1 00:01:10,474 --> 00:01:12,574 কত অনুপস্থিত? 2 00:01:12,674 --> 00:01:18,075 - টিও আম্মোন, আমরা কীভাবে সেখানে যাব? - আমি এটা বলার সময়। 3 00:01:32,976 --> 00:01:35,676 আমরা কি বিশ্রাম নিতে পারি? 4 00:02:21,180 --> 00:02:24,181 এখানে ভাল। 5 00:02:30,881 --> 00:02:36,082 - এটা কিসের জন্য? খনন করতে? - একটি ভাল খনন 6 00:02:36,482 --> 00:02:41,182 - আমি খনন করবো না! - তুমি এখানে এসেছো কেনো তুমি ঘুমাও 7 00:02:41,482 --> 00:02:47,183 - কেন আমি একটি খনন খনন করতে হবে? - কারণ আমি এটা বলছি। Tmala! 8 00:03:40,088 --> 00:03:44,388 সম্পন্ন। আমি ক্ষুধার্ত 9 00:03:44,688 --> 00:03:47,388 ভাল, খাও 10 00:03:51,389 --> 00:03:55,989 - তুমি কি চাও না? - আমি ক্ষুধার্ত নই 11 00:03:58,289 --> 00:04:04,190 বিরক্ত করবেন না, মানুষ আমি আপনাকে অবমাননা করার মানে হল না। আমি ক্লান্ত এবং ক্ষুধার্ত। 12 00:04:05,490 --> 00:04:11,391 আমি দুঃখিত না 13 00:04:11,791 --> 00:04:18,491 আপনি এই দেখতে হবে না। কিন্তু আপনি এখানে আছেন। 14 00:04:18,691 --> 00:04:22,492 এই ট্রিপ আমার দ্বারা সম্পন্ন করা উচিত ছিল। 15 00:04:30,792 --> 00:04:33,192 এটা স্পর্শ করবেন না 16 00:04:33,493 --> 00:04:38,393 এটা শুধু একটি বক্স। কি ভুল? 17 00:04:40,993 --> 00:04:45,494 - এখন আমরা কি করছি? - আমরা তা দমিয়ে রাখব। 18 00:04:45,594 --> 00:04:50,794 এটা কি? আমরা দুটি ভ্রমণ শুধু একটি বক্স কবর দিন? 19 00:04:57,395 --> 00:04:59,995 হ্যাঁ। 20 00:05:06,696 --> 00:05:09,696 কেন? 21 00:05:26,397 --> 00:05:31,098 - তুমি কি ঐ ঐতিহাসিকরা শুনেছ? - হ্যা 22 00:05:31,298 --> 00:05:33,798 তারপর আপনি কেন জানবেন 23 00:05:33,998 --> 00:05:37,598 আসো, তারা শুধু বাচ্চাদের ভয় দেখাবে 24 00:05:37,898 --> 00:05:41,299 তারা সত্য। 25 00:05:42,999 --> 00:05:45,899 তারা এটি আবিষ্কার করবে। 26 00:05:46,099 --> 00:05:51,400 তুমি কি চাও, পাগল? এটা যদি আপনি ভাল না এটা বুঝতে। 27 00:05:51,800 --> 00:05:55,500 কেউ এটা খুঁজে পাবে না। 28 00:05:55,700 --> 00:06:00,100 এটি আগে পাওয়া গেছে এবং আবার পাওয়া যাবে। 29 00:06:00,400 --> 00:06:06,601 এখানে শুধুমাত্র সাপ এবং স্কর্পিয়ানস আছে। এখানে একটি বক্স জন্য কি পাগল জিনিস সন্ধান? 30 00:06:12,502 --> 00:06:16,702 বাক্সটি আপনাকে এটি খুঁজতে চায়। 31 00:06:39,104 --> 00:06:44,204 পরের বার আপনি আমাকে দিতে চান একটি পাঠ, আপনি কি আমাকে এটা বাড়িতে দিতে পারেন? 32 00:06:44,504 --> 00:06:49,105 আপনি আমাকে এখানে টেনে আনা উচিত নয়। আমরা যখন ফিরে আসব তখন তারা হাসবে 33 00:06:49,305 --> 00:06:54,605 - কেউ জানে না আমরা এখানে এসেছি। - কেউ জানে না 34 00:06:54,905 --> 00:06:58,506 - কিছু জানতে হবে। এটা ঘটতে হবে না। - কে? 35 00:08:25,635 --> 00:08:30,906 সাবটাইটেল: পাচো ফ্লোয়েড 36 00:09:17,318 --> 00:09:23,019 লস এঞ্জেলেস আজ। 37 00:10:01,122 --> 00:10:03,923 ধুর। 38 00:10:05,723 --> 00:10:09,423 আমরা এখানে যাই হ্যালো? 39 00:10:09,723 --> 00:10:14,424 - মলি, এটা আমার। - শুভ সকাল আমার, এখন আমরা শুরু করি, আমাকে? 40 00:10:14,724 --> 00:10:17,538 আমি দুই ঘন্টা পালতোলা ছিল স্বাভাবিক জায়গায় খুঁজছেন 41 00:10:17,834 --> 00:10:20,554 এবং আমরা প্রধান কোন কোন মধ্যে হয় না। 42 00:10:20,754 --> 00:10:24,925 - এবং তুমি আমাকে বলো, কারণ ... - কে আমাকে ফোন করতে চাও? 43 00:10:25,125 --> 00:10:29,625 প্রথমে, কল করুন বা আপনাকে একটি এনউইউইউওয়াইম দিন। দ্বিতীয়ত, সবকিছু ঠিক হবে। 44 00:10:29,925 --> 00:10:33,525 - আমি দুঃখিত। - এটা মজা। মনে রাখবেন? 45 00:10:33,825 --> 00:10:37,926 - দুঃখিত, এটি একটি ভাল ঋতু হতে হবে। - এটা হবে। 46 00:10:38,226 --> 00:10:43,726 - আমি অফিসে যাচ্ছি, আমি সেখানে থাকব। - ফোন কাছাকাছি থাকুন, এটি শীঘ্রই পরিবর্তন হতে পারে। 47 00:10:44,026 --> 00:10:46,527 ঠিক আছে, শীঘ্রই দেখা হবে। 48 00:11:33,931 --> 00:11:37,531 বিশেষ করে কিছু কিছু? 49 00:11:37,831 --> 00:11:41,332 সত্যিই না, আমি শুধু দেখছি। ধন্যবাদ 50 00:11:46,932 --> 00:11:51,332 কি আশ্চর্যজনক জিনিস তারা কি খাঁটি? 51 00:11:54,133 --> 00:11:57,133 তারা হয়। এটাই দাম কেন? 52 00:12:00,833 --> 00:12:03,434 ফাক। 53 00:12:03,634 --> 00:12:07,234 অধিকাংশ মানুষের জন্য, যে catcher ... 54 00:12:07,334 --> 00:12:13,134 ... একটি আলংকারিক টুকরা তুলনায় আরো না। আরামদায়ক মধ্যে রাখা কিছু। 55 00:12:13,535 --> 00:12:18,235 কিন্তু কিছু ব্যক্তির জন্য, সঠিক ব্যক্তি ... 56 00:12:18,535 --> 00:12:23,835 ... দুঃস্বপ্ন ভোগ করে এমন কেউ, উদাহরণস্বরূপ, এটি অমূল্য। 57 00:12:24,035 --> 00:12:29,936 আমি জানি না এটি আপনার নিয়মিত ক্লায়েন্টের একটি হবে কিনা, কিন্তু তোমার দোকান আমার ভাষা বলে। 58 00:12:30,236 --> 00:12:33,036 কি অবিশ্বাস্য জিনিস 59 00:12:34,836 --> 00:12:38,837 আপনি "রুম রুম" সম্পর্কে শুনেছেন? 60 00:12:39,037 --> 00:12:43,437 আমি একটি জনপ্রিয় এক মালিক, "মানসিক বিকারগ্রস্ত"। তুমি কি তাকে চেন? 61 00:12:43,737 --> 00:12:47,738 এটি একটি বড় ব্যবসা, আমি চেষ্টা করা উচিত শুনুন। 62 00:12:48,038 --> 00:12:52,738 আমি কিছু দিতে চাই মরিচ, কিছু বিশেষ। 63 00:12:53,038 --> 00:12:56,738 তুমি কি আমাকে বুঝলে? আমি আগে হতে হবে ... 64 00:12:58,439 --> 00:13:03,039 - ... প্রতিযোগিতা - তুমি কি কিছু দেখতে পাচ্ছ? 65 00:13:03,339 --> 00:13:07,339 হ্যাঁ। কি যে? 66 00:13:07,639 --> 00:13:11,599 - আপনার কোন আগ্রহ নেই - আমি আগ্রহী। এটা নিখুঁত 67 00:13:11,900 --> 00:13:13,644 সুন্দর এবং খারাপ ভাগ্য 68 00:13:13,844 --> 00:13:17,139 - হ্যাঁ, কিন্তু এটা বিক্রয়ের জন্য নয়। - তুমি কি নিশ্চিত? 69 00:13:17,140 --> 00:13:21,441 - খুব নিরাপদ - আপনি জিনিস বিক্রি করবেন না? 70 00:13:21,641 --> 00:13:24,641 হ্যাঁ, কিন্তু কিছু জিনিস আমি তাদের বিক্রি না। 71 00:13:24,941 --> 00:13:30,342 এই বাক্সটি বিক্রি করা হয় না, এটি একটি খেলনা নয়, এটি একটি আলংকারিক টুকরা নয়। 72 00:13:30,642 --> 00:13:33,742 কেন আপনি তাদের তাকান না লোহা candlesticks ... 