기타노 다케시 감독작품
자토이치
꼬마야
저기 보이는
갖고 오면 용돈 주마
들키지 말고
잘 했다
손 치워
어서 꺼져
이치!
천하의 자토이치도
검술의 달인도
칼을 뺏겼으니
받아랏!
마셔, 마셔
- 무슨 짓이냐!
벌써 우리를
- 넌... 나루토야의?
차 나왔습니다
이번 달 자릿세는
오늘치는 안 받았어
이제부터는
- 우리보고 굶어죽으라고?
후나하치님 시절은
긴조파가 온 뒤로는
뭐라고 새끼야!
누가 보면 웃겠수다
짐은 다 장님한테
나도 보고 싶네요
덕분에 살았수
차 들어요
- 뜨거워요
봉사 양반이
아직도 길바닥에서
오늘 밤에
아직...
이 마을은 처음이죠?
괜찮다면 자고 가요
이상한 생각 마슈
그런 뜻이 아니니까
아... 아...
- 아파요?
이제 마을에서
긴조 패거리들이
그렇게 나쁜 놈이
마을 사람들을
매일 자릿세를 내라고
뼈빠지게 일해도
자릿세를 매일 뜯어가요?
전에는 아니었다우
한달에 한번만
매일 내라는 건
그러게 말이유
괜찮소?
당분간 이곳에서
칼잡이 일이라도
저 때문이라면
언젠간 관직으로
당신은 걱정 말고
주인장
영감은 왜 안 보여?
몸이 안 좋다고
- 작작 좀 부려먹어
지팡이 가져와봐
갖고 와야 해
방심할 때가 있군
이제 끝장이군
한잔 쭉!
- 나루토야의 집사
잊은 건 아니겠지?
- 부모의 원수!
쉬다 가세요
벌써 줬잖아
매일 걷겠다
- 잔소리 말고 내놔
좋았는데
지옥이 따로 없어
떠맡기고 걷는 꼴이
- 고맙습니다
안 도와줬으면
낑낑댔을 거요
묵을 곳은 있수?
어차피 나밖에 없으니까
- 아냐, 딱 좋아
장사도 못해먹겠어
못된 짓만 해대니...
있어요?
어찌나 괴롭히는지
볶아대니
남는 게 있어야지
거뒀었는데
너무 심하네요
머뭅시다
알아보고 오겠소
그런 일은 하지 마세요
반드시 돌아가겠소
먼저 자요
드러누웠어요
- 죄송합니다