1 00:00:00,980 --> 00:00:03,440 ব্ল্যাক ভিনেগার 2 00:00:05,190 --> 00:00:08,210 সল্ট মিডল স্কুল এর ছেলেটা অনেক শক্তিশালী 3 00:00:07,190 --> 00:00:10,190 ব্ল্যাক ভিনেগার মিডল স্কুল এর গ্যাং লিডারঃ টিসুয়ুশি 4 00:00:08,210 --> 00:00:11,760 ধ্যাত...তাহলে ও সল্ট মিডল স্কুল এর ছাত্র 5 00:00:11,570 --> 00:00:15,450 সল্ট মিডল স্কুল এর গ্যাং লিডারঃওনিগাওয়ারা টেংগা 6 00:00:11,760 --> 00:00:15,820 ব্যস এতটুকুই দম আছে... 7 00:00:16,210 --> 00:00:17,280 ধ্যাত... 8 00:00:17,280 --> 00:00:18,070 দা শ্যাডো লিডার 9 00:00:18,070 --> 00:00:19,870 কেউ গিয়ে তেরু সান কে ডেকে আন.. 10 00:00:22,070 --> 00:00:23,890 ও-ওয়াও.... 11 00:00:23,890 --> 00:00:25,660 এই না হলে তেরু-সান 12 00:00:25,660 --> 00:00:28,060 কিন্তু এটা একটু বেশী হয়ে গেলো না 13 00:00:28,060 --> 00:00:29,460 এতটুকু ওদের প্রাপ্য ছিলো 14 00:00:29,460 --> 00:00:31,460 ওদের সাহস কিভাবে হয় আমার সাথে দুশমনি করার 15 00:00:31,460 --> 00:00:35,090 আজ দুপুরের খাবার খেতে কোথায় যাইবা? 16 00:00:31,470 --> 00:00:35,090 যদি তোমরা ওদেরকে ওদের জায়গা দেখিয়ে দিতে পার, 17 00:00:35,090 --> 00:00:38,110 তাহলে ওরা তোমাকে ওদের ঈশ্বর মেনে নিবে। 18 00:00:37,970 --> 00:00:38,720 Black Vinegar Middle School 2nd-year: হানাযাওয়া তেরুকু 19 00:00:38,110 --> 00:00:40,130 একদম তোমাদের মতন 20 00:00:40,480 --> 00:00:45,590 আর আমাকে সবসময় এদেরকে আমার পায়ের নিচে রাখতে হবে। 21 00:00:42,270 --> 00:00:46,270 "তেরু" 22 00:00:47,170 --> 00:00:49,070 শক্তি হোক বা মানুষ... 23 00:00:49,070 --> 00:00:52,280 আমি দুটোরই ফায়দা উঠাবো 24 00:00:52,560 --> 00:00:56,010 কারণ আমি এই কাহিনীর মেইন ক্যারেক্টর। 25 00:02:21,490 --> 00:02:24,450 মব সাইকো ১০০ 26 00:02:27,000 --> 00:02:31,500 "গাধাদের ইভেন্ট" 27 00:02:31,960 --> 00:02:34,120 শিগে উঠে পড়! 28 00:02:34,120 --> 00:02:35,740 নাহলে তোমার স্কুলের দেরি হয়ে যাবে। 29 00:02:38,480 --> 00:02:41,720 শুভ সকাল। আজকের সকাল অনেক সুন্দর তাই না? 30 00:02:42,160 --> 00:02:43,260 তুমি অবাক হিয়ে গেছ তাই না? 31 00:02:43,260 --> 00:02:46,950 একটা কথা শুনেছ নিশ্চই কাল যে শত্রু আজ সে বন্ধু। 32 00:02:47,740 --> 00:02:49,560 হুম!হাত মিলাতে চাও? 33 00:02:50,680 --> 00:02:53,020 কি করছ?- থামো!থামো!থামো! 34 00:02:54,270 --> 00:02:56,780 তুমি তো আমাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছ!এই আছাড় কিসের জন্য? 35 00:02:57,060 --> 00:02:58,690 আমি মনে করেছিলাম এটা একটা সপ্ন! 36 00:02:59,060 --> 00:03:02,200 তাহলে তোমার নিজের শরীরে চিমটি কাটার প্রয়োজন ছিলো। 37 00:03:03,450 --> 00:03:04,120 তুমি কে? 38 00:03:04,120 --> 00:03:06,700 আমি ডিম্পল! LOL ধর্মের নেতা। 39 00:03:07,450 --> 00:03:10,370 তোমার মনে নেই,কাল আমাদের দুজনের মধ্যে ভয়ানক মারামারি হয়েছিলো। 40 00:03:10,740 --> 00:03:12,620 ওহ!তুমি পুরো নষ্ট হয়ে যাওনি? 41 00:03:12,620 --> 00:03:14,130 দা-দাড়াও! আমার কথাটা আগে শোন 42 00:03:14,590 --> 00:03:18,380 আমার বাকি জীবন আমি ভুত হয়ে থাকতে চাইনা। 43 00:03:18,380 --> 00:03:20,060 কিন্তু তুমি তো আগেই মরে গেছ তাই না 44 00:03:20,060 --> 00:03:22,680 তুমি বুঝতে পারছ না মব-কুন 45 00:03:23,040 --> 00:03:26,430 একজন মডেল,ব্যাসবল খেলোয়াড়, ফিল্ম স্টার 46 00:03:26,430 --> 00:03:28,930 সবার এরকম একটা সপ্ন থাকে। 47 00:03:29,240 --> 00:03:31,470 আর আমারও একটা সপ্ন আছে। 48 00:03:31,470 --> 00:03:34,120 সর্বশক্তিমান হওয়ার। 49 00:03:34,120 --> 00:03:36,780 ঈশ্বরের সমান হওয়া। 50 00:03:36,780 --> 00:03:39,280 আমি ঈশ্বর হতে চাই! 51 00:03:39,660 --> 00:03:43,260 ওহ!এই জন্য তুমি ঐ ধর্ম বানিয়েছিলে। 52 00:03:43,260 --> 00:03:44,870 যা এখন নষ্ট হয়ে গেছে। 53 00:03:45,300 --> 00:03:47,690 কিন্তু আমি এখন বুঝতে পারছি.... 