긴급, 긴급

주차장으로 지원 바람

속보입니다

경찰이 '구룡 프라자'를
봉쇄했습니다

걱정마

잘 될 거야

줄 풀고

- 아무도 못 들어가게 해
- 네

여봐요, 누구세요?

들어 오면 안 됩니다

- 제 말 안 들려요?
- 꺼져

여봐, 경찰

축하하네
갓 졸업했구먼!

어떻게 아셨어요?

척 보면 알지

카리스마도 있고
똑똑해 보여

위에 무슨 일이
벌어졌는지 아나?

무슨 일이 벌어졌나요?

그럼, 몰랐어?

아무 얘기도 못 들었어요

젊은 여자가 인질로 잡혔는데
모델이래

모델이요?

내일 아침
신문 일면에 나올 거야

'카리스마도 있고
똑똑하고'

'용감한 경찰이'

'가슴 큰 모델을
구출하다!'

'잘 생기고'

'뛰어난 용감한 경찰이'

'모델을 구출한다'?

어떤가?

지당하십니다

그럼 자네는 자네 일을 하고
난 내 일을 시작하겠네

네, 알겠습니다

- 해산!
- 알겠습니다!

이런...

- 자네 괜찮나?
- 괜...찮습니다

코피가 나는구먼

- 구급차를 부를까?
- 괜찮습니다

- 차우!
- 뭐죠?

차우!

알았다
아무도 못 들어가게 하겠다

누구야?

- 난 경찰인데 못 들어가
- 구조하러 온 거예요

병원은 저쪽이야

청소부 주제에
사기칠래?

경찰은 해결 못 할
위험한 일이에요

내가 경찰이고...
넌 꺼져!

- 네가 누군데 누굴 구조해?
- 내가 누구냐고요?

다 말씀드릴게요

채한억

전소호

임명정

오요한

조학이

원상인

나망

소음음

구강청도부
흡혈귀 Cleanup Department

여러분, 안녕?
내 이름은 팀

어릴 때 별명이 있었는데

바로 '쓰레기통'이었어

아마 가족들이
'쓰레기'와 관련이 있어서겠지

룬...

할머니야

모든 이웃이 할머니를 알지

서쪽 지역에선
'쓰레기 마녀'로 통해

잘 왔다
할머니가 위험하단다

왜 상자 안에 계시는 거예요?
나오세요

거기 있었구먼!

저 미친 여자가
내 상자를 가져 갔어!

지금 날 괴롭힐 셈이야?

룬, 룬!

어릴 때부터
다른 사람의 쓰레기와

상자를 모으는 할머니를 봤어

할아버지, 공을 찾았어요

귀여운 내 새끼...

커서 저렇게 되면 안 된다

할머니와 상자나 줍고 있고...

알겠지?

쪽 팔려!

늙은이 하나 못 이기냐?

- 할머니, 전 그냥...
- 룬

사실 룬은 오래 전 돌아가신
아빠 이름이야

할머니가 날
아빠로 착각하는 거지

네가 약해 빠져서
마누라도 떠난 거야

할머니...

아직 여자친구도 없어요

마누라라니오?

부모님은

길을 쓸다 만나셨다고 해

기술적으로 말하면
'쓰레기'가 날 태어나게 한 거지

제가 손수레를 찾아드릴게요

일단 일어나세요

바닥이 더러워요

지금 찾으러 갈테니

할머니는 집으로 가세요

궁금한 건 내가...

세상에서 가장 큰
쓰레기가 아닐까하는 거야

왜 그러니?

미안해, 난...

널 혼내는 게 아니야

미안하다

말해 볼래?

왜 그래?

말해 봐

소와...

들어 봐

당장 집으로 달려 가

경찰이 지나가는 걸 보면

이리로 빨리 오라고 해

- 알겠지?
- 응

뛰어

여봐!

저게 뭐야?

할머니, 나중에 쓸고

저녁 먼저 드세요
음식이 식잖아요

괜찮아, 너희들 먼저 먹어

오랜만에 찾아와줘서
정말 기쁘다

룬, 깼구나

와서 밥 먹어라

차우와 충 아저씨가
이걸 사왔단다

팀, 와서 먹어

어서 먹어라

믿을 수가 없어

팀이 뒷골목에
쓰러져 있다니...

너희들이 그 자리에 있어서
다행이다

할머니, 준비하신 게
있다면서요?

맞아, 대추가 있었지

차우

괜찮으니 걱정 마

가봐

팀...

겁내지 마라

어젯밤 일어난 일을
알고 싶지?

흡혈귀 청소부
내일 내게로 와라

할머니, 우린 갈게요

지금 '대화가' 213번지에
도착하셨습니다

고마워

천만에요

충 아저씨 찾아?

실례합니다, 전...

저쪽으로 가

감사합니다

어디요?

