1 00:00:05,100 --> 00:00:12,900 Subtitles and Timing brought to you by The Designers Team @ Viki.com 2 00:00:24,400 --> 00:00:33,000 ♫ Soft and gentle like the wind, nostalgia warms my palm ♫ 3 00:00:33,000 --> 00:00:41,000 ♫ The white shirt lightly blows, within stunning dreams are Cardamon times ♫ 4 00:00:42,700 --> 00:00:51,800 ♫ As long as you’re willing, I will take you to any place ♫ 5 00:00:51,800 --> 00:01:01,400 ♫ But the only place I wish to be is your heart ♫ 6 00:01:01,400 --> 00:01:10,000 ♫ Because I’ve seen your spotless appearance ♫ 7 00:01:10,000 --> 00:01:19,000 ♫ So I no longer want to wander like the wind ♫ 8 00:01:19,000 --> 00:01:28,400 ♫ Seeing enough of the world’s fireworks, I just want to stay by your side ♫ 9 00:01:28,400 --> 00:01:39,200 ♫ Use all my strength to love hard, let’s promise each other we won’t leave ♫ 10 00:01:39,200 --> 00:01:41,200 [Destiny's Love] 11 00:01:41,200 --> 00:01:43,700 [Episode 2] 12 00:01:46,200 --> 00:01:50,000 The fate of everyone may have already been decided. 13 00:01:50,000 --> 00:01:54,000 From the start, the ending has been decided. 14 00:01:54,000 --> 00:02:00,000 Meeting you, and then losing you. How did that happen? 15 00:02:00,000 --> 00:02:01,200 The person you are looking for 16 00:02:01,200 --> 00:02:06,200 is a comic artist. His name is Lin Hao Shu. 17 00:02:09,200 --> 00:02:10,200 -Hold onto it. -Hey! 18 00:02:10,200 --> 00:02:13,200 Are you deaf? I'm talking to you. Are you dumb? 19 00:02:13,200 --> 00:02:16,200 If you keep following me, I'll call the police. 20 00:02:16,200 --> 00:02:19,100 Drink this. Drink it while it's hot. 21 00:02:23,400 --> 00:02:25,800 He just said that you were following him. 22 00:02:25,800 --> 00:02:27,800 But it's she who's taking it out of context. 23 00:02:27,800 --> 00:02:29,800 The reason why I came was to meet you. 24 00:02:29,800 --> 00:02:31,200 Meet me? 25 00:02:31,200 --> 00:02:35,000 Sir. May I be so bold to ask if your name is Lin Hao Shu? 26 00:02:35,000 --> 00:02:37,600 Y...yes. So what? 27 00:02:38,400 --> 00:02:41,400 Hard work won't let you down. I've finally found you. 28 00:02:41,400 --> 00:02:42,200 I'm telling you! 29 00:02:42,200 --> 00:02:44,400 Whatever business you have, take it out on me and not my friend. 30 00:02:44,400 --> 00:02:46,800 No, no, no. Whatever business you have, take it out on me. 31 00:02:46,800 --> 00:02:49,000 I'm telling you. Don't you dare harm our Wen Su Xi. 32 00:02:49,000 --> 00:02:51,200 Sir Lin. You have misunderstood. 33 00:02:51,200 --> 00:02:54,400 This young lady, I have met her once before. 34 00:02:54,400 --> 00:02:56,600 But it was she who hurt me. 35 00:02:56,600 --> 00:02:57,800 You- 36 00:02:57,800 --> 00:03:00,900 No- What is actually happening? 37 00:03:06,600 --> 00:03:11,100 Could you mister, please leave for a bit? 38 00:03:13,800 --> 00:03:15,400 Thank you. 39 00:03:17,400 --> 00:03:18,800 Do you know him? 40 00:03:18,800 --> 00:03:23,000 How can I know him? What actually happened between you two? 41 00:03:23,000 --> 00:03:26,200 It's just that I wasn't driving careful enough and slightly hit him, but it's fine now because he doesn't even remember. 42 00:03:26,200 --> 00:03:28,600 Car accident? 43 00:03:28,600 --> 00:03:30,200 Nothing happened to you right? 44 00:03:30,200 --> 00:03:33,000 I'm fine. This is not what's important. What's important is that- 45 00:03:33,000 --> 00:03:34,800 how does he know your name? 46 00:03:34,800 --> 00:03:38,400 And you aren't involved in this situation either. 47 00:03:40,200 --> 00:03:42,200 Excuse me mister. 48 00:03:42,200 --> 00:03:44,000 Who are you actually? 49 00:03:44,000 --> 00:03:49,000 In plain language, I have read with great respect Sir Lin's works of literature. I liked them very much. 50 00:03:50,000 --> 00:03:52,800 Wow. My fan? 51 00:03:52,800 --> 00:03:54,400 Hello, how are you? 52 00:03:54,400 --> 00:03:56,000 What hello? 53 00:03:56,000 --> 00:03:59,600 Your brain right now probably has problems. Also how can you have fans? 54 00:03:59,600 --> 00:04:00,800 That's true. 55 00:04:00,800 --> 00:04:02,800 Hey! How can I not have any fans? 56 00:04:02,800 --> 00:04:05,400 The cartoons I've published have sold well. 57 00:04:05,400 --> 00:04:07,400 Also didn't you just say that my comics have potential? 58 00:04:07,400 --> 00:04:08,800 Right now this isn't what's important. 59 00:04:08,800 --> 00:04:11,400 What's important is that how does he look like a fan? 60 00:04:11,400 --> 00:04:16,000 Fine. If you really are his fan, then tell me what book have you read from him? 61 00:04:16,000 --> 00:04:18,200 Good. Good question. 62 00:04:19,200 --> 00:04:21,000 What's wrong? You don't know now right? 63 00:04:21,000 --> 00:04:23,800 See? I just knew you were a liar. 64 00:04:23,800 --> 00:04:25,600 Liar. 65 00:04:25,600 --> 00:04:28,000 In 2011 AD, the twenty-eighth year (of a Chinese 60-year cycle), 66 00:04:28,000 --> 00:04:30,800 I have read SIr Lin's masterpiece, "The Next Stop in Unknown". 67 00:04:30,800 --> 00:04:33,400 Even though it's not completely finished, it still achieved a level one can be proud of. 68 00:04:33,400 --> 00:04:37,200 Its sales that year listed it as the number one best seller. 