의역.오역 너그러이 용서를...자막 만드시는 분들 존경을 표합니다.
헤이 헤이 친구 덕!
- 좋아 돌아가고 있어
촬영하기전에
- 엄청 멋지지?
또 다른 그것을 우리는
아니
좋아
준비 되었니?
좋아.어떻게 냄새를 맡지?
아니면 봐봐 그거 알아?
오케이
(흠흠)
- 난리법석이네 여기서 나가
안녕 난 레지날드야
나는 정말 많은 친구가 있지 않지만
조금이긴해도
처음엔 별로였는데 점차 좋아져서
이건 엄마의 말인데
학교에선 강압적으로
어떤것도 습득할 수가 없데
그래서...
몇몇 진정한 친구를 가질 수 있었던
길을 포장해 주시는 것에 대해
좋아 좋아?
어 -니 이름 말해.
무엇을 의미하는지 알아
헤이 친구
- 와봐
화났어?
몸좀 가만히 있어봐
덕 (음성 해설):
안 본적이 없어
이 친구들은 세상에서 둘도 없는
그리고 지금은 모든게 끝났고
다시 만날 수 있는 행운이 있기를
언제 어디에있든
이봐
그는 그는 정말 좋은 아이야
그래서 그가 이상하고 그게다라고
단정은 짓지말아줘
그리고 알렉스...
친구...
그는 수양 아이야
그는 이사하는게 전부가 돼버렸어
내가 의미하는건
주변이나 이웃 다 같이 갈 수 없어 알아?
함께가는거야
우리의 이웃들과
우리의 친구들과
같이 느끼고 함께했던 이곳이
지금은 이런 일들이 따라온다는거야
...우리가 막을 힘이
...아직 어리기 때문에..
(비웃음)
너는 단지 어린애야
그래 이봐
예 예 일어 났어 일어 났어
워 워 이런 천천히
뭐가 문제야?
그래 내 전화기는 괜찮아 왜?
무슨 일 있어?
- 잠깐 뭐?
(음성해설):
변하기 시작했어
그래서 계속해볼려고
나는 촬영을 유지했어
난 턱이야
일년전부터 가장 친했던 친구들을
이제는 무슨일이 일어나도
이건 우리가 함께하는
-(잡음소리, 탁탁)
우리 주민들은
우리는 전화상으로 가능한한
우리는 벽에다가 그것을 던졌고
우리는 전화 넘어 남자에게 다 말했고
우리는 쟁취하기 위해
그리고 그들은 그것이 문제라고 말하고 있어
심각성을 알고 있긴 해
귀하의 휴대전화는
- 무슨일이 있었니?
난 그냥 저녁 식사를 먹고
갑자기 집에 있는 모든 전화가
동시에 정확히
친구
- 뭐라고? 그건 기이한일이야
- 여보세요?
오 먼치 밖에 있어
길 아래로
휴대 전화가 아직 그대로면
휴대전화가 아직 그대로이니?
- 전화는 여전히 작동중이야
계속가! 뒷마당에서
좋아 신속한 조치를 위해
덕 (음성해설)
난 단서가 우리 주변에 있다고
(하하)
야 모든게 작동하고 있어
보이지?(헥헥)
야 이 모든 것이 작동하는 경우를
만든이 : Tcaf-결론은 미친짓! 재미나게 감상하세요.
- 그래 기다려
내 코트 봐봐
- 뭔데?
가져갈 수 있을까?
그래 비디오에는 냄새를 맡을 수 없어
난 적당하다고 생각해
하기 때문에
유일한 이 장소에서
감사드립니다.
- 내 이름을 알고 있다고 생각했는데
비디오를 위해
우린 매년 놀고 있어
- 야 잘난척 하지말고 그냥 카메라에게 말해
나는 하루라도 내 친구를
유일한 단짝들이야
알고 있지?
먼치는 존재할 거야
사람들이 정말 내 말을 들을까?
왜 고속도로 구축 프로젝트가 이곳인거야?
아무것도 없어...
-(클릭)
이 때 모든 것이
볼수가 없다는 것이야
마지막주 이야기입니다
- 전화가 끊김
현실에서 도피하고 있어
할 수 있는 모든 것을 했지
건설현장에도 직접 갔어
기본적으로 화면에 이상하게 되신 것 같네요
- 모르겠어
있었고 그리고
그냥 이렇게 됐어
-(전화벨 소리)
- 헤이 알렉스
여기 이리로..
그에게 물어봐
- 침착해
우리 만나자
복사할게
그 날에 있었던 걸 생각해 봤을때
알아차렸어
우린 아무 생각이 없어
알고 있다면