아침에 칼튼 신부님을 뵀습니다 병원으로 실려가셨는데
의식을 되찾지 못하셨습니다 왜 여기 계셨던 겁니까? 추기경님과 오늘 오후에 약속이 있어서요 우리의 믿음에 대해 얘기해 봅시다 우린, 자연은 한결같고 시간은 항구적이라 믿습니다 물질은 실체를
시간은 방향을 갖고 있지요 이 육체에 진실과 굳건한 기초가 있습니다 바람은 안 보이지만 존재하죠 연기, 불, 물, 빛... 돌이나 철과는 다르지만 존재하고 있죠 시간은 화살에 비유되죠 1초는 모두에게 1초입니다 원인은 결과를 낳습니다 물은 항상 아래로 흐르죠 우린 태어나고, 나이를 먹고, 그리고 죽습니다
그 역현상은 절대로 일어나지 않습니다 그건 진실이 아닙니다 고전적인 사실주의와 작별하십시오 논리가 유령과 함께 어둠 속으로 무너지고 있습니다 선은 보상을 받고 악은 벌 받는다는 욥의 친구들로부터 모든 것은 증명될 수 없다고 한 1930년 대의 과학자들까지 우주에 질서를 부여하고자 애써 왔습니다 그런데 놀랄 일이 생겼어요 질서는 우주에 존재하지만 우리의 생각과는 다릅니다 교수님 상대적으로 기하학을
광대한 차원에서 보면 실패이고 논리도 미세한 차원에서는 힘을 잃습니다 무슨 일이지? 모르겠어 비락 교수가 몇 년 전
BBC에서 토론을 벌였었는데 아, 영국 신부와 함께 말이지 아마 또 다른 토론을 계획 중인가봐 그는 추기경과의 약속 시간 전에
사망했습니다 하지만 일지를 남겨 놓았어요 도와주셔야 합니다 부탁입니다 '수퍼노바' '이 신성의 발견은' '과학계에 커다란 의미가 있습니다' '전 캄브리아기와 인간이 지구에' '나타나기 전의 시간을 모아서' '폭발광선이' '186.000 마일의 우주에 빛을 내뿜었고' '이제 광활한 우주를 지나
우리에게 이르고 있습니다' 그는 수호 신부였습니다 여기서 30년 이상을 살았지요 일주에 한 번 음식을 구하러
외출하곤 했습니다 그리고 날마다 이 문을 열었습니다 1500년 전 스페인 정부와의 협정으로 이 방이 지어졌죠 누가 그걸 알고 있었나요? 사라진 종파의 회원들이요 수연의 형제들이죠 침묵의 서약이 있었어요 교황청에서도 그들의 존재를 몰랐습니다 바티칸에서 몰랐다구요? 수호 신부가 비밀로 했지요 죽기 전에 다른 사람에게 전달하려 했나봐요 거대한 힘과 권력을 가졌던 종파입니다 그들의 행동은 전혀 문제되지 않았죠 라틴어군요 일부는 라틴어 일부는 콥트어, 그리스어
그리고 숫자로 되어 있습니다 해독하기가 쉽지 않아요 수년간 원본이 고쳐졌어요 - 고치다니요?
- 다시 썼어요 글씨 위에 덧쓰였죠 어떤 때는 두세 번씩 지저분하게 지우고요 밑에 처음 썼던 글씨를 볼 수 있습니다 이게 뭡니까? 더 이상 지켜질 수 없는 비밀 느껴지십니까? 약간은요 전엔 여기에 없었어요 한달 전부터 시작됐지요 뭐가 시작됐죠? 땅과 하늘의 변화 그의 힘... 난 이해할 수 없어 뭘 말이야? 모두 다 모르겠어 상식을 벗어나서 생각해봐 - 그래서 아인슈타인을 이해 못하는 거야
- 난 받아들일 수가 없다구 인간의 자연 발화에 대해 알고 있어? 스트로딩거의 - 고양이가 있어
- 알아, 안다구 중요한 건 말야 그 고양이를 관찰하기 전엔 어떤 상태인지 몰라 죽어있기도, 살아있기도 한 복합 상태에 있지 물질화해서 관찰해야만 살았는지, 죽었는지를 알아 그건 의미가 없어 그게 완전한 결론이야 상식은 의미가 없어 상식은 붕괴되었어 난 왜 이 분야의 박사가 되려는 걸까? 분자 광선 무기, 연구 보조금... 내가 40살쯤 되면 백만장자가 될텐데 지금은 이 모양이니... 휴강인가? '다음의 학생은 비락 교수를 만날 것' - 내 이름이 있는데
- 나도 우리 모두 있어 주말 계획을 망쳐 놓으려나봐 - 뭐?