69 00:04:38,300 --> 00:04:41,000 Among the sales, female consumers are seventy-one percent. 70 00:04:41,000 --> 00:04:44,600 The largest proportion of female consumers will spread the content the fastest. 71 00:04:44,600 --> 00:04:47,000 And the content caught on. 72 00:04:50,300 --> 00:04:53,000 You really are my fan! 73 00:04:54,200 --> 00:04:56,600 Are you nuts? 74 00:04:56,600 --> 00:05:00,200 You turn around. Turn around. 75 00:05:00,200 --> 00:05:02,000 Alright. Uh... 76 00:05:02,000 --> 00:05:05,600 Excuse me. Could you leave for a bit? 77 00:05:05,600 --> 00:05:07,400 Thank you. 78 00:05:09,600 --> 00:05:12,200 He really is my fan! 79 00:05:12,200 --> 00:05:14,400 What fan? 80 00:05:14,400 --> 00:05:17,000 You still think he's a fan? Don't you think it's strange 81 00:05:17,000 --> 00:05:18,800 wearing a wig and dressing like this? 82 00:05:18,800 --> 00:05:22,200 Besides that, I just happen to bump into this guy, who's your fan. 83 00:05:22,200 --> 00:05:26,600 Is this really a coincidence? Do you think it's possible? 84 00:05:26,600 --> 00:05:29,000 Then what do we do? 85 00:05:34,800 --> 00:05:36,600 Let's go. 86 00:05:44,800 --> 00:05:48,800 Sir Lin. Walk carefully. 87 00:05:48,800 --> 00:05:52,400 Maybe fate has already been determined. 88 00:05:52,400 --> 00:05:57,600 But as fate shifts and moves, everything revolves in a circle. 89 00:05:57,600 --> 00:06:01,800 Distinct beginnings can have distinct results. 90 00:06:01,800 --> 00:06:03,000 Hello You You? What's wrong? 91 00:06:03,000 --> 00:06:05,600 -Sister. Something happened. -Hurry up, hurry up. -Something happened? 92 00:06:05,600 --> 00:06:07,800 Look at what I messaged you. 93 00:06:07,800 --> 00:06:09,400 What's wrong? 94 00:06:10,600 --> 00:06:12,800 [An Anonymous Producer's Car Trunk] 95 00:06:12,800 --> 00:06:15,000 Watching her movies isn't as good as seeing these brilliant rumors. 96 00:06:15,000 --> 00:06:16,800 I had no idea that was her boyfriend. 97 00:06:16,800 --> 00:06:19,400 Binding up this fresh meat is too raw. 98 00:06:19,400 --> 00:06:22,000 Who knows how many fresh manservants she keeps as her boyfriends in her house? 99 00:06:22,000 --> 00:06:23,800 He is just Wen Su Xi's concoction. 100 00:06:23,800 --> 00:06:27,800 This concoction is so handsome! I'm so jealous! 101 00:06:27,800 --> 00:06:30,200 Youyou, what's the situation on line at this point? 102 00:06:30,200 --> 00:06:32,400 Right now, it's ranking as the number one popular search. 103 00:06:32,400 --> 00:06:36,200 "A famous film company with a "W" surname female producer 104 00:06:36,200 --> 00:06:39,400 playing with sexy male pets on the street..." 105 00:06:39,400 --> 00:06:42,200 Didn't you just say you scraped against the person a bit? Then why did you still put him in your car trunk? 106 00:06:42,200 --> 00:06:43,800 Scraping against?! 107 00:06:43,800 --> 00:06:45,400 It was scraping against it. 108 00:06:45,400 --> 00:06:49,000 Who knew he would suddenly appear on my car? I sprayed him with pepper spray. 109 00:06:49,000 --> 00:06:52,000 Then he fainted. I couldn't ignore him. 110 00:06:52,000 --> 00:06:54,800 So I could only put him in the trunk of the car. 111 00:06:54,800 --> 00:06:58,200 So this is just a misunderstanding. We have to quickly find a way to clarify this. 112 00:06:58,200 --> 00:07:00,400 Don't you know a lot of people in the media? 113 00:07:00,400 --> 00:07:05,000 Right now the media is fixated on this sensational news. How can I do PR? 114 00:07:12,800 --> 00:07:14,000 Director Tang. 115 00:07:14,000 --> 00:07:16,000 Your boss? 116 00:07:16,800 --> 00:07:18,400 Hello, Director Tang. 117 00:07:18,400 --> 00:07:22,800 Su Xi, I saw the news. Is there some misunderstanding here? 118 00:07:22,800 --> 00:07:26,900 This is a huge misunderstanding. I don't even know that person. 119 00:07:27,780 --> 00:07:29,400 Where are you? 120 00:07:29,400 --> 00:07:30,800 I'm at home. 121 00:07:30,800 --> 00:07:33,400 Don't answer any questions from the media. No exceptions. 122 00:07:33,400 --> 00:07:36,800 I'll come pick you up and we'll go the company for a meeting. Okay? 123 00:07:36,800 --> 00:07:38,100 Okay. 124 00:07:39,600 --> 00:07:41,000 You found him?! 125 00:07:41,000 --> 00:07:44,700 Right. This time, his name is Lin Hao Shu. 126 00:07:45,600 --> 00:07:46,800 A male? 127 00:07:46,800 --> 00:07:48,000 Is there something inappropriate about that? 128 00:07:48,000 --> 00:07:51,200 Yes. It's not proper. 129 00:07:51,200 --> 00:07:55,400 However, since you've found him, right, 130 00:07:55,400 --> 00:07:57,800 there's nothing we can do to help you. 131 00:07:57,800 --> 00:08:01,400 No, no, no. I want to last until the age of thirty. 132 00:08:01,400 --> 00:08:04,300 Now I need to get his star chart. 133 00:08:05,100 --> 00:08:06,800 Unfortunately, 134 00:08:06,800 --> 00:08:10,400 this star chart is now in the curator's hands. 135 00:08:10,400 --> 00:08:13,800 Without the star chart, I have no way to learn find what I need. 136 00:08:13,800 --> 00:08:17,000 His crisis could occur at any time. 137 00:08:19,000 --> 00:08:22,600 You two, what ideas do you have? 138 00:08:22,600 --> 00:08:24,600 Control his surroundings. 139 00:08:24,600 --> 00:08:27,000 What does that mean? Separate the crisis into two parts. 