1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
সঙ্গীত: দেবী শ্রী প্রসাদ

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
তেলেগু গান: চন্দ্রো

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
গায়ক: এম এম মানসি

4
00:00:18,000 --> 00:00:18,500
ওই কেন
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~  ~

5
00:00:18,510 --> 00:00:19,200
ওই কেন
এইরকম, ~ ~ ~ ~  ~

6
00:00:19,210 --> 00:00:21,100
ওই কেন
এইরকম, সেইরকম

7
00:00:21,110 --> 00:00:21,600
ওই কেন
~ ~ ~ ~ ~  ~ ~ ~ ~ ~

8
00:00:21,610 --> 00:00:22,300
ওই কেন
এইরকম, ~ ~ ~ ~ ~

9
00:00:22,310 --> 00:00:24,600
ওই কেন
এইরকম, সেইরকম

10
00:00:24,610 --> 00:00:25,400
এইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

11
00:00:25,410 --> 00:00:26,200
এইরকম সেইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

12
00:00:26,210 --> 00:00:27,700
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
~

13
00:00:27,710 --> 00:00:30,800
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
কাছে থেকেও নেয় না খেয়ালটা

14
00:00:30,810 --> 00:00:31,510
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
 ~ ~ ~ ~ ~

15
00:00:31,510 --> 00:00:32,400
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

16
00:00:32,410 --> 00:00:33,800
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

17
00:00:33,810 --> 00:00:36,900
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
কাছে থেকেও নেয় না খেয়ালটা

18
00:00:36,910 --> 00:00:39,500
ঘাস ফরিং ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

19
00:00:39,510 --> 00:00:40,400
ঘাস ফরিং আমার আংগুলে ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

20
00:00:40,410 --> 00:00:43,000
ঘাস ফরিং আমার আংগুলে চিমটি মেরেছে

21
00:00:43,010 --> 00:00:44,200
ঘাস ফরিং আমার আংগুলে চিমটি মেরেছে
~ ~  ~ ~ ~ ~                                                         

22
00:00:44,210 --> 00:00:44,900
ঘাস ফরিং আমার আংগুলে চিমটি মেরেছে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~                           

23
00:00:44,910 --> 00:00:46,000
ঘাস ফরিং আমার আংগুলে চিমটি মেরেছে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

24
00:00:46,010 --> 00:00:49,200
ঘাস ফরিং আমার আংগুলে চিমটি মেরেছে
একটি ছোট পিপড়া আমার ঠোট কেটেছে

25
00:00:49,210 --> 00:00:49,900
নেয় না , ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~

26
00:00:49,910 --> 00:00:50,800
নেয় না , নেয় না ,~~~~~~~~~~~~
~

27
00:00:50,810 --> 00:00:52,200
নেয় না , নেয় না , উড়িয়ে এগুলো
~

28
00:00:52,210 --> 00:00:55,400
নেয় না , নেয় না , উড়িয়ে এগুলো
দেয় না সান্ত্বনা কাজের জন্যে ভালো

29
00:00:55,410 --> 00:00:56,200
নেয় না , নেয় না , উড়িয়ে এগুলো
~~~~~~

30
00:00:56,210 --> 00:00:56,900
নেয় না , নেয় না , উড়িয়ে এগুলো
~~~~~~~~~~~~~

31
00:00:56,910 --> 00:00:58,500
নেয় না , নেয় না , উড়িয়ে এগুলো
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

32
00:00:58,510 --> 00:01:01,200
নেয় না , নেয় না , উড়িয়ে এগুলো
দেয় না সান্ত্বনা কাজের জন্যে ভালো

33
00:01:01,210 --> 00:01:04,500
পাগল পাগল চিন্তায় আছি ডুবে
~

34
00:01:04,510 --> 00:01:07,500
পাগল পাগল চিন্তায় আছি ডুবে
ভূলে গেছি আলতো চিমটি নিতে

35
00:01:07,510 --> 00:01:08,500
জ্বলছে ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

36
00:01:08,510 --> 00:01:09,100
জ্বলছে জ্বলছে~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