73 00:13:33,842 --> 00:13:37,442 আমি নিশ্চিত তারা দেখতে পাবেন তাদের পরিবেশে বিস্ময়কর 74 00:13:37,742 --> 00:13:43,343 - না, আমি সেই বাক্সে মুগ্ধ হয়েছি। - এটা এর জন্য তৈরি করা হয়েছে। 75 00:13:44,943 --> 00:13:50,543 - আপনি ভুডু ক্ষমতা আছে? - এই ভুডু এর সাথে কিছু করার নেই। 76 00:13:50,843 --> 00:13:56,544 - সেই বাক্সে একটি অন্ধকার ইতিহাস আছে - এটা প্রত্যেকবার আমাকে আরও আগ্রহী করে তোলে। 77 00:13:58,344 --> 00:14:01,244 এটি খুলি বক্স বলা হয়। 78 00:14:01,544 --> 00:14:06,445 যারা জানেন তাদের মতে এটি বিবেচনা করা হয় ... 79 00:14:06,645 --> 00:14:09,745 ... বস্তুর এক ... বিশ্বের আরো অভিশপ্ত। 80 00:14:09,945 --> 00:14:13,845 কান্নাকাটি সন্তানের পেইন্টিং বরাবর এবং অ্যাবেবেল পুতুল 81 00:14:14,146 --> 00:14:17,946 - সিনেমাতে এক? - না, আসল এক 82 00:14:20,846 --> 00:14:22,946 গল্পটা কী? 83 00:14:23,146 --> 00:14:28,847 কেউ জানে না তিনি কোথা থেকে এসেছিলেন বা কে এটিকে তৈরি করেছিলেন। বলা হয় যে তিনি ভিতরে একটি দৈত্য আছে। 84 00:14:29,147 --> 00:14:34,547 একটি খুব পুরানো যতক্ষণ পর্যন্ত বাক্সটি বন্ধ হয়ে যায়। 85 00:14:34,747 --> 00:14:37,748 এটা কি? সর্বদা। 86 00:14:37,948 --> 00:14:42,148 একটি দৈত্য আপনি সত্যিই কি বিশ্বাস করেন? 87 00:14:42,348 --> 00:14:47,749 ভূতগুলি বাস্তব। এটা বিশ্বাস বা না সঙ্গে কিছুই করার আছে। 88 00:14:48,149 --> 00:14:53,249 - এটা এত বিপজ্জনক কেন আপনি এটা আছে? - সে এখানে নিরাপদে আছে ... 89 00:14:53,549 --> 00:14:59,150 ... এর আগে তাদের হাতে ছিল ... যারা তাদের ক্ষমতা বোঝে বা শ্রদ্ধা করে না। 90 00:15:01,950 --> 00:15:06,050 তাকে একটা দাম দাও। - এটা বিক্রয়ের জন্য নয় 91 00:15:13,051 --> 00:15:15,851 আমাকে একটি মুহূর্ত বলুন 92 00:15:23,952 --> 00:15:26,252 হ্যালো। 93 00:15:26,552 --> 00:15:29,752 হ্যাঁ, আমি জানি। একেবারে। 94 00:15:33,053 --> 00:15:34,953 অবশ্যই। 95 00:15:35,153 --> 00:15:39,053 এটা ভেজা পেতে না, না কি কি মধ্যরাত পর্যন্ত ভোজন 96 00:15:39,353 --> 00:15:43,054 পরে আমাকে ফোন করুন। 97 00:15:54,755 --> 00:15:58,055 আমাকে বলো না আমি তোমাকে সতর্ক করিনি 98 00:16:06,456 --> 00:16:10,656 - আমি কথা বলতে পারি না আমি কাজ করছি - তুমি এখন ফোন কর? 99 00:16:10,956 --> 00:16:13,850 আমি একটি সমালোচনামূলক লিখতে পারেন না ভিডিও গেম যদি আমি আগে এটি খেলা না। 100 00:16:13,859 --> 00:16:15,259 আপনি কি প্রস্তুত? 101 00:16:15,459 --> 00:16:20,957 - তুমি কি আমার জন্য প্রস্তুত? - আমাদের দুই মিনিটের মধ্যে যেতে হবে। 102 00:16:21,357 --> 00:16:25,858 - আমরা কি সত্যিই যেতে হবে? - হ্যাঁ, তুমি এটা পছন্দ করবে, বাচ্চা আমি প্রতিশ্রুতি 103 00:16:26,158 --> 00:16:30,558 হরতাল হল আমার প্রথম প্রেম ঈর্ষান্বিত হবেন না 104 00:16:35,558 --> 00:16:40,959 - আমি আজ যে শার্ট পরতে যাচ্ছি - তাকে খুঁজে বের করতে হবে তোমার কাছে। 105 00:16:42,659 --> 00:16:47,560 - স্তর 6, আপনি কি এটা পেতে কতটা কঠিন জানি না? - এটা ভুলে যান 106 00:16:49,160 --> 00:16:51,760 ধুর। 107 00:16:55,960 --> 00:17:00,061 - হাই! - তারা চলে গেছে? 108 00:17:00,361 --> 00:17:04,861 - আমি এই এঞ্জি টানতে হবে। - এক সেকেন্ড 109 00:17:08,461 --> 00:17:14,162 - হাই! কি একটি সুন্দর পরিচ্ছদ, এটি অনেক scares - আইডিট 110 00:17:15,862 --> 00:17:19,762 - জেস, বেন এখানে! - আমি আসছি। 111 00:17:19,962 --> 00:17:23,463 - আর তুমি? - আমি জেস খুঁজছি 112 00:17:23,663 --> 00:17:29,763 - আমরা সেখানে একে অপরকে দেখতে পাবো - আজ রাতে আমি তোমাকে আমার সাথে যেতে বলব। 113 00:17:30,163 --> 00:17:34,564 - তুমি কি নিশ্চিত? - হ্যা, আমি আছি 114 00:17:34,864 --> 00:17:41,264 - আপনার এলাকা, বন্ধু হারাবেন না - হ্যাঁ, ভাল, কিন্তু আমি তাকে ভালোবাসি। 115 00:17:41,664 --> 00:17:45,065 হ্যালো! আমাকে যেতে হবে 116 00:17:45,265 --> 00:17:49,365 - হাই! - কতক্ষণ ... 117 00:17:49,665 --> 00:17:55,166 - তুমি কি শুনেছ? - আমি? আপনি কি শুনেছেন? কিছুই নেই। 118 00:17:55,366 --> 00:17:57,666 গুড। 119 00:17:59,766 --> 00:18:04,367 - বাঘে আসুন। তিনি ভাল এক - আমি জানি 120 00:18:04,567 --> 00:18:08,268 - আহ, আমি যাচ্ছি - বিভক্ত করুন 121 00:18:08,668 --> 00:18:10,004 হ্যালো! 122 00:18:12,167 --> 00:18:16,068 - আপনি চমত্কার চেহারা। - আপনি দয়া করে খুব সহজে 123 00:18:16,268 --> 00:18:20,568 এর পরে, আমরা একা ডিনার যেতে পারি? 124 00:18:20,868 --> 00:18:23,068 সত্যি? কত চমৎকার 125 00:18:23,268 --> 00:18:28,069 কিছু সময় ব্যয় ভাল একা জেফ এবং Angie ছাড়া 126 00:18:28,369 --> 00:18:32,969 আমাদের জন্য একটি মুহূর্ত, কথা বলার জন্য 127 00:18:33,169 --> 00:18:37,370 - আপনি কি নিয়ে কথা বলতে চান? - তুমি শুধুই ... 128 00:18:37,670 --> 00:18:42,670 - আমার ঈশ্বর আপনি গর্ভবতী? - না, এমন কিছু না। 129 00:18:42,970 --> 00:18:48,171 কিন্তু আমার একটি স্ত্রী আছে এবং উইসকনসিনে দুটি সন্তান 130 00:18:48,471 --> 00:18:50,471 আমরা এখনও ঠিক আছে? 131 00:18:50,671 --> 00:18:53,115 আমি সবচেয়ে ব্যয়বহুল অর্ডার হবে মেনু এর কিন্তু হ্যাঁ, আমরা ঠিক আছি 132 00:18:53,116 --> 00:18:54,483 এটা আমার কাছে ন্যায্য মনে হয় 133 00:19:11,973 --> 00:19:14,212 - জেসন? - নং 134 00:19:14,651 --> 00:19:16,119 - মাইকেল? - নং 135 00:19:16,415 --> 00:19:19,359 - ও পেনিয়ার? - তুমি আমাকে ভাত দাও 136 00:19:19,559 --> 00:19:22,674 - আমরা আরেক শতাব্দী। - তুমি কিসের কথা বলছ? 137 00:19:22,974 --> 00:19:28,574 আমি এটা দেখেছি। জেস, আমি চেষ্টা করছি আপনার বয়ফ্রেন্ড থেকে বিমূঢ়তা এড়াতে। 138 00:19:28,974 --> 00:19:30,968 - হ্যা আবার - আরেকবার? 139 00:19:31,504 --> 00:19:35,496 - হ্যা আবার তুমি জানো আমি কি বলছি - হ্যাঁ, তুমি কি বলছ? 140 00:19:35,696 --> 00:19:39,875 উইজার্ড অফ ওজর একটি হুইলর, তিনি একটি ক্লাসিক। 141 00:19:40,075 --> 00:19:45,076 - আপনি গত বছর ব্যবহার করেন তা মনে রাখবেন। - মনে রাখবেন, আমি ... 