140 00:08:27,000 --> 00:08:31,400 The first part is the crisis which is the accident that just happened. 141 00:08:31,400 --> 00:08:35,800 Another part is the crisis that lurks around the world. This one has to be found early and fixed early. 142 00:08:35,800 --> 00:08:39,600 This disaster was very likely brought about by those around him. 143 00:08:39,600 --> 00:08:44,800 You must penetrate deeply into his life. Then, become hjs partner, more or less. 144 00:08:44,800 --> 00:08:47,200 That way, you will be able to perceive, in advance, 145 00:08:47,200 --> 00:08:50,000 who's a threat to his life. 146 00:08:50,000 --> 00:08:52,800 In addition, you can directly strangle that danger in its infancy. 147 00:08:52,800 --> 00:08:55,000 No matter what situation arises, 148 00:08:55,000 --> 00:08:59,000 as his companion, more or less, you can easily protect him and escort him through any dangers. 149 00:08:59,000 --> 00:09:00,200 Exactly, what are you two... 150 00:09:00,200 --> 00:09:01,600 The best would be to live with him. 151 00:09:01,600 --> 00:09:02,600 Keep an eye on him, entwine yourself in his life. 152 00:09:02,600 --> 00:09:05,200 Don't waste your time with us. 153 00:09:08,400 --> 00:09:11,800 Let me stay at the temple a couple days to think it over. 154 00:09:11,800 --> 00:09:15,000 "Listening to the words of a wise man can be better than studying ten years of books." [Chinese proverb] As I understand it, it will settle in my heart. 155 00:09:15,000 --> 00:09:17,800 Of course, stay a few days. 156 00:09:17,800 --> 00:09:20,200 We're just a small temple. 157 00:09:22,960 --> 00:09:25,970 The most important thing right now is to find a way to turn around the situation. 158 00:09:25,970 --> 00:09:29,870 Can you find the person in the picture? 159 00:09:30,580 --> 00:09:32,670 Why do you want to find him? 160 00:09:32,670 --> 00:09:36,500 I'd like him to attend the company's charity banquet. 161 00:09:36,500 --> 00:09:38,400 He could clarify the matter to the media. 162 00:09:38,400 --> 00:09:41,520 - Have him clarify the matter? - Yes. 163 00:09:41,520 --> 00:09:45,650 How else can we stop the media gossip? 164 00:09:46,610 --> 00:09:51,130 I've already asked the company to set up special committee to be responsible for this. 165 00:09:51,130 --> 00:09:55,290 When you go back, the most important thing you can do right now is find that person. 166 00:09:55,290 --> 00:09:56,800 Okay. 167 00:10:01,170 --> 00:10:04,150 Don't worry. Even if it seems like the heavens are falling, 168 00:10:04,150 --> 00:10:05,920 I'm still here. 169 00:10:12,470 --> 00:10:16,120 Don't worry. My ability to withstand adverse circumstances is so high. Who would I be afraid of? 170 00:10:16,120 --> 00:10:20,250 However, do you know who spread this photo? 171 00:10:23,020 --> 00:10:27,430 - Cai Shumeng. The photo definitely came from Sister Meng Meng's assistant. 172 00:10:27,430 --> 00:10:31,960 However, as for how it got into the hands of reporters...I don't think it was her intention. 173 00:10:31,960 --> 00:10:33,300 Where is she? 174 00:10:33,300 --> 00:10:36,400 It seems like I saw her in the cafeteria. 175 00:10:38,150 --> 00:10:40,290 I'm telling you... 176 00:10:40,290 --> 00:10:42,360 So the public relations team gave advance notice to the manufacturing team. They must be coordinating... 177 00:10:42,360 --> 00:10:45,750 - Hello, Sister Xi. Let's take the available materials and disseminate them to the corresponding... 178 00:10:45,750 --> 00:10:49,180 According to the repercussions in the marketplace, we can adjust the message as we proceed. 179 00:10:49,180 --> 00:10:51,430 Cai Shumeng, what are you doing? 180 00:10:56,570 --> 00:11:00,330 I know you aren't in a good mood. When a problem arises, just resolve it. 181 00:11:00,330 --> 00:11:03,030 In just a few days, "Crazy Trip" will be screened. 182 00:11:03,030 --> 00:11:07,080 For this problem to come up right now, is too much of a coincidence. 183 00:11:07,080 --> 00:11:10,640 I know that this film is very important to you. You worked on it for two years. 184 00:11:10,640 --> 00:11:13,210 Who would want to see such a problem come at this time? 185 00:11:13,210 --> 00:11:16,970 True. If I had your ability to go from launching a film to screening it 186 00:11:16,970 --> 00:11:20,620 in only six months, I wouldn't worry either. 187 00:11:20,620 --> 00:11:24,910 What's your point? I didn't leak this matter to the media. 188 00:11:24,910 --> 00:11:26,940 Did I say it was you? 189 00:11:26,940 --> 00:11:32,020 If I wanted to cause you harm, would I be so stupid as to ask my assistant to directly give the picture to the committee? 190 00:11:32,020 --> 00:11:36,110 Besides, if I know about it, wouldn't media already know about it too? 191 00:11:36,110 --> 00:11:39,900 True. Sending this picture to my committee wasn't appropriate. 192 00:11:39,900 --> 00:11:44,520 But, I immediately found a way to resolve this problem for you. 193 00:11:44,520 --> 00:11:50,250 Don't worry. Director Tang and I, we'll both help you out. 194 00:11:52,270 --> 00:11:53,830 Thank you. 195 00:11:53,830 --> 00:11:55,700 Why thank me? 196 00:11:55,700 --> 00:11:58,220 But I should warn you, Su Xi, 197 00:11:58,220 --> 00:12:02,920 in the promotion phase, you should pay attention to your personal problems. 