1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Song Name : Choosa Choosa Subtitle Maker : PROKASH CHANDRA* (PC) Facebook : Govinda Chandra Prokash Email : prokashchandrastu@gmail.com 2 00:00:30,410 --> 00:00:31,100 দেখছি, , , . 3 00:00:31,110 --> 00:00:31,750 দেখছি, দেখছি, , . 4 00:00:31,760 --> 00:00:32,800 দেখছি, দেখছি, দেখছি , . 5 00:00:32,810 --> 00:00:34,600 দেখছি, দেখছি, দেখছি একটি হৃদয় আমি, . 6 00:00:34,610 --> 00:00:35,760 দেখছি, দেখছি, দেখছি একটি হৃদয় আমি, হৃদয় আমি. 7 00:00:35,770 --> 00:00:36,400 একসাথে, , , . 8 00:00:36,410 --> 00:00:37,200 একসাথে, একসাথে, , . 9 00:00:37,210 --> 00:00:38,100 একসাথে, একসাথে, একসাথে , . 10 00:00:38,110 --> 00:00:39,750 একসাথে, একসাথে, একসাথে হৃদয়ের সব-ই, . 11 00:00:39,760 --> 00:00:41,140 একসাথে, একসাথে, একসাথে হৃদয়ের সব-ই, হৃদয়ের সব-ই. 12 00:00:41,150 --> 00:00:41,900 হেঁটেছি, , . 13 00:00:41,910 --> 00:00:42,600 হেঁটেছি, ধাপে , . 14 00:00:42,610 --> 00:00:43,800 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে , . 15 00:00:43,810 --> 00:00:45,150 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে সেই হৃদয়ের সাথে, . 16 00:00:45,160 --> 00:00:46,700 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে সেই হৃদয়ের সাথে, হৃদয়ের সাথে. 17 00:00:46,710 --> 00:00:51,770 অর্পিত করেছি আমার হৃদয় তার হৃদয়কে 18 00:00:51,780 --> 00:00:57,090 দেখছি, দেখছি, দেখছি একটি হৃদয় আমি, হৃদয় আমি. 19 00:00:57,100 --> 00:01:02,400 একসাথে, একসাথে, একসাথে হৃদয়ের সব-ই, হৃদয়ের সব-ই. 20 00:01:02,410 --> 00:01:08,110 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে সেই হৃদয়ের সাথে, হৃদয়ের সাথে. 21 00:01:08,120 --> 00:01:13,390 অর্পিত করেছি আমার হৃদয় তার হৃদয়কে 22 00:01:15,010 --> 00:01:18,300 : প্রিয় শিক্ষার্থী। স্বাগতম, 89 তম ফাউন্ডেশন কোর্সে । 23 00:01:18,310 --> 00:01:22,350 : The Day Today,Life of an ordinary Common Man goes an Understands. অভিজ্ঞতার কারণে। 24 00:01:22,360 --> 00:01:26,000 : That's You পলিটিশিয়ান হতে পারে মাস্টার 25 00:01:26,010 --> 00:01:31,250 : কিন্তু তোমরাই প্রকৃত আইন প্রয়োগকারী। এখন,আমি গর্বের ঘোষণা করছি। এই CS কোর্সের সেরা ছাত্র। 26 00:01:31,260 --> 00:01:33,930 : Mrs ধ্রুবা হায়দারাবাদ হতে 27 00:01:34,910 --> 00:01:36,240 আমার সব কথা, ~ ~ 28 00:01:36,250 --> 00:01:37,540 আমার সব কথা, তোমার নাম দিয়ে, ~ 29 00:01:37,550 --> 00:01:40,150 আমার সব কথা, তোমার নাম দিয়ে, পূর্ণ হয় মধুময় শব্দে 30 00:01:40,250 --> 00:01:41,640 আমার সকল পথ-ই, ~ ~ 31 00:01:41,650 --> 00:01:42,940 আমার সকল পথ-ই, শেষ হয় যেখানে তুমি, ~ 32 00:01:42,950 --> 00:01:45,200 আমার সকল পথ-ই, শেষ হয় যেখানে তুমি, এতে খুশী হই আমি 33 00:01:45,210 --> 00:01:55,840 নিশ্বাসের মত, চাই তোমার সাথে চিরদিকাল হতে এটা আমার ছোট ইচ্ছা 34 00:01:55,850 --> 00:02:01,050 দেখছি, দেখছি, দেখছি একটি হৃদয় আমি, হৃদয় আমি. 35 00:02:01,060 --> 00:02:06,490 একসাথে, একসাথে, একসাথে হৃদয়ের সব-ই, হৃদয়ের সব-ই. 36 00:02:06,500 --> 00:02:12,110 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে সেই হৃদয়ের সাথে, হৃদয়ের সাথে. 