54 00:03:47,690 --> 00:03:49,870 মানুষের মনে জায়গা করতে হলে 55 00:03:49,870 --> 00:03:53,330 আমার অনেক সাইকিক শক্তির প্রয়োজন হবে। 56 00:03:53,580 --> 00:03:55,940 শিগে-চান তুমি আমার সাথে হাত মেলাও! 57 00:03:55,940 --> 00:03:58,170 চলো দুজনে মিলে পুরো দুনিয়ায় রাজত্ব করি। 58 00:03:58,400 --> 00:04:00,050 কোনো শেষ ইচ্ছা আছে? 59 00:04:00,050 --> 00:04:01,420 আরে! 60 00:04:01,420 --> 00:04:03,280 মজা করছ নাকি? 61 00:04:03,280 --> 00:04:05,220 আমি নষ্ট হতে চাই না! 62 00:04:05,770 --> 00:04:07,770 আমি এখন থেকে আর কোনো খারাপ কাজ করবো না। 63 00:04:08,310 --> 00:04:09,560 সত্যি বলছ? 64 00:04:09,790 --> 00:04:11,550 সত্যি বলছি! 65 00:04:12,420 --> 00:04:13,500 ঠিক আছে। 66 00:04:14,160 --> 00:04:16,480 তাহলে আমি আমার মাস্টার এর সাথে কথা বলে দেখি 67 00:04:16,480 --> 00:04:18,960 আমার ঘরে বা স্কুলে কোনোরকম ঝামেলা পাকাবে না। 68 00:04:20,710 --> 00:04:22,690 অনেক সহজ সরল। 69 00:04:22,690 --> 00:04:25,530 আমি সুযোগ পেলেই ওর শরীর এর ভেতর ঢুকে যাবো। 70 00:04:27,140 --> 00:04:30,510 ভাইয়া,আম্মু তোমাকে জলদি নিচে যেতে বলেছে। 71 00:04:30,510 --> 00:04:31,950 আচ্ছা,এখনি আসছি। 72 00:04:32,400 --> 00:04:34,540 তুমি কি কারো সাথে কথা বলছিলে? 73 00:04:34,790 --> 00:04:36,100 নাহ। 74 00:04:36,100 --> 00:04:36,900 আচ্ছা। 75 00:04:37,360 --> 00:04:38,600 যাইহোক তাড়াতাড়ি নিচে এসো। 76 00:04:38,600 --> 00:04:39,550 আসছি। 77 00:04:40,830 --> 00:04:44,450 তোমার ভাইতো অনেক স্মার্ট আর ভালো মনের মানুষ। শিগে 78 00:04:44,450 --> 00:04:46,260 আমার নাম শিগেও 79 00:04:46,660 --> 00:04:49,160 আরেকবার যদি তুমি আমাকে শিগে বলে ডাকো তাহলে তোমার খবর খারাপ করে দিব। 80 00:04:49,160 --> 00:04:52,770 আচ্ছা বাবা ঠিক আছে শি-শিগেও 81 00:04:52,770 --> 00:04:55,390 Seasoning City, Salt Middle School 82 00:04:53,920 --> 00:04:59,020 কাল আমি বুঝতে পারলাম যে,ওর মন পড়া একটু কঠিন। 83 00:04:59,020 --> 00:05:03,780 আমার ওর নিজস্ব আর বাহিরের জীবন সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে হবে। 84 00:05:04,170 --> 00:05:08,780 যদি সব ঠিক থাকে তাহলে শিগেও আমার উপর ভরসা করতে শুরু করবে। 85 00:05:09,110 --> 00:05:12,740 যদি এমনটা হয়ে যায়..... 86 00:05:15,620 --> 00:05:17,120 হেই,কাগেয়ামা-কুন 87 00:05:17,410 --> 00:05:20,040 তুমি কাগেয়ামা রিতসু-কুন তাই না? 88 00:05:20,700 --> 00:05:21,380 হ্যা। 89 00:05:21,950 --> 00:05:24,910 আমি হলাম মিযেতু ক্লাস ২-১ এর ছাত্রী। 90 00:05:24,910 --> 00:05:26,300 তোমার সাথে একটু কথা বলা যাবে 91 00:05:26,300 --> 00:05:28,540 তাহলে আপনি আমার ভাইয়ার ক্লাসমেইট। 92 00:05:28,540 --> 00:05:31,140 আপনি যদি তার সাইকিক শক্তির ব্যাপারে আমার সাথে কথা বলতে চান,তাহলে ভাইয়ার সাথে নিজে কথা বলুন। 93 00:05:31,510 --> 00:05:35,810 আরে শুনো একটু, তোমাকে দেখানোর মতো আমার কাছে কিছু আছে 94 00:05:36,290 --> 00:05:38,470 আমার ভাইয়ার সাথে কিছু হয়েছে কি? 95 00:05:39,800 --> 00:05:42,400 আমি মেনে নিচ্ছি। 96 00:05:42,780 --> 00:05:47,670 আমি এই ছবি থেকে ভুতকে একেবারে মুছে নিশ্চিহ্ন করে দেব। 97 00:05:47,670 --> 00:05:50,160 তাই দুই ঘন্টা পরে আসুন। 98 00:05:52,760 --> 00:05:54,660 গ্রাফিক্স এর ব্যবহার করে ভুত তাড়ানো! 99 00:05:56,640 --> 00:06:01,220 এটাও রেইনের আরেকটা স্পেশাল মুভ। 100 00:05:56,790 --> 00:06:00,920 Graphic Exorcism 101 00:06:02,240 --> 00:06:04,800 এর ব্যবহার করে সব একেবারে সাভাবিক করে দেয়। 102 00:06:05,640 --> 00:06:06,540 এই যা! 103 00:06:06,540 --> 00:06:09,060 আমি ভুল করে ক্লায়েন্টের চোখ এর ভ্রু মুছে ফেলেছি। 104 00:06:10,180 --> 00:06:11,110 মাস্টার। 105 00:06:11,110 --> 00:06:13,680 এটা কি তুমি মব? আমি একটু ব্যস্ত আছি। 106 00:06:13,800 --> 00:06:16,020 কি...এটা তোমার মাস্টার? 107 00:06:16,330 --> 00:06:19,530 হ্যা,ইনি হলেন সাইকিক মাস্টার রেইন। 