괜찮아요? 난 만족해요 아뇨, 됐어요 바레트 가 사람들은
여기서는 손님이죠 담배 좀 가져와 베라 크루즈 산 시가입니다 피우실래요? 와인 좀 더요 아빠 말! 그 말이야! 원하시면
언제든지 오세요 부인도 함께
모시고 오세요 기다릴게요 또 봐요 루크 씨! 루크 씨! 당신 말이오! 우리를 속였군요! 사베트라에는
땅이 없더군요 바레트 씨 나처럼 가난한 자들을
속여서 돈을 벌면 안 돼요 바레트라는 말을 하기 전에
네 입부터 좀 청소해 100불입니다, 바레트 씨 100불! 내 전재산이오 네 탓이야 마누라에게 몸이라도
팔게 했었어야지 굶어뒤지기 전에 무슨 일이야? 아이가 바레트 씨를 죽였어 축하해
정말 잘 쐈어 총은 저리 치워 성경에 이런 말씀이 있지 형제를 믿어라 이웃을 사랑하라 사랑이 이 땅 위에
실현되길 원한다면 이런 일을 저지른 놈은
성경을 안 읽을 것 같군 누구 짓이야? 의심의 여지가 없어 가린차가 분명해 가린차를 그랜드 캐년의
하이에나라고 부르기도 하지 넌 뭐라고 불러? 혹시 자칼? 난 뱀이야 두 발의 뱀 자넨 어디서 왔어? 아주 멀리서 난 로이 블러드야 너의 모든 죄를 회개해 곧 죽을 거야 회개해 용서를 빌어 안녕 내 죄에 대해 신은 모든 걸 주고
모든 걸 가져가지 당신의 뜻이 이루어졌어 왜 나를 '두 발'이라고
부르는지 이제 알겠어? 그래 너를 왜 뱀이라고
부르는지도 네게 감사해야겠군 - 내 생명을 구했어
- 네 영혼을 구했지 근처 마을 이름이 뭐야? 체리토스 멀어? 내가 같이 갈게 여기 사람들은
인생을 즐길 줄 알아 저게 뭔지 알아? 텍사스에서
가장 뜨거운 곳이야 꾼들을 위한 곳이지 뭔지 알겠어 그럼 이만 아냐, 기다려 지금부터 내가 네 그림자가
될 것 같은 느낌이군 왜? 자네에게 줄 일이 있거든 내 일은
시체를 터는 일이야 뭔지 알겠어? 난 하이에나가 아냐 그게 아니라... 10살 때 처음 사람을 죽인
그 총잡이 역할이면 충분해 그도 은안장을
타고 다닌다고 하더군 그가 어떤 지역을 지나가면 시체들이 엄청 나온다더군 내게 시체는 모두 원료야 위스키 한 병 이봐요, 친구 게임 한번 할래요? 다시 억세게 운이 좋군요 에이스가 또 4개 나오다니! 로이에게는 보통 일이지 로이! 쉬바! 여긴 웬일이야? 그건 내 질문이야 최소 5백 마일은 떨어진
먼 곳에 있을 줄 알았거든 이제 그만해 로이에겐 안 통해 샴페인! 이제... 무슨 일로 여기까지
왔는지 말해줘 널 보러 왔다고 할까? 거짓말쟁이 넌 총구를
따라다니지 절대 치마를
따라다니지 않아 단지 소란이나 안 피웠으면 해 맛있는 스테이크와
편안한 침대만 있으면 돼 걱정 마 원하는 건
다 가지게 될 테니 돌아다니는 게
지겹지 않아? 여기 머물면 어때? 이 집은 텍사스에서
가장 훌륭한 집이야 샌안토니오나
달라스보다 좋아 우리의 첫 만남 기억해? 산타페에서
날 구해줬잖아 기억해 이젠 상황이
괜찮은 것 같군 여기도 문제가 있어? 더 잘 될 수도 있겠지 그 더러운 쉬프란
놈만 없다면 돈을 내야 해
매번 떠나면 되잖아 어디로? 알라바마...
루이지애나... 어딜 가든 여자 혼자 있으면
다 똑같아 쉬프는 어떤 자야? 기생충이야 하루라도 돈을 안내면 여긴 모두 재가 될 거야 한 번에
다 타버리는 거지 쉬프와 가린차는
동업자인데 서로 영역을 나눴어 쉬프는 시내
가린차는 교외 어딜 가면
쉬프를 만날 수 있어? 매달 톰을 보내 체키야 우편역으로 이봐 받아 - 안장 좀 보고 있어
- 고맙습니다 황홀한 시기였어요 말씀해 주시니 기뻐요 위스키? 고맙지만 됐어요 쉬프에게 전달할 게 있어요 우리 중 똑같은 이름을
가진 친구가 있긴 하지 왜 그 친구를 찾지? 쉬바의 지시로 왔어? - 누구도 내게 지시 못해
- 내가 지시하지! 여기서 뭐 해? 일하는 중이지 쉬바의 집에
소문이 무성하더군 그래서 따라왔지 넌 내게 일을 주잖아 그렇군 쉬프는 핵심 인물이죠 이젠 아니요 서로 알아요? 저 친구 물론이죠 제 동업자이죠 가장 친한 친구이자 담배 피우세요? 하지만 이건 말고요 무슨 차이죠? 서로 철학이 다른 거죠 품질만 좋다면 물건의 주인이
죽었든 살았든 무슨 상관이죠? 대신 반품은 없어요 항상 말씀만 하세요?
종종 듣기도 하세요? 남의 얘기도 잘 듣지만
돈 문제는 좀 민감하죠 청부 살인에는
돈이 빠질 수 없죠 주아니타, 배고파! 조금만 기다려 2천 불 준대 아주 좋은 가격이야 2천 불이면
몇 명을 죽여야 하지? 한 명 한 명만 링컨 대통령은
벌써 죽였고... 농담하지 마
이건 사업이야 표적은 다음 주 금요일
산야신토 공동묘지에 올 거야 스페인 수도자들이
사는 곳이지 아주 간단해 표적이 도착해 손에 든 꽃다발을
묘지 위에 올릴 때 쏘면 돼 너무 쉬워 싫어 게다가 이런 일에
내 총을... 팔 생각 없어 빌려도 못 줘 그 표적이
토마스 바레트라도? - 바레트?
- 응 놈이면 다르지 공짜라도 좋아 어서 타 다쳤니? 어디 보자 - 아프니?
- 아뇨, 선생님