমরা আপনাকে দিন।

870
00:59:29,760 --> 00:59:31,890
এখন আপনি আমার ব্যবসায়ের একটি অংশ নিচ্ছেন।

871
00:59:32,140 --> 00:59:33,390
তবুও আমরা আপনাকে দিই।

872
00:59:33,560 --> 00:59:35,890
তবে আপনি এখন কেন করছেন?

873
00:59:36,010 --> 00:59:38,260
তোমার সমস্যা কি? আমার দোকান থেকে বেরিয়ে আসো।

874
00:59:38,600 --> 00:59:40,850
আপনি দামের চেয়ে কম দামে মটন বিক্রি করার সাহস!

875
00:59:41,100 --> 00:59:43,470
আমরা চাই আপনি আপনার দোকান বন্ধ করুন।

876
00:59:43,600 --> 00:59:45,310
আমি জানি আপনি গত সপ্তাহে আমার শ্বাশুড়ির সাথে লড়াই করেছিলেন।

877
00:59:45,430 --> 00:59:48,060
আমার স্নাতকের. এবার তোমাকে ছেড়ে যাব না।

878
00:59:48,260 --> 00:59:50,560
- তুমি কি করবে? - আপনার দোকান বন্ধ করুন!

879
00:59:50,760 --> 00:59:52,310
ফালকনুমায় তোমাকে ছুরিকাঘাত করবো।

880
00:59:52,680 --> 00:59:54,430
আপনি আমাকে হুমকি দিচ্ছে?

881
00:59:58,720 --> 00:59:59,390
দ্য.

882
01:00:04,220 --> 01:00:06,760
দেখে মনে হচ্ছে ফালকনুমায় বড় লড়াই শুরু হতে চলেছে।

883
01:00:11,720 --> 01:00:13,510
আপনি শঙ্কর ভাইকে হত্যা করলেও আমরা আপনাকে ছেড়ে দিয়েছি।

884
01:00:13,680 --> 01:00:15,310
রবি, আমার কথা শোন।

885
01:00:15,560 --> 01:00:16,600
এটি ব্যবসা।

886
01:00:17,310 --> 01:00:18,140
এটি ব্যবসা।

887
01:00:18,220 --> 01:00:22,180
আমরা এমন দামে বিক্রি করছি যা আমাদের পক্ষে লাভজনক।

888
01:00:22,310 --> 01:00:23,850
আপনি নিজের দামে বিক্রি করতে পারবেন।

889
01:00:24,060 --> 01:00:26,430
- আমার কথা শোন. - কে এই মানুষ তারা মনে করেন?

890
01:00:26,640 --> 01:00:28,470
আপনি বলছেন যে আপনি কিছু করতে পারেন?

891
01:00:28,760 --> 01:00:30,930
তারা মাংস দিয়ে মানুষকে প্রতারণা করছে।

892
01:00:31,390 --> 01:00:32,350
ব্যবসায়িক।

893
01:00:32,970 --> 01:00:35,970
রাজু দোকানের কাছে উপদ্রব সৃষ্টি করবেন না, তাকে নিয়ে যান।

894
01:00:36,680 --> 01:00:37,760
- আমার কথা শোন. - সরান।

895
01:00:41,100 --> 01:00:42,260
বের হও!

896
01:00:42,720 --> 01:00:45,760
ঠিক আছে, রাজু, চলুন।

897
01:00:47,140 --> 01:00:48,100
তাদের কী হয়েছে?

898
01:00:48,220 --> 01:00:50,600
এই ছেলেরা স্মার্ট অভিনয় করছে।

899
01:00:52,600 --> 01:00:54,930
আমি ইতিমধ্যে আপনাকে তাদের সাথে ব্যবসা না করার কথা বলেছি।

900
01:00:57,560 --> 01:00:58,640
দাস চলে!

901
01:00:58,760 --> 01:01:01,560
ছেলেরা সরান!

902
01:01:10,970 --> 01:01:13,010
[বিস্ফোরণ]

903
01:01:50,600 --> 01:01:53,060
- কোনো সমস্যা? - তুমি চুপ কেন?

904
01:01:54,640 --> 01:01:55,930
তুমি কি এটা জান?

905
01:01:56,140 --> 01:01:57,640
এটি একটি বাড়িতে বোমা।

906
01:01:57,760 --> 01:02:00,100
আপনি এটি বাজারে কোথাও পাবেন না।

907
01:02:01,100 --> 01:02:03,890
এখন দেখা যাক আপনি কীভাবে ব্যবসা করবেন।

908
01:02:21,510 --> 01:02:22,390
- আমরা তাকে পেয়েছি। - সে কোথায়?

909
01:02:22,470 --> 01:02:24,760
- সে ভিতরে আছে। - তিনি বাড়িতে?

910
01:02:30,060 --> 01:02:30,890
Mallesh!

911
01:02:32,640 --> 01:02:33,510
ওকে জাগিয়ে দাও।

912
01:02:33,640 --> 01:02:35,390
Mallesh! জাগো!

913
01:02:39,720 --> 01:02:41,260
ছেলেরা এখানে কেন?

914
01:02:41,680 --> 01:02:43,560
- তুমি কি আমাকে মারধর করবে? - কেউ আপনাকে মারতে চায় না।

915
01:02:43,680 --> 01:02:46,390
আমরা জানি আপনি বোমা তৈরি করতেন। আমি তাদের 3 চাই।

916
01:02:46,560 --> 01:02:48,970
রবি ও রাজু আমার দোকানে এসে উড়িয়ে দিয়েছে,

917
01:02:49,310 --> 01:02:50,930
বাজারে আমার সমস্ত শ্রদ্ধা হারিয়েছে।

918
01:02:51,100 --> 01:02:53,060
আমি এখন তাদের বাড়ি উড়িয়ে দিতে চাই।

919
01:02:53,220 --> 01:02:54,850
কেন আপনি তাদের সাথে যুদ্ধ করতে চান?

920
01:02:55,060 --> 01:02:57,010
আপনি কী যত্ন করেন, কেবল তাদের বোমা বানান।

921
01:02:57,060 --> 01:02:58,810
সে সেগুলি করে তবে এখন সে আমাদের কাছে মিথ্যা বলছে।

922
01:02:59,100 --> 01:03:03,310
ভাই সেই পথ ধরো না, সহিংসতা তোমাকে কিছুই পাবে না।

923
01:03:03,640 --> 01:03:05,600
হ্যাক বন্ধ করুন এবং বোমা তৈরি করুন।

924
01:03:05,890 --> 01:03:07,890
ঠিক আছে, আমি আপনাকে একটি শর্তে বোমাগুলি নিয়ে আসব।

925
01:03:08,060 --> 01:03:10,510
তোমার দোকানে আমার একটা চাকরি দরকার

926
01:03:10,720 --> 01:03:11,470
কি জন্য?

927
01:03:11,640 --> 01:03:13,100
- কি? - আমি আপনার দোকানে বসব

928
01:03:13,260 --> 01:03:14,810
আপনি মাটন শপ এ কি করবেন?

929
01:03:16,970 --> 01:03:18,510
আমি তোমার ক্যাশিয়ার হব

930
01:03:19,180 --> 01:03:22,430
আমরা সকলেই জানি আপনি কী সক্ষম। দয়া করে বোমাটি তৈরি করুন।

931
01:03:23,810 --> 01:03:24,810
মালেশ ...

932
01:03:25,640 --> 01:03:27,600
এত সস্তা কেন?

933
01:03:28,640 --> 01:03:30,430
- আপনি এই সস্তা জিনিস করছেন কেন? - না জনাব.

934
01:03:30,560 --> 01:03:31,810
তুমি কেন তার চেইন চুরি করেছ?

935
01:03:31,970 --> 01:03:33,850
সে তা চুরি করেছে। বাড়িতে কেউ ছিল না।

936
01:03:34,140 --> 01:03:36,310
আমরা জানি যে চুরির ঘটনাটি ঘটেছে তখন বাড়িতে আর কেউ ছিল না।

937
01:03:36,390 --> 01:03:37,310
তুমি কেন এটা করছ?

938
01:03:37,430 --> 01:03:38,560
আমি জানি সে চুরি করেছে স্যার!

939
01:03:38,810 --> 01:03:39,600
অপেক্ষা কর.

940
01:03:40,350 --> 01:03:41,350
আমি আপনাকে কল ব্যাক করব.

941
01:03:45,100 --> 01:03:47,560
আপনি যদি রাজি হন তবে আমি আপনার বিরুদ্ধে মামলাও নিবন্ধ করব না।

942
01:03:47,680 --> 01:03:48,350
আমি এটা করিনি।

943
01:03:48,430 --> 01:03:49,390
আমি আপনাকে একটি শেষ সুযোগ দেব।

944
01:03:49,560 --> 01:03:53,970
আমি একজন রাউডি শীট স্যার, আমার শ্রদ্ধা আছে।

945
01:03:54,180 --> 01:03:55,640
আমি মহিলাদের স্যার যে জিনিস চুরি করে তেমন নই।

946
01:03:55,810 --> 01:03:56,350
সত্যিই স্যার।

947
01:03:56,430 --> 01:03:57,470
- তুমি এটা করনি? - না জনাব.

948
01:03:57,510 --> 01:03:59,260
- আপনি গ্রহণ করবেন না। - আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি স্যার।

949
01:03:59,430 --> 01:04:00,560
সুতরাং আপনি এটি না।

950
01:04:01,560 --> 01:04:04,560
সে 80 বছরের বেশি বয়সী শক্তিশালী লোক।

951
01:04:05,430 --> 01:04:08,060
আসুন এখান থেকে শুরু করা যাক।

952
01:04:09,220 --> 01:04:10,140
স্যার, আমি ... আমি ...

953
01:04:10,810 --> 01:04:12,680
- কি? আমার হাত ছেড়ে দিন। - স্যার

954
01:04:13,060 --> 01:04:13,890
আমি এটি চুরি করেছিলাম.

955
01:04:14,100 --> 01:04:15,760
বকবক করছেন কেন?

956
01:04:15,890 --> 01:04:16,890
তিনি স্বীকার করেছেন বলে আমি মনে করি না।

957
01:04:16,970 --> 01:04:18,260
সে তা করেনি এবং সে স্বীকারও করবে না।

958
01:04:18,930 --> 01:04:20,100
স্যার, আমি এটা করেছি।

959
01:04:20,260 --> 01:04:21,510
তাহলে আপনি কেন সময় নষ্ট করছেন?

960
01:04:24,060 --> 01:04:25,510
আপনি কি স্বীকার করেছেন?

961
01:04:26,970 --> 01:04:29,390
আমি আপনাকে সুন্দরভাবে জিজ্ঞাসা করেছি কিন্তু আপনি স্বীকার করেন নি।

962
01:04:30,100 --> 01:04:31,350
তারা কি আপনাকে একটা ধাক্কা দিয়েছে?

963
01:04:32,260 --> 01:04:33,180
কোন?

964
01:04:33,560 --> 01:04:36,890
গত দুদিন ধরে আমাদের থানায় কারেন্ট নেই।

965
01:04:44,260 --> 01:04:45,810
ভাই আপনি পাথর তুলছেন কেন?

966
01:04:47,640 --> 01:04:48,680
[সর্দি]

967
01:04:49,220 --> 01:04:52,600
বড় পাথর আপনার মত নরম হয়ে যায়।

968
01:04:52,760 --> 01:04:56,010
তবে ছোট ছোটগুলি মোটামুটি।

969
01:04:56,600 --> 01:04:59,970
যখন তারা একে অপরকে ঘষে, তারা স্পার্ক তৈরি করে।

970
01:05:00,470 --> 01:05:01,220
স্পার্ক।

971
01:05:09,600 --> 01:05:11,640
বোমা বানানোর সময় সে গাছটিকে জড়িয়ে ধরছে কেন?

972
01:05:11,930 --> 01:05:13,060
মালেশ ...

973
01:05:13,510 --> 01:05:15,510
আপনি কেন বোমা হাতে গাছ ধরে আছেন?

974
01:05:15,760 --> 01:05:17,890
যদি এই বোমাটি বিস্ফোরিত হয় তবে আমি আমার উভয় হাত হারাব

975
01:05:18,010 --> 01:05:19,430
এবং আমি আপনার দুজনের সম্পর্কে এতটা নিশ্চিত নই।

976
01:05:20,760 --> 01:05:22,560
এটি আমাদের মুখে ফেটে যাবে।

977
01:05:23,890 --> 01:05:26,390
সে এখনও কেন এমনভাবে দেখছে?

978
01:05:26,560 --> 01:05:27,640
এখানে এসো

979
01:05:32,510 --> 01:05:35,430
হাতে একটি পয়সাও নেই, একটি মগও নেই

980
01:05:35,560 --> 01:05:37,930
হাতে একটি পয়সাও নেই, একটি মগও নেই

981
01:05:38,010 --> 01:05:40,510
সে রামের ছেলের মেলায় walkedুকল

982
01:05:40,760 --> 01:05:43,310
সে রামের ছেলের মেলায় walkedুকল

983
01:05:43,390 --> 01:05:45,930
তার পতাকা উত্তোলন

984
01:05:46,060 --> 01:05:48,350
এখানে দাস, আপনার জন্য চারটি বোমা তৈরি করেছিল।

985
01:05:49,260 --> 01:05:50,390
সাবধান হও,

986
01:05:50,470 --> 01:05:52,100
এগুলি একটি স্পিড ব্রেকার এ ফেলে দিলে তারা বিস্ফোরিত হতে পারে।

987
01:05:53,220 --> 01:05:55,890
ভাই তুমি কি পাগল?

988
01:05:56,010 --> 01:05:57,010
- সাবধান হও. - এটা দাও.

989
01:05:57,260 --> 01:05:58,680
ধীরে ধীরে ..

990
01:05:58,760 --> 01:06:01,720
সন্ধ্যায় আমাদের শেডে যাওয়ার পথে দয়া করে সেগুলিকে নিজেরাই আনুন।

991
01:06:02,720 --> 01:06:04,930
দুজনেই তুমি পাগল হয়ে গেছি আমি বলি।

992
01:06:05,060 --> 01:06:06,010
তারা ঠিক কাজ করবে?

993
01:06:06,100 --> 01:06:07,560
নিশ্চিত ভাই, তাদের কাছে আপনাকে দেখানোর মতো মুখ থাকবে না।

994
01:06:08,720 --> 01:06:10,350
শীতল, সন্ধ্যায় তাদের আনুন।

995
01:06:10,470 --> 01:06:12,390
ঠিক আছে তবে আমি আশা করি আপনি আমার ক্যাশিয়ার হওয়ার কথা ভেবেছিলেন

996
01:06:12,470 --> 01:06:13,810
ওহ না, আবার না। এর ছেড়ে দেওয়া.

997
01:06:13,970 --> 01:06:16,220
আমি তোমার টাকার যত্ন নেব - ঠিক আছে.

998
01:06:16,510 --> 01:06:17,010
নিশ্চিত করবেন?

999
01:06:17,100 --> 01:06:18,890
- আমরা সন্ধ্যায় আপনার সাথে দেখা করব। - আমি থাকব।

1000
01:06:20,930 --> 01:06:22,930
অন্যরা কী ভাববে?

1001
01:06:23,180 --> 01:06:24,810
আপনি কেন তাদের বাড়িতে এনেছিলেন?

1002
01:06:24,930 --> 01:06:28,100
আমি কীভাবে জানতে পারি তারা আসবে? তিনি চেয়েছিলেন তারা আমাদের সাথে দেখা করুক।

1003
01:06:28,930 --> 01:06:32,060
তিনি চান আমি তার বাবা-মার সাথে দেখা করি ...

1004
01:06:32,310 --> 01:06:34,390
আমরা ইতিমধ্যে রিংয়ের আদান প্রদান করছি না।

1005
01:06:34,600 --> 01:06:36,010
আপনি তাদের সাথে দেখা করবেন না কেন?

1006
01:06:36,470 --> 01:06:37,470
ধন্যবাদ আন্টি

1007
01:06:40,470 --> 01:06:41,470
দাস কি চা নিচ্ছেন না?

1008
01:06:42,510 --> 01:06:43,760
সে সবে চা খেয়েছে।

1009
01:06:43,930 --> 01:06:46,850
- ওহ তাই তার কোনও খারাপ অভ্যাস নেই। - ওহ না আমি করি না

1010
01:06:47,180 --> 01:06:48,390
তুমি কি পডতে?

1011
01:06:49,100 --> 01:06:50,640
আমি বিএ ইতিহাস করেছি,

1012
01:06:51,220 --> 01:06:53,390
তবে আমাকে এখনও কয়েকটি বিষয় সাফ করতে হবে।

1013
01:06:53,850 --> 01:06:56,260
ওহ তাহলে আমরা দুজনেই ব্যাচের সাথী।

1014
01:06:56,560 --> 01:06:57,930
এমনকি আমি কয়েক সাফ করতে হবে।

1015
01:06:58,260 --> 01:06:59,010
এটি একটি রিফ্রেশার হবে।

1016
01:06:59,850 --> 01:07:00,850
চল এটা একত্রে.