142 00:19:45,376 --> 00:19:49,476 - কারিয়ো, তাকে ফিরিয়ে দাও। - দেখা যাক 143 00:19:49,776 --> 00:19:53,076 আপনি ব্যবহার করেছেন ... আপনি কি ব্যবহার করেছেন? 144 00:19:53,276 --> 00:19:57,977 - সেই মানুষ-গাধার জিনিস - ভুল 145 00:19:58,277 --> 00:20:02,177 ক্রেইগ, হত্যাকারী মুখোশ "আপনি পরবর্তী" 146 00:20:02,377 --> 00:20:07,978 অত্যন্ত মূল আপনি কি শিশুদের জন্য বিভাগে মাস্ক? 147 00:20:08,378 --> 00:20:12,178 ফিল্ম হয়ে ওঠে একটি তাত্ক্ষণিক ক্লিনিকে। 148 00:20:12,378 --> 00:20:17,179 - এটি ছিল এবং এটি ছিল না। - চিন্তা করবেন না, তারা ক্লান্ত হয়ে পড়বে 149 00:20:17,479 --> 00:20:20,979 - তিনি একটি ক্লাসিক। - এটি একটি অক্সিজারন। 150 00:20:21,279 --> 00:20:25,879 - এক নিন আপনার বন্ধুদের সাথে কথা বলুন - এটা এত জনপ্রিয়? 151 00:20:26,179 --> 00:20:30,780 রক্ষার ঘর? অবশ্যই। আমরা এই বছর অনেক বেড়ে গেছে। 152 00:20:31,080 --> 00:20:34,180 কিন্তু এখন আমরা সবকিছু দিয়ে শুরু। 153 00:20:34,280 --> 00:20:39,981 এটা কি অনেক আঘাত? আমি একটি অনুরাগী নই তাদের মত সন্ত্রাসের 154 00:20:40,381 --> 00:20:45,681 সবকিছু সন্ত্রাসের উপর ভিত্তি করে না, কিন্তু একটি কারণে আমরা সংখ্যা এক হয়। 155 00:20:45,981 --> 00:20:49,482 আপনি হত্যা একটি মুহূর্ত আছে চলুন 156 00:20:51,582 --> 00:20:56,982 - আমি দুঃখিত। আমি এই বলে অর্থ প্রদান করছি। - এটাই সন্ত্রাস। 157 00:20:57,382 --> 00:21:01,283 - এটি কম্পিউটার অ্যানিমেশনের চেয়েও বেশি। - আপনার মায়ের একটি তাত্ক্ষণিক ক্লিনিকান ছিল। 158 00:21:01,383 --> 00:21:05,683 - যখন আমি তার সাথে দেখা হয়েছিল, সে এত সুন্দর ছিল। - একটি দুশ্চরিত্রার পুত্র। 159 00:21:05,983 --> 00:21:10,283 জেফ? আমি ব্রিস, খুশি আমি আপনার পর্যালোচনা পড়া। 160 00:21:10,584 --> 00:21:15,883 - আপনি সন্ত্রাসের জন্য ভাল স্বাদ আছে - হ্যা অন্যদের তাই ভাগ্যবান না, আপনি বেন হয় না? 161 00:21:15,884 --> 00:21:16,939 - হাই! - হাই! 162 00:21:16,940 --> 00:21:18,113 - আর তুমি? - হাই! Angie। 163 00:21:18,637 --> 00:21:20,551 Angie। একটি আনন্দ এবং আপনি জেস হতে হবে। 164 00:21:20,751 --> 00:21:22,190 - হ্যা হ্যালো। - হাই! 165 00:21:22,390 --> 00:21:26,985 স্বাগতম। এটা 8, এটা তোমার পালা। আমরা punctual হয়। 166 00:21:27,285 --> 00:21:32,786 সময় সবসময় উপস্থিত, এটি শীঘ্রই আপনার জন্য হতে হবে। 167 00:21:33,086 --> 00:21:37,186 - আমাকে অনুসরণ করো - আমরা এখানে যাই 168 00:21:44,587 --> 00:21:47,587 আরজে। 169 00:21:49,787 --> 00:21:53,272 তাই, আপনি রুমে থাকা উচিত। 8 গ্রুপ ইতিমধ্যে এসেছে। 170 00:21:53,544 --> 00:21:54,792 আহ, আমি যাচ্ছি 171 00:21:54,992 --> 00:21:59,988 - আমাকে ধূমপান না করার অনুগ্রহ - এটা চরিত্রটি লিখতে আমাকে সাহায্য করে। 172 00:22:00,188 --> 00:22:03,488 - তুমি বুঝবে না। আপনি অভিনেত্রী নন - না। 173 00:22:03,788 --> 00:22:06,863 পাইলটদের পরবর্তী সিজন আমি কিছু বড় ধরতে যাচ্ছি 174 00:22:07,068 --> 00:22:10,176 - লই আপনি কি বলেছিলেন? - তারা এই জন্য অনেক টাকা দেয় না। 175 00:22:10,376 --> 00:22:13,489 একটি পিল নিন 176 00:22:15,089 --> 00:22:19,690 - দিভিরাতটি - হ্যা 177 00:22:22,790 --> 00:22:26,951 "এস্কেপ রুম" এর ধারণা সহজ। তারা কিভাবে খোলা হবে তা আবিষ্কার করতে হবে ... 178 00:22:27,199 --> 00:22:29,120 ... প্রধান দরজা এবং পালাবার 179 00:22:29,320 --> 00:22:32,491 এটা ঠিক। তারা এটা করতে 55 মিনিট আছে। 180 00:22:32,791 --> 00:22:37,291 রুমটি সংকেত পূর্ণ এবং দৌড়বাজ 181 00:22:37,591 --> 00:22:40,292 একসঙ্গে কাজ খুব বেশী চিন্তা করবেন না 182 00:22:40,492 --> 00:22:46,592 কিছু, যদিও এটি সূক্ষ্ম মনে হয়, এটা অত্যাবশ্যক হতে পারে এবং তাদের বেঁচে থাকতে সাহায্য করবে। 183 00:22:46,992 --> 00:22:52,293 এবং মনে রাখবেন, প্রতি সেকেন্ডের এটি মূল্যবান। 184 00:22:52,593 --> 00:22:56,593 যখন আমরা তাদের লক, তারা সেখানে থাকবে 185 00:22:56,893 --> 00:23:02,194 কোন টেলিফোন আছে, কোন Wi-Fi, আপনার গাড়ি কাজ না। 186 00:23:02,494 --> 00:23:08,194 এবং এটি শব্দ প্রমাণ, তাই প্রতিবেশীদের তাদের screams দ্বারা বিরক্ত করা হবে না। 187 00:23:08,494 --> 00:23:13,395 আউট একমাত্র উপায় তুমি কি এগুলোকে অনুসরণ করতে চাও? 188 00:23:13,795 --> 00:23:16,195 চল এটা করি 189 00:23:20,795 --> 00:23:27,196 খেলা শুরু করা যাক! নরকে আমার ভয়েস অনুসরণ করুন 190 00:23:27,596 --> 00:23:31,596 - এটি কি আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের ধারণা? - আমরা কতক্ষণ এই ব্যবহার করতে হবে? 191 00:23:31,896 --> 00:23:36,397 - কোয়ান্টা, ছেলেরা - আমার ঈশ্বর 192 00:24:05,799 --> 00:24:09,400 কি ধরনের পাগল আপনি যেমন একটি জায়গা মনে করতে পারেন? 193 00:24:13,300 --> 00:24:16,845 - কে সন্ত্রাস পছন্দ করে না? - কিভাবে পাগল 194 00:24:17,101 --> 00:24:19,988 সৌভাগ্যবশত, আমি এটা অন্যান্য জিনিস সঙ্গে compensates 195 00:24:20,701 --> 00:24:25,201 এটা আমার রক্তে, শিশুর একদিন আমরা একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করতে যাচ্ছি ... 196 00:24:25,401 --> 00:24:29,602 ... এবং আমাদের নাম তারা ধারা এর টাইটানস পাশাপাশি হবে। 197 00:24:37,805 --> 00:24:41,886 - তুমি কি আমাকে কফি আনবে? - আপনি আমাকে এত টাকা দিচ্ছেন না 198 00:24:42,303 --> 00:24:44,303 এটা সত্য 199 00:24:47,803 --> 00:24:51,604 এসো। 200 00:24:58,604 --> 00:25:01,405 আমার নাম রিচার্ড ডোয়েল। 201 00:25:01,705 --> 00:25:06,305 যদি আপনি এই শুনতে পান, এটি এর কারণ আমি মৃত। 202 00:25:06,505 --> 00:25:11,405 আমার শরীর পাওয়া যাবে না, আমার ছেলে এটা বাতিল করে দেবে। 203 00:25:11,706 --> 00:25:16,706 অন্যদের মত, তার মায়ের সাথে। 204 00:25:16,906 --> 00:25:22,707 আমি তাকে থামানোর চেষ্টা করেছিলাম, আমি সতর্কবাণী দেখেছি। 205 00:25:22,907 --> 00:25:27,507 জনাথন স্বাভাবিক নয় 206 00:25:27,707 --> 00:25:31,607 আপনার মন ভুল, পাকানো। 207 00:25:31,907 --> 00:25:38,308 আমি তার চোখ তাকালে, আমি কিছু দেখতে না। শুধুমাত্র ভ্যাকুয়াম। 208 00:25:38,608 --> 00:25:42,808 প্রকৃতপক্ষে, বাস্তব শব্দটির অনুভূতি। 