37 00:02:12,120 --> 00:02:16,380 অর্পিত করেছি আমার হৃদয় তার হৃদয়কে 38 00:02:17,470 --> 00:02:20,360 : Enjoy your party, my boy : Thank you, sir 39 00:02:20,370 --> 00:02:22,100 : ইশিকা : হ্যাঁ বাবা 40 00:02:22,110 --> 00:02:24,100 : জান তো? আমার মেয়ের সাথে পরিচিত হও। 41 00:02:24,110 --> 00:02:28,000 : হাই : জানি তো : জান! বলনা আমার মেয়ে সম্পর্কে তুমি কি জানো? 42 00:02:28,010 --> 00:02:30,090 : মানে সে খুবই বুদ্ধিমতী 43 00:02:30,100 --> 00:02:33,240 : সুন্দর, বুদ্ধিমতী এসব না। : এছাড়াও আরো কিছু,,,, 44 00:02:33,250 --> 00:02:39,000 : আমার মেয়ে বলে বলছি না। সে খুবই লাজুক মেয়ে। কখনোই পার্টি বা পাবে যায় না। 45 00:02:39,010 --> 00:02:46,000 : আসলে আমার মেয়ে সম্পর্কে।শোনলে তো যেসব বলেছি। :হবেই তো লাজুক বলে কথা। 46 00:02:46,010 --> 00:02:48,600 : ধ্রুব :বাবা এসব পরে,,,, : বলেন স্যার। 47 00:02:48,610 --> 00:02:53,300 : কিছুদিন আগে তাকে বিয়ে সম্পর্কে বলেছিলাম। তোর কোন ছেলে পছন্দ থাকলে বল বিয়ে করিয়ে দেই। 48 00:02:53,310 --> 00:02:55,300 : আমার মেয়ে কি বলল জান? : কি স্যার? 49 00:02:55,310 --> 00:03:01,450 : বাবা, আমি আপনার মেয়ে। আপনি যাকে পছন্দ করবেন আমি তাকেই বিয়ে করব। 50 00:03:01,460 --> 00:03:04,600 : সত্যিটা বলেন, স্যার। : খুবই স্মার্ট ছেলে! 51 00:03:04,610 --> 00:03:08,000 : বলে আর কি হবে। যা বলেছি তা উল্টা করে নাও। 52 00:03:22,640 --> 00:03:27,460 বল-বল-বলছি আমরা নাচ-নাচ-নাচছি আমরা 53 00:00:00,100 --> 00:00:00,100 Come on..... 54 00:03:29,950 --> 00:03:32,150 এই গল্পটি ছোট দুটি হৃদয়ের 55 00:03:32,160 --> 00:03:32,600 Come on....... 56 00:03:32,610 --> 00:03:34,000 বলি আমরা 57 00:03:34,010 --> 00:03:35,200 আলাদা আমরা 58 00:03:35,210 --> 00:03:36,600 নাচি আমরা 59 00:03:36,610 --> 00:03:37,810 স্থির আমরা 60 00:03:37,820 --> 00:03:39,300 ঘুরি আমরা 61 00:03:39,310 --> 00:03:40,700 বিভক্ত আমরা 62 00:03:40,710 --> 00:03:42,000 প্রেমও আমরা 63 00:03:42,010 --> 00:03:43,250 প্রশ্নও আমরা 64 00:03:43,260 --> 00:03:43,900 দেখছি, , , . 65 00:03:43,910 --> 00:03:44,500 দেখছি, দেখছি, , . 66 00:03:44,510 --> 00:03:45,500 দেখছি, দেখছি, দেখছি , . 67 00:03:45,510 --> 00:03:47,200 দেখছি, দেখছি, দেখছি একটি হৃদয় আমি, . 68 00:03:47,210 --> 00:03:48,440 দেখছি, দেখছি, দেখছি একটি হৃদয় আমি, হৃদয় আমি. 69 00:03:48,450 --> 00:03:49,140 একসাথে, , , . 70 00:03:49,150 --> 00:03:49,800 একসাথে, একসাথে, , . 71 00:03:49,810 --> 00:03:50,900 একসাথে, একসাথে, একসাথে , . 72 00:03:50,910 --> 00:03:52,440 একসাথে, একসাথে, একসাথে হৃদয়ের সব-ই, . 73 00:03:52,450 --> 00:03:53,840 একসাথে, একসাথে, একসাথে হৃদয়ের সব-ই, হৃদয়ের সব-ই. 74 00:03:53,850 --> 00:03:54,500 হেঁটেছি, , . 75 00:03:54,510 --> 00:03:55,200 হেঁটেছি, ধাপে , . 76 00:03:55,210 --> 00:03:56,500 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে , . 77 00:03:56,510 --> 00:03:57,840 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে সেই হৃদয়ের সাথে, . 78 00:03:57,850 --> 00:03:59,540 হেঁটেছি, ধাপে ধাপে সেই হৃদয়ের সাথে, হৃদয়ের সাথে. 79 00:03:59,550 --> 00:04:04,600 অর্পিত করেছি আমার হৃদয় তার হৃদয়কে 80 00:04:10,000 --> 00:04:20,000 Song Name : Choosa Choosa Subtitle Maker : PROKASH CHANDRA* (PC) Facebook : Govinda Chandra Prokash Email : prokashchandrastu@gmail.com