언테임드 이제 갈 시간이다 잘 가라 - 고맙다고 인사해야지
- 고맙습니다, 수녀님 감사합니다 안녕 어느 날, 비비의 왕이
킬리만자로 산에서 내려와서는 아버지가 동굴 속에서 보물을
훔치는 것을 발견했지 보물들이 쏟아져 나왔어 결국 왕하고 싸우다가
아버지는 돌아가셨지 아픈 아들을 구하려고 보물을 훔쳤다는
사실을 나중에야 알았어 왕은 죄책감을 느끼고
자신의 심장을 네게 이식했어 뒤로 물러서 아담
아담! 죽었어요? - 머리를 다쳤나?
- 모르겠어요 그냥 숨을 안 쉰다고 했어요 이제 숨은 쉬는데 - 캐틀란 씨를 불러
- 알겠어요 아담! 아담! 아담! 이겨내야 돼 절대로 지면 안 돼 내가 얼마나
애를 썼는데 이제
어떡해야 하니? 아담! 캐롤라인! 캐롤라인! 지금 굉장히 바쁜데
왜 그러세요? - 뭐 좀 먹어야 되지 않니?
- 나중에요 - 안녕?
- 안녕 - 보고 싶었어
- 보고 싶었다고? 어제부터? 그럼 안 갈 거야? 가야지 - 무슨 일 있어?
- 아니 뭘 할까? 시합 보러 가는 줄 알았는데 왜 그래?
스티븐? 다음에 가면 안 될까? 나 보기가 싫은 거지 그런 게 아니고...
잘 모르겠어 다른 사람하고 같이 가지? 난 왜 만날 이 꼴을 당하지
왜 항상 채이냐고... 캐롤라인 내가 뭘 잘못했어? 네 잘못이 아니고
나 때문이야...내가... 모르겠어 - 이리 와 봐
- 싫어 캐롤라인!
이리 와 봐 어서 - 울지 마
- 날 버리지 마 정신 차려야지 - 나중에 전화할게
- 혼자 있게 전화하지 마 - 이런 말 해서 미안해
- 됐어 이유는 설명했어? 그냥 다른 사람과
같이 가면 안 되겠냐고 했어 나쁜 자식이군
이유는 설명했어야지 관둬, 더 이상
얘기하고 싶지도 않아 무슨 얘기야? 스티븐하고 헤어졌대 스티븐이 누구야?
시합에 이긴 애? - 아니, 그건 잭키고
- 어머니가 아픈 애가 스티븐이야? 아니야, 그건 밥이고
엄마가 괜찮아지니까 날 찼어 - 그럼 이긴 애가 스티븐이야?
- 아니야, 그건 마이크였어 전화해야겠어 넌 자존심도 없니?
널 찼잖아 그냥 잊어 버려
나쁜 자식이잖아 기다려 봐 사정사정하면서
너한테 다시 매달릴 거야 - 행여나 그러겠다
- 네가 아까워 넌 너무 정을 쉽게 주는데
앞으로 조심해 그 자식보다 나은 것들은
날 쳐다보지도 않아 아가씨들!
쉬는 시간이 너무 길잖아 지금 앉았어요 우리가 무슨 황소인 줄 알아? 집에도 안 가 가야겠어
갈게요 내일 저녁에 봐 - 집에 걸어갈 거야?
- 응, 내일 봐 워낙 무서운 세상이니까
조심해서 가 또 봐 캐롤라인
스티븐은 잊어 아담, 7번 테이블 치워 아담!
아담! 어서 들어가 축하해 줄리, 잘 지냈어?
어서 와 - 왜 이리 오래 걸려요?
- 하고 있잖아 좀더 빨리 해요
손님들 때문에 정신 없잖아요 아담을 4번 테이블로
보내 줘요 - 알았어
- 고맙습니다 좋아
잘 됐네요 - 잠깐, 그건 신디 거야
- 괜찮아요 - 캐롤라인
- 주문하신 거 나왔습니다 네 - 아담 어디 있어?
- 모르겠는데요 찾아서
당장 나오라고 해 케이크 자르지 말고
기다려 - 캐롤라인
- 잠깐만요 아담, 손을 베었구나 어디 봐
세상에! 꿰매야겠는데 반창고 붙여 줄 테니
이러고 있어 우선 씻어야겠어 지혈이 안 되면
병원에 가야해 미안
미안해 손에 묻은 게
뭐야? 이런 크리스마스 트리를 만지더니
송진 투성이잖아 그래
여기 있군 소나무 냄새가 나서
꼭 트리 같아 농담이야 어렸을 땐
참 좋아했는데 가짜 트리는
아무래도 달라 진짜 말이 없군 나한테는 괜찮아 캐롤라인!
