"NETFLIX 오리지널 코미디 스페셜"
Sync & corrections by Blue-Bird™
자 막 : 김 화 영
제 생각엔 말이죠
우리는 지난 몇 년 동안
엄청난 능력이 발달한 것 같아요
이유를 막론하고
전 얼마 전에
너무 신나는 일이었죠
그래서 인스타그램에 올렸어요
그래야 실제로 일어난 일이
근데 어떤 여성분이
'나도 한때는
'제 남편한테 들었는데'
'수달은 새끼 바다표범을
'미셸도 알아야 할 것 같아서요'
'더 나은 사람이 되길'
그렇군요
몇 가지 짚고 넘어갈게요
당신 결혼생활에 문제 있죠?
어쩌다 그런 대화가
수달에 대한 환상을 깨려고
수달 강간은 사실입니다만
문제는 찾아봤다는 거죠
'살아있는 지구' 다큐엔
마음먹고 파본 거라고요
수달이 바다표범한테 꽂았듯이
벌써 야유하시면 곤란해요!
그 댓글을 단 건
'난 당신 팬인데
'당연히 인간성이 좋을 거야'
'내가 수달에 관한 진실을 알리면
'역사의 옳은 편에 서는 거야'
'이 얘기를 쇼에 써먹진 않겠지'
'수달은 새끼 바다표범을 강간해'
'당신도 알아야 할 것 같았어'
나를 알긴 개뿔!
강간 때문에
바다표범이 용케 잘 빠져나가서
그리고 무슨 말을 하든 간에
걔들은 동물이라고요
동물이 서로 합의하고
동물 섹스에 무슨
'래브라두들'이 왜 생겨났겠어요?
설마 래브라도가 푸들한테
들판 반대편에서 서로를 바라보다
'우리 저자극성 털의 개를
감동한 교배업자는 이러나요?
'이건 반가운 사고야
래브라두들이 생기는 이유는
교배업자가 래브라도를 딸쳐서
강아지 강간이었던 거죠
뭐든 간에 여러분 마음이
그래 봤자 둘 중의 하나니까
디즈니의
두 개가 붙어먹은 것뿐이에요
그리고 수달 말인데요
'강간'이란 말을 써야겠다면
근데 어떻게 알죠?
진술서라도 받았나요?
바다표범이 바위 위에 올라가서
'이봐, 수달 씨
수달과 바다표범의 교배종이라
세상에서 제일 귀여운
남에게 분노하는 능력이죠
수달을 실제로 봤어요
전 수달한테 껌뻑 죽거든요
되는 세상이니까요
댓글을 달았더군요
수달을 좋아했던 사람이에요'
강간한대요'
튀어나왔겠어요?
댁의 남편이 찾아본 거라고요
그런 거 안 나와요
절 안다고 생각해서죠
당신은 코미디언이니까'
당신 생각도 바뀌겠지'
수달을 좋아하는 걸 수도 있잖아요
괘씸하게 생각하나 보죠
'강간'이란 말은 빼요
붙어먹는 거 봤어요?
왜곡된 환상이라도 있으신가?
반한 줄 알았어요?
만들어볼까' 했겠어요?
역시 사랑의 힘이란'
두 가지예요
푸들한테 정액을 주입했거나
더 편한 걸로 고르세요
'레이디와 트램프'가 아니라
좋아요
바다표범한테 물어봤어요?
이랬을 수도 있어요
우리 새로운 동물 만들어볼까?'