1017
01:07:01,220 --> 01:07:02,720
তুমি এখন কি করতে চাও?

1018
01:07:03,430 --> 01:07:06,470
আমি তারের সংযোগ পরিচালনা করতে ব্যবহৃত

1019
01:07:06,720 --> 01:07:07,850
কেবল ব্যবসা।

1020
01:07:08,060 --> 01:07:12,760
এখন আমি এটি বন্ধ করে দিয়েছি। তবে আমি সম্প্রতি আমার বন্ধুদের সাথে একটি মটন শপ খুলেছি।

1021
01:07:13,350 --> 01:07:14,310
মটন।

1022
01:07:15,220 --> 01:07:16,760
এটি একটি খুব ভাল ব্যবসা।

1023
01:07:17,600 --> 01:07:21,260
এমনকি জার্মানিতেও মাটনের অনেক চাহিদা রয়েছে।

1024
01:07:21,680 --> 01:07:24,180
চালিয়ে করুন. আসুন এটি আমাদের হোটেলে রফতানি করার বিষয়ে কথা বলি।

1025
01:07:24,810 --> 01:07:26,810
- কোন সমস্যা নেই, চালিয়ে যাও ... - আন্টি, ওয়াশরুমটি কোথায়?

1026
01:07:29,810 --> 01:07:30,930
এটা সেখানে বাম দিকে।

1027
01:07:31,680 --> 01:07:33,510
ওয়াশরুম সেখানে শেষ।

1028
01:07:33,640 --> 01:07:34,310
দ্য!

1029
01:07:34,430 --> 01:07:35,720
- এক মিনিট. এখানে এসো - কি?

1030
01:07:35,970 --> 01:07:37,850
আমার মা আমাদের দেখছেন। আপনি এটি পাবেন না।

1031
01:07:38,140 --> 01:07:39,970
তুমি কি পাগল! আমার মা দেখছেন।

1032
01:07:41,010 --> 01:07:43,350
ভাই আমি শুনেছি জার্মানিতে কসাই হওয়ার জন্য আপনার কলেজ ডিগ্রি দরকার।

1033
01:07:43,510 --> 01:07:44,810
এবং সেই মাটন সেখানে ব্যয়বহুল।

1034
01:07:45,140 --> 01:07:50,220
তারা কীভাবে ক্লাসরুমে পা ও মাথা কাটা শিখিয়ে দেবে?

1035
01:07:50,470 --> 01:07:52,350
আমরা কি কলেজে গিয়েছিলাম?

1036
01:07:52,430 --> 01:07:54,810
আমরা কি সফল কসাই না? আমরা কি অর্থ উপার্জন করছি না?

1037
01:07:55,180 --> 01:07:57,260
ফিলামেন্ট ... এখানে এসো

1038
01:07:58,310 --> 01:08:05,140
জার্মানিতে তিনি স্যুট পরে থাকবেন এবং এখানে লুঙ্গি পড়বেন।

1039
01:08:05,350 --> 01:08:07,100
আমরা সম্মান পাই। আপনি কি মনে করেন?

1040
01:08:07,220 --> 01:08:09,220
- আপনি কীভাবে জানবেন, আপনি জার্মানি গিয়েছিলেন? - হ্যা, আমি করেছিলাম!

1041
01:08:09,260 --> 01:08:10,430
তিনি প্রতিদিন লন্ডনে যান।

1042
01:08:10,510 --> 01:08:12,260
- কোথায়? - সেই লেকের কাছে!

1043
01:08:13,600 --> 01:08:16,600
শুনেছি তার বাবা-মা আপনার বাড়িতে এসেছিল, তার মানে ঠিক বিয়ের ঘণ্টা?

1044
01:08:17,010 --> 01:08:19,390
হ্যাঁ, আমি বিয়ে করব এবং এই বছর জার্মানি চলে যাব।

1045
01:08:20,350 --> 01:08:23,600
- প্রথম রাত জার্মানেও! - সে মাইল হাই ক্লাবে যোগ দেবে!

1046
01:08:24,350 --> 01:08:27,060
মহেশ, আমার মনে হয় তোমার আগে দাস বিয়ে করতে চলেছে।

1047
01:08:27,180 --> 01:08:28,890
হ্যাঁ, দেখে মনে হচ্ছে তিনি হুট করে আছেন।

1048
01:08:28,930 --> 01:08:30,640
বিবাহ করুন এবং আপনার জীবন উপভোগ করুন।

1049
01:08:30,760 --> 01:08:31,890
যে আমাকে মনে করিয়ে দেয়,

1050
01:08:32,060 --> 01:08:35,010
গতকাল যখন তিনি এসেছিলেন তখন তিনি এতটাই মরিয়া অভিনয় করেছিলেন।

1051
01:08:35,810 --> 01:08:37,680
আপনি তখন কি করলেন? আপনি কি বাটন আপ করেছেন?

1052
01:08:39,310 --> 01:08:40,930
আমি মনে করি সে তার জিপটি বন্ধ করে বাইরে এসেছিল।

1053
01:08:41,970 --> 01:08:45,140
এখন আপনার বিবাহ স্থির হয়ে গেলে, এই পনিটেল সহকর্মীর সাথে বেড়ানো বন্ধ করুন।

1054
01:08:45,220 --> 01:08:46,680
আপনার বিবাহ বাতিল হতে পারে।

1055
01:08:47,930 --> 01:08:50,470
আমি এখানে একমাত্র খারাপ ব্যক্তি।

1056
01:08:50,850 --> 01:08:54,260
সবাই আপনাকে শুভেচ্ছা জানায় তবে আপনার পিছনের পৃথিবী অন্যরকম।

1057
01:08:54,350 --> 01:08:55,310
ওটা কী?

1058
01:08:55,680 --> 01:08:58,220
গুজবের কারণে আমার বিয়ে বাতিল হয়ে গেল।

1059
01:08:58,890 --> 01:09:00,930
- তারা কি বলেছিল? - তারা আমাকে চোর বলেছে।

1060
01:09:01,180 --> 01:09:03,680
- সেটা সত্য. - অপেক্ষা কর বন্ধুরা ...

1061
01:09:03,890 --> 01:09:06,680
আপনি আমাদের সাথে নিজেকে তুলনা করছেন কেন?

1062
01:09:07,140 --> 01:09:09,430
আমরা 12 এ উঠি

1063
01:09:09,810 --> 01:09:10,930
1 এ খাওয়া।

1064
01:09:11,760 --> 01:09:13,010
2 এ দেখা।

1065
01:09:14,180 --> 01:09:16,060
এবং আমরা নিশ্চিত করি যে কেউ আমাদের সাথে বিড়বিড় করে না।

1066
01:09:17,140 --> 01:09:19,850
তবে আমরা কি থানায় গিয়েছি? - না

1067
01:09:20,140 --> 01:09:22,260
আমাদের কি কখনও কোনও মামলা করা হয়েছে? না

1068
01:09:23,390 --> 01:09:25,100
এটা কেম.

1069
01:09:25,220 --> 01:09:26,060
দ্য!

1070
01:09:28,100 --> 01:09:29,890
এই ছেলেরা এখানেও আছে।

1071
01:09:41,390 --> 01:09:42,640
দাস, আমাকে কথা বলতে দাও।

1072
01:09:43,220 --> 01:09:44,640
বন্ধ কর. বন্ধ কর.

1073
01:09:44,760 --> 01:09:45,680
যে, অপেক্ষা করুন।

1074
01:09:45,760 --> 01:09:47,060
আমি বলেছিলাম তোমার দোকান বন্ধ!

1075
01:09:47,180 --> 01:09:48,760
আপনি আমাকে চারপাশে অর্ডার করতে কে?

1076
01:09:50,060 --> 01:09:51,850
- আমাকে বলতে দাও. - ছেলেরা কেন মারামারি করছে?

1077
01:09:52,010 --> 01:09:54,930
- আমরা এখানে কথা বলতে এসেছি। - আমাকে বলতে দাও.

1078
01:09:57,310 --> 01:09:59,850
আমি বলেছিলাম তোমার দোকান বন্ধ! আমি কি ক্লাউনের মতো দেখতে লাগছি?

1079
01:09:59,930 --> 01:10:01,600
যে, অপেক্ষা!

1080
01:10:02,100 --> 01:10:03,510
দাস, আমার কি গাড়ি বোঝাই উচিত?

1081
01:10:03,850 --> 01:10:05,180
আমি অপেক্ষা করি আপনি লোড করব।

1082
01:10:05,850 --> 01:10:07,350
তাকে যেতে দাও!

1083
01:10:13,140 --> 01:10:13,930
অপেক্ষা কর

1084
01:10:14,010 --> 01:10:15,510
তোমরা ছেলেরা পিছনে ঝুলবে, আসুন আমরা কথা বলি।

1085
01:10:19,970 --> 01:10:20,850
এখানে এসো

1086
01:10:21,850 --> 01:10:22,760
এটা বন্ধ করুন!

1087
01:10:26,220 --> 01:10:27,850
এটি বন্ধ করতে আমি ইতিমধ্যে আপনাকে অনেকবার বলেছি।

1088
01:10:28,510 --> 01:10:29,470
এখানে এসো

1089
01:10:32,890 --> 01:10:33,680
এখন যথেষ্ট।

1090
01:10:33,890 --> 01:10:34,680
এখন যথেষ্ট।

1091
01:10:35,970 --> 01:10:36,970
এখানে এসো

1092
01:10:37,180 --> 01:10:38,680
নিরঞ্জন ভাই, এসো এখানে।

1093
01:10:39,600 --> 01:10:40,510
এটি ব্যবসা।

1094
01:10:40,850 --> 01:10:45,390
শুরুতে আমরা তাদের কাছ থেকে ভেড়া নিয়েছিলাম।

1095
01:10:45,680 --> 01:10:47,560
তারপরে আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে তারা আমাদের মূল্যের সাথে শুকিয়ে যাচ্ছে।

1096
01:10:47,680 --> 01:10:50,600
এ কারণেই আমরা আমাদের নিজের ভেড়াগুলি স্যুরস করছি। আমি এখানে কোন দোষ দেখতে পাচ্ছি না।

1097
01:10:50,810 --> 01:10:52,220
আমি সে সম্পর্কে কোন অভিযোগ করছি না

1098
01:10:52,350 --> 01:10:54,760
তবে আপনি কীভাবে তার চেয়ে কম দামে বিক্রি করতে পারবেন?

1099
01:10:54,930 --> 01:10:56,180
তুমি কি পাগল হয়ে গেছো নিরঞ্জন ভাই?

1100
01:10:56,260 --> 01:10:58,310
দাম ঠিক করার জন্য এই ছেলেরা কারা?

1101
01:10:58,390 --> 01:11:00,010
আমাদের কি খাওয়ানোর মুখ নেই?

1102
01:11:00,100 --> 01:11:02,600
কেবল আমাদের দাম আরও ভাল ছিল বলে তারা আমাদের দোকানও উড়িয়ে দিয়েছে।

1103
01:11:02,720 --> 01:11:03,680
যদি কেউ মারা যেত?

1104
01:11:03,930 --> 01:11:04,470
কেউ ঠিক মারা গেল না?

1105
01:11:04,560 --> 01:11:06,100
আপনি যখন বোঝা যাবেন তখন আপনি বুঝতে পারবেন।

1106
01:11:06,180 --> 01:11:09,010
আমরা আপনাকে ছেলেদের জন্য বিশাল কিছু পরিকল্পনা আছে।

1107
01:11:09,140 --> 01:11:10,600
আপনার যদি বোমা থাকে তবে তা নিক্ষেপ করুন।

1108
01:11:11,180 --> 01:11:12,680
আমি ভেবেছিলাম আমরা এখানে কথা বলছি।

1109
01:11:12,810 --> 01:11:14,350
এটাই তার সাথে আমার সমস্যা।

1110
01:11:19,760 --> 01:11:21,810
তুমি কি দেখছো?

1111
01:11:22,100 --> 01:11:23,760
তুমি নিজেকে কি মনে করো?

1112
01:11:27,010 --> 01:11:28,140
দেখুন তারা আবার আমাদের হুমকি দিচ্ছে!

1113
01:11:37,100 --> 01:11:38,720
এখানে সময় নষ্ট করা বন্ধ করুন।

1114
01:11:39,100 --> 01:11:40,720
ক্ষুদ্র লড়াইয়ের জন্য আমি আমার ব্যবসা লুণ্ঠন করতে চাই না।

1115
01:11:40,850 --> 01:11:41,930
আপনি কি প্রস্তাব করেন?

1116
01:11:42,140 --> 01:11:44,510
- আপনি কি চান যে আমরা তাদের দামে বিক্রি করব? - হ্যাঁ.

1117
01:11:44,600 --> 01:11:46,140
তাহলে আর কোন সমস্যা হবে না?

1118
01:11:46,390 --> 01:11:48,640
- কোন সমস্যা হবে না। - আমি রাজুর কথা চাই।

1119
01:11:49,430 --> 01:11:50,560
এটি বল.

1120
01:11:51,430 --> 01:11:52,600
রবি কি বলে?

1121
01:11:53,260 --> 01:11:54,350
তুমি কি তা দেখেছিলে?

1122
01:12:02,100 --> 01:12:03,140
তারা আমাকে মারল।

1123
01:12:06,600 --> 01:12:07,560
Mallesh!

1124
01:12:08,100 --> 01:12:09,060
Mallesh!

1125
01:12:10,640 --> 01:12:13,560
দাস বিয়ে করবেন এবং জার্মানি চলে যাবেন।

1126
01:12:13,760 --> 01:12:15,310
আমাদের কি এই মারামারি দরকার?

1127
01:12:15,680 --> 01:12:17,470
নিরঞ্জন ভাই, আসুন আমরা ড্রিঙ্কস নিয়ে যাই।

1128
01:12:18,560 --> 01:12:19,640
কি হ্যাক!

1129
01:12:20,180 --> 01:12:22,390
কে এটা করেছে?

1130
01:12:22,640 --> 01:12:24,180
বন্ধুগণ তোমরা কি করছ?

1131
01:12:24,680 --> 01:12:25,510
দ্য!

1132
01:12:27,850 --> 01:12:29,810
দৌড়ানো বন্ধ!

1133
01:12:30,510 --> 01:12:32,140
তুমি কেন এটা করছ?

1134
01:12:32,220 --> 01:12:33,510
দ্য! বন্ধ করুন!

1135
01:12:33,640 --> 01:12:34,310
দ্য!

1136
01:12:41,430 --> 01:12:42,310
দৌড়!

1137
01:12:47,180 --> 01:12:49,930
দাস! আমরা লড়াই নিষ্পত্তি করে একটি সমঝোতায় পৌঁছেছি।

1138
01:12:50,010 --> 01:12:51,720
এখন লড়াই বন্ধ করুন। - চালান! চালান!

1139
01:12:52,810 --> 01:12:54,430
ধরা পড়বেন না।

1140
01:13:03,010 --> 01:13:04,930
ওর মুখে মার! ওর মুখে মার!

1141
01:13:06,140 --> 01:13:07,350
ছেলেরা, এখানে সাহায্য দরকার।

1142
01:13:07,390 --> 01:13:08,640
যে, যুদ্ধ বন্ধ করুন।

1143
01:13:08,680 --> 01:13:10,350
- তাদের ছেড়ে যাবেন না! - তার মুখে আঘাত।

1144
01:13:10,430 --> 01:13:11,350
দ্য!

1145
01:13:14,430 --> 01:13:15,390
আমার কথা শোন.

1146
01:13:20,350 --> 01:13:21,470
দ্য!

1147
01:13:23,680 --> 01:13:25,140
তাদের ছেড়ে যাবেন না।

1148
01:13:26,810 --> 01:13:28,140
মোহন, ওকে ধর।

1149
01:13:30,100 --> 01:13:33,010
মালেশ আমাকে বোমা দাও!

1150
01:13:35,430 --> 01:13:37,390
রিঙ্কু, আমরা তোমাকে মেরে ফেলব!

1151
01:13:42,180 --> 01:13:43,350
তাকে ধরো, ফিলামেন্ট।

1152
01:13:43,430 --> 01:13:44,810
রিঙ্কু থাম!

1153
01:13:45,680 --> 01:13:47,010
তুমি অনেক মরে গেছ।

1154
01:13:54,810 --> 01:13:56,060
তাকে আঘাত করবেন না।

1155
01:13:56,100 --> 01:13:58,060
দাস! তারা তাকে মারছে।

1156
01:13:58,470 --> 01:14:00,260
তাকে মারো. তাকে মারো.

1157
01:14:38,060 --> 01:14:39,060
বোমা ফেলে!

1158
01:14:39,930 --> 01:14:41,890
- বোমা নিক্ষেপ কর - তাকে ধর!

1159
01:14:42,680 --> 01:14:44,100
বোমা ফেলে!