108 00:06:19,530 --> 00:06:21,640 তুমি কি আমার সাথে মজা করছ? 109 00:06:21,640 --> 00:06:22,360 কি বলতে চাও? 110 00:06:22,750 --> 00:06:25,670 আমি তার থেকে কোনো দৈবশক্তির ঘ্রান পাচ্ছি না। 111 00:06:25,670 --> 00:06:29,200 এই গাধাটা শিগেও কে ব্যবহার করছে। 112 00:06:29,690 --> 00:06:32,450 আমার তাকে জানানো উচিত,.... 113 00:06:32,610 --> 00:06:35,370 কিন্তু না,এর কোনো দরকার নেই 114 00:06:35,370 --> 00:06:37,710 আমিও ওকে এভাবেই ব্যবহার করব। 115 00:06:39,290 --> 00:06:41,080 ঠিক আছে, হয়ে গেছে। 116 00:06:41,280 --> 00:06:44,750 মাস্টার,এই আত্মা সকাল থেকে আমার আশেপাশে ঘুরছে 117 00:06:44,750 --> 00:06:46,480 আমার ওর সাথে কি করা উচিত? 118 00:06:46,480 --> 00:06:48,250 আমি কি ওকে নষ্ট করে দেব? 119 00:06:48,250 --> 00:06:49,170 হুম ? 120 00:06:51,980 --> 00:06:54,850 তুই আমাকে দেখতে পারবি না ভন্ড। 121 00:06:55,010 --> 00:06:56,850 এটা আমার জন্য অনেক দুর্বল একটা আত্মা এই জন্য আমি ওকে দেখতে পারছি না। 122 00:06:56,850 --> 00:06:57,930 কি!!? 123 00:06:58,290 --> 00:07:02,090 তোমারও মনে হয় দেখতে কষ্ট হচ্ছে। 124 00:07:02,090 --> 00:07:03,560 তোমার যা করতে মনে চায় তাই কর! 125 00:07:04,090 --> 00:07:05,180 তোমার জন্য ভালো হলো। 126 00:07:05,180 --> 00:07:07,590 তুমি যদি ভালো হয়ে যাও তাহলে আমি তোমাকে কিছুই করবো না। 127 00:07:09,970 --> 00:07:11,650 এটা হঠাৎ করে আসেনি 128 00:07:11,980 --> 00:07:15,200 ভাইয়া তার জন্মের পরেই এই শক্তি পেয়েছে। 129 00:07:15,770 --> 00:07:17,760 আমার যতটুকু মনে আছে... 130 00:07:17,760 --> 00:07:20,650 ছোটবেলা ভাইয়া আমাকে তার শক্তি দিয়ে আমাকে অনেক আশ্চর্য জিনিস করে দেখাতো। 131 00:07:21,620 --> 00:07:25,560 আমিও তখন তার মতো হতে চাইতাম। 132 00:07:25,960 --> 00:07:27,220 তার মতো? 133 00:07:27,820 --> 00:07:32,510 কিন্তু অনেকদিন হয়ে গেলো সে কারো সামনে তার শক্তি দেখায়নি। 134 00:07:33,260 --> 00:07:35,040 আমার ভাইয়ের কি কিছু হয়েছে? 135 00:07:36,090 --> 00:07:38,870 মব-কুন তো অনেক বড় কাজ করেছে 136 00:07:36,680 --> 00:07:40,180 আমরা আমাদের সাইকিক শক্তির অধিকারী ঈশ্বরকে খুজছি। 137 00:07:40,180 --> 00:07:42,270 এটা কি তুমি? শিগেও 138 00:07:42,810 --> 00:07:43,730 না। 139 00:07:43,930 --> 00:07:47,570 আচ্ছা,এই ফোন নাম্বারটা.... 140 00:07:48,170 --> 00:07:51,740 তাহলে সবাই এখন শিগেওর ভক্ত হয়ে গেছে। 141 00:07:52,880 --> 00:07:56,030 তাদের মন পড়া কত সহজ। 142 00:07:56,960 --> 00:07:59,190 মব-কুন এর শক্তি দেখে 143 00:07:59,190 --> 00:08:02,290 সবাই তার ভক্ত হয়ে গেছে। 144 00:08:02,670 --> 00:08:05,080 তাকে নিয়ে একটা নতুন ধর্ম বানাতে চাইছে, 145 00:08:05,600 --> 00:08:09,770 আমার মনে হয় মব আরও জনপ্রিয় হতে পারবে। 146 00:08:09,770 --> 00:08:12,340 তো,আমি চাই তুমি এই ব্যপারে আমাকে সাহায্য কর। 147 00:08:12,340 --> 00:08:14,660 আমি পারবো না,মিযাতো সেনপাই 148 00:08:15,150 --> 00:08:17,350 ভাইয়ার শক্তি লোক দেখানোর জন্য নয়। 149 00:08:17,830 --> 00:08:20,190 না,আমি এটা বুঝাতে চাইনি। 150 00:08:20,190 --> 00:08:22,010 আচ্ছা,মনে হয় আমি সেটাই বুঝাতে চাইছি। 151 00:08:22,010 --> 00:08:23,440 কিন্তু সে এভাবে অনেক জনপ্রিয় হয়ে যাবে.... 152 00:08:23,440 --> 00:08:25,480 তাহলে,আমি এখন চলে যাচ্ছি। 153 00:08:29,020 --> 00:08:30,610 কাগেয়ামা ড়িতসু-কুন। 154 00:08:30,940 --> 00:08:37,240 কাগেয়ামা রিতসু-ক্লাস 1-3 155 00:08:31,150 --> 00:08:33,310 সে তার ক্লাসের টপার বয় 156 00:08:33,310 --> 00:08:37,290 এবং সে হ্যান্ডসাম আর স্মার্ট। 157 00:08:37,870 --> 00:08:41,150 মবের যা নেই ওর তা সব গুন আছে। 158 00:08:42,000 --> 00:08:43,230 হাহ..... 159 00:08:43,620 --> 00:08:48,430 সবাই একরকম হয় না..... 160 00:08:51,950 --> 00:08:54,470 আমি ভাইয়ার মতো হতে চেয়েছিলাম। 