198 00:12:02,920 --> 00:12:07,860 Excuse me, I have things to do. I'm leaving. 199 00:12:15,790 --> 00:12:19,110 Tell me. What kind of talk is this? 200 00:12:19,110 --> 00:12:22,620 The company people are professionals; they wouldn't put out such negative news. 201 00:12:22,620 --> 00:12:27,300 In addition, we're in the public relations phase; do you know how serious the consequences could be? 202 00:12:28,060 --> 00:12:30,330 Relax, Director. 203 00:12:30,330 --> 00:12:34,660 I don't think you need to worry about this matter. 204 00:12:34,660 --> 00:12:36,860 I'll handle it. 205 00:12:50,980 --> 00:12:54,430 Sister Xi, what did they say at the company. 206 00:12:54,430 --> 00:12:56,240 They say the screenshot 207 00:12:56,240 --> 00:12:59,680 was accidentally sent out by Cai Shumeng's assistant. 208 00:12:59,680 --> 00:13:03,190 What? I've warned you before. 209 00:13:03,190 --> 00:13:06,760 Sister Meng Meng doesn't look on you favorably. You said I was worrying too much. 210 00:13:06,760 --> 00:13:10,440 The most important thing right now is to find that... 211 00:13:11,460 --> 00:13:12,850 Chi Yu. 212 00:13:12,850 --> 00:13:14,410 Why find him? 213 00:13:14,410 --> 00:13:17,190 Director Tang's has an idea. Tomorrow the company has its charity banquet. 214 00:13:17,190 --> 00:13:19,160 In front of everyone, Chi Yu and I will explain things. 215 00:13:19,160 --> 00:13:21,760 That way, this matter won't keep growing. Right? 216 00:13:21,760 --> 00:13:23,790 But, we just got rid of him. 217 00:13:23,790 --> 00:13:26,230 I didn't add him to WeChat. 218 00:13:30,500 --> 00:13:32,450 Brother Shu, you go to the public gardens to look for him. 219 00:13:32,450 --> 00:13:35,030 You You, you and I will drive around the neighborhood and see if we can find him. 220 00:13:35,030 --> 00:13:37,110 Yes. Right now. Immediately. Let's go. 221 00:13:37,110 --> 00:13:40,790 Sister, how will we find him? It's like finding a needle in a haystack. 222 00:13:40,790 --> 00:13:42,960 I'll dredge him up. I'll dredge him up out of that haystack. 223 00:13:42,960 --> 00:13:47,240 And you, isn't he your loyal fan? Now, we'll test how great his loyalty is. 224 00:13:47,240 --> 00:13:50,970 Fine. Thanks for your flattery. I'll hurry to the public gardens. 225 00:13:50,970 --> 00:13:54,100 - Let's go. - We'll go too. 226 00:13:58,510 --> 00:14:01,870 Master Lin, you're here, as I expected. 227 00:14:04,670 --> 00:14:07,810 '95. He's that young? 228 00:14:07,810 --> 00:14:09,520 That's weird. 229 00:14:09,520 --> 00:14:12,660 How could he find this place? 230 00:14:14,140 --> 00:14:18,900 Last time when I bumped into him, You You and I carried him home. He probably recognized the building. 231 00:14:18,900 --> 00:14:22,880 It's so strange. He couldn't be sent by Cai Shu Meng 232 00:14:22,880 --> 00:14:25,600 to plat something against us, could he? 233 00:14:25,600 --> 00:14:29,160 Could he plot something against someone with his intelligence and emotional abilities? 234 00:14:29,160 --> 00:14:31,780 Couldn't he really be my fan? 235 00:14:31,780 --> 00:14:35,050 Then that makes things easy. 236 00:14:35,050 --> 00:14:37,190 Really? 237 00:14:38,530 --> 00:14:40,980 This way. After you. 238 00:14:40,980 --> 00:14:42,730 Okay. 239 00:14:46,720 --> 00:14:49,000 Please have a seat. 240 00:14:58,370 --> 00:15:00,560 This matter... 241 00:15:03,470 --> 00:15:06,360 I have to ask you for your help. 242 00:15:07,030 --> 00:15:10,730 Master Lin, there's no harm in saying what one thinks (idiom). I will certainly spare no effort to help you. 243 00:15:10,730 --> 00:15:14,550 You don't need to 'spare no effort'. This matter that happened between you Suxi...I just want you to 244 00:15:14,550 --> 00:15:18,160 explain the matter in full detail to the outside world. 245 00:15:18,160 --> 00:15:19,620 Outside world? 246 00:15:19,620 --> 00:15:22,900 Right. Make a fair and just explanation to the public. 247 00:15:22,900 --> 00:15:25,760 And go up on the stage before the authorities and explain the facts truthfully. 248 00:15:25,760 --> 00:15:30,170 Give the people who are interested in this matter a reasonable explanation. 249 00:15:32,520 --> 00:15:34,600 Go for it. 250 00:15:36,510 --> 00:15:39,990 And if I don't agree to this, what will happen? 251 00:15:39,990 --> 00:15:43,200 You can't not agree. 252 00:15:43,200 --> 00:15:46,910 If you don't agree, she'll kill me. 253 00:15:46,910 --> 00:15:50,660 What?! She'll kill you?! 254 00:15:50,660 --> 00:15:53,790 Far worse than killing me. 255 00:15:54,780 --> 00:15:57,290 Look. Have you looked at that photograph? 256 00:15:57,290 --> 00:16:01,790 Look at that expression in her eyes. Look at me. 257 00:16:01,790 --> 00:16:06,740 Aren't I just a modest guy in her eyes? Don't I obey her? 258 00:16:06,740 --> 00:16:09,450 Her temper...you can't understand. 259 00:16:09,450 --> 00:16:13,810 If I...If I don't pay carry out her intentions, she really... 