애디? 애디? 네? 왜 이 상담소를 선택했나요? 제 여동생 엠마가
당신이 마법을 부린다고 했거든요. 오, 그럼 마법을 부려볼까요? 그래서, 정말 당신 동생때매 온건가요? 당연하죠. 평소에 기분이 어때요? 무엇을 느끼나요? 전..음.. 정말 어려워요. 주변 사람들이.. ..주변 사람들이 제가 좋아지길 바라거든요. 그러면 당신은 주변 사람들과 당신의 기분을 공유하고 싶지
않는거군요? 그랬죠, 그리고 전 깨달았어요.
"왜 내가 이 기분을 공유해야하지?" "내가 왜.. 누군가에게 기분을 공유하길 원하겠어?" 라고요. 그들은 아무것도 할 수 없어요. 하지만, 혼자만의 고통은 외로운거에요. 캠핑 온거유? 여름엔 바빠서요. 거래하게 되어 기쁘네요. 고맙습니다. 따라오세요. 거기 가는게 쉽지 않거든요. 그 노인이 죽은 이후 여기는 그대로에요. 안에 모든 걸 놔뒀어요. 그래도 나도 안에
뭐가 있는지 몰라요. 그렇군요, 제가 살펴볼게요. 풍경이 예술이지 않나요? 이곳은 모두 사냥을 위한 땅이죠. 이제 당신거요. 저기 보이는 길이 쇼손 국립 숲과
부족 거주지와 다투는 곳이에요. 걱정마세요.
아무 문제 없을거에요. 음, 혹시 뭐하나 도와줄 수 있나요? 말해보쇼. 누군가 불러서 이 트레일러 치울 수 있나요? 좋은 생각이 아니에요. 여긴 차 없이는 올 수 없어요. 오, 그렇군요. 전에도 살아보지 않았나요? 당신 도시에 있는 가족에게 말해봐요. 콜트, 여기까지 안내해줘서 고마워요. 그리고 만약 절 도와주고 싶다면.. 그냥 좀 가주세요.
아니면, 계약 취소하고요. 왜 내가 여기있는거지? 아마도 넌 여기 있으면 안 돼. 우리가 여기서 떠나야 한다고 생각해. - 안 돼.
- 우리는 이 집에서 나가야... 아니, 아니야 왜 내가 여기 있냐는거지. 왜 내가 아직도 여기있지? 안 돼. - 이렇게 널 놔둘 수 없어.
- 그만해. - 우린 떠날거야.
- 앰마, 그만해. 손 좀.. - 너가 가만히 놔둘 수 없다면 뭐?
- 안돼. 손 좀 치워 앰마 제발. 넌 알잖아. 너 자신을 아프게 하지마. 나를 위해서라도. 아들. 일로와! 서둘러! 서둘러! 어서. 이런 젠장. 안 돼. 안 돼. 안 돼. 이런 젠장. 이건 아니야. 이건 아니야. 아무것도 할 수 없어. 아무것도 할 수 없어. 이건 아니야! 바보! 넌 바보야! 얼빠진 놈! 너 자신을 아프게 하지마. 나를 위해서라도. 이걸 좀 마셔봐요. 어때요? 응? 전 미구엘 보레스에요. 이쪽은 알라와 크로우구요. 한 모금만 마셔봐요. - 의사 인가요?
- 간호사요. 우린 당신을 병원에 데려 갈 거에요. 아니에요. 당신은 좋아진게 아니에요.
검사를 받아야해요. 안돼요, 절 그냥 두세요. 제발요. 전....전...여길 떠날 수 없어요. 우린 그녀를 병원에 데려가야 해. 그녀는 더 악화될거야. 그녀가 가기 싫다잖아. 난 돌아가야 해. 내가 그녀를 돌볼게. 어떻게 해야 할지는 알지?
링거는 어떻게 다루는지 알고? 그녀는 매일 돌봐야 해. 나도 너와 함께 그녀를 확인할거야. 만약 그녀를 데려갈 수 없다면,
혈액 샘플을 가져갈거야. 넌 진짜 천사야, 미구엘. 일어났어요? 고마워요. 도와줄게요. - 안녕하세요.