- 그게 다가 아니야 생화학자 몇 사람도 우리랑 함께 간대 - 라틴어 번역할 사람도
- 어디로 가는 건대? 대책을 세워야겠어 이건 말도 안돼 이번 주말에 중요한 약속이 있다구 월터! 4시에 교수실!
페이젤을 바람 맞히게 생겼군 그 녀석과 자고 A학점을 받으시지 당신의 주말 계획은? 공부하려고 했어요 그래, 나도 난 브라이언이야 주말을 함께 보내게 됐군 알고 있어요, 난 캐더린이에요 알아 어디서 편입해 온 거에요? 닐에서, 이론 물리학 전공이야 비락 교수와 공부하고 싶어 왔지
넌 응용 물리과면서 왜 비락 교수 강의를 듣지? 수학이 뭔지 알고 싶어서요 비락은 지독해
과학자가 아니라 철학자를 원하지 그의 책을 읽은 적이 있는데
정말 똑똑한 사람이에요 이해했다고 생각하고 정리하려 했더니 다 사라지는 거에요 다시 고전적 사실주의로 생각했어요 시계 장치가 있어서 작은 상자에 넣었다가 원할 때마다 나왔으면 좋겠어요 양자 물리로도 변화되지 않는 게 있지 뭔데요? 예를 들면 내가 아는 이론 물리학자들은 너 같은 여자들이 우리의 연구에 적응 못하는 걸
궁금하게 여기고 있거든 그건 사실이 아니에요
성차별주의자군요 그래, 남자로 태어난 걸
자랑스럽게 여기지 이봐, 농담이야 왜 그래? 넌 숫자를 얘기할 수도 사랑에 빠질 수도 있어 그냥... 그건 가면극일 뿐이예요 당신 잘못은 아니에요 미안해요, 나중에 봐요 잠깐만 이건 진심이 아냐
다시 시작해 보자 좋아요 너의 이론에 도움이 된다면 토론할 수도 있어
함께 저녁을 하면서... 그럴 수 있을 거에요 내가 도움을 필요로 하는 다른 일도 있을 거에요 대주교께 도움을 주기로 자청했어요 여러분들은 유능한 물리학자들입니다 그걸 증명할 기회가 없었다면 이번 실험에 참가함으로써 제군들의 학과 평균이 매우 진전될 것입니다 그 곳에서 식사를 할 계획이며 간이 침대를 가져갈 것입니다 다른 분야의 사람들도 합류할 겁니다 죄송하지만 우리가 거기서 무슨 일을 해야 하는지
말씀해 주시겠습니까? 때가 되면요 당신의 불신이 그에게 힘을 주고 있습니다 상식에 대한 당신의 굳은 신념은 더욱 당신을 현혹시킵니다 그는 아주 작은 곳에 살고 있습니다 원자... 보이지 않는 작은 것 그는 모든 곳에 존재합니다 부분의 총체 안에요 그의 책을 번역해야 해요 과학적으로 증명해야만 합니다 바깥 사람들을 납득시키기 위해서는요 사람들은 이런 허튼 소리는
듣고 싶어하지 않아요 그냥 비밀로 합시다 벌써 2천년 간을 버텨 왔잖아요 이젠 어떤 감옥도 그를 가둬둘 수 없어요 - 안녕
- 안녕 날씨가 점점 쌀쌀해지는군 여기도 캘리포니아가 되어가고 있나봐 오늘 수업 있었어요? 도서관에 있었어 실은 너랑 커피 한 잔 하고 싶어서
기다리고 있었어 습관 되겠군요 좋아요