260 00:16:15,110 --> 00:16:19,690 - Do you understand? - Sir Lin, this year, what is your honorable age? 261 00:16:20,470 --> 00:16:24,040 I...I'll soon be thirty years old. 262 00:16:26,260 --> 00:16:28,350 So, you want to make up for your mistakes. - What? 263 00:16:28,350 --> 00:16:31,770 I have to help him reach thirty years old in peace. Have I been looking too worried? 264 00:16:31,770 --> 00:16:34,230 Okay. I agree to it. 265 00:16:36,190 --> 00:16:40,410 - Really? - You agreed to it just because I'm about to turn thirty? 266 00:16:40,410 --> 00:16:44,560 Even though I promised Master Lin to do it, you have to agree to a condition for me. 267 00:16:44,560 --> 00:16:46,060 Okay. Tell me. 268 00:16:46,060 --> 00:16:49,510 From this point on, you can't see Master Lin anymore. 269 00:16:49,510 --> 00:16:51,460 Why? 270 00:16:52,340 --> 00:16:56,660 Because only when you are around, will Master Lin be placed in danger. 271 00:16:56,660 --> 00:16:59,390 Today in the park, if you hadn't asked him in the first place, 272 00:16:59,390 --> 00:17:01,700 Master Lin wouldn't have been sharing a car with you. 273 00:17:01,700 --> 00:17:04,570 He also wouldn't have narrowly escaped being hit by a car. 274 00:17:04,570 --> 00:17:06,540 A few days ago, wasn't it you who wanted to get rid of me. 275 00:17:06,540 --> 00:17:09,850 And now, because of you, Master Lin is in a terrible fix because of the terrible rumors and slanders circulating about you and me. 276 00:17:09,850 --> 00:17:12,440 He now has such a disheartened spirit. 277 00:17:12,440 --> 00:17:14,940 - Actually, I don't blame you for these things. - That's right. 278 00:17:14,940 --> 00:17:17,560 Perhaps your have offended the heavens so you have an inauspicious fate. 279 00:17:17,560 --> 00:17:20,430 On top of that, you often speak carelessly. 280 00:17:20,430 --> 00:17:22,900 Such glib talk is part of your job. 281 00:17:22,900 --> 00:17:26,880 - That karma will bring retribution. And it will bring disaster on Master Lin. - Calm down. 282 00:17:26,880 --> 00:17:31,630 Young lady, if you really wish Master Lin well, I hope you will stay away from him. 283 00:17:31,630 --> 00:17:34,100 For this, Chi Yu gives my thanks to you. 284 00:17:34,100 --> 00:17:35,670 Thanks for what? 285 00:17:35,670 --> 00:17:38,360 Get out! 286 00:17:42,950 --> 00:17:45,840 It's like this, you leave, and I'll get in touch with you. 287 00:17:45,840 --> 00:17:50,310 Master Lin, this woman is so domineering. Why don't you come with me? 288 00:17:51,850 --> 00:17:57,040 Brave man, set your mind at rest. I'm completely safe. Just quickly go. 289 00:18:06,540 --> 00:18:09,710 This is what happened. 290 00:18:09,710 --> 00:18:12,770 Do you two have any suggestions about this matter? 291 00:18:15,470 --> 00:18:19,020 I've been puzzling over this matter for a long time. 292 00:18:19,780 --> 00:18:24,060 Why is he back again? 293 00:18:24,060 --> 00:18:26,510 - Old Fang, can we call the police? - Call the police? 294 00:18:28,120 --> 00:18:29,110 [Police] 295 00:18:29,110 --> 00:18:32,410 This place must be the modern place for local authorities. 296 00:18:32,410 --> 00:18:36,850 Since Master Lin wants me to explain everything clearly and in full detail to the authorities, 297 00:18:36,850 --> 00:18:39,290 this must be the only thing to do. 298 00:18:42,500 --> 00:18:43,570 I want to report a matter to the authorities. 299 00:18:43,570 --> 00:18:46,740 Authorities? You mean you want to make a report to the police? 300 00:18:46,740 --> 00:18:48,980 - Right. Police report. - What's happened? 301 00:18:48,980 --> 00:18:50,530 I was kidnapped by someone. 302 00:18:50,530 --> 00:18:53,060 Kidnapped? Tell me the details. 303 00:18:53,060 --> 00:18:56,410 It was a woman; very rude, savage. Her name is Wen Suxi. 304 00:18:56,410 --> 00:18:58,170 Wen Suxi?! 305 00:18:58,170 --> 00:19:01,300 Today, we've asked you two to come here 306 00:19:01,300 --> 00:19:05,570 because someone as made a complaint to the police. He said you committed a series of behaviors that amounted to kidnapping. 307 00:19:05,570 --> 00:19:09,500 - Me? - On the same day of the press conference for the movie, in the car park, 308 00:19:09,500 --> 00:19:13,800 our investigators collected evidence. Moreover, we also discovered some suspicious surveillance footage. 309 00:19:13,800 --> 00:19:17,800 Before we play this footage, is there anything you want to say? 310 00:19:20,310 --> 00:19:22,510 You said you informed the authorities. 311 00:19:22,510 --> 00:19:24,440 What does that mean? 312 00:19:24,440 --> 00:19:29,400 Didn't you want me to give a fair and just explanation to the public 313 00:19:29,400 --> 00:19:31,400 and reveal the facts truthfully before the authorities? 314 00:19:31,400 --> 00:19:35,370 And to give the people interested in this matter a reasonable explanation? 315 00:19:35,370 --> 00:19:38,160 Are you really that stupid? 316 00:19:38,160 --> 00:19:41,410 Because of what you did, Su Xi could be arrested by the police. 317 00:19:41,410 --> 00:19:42,910 Then it couldn't get any better. 318 00:19:42,910 --> 00:19:45,950 This way, she can't hurt you anymore. 319 00:19:47,050 --> 00:19:49,590 When did she ever hurt me? 320 00:19:49,590 --> 00:19:52,980 Sir Lin, human life is beyond value. 