손님들이 기다리고 있어 죽진 않을 테니
어서 일해 고마워 가서 좀 도와줘 넌 할 수 있어 - 이봐요, 기계 물어낼래요?
- 돈을 먹었잖아 당신 같은 사람들이
만날 두들기니까 그렇죠 네 기계도 아닌데
무슨 상관이야? 제 기계니까
이제 그만 해요 네가 주인이야? 아뇨, 기계만 제 거예요 투자를 많이 했다고요 - 뭘로 드려요?
- 말보로 라이트로 100으로요 - 여기 있어요
- 됐어요 또 문제가 생기면
저한테 오세요 그러지 같이 놀아보면 어떨까? 널 갖고 놀걸 저 계집애 알아? - 누군지 기억 안 나?
- 모르겠는데 두고보면
알게 될 거야 어서 오세요?
뭘로 드릴까요? 팁은 줄 테니까
캐롤라인을 불러 줘요 고맙습니다 나하고 바꿔 저기 있는 남자 둘이
캐롤라인을 찾아 끝내주는군 - 주문하시겠어요?
- 해야지 근래에 파티 가 본 적 있어? 절 아시나요? 알지 독립기념일날 지하실에서
칵테일 마시던 거 기억 안 나? 맞아
잘 지냈어요? 그럭저럭 창피했던 기억 나요 기억력이 좋군요 재미있었지 할머니네 집 앞에서 쓰러졌는데 담배 자판기로
벌어먹고 살진 않아요 괜찮아, 그건 잊어버려 우리도 손님으로 온 거니까 난 하워드고
여긴 친구인 팻지야 안녕하세요? - 한대 필래?
- 됐어요 알았어 중간 정도로 익힌
딜럭스 치즈버거로 줘 애 앞에서 소리 지르는데
엄마는 몹쓸 여자고 아빠는 나쁜 자식이고
욕하는 거야 그럴 수 있는 거니? 불 있어? 그저 그런 데서 만났나 봐
여자 생긴 거 하고 또 밤새고 노닥거릴 거야? 왜 사사건건 간섭이에요? 아무튼... 전화했어? 아니 정말? 잘 했어 마저 피워 나가기 전에
잡아야겠어 이봐, 아가씨! 캐롤라인! 간 떨어질 뻔했잖아 미안해 그런 식으로 운전해? 정말 미안해 일 끝났어? 햄버거 남은 거 없어? 그게 재미있나 보지? 마시면 따뜻해질 거야 - 차에 타
- 됐어 같이 놀자고
좋은 술집이 있어 난 집에 갈래 - 집에?
- 응, 벌써 늦었어 - 아직 이른데
- 조심해! 캐롤라인!
잠깐만 같이 걸으면 어때? 괜찮아 너 같이 예쁜 애가
혼자 다니면 큰일나 난 괜찮으니까
걱정 마 궁금한 게 있어 우리도 사려고 하는데
담배 자판기 얼마나 하지? 중고는 1,500달러 정도 그래? 한모금 마셔 봐 피곤해서 빨리 가야겠어 누가 잡아먹기라도 해? 우리가 무서워? 그냥 피곤해서 그래 참, 저녁 내내 일했지 한번 같이 놀아 볼까? 이거 네 거야? 가게 해 줘 자, 받아
어서! 싫어? 이걸 가져가야지 여기 네 모자 있잖아 브랜디를 좀 줘야지 캐롤라인! 저쪽으로 가서 잡아 캐롤라인! - 괜찮아, 진정해
- 이거 놔 어디 가? 드디어 잡았군 코뼈가 부러진 것 같아 뭐라고? 잘됐다고 잘됐어? 뭐가 잘됐나 보여주지 말해 봐 네가 정말 날
이길 수 있다고 생각했어? 괜찮아 뭐 하는 거야? 조용히 해 손 내놔 봐 다친 거 보이지
만져 봐 입 닥치게 해 물었어 - 조용히 못 해?
- 안 돼 입 닥쳐! 진정해 입 닥쳐! 무슨 짓을 한 거야? 난 돼지고기를
곁들인 게 좋아 그 옆의 것이
나은 것 같은데 그것도 또 문제가 있지 그렇긴 하지만 신디, 캐롤라인은
오늘도 안 나왔어? - 아프대요
- 아파? 벌써 3일째인데
무슨 일이 있는 거야?