1160
01:14:49,140 --> 01:14:50,310
দাশ, বোমা ফেল!

1161
01:14:50,890 --> 01:14:53,140
দাস, দয়া করে করবেন না। দাস, আমাদের কথা শুনুন। না।

1162
01:14:53,470 --> 01:14:54,850
আমাকে ফেলে দিন

1163
01:15:01,430 --> 01:15:02,720
ছেলেরা চালিয়ে যান।

1164
01:15:02,930 --> 01:15:05,180
সে বোমা ছুড়লে আমরা মরে যাব। দৌড়াতে থাকুন।

1165
01:15:10,180 --> 01:15:12,060
দাস! বোমা ফেলে!

1166
01:15:12,430 --> 01:15:13,470
চালিয়ে যান!

1167
01:15:14,850 --> 01:15:15,510
দ্য!

1168
01:15:15,720 --> 01:15:16,600
এটা করবেন না!

1169
01:15:16,760 --> 01:15:19,140
দাস! আমার কথা শোন! তাকে যেতে দাও!

1170
01:15:26,640 --> 01:15:28,390
দাস! এটা করবেন না!

1171
01:15:28,720 --> 01:15:30,010
ফেলে দাও!

1172
01:15:36,390 --> 01:15:37,310
দাস তা করবেন না।

1173
01:15:37,720 --> 01:15:39,010
ফেলবেন না।

1174
01:15:46,680 --> 01:15:49,760
ফেলবেন না।

1175
01:17:01,400 --> 01:17:04,820
ফিলামেন্ট, সার্কিট, মহেশ এবং আমি বিস্ফোরণের জন্য অভিযুক্ত হয়েছি,

1176
01:17:06,190 --> 01:17:07,820
তবে এখনও এফআইআর করা হয়নি।

1177
01:17:09,900 --> 01:17:12,820
আমরা কিছুটা কম থাকার জন্য ভেড়া কেনা বন্ধ করে দিয়েছি।

1178
01:17:13,490 --> 01:17:16,740
আইনজীবীরা আমাদের কোন আশা দিচ্ছেন না।

1179
01:17:17,570 --> 01:17:22,440
রিঙ্কু এই মামলার প্রধান সাক্ষী।

1180
01:17:23,650 --> 01:17:25,240
তিনি যখন আদালতে কথা বলেন,

1181
01:17:26,030 --> 01:17:27,650
আমরা গ্রেপ্তার করা হবে।

1182
01:17:40,030 --> 01:17:41,110
এটি লোহা দিয়ে তৈরি,

1183
01:17:43,610 --> 01:17:45,110
এবং অত্যন্ত অপ্রত্যাশিত। মানুষ হাতছাড়া করেছে।

1184
01:17:46,030 --> 01:17:47,650
এটি একটি তেলের কাপড়ে জড়িয়ে রাখুন।

1185
01:17:50,650 --> 01:17:51,860
এবং এটি একটি পিস্তল।

1186
01:17:52,860 --> 01:17:55,240
নিরাপদ এবং সুরক্ষিত.

1187
01:18:02,610 --> 01:18:04,030
আমি অন্য দিন যাদবকে আসতে বলেছিলাম, তিনি কি দেখিয়েছিলেন?

1188
01:18:04,110 --> 01:18:06,110
আমি স্যার ম্যাসেজ জুড়ে পাঠিয়েছি, তিনি আসতে পারে।

1189
01:18:06,900 --> 01:18:09,150
অ্যাডভোকেট কোথায়? তিনি আধ ঘন্টা পরে এখানে আসবেন।

1190
01:18:09,280 --> 01:18:10,860
- সে লাঞ্চ করছে? - জী জনাব.

1191
01:18:11,490 --> 01:18:13,360
তাকে দ্রুত আসতে বলুন। - ঠিক আছে জনাব.

1192
01:18:14,070 --> 01:18:14,900
স্বাগত.

1193
01:18:17,400 --> 01:18:18,650
ছেলেরা আবার এখানে কেন?

1194
01:18:20,110 --> 01:18:22,070
এখানে কিছু করার নেই। ছেড়ে দিন।

1195
01:18:22,860 --> 01:18:25,030
সাক্ষী কাগজপত্রগুলি স্বাক্ষর করার পরে, আমি তাদের গ্রেপ্তার করতে হবে।

1196
01:18:25,400 --> 01:18:26,190
আমি কিছু করতে পারি না।

1197
01:18:26,320 --> 01:18:27,860
কে মারা গেল? এটা কি আনিশ?

1198
01:18:28,150 --> 01:18:28,860
জী জনাব.

1199
01:18:28,990 --> 01:18:30,150
তারা আপনার যত্ন নেবে।

1200
01:18:31,070 --> 01:18:32,150
আমরা এখানে কিছু করতে পারি না।

1201
01:18:35,360 --> 01:18:36,780
আপনি কি নায়ক মনে করেন?

1202
01:18:37,690 --> 01:18:38,990
বাটন আপ!

1203
01:18:40,740 --> 01:18:43,860
তুমি ভাবি তুমি গুন্ডা?

1204
01:18:44,690 --> 01:18:46,240
আর আপনি আজকাল বোমা তৈরি করছেন?

1205
01:18:47,400 --> 01:18:49,280
আমি আপনাকে গ্রেপ্তার করার পরে আপনি বোমা তৈরি করতে পারেন।

1206
01:18:50,190 --> 01:18:54,030
আমি কেবল সাক্ষীর অপেক্ষায় রয়েছি। ওকে আসতে দাও।

1207
01:18:54,110 --> 01:18:55,110
ফাক বন্ধ!

1208
01:18:55,610 --> 01:18:57,070
আমি আপনাকে আর সাহায্য করতে পারি না, দয়া করে ছেড়ে দিন।

1209
01:18:57,900 --> 01:18:59,190
ফাক বন্ধ!

1210
01:19:02,900 --> 01:19:04,570
- পান্ডু - ভাই।

1211
01:19:07,490 --> 01:19:09,610
আমার অ্যাডভোকেট, ভেনকটের সাথে দেখা করুন।

1212
01:19:09,900 --> 01:19:11,150
এবং এই ছেলেদের সাবধান হতে বলুন।

1213
01:19:11,440 --> 01:19:13,570
- আপনিও কেন তার সাথে কথা বলেন না? - ঠিক আছে.

1214
01:19:17,570 --> 01:19:19,570
অনীশ মারা যাওয়া এখানে সমস্যা নয়।

1215
01:19:20,570 --> 01:19:23,190
সে রবি ও রাজুর সাথে সম্পর্কিত নয়।

1216
01:19:23,650 --> 01:19:25,900
রিঙ্কু এখানে সমস্যা।

1217
01:19:26,400 --> 01:19:29,990
তিনি যদি আদালতে কথা বলেন, আমরা শেষ করেছি done

1218
01:19:30,280 --> 01:19:32,530
সমঝোতায় পৌঁছতে আমাদের রবির সাহায্য দরকার।

1219
01:19:33,190 --> 01:19:34,150
তুমি কি এটা বুঝতে পেরেছ?

1220
01:19:35,150 --> 01:19:37,570
তোমরা কি খেয়েছ? আমি ক্ষুধার্ত

1221
01:19:37,650 --> 01:19:38,400
স্যার বহন করুন।

1222
01:19:38,650 --> 01:19:41,280
তাহলে আনিসের পরিবারের কী হবে?

1223
01:19:41,900 --> 01:19:43,030
আমি জিজ্ঞাসা করলাম, পান্ডু।

1224
01:19:44,030 --> 01:19:46,900
তাঁর এক মা এবং এক বোন আছেন যারা দশম শ্রেণিতে পড়েন।

1225
01:19:47,440 --> 01:19:50,190
আমরা যদি তাদের অর্থ প্রদান করি তবে এগুলি কোনও সমস্যা হবে না।

1226
01:19:50,860 --> 01:19:56,190
তবে আনিসের কাজিনরা তাতে একমত হতে পারেন না।

1227
01:19:57,280 --> 01:19:59,650
তাই আমাদের রবির সাহায্য দরকার।

1228
01:20:00,820 --> 01:20:03,030
আপনার কি মনে হয় রবি এবং রাজু আমাদের সাহায্য করবে?

1229
01:20:03,360 --> 01:20:04,780
তারা পারে.

1230
01:20:05,070 --> 01:20:07,990
এটি নির্ভর করে যে আমরা তাদের কতটা প্রদান করব।

1231
01:20:09,570 --> 01:20:12,820
যদি আমরা কোনও চুক্তিতে পৌঁছতে না পারি তবে আমাদের কাছে অন্যান্য বিকল্প রয়েছে।

1232
01:20:13,530 --> 01:20:16,570
কী ধরণের অপশন?

1233
01:20:17,490 --> 01:20:19,440
দেখা যাক, চিন্তা করবেন না।

1234
01:20:19,820 --> 01:20:20,780
আমরা এটি সমাধান করব.

1235
01:20:21,190 --> 01:20:23,030
চিন্তা করবেন না, আমরা এটি বাছাই করব।

1236
01:20:31,320 --> 01:20:33,570
কি হয়েছে জোয়া, তুমি জানো আমাকে কতবার ফোন করেছে?

1237
01:20:34,190 --> 01:20:36,440
কেন আপনি দশ দিনের জন্য সখির সাথে কথা বলছেন না?

1238
01:20:41,400 --> 01:20:43,690
তিনি আপনার জন্য কফি শপ এ অপেক্ষা করছেন, যান।

1239
01:20:45,690 --> 01:20:47,280
দাশ, যাও তার উত্তর।

1240
01:21:06,400 --> 01:21:08,780
দাস, আমরা এখন এক সপ্তাহে কথা বলিনি।

1241
01:21:13,900 --> 01:21:14,900
দ্য.

1242
01:21:16,360 --> 01:21:17,740
আমি তোমার সাথে কথা বলছি.

1243
01:21:18,190 --> 01:21:18,860
দ্য.

1244
01:21:18,900 --> 01:21:19,860
স্যার, অর্ডার।

1245
01:21:20,610 --> 01:21:22,360
আপনি কিছু সময় দিতে পারেন?

1246
01:21:24,280 --> 01:21:26,030
কি হয়েছে তা ভুলে যাও

1247
01:21:26,610 --> 01:21:29,530
এই জগাখিচুড়ি থেকে বেরিয়ে যাও। আমার বাবা আমাকে জার্মানি চলে যেতে বলছেন।

1248
01:21:31,490 --> 01:21:33,530
তারা চায় যে আমি কলেজ বন্ধ করে ফিরব, তুমি কি পেয়েছ?

1249
01:21:33,610 --> 01:21:34,690
সখি ছেড়ে দাও।

1250
01:21:37,110 --> 01:21:38,690
তুমি কী কথা বলছ দাস?

1251
01:21:42,740 --> 01:21:43,990
আমি মনে করি আমি ঠিক আছি

1252
01:21:45,990 --> 01:21:47,860
আমাদের জীবন আর আগের মতো হবে না।

1253
01:21:49,440 --> 01:21:52,240
কলেজ শেষ করে জার্মানি চলে যান to

1254
01:21:55,490 --> 01:22:02,990
যে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত তার কাছে কেউ তার মেয়েকে দিতে চাইবে না।

1255
01:22:04,860 --> 01:22:09,280
আমি যখন প্রথম ধরা পড়েছিলাম তখন আমি পালাতে চেয়েছিলাম।

1256
01:22:10,570 --> 01:22:13,860
তখন আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আপনার সাথে জার্মানিও আসতে পারি না।

1257
01:22:17,400 --> 01:22:20,110
আমার মনে প্রথম জিনিসটি এসেছিল

1258
01:22:21,360 --> 01:22:23,900
আমার পরিবার এবং ফালাকনুমা ছিল।

1259
01:22:24,110 --> 01:22:27,570
আমি মনে করি না যে আমি অন্য কোথাও খুশি হব।

1260
01:22:29,360 --> 01:22:30,490
দাস, আমি তোমাকে ভালবাসি

1261
01:22:30,820 --> 01:22:32,990
আমরা ঠিক জার্মানি চলে যাওয়ার কথা বলেছি?

1262
01:22:33,530 --> 01:22:35,570
কেন বুঝতে পারছেন না। আমার মনে হয় আপনার এগিয়ে যাওয়া উচিত।

1263
01:22:37,860 --> 01:22:39,240
তুমি কি বলছ?

1264
01:22:39,440 --> 01:22:42,240
আমি সঠিক কথা বলছি।

1265
01:22:43,070 --> 01:22:44,440
আমি মনে করি না এটি কার্যকর হবে।

1266
01:22:47,070 --> 01:22:48,190
ঠিক আছে,

1267
01:22:49,440 --> 01:22:51,150
আমি ৫ বছর জেলে যাব।

1268
01:22:53,190 --> 01:22:56,320
আমাকে বিয়ে করে ফালকনুমায় চলে যান।

1269
01:22:56,690 --> 01:22:58,530
তাহলে আপনি আমাকে বলতে পারেন আপনি আমাকে ভালবাসেন।

1270
01:22:59,780 --> 01:23:00,780
তুমি কি এটা করবে?

1271
01:23:03,280 --> 01:23:04,610
তুমি কি আমার সাথে বিচ্ছেদ করছো?

1272
01:23:09,440 --> 01:23:10,690
শুধু আপনি না,

1273
01:23:11,400 --> 01:23:12,990
আমি মনে করি না যে আমি কারও সাথে বিবাহ করার উপযুক্ত।

1274
01:23:13,990 --> 01:23:15,780
আমার জন্য আপনার জীবন নষ্ট করবেন না।

1275
01:23:16,650 --> 01:23:18,360
কলেজ শেষ করুন।

1276
01:23:19,570 --> 01:23:20,320
অনুগ্রহ.

1277
01:23:30,820 --> 01:23:33,570
আপনি কি জানেন যে হাসপাতাল থেকে তাকে পাওয়া কতটা কঠিন ছিল?

1278
01:23:34,070 --> 01:23:35,780
তার বাবা-মা তাকে আর বাইরে পাঠায় না।

1279
01:23:35,940 --> 01:23:37,360
আমার কী করা উচিত?

1280
01:23:37,490 --> 01:23:38,280
স্বাক্ষর।

1281
01:23:42,030 --> 01:23:43,190
আমার কী করা উচিত?

1282
01:23:44,740 --> 01:23:48,280
আমি এখন এই মামলা থেকে মুক্তি পেতে পারি না।

1283
01:23:48,860 --> 01:23:51,650
আমি যদি তার সাথে অভদ্র আচরণ না করতাম তবে সে আমাকে ছেড়ে চলে যেত না।

1284
01:23:51,860 --> 01:23:54,780
দাস এবার বিশাল সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় নয়।

1285
01:23:54,990 --> 01:23:55,990
এই হল.

1286
01:23:56,490 --> 01:23:58,190
এটি সিদ্ধান্তের সঠিক সময়।

1287
01:23:59,490 --> 01:24:02,070
আমি এখন আমার জীবনের জন্য ভীত।

1288
01:24:02,320 --> 01:24:04,240
আমি এর আগে কখনও ভয় পাইনি।

1289
01:24:05,990 --> 01:24:09,740
এই মামলার শক্ত সাক্ষী রয়েছে।

1290
01:24:12,280 --> 01:24:13,940
আমি জানি আমি কারাগারে যাচ্ছি।

1291
01:24:15,030 --> 01:24:15,900
আমাকে একা থাকতে দাও.

1292
01:24:17,650 --> 01:24:18,280
দ্য!

1293
01:24:26,280 --> 01:24:28,490
[নির্বিচার ভয়েস]

1294
01:24:45,070 --> 01:24:47,610
এত দিন পরে তাকে পেয়েছি!

1295
01:24:48,110 --> 01:24:49,530
আমি আজ তাকে ছেড়ে যাব না।

1296
01:24:52,690 --> 01:24:54,030
দাস, কি হয়েছে?

1297
01:24:54,240 --> 01:24:57,570
তুমি কেন তাকে ভয় পাচ্ছ? কে আমাদের কিছু করবে?

1298
01:25:00,360 --> 01:25:01,610
কিছু কফি খাও।

1299
01:25:02,030 --> 01:25:03,940
[গান গাওয়া]

1300
01:25:11,900 --> 01:25:13,440
সে কী মেশাচ্ছে?

1301
01:25:13,570 --> 01:25:14,360
পানি।

1302
01:25:21,150 --> 01:25:22,280
দাস, ধূমপানের জন্য যাই।

1303
01:25:30,440 --> 01:25:32,690
দাস, দুঃখ করবেন না।

1304
01:25:33,190 --> 01:25:34,400
আমরা কিছু চিন্তা করব.

1305
01:25:34,820 --> 01:25:36,690
আমরা সবাই একসাথে এই করছি। চিন্তা করবেন না।

1306
01:25:39,940 --> 01:25:41,360
আমরা চাই না যে আপনি আর কোথাও মোপেন ope

1307
01:25:41,900 --> 01:25:42,990
আমরা কিছু চিন্তা করব.