161 00:08:55,190 --> 00:08:59,150 সাইকিক শক্তি আমার জন্য নরমাল ছিলো 162 00:08:59,600 --> 00:09:01,050 কারণ আমি তার ছোট ভাই 163 00:09:01,050 --> 00:09:04,510 তাই আমি ভেবেছিলাম আমিও একদিন এই শক্তি ব্যবহার করতে পারব। 164 00:09:05,060 --> 00:09:06,590 এমনটাই চাইতাম আমি..... 165 00:09:07,790 --> 00:09:09,610 কারিশমা?! 166 00:09:09,610 --> 00:09:10,980 জনপ্রিয়তা!? হুহ.... 167 00:09:11,460 --> 00:09:12,720 বাজে কথা বন্ধ কর! 168 00:09:13,110 --> 00:09:16,870 সাইকিক শক্তি এইসব ফালতু জিনিসের জন্য না। 169 00:09:22,250 --> 00:09:23,920 আমি যাচ্ছি। 170 00:09:23,920 --> 00:09:26,610 ভাইয়া দাঁড়াও,আমিও যাবো। 171 00:09:26,610 --> 00:09:29,660 আজব তো তুমি সবসময় আমার আগে স্কুলে যাও 172 00:09:29,660 --> 00:09:32,540 আজ স্কুল কাউন্সিল এর মিটিং নেই। 173 00:09:32,540 --> 00:09:34,640 আর আমার তোমার সাথে কথা আছে। 174 00:09:36,060 --> 00:09:38,000 সে তোমার অনেক কাছের তাই না? 175 00:09:39,280 --> 00:09:44,270 তুমি এখন সাইকিক শক্তি কেন ব্যবহার করো না? 176 00:09:44,450 --> 00:09:46,140 ব্যবহার করার মতো কোনো সুযোগ পাইনি। 177 00:09:46,140 --> 00:09:49,520 সুযোগের কোনো অভাব নেই 178 00:09:50,010 --> 00:09:52,070 আসলে তুমি ব্যবহার করতে চাও না। 179 00:09:52,320 --> 00:09:56,190 আমি চাই,কিন্তু আমার শক্তি ব্যবহার করার কোনো মানে নেই। 180 00:09:56,190 --> 00:09:57,070 হুহ ? 181 00:09:57,380 --> 00:10:01,530 সাধারণ জীবনে সাইকিক শক্তির কোনো প্রয়োজন নেই। 182 00:10:01,530 --> 00:10:04,160 এমন শুধু তুমিই মনে কর 183 00:10:04,450 --> 00:10:07,920 এই শক্তির মুল্য তুমি এখনো বুঝনি। 184 00:10:08,370 --> 00:10:11,790 এই শক্তি ব্যবহার করে তুমি সব হাসিল করতে পারবে তাই না? 185 00:10:11,790 --> 00:10:15,210 শুধু তাই না!এমনকি তুমি ঈশ্বরও হতে পারবে 186 00:10:15,580 --> 00:10:16,670 সিক্স প্যাক 187 00:10:17,750 --> 00:10:19,500 কি বললে? 188 00:10:20,520 --> 00:10:24,760 অথবা,মেয়েদের মন বুঝতে পারা... 189 00:10:24,760 --> 00:10:28,220 আমার মনে হয় এর থেকেও বেশী কিছু আছে যা আমি আমার শক্তি দিয়ে করতে পারব না। 190 00:10:28,940 --> 00:10:31,020 তোমাকে আমার অনেক হিংসে হয় রিতসু। 191 00:10:37,190 --> 00:10:39,420 হুম ... আরে হ্যা 192 00:10:37,190 --> 00:10:42,700 জায়গাটা খুজে বের করতে হবে 193 00:10:39,420 --> 00:10:42,700 সাইকিক শক্তি তো আমার গণিত এর সমস্যাও সমাধান করতে পারে না 194 00:10:44,970 --> 00:10:47,120 এই শক্তি যদি অন্য কারো কাছে থাকতো তাহলে 195 00:10:47,130 --> 00:10:50,380 দুনিয়া উলট পালট হয়ে যেত.... 196 00:10:52,320 --> 00:10:54,940 আমাদের ক্লাবে তোমাদের কি চাই? 197 00:10:54,940 --> 00:10:58,630 তোমাদের মতো বদমাশ ছেলেদের এখানে জায়গা নেই। 198 00:10:59,080 --> 00:11:02,590 তোমরা শুধু ফালতু কাজ করে তোমাদের সময় কাটাও 199 00:11:02,590 --> 00:11:04,890 আমরা তোমাদের মতো ফালতু কাজ করে সময় কাটাই না। 200 00:11:05,370 --> 00:11:07,060 তাহলে এরা এখানে কি করছে? 201 00:11:11,100 --> 00:11:13,170 যদি কিছু বলার থাকে তাহলে বাহিরে আসো 202 00:11:13,170 --> 00:11:15,110 আমার প্রশ্নটা এড়িয়ে গেল? 203 00:11:16,090 --> 00:11:17,780 আমি সংক্ষেপে বলবো, 204 00:11:17,780 --> 00:11:20,010 বডি ইম্প্রুভমেন্ট ক্লাবের সদস্যরা 205 00:11:20,010 --> 00:11:23,370 পুরো স্কুলের মধ্যে শক্তিশালী। 206 00:11:23,550 --> 00:11:27,910 আমি চাই ব্ল্যাক ভিনেগার এর ছাতদের হারাতে তোমরা আমাদের সাহায্য কর! 207 00:11:27,910 --> 00:11:31,860 দুঃখীত আমরা এই মাসে আমাদের ট্রেনিং নিয়ে অনেক ব্যস্ত পরে দেখা কর। 208 00:11:34,170 --> 00:11:35,960 কিসের ট্রেনিং? 209 00:11:35,960 --> 00:11:38,010 মারামারি করা বাচ্চাদের কাজ 210 00:11:38,010 --> 00:11:42,220 আমরা মারামারি করার জন্য বডি বানাই না। 211 00:11:43,630 --> 00:11:46,210 কি বললি তুই? 212 00:11:49,860 --> 00:11:51,390 বললাম না মারামারি করা ভালো না। 