321 00:19:52,980 --> 00:19:55,730 I will definitely stop her from killing you. 322 00:20:00,740 --> 00:20:03,160 What I meant by "killing" was, 323 00:20:03,160 --> 00:20:06,710 that was just a figure of speech! 324 00:20:07,890 --> 00:20:10,170 I'm telling you Chi Yu, 325 00:20:10,170 --> 00:20:13,420 if Su Xi gets affected in any way because of this, 326 00:20:13,420 --> 00:20:15,180 the first one to be killed, 327 00:20:15,180 --> 00:20:16,990 will be you. 328 00:20:16,990 --> 00:20:19,460 Right now, we have to hurry and go back to that police station 329 00:20:19,460 --> 00:20:22,390 to tell the police what really happened. Let's go! 330 00:20:22,390 --> 00:20:26,650 How could I go back on my word? I've already said the truth. 331 00:20:26,650 --> 00:20:28,680 Are you going or not? 332 00:20:30,900 --> 00:20:33,570 Alright, I'll go myself. 333 00:20:33,570 --> 00:20:37,560 I'll go tell the police that I was the one that made Su Xi do all those things. 334 00:20:37,560 --> 00:20:39,910 No, Sir Lin. Why are you doing this? 335 00:20:39,910 --> 00:20:41,680 What do you mean "why"? 336 00:20:41,680 --> 00:20:44,140 Su Xi is in big trouble and I didn't help her. 337 00:20:44,140 --> 00:20:47,780 Instead, because of me, you reported it to the police. 338 00:20:51,350 --> 00:20:53,710 Please watch this video. 339 00:20:57,730 --> 00:21:01,450 It's just what you see. That day, my friend, 340 00:21:01,450 --> 00:21:04,090 Mr. Chiyu, went with me to the promotional event. 341 00:21:04,090 --> 00:21:09,170 He drank too much and we just wanted to bring him back home. 342 00:21:09,170 --> 00:21:12,660 So you put him in the trunk to take him home? 343 00:21:12,660 --> 00:21:16,650 That's right. Because...I'm a germaphobe. 344 00:21:16,650 --> 00:21:19,560 I was afraid he would throw up in my car, so I put him in the trunk. 345 00:21:19,560 --> 00:21:23,190 Then how do you explain why Ms. Zhang 346 00:21:23,190 --> 00:21:25,480 sprayed him with pepper spray? 347 00:21:26,650 --> 00:21:30,980 This question should be answered by Ms. Zhang. 348 00:21:31,700 --> 00:21:33,680 Answer it. 349 00:21:33,680 --> 00:21:35,230 [Police] 350 00:21:41,370 --> 00:21:42,620 Why is it you again? 351 00:21:42,620 --> 00:21:45,310 Police officer, is Su Xi inside? 352 00:21:45,310 --> 00:21:48,290 She's aiding in the investigation. 353 00:21:50,220 --> 00:21:52,940 Please have mercy, Your Excellency. 354 00:21:52,940 --> 00:21:56,380 I was confused and made a mistake. 355 00:21:56,380 --> 00:21:59,930 It was unintentional. Please be lenient. 356 00:21:59,930 --> 00:22:01,450 Don't you know your coming and going 357 00:22:01,450 --> 00:22:03,340 affects our work? 358 00:22:03,340 --> 00:22:06,000 The police station is not a place for pranks. 359 00:22:06,000 --> 00:22:08,020 But seeing as how you're admitting your mistake, 360 00:22:08,020 --> 00:22:12,080 then according to public security penalization, you'll be fined 500 RMB. 361 00:22:18,250 --> 00:22:20,340 -Sis -Su Xi 362 00:22:20,340 --> 00:22:22,380 -Shu -Are you okay? 363 00:22:25,830 --> 00:22:28,500 I want to ask you something. Why did you report this to the police? 364 00:22:28,500 --> 00:22:29,810 I was afraid Sir Lin would get hurt. 365 00:22:29,810 --> 00:22:31,470 Then why did you confess and change your story? 366 00:22:31,470 --> 00:22:35,680 Don't misunderstand. I did it all for Sir Lin. It has nothing to do with you. 367 00:22:35,680 --> 00:22:38,230 Nothing to do with me? I'm warning you 368 00:22:38,230 --> 00:22:40,610 We're at the police station. 369 00:22:40,610 --> 00:22:42,200 Chi Yu 370 00:22:43,300 --> 00:22:44,360 Do you need anything else? 371 00:22:44,360 --> 00:22:47,180 Come back and sign the confirmation slip. 372 00:22:47,960 --> 00:22:49,570 Understood, Your Excellency. 373 00:22:51,680 --> 00:22:56,170 He might be handsome, but he's a bit of a weirdo. 374 00:22:56,170 --> 00:22:58,860 We'll play along with him for now, 375 00:22:58,860 --> 00:23:01,000 but once the charity dinner ends... 376 00:23:01,000 --> 00:23:02,580 What are you planning? 377 00:23:02,580 --> 00:23:05,790 -I'll take him to a mental hospital. -Sis, that's... 378 00:23:05,790 --> 00:23:08,060 That's enough Su Xi, you've had a rough night. 379 00:23:08,060 --> 00:23:11,070 I bought some oden, eat it while it's warm. 380 00:23:11,070 --> 00:23:13,300 -Su Xi -Director Tang 381 00:23:13,300 --> 00:23:15,560 -Are you okay? -Why are you here? 382 00:23:15,560 --> 00:23:17,790 I sent him a text. 383 00:23:17,790 --> 00:23:21,730 At least if something happened to us, he could help us. 384 00:23:21,730 --> 00:23:23,860 What happened? Who reported it? 385 00:23:23,860 --> 00:23:28,250 The media made a big deal out of it, so the police just did their routine work and asked me some questions. 386 00:23:28,250 --> 00:23:29,730 But it's all okay now. 387 00:23:29,730 --> 00:23:34,330 I made a reservation in a restaurant. We can talk about work at the same time. 388 00:23:34,330 --> 00:23:35,630 Okay. 389 00:23:37,460 --> 00:23:40,350 Da Shu, I'm gonna go ahead. 390 00:23:41,120 --> 00:23:43,790 Alright, work comes first. 391 00:23:44,270 --> 00:23:45,910 Let's go. 392 00:23:45,910 --> 00:23:47,710 See you. 393 00:23:49,870 --> 00:23:54,940 So handsome. If only I had someone that great. 