1308
01:25:43,280 --> 01:25:44,190
টেনশন করবেন না।

1309
01:25:44,740 --> 01:25:45,740
এটা হাল্কা ভাবে নিন.

1310
01:25:52,030 --> 01:25:54,190
- তুমি কেন দুঃখ দেখাচ্ছে? - আমি জানি না আর কি হচ্ছে

1311
01:25:54,490 --> 01:25:55,360
কিছুই হবে না.

1312
01:25:57,320 --> 01:25:58,570
আরে .. থামো!

1313
01:26:01,900 --> 01:26:03,030
যাও যাও যাও.

1314
01:26:09,030 --> 01:26:10,440
আরে থামো!

1315
01:26:16,400 --> 01:26:18,110
দাশ, ওকে ধর!

1316
01:26:18,650 --> 01:26:20,150
তাকে ছেড়ে যাবেন না।

1317
01:27:24,030 --> 01:27:25,490
কোন ফাদার তোমাকে পাঠিয়েছে?

1318
01:27:26,280 --> 01:27:27,570
কে পাঠিয়েছে?

1319
01:28:40,650 --> 01:28:41,820
ভাল নিশানা!

1320
01:28:43,070 --> 01:28:44,280
কি গেম ভাই!

1321
01:28:50,570 --> 01:28:51,820
তুমি কি তাকে হত্যা করতে পেরেছ?

1322
01:28:52,070 --> 01:28:52,690
আমাকে এক মিনিট দাও!

1323
01:28:52,820 --> 01:28:53,820
তুমি কি তাকে মেরেছ?

1324
01:28:54,190 --> 01:28:55,740
- কি হলো? - তুমি তাকে মেরেছ?

1325
01:28:55,860 --> 01:28:57,740
- তুমি তাকে মেরেছ? - কি হলো?

1326
01:29:04,490 --> 01:29:06,360
তুমি তাকে মেরেছ নাকি?

1327
01:29:06,650 --> 01:29:09,490
আমি আমার মাচতে দুলিয়েছি কিন্তু আমি মিস করেছি!

1328
01:29:10,240 --> 01:29:12,610
- তিনি প্রায় মারা গিয়েছিলেন। - আমরা এখন মারা গেছি।

1329
01:29:13,240 --> 01:29:15,030
এই পরাজয়কারী এখন পরিকল্পনাটি নষ্ট করে দিয়েছে।

1330
01:29:15,650 --> 01:29:17,740
আমার তাকে পাঠানো উচিত হয়নি।

1331
01:29:17,940 --> 01:29:19,240
তাদের জাগো।

1332
01:29:19,490 --> 01:29:21,940
সময় নেওয়ার সময়। এটি এখানে আর নিরাপদ নয়।

1333
01:29:22,820 --> 01:29:23,940
যাও!

1334
01:29:24,400 --> 01:29:25,900
[ডোর নোক]

1335
01:29:26,280 --> 01:29:27,650
আমি মনে করি আমরা শেষ করেছি।

1336
01:29:27,820 --> 01:29:30,030
- তারা এখানে. - ধিক!

1337
01:29:30,190 --> 01:29:31,570
দাস এখানে আছেন। দরজা খোল.

1338
01:29:36,490 --> 01:29:38,150
হেক এখানে কি ঘটছে?

1339
01:29:38,990 --> 01:29:40,240
ভাই এটা আনিসের ...

1340
01:29:41,610 --> 01:29:42,740
আমি আপনাকে বলতে কি?

1341
01:29:51,030 --> 01:29:51,820
তুমি কী করছ?

1342
01:29:51,940 --> 01:29:52,690
রবি!

1343
01:29:53,820 --> 01:29:56,150
লক্ষণ। এটি ফালাকনুমা।

1344
01:29:56,440 --> 01:29:57,860
আপনি এগুলির কোনওটির সাথে সম্পর্কিত নন।

1345
01:29:58,110 --> 01:30:03,070
আমরা বসে বসে আপনার টম ফুলেরিগুলি দেখতে যাচ্ছি না।

1346
01:30:03,490 --> 01:30:04,570
বুঝেছ?

1347
01:30:04,860 --> 01:30:06,610
এটা আলাদা.

1348
01:30:07,440 --> 01:30:08,740
আপনি এটি পাবেন না।

1349
01:30:08,860 --> 01:30:10,860
জঘন্য টিভি বন্ধ করুন!

1350
01:30:13,740 --> 01:30:16,110
রবি, সে আমাদের আত্মীয়।

1351
01:30:16,690 --> 01:30:17,860
তিনি আমাদের কাছে সমস্ত কিছু ছিল।

1352
01:30:18,030 --> 01:30:19,490
তাকে হত্যা করা আমাদের দায়িত্ব।

1353
01:30:20,150 --> 01:30:21,570
আমরা তাকে হত্যা করার পরে আমরা পলাতক থাকব।

1354
01:30:21,780 --> 01:30:23,900
কেউ কাউকে হত্যা করছে না!

1355
01:30:24,400 --> 01:30:26,320
আপনি এটি জিটি না? তাকে বল.

1356
01:30:26,690 --> 01:30:28,440
এটি খুব সহজ ...

1357
01:30:28,570 --> 01:30:29,940
তাদের আইনজীবী ড।

1358
01:30:30,360 --> 01:30:32,490
তারা টাকা দিতে প্রস্তুত।

1359
01:30:32,690 --> 01:30:34,570
আপনি ছেলেরা সিদ্ধান্ত নিলেন কে অর্থ ভাগ করছে।

1360
01:30:34,740 --> 01:30:36,320
আমার টাকার দরকার নেই!

1361
01:30:36,650 --> 01:30:37,820
এটি আনিসের পরিবারকে দিন।

1362
01:30:38,740 --> 01:30:40,740
আমরা চেষ্টা বন্ধ করতে যাচ্ছি না।

1363
01:30:41,690 --> 01:30:43,110
যা ইচ্ছা কর,

1364
01:30:43,860 --> 01:30:45,900
কিন্তু ফালাকনুমায় নয়।

1365
01:30:46,690 --> 01:30:47,900
আরেকটা জিনিস,

1366
01:30:48,240 --> 01:30:51,900
আমার শ্যালকের সাথে ফাঁসানো বন্ধ করুন।

1367
01:30:52,740 --> 01:30:54,070
এটি আলাদা গল্প।

1368
01:30:54,820 --> 01:30:55,530
বের হও!

1369
01:30:55,740 --> 01:30:57,190
নিয়ে যান। ঘরটি ফাঁকা করুন।

1370
01:30:58,030 --> 01:30:58,940
নিয়ে যান।

1371
01:31:03,360 --> 01:31:04,690
নিয়ে যান।

1372
01:31:13,070 --> 01:31:14,400
রিঙ্কু এবং তার বন্ধুরা কোন ঘরে আছেন?

1373
01:31:14,650 --> 01:31:15,740
রিংকু? আমি জানি না!

1374
01:31:16,030 --> 01:31:17,860
বলুন তিনি কোথায় আছেন!

1375
01:31:18,490 --> 01:31:19,490
- বলুন! - 203।

1376
01:31:19,650 --> 01:31:20,900
তারা আছে!

1377
01:31:27,440 --> 01:31:28,440
তাকে পেলাম

1378
01:31:30,150 --> 01:31:32,030
পিছন থেকে আক্রমণ করার সাহস! আপনি কোন দুষ্ট পরিকল্পনা করছেন?

1379
01:31:32,110 --> 01:31:33,990
আমরা যদি আপনাকে হত্যা করতে চাই, আমরা আপনার বাড়িতে এসে এটি করব!

1380
01:31:34,110 --> 01:31:34,990
আমাদের পরিকল্পনা করার দরকার নেই।

1381
01:31:39,490 --> 01:31:41,610
আমি আপনাকে হত্যা করব!

1382
01:31:44,400 --> 01:31:45,400
বন্ধ কর.

1383
01:31:49,280 --> 01:31:50,190
বন্ধ করুন!

1384
01:31:51,690 --> 01:31:54,440
আপনার আইনজীবি আপস করার আহ্বান জানিয়েছিলেন তাই আমরা কথা বলি।

1385
01:31:54,900 --> 01:31:56,070
তোমাকে খুন করার জন্য নয়।

1386
01:31:58,240 --> 01:32:00,190
তারাই বোকা যারা তোমাকে আক্রমণ করেছিল।

1387
01:32:01,400 --> 01:32:03,690
তাকে এবং তার বন্দুক নিয়ে যাও।

1388
01:32:04,110 --> 01:32:04,900
যাও!

1389
01:32:07,190 --> 01:32:10,860
আমি যদি আপনাকে আরও একবার ফালাকনুমায় দেখি তবে আপনি কী হবে তা দেখতে পাবেন।

1390
01:32:10,900 --> 01:32:13,110
আমি তোমার হাড় ভেঙে দেব।

1391
01:32:13,320 --> 01:32:15,440
এমনকি এই অঞ্চলে getোকার চেষ্টা করবেন না।

1392
01:32:15,740 --> 01:32:16,650
নিয়ে যান।

1393
01:32:17,690 --> 01:32:18,990
এমনকি আমার কাছে একটি বন্দুক রয়েছে।

1394
01:32:19,030 --> 01:32:21,110
চুপ করে থাকুন এবং আলোচনার জন্য আপনার আইনজীবী অফিসে আমাদের সাথে দেখা করুন।

1395
01:32:21,610 --> 01:32:23,610
যাও! প্রতিটি টম ডিক এবং হ্যারি এখন কথা বলতে চায়।

1396
01:32:35,030 --> 01:32:36,190
ঠিক আছে, আমরা একটি পদক্ষেপ করব।

1397
01:32:36,440 --> 01:32:37,860
আজ আমন্ত্রণগুলি বিতরণ করা দরকার।

1398
01:32:38,110 --> 01:32:39,900
ওহ আপনি কি ইতিমধ্যে শুরু করেছেন?

1399
01:32:40,110 --> 01:32:43,360
আমার কোন কিছুর জন্য সময় নেই।

1400
01:32:43,610 --> 01:32:44,530
আমাকে এখনই শুরু করতে হবে।

1401
01:32:44,650 --> 01:32:48,570
যদিও আমরা বিয়ের দু'দিন আগে আপনাকে প্রত্যাশা করছি।

1402
01:32:48,780 --> 01:32:52,650
হ্যাঁ, আমরা মেয়েরা hangout করতে পারি এবং পান করতে পারি

1403
01:32:52,820 --> 01:32:54,530
এবং সম্ভবত কিছু নন-ভেজি খাওয়া

1404
01:32:55,030 --> 01:32:56,070
যাই তাহলে.

1405
01:33:03,740 --> 01:33:05,190
তো রাজু, এখন আমরা কী করব?

1406
01:33:05,990 --> 01:33:07,690
অনিশ ফিরে আসছেন না।

1407
01:33:07,860 --> 01:33:10,110
এবং আসুন সকলেই সম্মত হন যে তিনি নির্দোষ যাত্রী ছিলেন না।

1408
01:33:10,860 --> 01:33:13,820
রিঙ্কুকে বলো মুখ বন্ধ রাখতে।

1409
01:33:14,280 --> 01:33:16,400
আমরা এই বিষয়টি নিষ্পত্তি করতে পারি।

1410
01:33:17,320 --> 01:33:21,240
আমরা যখন মীমাংসার দিকে পৌঁছেছি, আমি আশা করি আপনি ছেলেরা যুদ্ধ বন্ধ করবেন?

1411
01:33:21,820 --> 01:33:23,530
তবেই সবাই শান্তিতে থাকতে পারে।

1412
01:33:24,240 --> 01:33:25,320
পাণ্ডু কি বলো?

1413
01:33:31,030 --> 01:33:31,820
স্যার ...

1414
01:33:32,490 --> 01:33:33,940
আমরা 25 লক্ষ টাকা নেব।

1415
01:33:34,110 --> 01:33:36,110
আমি মনে করি না আমরা 25 লক্ষ টাকা দিতে পারি!

1416
01:33:36,320 --> 01:33:38,530
রাজু, তুমি জানো যে ঠিক উঁচু পথে?

1417
01:33:39,150 --> 01:33:39,860
আবার চিন্তা কর.

1418
01:33:40,150 --> 01:33:43,440
আমরা হাসপাতালের বিলের জন্য টাকা চাইছি না। এই ছেলেরা একজনকে হত্যা করেছে।

1419
01:33:43,940 --> 01:33:46,240
এবং তার আত্মীয়রা ইতিমধ্যে দুবার তাকে হত্যার চেষ্টা করেছিল।

1420
01:33:46,530 --> 01:33:47,900
আমি এই ছেলেদের যত্ন নেব।

1421
01:33:48,400 --> 01:33:50,530
ঠিক আছে, তাহলে আপনার আমাদের দরকার নেই।

1422
01:33:51,070 --> 01:33:52,740
রাজু, বসুন প্লিজ।

1423
01:33:53,070 --> 01:33:54,650
বসুন, আমরা এটি নিষ্পত্তি করব।

1424
01:33:55,530 --> 01:33:59,030
আপনিও তাদের যত্ন নিন কিন্তু এই ছেলেরা কীভাবে 25 লক্ষ টাকা পাবেন?

1425
01:33:59,650 --> 01:34:01,280
পান্ডু, আমাকে কথা বলতে দাও।

1426
01:34:01,440 --> 01:34:04,280
রাজু, আমাকে একটা ফাইনাল ফিগার দাও।

1427
01:34:04,780 --> 01:34:08,610
20 লক্ষ টাকা। এটি গ্রহন করুন অথবা ত্যাগ করুন।

1428
01:34:08,860 --> 01:34:10,610
আমরা তাদের টাকা দেওয়ার পরে যদি তারা আমাদের হত্যা করার চেষ্টা করে?

1429
01:34:11,490 --> 01:34:13,740
হ্যাঁ, এ কি?

1430
01:34:15,280 --> 01:34:17,070
তারা আপনাকে আর ক্ষতি করবে না। তোমার আমার কথা আছে.

1431
01:34:17,150 --> 01:34:18,780
যারা আশ্বাস দিচ্ছে যে তারা আক্রমণ করবে না।

1432
01:34:19,240 --> 01:34:22,280
আমি আপনাকে বলছি যে তাদের আর কোনও সমস্যার মুখোমুখি হবে না।

1433
01:34:23,150 --> 01:34:26,030
আপনারা কী সিদ্ধান্ত নেন তা দয়া করে আমাদের জানান।

1434
01:34:26,360 --> 01:34:28,780
আমার নষ্ট করার মতো সময় নেই। রাজু যাই।

1435
01:34:32,780 --> 01:34:33,820
ছেলেরা সিদ্ধান্ত নিন

1436
01:34:36,690 --> 01:34:37,990
ভেঙ্কট ভাই, এটা কি?

1437
01:34:39,110 --> 01:34:41,490
এই ছেলেরা এইভাবে হয়।

1438
01:34:47,070 --> 01:34:50,360
আমরা কীভাবে 20 লক্ষ টাকা আনতে পারি?

1439
01:34:50,610 --> 01:34:52,400
আপনি আমাদের সম্পর্কে জানেন।

1440
01:34:52,530 --> 01:34:54,490
আমি জানি আপনি পারবেন না তবে আমরা কি করব ...

1441
01:34:54,610 --> 01:34:56,030
দাসেরও বাবা নেই।

1442
01:34:56,150 --> 01:34:57,490
সে তার বোনের বিয়ের জন্য জমি বাঁচিয়েছিল।

1443
01:34:58,690 --> 01:35:00,190
ভাই, তুমি ওখানে অপেক্ষা করছ না কেন?

1444
01:35:01,240 --> 01:35:03,320
সে তার বোনের বিয়ের জন্য জমি বাঁচিয়েছিল।

1445
01:35:03,440 --> 01:35:05,240
আমরা কোথা থেকে টাকা পাব?

1446
01:35:05,490 --> 01:35:08,150
আমি আপনার অবস্থা জানি।

1447
01:35:08,400 --> 01:35:09,690
ঠিক আছে, এই সম্পর্কে।

1448
01:35:09,780 --> 01:35:11,280
5 লক্ষ সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করুন।

1449
01:35:11,530 --> 01:35:14,530
আমি আদালতের শুনানি পর্যন্ত কিছু সময় কিনব।

1450
01:35:14,780 --> 01:35:16,150
শুনানির পরে আমরা তাদের পরিশোধ করতে পারি।

1451
01:35:16,400 --> 01:35:17,280
তুমি কি এটা বুঝতে পেরেছ?

1452
01:35:18,940 --> 01:35:21,190
আমি এখনই 5 লক্ষ টাকা পরিচালনা করতে পারি কিনা তা নিশ্চিত নই।

1453
01:35:21,530 --> 01:35:24,110
তারপরে আপনাকে জেলে যেতে হবে।

1454
01:35:24,440 --> 01:35:26,530
ভেঙ্কট ভাই, আপনি বলেছিলেন আমাদের আর একটি বিকল্প আছে।

1455
01:35:27,240 --> 01:35:28,110
কোন বিকল্প?