213 00:11:51,700 --> 00:11:54,020 আরে স-সে তাকে এক হাতে আটকিয়ে ফেললো.... 214 00:11:54,020 --> 00:11:57,820 এদেরকে আমার দলে নিতে পারলে আমাদের জিত পাক্কা। 215 00:11:59,210 --> 00:12:00,320 আরে? 216 00:12:00,520 --> 00:12:03,090 এখানে একজন আছে যে এখনো একটুও বডি বানায়নি। 217 00:12:05,460 --> 00:12:09,240 সত্যি কথা বলো তুমি আসলেই বডি বানাতে চাও না তাই না? 218 00:12:10,500 --> 00:12:13,000 মবের বিস্ফোরণের মিটারঃ২৮% 219 00:12:15,080 --> 00:12:16,000 মব সাইকো 220 00:12:19,920 --> 00:12:22,260 এখন আজকের আবহাওয়ার খবর 221 00:12:22,470 --> 00:12:25,210 আজ অনেক জায়গায় প্রচনড রোদ থাকবে 222 00:12:25,210 --> 00:12:27,050 আজ আবহাওয়া একটু অশান্ত দেখাচ্ছে 223 00:12:27,550 --> 00:12:31,310 বাতাসের বেগ আজ একটু বেশী থাক্তে পারে,আর বিদ্যুৎ চমকাতে পারে 224 00:12:33,380 --> 00:12:36,310 লোহাই লোহাকে গলাতে পারে 225 00:12:36,500 --> 00:12:39,350 আমি বডি ইম্প্রুভমেন্ট এর ক্লাবের সদস্যদেরকে 226 00:12:39,350 --> 00:12:43,070 ব্ল্যাক ভিনেগার মিডল স্কুলের গ্যাং লিডার এর সাথে ঝগড়া বাধিয়ে দেবো। 227 00:12:43,070 --> 00:12:46,590 তুমি একটু ভুল বলে ফেললে 228 00:12:46,590 --> 00:12:49,150 বডি ইম্প্রুভমেন্ট ক্লাবের সদস্যরা ততোটাও খারাপ না 229 00:12:49,150 --> 00:12:51,750 ওদেরকে জংলী বলাটা ঠিক হবে না 230 00:12:51,750 --> 00:12:53,940 আমার মনে হয় তুমি এটা বোঝাতে চাওনি তাই না? 231 00:12:53,940 --> 00:12:56,720 ওরা দুজনেই ক্লাসে কিছুদিন হলো এসেছে 232 00:12:56,720 --> 00:12:59,210 আসলে টেংগা মনযোগ দিচ্ছে। 233 00:12:59,380 --> 00:13:00,050 যদিও সে একটা গাধা.... 234 00:13:05,040 --> 00:13:06,140 এ-এটাই তো চাই 235 00:13:06,140 --> 00:13:09,540 ডেমন রাশ!এটা টেংগার স্পেশাল মুভ যেটাতে টেংগা লাগাতার ঘুষি মারতে থাকে 236 00:13:09,800 --> 00:13:12,350 এই মুভ সচরাচর দেখা যায় না! 237 00:13:12,490 --> 00:13:15,320 কিন্তু সে আজ এটা করে দেখিয়েছে। 238 00:13:16,350 --> 00:13:19,100 তুমি সত্যিই অসাধারণ টেংগা 239 00:13:26,360 --> 00:13:30,660 বডি ইম্প্রুভমেন্ট ক্লাবের কাগেয়ামা-কুনের জন্য,আমি একটা তোমাকে আমার ভালো লাগে না।আমি তোমার জন্য এংকল পার্কে অপেক্ষা করবো.... 240 00:13:27,880 --> 00:13:29,580 এট কি? 241 00:13:31,190 --> 00:13:34,160 ভালো লাগে নি! 242 00:13:34,380 --> 00:13:36,160 আমি কি কোনো খারাপ কাজ করে ফেলেছি... 243 00:13:36,160 --> 00:13:38,050 আমার কাছে তো এটা একটা প্রেম পত্র লাগতেছে, 244 00:13:38,050 --> 00:13:39,210 লিখতে চেয়েছিলো ভালো লাগে কিন্তু ভুলে না লিখে ফেলেছে। 245 00:13:39,430 --> 00:13:41,680 কি!ভালো লাগে? 246 00:13:42,240 --> 00:13:44,130 আরে এটা একেবারে মিথ্যা কথা। 247 00:13:44,130 --> 00:13:44,900 হুহ ? 248 00:13:45,910 --> 00:13:47,070 এগুলো মিথ্যা কথা? 249 00:13:47,070 --> 00:13:50,930 এটা একটা ছেলের হাতের লেখা। 250 00:13:51,310 --> 00:13:53,490 তুমি তো জনপ্রিয় না তোমাকে কেই বা প্রেমপত্র লিখবে? 251 00:13:53,930 --> 00:13:55,830 তাহলে এটা মিথ্যা কথা। 252 00:13:55,830 --> 00:13:59,100 বাদ দাও শিগেও,বাদ দাও 253 00:13:59,330 --> 00:13:59,940 এটা নকল.... 254 00:13:59,940 --> 00:14:06,700 চ্যালেঞ্জ বাই অনিগাওয়ারা,আগের বার তুমি আমাদের ভালো ধোলাই করেছ,এইবার আমাদের পালা এংকল পার্কে এসো আমাদের বন্ধু এইবার তোমাদের ভালো ভাবে খাতির দারি করবে ভাগিস না আবার হাসিনারা.... 255 00:14:01,230 --> 00:14:02,930 আমাদের জন্য একটা চ্যালেঞ্জ এসেছে। 256 00:14:03,260 --> 00:14:05,450 এমন খারাপ হাতের লেখা একজনেরি হতে পারে 257 00:14:05,450 --> 00:14:08,520 আর সে হলো সল্ট মিডল স্কুল এর অনিগাওয়ারার 258 00:14:08,520 --> 00:14:10,160 সে এখনো হার মানে নি তাই না? 259 00:14:10,680 --> 00:14:12,910 ভাগিস না হাসিনারা এটা আবার কি? 260 00:14:13,120 --> 00:14:15,320 আমার মনে হয় ভাগিস না গাধার দল এটা লিখতে চেয়েছিলো। 