흡혈귀 청소부서

감사합니다

팀

아저씨

다시 만나니 반갑구나

저도요

할머니가 갖다 드리래요

미안하지만 공무원은
선물을 받을 수 없단다

그래요?

- 가져 가라
- 농담이 아니군요

옛날부터

흡혈귀가 존재했다

홍콩이 개방된 후로도

흡혈귀의 흔적은
항상 있었지

흡...흡혈귀요?

그래, 손을 이렇게 쭉 뻗고
뛰어다녀

처음 홍콩 정부는
'영환 도사'를 고용해

흡혈귀와 맞섰지만

그 후 비밀 부서가 설립해

그 일을 맡겼단다

'엉클'...

이건...

난 영어를 몰라
날 충 아저씨라 불러라

죄송해요, 충 아저씨

여긴 우리 본부야

'Vampire Cleanup Department'

영어를 못 하신다면서요?

조금 해

구름 낀 날

음침한 곳에서

사람이 억울하게 죽으면

흡혈귀가 될 수 있어

저기

'생강' 선생은

홍콩에 남아있는
유일한 '영환 도사'야

부적을 그려서

흡혈귀를 내쫓지

쿠이, 여긴 팀이야

여긴 쿠이 선생으로

무기 제작에 전문가지

주로 뒷처리 담당인데

오물 같은 걸 치우는 거야

또...

이 오래된 기계는

곧 사라지게 될 거야

이 소각로는 흡혈귀를
화장하는 곳이지

팀

국수 한 그릇 먹을래?

아니오, 됐어요

- '엉클'
- 중국말!

- 죄송해요
- 난...

이곳 대표로서

기술적 지원과 소각을

맡고 있지

그건 알겠고요

어젠 무슨 일이 있었죠?

네가 흡혈귀에게 물렸어

그런데 감염이 안 된 거야

- 제가 흡혈귀에게요?
- 그렇다니까

이런 경우
넌 우리 팀에 딱이야

우린 신입 필요 없어요

예산이 삭감돼서

직원을 쓸 수 없다고요!

진정해, 'M 부장'

일단 충 아저씨의 설명을
들어 보자

만약 이 녀석을
고용하지 않으면

우리가 늙었을 때
누가 우리 일을 하겠어?

틀렸어요

이 녀석에게 무슨 일이라도 생기면
죄책감 안 생기겠어요?

이 녀석 엉덩이 확인했잖아

이 녀석은 물린 후에도
완벽히 정상이야

많은 신체 부분 중에서
엉덩이를 물리다니...

조용!

팀, 룬의 아들이지?

왜 이래요?

여러분

이렇게 제게
관심을 갖다니...

감동받았습니다

그런데 제 걱정은
그만 하세요

면접 보러 온 게 아니에요

게다가 전
흡혈귀를 안 믿어요

어젯밤 일은
관심도 없다고요

'VCD'인지, 'DVD'인지
'블루레이'인지 몰라도

난 관심 없어요

한가지 더

할머니가 갖다 드리래요

받으세요

어서요

난 안 가져 갈 거예요

출구가 어디죠?

저기죠, 그럼 안녕

엄마야, 진짜 흡혈귀잖아!

팀

괜찮니?

날 따라 와라

충 아저씨

팀

잘 들어

우린 비밀 부서야

아무에게도 말하면 안 된다

가족에게도 말이야

제겐 왜 말씀하시는 거죠?

곧 알게 돼

이 집을

네게 돌려 줄 때가 됐구나

네 부모는

우리 동료였고

우리 부서장이었어

불행히도 임무 중에

모두 흡혈귀에게 물렸지

네 엄마는 널 낳고
바로 돌아가셨다

그래서 네가

흡혈귀 독에
면역이 생긴 것 같다

팀

우리 팀에 들어 와라

하지만 거절하겠다면

이 '진정 차'를 마셔라

그럼 여기 일은
모두 잊게 된다

저녁 먹으러
네 마누라도 데려 와

천국의 문을 닫고
'업보'의 길을 열어라!

삶의 문을 닫고
죽음의 문을 열어라!

환생!

됐어

그 꼬마가 올까요?

약해 보이던데...
사실 약골이기도 하고!

잘못 판단한 적 없어?

자네는...

항상 마음에 없는 말을 해

무슨...

안녕하세요?
팀이 왔습니다

오늘 출근 첫날입니다

그건 다 뭐냐?

계속 쓸어

잘 담아

그리고 갖다 버려, 멍청아

이게 언제 끝나?

차우 아저씨, 거의 다 끝났어요

이제 훈련 시작하죠

다시 쓸어

특별한 뉴스입니다

'블러드 문' 현상이
오늘밤 나타날 겁니다

중국 미신에 따르면

'블러드 문'은
재앙의 상징입니다만

과학적으로
증명되진 않았습니다

'블러드 문'은
월식에 의해 생기는데

붉은 빛이 달에
반사되어

붉은 달을 만들죠

좋아, 맛있다

쿠이

이게 내 손녀야