1456
01:35:28,190 --> 01:35:30,610
আপনি আমাদের শেষ সভায় এটি সম্পর্কে কথা বলেছেন।

1457
01:35:31,570 --> 01:35:34,150
আইনজীবীদের কথা এভাবেই হয়।

1458
01:35:34,280 --> 01:35:36,030
আমি চাইছি তোমরা ছেলেরা মিটিয়ে নেবে তাই আমি বললাম।

1459
01:35:36,740 --> 01:35:41,740
অন্য কোন উপায় নেই। জেল থেকে বাঁচতে আমাদের পাঁচ লাখ টাকা দরকার।

1460
01:35:43,110 --> 01:35:44,900
তারা খুব শক্তিশালী।

1461
01:35:45,070 --> 01:35:48,860
তারা কারাগারে হয়েছে। তারা জানেন কীভাবে তা হয়।

1462
01:35:49,070 --> 01:35:50,740
তারা বাজে না।

1463
01:35:50,900 --> 01:35:54,490
সুতরাং, এই 5 লক্ষ বের করে আমাকে ফোন করুন।

1464
01:35:58,860 --> 01:36:00,900
দাসকে চিন্তা করবেন না। আসুন আমরা কী করতে পারি তা দেখুন।

1465
01:36:01,070 --> 01:36:02,400
কোথা থেকে পাব ৫ লক্ষ টাকা?

1466
01:36:02,530 --> 01:36:06,110
কিছু একটা করতে হবে আমাদের। আমি মনে করি না আপনি ছেলেরা জেল চাইবেন।

1467
01:36:08,030 --> 01:36:08,940
আমরা এটি সমাধান করব.

1468
01:36:17,070 --> 01:36:19,690
দাস, এখানে এসো। ছেলেরা, এখানে এসো।

1469
01:36:22,860 --> 01:36:27,030
এখনই যদি আমাদের অর্থের প্রয়োজন হয় তবে আমার একটি পরিকল্পনা আছে।

1470
01:36:28,150 --> 01:36:31,440
এই লোকটি তার পরিকল্পনা নিয়ে আমাদের জীবন নষ্ট করছে।

1471
01:36:31,570 --> 01:36:33,030
তোমার কোন ধারনা আছে?

1472
01:36:42,240 --> 01:36:43,900
আমি আপনাকে তার ধারণা বিশ্বাস করবেন না বলেছি!

1473
01:36:44,320 --> 01:36:47,780
তাদের মধ্যে ৪ জন ছিল এবং আমরা ধরা পড়ব।

1474
01:36:48,070 --> 01:36:50,650
- আপনার বোকা ধারণা। - হ্যাঁ আমরা ভাগ্যবান ভাই।

1475
01:36:50,860 --> 01:36:52,570
আমি ভাবিনি যে পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হবে।

1476
01:36:52,740 --> 01:36:54,860
যাইহোক, আমার অন্য ধারণা আছে।

1477
01:36:55,150 --> 01:36:57,570
এবার যদি পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়,

1478
01:36:57,650 --> 01:36:59,530
আমি তোমাকে বোমা মেরে হত্যা করব।

1479
01:36:59,690 --> 01:37:01,070
আমার উপর বিশ্বাস রাখো।

1480
01:37:02,490 --> 01:37:03,610
সে আসছে.

1481
01:37:04,070 --> 01:37:04,990
সে আসছে.

1482
01:37:06,320 --> 01:37:07,610
মলেলেস তুমি কেন যাও না?

1483
01:37:07,690 --> 01:37:09,070
না, আমি সম্ভবত তাকে ছুরিকাঘাত করব।

1484
01:37:09,240 --> 01:37:10,820
আমি মনে করি না যে আপনি এটি করতে সক্ষম।

1485
01:37:11,070 --> 01:37:12,570
- কেউ যাও ... - মোহন তুমি যাচ্ছ না কেন।

1486
01:37:12,820 --> 01:37:13,690
তুমি যাও!

1487
01:37:14,740 --> 01:37:18,240
ঠিক আছে, আমাকে এখানে আউট। প্রথমে ইল্লাম্মার কাছে প্রার্থনা করি।

1488
01:37:18,530 --> 01:37:20,900
- তোমার সমস্যা কি? - ভাই আমি যাব।

1489
01:37:22,530 --> 01:37:25,740
দাঁড়াও, দাড়িওয়ালা লোকটি দেখতে পাচ্ছ?

1490
01:37:26,530 --> 01:37:28,610
সে একজন সাপের ক্যাচার, তার সাহায্যের দরকার হলে আমাকে বল।

1491
01:37:28,740 --> 01:37:31,190
- সে কেন তার সাথে আড্ডা দিচ্ছে? - সে কি পাগল?

1492
01:37:31,780 --> 01:37:33,030
সে আমার কথা বলছে।

1493
01:37:33,400 --> 01:37:35,280
আমাকে মারতে দাও!

1494
01:37:37,990 --> 01:37:39,860
আপনি তাকে কি করলেন?

1495
01:37:40,070 --> 01:37:42,320
- কেন আপনি তাকে এত মারলেন? - এটি কোনও কঠিন পাঞ্চ ভাই ছিল না।

1496
01:37:43,360 --> 01:37:45,740
আমার মনে হয় সে মারা যাচ্ছে। চলুন!

1497
01:37:46,030 --> 01:37:47,690
আমরা এখন কি করব?

1498
01:37:48,190 --> 01:37:49,530
আপনি ভাল আছেন।

1499
01:38:00,190 --> 01:38:01,320
পান্ডু এখানে!

1500
01:38:01,400 --> 01:38:06,650
আমি আপনাকে বললাম চুপ করে বসে থাকতে। আপনি তাদের জীবন নষ্ট করছেন কেন?

1501
01:38:11,780 --> 01:38:12,780
ছেলেরা কী ভুল করেছে?

1502
01:38:14,940 --> 01:38:16,190
তুমি কি করছো?

1503
01:38:16,780 --> 01:38:18,070
কেন শুনছ মালেলে?

1504
01:38:18,360 --> 01:38:20,690
তোমরা কি পাগল হয়ে গেছ?

1505
01:38:21,320 --> 01:38:23,570
- আপনি এখন চেইন ছিনিয়ে নেওয়া শুরু করবেন? - আমার এখন কি করার কথা?

1506
01:38:23,650 --> 01:38:25,440
- আমার এখন কি করার কথা? - কিছু ব্রেইন ছেলেরা বাড়ান!

1507
01:38:26,240 --> 01:38:29,190
- তুমি চেইন ছিনিয়ে করে বাঁচতে চাও? - আমি কি করব?

1508
01:38:30,900 --> 01:38:34,990
আপনি কি করেন? তোমরা কি নিজেরাই লজ্জা পাচ্ছ না?

1509
01:38:36,440 --> 01:38:40,440
কেউ এখনও পর্যন্ত আমার মা বা আমার বোনকে হয়রান করার সাহস করেনি!

1510
01:38:41,610 --> 01:38:44,990
এখন সবাই ট্র্যাশে!

1511
01:38:45,280 --> 01:38:46,440
সুতরাং আপনি এই করছেন?

1512
01:38:47,070 --> 01:38:48,240
আপনি কি তার কথা শুনছেন?

1513
01:38:48,650 --> 01:38:50,990
- আপনি কি তাকে অনুসরণ করছেন? - আপনি এটি পাবেন না।

1514
01:38:51,190 --> 01:38:52,690
কি বুঝবে?

1515
01:38:52,820 --> 01:38:54,610
পাণ্ডুকে কী করব জানি না।

1516
01:38:55,610 --> 01:38:57,940
কাঁদুন ... মেয়ের মতো কাঁদুন।

1517
01:38:58,150 --> 01:38:59,820
তুমি কেন কাঁদছ?

1518
01:38:59,990 --> 01:39:01,900
- এমন কথা বলা বন্ধ করুন। -কি বন্ধ করবো?

1519
01:39:02,030 --> 01:39:02,820
আমাকে বলুন.

1520
01:39:03,030 --> 01:39:04,360
আমরা টেনশনে আছি

1521
01:39:04,610 --> 01:39:06,820
কেন আপনি টেনশান?

1522
01:39:07,240 --> 01:39:09,280
- কি হলো? - আমরা তাকে এত দুঃখ দেখতে পাচ্ছি না।

1523
01:39:09,320 --> 01:39:10,940
সুতরাং আপনি এই সমস্ত জিনিস করছেন?

1524
01:39:11,320 --> 01:39:14,070
- ছেড়ে দাও, পান্ডু। - আমাকে বলুন.

1525
01:39:15,030 --> 01:39:15,940
আমাকে বলুন.

1526
01:39:16,650 --> 01:39:18,360
আপনি কি কারাগারে যাওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন?

1527
01:39:18,650 --> 01:39:19,900
হ্যাঁ, আমি কারাগারে যাব।

1528
01:39:20,190 --> 01:39:22,400
পাগল হয়ে গেছিস?

1529
01:39:25,030 --> 01:39:27,610
আপনি কি ভাবেন যে আমরা আপনাকে কারাগারে যেতে দেব?

1530
01:39:27,740 --> 01:39:29,070
আমাকে বলুন.

1531
01:39:29,530 --> 01:39:31,030
শান্ত হও. কিছুই হবে না.

1532
01:39:31,280 --> 01:39:34,400
কাঁদবেন না, আপনি আর বাচ্চা নন!

1533
01:39:34,990 --> 01:39:36,110
কান্না থামাও.

1534
01:39:36,400 --> 01:39:38,280
এটি কেবল একটি ছোট সমস্যা।

1535
01:39:38,440 --> 01:39:42,940
ছেলেরা এখনও আমার সাথে ঝুলছে কেন? আমি কারাগারে যাচ্ছি।

1536
01:39:42,990 --> 01:39:45,110
আমরা শৈশব থেকেই বন্ধু ...

1537
01:39:45,190 --> 01:39:47,570
আমি কারাগারে যাব, পান্ডু।

1538
01:39:47,990 --> 01:39:50,190
আমরা এখানে আছি তোমার জন্য। আমি তোমার জন্য এখানে আছি

1539
01:39:50,860 --> 01:39:52,900
আমরা সবাই একসাথে এই করছি।

1540
01:39:53,610 --> 01:39:55,820
হে! এখানে এসো

1541
01:39:56,940 --> 01:39:58,530
আমরা সবাই এখানে আছি।

1542
01:39:59,940 --> 01:40:01,610
আমি আগামীকাল উকিলের সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।

1543
01:40:02,110 --> 01:40:04,570
তিনি বড় অপরাধীদের পালাতে সহায়তা করেছিলেন,

1544
01:40:04,940 --> 01:40:09,440
সুতরাং আমি নিশ্চিত যে তিনি আমাদেরও সহায়তা করতে সক্ষম হবেন।

1545
01:40:09,690 --> 01:40:12,190
আসুন তার সাথে দেখা করি। সে বলেছে তার একটা ধারণা আছে।

1546
01:40:12,530 --> 01:40:14,650
আমরা আগামীকাল তাঁর সাথে দেখা করছি। এটাই.

1547
01:40:16,240 --> 01:40:17,360
আমি এটা পাই.

1548
01:40:17,820 --> 01:40:21,650
দেখে মনে হচ্ছে আপনি অন্য বিকল্পটি না দিলে আপনি ছেলেরা আমাকে মারবে।

1549
01:40:22,650 --> 01:40:25,110
ঠিক আছে, আইপিএল শুনেছেন?

1550
01:40:25,360 --> 01:40:28,360
আপনি কি জানেন যে হায়দরাবাদে বাজে কত টাকা জড়িত?

1551
01:40:28,820 --> 01:40:30,030
1500 কোটি টাকা।

1552
01:40:31,530 --> 01:40:34,150
বেগম বাজারের কেউ মাত্র একটি বলে ৫০ কোটি বাজি ধরেছেন।

1553
01:40:34,610 --> 01:40:37,190
আমি মনে করি এই বছর এটি 5000 কোটিতে পৌঁছে যাবে।

1554
01:40:37,570 --> 01:40:39,650
আমি মনে করি আপনি সেখানে 20 লক্ষ টাকা উপার্জন করতে পারেন।

1555
01:40:41,110 --> 01:40:45,320
বাচ্চারা ম্যাচে বাজি ধরে বাইক এবং সোনার উপর onণ নিচ্ছে।

1556
01:40:46,320 --> 01:40:50,150
বাচ্চারা আজকাল তার কাছে অর্থের জন্য আসে, এবং তারপরে আপনার ছেলের সাথে বুকিং করুন।

1557
01:40:51,280 --> 01:40:55,530
আপনি সহজেই 20 লক্ষ ব্যবস্থা করতে পারেন।

1558
01:40:55,940 --> 01:40:57,570
আপনি আরও উপার্জন করতে পারেন ...

1559
01:40:57,820 --> 01:41:02,440
আপনি যদি এসআই সাইদুলুল পরিচালনা করতে পারেন তবে আমার কাছে সমস্ত কিছু ঠিক আছে।

1560
01:41:02,570 --> 01:41:05,320
আপনি যদি তাকে পরিচালনা করতে পারেন তবে আপনি এই অর্থটি পাবেন।

1561
01:41:06,240 --> 01:41:08,110
- কি বলো? - হ্যাঁ, এটি করা যাক।

1562
01:41:09,820 --> 01:41:10,990
এটা দেখ.

1563
01:41:12,030 --> 01:41:12,820
ভাল.

1564
01:41:26,240 --> 01:41:28,860
"এখানে রাজা আসছেন, রানী আছেন, তারা নাচছে"

1565
01:41:28,940 --> 01:41:31,610
"এখানে রাজা আসছেন, রানী আছেন, তারা নাচছে"

1566
01:41:31,690 --> 01:41:34,190
"এখানে চুড়ি এবং আপনার গোড়ালি আছে, গান শুরু করুন"

1567
01:41:34,320 --> 01:41:36,940
"এখানে চুড়ি এবং আপনার গোড়ালি আছে, গান শুরু করুন"

1568
01:41:37,030 --> 01:41:39,780
"এখানে কিছু মাংস আছে, আপনার পানীয় রয়েছে, আসুন উঁচুতে উঠুন"

1569
01:41:39,900 --> 01:41:42,320
"এখানে কিছু মাংস আছে, আপনার পানীয় রয়েছে, আসুন উঁচুতে উঠুন"

1570
01:41:42,360 --> 01:41:45,190
"আপনি এবং আমি, আমরা দুজনেই ভাগ্য পেয়েছি"

1571
01:41:45,320 --> 01:41:47,740
"আপনি এবং আমি, আমরা দুজনেই ভাগ্য পেয়েছি"

1572
01:41:47,780 --> 01:41:50,440
"সময় ফুরিয়েছে"

1573
01:41:50,530 --> 01:41:52,940
"সময় ফুরিয়েছে"

1574
01:41:53,150 --> 01:41:55,740
"এসো সিরিকান্ত"

1575
01:41:55,820 --> 01:41:58,490
"এসো সিরিকান্ত"

1576
01:41:58,570 --> 01:42:03,320
"আপনি আগুনে পূর্ণ, এটি আপনার সাম্রাজ্য"

1577
01:42:03,940 --> 01:42:08,820
"আপনার শাসনের পালা, এটিকে দুর্দান্ত দেখান"

1578
01:42:15,570 --> 01:42:16,030
এটি গ্রহণ করা.

1579
01:42:16,150 --> 01:42:18,280
তুমি আমাদের টাকা দিলে কি মৃত লোকটি ফিরে আসবে?

1580
01:42:18,570 --> 01:42:22,070
কান্না সঠিক সাহায্য করবে না, কিন্তু এই অর্থ সম্ভবত।

1581
01:42:22,190 --> 01:42:24,240
- না - রাখো

1582
01:42:27,440 --> 01:42:28,150
চলো যাই.

1583
01:42:29,530 --> 01:42:31,990
"এখানে এসেছেন ক্লাবগুলির কিং"

1584
01:42:33,820 --> 01:42:36,440
"কার্ড ভাগ্যবান হওয়ায় আমি ভাগ্যবান"

1585
01:42:36,530 --> 01:42:39,070
"কার্ড ভাগ্যবান হওয়ায় আমি ভাগ্যবান"

1586
01:42:39,150 --> 01:42:41,650
"কার্ডের প্যাকেটে চারটি স্যুট"

1587
01:42:41,820 --> 01:42:44,530
"কার্ডের প্যাকেটে চারটি স্যুট"

1588
01:42:44,610 --> 01:42:49,530
"রাম এবং সিগারেট, আমাকে জিতিয়ে দিন"

1589
01:42:49,990 --> 01:42:54,860
"যদি 1 এবং 3 13 হয়, তবে এখানে আমার ভাগ্যবান 4"

1590
01:43:05,940 --> 01:43:07,570
"এটি আপনার নাচ"

1591
01:43:08,690 --> 01:43:10,110
"এটি আপনার গান"

1592
01:43:11,400 --> 01:43:12,940
"এটি আপনার উচ্চ"

1593
01:43:13,990 --> 01:43:15,820
"এটি আপনার ভাগ্য"

1594
01:43:43,940 --> 01:43:46,570
'আমি যেখানে আছি তাতে কিছু যায় আসে না "

1595
01:43:46,650 --> 01:43:49,070
"আপনি কোথায় আছেন তা বিবেচ্য নয়"

1596
01:43:49,320 --> 01:43:51,940
"আমি জুয়া খেলছি আর তাড়াহুড়ো করছি"

1597
01:43:52,030 --> 01:43:54,530
"আপনি জুয়া খেলা এবং তাড়াহুড়ো করছেন"

1598
01:43:57,190 --> 01:43:58,570
হে!

