1
00:00:02,002 --> 00:00:05,755
스파키가 돌아올 겁니다
채널 고정하세요

2
00:00:07,757 --> 00:00:10,010
다음엔 뭘 틀까?

3
00:00:10,093 --> 00:00:12,053
‘먼 곳에서 온 괴물’?

4
00:00:12,554 --> 00:00:15,223
‘O.K. 목장의 스파키 보안관’?

5
00:00:15,306 --> 00:00:18,601
잠깐, 네가 좋아하는 게
뭔지 알겠어

6
00:00:30,196 --> 00:00:34,325
캡틴 스파키 vs 비행 접시

7
00:00:34,659 --> 00:00:37,370
지구의 장거리 망원경이
적군의 화성 우주선 함대가

8
00:00:37,454 --> 00:00:41,791
지구의 궤도에 진입한 것을
발견했습니다

9
00:00:42,417 --> 00:00:44,294
맙소사, UFO다

10
00:00:44,836 --> 00:00:49,090
캡틴 스파키가 우리를 지켜줄
마지막 희망입니다

11
00:00:51,509 --> 00:00:54,346
발사 준비가
완료되었습니다

12
00:00:57,640 --> 00:01:03,480
5, 4, 3, 2, 1
발사!

13
00:01:05,857 --> 00:01:08,026
모든 시스템이
정상입니다

14
00:01:08,109 --> 00:01:10,695
캡틴 스파키
우주에 도착했군요

15
00:01:11,363 --> 00:01:14,616
바로 앞에 비행접시함대가
레이더에 포착됐습니다

16
00:01:14,699 --> 00:01:17,744
교전해서
격멸하십시오

17
00:01:23,625 --> 00:01:26,795
해냈어요!
함대가 X행성에 돌아갔습니다

18
00:01:27,087 --> 00:01:28,880
잘했어요
캡틴 스파키

19
00:01:32,509 --> 00:01:34,511
이런!
화성 사령관이에요

20
00:01:35,512 --> 00:01:37,597
저자의 우주선을
격침시켜야 해요

21
00:01:37,847 --> 00:01:39,724
기회는 한 번이에요

22
00:01:41,893 --> 00:01:43,353
스파키!

23
00:01:46,481 --> 00:01:48,358
캡틴 스파키가
해냈습니다

24
00:01:48,441 --> 00:01:51,528
화성 사령관을 무찌른 덕분에
지구는 안전합니다

25
00:01:51,903 --> 00:01:53,196
지금은요

26
00:01:55,407 --> 00:01:56,700
정말 그럴까요?

27
00:01:59,077 --> 00:02:00,245
스파키, 안 돼!