- 네. 이게 뭐에요? - 따뜻한 국이에요.
- 베이컨 냄새 났길래요. 당신을 위한거에요. 당신은 아직 그런거 먹으면 안돼요. 알라와가 먹을 수 있다고 하면,
바로 만들어줄게요. 절 어떻게 찾으셨어요? 난 사냥중이었어요, 보통 오두막에선 굴뚝에서 연기가 나죠. 이 추운날엔 당연한거죠. 근데 당신 집엔 연기가 안나더라구요. 왜 절 도와주셨죠? 당신이어도 도와줬을거에요. 알라와가 라면은 먹어도 된데요. 전 애디에요.
말했었나요? 아뇨. 반가워요, 애디. 당신이 병원에 갔다면 더 안락하고 편했을텐데요. 얼마나 운이 좋은지 알고 있나요? 미구엘이 아니었다면,
당신은 죽었을거에요. 그가 당신을 찾지 않았다면.. ...나도 없었겠죠. 미구엘이 결과를 가져다 줄거에요, 내 생각엔 그들을 잡으러
마을로 오지 않을 것 같은데. 여기, 만약을 위해
이 핸드폰을 가져가세요. 아뇨... 솔직히 예의차원에서, 우리는 당신에게 묻고 싶은 것을 물어보지도 않았어요. 전화기도 안된다하고. 사람들은 왜 당신이 여기 있는지 궁금해할지 몰라요. 누군가로부터 숨는거 아닌지 궁금할거에요. 당신이 궁금해하는거 이해해요. 난 누구에게도 도망친게 아니에요. 난 숨는게 아니에요.
범죄자도 아니구요. 내가 여기있는건...내가 선택한거에요. 혈액 검사 결과에요. 모든게 정상이에요. 당신 몸은 정상으로 돌아왔군요. 커피라도 드실래요? 도와줘서 정말 고마워요. 전.. 전 이런건 필요없어요. 전 괜찮아요. 그리고, 음.. 당신은 많은걸 줬어요. 난 이제 낚시를 할 수 있고,
음식도 할 수 있어요. 제가 여기 있는 이유는 사람 곁에 있고 싶지 않아서에요. 이해하셨나요? 그래요. 여기 식료품비와 링겔비에요. 돈 받아주세요. 적어도 수 백만원은 됐을거에요. 아뇨, 그렇지 않았어요.
괜찮아요. 옳은 일을 했다고
돈을 받을 순 없어요. 제 행동이 제 일이라는 것에
동의해도 될까요? 그럼요. 내가 굶는다면, 그건 내 책임이에요. 음.. 이 말은 해야될 것 같아요. 배고프지 않는 오직 한 사람은.. 굶는 게 죽는 길이라고 생각하겠죠. 죽을 수 있는 좋은 방법이 있죠. 죽을 수 있는 더 좋은 방법이 있을까요? 여기선 좀 힘들 수 있다는건 알겠지만.. 당신이 여기에 속하지 않는다고
느낀다면.. 내가 여기 속하지 않으면,
난 아무데도 속하지 않아요. 뭐라도 죽인적 있어요? 아뇨. 아, 생선이요. 혹시 당신만 괜찮다면 다시와서, 덫을 놓는 방법을 알려줄게요. 가을에, 사냥을 위해. 그러면 더 이상 날 볼 수 없을거에요. 좋아요. 고마워요. 절 가르치러 오실건가요? 그러면 혹시 동물도 가져올 수 있나요? 그럴게요. 고마워요. 외계인도 되나요? 조용하군요. 좋아요. 그것은 조용히 방해없이 동물에게 가까이 갈 수 있어요. 여기봐요.. 좋은 장소가 있군요. 이것은 당신이 지금 사용하고 있는
어떤 것보다 훨씬 더 잘 작동할 거에요. 그래서 토끼나 다람쥐는...
그냥 한번 해봐요. - 다람쥐?
- 예. 잡히는대로 먹어야죠. 아니면 사슴을 잡던가요. 다람쥐를 잡는건 사슴을 잡기위한 연습이에요.