1599
01:43:58,740 --> 01:44:00,530
আমি আমার সাথে একটি দুর্দান্ত ব্যান্ড পেয়েছি

1600
01:44:00,740 --> 01:44:01,940
এটা আশ্চর্যজনক হবে!

1601
01:44:02,110 --> 01:44:03,570
এটা মহেশের ভারত।

1602
01:44:05,530 --> 01:44:07,900
"সময় ফুরিয়েছে"

1603
01:44:07,990 --> 01:44:10,490
"সময় ফুরিয়েছে"

1604
01:44:10,610 --> 01:44:13,190
"এসো সিরিকান্ত"

1605
01:44:13,400 --> 01:44:16,070
"এসো সিরিকান্ত"

1606
01:44:42,990 --> 01:44:45,570
"এটি আপনার নাচ, এটি আপনার গান"

1607
01:44:45,690 --> 01:44:48,360
"এটি আপনার উচ্চ, এটি আপনার ভাগ্য"

1608
01:44:54,530 --> 01:44:56,940
আপনি হালকা ওজনের, আপনার কেবল একটি পানীয় ছিল।

1609
01:44:57,940 --> 01:44:59,440
এবং আপনি এটি উচ্চ কথা।

1610
01:45:01,530 --> 01:45:02,740
তুমি কেন হাসছ?

1611
01:45:03,570 --> 01:45:06,240
- কিছু না? - আপনি কিছু সম্পর্কে হাসছেন।

1612
01:45:09,030 --> 01:45:11,740
আমি কি তোমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?

1613
01:45:11,990 --> 01:45:12,900
এটা কি?

1614
01:45:15,280 --> 01:45:17,990
তুমি কখনই সখিকে ভালোবাসো না?

1615
01:45:18,820 --> 01:45:19,990
সখী ...

1616
01:45:22,030 --> 01:45:23,190
যে মেয়ে...

1617
01:45:23,820 --> 01:45:25,320
আপনি নাকি করেননি?

1618
01:45:25,940 --> 01:45:26,940
শুধু উত্তর দিন।

1619
01:45:28,030 --> 01:45:31,440
ব্রেকআপের পরে আমার ধ্বংস হয়ে যাওয়া উচিত ছিল

1620
01:45:32,900 --> 01:45:35,780
তবে আমি মনে করি আমি কেবল তাকে জার্মানির জন্য ভালবাসি।

1621
01:45:38,320 --> 01:45:39,570
- ঠিক আছে. - তবে ...

1622
01:45:40,320 --> 01:45:42,820
তিনি একটি সুন্দর মেয়ে, তিনি আরও ভাল প্রাপ্য।

1623
01:45:44,650 --> 01:45:46,440
ঠিক আছে, শেষ প্রশ্ন।

1624
01:45:47,990 --> 01:45:51,610
ছেলেরা কি শারীরিক ছিল?

1625
01:45:52,150 --> 01:45:54,740
রোমিও রাস্তা থেকে সরে গেছে।

1626
01:45:55,190 --> 01:45:56,400
আপনার কথা মনে মনে।

1627
01:45:56,990 --> 01:45:58,190
কাকে ডাকছেন রোমিও?

1628
01:45:58,240 --> 01:46:00,030
আমি কি বললাম, আমি বলেছিলাম সে তোমার মহিলা।

1629
01:46:00,240 --> 01:46:01,610
এটা ছেড়ে দাও.

1630
01:46:03,280 --> 01:46:05,150
আমি কি তোমার জন্য কনের সন্ধান করব?

1631
01:46:06,440 --> 01:46:08,780
অবশ্যই, এটি এখন একমাত্র জিনিস অনুপস্থিত।

1632
01:46:10,650 --> 01:46:13,650
এই মেয়েটি আছে যা আপনার সম্পর্কে সবকিছু জানে।

1633
01:46:14,190 --> 01:46:15,530
তিনি বলেছেন ঠিক আছে।

1634
01:46:15,940 --> 01:46:16,780
তাই নাকি?

1635
01:46:17,900 --> 01:46:19,030
আমি জানি না,

1636
01:46:19,150 --> 01:46:21,400
ব্রেকআপ এবং পুলিশ মামলার পরে ...

1637
01:46:22,860 --> 01:46:24,360
আমি এখন বিয়ের কথা ভাবছি না।

1638
01:46:26,900 --> 01:46:28,690
বিষয়গুলি স্থির হচ্ছে ...

1639
01:46:29,530 --> 01:46:31,440
আমার নামে কোর্ট কেস সাফ করুন।

1640
01:46:31,490 --> 01:46:34,740
আমি আমার ব্যবসায়ের উন্নতি করতে চাই এবং আমার বোনকে প্রথমে বিয়ে করতে চাই।

1641
01:46:35,190 --> 01:46:36,990
তবেই আমি বিয়ে করার কথা ভাবতে পারি।

1642
01:46:38,110 --> 01:46:41,570
সুতরাং আপনার বিয়ে করতে কোনও সমস্যা নেই।

1643
01:46:42,360 --> 01:46:44,740
অবশ্যই, মেয়েটি যদি আমার সম্পর্কে জানে এবং ঠিক আছে, তবে কেন নয়।

1644
01:46:46,240 --> 01:46:48,440
আসুন পরে ধরা যাক। আমাকে তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠতে হবে

1645
01:46:49,070 --> 01:46:49,820
শুভ রাত্রি.

1646
01:46:54,610 --> 01:46:55,400
জয়া ...

1647
01:47:00,570 --> 01:47:02,320
তোমার কি সেই মেয়ের ছবি আছে?

1648
01:47:02,440 --> 01:47:04,940
আপনি শীঘ্রই তাকে দেখতে পাবেন।

1649
01:47:05,440 --> 01:47:06,740
- যাওয়া! - আমাকে দেখাও.

1650
01:47:10,320 --> 01:47:11,110
দ্য!

1651
01:47:13,990 --> 01:47:15,240
আপনি কি আমাকে তার ছবি দেখাতে যাচ্ছেন?

1652
01:47:16,820 --> 01:47:17,690
আমাকে দেখাও.

1653
01:47:18,820 --> 01:47:19,690
অনুগ্রহ?

1654
01:47:32,440 --> 01:47:34,740
আমি জানি না আপনি ছেলেরা এখানে ছিলেন।

1655
01:47:35,110 --> 01:47:36,740
তুমি কতদিন ধরে এখানে আছ?

1656
01:47:38,940 --> 01:47:39,780
এক্ষুনি.

1657
01:47:40,190 --> 01:47:42,900
ভাই, তুমি চলে গেলে আমরা ঘুমাব।

1658
01:47:43,110 --> 01:47:45,150
আমাদের সকালে উঠতে হবে। - বাই দাস।

1659
01:48:00,280 --> 01:48:01,240
দ্য.

1660
01:48:03,190 --> 01:48:05,650
আপনি কি জানেন যে সেই মেয়েটি এখন কে?

1661
01:48:07,940 --> 01:48:09,530
এখন ব্লাশ করা বন্ধ করুন।

1662
01:48:15,860 --> 01:48:25,610
"আপনাকে খুঁজে পেয়েছি নীল"

1663
01:48:30,110 --> 01:48:40,320
"আপনাকে খুঁজে পেয়েছি নীল"

1664
01:48:43,490 --> 01:48:52,110
"এটা কি স্বপ্ন নাকি এটাই আমার ভাগ্য"

1665
01:48:53,900 --> 01:49:00,530
"আমার হৃদয় এখনও অনিশ্চিত"

1666
01:49:01,820 --> 01:49:09,190
"আপনাকে খুঁজে পেয়েছি নীল"

1667
01:49:42,360 --> 01:49:43,780
মাললেশ, আজকের কালেকশন কত?

1668
01:49:43,990 --> 01:49:45,360
- 1.25 লক্ষ - আমাদের ভাগের কী হবে?

1669
01:49:45,740 --> 01:49:46,400
50

1670
01:49:46,440 --> 01:49:47,780
সুপার, আপনি এই গণনা করতে পারেন?

1671
01:49:48,240 --> 01:49:49,400
এই হারানো আবার ফিরে এসেছে দেখুন।

1672
01:49:49,650 --> 01:49:51,110
আপনি আবার হারতে চান?

1673
01:49:51,240 --> 01:49:52,070
বন্ধ কর.

1674
01:49:52,530 --> 01:49:53,360
কত?

1675
01:49:53,690 --> 01:49:54,610
20,000।

1676
01:49:54,900 --> 01:49:55,740
সুপার!

1677
01:49:56,320 --> 01:49:57,070
Mallesh।

1678
01:50:12,610 --> 01:50:13,940
সে কখনই জিতেনি।

1679
01:50:14,610 --> 01:50:16,320
আপনি আবার সব হারিয়েছেন?

1680
01:50:16,650 --> 01:50:18,320
পরের বার আমরা আপনার পোশাক গ্রহণ করব।

1681
01:50:22,740 --> 01:50:23,780
এটি সবুজ নয়!

1682
01:50:24,900 --> 01:50:27,400
- এটা কেম. - গতবারও আপনি এটাই বলেছিলেন।

1683
01:50:28,610 --> 01:50:30,990
আমরা এবার ফালকনুমার কাছ থেকে দুটি নকল সোনার চেইন পেয়েছি।

1684
01:50:31,320 --> 01:50:33,820
হ্যাঁ আন্টি আজকাল সোনার চেইন পরা বন্ধ করেছে।

1685
01:50:47,400 --> 01:50:49,570
স্যার, তারা ভিতরে আছেন। বাজি আর জুয়া খেলা চলছে।

1686
01:50:49,780 --> 01:50:50,610
ভিতরে, সোজা এবং তারপরে একটি বাম ধরুন।

1687
01:50:50,780 --> 01:50:53,530
হ্যাঁ, আমরা শীঘ্রই backণ পরিশোধ করছি।

1688
01:50:54,820 --> 01:50:55,940
সাইদুলু এখানে!

1689
01:50:56,320 --> 01:50:58,110
সাইদুলু এখানে আছেন।

1690
01:51:01,360 --> 01:51:04,030
কেউ কোথাও চলছে না। আপনি কি কেবল জিপে উঠতে পারবেন?

1691
01:51:04,190 --> 01:51:05,280
আমার শক্তি নেই

1692
01:51:06,610 --> 01:51:08,440
সাইদুলু এখানে! বিদি সাইদুলুলু এখানে আছেন।

1693
01:51:11,240 --> 01:51:12,570
আপনি আমাকে কল?

1694
01:51:13,530 --> 01:51:15,150
- আমার নাম কি? - দুঃখিত জনাব

1695
01:51:15,570 --> 01:51:17,150
তোমাকে কতবার বলতে হবে?

1696
01:51:17,440 --> 01:51:18,740
তোমাকে কতবার বলতে হবে?

1697
01:51:18,900 --> 01:51:19,900
তুমি কি এখানে থাকো?

1698
01:51:20,320 --> 01:51:22,860
আপনি বাজি ধরতে চান?

1699
01:51:29,240 --> 01:51:31,440
আপনি যদি তাকে দু'বার চড় মেরেছিলেন তবে তা এখানে আসবে না।

1700
01:51:33,150 --> 01:51:34,860
তিনি সবেমাত্র একটি হত্যা মামলা থেকে পালিয়ে গেছেন।

1701
01:51:35,400 --> 01:51:38,400
সে মনে করে যে সে এখন ফালাকনুমার গুন্ডা।

1702
01:51:38,650 --> 01:51:40,570
আন্ডারওয়ার্ল্ড তৈরি করার চেষ্টা করা হচ্ছে।

1703
01:51:42,030 --> 01:51:44,030
স্যার, কেবল বোমা মামলা থেকে বাঁচতে আমাদের এই কাজটি করতে হয়েছিল।

1704
01:51:44,150 --> 01:51:44,940
চুপ কর!

1705
01:51:45,110 --> 01:51:48,320
আমি আপনাকে এক বা দুবার সাহায্য করার অর্থ এই নয় যে আমি সর্বদা থাকব।

1706
01:51:49,110 --> 01:51:51,690
আমি জানি যে সে বিশ্বাস করে যে সে পালাতে পারে কারণ কোন সাক্ষী নেই।

1707
01:51:52,030 --> 01:51:54,440
আমি আপনাকে আজ সাক্ষী ব্যতীত কারাগারের আড়ালে রাখব।

1708
01:51:54,650 --> 01:51:55,780
আসুন দেখুন আপনি কি করতে পারেন।

1709
01:51:55,900 --> 01:51:57,690
সে সবেমাত্র একটি শিশু স্যার।

1710
01:51:58,530 --> 01:52:00,440
আমি নিশ্চিত করব যে সে এর পুনরাবৃত্তি করবে না।

1711
01:52:00,820 --> 01:52:02,820
তাকে ছেড়ে দিন।

1712
01:52:03,280 --> 01:52:04,570
তুমি কি নিজেকে লজ্জা দিচ্ছো না?

1713
01:52:05,440 --> 01:52:07,860
তোমার জন্য তোমার মা আমাকে থানায় আসতে হয়েছিল।

1714
01:52:08,110 --> 01:52:09,690
এই আপনি কে?

1715
01:52:11,820 --> 01:52:13,440
আমি কেবল তোর কারণেই তাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছি।

1716
01:52:13,610 --> 01:52:15,900
এটিই তাঁর চূড়ান্ত সুযোগ।

1717
01:52:16,280 --> 01:52:17,320
তুমি কি এটা বুঝতে পেরেছ?

1718
01:52:18,900 --> 01:52:20,240
আমি স্টেশনের বাইরে অপেক্ষা করছি।

1719
01:52:20,610 --> 01:52:22,030
আমি গিয়ে তার সাথে কিছুটা কথা বলব।

1720
01:52:23,440 --> 01:52:24,690
নমস্তে ভাই!

1721
01:52:26,990 --> 01:52:29,860
- এক মিনিট, লাইনে থাকুন। - সাইদুলা এবার আমাদের উপর একটি সংখ্যা করেছিলেন।

1722
01:52:30,820 --> 01:52:34,070
স্টেশনে আসুন এবং কথা বলুন আপনি কী বলছেন তা বুঝতে পারছি না।

1723
01:52:35,940 --> 01:52:39,280
আমাকে কতবার বলতে হবে যে আমার কাছে ক্ষুদ্র মামলাগুলি আনবেন না।

1724
01:52:40,030 --> 01:52:41,940
এসপি ফোনে আছেন, তাঁর সাথে কথা বলুন।

1725
01:52:43,190 --> 01:52:45,440
আপনি তখন এসপির সাথে কেন যাননি?

1726
01:52:46,070 --> 01:52:48,400
- সম্মান. - কে তোমাকে সম্মান করবে?

1727
01:52:48,610 --> 01:52:50,650
আপনার আঙুলটি নীচে রাখুন।

1728
01:52:50,990 --> 01:52:57,650
এই ছেলেরা সর্বদা চেইন চুরি বা ভেষজ বিক্রি করে ধরা পড়ে,

1729
01:52:57,900 --> 01:52:59,320
আপনি আমার কাছে আসেন এবং ..

1730
01:52:59,690 --> 01:53:01,280
তুমি কি বোকা ভাবছ?

1731
01:53:01,690 --> 01:53:05,990
আপনি যদি পরের বার আমার কাছে এ ধরনের মামলা নিয়ে আসেন তবে আমি আপনাকে কারাগারে রাখব।

1732
01:53:08,110 --> 01:53:10,280
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

1733
01:53:10,440 --> 01:53:13,280
এখানে গিয়ে কি হয়েছে এসপিকে বলুন, আমি তার সাথে ডিল করব।

1734
01:53:13,440 --> 01:53:14,690
যাও!

1735
01:53:14,820 --> 01:53:16,030
যাও!

1736
01:53:16,190 --> 01:53:19,320
আমি তোমাকে উলঙ্গ করে তোমার হাড় ভেঙে দেব!