261 00:14:15,680 --> 00:14:17,710 তুমি তো অনেক স্মার্ট ইডানো-সান 262 00:14:17,710 --> 00:14:19,790 আরে না,অনিগাওয়ারা একটা গাধা তাই 263 00:14:23,050 --> 00:14:26,970 আমার প্ল্যান দেখে আমারই নার্ভাস লাগছে 264 00:14:27,750 --> 00:14:31,190 এখন শুধু আমাদের অপেক্ষা করতে হবে কখন মাছ এসে টোপ গিলে 265 00:14:32,470 --> 00:14:35,440 আমি নিশ্চিত ওরা ঠিক আসবে, 266 00:14:35,440 --> 00:14:38,320 কিন্তু বডি ইম্প্রুভমেন্ট ক্লাবের সদস্য কি আমাদের টোপটা গিলবে 267 00:14:38,320 --> 00:14:39,680 সে এটাকে একটা মজা মনে করতে পারে। 268 00:14:39,680 --> 00:14:42,060 নাহ ও নিশ্চিত টোপ গিলবে। 269 00:14:42,400 --> 00:14:45,320 এজন্যই আমি চিঠিতে আমি একটা মেয়ে লিখে দিয়েছি। 270 00:14:46,230 --> 00:14:47,570 এবং একটা হার্ট একে দিয়েছি। 271 00:14:48,110 --> 00:14:50,850 একটা মেয়ে কখনোই সে একটা মেয়ে এটা কখনোই লিখবে না। 272 00:14:50,850 --> 00:14:53,790 এরকম একটা ফাদে কেউ ফাসবে না 273 00:14:54,580 --> 00:14:56,270 কিন্তু সে ফেসে গেছে 274 00:14:56,270 --> 00:14:58,190 তুমি সত্যি একটা..... 275 00:14:58,190 --> 00:15:01,880 যদি কোনো মেয়ে হয় তাহলে ওর খারাপ লাগবে 276 00:15:01,880 --> 00:15:04,170 আমি বললাম না এটা একটা নকল চিঠি 277 00:15:04,620 --> 00:15:06,150 তুমি সত্যি সত্যি এখানে চলে এসেছ? 278 00:15:06,150 --> 00:15:08,440 তুমি তোমার ক্লাবের সদস্যদেরকেও বলে আসনি 279 00:15:08,440 --> 00:15:10,420 আজ আমরা একা একা ট্রেনিং করবো। 280 00:15:11,000 --> 00:15:12,180 হেই! 281 00:15:12,370 --> 00:15:14,450 তুই সল্ট মিডল স্কুলের ছাত্র না? 282 00:15:14,450 --> 00:15:15,370 হুহ ? 283 00:15:19,250 --> 00:15:21,140 ক্যাপ্টেন,মনে হয় একটা সমস্যা হয়েছে 284 00:15:21,350 --> 00:15:23,520 আমি এটা ডামবলের নিচে পেয়েছি 285 00:15:23,520 --> 00:15:26,030 কাগেয়াম এখন আমাদের কাছে।আমরা কাগেয়ামা কে কিডন্যাপ করেছি ওকে ফেরত পেতে হলে আমাদের সাথে লড়াই করতে হবে। ভিনেগার মিডল স্কুল 286 00:15:24,220 --> 00:15:26,030 কাগেয়ামা কুন কিডন্যাপ হয়েছে! 287 00:15:29,030 --> 00:15:29,400 বডি ইম্প্রুভমেন্ট ক্লাব 288 00:15:30,560 --> 00:15:32,290 আমাদের ভিনেগার মিডল স্কুলে যেতে হবে! 289 00:15:32,290 --> 00:15:34,360 কাগেয়ামা কুন কে বাচাতে হবে। 290 00:15:35,070 --> 00:15:37,540 সোনা,আজ কি করতে চাও বলো? 291 00:15:37,770 --> 00:15:39,190 তুমি কি করতে চাও? 292 00:15:39,190 --> 00:15:42,260 আচ্ছা,তাহলে প্রথমে ক্যাফেতে যাই চলো.... 293 00:15:47,460 --> 00:15:50,130 তুমি কি এদেরকে চেনো? 294 00:15:50,130 --> 00:15:51,550 নাহ,আমি এদের কাউকেই চিনি না। 295 00:15:51,550 --> 00:15:53,810 তুমি কি বুঝতে পারতেছ কি এখানে কি চলতাছে? 296 00:15:54,160 --> 00:15:55,760 আমি তো কিছুই বুঝতে পারছি না। 297 00:15:56,010 --> 00:15:59,270 তুমি সহজেই হাল ছেড়ে দেওয়া কবে বন্ধ করবে। 298 00:15:59,460 --> 00:16:03,510 অনিগাওয়ার বন্ধু এতো শান্ত কেন? 299 00:16:03,510 --> 00:16:05,340 তোর নাম কাগেয়ামা তাই না? 300 00:16:05,340 --> 00:16:08,670 আমাদের সম্মান রক্ষার জন্য 301 00:16:08,670 --> 00:16:11,280 আমরা তোকে বন্দী করেছি। 302 00:16:11,280 --> 00:16:12,930 আচ্ছা.... 303 00:16:12,930 --> 00:16:16,530 দেখে মনে হচ্ছে অনিগাওয়ারা তোমাকে গাধা বানিয়েছে। 304 00:16:16,530 --> 00:16:19,110 আমরা অনিগাওয়ারাকে বলে দিয়েছি 305 00:16:19,800 --> 00:16:23,420 তোকে বাচাতে চাইলে ওকে এখানে আসতে হবে। 306 00:16:23,720 --> 00:16:26,880 কিন্তু তুই তো মামা দুইদিক থেকেই ফেসে গেছিস 307 00:16:27,900 --> 00:16:28,800 শিগেও 308 00:16:29,180 --> 00:16:33,810 গুন্ডা আর রাজনীতির নেতারা তারা তাদের সম্মান রক্ষার জন্য সব করতে পারে। 309 00:16:33,810 --> 00:16:37,050 এমন পরিস্থিতিতে তোমার শক্তি ব্যবহার করা উচিৎ। 310 00:16:37,750 --> 00:16:40,680 আমি সাধারণ মানুষদের উপর সাইকিক শক্তি ব্যবহার করবো না। 311 00:16:40,810 --> 00:16:45,440 ধুর!