209 00:25:43,008 --> 00:25:49,009 এই ছিল তার ঘর যেখানে তিনি হত্যা। ব্যথা এবং যন্ত্রণা পূর্ণ একটি জায়গা। 210 00:25:49,209 --> 00:25:53,509 কখনও কখনও মনে হয় যে রুম বাস এবং আমার ঘড়ি। 211 00:25:53,809 --> 00:26:00,210 এটির মতো যদি আপনি দেখতে চান তারা তার জঘন্য আত্মা শোষণ। 212 00:26:01,610 --> 00:26:05,910 আমি কি বন্ধ করতে পারে আমি কি এখানে আপনার শরীর এবং আপনার আত্মা চিরকালের জন্য। 213 00:26:06,210 --> 00:26:09,511 কিছু করি, কিন্তু তাকে ছেড়ে দাও না! 214 00:26:09,711 --> 00:26:14,511 তার আগে যান আমি তাদের ধরলাম। 215 00:26:14,911 --> 00:26:19,512 এটি শুধু একটি প্রশ্ন ... সময়। 216 00:26:19,812 --> 00:26:22,912 ফাংশন শুরু করা যাক। 217 00:26:27,512 --> 00:26:33,313 - আমরা কোথায় শুরু করব? - সর্বত্র দেখুন, তারা সব সংকেত। 218 00:26:33,613 --> 00:26:36,721 - আমি আপনাকে ফেসবুকে যাব - কোন ইন্টারনেট নেই, মনে আছে? 219 00:26:37,114 --> 00:26:38,617 ঈশ্বর, আমি ভুলে গিয়েছিলাম। 220 00:26:39,514 --> 00:26:45,314 - হ্যালো, আমি বিরক্ত। - ভয় পেও না, আমি এইসব শিক্ষকদের একজন 221 00:26:45,614 --> 00:26:50,215 উপায় দ্বারা, তারা ইতিমধ্যে বিক্রি হয় "থিং" এর জন্য টিকিট আসো? 222 00:26:50,515 --> 00:26:53,515 এটা শুধুমাত্র রিমেক যা মূল থেকে ভালো। 223 00:26:53,715 --> 00:26:59,215 - কি? যে রিম্যাক ভয়ঙ্কর হয়। - আমি জন কারেন্টারের সংস্করণ সম্পর্কে কথা বলি। 224 00:26:59,615 --> 00:27:05,916 তিনি 1954 সালের একটি মূল রিমেম তৈরি করেন। আপনি জানতেন একটি মূল, অধিকার ছিল? 225 00:27:06,316 --> 00:27:11,116 - হ্যাঁ, অবশ্যই। - না, তুমি শাস্তি পেয়েছ। তুমি আমাকে হতাশ করেছ 226 00:27:11,416 --> 00:27:13,417 আপনি অন্ধকার ভয়। 227 00:27:13,617 --> 00:27:17,317 ঠিক আছে, চল দেখি কি করতে হবে। 228 00:27:17,517 --> 00:27:23,418 নিদর্শন দেখুন, সাধারণ কিছু আউট, জিনিস অবস্থান হিসাবে। 229 00:27:23,818 --> 00:27:28,218 - দুই চেয়ার - কে বলবে এটা। 230 00:27:28,518 --> 00:27:32,218 একটি লাইব্রেরি আছে। বইগুলি সম্পূর্ণ 231 00:27:32,418 --> 00:27:35,119 নৌকা এই ধরনের তিন নখ 232 00:27:35,319 --> 00:27:41,819 আমরা এই পায়খানা আছে এটি তিন নম্বর সঙ্গে একটি প্যাডলক আছে। 233 00:27:42,219 --> 00:27:44,219 666। 234 00:27:46,520 --> 00:27:49,920 কে ছিলেন? 235 00:27:50,220 --> 00:27:54,120 এটি অন্ধকার অঞ্চল থেকে আসে। 236 00:27:54,320 --> 00:27:59,021 - তুমি কি যেতে চাও? - আপনার পরে, মূঢ় 237 00:27:59,321 --> 00:28:02,221 ফিরে থাকো আমি এই যত্ন নিতে হবে। 238 00:28:21,323 --> 00:28:25,223 - আমরা জনাথনকে পেয়েছি। - জনাথন কে? 239 00:28:25,423 --> 00:28:29,824 জোনাথান। ছেলেটি ... তার বাবা-মার খুনী 240 00:28:30,124 --> 00:28:34,624 - আমি মনোযোগ দিচ্ছি না - আমি ইতিমধ্যে বুঝতে পারি। 241 00:28:34,924 --> 00:28:41,025 সে কি করবে? আপনি সেখানে থাকুন এবং আমাদের ভীতি? 242 00:28:41,325 --> 00:28:44,125 আমি জানি না। 243 00:28:44,425 --> 00:28:47,825 তিনি খুব বেশী কথা বলেন না 244 00:29:07,627 --> 00:29:10,727 এটা সুন্দর 245 00:29:22,428 --> 00:29:25,529 সেখানে কিছুই নেই 246 00:30:11,733 --> 00:30:16,133 - কিছু আছে কি? - না, যদি না আপনি প্যানকেক করতে চান 247 00:30:18,033 --> 00:30:21,634 উপরে কিছু আছে 248 00:30:27,034 --> 00:30:32,635 - এখানে কিছু আছে। আমি ইতিমধ্যে আমার অংশ পূর্ণ - আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 249 00:30:35,235 --> 00:30:41,136 পশম খালি আছে? আমাদের আছে একটি প্যাটার্ন: লাল, সবুজ, নীল 250 00:30:41,536 --> 00:30:44,836 লাল, সবুজ, নীল 251 00:30:45,036 --> 00:30:48,536 লাল, সবুজ, নীল ঠিক আছে। 252 00:31:02,538 --> 00:31:07,738 পপ ডোলে ভাল, এঙ্গি 253 00:31:11,138 --> 00:31:16,439 - এটা আমার, নাকি এটা সত্যিই ঠান্ডা? - বেন, তোমার বান্ধবী ঠান্ডা। 254 00:31:23,839 --> 00:31:26,740 হ্যাঁ, স্যার 255 00:31:26,840 --> 00:31:31,240 শিক্ষক দুই কয়েন সন্দেহ ছাড়া তারা একটি সূত্র হয়। 256 00:31:33,940 --> 00:31:36,541 খুব ভাল 257 00:31:37,941 --> 00:31:40,641 এই দেখুন 258 00:31:42,341 --> 00:31:46,542 - আর ... কি? - এটি একটি হ্যান্ডেল নেই 259 00:31:46,842 --> 00:31:52,142 - আমি এটাকে একটি সূত্র বলি। - আমি এটা কাকে ধরব তা জানতাম না। 260 00:31:52,542 --> 00:31:56,742 - প্রতিটি বিস্তারিত বিষয়। - আমি ইতিমধ্যে নোট নিয়েছি, শিক্ষক 261 00:31:56,942 --> 00:32:00,543 - আমি তোমাকে ভালোবাসি বলে ভালোবাসি। - এই জায়গা ভীতিকর হতে অনুমিত হয়। 262 00:32:00,843 --> 00:32:03,327 আমি মনে করি আমি ফিরে যাচ্ছি মনে হচ্ছে একটি পরীক্ষা নিতে স্কুল থেকে 263 00:32:03,508 --> 00:32:05,651 - তুমি কি ভয় পাও না? - একটু 264 00:32:15,044 --> 00:32:19,645 - আমি ফোন রিং শুনতে পারছি না। - কারণ এটি ব্যাটিং করা হয় না। 265 00:32:19,945 --> 00:32:24,245 - লোকেদের আছাড় রাখতে হবে। - সহজ ঋতু শুরু হয় 266 00:32:24,545 --> 00:32:27,945 এটি উদ্বোধন সপ্তাহান্তে ফোনটি বন্ধ করা উচিত নয়। 267 00:32:28,145 --> 00:32:33,746 ভাল, আমরা নতুন নয় শহরের অন্যান্য "এস্কেপ রুম" আছে। 268 00:32:35,846 --> 00:32:39,651 আমরা অন্য ঋতু থাকতে পারে না আগের মত এই শেষ। 269 00:32:39,699 --> 00:32:42,157 আপনি প্রতি বছর জয় করতে পারে না, তাই না। 270 00:32:42,493 --> 00:32:46,647 - বিং আমাদের এক নম্বর দিয়েছে, ভয়ঙ্কর - দুই বছর আগে! এখন কি ব্যাপার! 271 00:32:46,947 --> 00:32:50,047 আপনাকে বল প্রয়োগ করতে হবে 272 00:32:53,148 --> 00:32:58,248 আমি আত্মনির্ভর আলোচনায় ভাল নই তাই এই বামে না। 273 00:32:58,648 --> 00:33:02,448 আপনি খুব আপনার সাথে দাবি করা হয়। এটা শুধু একটি কাজ 274 00:33:02,548 --> 00:33:07,449 অবশ্যই না। আমি এই সব আমার টাকা রাখা। আমি আমার স্ত্রী হারিয়েছি এটা ছাড়া, আমি কে? 275 00:33:07,749 --> 00:33:12,349 - একজন ভালো মানুষ - শালীন? 276 00:33:12,549 --> 00:33:15,650 আপনি কি মনে করেন? 277 00:33:15,950 --> 00:33:20,950 - আপনি আজ যে বাক্সটি নিয়েছিলেন তা কি আপনি দেখেছেন? - কি এক খুলি দিয়ে? 