1
00:00:21,021 --> 00:00:26,151
“플루토의 스웨터”

2
00:00:36,286 --> 00:00:38,663
됐다, 다 끝났어

3
00:01:17,202 --> 00:01:19,913
플루토, 이리 와

4
00:01:23,166 --> 00:01:26,169
피가로, 플루토 봤니?

5
00:01:28,630 --> 00:01:30,673
고마워, 피가로

6
00:01:31,966 --> 00:01:33,176
어서 나와

7
00:02:05,375 --> 00:02:08,253
플루토, 그거 입으니까
정말 예쁘다!

8
00:02:08,878 --> 00:02:10,421
그렇지, 피가로?

9
00:02:15,677 --> 00:02:20,181
이젠 밖에 나가도
따뜻하고 편할 거야

10
00:02:31,151 --> 00:02:34,028
플루토, 그러지 마

11
00:02:34,320 --> 00:02:35,738
넌 나가야 해

12
00:05:37,045 --> 00:05:43,968
“모자 쓴 괴물”

13
00:05:51,601 --> 00:05:55,521
플루토...
너였구나

14
00:05:55,646 --> 00:05:56,856
스웨터!

15
00:06:00,109 --> 00:06:01,861
이것 좀 봐!

16
00:06:02,779 --> 00:06:05,948
줄어들었어!
네 예쁜 스웨터가!

17
00:06:07,116 --> 00:06:08,743
다 망쳤어!

18
00:06:12,288 --> 00:06:14,624
정말 열심히 만든 건데!

19
00:06:40,775 --> 00:06:47,198
“끝”