ও সবসময় একটু বেশী বেশী করে 312 00:16:45,440 --> 00:16:48,050 এমন পরিস্থিতিতে শক্তি ব্যবহার না করলে আর কবে করবে। 313 00:16:50,050 --> 00:16:52,440 সল্ট মিডল স্কুলের পোলাপান এসে গেছে 314 00:16:52,990 --> 00:16:55,450 সময় এসে গেছে,অনিগাওয়ারা 315 00:16:55,990 --> 00:16:59,450 আগের মার এতো তারাতাড়ি ভুলে গেছে ওরা 316 00:16:59,720 --> 00:17:02,050 চলো বন্ধুরা ওদের খেল খতম করে দেই.... 317 00:17:02,050 --> 00:17:03,780 ওরা আসেনি 318 00:17:03,780 --> 00:17:05,300 এটা অনিগাওয়ারার গ্যাং না, 319 00:17:05,300 --> 00:17:09,130 এই হাফ-প্যান্ট পড়া লোকদের আমি আগে কখনো দেখিনি 320 00:17:09,130 --> 00:17:10,380 কোনো সন্দেহ নাই যে.... 321 00:17:11,740 --> 00:17:13,380 তারা অনেক শক্তিশালী। 322 00:17:14,390 --> 00:17:16,760 এরা আবার কারা? 323 00:17:21,250 --> 00:17:23,060 তোমরা কোথা থেকে এসেছো? 324 00:17:23,880 --> 00:17:28,600 আমি বডি ইম্প্রুভমেন্ট ক্লাবের ক্যাপ্টেন, 325 00:17:27,400 --> 00:17:29,150 গোডা মুসাহি 326 00:17:29,150 --> 00:17:30,860 কাগেয়ামাকে বাহিরে নিয়ে আসো 327 00:17:31,390 --> 00:17:32,980 কাগেয়ামা.....? 328 00:17:32,980 --> 00:17:33,780 এটা আবার কে? 329 00:17:33,780 --> 00:17:38,160 আরে!ক্যাপ্টেন আপনি এখানে এসেছেন কেন? 330 00:17:38,530 --> 00:17:40,390 ও তাহলে কাগেয়াম! 331 00:17:39,100 --> 00:17:41,660 আমার এখানে একটু কাজ ছিলো। 332 00:17:41,660 --> 00:17:43,920 ও তাহলে অনিগাওয়ারার বন্ধু না 333 00:17:42,430 --> 00:17:44,290 আমি ট্রেনিং থেকে পালাচ্ছিলাম না 334 00:17:43,920 --> 00:17:45,660 এটা একটা চাল ছিলো, 335 00:17:45,660 --> 00:17:49,380 ধ্যাত!অনিগাওয়ারা আমাদের ফাসিয়েছে 336 00:17:50,140 --> 00:17:51,990 দেখে মনে হচ্ছে,তুমি ব্যাথা পাওনি। 337 00:17:51,990 --> 00:17:53,760 ঠিক আছে, এখন তাহলে যাওয়া যাক কাগেয়ামা। 338 00:17:53,760 --> 00:17:54,560 চলুন। 339 00:17:54,560 --> 00:17:56,700 আমাদের ফিরে আবার ট্রেনিং করতে হবে। 340 00:17:58,680 --> 00:18:01,200 ফালতু কথা বন্ধ কর! 341 00:18:01,200 --> 00:18:04,040 তোদের আমরা এতো সহজে এখান থেকে যেতে দেবো না। 342 00:18:04,040 --> 00:18:06,520 তোরা সব আজ মরবি! 343 00:18:06,720 --> 00:18:08,290 সামনে এগিয়ে যাও ছেলেরা, 344 00:18:34,090 --> 00:18:36,690 জলদি করে তেরু-সান কে ডেকে আনো। 345 00:18:36,690 --> 00:18:38,330 আমি তাকে অনেক আগেই ফোন দিয়েছিলাম। 346 00:18:38,330 --> 00:18:40,310 কিন্তু সে এতো দেরি করছে কেন? 347 00:18:40,310 --> 00:18:43,390 শালা লুইচ্চা আজকেও মনে হয় মেয়েদের সাথে ডেটিং করতেছে। 348 00:18:46,050 --> 00:18:48,020 এখানি কি কোনো গড়িলা এসে পড়েছে নাকি? 349 00:18:48,800 --> 00:18:50,310 তোমাদের একটা শিক্ষা দেওয়া প্রয়োজন। 350 00:18:50,310 --> 00:18:51,360 তেরু-সান! 351 00:18:52,510 --> 00:18:55,070 তোমরা কি কখনো নিজের পায়ে নিজে কুড়াল মারা লোকদের দেখেছো? 352 00:18:55,750 --> 00:18:58,100 এই নিচে পড়া আবাল গুলাই হলো এর উদাহরণ। 353 00:18:58,100 --> 00:19:01,820 এই স্কুলে আমার রাজ চলে 354 00:19:02,380 --> 00:19:04,340 এদেরকে মেরে তোমরা.... 355 00:19:04,340 --> 00:19:07,810 আমার ইজ্জতের মধ্যে হাত দিয়েছ। 356 00:19:08,480 --> 00:19:10,450 তুমিও কি ওদের বন্ধু নাকি? 357 00:19:11,580 --> 00:19:15,350 ও হলো আমাদের শ্যাডো লিডার হানাযাওয়া তেরুকু 358 00:19:15,350 --> 00:19:18,840 তেরু-সান ওরা ওদেরকে অনেক শক্তিশালী ভাবতেছে,ওদের দেখিয়ে দাও 359 00:19:19,340 --> 00:19:22,830 ইডানো আজ থেকে তুমি আর এখানকার লিডার না। 360 00:19:22,830 --> 00:19:24,350 তুমি অনেক বড় গাধা। 361 00:19:24,350 --> 00:19:26,350 হুহ ? একটু দাড়াও...... 362 00:19:30,220 --> 00:19:32,230 আমার ইজ্জতের তুমি বারোটা বাজিয়ে দিয়েছ। 363 00:19:32,850 --> 00:19:35,400 দেখে মনে হলো, সে বাতাসের চেয়েও দ্রুত 364 00:19:35,400 --> 00:19:37,370 আমার মনে হয় চোখের ভুল ছিলো 365 00:19:37,370 --> 00:19:39,460 আমাদের যা নেওয়ার ছিলো তা আমরা পেয়ে গেছি 366 00:19:39,460 --> 00:19:41,200 তাই আমরা এখন চলে যাচ্ছি। 