1737
01:53:24,530 --> 01:53:29,280
রবি, আমাকে এই বোকা লোকদের জন্য আবার থানায় নিয়ে এসো না।

1738
01:53:29,900 --> 01:53:32,280
আমি আর ঝামেলা চাই না। আমার যথেষ্ট হয়েছে

1739
01:53:32,440 --> 01:53:34,530
কি হয়েছে ভাই?

1740
01:53:34,650 --> 01:53:36,070
এই ছেলেদের কারণে সাইদুলা আমার উপর বিরক্ত।

1741
01:53:36,900 --> 01:53:38,650
আমি এটা চাই না, আমি আপনাকে মিনতি করছি।

1742
01:53:38,780 --> 01:53:40,440
আমি এই সমস্যায় পড়তে চাই না।

1743
01:53:40,530 --> 01:53:43,320
আর আমি তোমার বন্ধুত্ব চাই না! পাগল মানুষ.

1744
01:53:51,110 --> 01:53:52,690
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে এই লোকটি সমস্যা।

1745
01:53:53,820 --> 01:53:55,440
- সরান! - আস রবি।

1746
01:53:55,820 --> 01:53:57,320
চলে যাও.

1747
01:54:02,360 --> 01:54:03,440
আমি আপনাকে যেতে বলেছি।

1748
01:54:03,570 --> 01:54:06,780
রবি, আমরা থানার কাছেই আছি। ভিতরে ছুরি রাখুন।

1749
01:54:07,320 --> 01:54:08,570
এটা ভিতরে রাখুন.

1750
01:54:10,070 --> 01:54:11,070
অকেজো বুগার!

1751
01:54:12,360 --> 01:54:13,320
ভিতরে আস.

1752
01:54:14,320 --> 01:54:15,150
ভিতরে আস.

1753
01:54:24,570 --> 01:54:25,240
যাও!

1754
01:54:29,030 --> 01:54:30,110
চুপ কর!

1755
01:54:30,240 --> 01:54:31,570
চুপ কর!

1756
01:54:31,780 --> 01:54:33,900
আমি তোমাকে আর কাঁদতে দেখতে চাই না। এটি হয়ত তাকে আগে বাঁচিয়েছে তবে এখন নয়।

1757
01:54:34,150 --> 01:54:37,240
সে আমার বোকামির সাথে আমাকে লজ্জায় মাথা ঝুলিয়ে দিচ্ছে।

1758
01:54:37,690 --> 01:54:39,990
সে চেইন চুরি করছে এবং গাঁজা প্যাডল করছে

1759
01:54:40,240 --> 01:54:42,570
আমি আপনাকে হত্যা করব.

1760
01:54:42,940 --> 01:54:44,650
তাকে পাগল ছেলের মতো মারছ কেন?

1761
01:54:44,740 --> 01:54:48,280
আপনি ছেলেরা সিদ্ধান্ত নিন আপনি এই বাড়িতে থাকতে চান বা না।

1762
01:54:48,440 --> 01:54:50,030
হারিয়ে যেতে!

1763
01:54:51,530 --> 01:54:53,360
আমরা আনিসের ক্ষেত্রে অর্থ পাব।

1764
01:54:54,360 --> 01:54:57,240
আপনারা দুজনেই সেই টাকা নেন এবং হারিয়ে যান!

1765
01:54:57,490 --> 01:54:59,650
তাহলে আমাকে কেন বিয়ে করলেন?

1766
01:55:00,150 --> 01:55:01,530
আপনারা দুজনেই মজা করছেন।

1767
01:55:01,690 --> 01:55:03,150
আজ ওকে কী হয়েছে?

1768
01:55:03,240 --> 01:55:04,690
তিনি আমাদের কথা শুনছেন না।

1769
01:55:06,320 --> 01:55:07,440
আমার বাচ্চাকে একা ছেড়ে দাও।

1770
01:55:08,030 --> 01:55:09,320
- আমাকে বাচ্চা ছেড়ে দাও। - তাকে যেতে দাও.

1771
01:55:14,070 --> 01:55:16,610
ভাবি, ওনার সাথে কথা বলি। এখানে দয়া করে অপেক্ষা করুন.

1772
01:55:16,940 --> 01:55:18,110
দয়া করে ভিতরে যান

1773
01:55:24,400 --> 01:55:28,320
আমি যদি আপনার ছায়া চলতে দেখি তবে আমি আপনাকে হত্যা করব।

1774
01:55:34,280 --> 01:55:36,780
তুমি কি দেখছ? ভিতরে যাও!

1775
01:55:41,360 --> 01:55:44,150
সার্কিট এবং ফিলামেন্ট 2 লাখ ব্যবস্থা করতে সম্মত হয়েছে।

1776
01:55:45,240 --> 01:55:47,900
এমনকি আমার বন্ধুরা বলেছিল যে তারা আমাকে কিছু অর্থ সাহায্য করবে।

1777
01:55:48,530 --> 01:55:50,860
আমাদের এখনও 15 লক্ষ টাকা দরকার।

1778
01:55:52,360 --> 01:55:54,400
পাণ্ডু ভাই এখন আমরা কী করব? আমি চেষ্টা করছি,

1779
01:55:54,490 --> 01:55:55,610
তুমি কি এখন খুশী?

1780
01:55:55,820 --> 01:56:01,070
আপনি আপনার মজা ছিল এবং এখন আপনি আটকে আছে।

1781
01:56:01,400 --> 01:56:06,110
আপনি কীভাবে বলতে পারেন? আমরা সবাই এখানে তার জন্য নেই।

1782
01:56:07,030 --> 01:56:09,740
তোমার আত্মীয়দের কেউ আসেনি।

1783
01:56:10,320 --> 01:56:12,320
ফালাকনুমায় আপনি একবার কেস বুক হয়ে গেলে সবাই অদৃশ্য হয়ে যায়,

1784
01:56:12,400 --> 01:56:14,110
তবে আমরা দাসের সাথে ছিলাম।

1785
01:56:14,690 --> 01:56:15,900
ভুলে যাও...

1786
01:56:16,400 --> 01:56:20,190
আমানত আছে আমার 5 লাখ টাকা। আগামীকাল সন্ধ্যা নাগাদ আমি টাকা পেয়ে যাব।

1787
01:56:20,780 --> 01:56:23,190
মা, আপনি কি তাকে কথা বলতে পারেন?

1788
01:56:24,150 --> 01:56:25,990
বলার অপেক্ষা রাখে না ছেলেরা,

1789
01:56:26,190 --> 01:56:29,030
আমাদের আগামী দিনের পর দিন অর্থ প্রদান করতে হবে।

1790
01:56:29,110 --> 01:56:30,440
অন্যথায় গ্রেপ্তারের পরোয়ানা জারি করা হবে।

1791
01:56:30,530 --> 01:56:33,360
আমি মনে করি না যে আমরা এটি আসতে দেব।

1792
01:56:34,990 --> 01:56:37,440
পান্ডু, গ্রামে আমাদের জমি বিক্রি করা যাক।

1793
01:56:37,780 --> 01:56:39,320
আমি অন্য উপায় দেখতে পাচ্ছি না।

1794
01:56:39,490 --> 01:56:42,240
মা তুই পাগল হয়ে গেছিস? আমরা এটি বোনের বিয়ের জন্য সংরক্ষণ করেছি।

1795
01:56:42,650 --> 01:56:44,570
আমার বিয়ের জন্য আপনাকে কোনও জমি বিক্রি করতে হবে না।

1796
01:56:44,820 --> 01:56:48,490
যৌতুক চায় না এমন কাউকে সন্ধান করুন।

1797
01:56:48,610 --> 01:56:50,240
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?

1798
01:56:50,440 --> 01:56:51,940
আমার বিবাহ এখন সমস্যা হয় না।

1799
01:56:52,190 --> 01:56:54,570
প্রথমে ভাইকে সাহায্য করার চেষ্টা করি।

1800
01:56:54,900 --> 01:56:56,820
সে যেভাবেই হোক আমাকে বিয়ে করবে।

1801
01:56:58,740 --> 01:56:59,780
খালা...

1802
01:57:00,690 --> 01:57:03,030
আপনাকে এই জমিটি বিক্রি করতে হবে না।

1803
01:57:03,860 --> 01:57:05,740
আমরা আর কি করতে পারি?

1804
01:57:06,440 --> 01:57:07,690
আমি তোমাকে ndণ দেব

1805
01:57:07,990 --> 01:57:10,150
জোয়া, দয়া করে হস্তক্ষেপ করবেন না।

1806
01:57:14,940 --> 01:57:15,990
খালা.

1807
01:57:16,990 --> 01:57:20,400
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম যে আমি আপনার ছেলেকে বিয়ে করতে পারি কিনা।

1808
01:57:20,860 --> 01:57:23,240
এই বাড়িটি আমাদের জন্য যথেষ্ট।

1809
01:57:23,860 --> 01:57:30,530
আমি নির্মিত ফ্ল্যাটটি বিক্রি করেছি কারণ আমার আর এটির দরকার নেই।

1810
01:57:34,990 --> 01:57:37,150
আমি দাসকে ছোটবেলা থেকেই জানি।

1811
01:57:37,490 --> 01:57:38,650
সে খুব ভাল লোক।

1812
01:57:38,990 --> 01:57:42,940
যখনই সে ভুল পথে চলেছে আমি তাকে সংশোধন করার চেষ্টা করেছি,

1813
01:57:43,030 --> 01:57:44,650
তবে এবারও আমি কিছু করতে পারিনি।

1814
01:57:45,690 --> 01:57:49,780
এই মামলাটি শেষ হওয়ার পরে, আমি জানি তিনি আমার যত্ন নেবেন।

1815
01:57:57,690 --> 01:57:59,820
আপনি এখন জোয়া এই কাজ করছেন কেন?

1816
01:58:02,530 --> 01:58:04,110
তুমি কেন এটা করছ?

1817
01:58:06,690 --> 01:58:12,940
"আপনার হৃদয় আমার সাথে কথা বলছে"

1818
01:58:14,280 --> 01:58:18,650
"এটা কি ভালবাসা?"

1819
01:58:21,740 --> 01:58:34,070
"অন্ধ বিশ্বাসের সাথে, আপনি আমার সাথে চলছেন"

1820
01:58:36,150 --> 01:58:47,030
"আপনি স্বাচ্ছন্দ্যে আমার জীবনে চলেছেন"

1821
01:58:49,190 --> 01:58:52,990
"তাই পরাবাস্তব"

1822
01:58:56,280 --> 01:59:02,240
"ওরে আমার হৃদয়, এটা কি সত্য"

1823
01:59:03,740 --> 01:59:09,690
"আমি তোমার এবং তুমি আমার"

1824
01:59:11,740 --> 01:59:18,190
"আপনার হৃদয় আমার সাথে কথা বলছে"

1825
01:59:19,190 --> 01:59:23,490
"এটা কি ভালবাসা."

1826
01:59:42,240 --> 01:59:48,940
"দিনরাত এই জীবন কাটিয়েছি"

1827
01:59:49,690 --> 01:59:56,030
"নিঃশব্দে এগিয়ে যাচ্ছি, কারণ আমি ক্লান্ত"

1828
01:59:57,150 --> 02:00:04,070
"আমি জানতাম না আপনি পিছনে হাঁটছেন"

1829
02:00:04,900 --> 02:00:10,650
"তোমার গুদ আমার বাড়ির মতো অনুভব করে"

1830
02:00:12,190 --> 02:00:15,320
"আমি এখন তোমার।"

1831
02:00:16,030 --> 02:00:21,650
"তোমার গুদ আমার বাড়ির মতো অনুভব করে"

1832
02:00:24,400 --> 02:00:30,240
"ওরে আমার হৃদয়, এটা কি সত্য"

1833
02:00:32,030 --> 02:00:37,650
"আমি তোমার এবং তুমি আমার"

1834
02:00:47,570 --> 02:00:49,990
আমি সন্ধ্যায় তাদের পাঠাব। 3 টি লরি ঠিক আছে, হ্যাঁ আমি তাদের প্রেরণ করব।

1835
02:00:53,280 --> 02:00:55,690
আপনি সেখানে খাচ্ছেন এবং আমি এখানে চিৎকার করছি।

1836
02:00:56,440 --> 02:00:57,780
আমাদের 3 টি প্রচুর পাঠাতে হবে।

1837
02:00:57,900 --> 02:01:00,320
আপনি বলেছিলেন যে আপনি কোনও টাকা নেবেন না। তাহলে কেন নিলে?

1838
02:01:01,570 --> 02:01:02,610
বন্ধ কর.

1839
02:01:02,900 --> 02:01:04,990
আপনার টাকা নেওয়া উচিত ছিল না।

1840
02:01:05,240 --> 02:01:07,280
- আপনি ছেলেরা বোকা? - আমি পাত্তা দিচ্ছি না

1841
02:01:07,570 --> 02:01:09,070
আপনি তাকে হত্যা করতে সক্ষম কিনা তা আমাকে বলুন

1842
02:01:09,280 --> 02:01:10,490
কারণ আমি তাকে হত্যা করতে প্রস্তুত।

1843
02:01:10,740 --> 02:01:11,900
ছেলেরা কি বোকা?

1844
02:01:12,860 --> 02:01:15,280
আমি তার পরিবারের জন্য টাকা নিয়েছি, আমার জন্য নয়।

1845
02:01:16,110 --> 02:01:19,190
আপনার উকিলের কথা শোনা উচিত।

1846
02:01:19,490 --> 02:01:22,030
তাদের বলুন আপনি কিছু দেখেন নি।

1847
02:01:22,150 --> 02:01:26,440
আমি আপনার মতো অদক্ষ ব্যক্তি নই যে টাকা নিয়ে ঘরে বসে থাকি।

1848
02:01:27,110 --> 02:01:29,320
সে এটা করতে পারে না। চলুন আমরা ওকে খুন করি।

1849
02:01:30,030 --> 02:01:31,860
কাকে হত্যা করবে?

1850
02:01:32,190 --> 02:01:34,530
তিনি শুধু আপনার বন্ধু নন। সেও বন্ধু।

1851
02:01:34,940 --> 02:01:36,610
আপনার টাকা নিয়ে চুপ করে বসে থাকুন।

1852
02:01:37,280 --> 02:01:39,320
আসুন আমরা মামলাটি বন্ধ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করি যাতে আমরা তাকে হত্যা করতে পারি,

1853
02:01:39,400 --> 02:01:41,320
এবং তাও ফালাকনুমায়। তুমি কি বুঝতে পেরেছো?

1854
02:01:41,820 --> 02:01:43,280
চিৎকার করে কিছু পাবেন না।

1855
02:01:44,320 --> 02:01:45,860
চুপ কর এবং এখনই চলে।

1856
02:01:47,280 --> 02:01:48,030
যাওয়া.

1857
02:01:48,530 --> 02:01:49,280
চলো যাই.

1858
02:01:52,400 --> 02:01:53,780
এবং তারা নিজেদেরকে পুরুষ বলে।

1859
02:01:56,570 --> 02:01:58,110
আপনি এখনও খাচ্ছেন !?

1860
02:01:59,690 --> 02:02:01,690
কাজে যাও.

1861
02:02:11,780 --> 02:02:12,690
এটা কেমন?

1862
02:02:14,490 --> 02:02:15,570
হাসছ কেন?

1863
02:02:18,440 --> 02:02:20,320
হাসছ কেন?

1864
02:02:21,360 --> 02:02:22,490
তোমার কি দরকার?

1865
02:02:22,610 --> 02:02:23,900
আমার কি দরকার?

1866
02:02:24,610 --> 02:02:26,280
এটি আমার পারিবারিক traditionতিহ্য।

1867
02:02:26,400 --> 02:02:27,940
আমরা প্রতি দশরায় এটি করি।

1868
02:02:31,490 --> 02:02:32,780
আপনি এখনও হাসছেন!

1869
02:02:33,070 --> 02:02:35,440
হাসছ কেন?

1870
02:02:37,530 --> 02:02:38,280
দ্য!

1871
02:02:42,860 --> 02:02:44,110
- দ্য! - দ্য!

1872
02:02:44,940 --> 02:02:46,240
যাও, আমি কিছু সময়ের মধ্যে আপনার সাথে দেখা করব।

1873
02:02:48,860 --> 02:02:50,820
দেখে মনে হচ্ছে আপনি ব্যস্ত আছেন আমি পরে আসব।

1874
02:02:50,940 --> 02:02:52,190
এটা কি বলুন।

1875
02:02:52,900 --> 02:02:54,070
- আমরা তাকে পেয়েছি। - WHO?

1876
02:02:54,440 --> 02:02:56,820
যে লোকটি আমার মেয়েকে হয়রানি করছিল। আমরা তাকে খুঁজে পেয়েছি।

1877
02:02:56,940 --> 02:02:58,280
তাকে পেলাম? আমার জন্য অপেক্ষা করো.

1878
02:02:58,400 --> 02:03:00,110
আমি জানি আপনি ব্যস্ত, আমরা পরে আসতে হবে।

1879
02:03:00,190 --> 02:03:02,440
তিনি আমাদের পরিবারে আমাদের মহিলাদের হয়রানি করেছিলেন, আমিও আসতে চাই।

1880
02:03:02,860 --> 02:03:04,360
ঠিক আছে আসুন। চলো যাই.

