1
00:00:01,000 --> 00:00:01,200
ㅎ
2
00:00:01,200 --> 00:00:01,400
하
3
00:00:01,400 --> 00:00:01,599
한
4
00:00:01,600 --> 00:00:01,800
한ㅂ
5
00:00:01,800 --> 00:00:02,000
한바
6
00:00:02,000 --> 00:00:02,200
한반
7
00:00:02,200 --> 00:00:02,400
한반ㅈ
8
00:00:02,400 --> 00:00:02,600
한반지
9
00:00:02,600 --> 00:00:02,800
한반지
10
00:00:02,800 --> 00:00:03,000
한반지
11
00:00:03,000 --> 00:00:03,200
한반지
12
00:00:03,200 --> 00:00:03,400
한반지
13
00:00:03,400 --> 00:00:03,600
한반지
14
00:00:03,600 --> 00:00:03,800
한반지
15
00:00:03,800 --> 00:00:04,000
한반지
16
00:00:04,000 --> 00:00:11,250
17
00:00:11,250 --> 00:00:14,000
옛날에
한 투명인간이 있었어.
18
00:00:14,000 --> 00:00:15,750
19
00:00:15,750 --> 00:00:18,750
그는 안 보여지는 것에
지쳐갔어.
20
00:00:18,750 --> 00:00:20,750
J.A. 바요나
21
00:00:20,750 --> 00:00:21,250
22
00:00:21,250 --> 00:00:23,750
"오퍼나지" "디 임파서블" 감독
23
00:00:23,750 --> 00:00:24,250
24
00:00:24,250 --> 00:00:27,750
그가 실제로 투명했던 것은
아니야.
25
00:00:27,750 --> 00:00:28,250
26
00:00:28,250 --> 00:00:30,750
패트릭 네스의
극찬을 받은 소설 원작
27
00:00:30,750 --> 00:00:34,750
사람들이 그를 안 보는 데에
익숙해졌던 것이지.
28
00:00:34,750 --> 00:00:35,000
29
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
아카데미 후보 지명자
시고니 위버
30
00:00:37,000 --> 00:00:37,250
31
00:00:37,250 --> 00:00:41,250
어느 날 이 투명인간은
더는 참을 수가 없었어.
32
00:00:41,250 --> 00:00:41,500
33
00:00:41,500 --> 00:00:43,000
아카데미 후보 지명자
펠리시티 존스
34
00:00:43,000 --> 00:00:45,250
코너...
35
00:00:45,250 --> 00:00:46,750
그는 자꾸 의문이 들었어.
36
00:00:46,750 --> 00:00:47,500
37
00:00:47,500 --> 00:00:49,250
아무도 나를 안 본다면
38
00:00:49,250 --> 00:00:51,000
"코너"
루이스 맥두걸
39
00:00:51,000 --> 00:00:51,750
40
00:00:51,750 --> 00:00:53,750
내가 정말 있긴 있는 걸까?
41
00:00:53,750 --> 00:00:55,250
그리고 아카데미 후보 지명자
리암 니슨
42
00:00:55,250 --> 00:00:56,250
43
00:00:56,250 --> 00:00:58,000
그 투명인간이 어떻게 했죠?
44
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
45
00:01:00,000 --> 00:01:03,500
괴물을 불렀지.
46
00:01:03,500 --> 00:01:17,750
47
00:01:17,750 --> 00:01:20,250
2016년 10월
48
00:01:20,250 --> 00:01:21,250