278 00:33:21,150 --> 00:33:24,650 তিনি দোকান মালিক থেকে এটি কেনা এখান থেকে প্রাচীনতম এর কাছাকাছি। 279 00:33:24,851 --> 00:33:27,391 তিনি আমাকে বলেছেন যে এটি একটি বস্তুর মধ্যে ছিল বিশ্বের আরো অভিশপ্ত। 280 00:33:27,688 --> 00:33:29,776 যে ভিতরে একটি দৈত্য আছে। 281 00:33:30,451 --> 00:33:34,151 আমি শুরু করতে হবে ব্যবসা এবং ঋণ পরিশোধ। 282 00:33:34,251 --> 00:33:36,719 আপনি প্রতি মনোযোগ দিতে যে ভয়ঙ্কর চলচ্চিত্রগুলি আপনি দেখেন ... 283 00:33:37,031 --> 00:33:38,574 ... লর্ড "সন্ত্রাসের রাজা"? 284 00:33:39,152 --> 00:33:44,052 আপনি সঙ্গে জগাখিচুড়ি উচিত নয় ঐ অস্বাভাবিক জিনিসগুলি 285 00:33:44,352 --> 00:33:49,653 - জ্যাম। আপ কি? - আমি মনে করি না যে আপনি সব বিশ্বাস। 286 00:33:49,953 --> 00:33:54,553 শয়তান যদি আসে এবং আমরা সব আক্রমণ, আমি ক্ষমা চাইতে হবে। 287 00:33:54,753 --> 00:33:56,853 খুব মজার 288 00:33:56,854 --> 00:34:01,054 দারুণ বৃহত্তর, ভাল অভিজ্ঞতা। 289 00:34:02,254 --> 00:34:07,754 "ডারংড" ডাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আমি মলি হ্যালো ম্যাম। 290 00:34:10,655 --> 00:34:14,455 - হ্যাঁ, এটা এখানে শান্ত। - বন্ধ বন্ধ 291 00:34:14,755 --> 00:34:19,556 - কত সময় বাকি আছে? - 46 মিনিট এবং নিচে নেমে 292 00:34:20,956 --> 00:34:25,456 কেউ এই পর্যালোচনা লক সঙ্গে ব্ল্যাক বক্স? 293 00:34:25,756 --> 00:34:29,056 - আমাদের কী দরকার। - একটি বৃত্তাকার কি 294 00:34:29,356 --> 00:34:33,557 সেখানে একটি কী, যেখানে এটা কি আমার জন্য যদি এটি একটি কী ছিল? 295 00:34:33,757 --> 00:34:36,957 ঠিক আছে, একটি বৃত্তাকার কী। 296 00:34:37,057 --> 00:34:40,757 বন্ধুরা, আমি মনে করি আমি আপনার জন্য কিছু আছে 297 00:34:41,057 --> 00:34:46,858 - তোমার কি আছে? - এখানে চিহ্ন এবং ফর্ম আছে। 298 00:34:47,158 --> 00:34:50,758 ভাল দেখুন, কলাম্বো 299 00:34:51,058 --> 00:34:57,359 এখন কি একসঙ্গে মনে যাক কি? পৃষ্ঠপোষক সাধারণ এবং কিভাবে পেতে আউট আছে। 300 00:34:57,659 --> 00:35:01,859 আপনি চেষ্টা করছেন টান পেতে, প্রণয়ী? 301 00:35:02,159 --> 00:35:04,804 আমি সিংহ হয়ে গেলাম যখন আমি আছি তখন 302 00:35:05,299 --> 00:35:07,873 - তোমাকে সাহায্য করার জন্য আমার দরকার নেই। - ধন্যবাদ 303 00:35:12,660 --> 00:35:15,961 কোন চিহ্ন 304 00:35:17,761 --> 00:35:21,161 কি কি চলছে? 305 00:35:26,662 --> 00:35:30,362 ঈশ্বরের দ্বারা, আমি ভুলে গেছি সেই লোকটি সেখানে ছিল। 306 00:35:49,364 --> 00:35:52,564 - এটা কাছাকাছি এখন। - কি? 307 00:35:52,864 --> 00:35:56,164 আমি প্রাচীর বিরুদ্ধে ছিল আগে, বা এটি কাছাকাছি। 308 00:36:00,665 --> 00:36:03,465 ভাল, আমি বুঝতে পারি। 309 00:36:03,665 --> 00:36:10,166 একটি বন্ধু সম্পর্কে সম্পর্কে "রুম রুম" সম্পর্কে বলা এটি একটি বছর মত হয়েছে, কিন্তু এটি ছিল zombies। 310 00:36:10,566 --> 00:36:14,666 আমাদের বন্ধু এখানে, আমরা "কারাওকোসিডা" বলব ... 311 00:36:14,966 --> 00:36:20,767 ... একটি সংযুক্ত শৃঙ্খল সংযুক্ত করা হয় দেয়ালের দিকে প্রতি পাঁচ মিনিট বা ... 312 00:36:21,067 --> 00:36:26,067 - ... লিঙ্কগুলি ছেড়ে দেওয়া হয়েছে এবং আরো জায়গা রয়েছে। - সে আমাদের কাছাকাছি। 313 00:36:26,467 --> 00:36:30,167 - আমাদের ছেড়ে যাওয়ার আগে যদি সে আমাদের কাছে আসে ... - কি? 314 00:36:30,367 --> 00:36:33,168 আমরা মারা যাব বা যে মত কিছু, এবং খেলা শেষ হয়। 315 00:36:33,368 --> 00:36:38,368 সমস্ত মনোযোগ, esfu rcence আরো। আমাদের এখান থেকে বেরিয়ে আসতে হবে। 316 00:36:47,069 --> 00:36:51,269 আমরা ছবির নিদর্শন আছে আমাদের ত্রিভুজ আছে 317 00:36:51,569 --> 00:36:54,770 আমরা রং আছে, যা কিছু মানে। লাল, সবুজ, নীল 318 00:36:54,970 --> 00:36:59,670 - কি? - আমার কোন ধারণা নেই 319 00:36:59,870 --> 00:37:04,271 রং কিছু হতে পারে। 320 00:37:04,471 --> 00:37:09,871 এত চিন্তা করবেন না, শুধু তাকান রং কিছু হতে পারে। 321 00:37:12,371 --> 00:37:15,772 ধুর। চিন্তা করুন। 322 00:37:17,672 --> 00:37:21,672 - জেস, তুমি কি কিছু পেয়েছ? - কিছুই স্পষ্ট নয়। 323 00:37:21,772 --> 00:37:25,172 শুধুমাত্র সাধারণ বইয়ের অনেকগুলি 324 00:37:25,472 --> 00:37:29,573 কোন কোড, পৃষ্ঠাগুলি অনুপস্থিত বা এরকম জিনিস। 325 00:37:29,873 --> 00:37:33,273 আপনি কি এখানে এসেছেন? 326 00:37:33,473 --> 00:37:38,674 আমি জানি আপনি চেয়ে বেশি যেতে চান আমাদের সব, তাই আমি আপনার জন্য এটা করেছেন। 327 00:37:38,974 --> 00:37:41,674 সেরা বন্ধু 328 00:37:47,775 --> 00:37:49,575 অপেক্ষা করুন। 329 00:37:51,999 --> 00:37:53,160 - কি? - অবশ্যই 330 00:37:53,751 --> 00:37:56,274 - তুমি কি দেখছ? - বই 331 00:37:56,275 --> 00:37:59,076 - Y? - চল যাই! 332 00:37:59,276 --> 00:38:03,876 লাল, সবুজ, নীল 333 00:38:04,176 --> 00:38:07,676 5, 3, 4 334 00:38:07,876 --> 00:38:10,077 হ্যাঁ, চল যাই! 335 00:38:10,177 --> 00:38:13,077 5, 3, এবং 4 336 00:38:19,177 --> 00:38:24,078 - একটি কী, মহিলা এবং ভদ্রমহোদয় - এটা এই পায়খানা মধ্যে মাপসই করা হয় না। 337 00:38:24,378 --> 00:38:29,078 - কী আর কী খুলতে পারে? - নিরাপদ 338 00:38:29,378 --> 00:38:31,779 এটা এখানে রাখুন। 339 00:38:33,279 --> 00:38:36,879 জন্য একটি বৃত্তাকার কি একটি বৃত্তাকার লক, এটা অর্থে তোলে। 340 00:38:37,179 --> 00:38:40,079 আমরা বাইরে হতে হবে সময় সঙ্গে অতিরিক্ত সময় 341 00:38:43,580 --> 00:38:48,178 - কেক কাটা কাটা কি? - কিছুই নেই 342 00:38:48,180 --> 00:38:53,080 ওয়েপারের চোখ এটা দেখ, এটা আমার scaring হয় 343 00:38:53,380 --> 00:38:58,181 তিনি খুঁজছেন বন্ধ না আমার মাই এর দিকে তাকান! 344 00:38:58,481 --> 00:39:02,081 - তুমি আমার দিকে তাকিয়ে দেখ। - আমি তাকে দোষ দিতে পারি না। 345 00:39:02,281 --> 00:39:07,656 মানসিক খুনী নয় হয়তো সে বছরগুলিতে boobs দেখেনি। 346 00:39:09,082 --> 00:39:11,582 আমি একই কাজ করবে যদি সে "প্যাচ রুম" তে কাজ করে 347 00:39:11,882 --> 00:39:15,583 - একটি নীরব হত্যাকারী, আবেগ ছাড়া। - মাইকেল মিয়ারসের মত 348 00:39:15,883 --> 00:39:20,183 আপনি তাকে পঞ্চম স্তরে তৈরি করেছেন, চিত্কার এবং যে সব বিষ্ঠা 349 00:39:20,483 --> 00:39:25,883 - আমি কখনও চিৎকার করি নি। - হ্যালোইন 5, কফিনে মেয়েরা। 