367 00:19:41,200 --> 00:19:46,120 কে যাবে আর কে যাবে না সেটার সিদ্ধান্ত আমি নেব। 368 00:19:47,180 --> 00:19:48,940 ঠিক আছে... 369 00:19:48,940 --> 00:19:52,120 আমি তোমার মতো দুর্বলদের মারতে চাই না 370 00:19:53,580 --> 00:19:56,380 সবাই আমাকে দুর্বল ভাবে... 371 00:19:56,920 --> 00:20:00,180 তোমাদের মতো গাধারা শুধু খালি চোখে যা দেখা যায় সেটাই বিশ্বাস করে 372 00:20:00,840 --> 00:20:02,970 এইজন্য তোমাদের কনট্রোল করা এতো সহজ। 373 00:20:03,260 --> 00:20:05,840 তারকাকে উজ্জ্বল দেখায় এই জন্য না যে,তারা তারকা 374 00:20:05,840 --> 00:20:08,390 তারকাদের নিজস্ব উজ্জ্বলতা রয়েছে 375 00:20:08,750 --> 00:20:11,210 যদি তোমার নিজস্ব উজ্জ্বলতা থাকে 376 00:20:11,210 --> 00:20:13,920 তাহলে এরকম গাধারাও তোমার আগে পিছনে ঘুরবে 377 00:20:15,150 --> 00:20:16,270 তুমি কি বলতে চাচ্ছ? 378 00:20:16,430 --> 00:20:20,030 লুকিয়ে থেকে লাভ নাই বাহিরে আয়। 379 00:20:22,050 --> 00:20:23,030 অনিগাওয়ারা! 380 00:20:23,940 --> 00:20:25,280 তাহলে এসবের পিছনে তোর হাত রয়েছে। 381 00:20:25,540 --> 00:20:27,280 জলদি তাকে একটা উচিৎ শিক্ষা দাও! 382 00:20:33,620 --> 00:20:36,210 ধ্যাত!এই নে..... 383 00:20:42,470 --> 00:20:43,300 অনেক জোরদার হামলা ছিলো..... 384 00:20:43,870 --> 00:20:46,850 এটা একটা থাপ্পড় ছিলো, কিন্তু ঘুসির সমান শক্তি। 385 00:20:46,850 --> 00:20:49,460 দেখতে চিকন হলে কি তার মুভমেন্ট একদম ভালুকের মতো। 386 00:20:50,300 --> 00:20:53,440 তুমি কি মানুষ? নাকি রাক্ষস? 387 00:20:54,530 --> 00:20:56,180 অনেক ভালো। 388 00:20:58,130 --> 00:21:01,150 অন্তত তুমি আমাদের ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিতে পেরেছ 389 00:21:01,490 --> 00:21:04,410 তোমার মাসাল নিশ্চই অনেক ভালো। 390 00:21:04,410 --> 00:21:05,770 মাসালস? 391 00:21:21,130 --> 00:21:22,760 তোকে আমি.... 392 00:21:23,580 --> 00:21:25,020 আজ জানে মেরে ফেলবো। 393 00:21:25,020 --> 00:21:27,180 ডেমন রাশ 394 00:21:27,180 --> 00:21:28,260 কি হলো?! 395 00:21:28,260 --> 00:21:30,350 আমার একটা ঘুষিও ওর লাগছে না কেন? 396 00:21:30,690 --> 00:21:34,940 মাসাল আর লড়াই করার পদ্ধতি.... সাধারণ মানুষ আমায় সবসময় হতাশ করে। 397 00:21:35,840 --> 00:21:37,740 আমি তোমাকে দেখাচ্ছি,কিভাবে লড়াই করতে হয়.... 398 00:21:39,820 --> 00:21:41,320 একটুর জন্য বেঁচে গেছি! 399 00:21:47,480 --> 00:21:49,310 লিডার, হুহ? 400 00:21:52,340 --> 00:21:53,090 হুম ? 401 00:21:54,460 --> 00:21:57,040 বাহ!অবশেষে একজন শক্তিশালী পাওয়া গেলো। 402 00:21:59,920 --> 00:22:01,340 ওর কিছুই দেখি হলো না! 403 00:22:01,340 --> 00:22:04,410 আমি তো ওকে খেয়ালই করিনি। 404 00:22:04,410 --> 00:22:06,190 আর ওকে কে বেধে রেখেছে? 405 00:22:07,040 --> 00:22:08,720 তুমি এই শক্তি সাধারণ মানুষের উপর ব্যবহার করতে পারো না। 406 00:22:09,610 --> 00:22:11,020 তুমি কোন শক্তির ব্যপারে বলছো? 407 00:22:11,520 --> 00:22:13,600 আমি তোমার সাইকিক শক্তির কথা বলছি। 408 00:22:14,650 --> 00:22:16,600 যা তুমি ওদেরকে মারার জন্য ব্যবহার করেছ। 409 00:22:18,740 --> 00:22:20,800 লড়াই করার সময় এটার ব্যবহার করা ঠিক না। 410 00:22:22,650 --> 00:22:26,030 মবের বিস্ফোরণের মিটারঃ৪৫% 411 00:23:56,570 --> 00:23:58,640 হ্যান্ডসাম সাইকিক তেরু,যে মবের উপর হামলা করে.... 412 00:23:58,640 --> 00:24:01,900 এই প্রচন্ড লড়াইয়ে সাইকিক শক্তির চমৎকার প্রদর্শন দেখা যাবে 413 00:24:01,900 --> 00:24:04,870 হঠাৎ একজন রহস্যময় কেউ আসে আর অবিশ্বাস্য ঘটনা ঘটে। 414 00:24:04,870 --> 00:24:06,680 মব সাইকো ১০০ এপিসোডঃ৫ এ দেখবেন 415 00:24:06,680 --> 00:24:08,460 "OCHIMUSHA ~Psychic Powers and Me~" 416 00:24:08,460 --> 00:24:10,970 OCHIMUSHA 417 00:24:08,460 --> 00:24:10,970 আরেকটা অসাধারণ সিদ্ধান্ত!