Sync & corrections by Blue-Bird™
자 막 : 임 재 영
Modify by Blue-Bird™
"NETFLIX 제공"
좋은 아침, 딸
양초만 있고 케이크는 없어요?
빛과 인간의 따뜻함을 담은
만드시는 걸 내가 도왔지
만세, 비센자!
생일 축하해, 우리 딸
고마워요, 엄마
태양 주위 18개의 궤도
18살이죠, 이제 딸이 성인이네요
놀랍기도 하지! 무슨 소원 빌었어?
당연히 우리 아빠가
우리 딸…
18살 생일에도
그럼요!
이래도 안 알려줘요?
응
저한테 얼마나 큰 의미인지
알지, 아가
그런데도 제게 알려줘야겠단
응, 전혀
- 항상 엄마만 옳다고 생각하죠?
엄마, 저도 알 권리가 있어요
지금은 때가 아니야
엄만 날 너무 이해 못 해요
내 사랑, 엄마가 할 얘기가 있어!
전 없네요
그래, 그럼 듣기만 해
- 꿈을 꿨어
아니야, 염소 껴안으라고 안 할게
12마리였어요, 염소 12마리!
그래, 염소 12마리, 어쨌든
'I'로 시작하는 나라
이란? 이라크?
근데 인도인 것 같았어
그러게요, 엄마
이스라엘? 아이슬란드?
아니야, 인도야
인도에서 느낌이 왔어
- 같이 갈래?
아니
그럼 됐어요, 감사합니다
있잖아요?
엄마가 인도에서
서로 시간을 가지면
비센자 삭치 프라바난다 사라아라
엄마한테 말버릇이 그게 뭐야?
인도를 존중해야 한다고
인도는 마음과 양자 심리의 나라야
여기 네 안에 있고
우리 모두 안에 있지
비센자!
- 생일 축하해, 비센자
감사합니다
- 생일 축하해, 비센자!
고마워, 얘들아
- 생일 축하해, 비센자!
- 생일 축하해요, 비센자!
생일 축하해, 비센자
생일 축하해, 비센자
- 고마워
(https://subscene.com/u/1191276)
진심으로요?
케이크로 달 어머니의 새 레시피야
누군지 알고 싶다고요
똑같은 소원을 비는 거야?
모르겠어요?
생각이 안 들어요?
- 근데 내가 옳아!
달이 목성과 일직선이 아니잖니
내가 얘기할게
- 또 시작이네요
엄마는 글자에 관한 꿈을 꿨어
그래서 떠올린 나라는…
아일랜드? 이탈리아?
엄마가 또 그런 감이 좀 있잖아
근데 그럴 리 없어요, 글쎄요
인도네시아일 수도 있죠
- 거기 아빠 있어요?
뭔가 배울 게 있다고 생각해요
우리 둘한테도 좋고요
오샬라 잘랄라 다 시우바
인도에도 그래
가르치지 않았니?
내 안에도 있어
- 생일 축하해
- 생일 축하해!
- 고마워요
- 고맙습니다
- 생일 축하해, 비센자