350 00:39:26,083 --> 00:39:30,684 বলছি! আমরা কি কিছু ছিল? 351 00:39:30,984 --> 00:39:35,984 অবশ্যই, সময় কাঁচি? কেটে যাবে এমন কিছু? 352 00:39:38,685 --> 00:39:43,985 আমি জানি না। আমাদের 37 মিনিট বাকি আছে। আমরা কি অনুপস্থিত? 353 00:39:45,485 --> 00:39:49,686 হয়তো আমাদের আরও দেখতে হবে অন্ধকার এলাকায় মেয়েরা? 354 00:39:49,886 --> 00:39:51,378 - পাগল না। - পরে t করুন। 355 00:39:51,379 --> 00:39:53,231 আচ্ছা, আমরা এখানে যাই। 356 00:40:02,587 --> 00:40:05,787 এখানে কিছু। 357 00:40:10,688 --> 00:40:13,488 আমি এটি পাওয়া। 358 00:40:27,389 --> 00:40:29,389 এটা কি? 359 00:40:32,490 --> 00:40:37,990 - খুব ভাল। - আমাদের কি আছে? 360 00:40:38,290 --> 00:40:42,790 - হ্যান্ডেল - শিক্ষক আপনাকে অনেক ধন্যবাদ 361 00:40:47,891 --> 00:40:51,091 করা। 362 00:41:02,192 --> 00:41:05,093 ভাল ঈশ্বর! 363 00:41:15,193 --> 00:41:18,794 - আমার ঈশ্বর! - ঈশ্বরের দ্বারা, যীশু! 364 00:41:18,894 --> 00:41:22,894 ঈশ্বর! 365 00:41:23,094 --> 00:41:28,295 দরজা খুলুন! 366 00:41:29,795 --> 00:41:34,095 দরজা খুলুন! 367 00:41:41,396 --> 00:41:45,196 - দরজা খুলো! - তুমি কি করতে যাচ্ছ? 368 00:41:45,496 --> 00:41:50,397 ক্যামেরা থাকতে হবে! দরজা খুলে দাও! 369 00:41:57,397 --> 00:42:01,298 খুলুন! 370 00:42:03,198 --> 00:42:08,298 - আমাদের এখান থেকে বের হও! দরজা খুলে দাও! 371 00:42:11,599 --> 00:42:14,599 আমরা কি করব? 372 00:42:33,301 --> 00:42:36,101 ধুর। 373 00:42:59,603 --> 00:43:02,503 আপনি এখানে কি করছেন? 374 00:43:03,903 --> 00:43:05,605 কাজ বন্ধ করুন রুমের চেম্বার 375 00:43:05,606 --> 00:43:08,386 - কখন? - কয়েক মিনিট আগে 376 00:43:08,650 --> 00:43:11,266 আপনি কি করতে যাচ্ছেন? 377 00:43:12,104 --> 00:43:15,104 আমি জানি না। এটা আগে কখনো ঘটেনি 378 00:43:15,404 --> 00:43:20,105 10 মিনিট আগে আমি কল করছি প্রযুক্তিবিদ, কিন্তু তিনি উত্তর দেন না। 379 00:43:20,405 --> 00:43:25,005 - আপনি মডেম চেক করেছেন? - এটা ওয়্যারলেস। 380 00:43:25,305 --> 00:43:30,506 - আমরা কি মামলা দায়ের করতে পারি? - এটা একটা ধূসর এলাকা। 381 00:43:30,806 --> 00:43:35,006 - কেন তুমি খেলা বন্ধ করো না? - না, না সব কিছু। 382 00:43:35,306 --> 00:43:39,307 তারা আছে, এটা তোমার মুহূর্ত। আমি তাদের বের করে আনব না। এটা তাদের ধ্বংস করবে 383 00:43:39,607 --> 00:43:45,607 - তুমি অতিরঞ্জিত - তাদের মধ্যে একজন "ব্লাডলাস্ট" এর সমালোচনা করেন। 384 00:43:45,907 --> 00:43:49,107 আপনার মন্তব্য খুব জনপ্রিয়। 385 00:43:49,408 --> 00:43:55,008 আপনি যারা কুকুরের মত হয় খাদ্য সমালোচনার ভয় 386 00:43:57,008 --> 00:44:02,909 একক নেতিবাচক সমালোচনা নিয়ে তার মত কেউ, আমরা ইতিহাস। 387 00:44:03,209 --> 00:44:05,709 তারপর? 388 00:44:08,609 --> 00:44:11,910 আসুন আমরা আশা করি 389 00:44:12,010 --> 00:44:16,210 আগে ক্যামেরাটি ঠিক করুন পরবর্তী গ্রুপ আমরা খেলা থামাতে হবে না। 390 00:44:16,510 --> 00:44:21,110 ঠিক আছে, কিন্তু না আমি এটা একটি ভাল ধারণা মনে হয়। 391 00:44:32,311 --> 00:44:34,812 একটি দুশ্চরিত্রা পুত্র! 392 00:44:35,012 --> 00:44:37,612 অভিশাপ! একটি দুশ্চরিত্রা পুত্র! 393 00:44:42,512 --> 00:44:45,813 এঞ্জি, তোমার ফোন কোথায়? 394 00:44:46,013 --> 00:44:49,013 Angie। আপনার ফোন? 395 00:44:49,113 --> 00:44:55,514 - আমরা এখানে মারা যাচ্ছি! - আমরা মারা যাচ্ছি না! 396 00:44:55,914 --> 00:45:01,514 Cllate! Escchame! আমরা ভাল থাকবো 397 00:45:01,814 --> 00:45:04,714 আমাদের একসাথে থাকতে হবে আমাকে দেখান 398 00:45:05,014 --> 00:45:07,715 জেফ! জেফ! 399 00:45:07,915 --> 00:45:11,515 আমি জানি, কিন্তু আপনি এটি অতিক্রম করতে হবে। 400 00:45:11,715 --> 00:45:16,015 আপনি এটি পরাস্ত এবং শক্তিশালী হতে হবে আমাদের জন্য আমাদের দরকার 401 00:45:16,315 --> 00:45:21,316 যে আপনি শক্তিশালী হতে। তাই আমরা করতে পারেন বাইরে যান আমরা ভাল থাকবো 402 00:45:21,616 --> 00:45:23,616 একমত? 403 00:45:23,816 --> 00:45:27,116 আপনার ফোন কোথায়? 404 00:45:27,416 --> 00:45:31,917 - ইন ... আমার পোর্টফোলিও। - ঠিক আছে 405 00:45:32,117 --> 00:45:37,717 - কোন চিহ্ন নেই - আমরা কিছু বুঝতে হবে। অন্য কোন ধারনা? 406 00:45:39,418 --> 00:45:42,418 আমাদের কিছু করতে হবে! 407 00:45:47,018 --> 00:45:50,519 - চলো, চুপ! - দেখো না। 408 00:45:50,719 --> 00:45:55,019 একটি চিহ্ন হতে হবে, বিষ্ঠা। 409 00:45:57,519 --> 00:45:58,887 এটা ঠিক আছে। 410 00:46:07,320 --> 00:46:10,320 এটা ঠিক আছে। 411 00:46:14,921 --> 00:46:18,521 সৌভাগ্যক্রমে আমি তোমাকে স্পর্শ করি নি একটি ধমনী 412 00:46:26,022 --> 00:46:28,922 এটা ঠিক আছে। 413 00:46:30,922 --> 00:46:33,222 আমি ভয় পাচ্ছি 414 00:46:45,924 --> 00:46:47,924 ঈশ্বর! 415 00:46:54,824 --> 00:46:57,725 অফ ব্যাক! 416 00:47:20,827 --> 00:47:24,727 - আমাদের খেলাটি চালিয়ে যেতে হবে। - কি? 417 00:47:25,027 --> 00:47:30,728 - আমরা প্রস্থান করার জন্য খেলা চালিয়ে যেতে হবে। - বেন, এটা আর খেলা নয়। 418 00:47:31,028 --> 00:47:37,328 - কেউ আমাদের রক্ষা করবে না - হ্যাঁ, আমাদেরকে বাঁচাতে হবে 419 00:47:37,728 --> 00:47:42,929 - আমি বিশ্বাস করতে পারছি না! - আমাদের একা যেতে হবে। 420 00:47:43,229 --> 00:47:49,629 - এটা আমাদের একমাত্র বিকল্প। - আমি গুলি পাজল সমাধান করতে পারে না। 421 00:47:50,029 --> 00:47:55,630 - আমি এটা করতে পারি না! - আমাদের আর কোন বিকল্প নেই 422 00:47:56,030 --> 00:48:01,931 আমরা অনেক সময় হারিয়েছি, একসাথে আমরা এই খুঁজে পেতে পারেন। 423 00:48:02,231 --> 00:48:06,931 - ঠিক আছে - আচ্ছা, আসো 424 00:48:18,532 --> 00:48:21,132 গুড। 425 00:48:25,933 --> 00:48:29,012 আসুন একটু চিন্তা করি না, ঠিক আছে আমাদের চারটি কয়েন দরকার ... 