마탕고
이런 걸 아마도 정신의학적인 단어로
아니...난 거기에 분명
모두 내가 미쳤다고들 하지만
하나도 남김없이...
아니...아니에요
그럼 왜 그들이
내말에
당신한테 내가 미쳤다는걸
이런 산들바람은
모든걸 다 잊어 버리고 싶어
모든걸,다?
그 쓰레기같은 도쿄에서
그런식으로 말하면 안되
왜 안되는데?
도쿄는 내가 좋아하는 도시야
오,당신!
뭐...? 오, 안되!
어이,요시다!
젠장! 아직 중요한 이야긴
맨날 똑같은 레퍼토리잖아
저 여잔,배에 첨타나봐?
그래
헤이,나도 첨 탄다구요!
당신같은 바람둥이랑 달라
보지도 못했으면서
왜 그래요?
선생님...
어디 아파요?
여긴 적응이 잘 안되요
사람들하고 같이
그 사람들도 알고보면 괜찮아요
- 날 위해서라도
서둘러,저 여자가 부르는
저 여자눈,참 이쁘지 않아?
그래,정말 예뻐!
그래,엄마,눈같애...
난 저여자가 라디오나
누구집 딸일까? 아니...
아닐걸
아마도,어떤놈
자,건배!
잠깐만
바로 이순간
우린 사람들 한테
- 그리고...
여기,우린
내 생각으론
난 갑판에 나가 봐야겠어
헤이,기다려...!
내가 선장이니깐
자,그럼 우리의 새멤버인
건배!
오늘밤은 꽤
라디오 들어봤어?
응,큐슈지역 서쪽은
난 항해중엔
바다가 벌써
아니,아직까진 괜찮아
이 주변에서 배를 돌려야겠어
사람들은 여기에
멀리 갈수도 없어
여기 머물러있는게 낫겠어
사람들은 나이가 적든 많든
뭐 세상이 다 그렇잖아
여러분들이 원하지 않으면
난 당신 처분에 따르죠.뭐
별로 내키지
난 우리가
이런 거친 날씨에
그럼,저 두여자는 어쩌구?
내 걱정은 마요
아키코 씨?
전 괜찮아요
자,이제 됐어요
이 요트는 최고급 이니까
선장! 선장! 이리와봐!
왜 그래?
괜찮아...돛을 준비해!
(버섯 인간의 공격)
표현할 수도 있겠군요
그게 있다고 믿어요
난 안 미쳤어요
모두들 죽었죠
내가 유일한 희생자일 거에요
사실, 다른 사람들은 살아 있으니까요
돌아오지 않는지 묻고싶겠죠?
귀를 기울이더라도
확신시키는 일밖에
안 되잖아요?
너무 좋아
한시도 못살겠어
나한텐 아주 중요해!
니일은 이제 잊어버려!
꺼내지도 않았다구!
별로 즐거운것 같진 않는데
저여잔 자기 입에 키스도 못하게 할걸
뭐가 그렇게 웃겨요!
있는게 편하진 않네요
그냥 사람들한테 자신을 맡겨봐요
그렇게 해줘요
- 그래요...
노래도,들으면서
일할수도 있잖아
TV에 나왔단 얘길 듣고 놀랬어
누구 마누랄까?
마누라 겠지,뭐!
자축할일이 있어!
멀리 떨어진,바다에 있어
- 말은 바로 해야죠!
사람도 아닌가요?
물론,예외도 있죠
어쩔수 없잖아
아키코를 위해!
거칠것 같애
파도가 낮다는데,이상해
날씨가 괜찮을줄 알았어
요동치고 있어!
머물러주길 원할거야...
아주 애들 이라니까
더이상,강요는 안하죠
않는것 같군요
계속,항해하면 좋겠어요
통과하는것도 괜찮을거에요
나도 찬성이니까
태풍이 몰려와도 살아남을수 있어요