394 00:23:56,440 --> 00:23:58,170 Shu, let's go? 395 00:23:58,170 --> 00:24:00,260 Don't worry about me, go ahead. 396 00:24:00,260 --> 00:24:02,900 Okay, then I'm going. 397 00:24:02,900 --> 00:24:04,510 Bye-bye. 398 00:24:27,050 --> 00:24:31,210 I've just had better luck than him. I got in the company I wanted to work for. 399 00:24:31,210 --> 00:24:33,280 I'm doing what I've always wanted to do. 400 00:24:33,280 --> 00:24:36,420 And I've met people who helped me. 401 00:24:36,420 --> 00:24:39,350 He's always been good at drawing, 402 00:24:39,350 --> 00:24:41,500 but he just never got an opportunity. Thanks. 403 00:24:41,500 --> 00:24:45,850 Do you remember, I told you he has a comic online that got a lot of views. 404 00:24:45,850 --> 00:24:48,400 I want to buy it from him and turn it into a movie. 405 00:24:48,400 --> 00:24:50,720 Having a friend like you, 406 00:24:50,720 --> 00:24:52,750 isn't that his good luck? 407 00:24:53,300 --> 00:24:56,820 Do you remember when I first came to the company? I didn't know anything. 408 00:24:56,820 --> 00:24:59,160 It was you who always took care of me. 409 00:25:00,750 --> 00:25:03,800 Director Tang, I should give you a toast. 410 00:25:05,680 --> 00:25:07,200 Cheers. 411 00:25:12,120 --> 00:25:16,390 Su Xi, actually there's a better way to clear up 412 00:25:18,110 --> 00:25:20,710 the news that came out. 413 00:25:21,840 --> 00:25:23,590 What is it? 414 00:25:24,750 --> 00:25:26,740 Be my girlfriend. 415 00:25:29,860 --> 00:25:32,410 I know you're a strong career woman. 416 00:25:32,410 --> 00:25:36,240 If you don't want to make our relationship public at work, 417 00:25:36,720 --> 00:25:40,720 I can help you establish your own film production company, 418 00:25:40,720 --> 00:25:45,860 or I can resign. I'll support you behind the scenes. What do you think? 419 00:26:40,500 --> 00:26:42,370 Sir Lin. 420 00:26:42,370 --> 00:26:43,860 What are you doing here? 421 00:26:43,860 --> 00:26:45,310 I've come to protect you. 422 00:26:45,310 --> 00:26:48,950 Is that how you protect? By scaring people to death? 423 00:26:49,640 --> 00:26:52,970 I'm very safe. I don't need anyone's protection. 424 00:26:52,970 --> 00:26:55,360 Tomorrow's a busy day. Go home. 425 00:26:55,360 --> 00:26:57,000 I'm going home too. 426 00:26:57,000 --> 00:26:58,410 Bye-bye. 427 00:27:00,220 --> 00:27:02,140 Don't follow me. 428 00:27:07,640 --> 00:27:08,810 Honey hurry up. 429 00:27:08,810 --> 00:27:11,170 You are slow. 430 00:27:13,110 --> 00:27:16,420 Common . You pervert. 431 00:27:16,420 --> 00:27:19,620 I'm not in a rush. How is your skin so white? 432 00:27:19,620 --> 00:27:21,870 Let me touch it 433 00:27:21,870 --> 00:27:24,550 Look at this tight, Why is it that so? 434 00:27:25,540 --> 00:27:27,910 I can't wait. Is there anyone? 435 00:27:27,910 --> 00:27:30,370 No there is no one. 436 00:27:30,370 --> 00:27:32,400 Let's do it here. 437 00:27:38,640 --> 00:27:41,110 Didn’t you say there’s no one in your home? 438 00:27:42,430 --> 00:27:45,490 Hey Brother. 439 00:27:45,490 --> 00:27:47,570 You go out. 440 00:27:47,570 --> 00:27:50,070 Are you two going out? 441 00:27:50,950 --> 00:27:52,590 Help me out. 442 00:27:52,590 --> 00:27:53,800 Do you have a lighter? 443 00:27:53,800 --> 00:27:55,280 I do. 444 00:27:56,120 --> 00:27:59,910 Miss. Sorry, but you can't smoke here. If you want to smoke, go outside to smoke. 445 00:27:59,910 --> 00:28:02,530 Do you want to cause trouble? This is my aunt's house,Do you know? 446 00:28:02,530 --> 00:28:05,460 Can you manage it? How good is your drawing? 447 00:28:05,460 --> 00:28:09,200 Give it to me.Let me see what you draw. What? 448 00:28:09,200 --> 00:28:10,700 Give it back to me. 449 00:28:10,700 --> 00:28:13,080 What are you doing? 450 00:28:13,080 --> 00:28:15,610 This person looks familiar. Indeed. 451 00:28:15,610 --> 00:28:19,350 Is this not the girl on the car news? Do you have this hobby? 452 00:28:19,350 --> 00:28:22,170 Give it to me! Give it to me! 453 00:28:27,590 --> 00:28:30,040 What the hell?! 454 00:28:40,690 --> 00:28:42,440 Chi Yu. 455 00:28:45,100 --> 00:28:46,910 Nothing happened to you? 456 00:29:06,080 --> 00:29:07,750 Are you okay? 457 00:29:07,750 --> 00:29:09,530 -Aunt! -What? 458 00:29:09,530 --> 00:29:10,630 What are you yelling for? 459 00:29:10,630 --> 00:29:13,910 Aunt! He-He hit me! 460 00:29:13,910 --> 00:29:15,700 Want to be bad? 461 00:29:15,700 --> 00:29:18,660 Lin Hao Shu! Get out! 462 00:29:18,660 --> 00:29:19,930 Get out 463 00:29:19,930 --> 00:29:21,820 [card slot] 464 00:29:24,710 --> 00:29:27,320 Search result. 465 00:29:32,010 --> 00:29:36,210 It's fine. You just take care of your elder. Look after the child well okay? 466 00:29:36,210 --> 00:29:39,980 No problem. I'll think of another way. Thank you. 467 00:29:51,000 --> 00:29:52,950 Hello? How are you? This is the Da Zhong Hotel front desk. 468 00:29:52,950 --> 00:29:58,370 Hello! Hello! Excuse,The price of the preferential single for her is it like the online price? 469 00:29:58,370 --> 00:30:00,470 The same. 150 each day. 470 00:30:00,470 --> 00:30:01,790 How much is the deposit? 471 00:30:01,790 --> 00:30:03,430 300. 