1881
02:03:06,280 --> 02:03:07,320
চলো যাই.

1882
02:03:07,820 --> 02:03:09,570
আপনি এই মাসে আমাকে বেতন দেননি স্যার।

1883
02:03:09,740 --> 02:03:11,690
আপনার বেতন কেন দরকার, পুরো দোকানটি আপনার।

1884
02:03:11,780 --> 02:03:13,570
আমি তোমাকে দুবাই থেকে স্প্রে কিনেছি।

1885
02:03:14,240 --> 02:03:15,240
এইটা?

1886
02:03:16,530 --> 02:03:17,990
এখানে আসো, কেমন আছে?

1887
02:03:18,820 --> 02:03:19,820
আমি এটা পছন্দ করি.

1888
02:03:20,280 --> 02:03:24,360
চিচ্চা, আমি 10 জন মহিলাকে আকর্ষণ করার জন্য একটি স্প্রে চাই।

1889
02:03:24,650 --> 02:03:26,240
10 টি ভুলে যান, এটি আপনাকে 20 পেতে সহায়তা করবে।

1890
02:03:26,780 --> 02:03:28,280
তুমি কি আমাকে সবুজ দিতে পার?

1891
02:03:28,900 --> 02:03:29,490
এটা এখানে.

1892
02:03:29,610 --> 02:03:32,900
আমাকে 10 মহিলা আকর্ষণ করে কিনা তা পরীক্ষা করতে দিন।

1893
02:03:32,990 --> 02:03:33,940
আমি নিশ্চিত এটি হবে।

1894
02:03:34,030 --> 02:03:36,070
- আপনি আমার উপর স্প্রে করছেন কেন? - আমাকে গন্ধ দিন

1895
02:03:36,190 --> 02:03:37,650
এখানে এটি গন্ধ।

1896
02:03:38,110 --> 02:03:40,650
আমি একটা পছন্দ করি.

1897
02:03:41,860 --> 02:03:45,650
আমি ভেবেছিলাম এটি আমার মহিলা পাবেন তবে এটি পুরুষদের এনেছে।

1898
02:03:45,820 --> 02:03:48,280
তোমরা তার সাথে এখনও কথা বলছ কেন?

1899
02:03:58,860 --> 02:04:00,740
আরে এখানে একটি ক্যামেরা আছে।

1900
02:04:00,860 --> 02:04:02,150
বলছি ক্যামেরা!

1901
02:04:02,320 --> 02:04:04,070
বন্ধুরা, এটি বন্ধ করুন।

1902
02:04:04,740 --> 02:04:06,610
- দাস, এখানে একটি ক্যামেরা আছে। - ঠিক আছে চলুন।

1903
02:04:09,530 --> 02:04:12,400
তারা আমাকে মারধর করার সাহস কী করে, ভাইয়ের সাথে কথা বলি।

1904
02:04:14,440 --> 02:04:16,190
আপনি আবার কে হয়রানি করছেন কে বোকা?

1905
02:04:16,400 --> 02:04:20,360
আপনি কি পুলিশ ডাকছেন? আমি তাকে মারপিট করেছি, যা খুশি কর।

1906
02:04:20,650 --> 02:04:23,030
ক্যামেরা, আমি তাকে মারলাম।

1907
02:04:23,820 --> 02:04:25,320
যা খুশি কর।

1908
02:04:25,570 --> 02:04:27,360
[শিংগা বাজানো]

1909
02:04:41,940 --> 02:04:43,150
বস, ছোটু ভাইকে কোথায় পাব?

1910
02:04:43,400 --> 02:04:44,400
এই পান্ডু।

1911
02:04:44,940 --> 02:04:46,030
নগদ হস্তান্তর করুন।

1912
02:04:46,150 --> 02:04:46,820
রাজু।

1913
02:04:47,530 --> 02:04:48,650
এখানে ব্যালেন্সের পরিমাণ।

1914
02:04:50,650 --> 02:04:54,780
আপনারা এখন এই যুদ্ধ শেষ করতে হবে।

1915
02:04:54,990 --> 02:04:56,030
তুমি কি এটা বুঝতে পেরেছ?

1916
02:04:56,190 --> 02:04:57,940
বোমা বানাচ্ছেন কেন?

1917
02:05:32,740 --> 02:05:35,780
হ্যাঁ, আমরা উকিলের সাথে দেখা করেছি। বন্দোবস্ত হয়ে গেছে।

1918
02:05:36,440 --> 02:05:38,440
এটা মসৃণ হয়েছে, চিন্তা করবেন না।

1919
02:05:39,570 --> 02:05:41,030
সবুজ বাওয়ারচি থাকুন।

1920
02:05:56,780 --> 02:05:57,490
দ্য.

1921
02:06:00,280 --> 02:06:02,860
আসুন এখন আমাদের পার্থক্য ভুলে যান।

1922
02:06:03,070 --> 02:06:06,150
আমাদের দুজনেরই ব্যবসা আছে।

1923
02:06:06,360 --> 02:06:09,650
আমার মনে হয় না আমাদের আর লড়াই করা উচিত।

1924
02:06:10,610 --> 02:06:11,570
আমাদের এটির দরকার নেই।

1925
02:06:11,860 --> 02:06:15,110
আমাদের আর লড়াই করা উচিত নয়।

1926
02:06:16,400 --> 02:06:20,110
আমরা বিবাহিত, আমরা বাচ্চাদের মতো লড়াই করছি কেন?

1927
02:06:20,860 --> 02:06:22,320
আসুন শান্ত ভাই।

1928
02:06:24,530 --> 02:06:26,650
কেন তুমি আমাকে তোমার বিয়েতে আমন্ত্রণ জানালে না?

1929
02:06:26,940 --> 02:06:29,150
এটি একটি ছোট বিবাহের ভাই ছিল।

1930
02:06:29,570 --> 02:06:31,990
আমি মনে করি এটি উদযাপনের সময় এসেছে।

1931
02:06:32,280 --> 02:06:34,360
আমরা তখন আপনাকে আর আমন্ত্রণ জানাইনি .... তবে এখন আমরা আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।

1932
02:06:34,820 --> 02:06:38,490
আজ সন্ধ্যা। টায় পলাহারাম বন্দীর শোভাযাত্রা শুরু হবে। চলো মাতাল হই.

1933
02:06:39,110 --> 02:06:41,110
চারদিকে তখন দেখা হবে!

1934
02:06:41,400 --> 02:06:42,690
এটা দাসের বাড়ির কাছে।

1935
02:06:43,690 --> 02:06:44,990
তাহলে ঠিকআছে.

1936
02:06:45,940 --> 02:06:47,490
- বাই দাস। - আমরা সন্ধ্যায় ধরব।

1937
02:06:50,740 --> 02:06:52,570
এখন সব শেষ।

1938
02:06:53,280 --> 02:06:54,820
চিন্তা করবেন না, এখন শীতল হওয়ার সময় এসেছে।

1939
02:07:02,320 --> 02:07:03,240
ঠিক আছে?

1940
02:07:04,030 --> 02:07:05,650
আপনি কি এই সন্ধ্যা নাগাদ আসবেন?

1941
02:07:06,690 --> 02:07:07,530
ঠিক আছে, দেখা হবে.

1942
02:07:10,110 --> 02:07:11,570
এখন আমরা তাকে হত্যা করতে পারি।

1943
02:07:14,070 --> 02:07:15,820
আমাদের যে কোনও মূল্যে হত্যা করা উচিত।

1944
02:07:17,990 --> 02:07:19,490
আপনি কি টাকা পেয়েছেন?

1945
02:07:19,820 --> 02:07:21,280
- হ্যাঁ. - তুমি এখন কি করতে চাও?

1946
02:07:21,650 --> 02:07:23,650
আসুন ওকে মেরে ফেলুন আর দেরি কি!

1947
02:07:30,570 --> 02:07:31,400
চলো যাই!

1948
02:07:37,150 --> 02:07:39,530
ছোটু ভাই বললেন তার লোকেরা টেবিলে অপেক্ষা করবে, তারা কোথায়?

1949
02:07:40,190 --> 02:07:43,780
- এই লোক গুলো কারা? - বরকাস ছোটু ভাইয়ের গ্যাং আমার মনে হয়।

1950
02:07:44,490 --> 02:07:46,360
- এই ছেলেরা এখানে কেন? - জানি না।

1951
02:07:47,030 --> 02:07:48,900
দেখুন বাল্ডি আবার ফিরে এসেছে।

1952
02:07:52,780 --> 02:07:54,150
চলুন এখন তাদের হত্যা।

1953
02:07:54,820 --> 02:07:56,820
এখন সঠিক সময় নয়, বসুন।

1954
02:07:57,820 --> 02:08:02,190
আমি মনে করি না আমরা শোভাযাত্রায় আজ সন্ধ্যার চেয়ে আরও ভাল সুযোগ পাব।

1955
02:08:02,860 --> 02:08:05,030
হ্যাঁ তিনি ঠিক বলেছেন। এর পরে এটি করা যাক।

1956
02:08:05,650 --> 02:08:06,610
সে মারা গেছে.

1957
02:08:08,860 --> 02:08:10,940
হ্যাঁ, শক্ত হয়ে বসুন।

1958
02:08:23,570 --> 02:08:26,400
এই ছেলেরা কোথায়, আমি চিরকাল থেকে তাদের জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

1959
02:08:26,650 --> 02:08:28,530
সে কি বোমা কিনতে গিয়েছিল নাকি সেগুলি তৈরি করেছিল?

1960
02:08:28,860 --> 02:08:31,320
এখানে তারা! আসুন! আসুন!

1961
02:08:31,650 --> 02:08:32,900
ছেলেরা কোথায় ছিল!

1962
02:08:34,240 --> 02:08:36,110
ভাই আমরা মালাকপেতে ট্র্যাফিক আটকে গেলাম।

1963
02:08:36,360 --> 02:08:38,150
আমি পুজোর জন্য প্রস্তুত হয়ে ফিরে আসব। বোমা সাজান।

1964
02:08:39,610 --> 02:08:41,110
ঠিক আছে, সব ব্যবস্থা।

1965
02:08:41,400 --> 02:08:43,190
ক্র্যাকারদের সাথে সাবধান, শীঘ্রই আসুন।

1966
02:08:43,240 --> 02:08:44,940
এটি করতে আর কতক্ষণ লাগবে?

1967
02:08:45,400 --> 02:08:47,740
আমাদের কি করা উচিৎ? আমরা দেরিতে দোকানে এসেছি।

1968
02:08:49,400 --> 02:08:51,240
তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না এই রাস্তা?

1969
02:08:51,530 --> 02:08:52,940
সাবধান হও.

1970
02:08:55,650 --> 02:08:57,400
তাকে মারো!

1971
02:08:58,900 --> 02:09:00,820
পান্ডু ইতিমধ্যে পান করা শুরু করে।

1972
02:09:04,570 --> 02:09:08,530
- সে আবার তার মামার সাথে লড়াই করছে। - এমনকি উত্সবেও সে লড়াই করে!

1973
02:09:09,240 --> 02:09:10,940
বাইক থামান।

1974
02:09:15,030 --> 02:09:16,610
আমাকে ছেড়ে দাও, আমি তাকে মেরে ফেলব।

1975
02:09:24,820 --> 02:09:26,110
সে তোমার শ্বশুরবাড়ি

1976
02:09:26,190 --> 02:09:28,030
সে আমার বোতাম টিপছে।

1977
02:09:28,110 --> 02:09:29,110
Did you drink?

1978
02:09:29,360 --> 02:09:30,360
I only had one drink.

1979
02:09:30,400 --> 02:09:32,280
Why are you fighting after just one peg?

1980
02:09:50,360 --> 02:09:52,610
Das, we’ll wait at home, come home soon.

1981
02:09:54,610 --> 02:09:56,190
Let’s get drunk after the puja.

1982
02:09:57,320 --> 02:09:59,360
Look at that dude!

1983
02:10:12,400 --> 02:10:13,990
Watch out! Be careful!

1984
02:10:30,740 --> 02:10:32,240
Can we get drunk now?

1985
02:10:33,400 --> 02:10:34,940
Where is Pandu?

1986
02:10:35,240 --> 02:10:36,320
Das!

1987
02:10:41,190 --> 02:10:43,150
Let’s wait for puja to finish.

1988
02:10:53,490 --> 02:10:56,320
I’ll go attend the puja and come back. Let’s get drunk then.

1989
02:11:01,860 --> 02:11:02,610
Let’s go.

1990
02:11:51,490 --> 02:11:52,820
What are you doing here?

1991
02:11:54,530 --> 02:11:56,570
Who got this fellow drunk?

1992
02:12:00,400 --> 02:12:02,860
Let’s go inside and attend the puja.

1993
02:12:03,650 --> 02:12:06,490
Let’s drink after the Puja.

1994
02:12:12,940 --> 02:12:14,650
Let’s go see Mallesh!

1995
02:12:16,690 --> 02:12:18,240
Bro, let’s go!

1996
02:12:59,190 --> 02:13:00,530
Let's finish the puja

1997
02:13:04,070 --> 02:13:05,610
Come. Come.

1998
02:13:07,690 --> 02:13:09,030
Mother is calling you.

1999
02:13:09,820 --> 02:13:10,820
Come!

2000
02:13:18,860 --> 02:13:20,690
Wait till the puja is done.

2001
02:13:21,150 --> 02:13:22,940
then we can drink on the terrace today.

2002
02:13:23,650 --> 02:13:25,030
Do I look drunk?

2003
02:13:29,280 --> 02:13:30,820
Look at these people! They’re having fun.

2004
02:13:38,030 --> 02:13:39,110
Rinku!

2005
02:13:40,530 --> 02:13:42,650
What are you doing here? Let’s do get a drink.

2006
02:13:42,820 --> 02:13:44,070
- I’ll join you, you go. - One peg.

2007
02:13:44,150 --> 02:13:45,990
- I’ll join you, go. - Make it fast.

2008
02:13:50,070 --> 02:13:53,190
I’ll go check the situation and come.

2009
02:13:53,610 --> 02:13:55,610
Let’s kill them. Stay here.

2010
02:14:22,070 --> 02:14:23,610
Take mom and go upstairs.

2011
02:14:24,440 --> 02:14:26,110
Let’s get another drink after puja.

2012
02:14:28,400 --> 02:14:29,990
Dinner is ready,

2013
02:14:31,280 --> 02:14:33,030
please don’t be late.

2014
02:14:39,280 --> 02:14:41,320
Come dear, let’s prepare dinner.

2015
02:14:46,990 --> 02:14:48,780
Let’s see who can drink more now!

2016
02:14:50,440 --> 02:14:51,690
Let's drink.

2017
02:14:52,150 --> 02:14:54,860
Show me how much you can manage. Let’s go.

2018
02:14:55,690 --> 02:14:56,780
Let's drink!

2019
02:14:59,990 --> 02:15:01,190
Hey! Bring him.

2020
02:15:01,690 --> 02:15:04,690
Drink, drink... I'll show you guys.

2021
02:15:11,070 --> 02:15:13,690
Falaknuma Das bro!

2022
02:15:14,860 --> 02:15:17,400
Falaknuma’s processions is the best this year I think.

2023
02:15:18,400 --> 02:15:22,990
You won’t see it in Chatrinaka or Chandrayangutta.

2024
02:15:23,900 --> 02:15:25,490
- Where is it? - Empty.

2025
02:15:30,280 --> 02:15:33,070
Ravi did you guys split the money?

2026
02:15:33,400 --> 02:15:35,320
We gave it to them.

2027
02:15:35,690 --> 02:15:38,490
They took 20 lakhs and they only gave up 3 lakhs!

2028
02:16:22,940 --> 02:16:24,240
Do you know how much they took?

2029
02:16:25,610 --> 02:16:26,860
20 lakhs.

2030
02:16:27,150 --> 02:16:28,990
- How much did they pay us? - 3 lakhs.

2031
02:16:29,240 --> 02:16:30,740
They gave me 3 lakhs.

2032
02:16:31,320 --> 02:16:31,990
What do we do?

2033
02:16:32,030 --> 02:16:33,110
Let’s go kill them now.

2034
02:16:34,690 --> 02:16:36,110
Let’s go kill them.

2035
02:17:02,940 --> 02:17:04,530
Ravi, have this peg and go.

2036
02:17:04,650 --> 02:17:06,150
চালিয়ে যাও ... আমি আপনাকে যোগদান করব।

2037
02:17:07,530 --> 02:17:09,780
দাস! রিঙ্কু রবিকে ছুরিকাঘাত করছে।

2038
02:17:39,240 --> 02:17:40,490
আজ তোমাকে ছাড়ব না!


2039
02:17:41,240 --> 02:17:50,490
সাবটাইটেল দিয়ে দেখার জন্ন ধন্যবাদ