37
00:01:09,110 --> 00:01:10,600
জ্বলছে জ্বলছে মুখ মশলা দিয়ে
~

38
00:01:10,610 --> 00:01:13,800
জ্বলছে জ্বলছে মুখ মশলা দিয়ে
আমকে, না দেয় পানি, না দেখে

39
00:01:13,810 --> 00:01:14,700
জ্বলছে জ্বলছে মুখ মশলা দিয়ে
 ~ ~ ~ ~

40
00:01:14,710 --> 00:01:15,400
জ্বলছে জ্বলছে মুখ মশলা দিয়ে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

41
00:01:15,410 --> 00:01:16,800
জ্বলছে জ্বলছে মুখ মশলা দিয়ে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

42
00:01:16,810 --> 00:01:19,600
জ্বলছে জ্বলছে মুখ মশলা দিয়ে
আমকে, না দেয় পানি, না দেখে

43
00:01:19,610 --> 00:01:20,000
ওই কেন
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

44
00:01:20,010 --> 00:01:20,800
ওই কেন
এইরকম~ ~ ~ ~ ~ ~

45
00:01:20,810 --> 00:01:23,000
ওই কেন
এইরকম সেইরকম

46
00:01:23,010 --> 00:01:23,900
কেন
এইরকম  ~ ~ ~ ~ ~

47
00:01:23,910 --> 00:01:26,000
কেন
এইরকম সেইরকম

48
00:01:26,010 --> 00:01:26,900
এইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

49
00:01:26,910 --> 00:01:27,800
এইরকম সেইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

50
00:01:27,810 --> 00:01:29,200
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
~

51
00:01:29,210 --> 00:01:32,200
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
কাছে থেকেও নেয় না খেয়ালটা

52
00:02:01,500 --> 00:02:03,000
.............হে...........

53
00:02:03,010 --> 00:02:05,900
তোতা ঠোকর মারে,  ~ ~ ~ ~ ~  ,  ~ ~ ~
~

54
00:02:05,910 --> 00:02:07,000
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে,  ~ ~ ~
~

55
00:02:07,010 --> 00:02:09,000
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে, গাছে
~

56
00:02:09,010 --> 00:02:14,800
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে, গাছে
বেরি ফলের মজ্জা পড়ে আমার ব্লাউসে

57
00:02:14,810 --> 00:02:15,300
.............হে...........
~

58
00:02:15,310 --> 00:02:16,300
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে, গাছে
 ~ ~ ~ ~ ~ 

59
00:02:16,310 --> 00:02:17,300
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে, গাছে
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 

60
00:02:17,310 --> 00:02:18,400
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে, গাছে
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

61
00:02:18,410 --> 00:02:21,500
তোতা ঠোকর মারে, বেরি ফলে, গাছে
বেরি ফলের মজ্জা পড়ে আমার ব্লাউসে

62
00:02:21,510 --> 00:02:22,300
 উত্তেজিত  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

63
00:02:22,310 --> 00:02:23,000
 উত্তেজিত উত্তেজিত~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

64
00:02:23,010 --> 00:02:24,500
 উত্তেজিত উত্তেজিত আমি দাগের চিন্তাতে
~

65
00:02:24,510 --> 00:02:27,000
 উত্তেজিত উত্তেজিত আমি দাগের চিন্তাতে
আমাকে তবুও সে না দেয় ব্লাউস, না দেখে

66
00:02:27,610 --> 00:02:28,600
 উত্তেজিত উত্তেজিত আমি দাগের চিন্তাতে
  ~ ~ ~ ~ ~ ~

67
00:02:28,610 --> 00:02:29,600
 উত্তেজিত উত্তেজিত আমি দাগের চিন্তাতে
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

68
00:02:29,610 --> 00:02:30,700
 উত্তেজিত উত্তেজিত আমি দাগের চিন্তাতে
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

69
00:02:30,710 --> 00:02:33,700
 উত্তেজিত উত্তেজিত আমি দাগের চিন্তাতে
আমাকে তবুও সে না দেয় ব্লাউস, না দেখে