426 00:48:29,285 --> 00:48:30,781 ... একটি কী পাওয়ার জন্য 427 00:48:30,981 --> 00:48:35,834 আমাদের দুটি কয়েন আছে সেখানে আরো দুটি আছে 428 00:48:36,034 --> 00:48:39,334 তাদের এখানে থাকতে হবে। 429 00:48:39,534 --> 00:48:45,357 তারা এখানে আমাদের সামনে আছে। আমরা সবকিছু পর্যালোচনা করেছি, তাদের হতে হবে ... 430 00:48:45,358 --> 00:48:46,606 ... আমাদের সামনে ... 431 00:48:48,935 --> 00:48:53,035 - ছবিগুলো - ভাল 432 00:48:55,035 --> 00:48:59,936 তারা সরানো না, ভাল। 433 00:49:00,236 --> 00:49:04,536 তারা কিছু মানে মানে 434 00:49:04,836 --> 00:49:08,937 তারা যৌনসঙ্গম ত্রয়ী হয় বইয়ের রঙের মতই 435 00:49:09,137 --> 00:49:13,537 - আমরা একটি পৃষ্ঠপোষক জন্য চেহারা আবশ্যক। - আমি অন্য ত্রিভূজ দেখতে পাই না 436 00:49:13,837 --> 00:49:18,738 একটি পদক্ষেপ পিছনে যান, চেহারা সরলতা এবং aver gualo সঙ্গে 437 00:49:20,938 --> 00:49:23,838 এক মিনিট অপেক্ষা করুন 438 00:49:24,138 --> 00:49:28,838 - যারা পরিসংখ্যান ধাক্কা। - এটা একটি বাস্তব পেইন্টিং না। পিছনে কিছু আছে 439 00:49:29,139 --> 00:49:33,539 এটি কিভাবে খুলবেন তা জানুন। 440 00:49:43,640 --> 00:49:46,040 Angie। 441 00:49:47,740 --> 00:49:50,940 দয়া করে! দয়া করে! 442 00:49:58,841 --> 00:50:03,042 এনি, প্লিজ! 443 00:50:03,342 --> 00:50:06,042 আমাকে সাহায্য করো 444 00:50:13,543 --> 00:50:15,343 আমাকে সাহায্য করো 445 00:50:15,543 --> 00:50:19,343 তারা কিছু সাথে সংযুক্ত হয়! কিন্তু আমি খুঁজে পাচ্ছি না! 446 00:50:19,443 --> 00:50:24,344 আমি তোমাকে ভালোবাসি, আমি তোমাকে ভালোবাসি, এনি 447 00:50:28,544 --> 00:50:31,744 আমাকে মেরে ফেলো না, প্লিজ 448 00:50:37,645 --> 00:50:40,845 আমাকে খুলুন 449 00:50:49,846 --> 00:50:53,346 - সে বেঁচে আছে - এনি! 450 00:50:59,547 --> 00:51:03,847 একটি দুশ্চরিত্রা পুত্র! 451 00:51:07,547 --> 00:51:11,248 একটি দুশ্চরিত্রা পুত্র! 452 00:51:25,549 --> 00:51:28,449 আমি দুঃখিত, কিন্তু আমাদের চালিয়ে যেতে হবে। 453 00:51:28,649 --> 00:51:33,050 আসো, আমাদের চালিয়ে যেতে হবে আমরা এটি অর্জন করতে পারি। 454 00:51:33,350 --> 00:51:37,950 আমাদের এগিয়ে যেতে হবে। 455 00:51:38,250 --> 00:51:41,851 সেখানে তাকান না, আমার দিকে তাকাও 456 00:51:42,051 --> 00:51:46,951 আমার দিকে তাকাও আমরা এটা করতে পারি 457 00:51:47,251 --> 00:51:51,051 ঠিক আছে। 458 00:51:52,552 --> 00:51:54,852 গুড। 459 00:52:01,662 --> 00:52:03,553 তোমার কি এটা আছে? 460 00:52:03,753 --> 00:52:08,353 আমি এটা আছে! এই ত্রিভুজ তারা একে অপরকে নির্দেশ করে 461 00:52:08,553 --> 00:52:12,253 তাদের ধাক্কা 462 00:52:12,453 --> 00:52:18,154 ডান, বাম, বাম, ডান, ডান, বাম। 463 00:52:18,554 --> 00:52:21,254 ডান, বাম। 464 00:52:23,354 --> 00:52:27,955 কয়েন আছে! আসো! 465 00:52:29,355 --> 00:52:32,355 ভাল। 466 00:52:34,955 --> 00:52:38,356 তোমার কি অন্য কয়েন আছে? 467 00:52:38,556 --> 00:52:42,356 - নং - অন্য কয়েন কে আছে? 468 00:52:58,658 --> 00:53:01,458 - কোন ধূসর এলাকা নেই। - কিভাবে? 469 00:53:01,785 --> 00:53:03,361 নিরাপত্তা ক্যামেরা 470 00:53:03,658 --> 00:53:08,659 - এটা কাজ করে না, আপনাকে সবকিছু বন্ধ করতে হবে। - আমি এখন তোমাকে শুনতে চাই না। 471 00:53:09,059 --> 00:53:14,959 মাফ করবেন মাফ করবেন, যদি কিছু ভুল হয়ে যায় তবে ভিতরে, আমি গুরুতর সমস্যা হতে হবে। 472 00:53:15,259 --> 00:53:19,560 - আসো এবং বলো কি হয়েছে, তারা বুঝতে পারবে। - না! 473 00:53:40,161 --> 00:53:45,462 আমি একটি ধারণা আছে আমার দিকে তাকাও না তিনি আমাদের দেখছেন 474 00:53:48,262 --> 00:53:52,563 আমি তোমাকে সতর্ক করতে চাই না যে আমরা তাকে ঠকাই করব 475 00:53:52,763 --> 00:53:56,863 ছাদে একটি ধোঁয়া আবিষ্কারক আছে 476 00:53:57,163 --> 00:54:01,463 - আমার পকেটে একটি হালকা চেহারা - তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি ধূমপান বন্ধ কর। 477 00:54:03,063 --> 00:54:07,864 - আমরা কি পরে কথা বলব? - হ্যা 478 00:54:08,164 --> 00:54:14,465 এটি চালু করতে হবে, সক্রিয় করুন এলার্ম এবং তারা আমাদের উদ্ধার যদি দেখতে। 479 00:54:18,165 --> 00:54:23,665 সমস্যা হল যে এটা তার পিছনে ঠিক আছে। 480 00:54:23,865 --> 00:54:28,666 এজন্যই তোমাকে নিতে হবে হালকা এবং পোশাক 481 00:54:28,966 --> 00:54:33,366 - তুমি পাগল? - যদি আপনি চান না, আমি এটা করব। 482 00:54:33,666 --> 00:54:36,067 আমাকে চাবুক হতে দিন 483 00:54:37,567 --> 00:54:39,567 আমাকে হালকা দাও 484 00:54:43,367 --> 00:54:46,167 আমরা তাই করব। 485 00:55:39,472 --> 00:55:44,173 আসো, এখানে এসো, এখানে। 486 00:55:54,474 --> 00:55:58,574 এখানে, আসো 487 00:56:04,075 --> 00:56:07,375 - জেস, উঠো! - আমি চেষ্টা করছি! 488 00:56:07,475 --> 00:56:10,375 আসো! 489 00:56:10,675 --> 00:56:14,175 আসো! 490 00:56:14,375 --> 00:56:19,176 - আমি ইতিমধ্যে এটা আছে! - চল যাই! 491 00:56:19,376 --> 00:56:22,476 তুমি কি ঠিক আছ? 492 00:56:26,277 --> 00:56:29,777 - এটা কেন কাজ করে নি? - আমি জানি না। 493 00:56:32,977 --> 00:56:36,177 আমরা অন্য একটি সুযোগ আছে যাচ্ছে না। 494 00:56:49,879 --> 00:56:53,179 আমি যে মত মরতে চাই না 495 00:57:02,380 --> 00:57:07,180 আপনি কি হকি খেলেছেন? তারা তাকে ফোন করে "লাঠিটি শক্তভাবে ধাক্কা দাও।" 496 00:57:07,480 --> 00:57:12,781 - তুমি কিসের কথা বলছ? - লাঠি ধাক্কা ... এটা ভুলে যান 497 00:57:13,081 --> 00:57:17,581 তোমাকে শান্ত করতে হবে একটি সময় জন্য মৃত কেন্দ্র ফিরে। 498 00:57:17,881 --> 00:57:23,182 ট্রাঙ্ক দৃঢ়, কিন্তু পাতাগুলি পড়ে যাবে 499 00:57:23,582 --> 00:57:27,582 - আমি তোমার দৃষ্টান্ত দিয়ে হারিয়েছি - আমারও 500 00:57:27,782 --> 00:57:32,083 শুধু বল চেহারা ছেড়ে, দুঃখিত, আমি আবার এটি করেছেন। 501 00:57:32,383 --> 00:57:35,583 আপনি কিছুই জন্য পাগল যাচ্ছে 502 00:57:35,883 --> 00:57:40,183 আপনি খেলা থামাতে হবে, এটা সঠিক জিনিস 503 00:57:40,283 --> 00:57:44,684 একটি ত্রুটি ধ্বংস করতে যাচ্ছে না একটি সম্পূর্ণ সিজনের 504 00:57:44,884 --> 00:57:49,984 - কিন্তু যদি কিছু খারাপ হয় ... - থামো 505 00:57:50,384 --> 00:57:52,764 আমি রেকর্ডিং করা যাচ্ছে না ক্যামেরা এবং দেখুন কি আছে। 