Sync & corrections by Blue-Bird™
Modify by Blue-Bird™
지중해
본 아이덴티티
엉망이군
너 시체 처음 보냐?
담요 좀 덮어 줘라
다 왔다
조심해
금방 갈게, 담요 잘 덮어
000-7-17-12-0-14-26
내게 지금 무슨 짓 하는거야?
뭐하는 거냐구?
빌어먹을!
배요! 어선,
우리가 끌어냈소
물이라니?
당신은 총상을 입었소,
보시오, 은행 계좌 번호요,
엉덩이?
- 왜 당신 엉덩이에 있었냐구?
음, 당신 엉덩이 피부 밑에
세상에
- 나를 어떻게 할 거지?
어서, 누워요
난 친구요
내 이름은 지안카를로요
당신은?
이름이 뭐요?
당신 이름은?
모르겠어
- 오, 이런
미국 중앙정보부 (ClA)
확인되었습니다,
넌 내가 누군지 아니?
난 나를 모르겠어
내가 누군지 말해줘
네가 날 알고 있다면…
바보짓 그만 두고…
말을 해줘
배고프면, 저리로 가 봐
이 차트에 따르면,
이건 뭐지?
- 그래, 기억이 돌아오나?
매듭 따윈 의미가 없어요,
읽는 것도
쓰는 것도, 덧셈 뺄셈도 할 수 있고
- 카드놀이도, 체스도 할 수 있어요
아뇨, 기억이 전혀 없어요, 젠장!
이 구석에 처박혀서
벌써 2주일째예요
소용 없어요
좀 쉬어
기억이 영영 돌아오지 않으면?
내일은 항구에 도착할 텐데,
많은 돈은 아니지만,
고마워요
이 표시 보입니까?
일어나십시오,
공원은 문을 닫았습니다,
알았어요
마르세유로부터 남부 60마일
(The Bourne Identity, 2002)
푹 씌워
기마인샤프트 은행, 취리히
여긴 어디지?
당신은 물에 빠져 있었소
자? 총알이 여깄잖소
이게 왜 당신 엉덩이에 있었던 거요?
- 엉덩이
- 좀 쉬어요, 자
당신 친구라구
- 누워요
버지니아 주, 랭리
작전 실패입니다
내가 해안 근처에 있었던 것 같아요
이 매듭 네가 묶었어?
- 아뇨, 전혀
끈이 보이길래 묶은 것 뿐이에요
커피도 탈 수 있구요
- 그래, 기억은 곧 돌아올 거야
그게 문제라구요!
이 빌어먹을 것들 살펴보는 게…
뭘 찾아야 할지도 모르겠어요
금방 다 생각날 거야
난 아직 내 이름도 몰라요
스위스까지 갈 수는 있을 거야
어서, 지금 당장
여기서 자는 것은 불법입니다