70
00:02:33,710 --> 00:02:34,600
কেন
এইরকম  ~ ~ ~ ~ ~

71
00:02:34,610 --> 00:02:36,700
কেন
এইরকম সেইরকম

72
00:02:36,810 --> 00:02:37,700
কেন
এইরকম  ~ ~ ~ ~ ~

73
00:02:37,710 --> 00:02:39,900
কেন
এইরকম সেইরকম

74
00:02:39,910 --> 00:02:40,700
এইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

75
00:02:40,710 --> 00:02:41,500
এইরকম সেইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

76
00:02:41,510 --> 00:02:43,000
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
~

77
00:02:43,010 --> 00:02:46,000
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
কাছে থেকেও নেয় না খেয়ালটা

78
00:03:21,610 --> 00:03:22,100
আমার ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

79
00:03:22,110 --> 00:03:24,600
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

80
00:03:24,610 --> 00:03:27,900
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে গিয়েছিলাম খামারে
~

81
00:03:27,910 --> 00:03:33,400
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে গিয়েছিলাম খামারে
একঝাক বোলতা ঘিরে আমায় ব্যাথা দিতে শুরু করে

82
00:03:33,410 --> 00:03:34,000
..........এ..........
~

83
00:03:34,010 --> 00:03:35,000
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে গিয়েছিলাম খামারে
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

84
00:03:35,010 --> 00:03:36,000
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে গিয়েছিলাম খামারে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

85
00:03:36,010 --> 00:03:37,500
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে গিয়েছিলাম খামারে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

86
00:03:37,510 --> 00:03:40,500
আমার সৌন্দর্যের বোচকা নিয়ে গিয়েছিলাম খামারে
একঝাক বোলতা ঘিরে আমায় ব্যাথা দিতে শুরু করে

87
00:03:40,510 --> 00:03:41,400
তাড়ায় না, ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

88
00:03:41,410 --> 00:03:42,100
তাড়ায় না,তাড়ায় না, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

89
00:03:42,110 --> 00:03:43,700
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
~

90
00:03:43,710 --> 00:03:46,800
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
এই অল্প বুদ্ধির মানুষটা কিছুই না করে

91
00:03:46,810 --> 00:03:47,400
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
 ~ ~ ~ ~ ~

92
00:03:47,410 --> 00:03:48,200
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

93
00:03:48,210 --> 00:03:49,000
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

94
00:03:49,010 --> 00:03:49,800
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

95
00:03:49,810 --> 00:03:52,800
তাড়ায় না,তাড়ায় না,আমার থেকে দূরে
এই অল্প বুদ্ধির মানুষটা কিছুই না করে

96
00:03:52,810 --> 00:03:53,700
কেন
এইরকম  ~ ~ ~ ~ ~

97
00:03:53,710 --> 00:03:55,900
কেন
এইরকম সেইরকম

98
00:03:55,910 --> 00:03:56,700
কেন
এইরকম  ~ ~ ~ ~ ~

99
00:03:56,710 --> 00:03:58,700
কেন
এইরকম সেইরকম

100
00:03:58,710 --> 00:03:59,100
..........হেই..........
~

101
00:03:59,110 --> 00:03:59,800
এইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

102
00:03:59,810 --> 00:04:00,600
এইরকম সেইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

103
00:04:00,610 --> 00:04:02,100
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
~

104
00:04:02,110 --> 00:04:04,700
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
কাছে থেকেও নেয় না খেয়ালটা

105
00:04:04,710 --> 00:04:05,200
..........হেই..........
~

106
00:04:05,210 --> 00:04:05,900
এইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

107
00:04:05,910 --> 00:04:06,700
এইরকম সেইরকম ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

108
00:04:06,710 --> 00:04:08,200
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
~

109
00:04:08,210 --> 00:04:11,500
এইরকম সেইরকম এই লোকটা
কাছে থেকেও নেয় না খেয়ালটা

110
00:04:16,000 --> 00:04:26,000
Song Name : Rangamma
 Subtitle Maker : PROKASH CHANDRA* (PC)
Facebook : Govinda Chandra Prokash 
Email : prokashchandrastu@gmail.com