506 00:57:53,140 --> 00:57:56,531 সবকিছু যদি আগে ভাল হয় যে ব্যর্থ হবে শুরু হবে ... 507 00:57:56,884 --> 00:57:59,085 ... আমরা খেলা শেষ করতে দেব 508 00:58:00,385 --> 00:58:04,286 যাই হোক, শেষ জন্য একটু বাকি আছে 509 00:58:14,186 --> 00:58:17,987 - আমি মনে করি না তারা এই সাথে খেলছে। - তবুও 510 00:58:20,687 --> 00:58:24,987 যে আরজে? সে কি করছে? 511 00:58:25,287 --> 00:58:29,888 - তুমি কখনো ক্যামেরা দেখনি? - বোকা চরিত্রের বাইরে বের হচ্ছে। 512 00:58:37,289 --> 00:58:42,389 - আপনি কি এটি আনপ্লাগ করেছেন? - আমার মনে হয় সে করেছে। 513 00:58:43,689 --> 00:58:47,289 - কেন সে এটা করবে? - কোন ধারণা নেই 514 00:59:12,392 --> 00:59:15,692 আসো! 515 01:00:17,198 --> 01:00:21,498 আমি জানি যে চেহারা। বেন, আমাকে দেখ। 516 01:00:21,698 --> 01:00:25,698 আমরা বসে বসে থাকতে পারি না 517 01:00:25,998 --> 01:00:32,499 আমি এত সহজে ছেড়ে দেব না এটা আমাদের একমাত্র সুযোগ। 518 01:00:32,899 --> 01:00:37,600 কয়েন? এটা ভুলে যান এটা আবার কাজ করবে না 519 01:00:37,900 --> 01:00:41,400 - এই সময়, আমাকে বলুন - আপনি কি করবেন? 520 01:00:41,700 --> 01:00:47,300 - আমি তাদের যেতে যেতে যাচ্ছি। - না! এমনকি এটি সম্পর্কে চিন্তা করবেন না। 521 01:00:47,600 --> 01:00:52,701 - আমাদের কোনও পছন্দ নেই, আমাদের সেই মুদ্রা দরকার। - এবং আমি তোমার দরকার 522 01:00:54,301 --> 01:00:59,802 যত তাড়াতাড়ি আপনি তাদের আছে, তাদের স্লটে রাখুন এবং কীটি বের করুন। 523 01:01:00,102 --> 01:01:03,702 - আপনি দ্রুত অগ্রসর হওয়া আবশ্যক। - দ্রুত হও? 524 01:01:04,002 --> 01:01:08,102 - আমরা ইতিমধ্যে অনেক সময় হারিয়েছি - আমি তোমাকে এটা করতে দেব না। 525 01:01:08,202 --> 01:01:14,303 পরিষ্কার মন Maint। conundrums তারা চেয়ে সহজ তারা মনে হয়। 526 01:01:14,703 --> 01:01:19,403 - তুমি এটা করতে পারেন। - না, আমি এটা করতে পারবো না! 527 01:01:38,605 --> 01:01:40,705 আমি তোমাকে ভালবাসি 528 01:01:53,506 --> 01:01:56,507 অধিকার ফিরিয়ে দিয়ে। 529 01:02:40,811 --> 01:02:46,311 সব আপনি কি? স্ট্রিপ হলো কাঁচি! একটি মানুষের মত যুদ্ধ! 530 01:02:48,311 --> 01:02:51,412 এস, imbcil! 531 01:02:53,812 --> 01:02:56,812 ঠিক আছে। 532 01:03:16,114 --> 01:03:19,614 বেন! বেন! 533 01:03:25,715 --> 01:03:29,315 - বেন! - নরকে যান! 534 01:03:37,216 --> 01:03:40,816 বেন! বেন! বেন! 535 01:03:51,417 --> 01:03:54,217 এখান থেকে বের হয়ে যাও! 536 01:04:23,920 --> 01:04:27,520 কেন আপনি এই করছ? 537 01:04:29,021 --> 01:04:32,821 আপনি এটা, কোন উপভোগ? মানসিকভাবে অসুস্থ জারজ! 538 01:07:03,535 --> 01:07:06,135 প্লিজ, প্লিজ। 539 01:07:11,235 --> 01:07:15,036 প্লিজ, প্লিজ। 540 01:07:35,638 --> 01:07:38,138 কি? 541 01:07:44,738 --> 01:07:47,539 এখান থেকে বের হয়ে যাও! 542 01:08:32,643 --> 01:08:38,443 - আমি দুঃখিত, আমি এই কাজ করবে না কিন্তু ... - আমাকে সাহায্য করুন! 543 01:08:38,843 --> 01:08:41,244 এখান থেকে Scame! 544 01:08:43,044 --> 01:08:46,444 - মলি! মলি! - যৌনসঙ্গম কি সমস্যা? 545 01:08:46,744 --> 01:08:49,344 পুলিশ কল করুন! 546 01:09:27,248 --> 01:09:31,148 ঠিক আছে। 547 01:09:31,448 --> 01:09:36,649 আমি এটা করতে পারেন। 548 01:09:38,049 --> 01:09:42,949 আমি তাদের গ্রহণ করতে পারেন। 549 01:10:38,083 --> 01:10:42,523 ডেন-নিম্ন। 550 01:10:44,623 --> 01:10:47,655 ঠিক আছে। 551 01:10:55,256 --> 01:10:58,856 কি? ত্রিভুজ? 552 01:11:02,357 --> 01:11:07,457 ধুর! ঈশ্বর! 553 01:11:11,857 --> 01:11:14,658 ভাল। 554 01:11:16,158 --> 01:11:20,158 আসো! 555 01:13:07,068 --> 01:13:10,268 আমি ছোড় করছি না একটি যুদ্ধ ছাড়া, আপনি অভিশাপ! 556 01:13:47,072 --> 01:13:50,072 করুন। 557 01:13:54,972 --> 01:14:00,173 আমাকে সাহায্য করো করুন। 558 01:14:01,473 --> 01:14:07,173 - জেস, aydanos। - দয়া করে । 559 01:14:15,674 --> 01:14:20,875 - জেস। জেস! - আপনি কি কি? 560 01:14:24,175 --> 01:14:27,275 এখান থেকে বের হয়ে যাও! 561 01:14:27,475 --> 01:14:31,576 এখান থেকে বের হয়ে যাও! 562 01:14:31,876 --> 01:14:35,576 এখান থেকে বের হয়ে যাও! 563 01:20:04,206 --> 01:20:09,506 - আমি দেখতে পাচ্ছি। তুমি জানো ... - Brice, হ্যাঁ। 564 01:20:09,806 --> 01:20:14,207 - তাকে কাজ, কিন্তু ... - হ্যাঁ, কিন্তু ... 565 01:20:14,407 --> 01:20:16,075 এটি ফেরত দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ 566 01:20:17,172 --> 01:20:19,524 আমি ভাবলাম যে আমি ফিরে এসেছি সবকিছু ঠিক করা হবে। 567 01:20:20,607 --> 01:20:24,908 - ব্রিস ফিরে আসবে। - এটা খুব দেরি হয়ে গেছে, প্রিয়। 568 01:20:25,108 --> 01:20:28,808 পশু মুক্তি পায় হ্যাঁ। 569 01:20:32,309 --> 01:20:35,309 তুমি তাকে দেখেছ, তাই না? বন্ধ আপ? 570 01:20:37,109 --> 01:20:39,909 এটা কি? 571 01:20:41,309 --> 01:20:46,810 আমি আপনাকে সতর্ক করার চেষ্টা করেছি, আপনি আমাকে বুঝেন। সেখানে প্রকৃত মন্দ আছে 572 01:20:47,110 --> 01:20:51,310 একটি নাম ছাড়া এবং নাম ছাড়া ইভিল 573 01:20:51,510 --> 01:20:54,711 এটা যে কারণ আমরা বুঝতে পারেন জন্য বিদ্যমান। 574 01:20:54,911 --> 01:20:59,411 এর উৎপত্তি হতে পারে না এমনকি এটি কল্পনা করবেন না। 575 01:20:59,711 --> 01:21:04,411 তার উদ্দেশ্য, মৃত্যু অতিক্রম এবং কষ্ট, এটা অজানা। 576 01:21:04,711 --> 01:21:09,912 কিছু মানুষ এটা গ্রহণ করবে, অন্যরা কি পারবে না? 577 01:21:12,812 --> 01:21:17,613 এই দৈত্য একটি মুখ ভুলবেন না, এবং তিনি আপনার দেখেছেন। 578 01:21:17,913 --> 01:21:21,213 তিনি একটি সামান্য দৈত্য ধৈর্যের সাথে 579 01:21:21,413 --> 01:21:26,113 একদিন, এক সপ্তাহ, মাস ... 580 01:21:26,513 --> 01:21:30,314 ... বা এখন থেকে পঞ্চাশ বছর, সে তোমার জন্য আসবে। 581 01:21:41,823 --> 01:25:56,126 সাবটাইটেল: পাচো ফ্লোয়েড www.subdivx.com