472 00:30:04,260 --> 00:30:06,820 It's like this: I have the 150 house fee. 473 00:30:06,820 --> 00:30:08,880 But... I have no deposit. 474 00:30:08,880 --> 00:30:12,950 Don't rush. I have an Electronic watch. 475 00:30:23,750 --> 00:30:26,190 I have a question I want to ask you. 476 00:30:27,580 --> 00:30:31,530 The secret to keep the day great like you. What is it? 477 00:30:31,530 --> 00:30:36,740 Meet the person i want to meet of course it will be fun. 478 00:30:41,960 --> 00:30:43,760 Don't follow me. 479 00:30:50,480 --> 00:30:53,330 So the main thing is that. 480 00:30:54,780 --> 00:30:58,140 I want to be with him but he refused. 481 00:31:00,480 --> 00:31:04,950 But if it was me, I wouldn't allow you to follow me all the time either. 482 00:31:04,950 --> 00:31:06,590 You have to... 483 00:31:07,780 --> 00:31:11,670 We gave you so much money. What did you do? 484 00:31:11,670 --> 00:31:14,240 Go get a room. 485 00:31:14,240 --> 00:31:15,940 Get a room? 486 00:31:15,940 --> 00:31:18,110 Hotel. 487 00:31:18,110 --> 00:31:20,160 Motel. 488 00:31:20,160 --> 00:31:23,060 Mote 489 00:31:40,150 --> 00:31:43,770 How come it's you again? Are you following me? 490 00:31:43,770 --> 00:31:45,340 I- 491 00:31:47,200 --> 00:31:51,450 Tang dude Some sketches you left. 492 00:31:52,490 --> 00:31:54,410 The person you painted is Van Co Nuong? 493 00:31:54,410 --> 00:31:56,930 Why do you love getting into other people's business? 494 00:31:57,800 --> 00:31:59,580 I apologize. 495 00:32:01,390 --> 00:32:06,330 Thank you. Do you have anymore business? 496 00:32:11,800 --> 00:32:16,450 Tang dude At night the wind is strong witch leads to the cold. 497 00:32:16,450 --> 00:32:19,380 I have prepared accommodation for you. 498 00:32:20,930 --> 00:32:24,970 If you don't mind you can stay temporally. 499 00:32:31,390 --> 00:32:32,600 - What's wrong with him? 500 00:32:32,600 --> 00:32:35,040 Idiot. [people laughing] 501 00:32:35,040 --> 00:32:38,170 Look at this person. Why is he afraid to take the elevator? 502 00:32:44,470 --> 00:32:47,000 Are you scared of riding the elevator? 503 00:32:47,000 --> 00:32:48,900 This box goes quickly. 504 00:32:48,900 --> 00:32:51,350 Box? 505 00:33:04,570 --> 00:33:07,160 Wow! Great 506 00:33:11,560 --> 00:33:14,120 Too high 507 00:33:14,120 --> 00:33:17,540 What is unsatisfying Tang dude? 508 00:33:17,540 --> 00:33:19,390 I'm very satisfied. 509 00:33:19,390 --> 00:33:22,410 I'm not going anywhere. I'm staying here. 510 00:33:32,320 --> 00:33:35,050 I'm going to go the bathroom. You watch first. 511 00:33:36,830 --> 00:33:39,540 Wow! 512 00:33:40,790 --> 00:33:42,730 -Wow! -What's wrong Sir Lin? 513 00:33:43,730 --> 00:33:46,890 Toilet. Electronic toilet. 514 00:33:46,890 --> 00:33:48,810 Toilet? 515 00:33:49,940 --> 00:33:52,390 You don't know what a toilet is? 516 00:33:54,450 --> 00:33:56,570 That Latrine. 517 00:33:57,740 --> 00:34:02,000 Come. Come.Let's go first 518 00:34:04,060 --> 00:34:06,340 Wow! 519 00:34:06,340 --> 00:34:09,190 Wow! 520 00:34:09,190 --> 00:34:12,550 It turned out great Is it synonymous with good? 521 00:34:12,550 --> 00:34:14,160 -Correct. -Oh. 522 00:34:14,160 --> 00:34:19,500 So tang dude feels this place is great. 523 00:34:19,500 --> 00:34:21,160 It great! It great! 524 00:34:21,160 --> 00:34:23,660 Very great. -Oh, 525 00:34:23,660 --> 00:34:25,800 Great is good 526 00:34:34,040 --> 00:34:36,250 Why are you still here? 527 00:34:36,250 --> 00:34:38,730 I'm making the bed for you, Sir Lin. 528 00:34:39,680 --> 00:34:42,960 I don't need you to help me make the bed. It's getting late. 529 00:34:42,960 --> 00:34:45,180 -You should go to sleep early. -Okay. 530 00:34:49,800 --> 00:34:51,110 What are you doing? 531 00:34:51,110 --> 00:34:55,310 I'm not telling you to stay in my room to sleep. I'm telling you to go back to yours to sleep. 532 00:34:55,310 --> 00:34:58,930 this place is my room 533 00:35:03,410 --> 00:35:14,000 Subtitles and Timing brought to you by The Designers Team @ Viki.com 534 00:35:18,800 --> 00:35:26,840 ♫ Like a dream in the clouds, life was stolen. ♫ 535 00:35:26,840 --> 00:35:34,890 ♫ Half awake, half hazy ♫ 536 00:35:34,890 --> 00:35:42,100 ♫ I want to be drunk in your arms. ♫ 537 00:35:42,100 --> 00:35:50,930 ♫ Warm and slow for a lifetime ♫ 538 00:35:50,930 --> 00:35:58,030 ♫ I forgot that the sun can’t penetrate the clouds ♫ 539 00:35:58,030 --> 00:36:07,030 ♫ Half a rainbow and half the cold wind ♫ 540 00:36:07,030 --> 00:36:13,900 ♫ If the stars fall parallel to time and space, ♫ 541 00:36:13,900 --> 00:36:22,920 ♫ I can only miss this life from afar. ♫ 542 00:36:22,920 --> 00:36:30,770 ♫ A little bit falls into the palm of time. ♫ 543 00:36:30,770 --> 00:36:38,930 ♫ A little bit of warmth lasts eternally. ♫ 544 00:36:38,930 --> 00:36:46,820 ♫ Your heart is moving while my heart is surging. ♫ 545 00:36:46,820 --> 00:36:52,760 ♫ Exhausted for a lifetime, exchange the distress. ♫ 546 00:36:55,120 --> 00:37:02,980 ♫ A little bit falls into the palm of time. ♫ 547 00:37:02,980 --> 00:37:11,100 ♫ A little bit of warmth lasts eternally. ♫ 548 00:37:11,100 --> 00:37:18,910 ♫ Your heart is moving while my heart is surging. ♫ 549 00:37:18,910 --> 00:37:25,000 ♫ Exhausted for a lifetime, exchange the distress. ♫