[Script Info] ; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.101 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.45,0:00:03.45,Default,,0,0,0,,- Incoming,\Npeds in respiratory distress. Dialogue: 0,0:00:03.46,0:00:05.56,Default,,0,0,0,,30 seconds out.\N- We got this. Dialogue: 0,0:00:07.54,0:00:09.78,Default,,0,0,0,,- Hey, love. Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:11.33,Default,,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 0,0:00:11.33,0:00:12.88,Default,,0,0,0,,Aren't you supposed to be home\Ntaking care of yourself? Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:14.52,Default,,0,0,0,,- I don't wanna stay at home. Dialogue: 0,0:00:14.52,0:00:16.65,Default,,0,0,0,,Just can't stop thinking\Nabout things. Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:18.79,Default,,0,0,0,,I'd rather be here, busy. Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:19.95,Default,,0,0,0,,- You sure? Dialogue: 0,0:00:21.93,0:00:23.49,Default,,0,0,0,,- Since we lost the baby, Dialogue: 0,0:00:23.49,0:00:25.76,Default,,0,0,0,,things with me and tate\Nare just different. Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,I need to work. Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.66,Default,,0,0,0,,- All right, well, you tell me\Nif you need anything. Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:32.20,Default,,0,0,0,,Okay? You got this?\N- Mm-hmm. Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:33.87,Default,,0,0,0,,- You're going to treatment 2. Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:35.54,Default,,0,0,0,,- Emergency landing at o'hare. Dialogue: 0,0:00:35.54,0:00:37.57,Default,,0,0,0,,7-year-old girl\Ncollapsed mid-flight. Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:39.91,Default,,0,0,0,,Acute shortness of breath\Nstarted on the plane. Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:42.78,Default,,0,0,0,,One albuterol and one racemic\Nepi given en route. Dialogue: 0,0:00:42.78,0:00:44.75,Default,,0,0,0,,- Sats?\N- Uh, low 90s. Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:46.81,Default,,0,0,0,,Meds didn't do much. Dialogue: 0,0:00:46.82,0:00:49.55,Default,,0,0,0,,- All right, gently. Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:50.85,Default,,0,0,0,,One, two, three. Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:52.55,Default,,0,0,0,,- Mommy? Dialogue: 0,0:00:55.06,0:00:56.92,Default,,0,0,0,,- she's just telling\Nher daughter to be calm. Dialogue: 0,0:00:56.93,0:00:58.66,Default,,0,0,0,,- We speak english. Dialogue: 0,0:00:58.66,0:01:00.50,Default,,0,0,0,,- Lungs sound congested...\NRhonchi throughout. Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:02.56,Default,,0,0,0,,Let's get a chest x-ray.\NI'm dr. Choi. Dialogue: 0,0:01:02.57,0:01:04.00,Default,,0,0,0,,I'm gonna be taking care\Nof your daughter. Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:05.83,Default,,0,0,0,,Where are you traveling from?\N- Ecuador. Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:07.84,Default,,0,0,0,,- All right, has your daughter\Ningested any drugs? Alcohol? Dialogue: 0,0:01:07.84,0:01:09.60,Default,,0,0,0,,Anything we should be aware of?\N- No. Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:10.84,Default,,0,0,0,,- Any medical issues\Nwe should be aware of? Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:12.61,Default,,0,0,0,,- She can never get enough air. Dialogue: 0,0:01:12.61,0:01:13.98,Default,,0,0,0,,Her lips are always blue. Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:15.98,Default,,0,0,0,,Her whole life,\Nthe doctor in my village... Dialogue: 0,0:01:15.98,0:01:17.86,Default,,0,0,0,,She says she can't help. Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:19.75,Default,,0,0,0,,We were going to minneapolis\Nto see a heart doctor. Dialogue: 0,0:01:19.75,0:01:20.85,Default,,0,0,0,,- Definitely volume overloaded. Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:22.72,Default,,0,0,0,,Let's get five milligrams\Nof lasix iv. Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:25.62,Default,,0,0,0,,- Bp, 108 over 82. Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:27.76,Default,,0,0,0,,- Heart rate, 110.\N- Could be a pulmonary issue, Dialogue: 0,0:01:27.76,0:01:29.62,Default,,0,0,0,,or any number\Nof congenital heart defects. Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:31.69,Default,,0,0,0,,Let's get an ekg, and call ct. Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:33.63,Default,,0,0,0,,We're gonna do everything we can\Nfor your daughter. Dialogue: 0,0:01:33.63,0:01:34.80,Default,,0,0,0,,- Thank you. Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:39.77,Default,,0,0,0,,- Incoming. Dr. Manning?\N- Yep. Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:41.94,Default,,0,0,0,,- Teresa azen, 25. Dialogue: 0,0:01:41.94,0:01:43.74,Default,,0,0,0,,Persistent vegetative state. Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:45.74,Default,,0,0,0,,Brought in by\Nher long-term care facility Dialogue: 0,0:01:45.74,0:01:47.64,Default,,0,0,0,,after blood was discovered\Nin her urine. Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:51.08,Default,,0,0,0,,- Now let's get vitals, a temp,\Ncbc, cmp, ua with c&s. Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:52.78,Default,,0,0,0,,Could just be a uti, Dialogue: 0,0:01:52.78,0:01:54.65,Default,,0,0,0,,but let's look at her kidneys\Nwith an ultrasound Dialogue: 0,0:01:54.65,0:01:56.75,Default,,0,0,0,,to rule out hydro from a stone.\N- Got it. Dialogue: 0,0:01:56.75,0:01:59.69,Default,,0,0,0,,- All right, on my count,\None, two, three. Dialogue: 0,0:02:01.82,0:02:03.66,Default,,0,0,0,,Brain injury?\N- Car crash. Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,- Teresa, I'm dr. Manning. Dialogue: 0,0:02:07.66,0:02:10.70,Default,,0,0,0,,I'm gonna take\Ngood care of you, okay? Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:13.94,Default,,0,0,0,,- g-tube looks good. Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:17.84,Default,,0,0,0,,- Temp, 100.6. Dialogue: 0,0:02:20.64,0:02:22.74,Default,,0,0,0,,- Unresponsive. Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:35.62,Default,,0,0,0,,No kidney stones.\NLet's look at the bladder. Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:42.66,Default,,0,0,0,,How long did you say she was in\Na vegetative state for? Dialogue: 0,0:02:42.67,0:02:44.03,Default,,0,0,0,,- Five years. Dialogue: 0,0:02:46.67,0:02:49.70,Default,,0,0,0,,- We need to call the police.\NThis woman is pregnant. Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:05.02,Default,,0,0,0,,- There's vaginal trauma, Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:07.39,Default,,0,0,0,,which explains the blood\Nin the urine. Dialogue: 0,0:03:07.39,0:03:10.19,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:03:10.19,0:03:13.39,Default,,0,0,0,,- Is this our victim?\NBoth: Yeah. Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:16.03,Default,,0,0,0,,- It's awful.\NYou ever see anything like this? Dialogue: 0,0:03:16.03,0:03:18.10,Default,,0,0,0,,- I wish I could say I hadn't.\N- Okay, let's lift. Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:21.17,Default,,0,0,0,,One, two, three. Dialogue: 0,0:03:21.17,0:03:24.11,Default,,0,0,0,,- so helpless. Dialogue: 0,0:03:24.11,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,- We're looking into\Nall of the employees Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:27.34,Default,,0,0,0,,at teresa's facility. Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:29.28,Default,,0,0,0,,We're checking visitor logs,\Nsecurity footage. Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:31.01,Default,,0,0,0,,We'll find out\Nwho had access to her Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:32.53,Default,,0,0,0,,and to her floor. Dialogue: 0,0:03:32.53,0:03:34.05,Default,,0,0,0,,- But the rape kit's\Nonly supposed to reveal dna Dialogue: 0,0:03:34.05,0:03:35.72,Default,,0,0,0,,for the past five days. Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:38.22,Default,,0,0,0,,How is this gonna help?\N- I hate to say this, Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:40.82,Default,,0,0,0,,but the likelihood\Nin a case like this Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:43.39,Default,,0,0,0,,is that the offender's\Nbeen assaulting her regularly, Dialogue: 0,0:03:43.39,0:03:45.66,Default,,0,0,0,,maybe even daily. Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:50.40,Default,,0,0,0,,- Hey,\Nteresa's parents are here. Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:53.37,Default,,0,0,0,,- Okay. Dialogue: 0,0:03:57.37,0:03:59.14,Default,,0,0,0,,- David and angela azen, Dialogue: 0,0:03:59.14,0:04:02.41,Default,,0,0,0,,this is detective lindsay\Nand dr. Manning. Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:05.75,Default,,0,0,0,,- I am so sorry for\Nwhat happened to your daughter. Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:08.08,Default,,0,0,0,,- How could someone\Ndo this to her? Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:10.22,Default,,0,0,0,,- Are you gonna\Ncatch this monster? Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:12.85,Default,,0,0,0,,- Yes, we've already opened\Nan investigation, Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:17.12,Default,,0,0,0,,and finding whoever did this\Nis a top priority for us. Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:19.94,Default,,0,0,0,,- I just want you to know, Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:22.76,Default,,0,0,0,,we are gonna give your daughter\Nthe best possible care. Dialogue: 0,0:04:22.77,0:04:26.10,Default,,0,0,0,,- Why don't you go spend\Nsome time with your daughter? Dialogue: 0,0:04:36.45,0:04:38.71,Default,,0,0,0,,- We have 18 patients\Non this floor, Dialogue: 0,0:04:38.72,0:04:42.28,Default,,0,0,0,,all suffering from\Nserious mental illnesses. Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:45.19,Default,,0,0,0,,Since age 13,\Nhenry has been battling Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:49.22,Default,,0,0,0,,anorexia nervosa coupled with\Nborderline personality disorder. Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:51.46,Default,,0,0,0,,Evelyn struggles\Nwith schizophrenia, Dialogue: 0,0:04:51.46,0:04:54.50,Default,,0,0,0,,auditory hallucinations,\Nparanoia. Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:56.36,Default,,0,0,0,,We have her on\Na new anti-psychotic, Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:59.23,Default,,0,0,0,,hoping that'll curb\Nher violent tendencies. Dialogue: 0,0:05:01.07,0:05:02.70,Default,,0,0,0,,Patients might be here Dialogue: 0,0:05:02.70,0:05:04.34,Default,,0,0,0,,anywhere from six weeks\Nto six months. Dialogue: 0,0:05:04.34,0:05:06.37,Default,,0,0,0,,- You're not listening! Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:09.14,Default,,0,0,0,,You don't belong here.\NGet out! Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:11.48,Default,,0,0,0,,Get out!\N- That's enough, tom. Dialogue: 0,0:05:11.48,0:05:14.32,Default,,0,0,0,,Why don't we go work\Non your art project? Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:19.52,Default,,0,0,0,,- Who are you? Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:23.32,Default,,0,0,0,,- Uh, I'm dr. Reese.\NI'm visiting from chicago med. Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:25.09,Default,,0,0,0,,- He's right. Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:27.23,Default,,0,0,0,,I don't belong here. Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:31.37,Default,,0,0,0,,All the doctors think I'm crazy,\Nbut I'm not. Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:34.87,Default,,0,0,0,,- Dr. Reese, we're moving on. Dialogue: 0,0:05:34.87,0:05:36.44,Default,,0,0,0,,- She's the worst. Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:42.51,Default,,0,0,0,,- Hey, just so you know, Dialogue: 0,0:05:42.51,0:05:45.45,Default,,0,0,0,,"crazy" is a word I never use. Dialogue: 0,0:05:48.85,0:05:51.35,Default,,0,0,0,,- And we've got ms. Perreira...\NPost op day two. Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:54.26,Default,,0,0,0,,We removed her chest tube\Nand wires this morning. Dialogue: 0,0:05:54.26,0:05:57.19,Default,,0,0,0,,She is tolerating a diet,\Nand looking good. Dialogue: 0,0:05:57.19,0:05:58.56,Default,,0,0,0,,- She's on a solid dose\Nof morphine. Dialogue: 0,0:05:58.56,0:06:00.56,Default,,0,0,0,,- Ah.\NAnd what about consults? Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:03.40,Default,,0,0,0,,- Uh, we have two in the micu,\None for an aortic valve, Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:05.13,Default,,0,0,0,,and the other for\Na potential bypass. Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:06.87,Default,,0,0,0,,- All right.\NLet's go have a look, everybody. Dialogue: 0,0:06:06.87,0:06:08.54,Default,,0,0,0,,- Uh, just a moment.\NUh, one more thing... Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:12.17,Default,,0,0,0,,More of a question, really. Dialogue: 0,0:06:12.18,0:06:15.21,Default,,0,0,0,,What does a jewish pirate say? Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:19.58,Default,,0,0,0,,- I beg your pardon,\Ndr. Latham? Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:23.45,Default,,0,0,0,,- Ah,\Nwhat does a jewish pirate say? Dialogue: 0,0:06:25.29,0:06:26.99,Default,,0,0,0,,Ahoy vey. Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:32.36,Default,,0,0,0,,Get it?\NAhoy vey. Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:36.26,Default,,0,0,0,,- all right, that's a... Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:37.93,Default,,0,0,0,,That is a good one,\Ndr. Latham. Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:41.24,Default,,0,0,0,,- Jewish humor.\NLong tradition. Dialogue: 0,0:06:41.24,0:06:43.40,Default,,0,0,0,,Shall we move on to the micu? Dialogue: 0,0:06:46.91,0:06:49.38,Default,,0,0,0,,- So I take it that your tms\Ntreatments are going well. Dialogue: 0,0:06:49.38,0:06:52.91,Default,,0,0,0,,- Yes, I've been picking up on\Nall sorts of subtleties Dialogue: 0,0:06:52.92,0:06:54.45,Default,,0,0,0,,in the way people communicate. Dialogue: 0,0:06:54.45,0:06:56.38,Default,,0,0,0,,For instance,\Nit never dawned on me Dialogue: 0,0:06:56.39,0:06:58.59,Default,,0,0,0,,the profound purpose behind\Nsharing a joke. Dialogue: 0,0:06:58.59,0:07:02.52,Default,,0,0,0,,Oh, uh, well, what is it? Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.63,Default,,0,0,0,,- Camaraderie, dr. Rhodes. Dialogue: 0,0:07:04.63,0:07:05.96,Default,,0,0,0,,Camaraderie. Dialogue: 0,0:07:08.33,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,- hey, check out what I got you. Dialogue: 0,0:07:13.27,0:07:16.30,Default,,0,0,0,,Mousse de maracujá. Dialogue: 0,0:07:16.31,0:07:17.91,Default,,0,0,0,,Your favorite. Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:19.37,Default,,0,0,0,,- When I was, like, eight. Dialogue: 0,0:07:19.38,0:07:23.28,Default,,0,0,0,,- Well, still, I thought\Nit might make you feel better. Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:33.89,Default,,0,0,0,,- He's trying, April. Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:37.52,Default,,0,0,0,,No one knows what to say. Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:41.36,Default,,0,0,0,,- There's nothing to say. Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:47.47,Default,,0,0,0,,- How were rounds\Nat the youth hospital? Dialogue: 0,0:07:47.47,0:07:48.89,Default,,0,0,0,,- Brutal. Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:50.30,Default,,0,0,0,,I'm sure there's\Na more clinical term, but... Dialogue: 0,0:07:50.31,0:07:51.99,Default,,0,0,0,,- I hear ya. Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:53.67,Default,,0,0,0,,- it's really hard\Nto see so many teenagers Dialogue: 0,0:07:53.68,0:07:54.98,Default,,0,0,0,,suffering from\Npsychological trauma. Dialogue: 0,0:07:54.98,0:07:57.08,Default,,0,0,0,,- Yeah, younger patients\Nare the hardest. Dialogue: 0,0:07:57.08,0:08:00.45,Default,,0,0,0,,Very tough to draw a line\Nbetween an actual disorder Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:02.38,Default,,0,0,0,,and good old-fashioned\Nadolescence. Dialogue: 0,0:08:02.39,0:08:04.35,Default,,0,0,0,,- How do you learn\Nto make that call? Dialogue: 0,0:08:04.35,0:08:06.69,Default,,0,0,0,,- Tourist asks a new yorker, Dialogue: 0,0:08:06.69,0:08:09.99,Default,,0,0,0,,"how do you get to\Ncarnegie hall?" Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:11.36,Default,,0,0,0,,practice. Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:16.40,Default,,0,0,0,,- Hi. Dialogue: 0,0:08:16.40,0:08:18.67,Default,,0,0,0,,So teresa is approximately\Nten weeks along Dialogue: 0,0:08:18.67,0:08:21.60,Default,,0,0,0,,in her pregnancy.\N- oh, god. Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:25.67,Default,,0,0,0,,- Fortunately, termination\Nwill be a painless procedure. Dialogue: 0,0:08:25.68,0:08:27.54,Default,,0,0,0,,- Wait, termination? Dialogue: 0,0:08:29.01,0:08:30.95,Default,,0,0,0,,We don't want that. Dialogue: 0,0:08:30.95,0:08:32.55,Default,,0,0,0,,- We wanna keep the baby. Dialogue: 0,0:08:32.55,0:08:34.01,Default,,0,0,0,,- I'm sorry. Dialogue: 0,0:08:34.02,0:08:36.65,Default,,0,0,0,,I thought,\Ngiven the circumstances... Dialogue: 0,0:08:36.65,0:08:38.42,Default,,0,0,0,,- mr. And mrs. Azen, Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:41.02,Default,,0,0,0,,nothing has to be decided today. Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:43.29,Default,,0,0,0,,- No, we've made up our mind. Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:45.56,Default,,0,0,0,,It is terrible what happened\Nto our daughter, Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:48.13,Default,,0,0,0,,but even if it came from a rape, Dialogue: 0,0:08:48.13,0:08:50.43,Default,,0,0,0,,the baby's still part of teresa. Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:52.67,Default,,0,0,0,,- The only part we have left. Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:55.44,Default,,0,0,0,,- Yes, and I can\Nunderstand that, Dialogue: 0,0:08:55.44,0:08:57.34,Default,,0,0,0,,but in your daughter's\Ncondition, Dialogue: 0,0:08:57.34,0:09:00.44,Default,,0,0,0,,I have to tell you, Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:03.54,Default,,0,0,0,,taking this pregnancy to term\Nwould be extremely difficult. Dialogue: 0,0:09:03.55,0:09:05.08,Default,,0,0,0,,- Why?\NHer brain has been injured, Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:07.51,Default,,0,0,0,,but her body's healthy.\N- No. Dialogue: 0,0:09:07.52,0:09:10.72,Default,,0,0,0,,At five years in a persistent\Nvegetative state, it's not. Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:13.55,Default,,0,0,0,,This is a high risk situation\Nfor pulmonary embolism, Dialogue: 0,0:09:13.56,0:09:16.49,Default,,0,0,0,,sepsis, colonic obstruction,\Nrespiratory failure. Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:18.33,Default,,0,0,0,,- But those are just risks,\Nright? Dialogue: 0,0:09:18.33,0:09:19.43,Default,,0,0,0,,It could all work out. Dialogue: 0,0:09:19.43,0:09:22.33,Default,,0,0,0,,- They are extremely high risks. Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:24.37,Default,,0,0,0,,- If you have your daughter\Ngo through with this pregnancy, Dialogue: 0,0:09:24.37,0:09:28.44,Default,,0,0,0,,there is a chance that\Nshe will not survive. Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:31.44,Default,,0,0,0,,- She's hardly living as it is. Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:35.78,Default,,0,0,0,,If she dies giving birth,\Nmaybe that's a merciful outcome. Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:39.78,Default,,0,0,0,,Sometimes, I've wished for that. Dialogue: 0,0:09:42.42,0:09:44.65,Default,,0,0,0,,- There is another issue\Nto consider. Dialogue: 0,0:09:44.65,0:09:46.75,Default,,0,0,0,,Given the abuse\Nyour daughter has undergone, Dialogue: 0,0:09:46.76,0:09:49.79,Default,,0,0,0,,do you believe that{\i1} she{\i0} would\Nwant to keep this pregnancy? Dialogue: 0,0:09:51.46,0:09:53.66,Default,,0,0,0,,- In any case, Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:56.63,Default,,0,0,0,,you are teresa's guardians, Dialogue: 0,0:09:56.63,0:09:59.37,Default,,0,0,0,,and therefore speak\Non her behalf. Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:01.57,Default,,0,0,0,,Your wishes will be honored. Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:09.18,Default,,0,0,0,,- So based on the echo\Nand the ct scans, Dialogue: 0,0:10:09.18,0:10:12.15,Default,,0,0,0,,your daughter is suffering from\Na congenital heart condition Dialogue: 0,0:10:12.15,0:10:15.45,Default,,0,0,0,,known as tetralogy of fallot. Dialogue: 0,0:10:15.45,0:10:16.78,Default,,0,0,0,,It's a condition that puts Dialogue: 0,0:10:16.79,0:10:18.65,Default,,0,0,0,,a significant amount of stress\Non the heart, Dialogue: 0,0:10:18.65,0:10:21.09,Default,,0,0,0,,and it's something that needs\Nto be addressed surgically. Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:22.79,Default,,0,0,0,,- I can pay.\NI bought travel insurance. Dialogue: 0,0:10:22.79,0:10:25.76,Default,,0,0,0,,- It's an emergency surgery.\NWe would operate regardless. Dialogue: 0,0:10:25.76,0:10:27.73,Default,,0,0,0,,- We'll take your daughter\Nto the pediatric icu, Dialogue: 0,0:10:27.73,0:10:29.56,Default,,0,0,0,,and get her ready. Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:34.54,Default,,0,0,0,,- Are you all right?\NI know this is a lot. Dialogue: 0,0:10:34.54,0:10:36.70,Default,,0,0,0,,- I'm fine.\N- Mommy? Dialogue: 0,0:10:43.65,0:10:46.21,Default,,0,0,0,,- whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,\Nyou sure you're okay? Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:47.78,Default,,0,0,0,,Maybe I should take\Na look at you. Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:49.58,Default,,0,0,0,,- No, no, I haven't had\Nanything to eat... Dialogue: 0,0:10:49.59,0:10:51.65,Default,,0,0,0,,No sleep.\NI'll be okay. Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:56.46,Default,,0,0,0,,- Hey, April, so sorry to\Nhear about the baby. Dialogue: 0,0:10:56.46,0:11:00.16,Default,,0,0,0,,How you holding up?\N- It's okay. I'm okay. Dialogue: 0,0:11:11.67,0:11:13.64,Default,,0,0,0,,- t-2.\NTalk to me, cesar. Dialogue: 0,0:11:13.64,0:11:14.88,Default,,0,0,0,,- Suicide attempt. Dialogue: 0,0:11:14.88,0:11:16.78,Default,,0,0,0,,15-year-old female\Nfrom county psych. Dialogue: 0,0:11:16.78,0:11:18.71,Default,,0,0,0,,She swallowed bleach,\Nsodium hydroxide, Dialogue: 0,0:11:18.71,0:11:21.75,Default,,0,0,0,,and some sort of rust remover.\N- Hydrofluoric acid. Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:23.88,Default,,0,0,0,,Okay, call toxicology,\Nget an ng tube in her, Dialogue: 0,0:11:23.89,0:11:25.72,Default,,0,0,0,,push an amp\Nof calcium gluconate, Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:26.89,Default,,0,0,0,,and hang a magnesium drip. Dialogue: 0,0:11:26.89,0:11:29.19,Default,,0,0,0,,Watch for v-tach,\Nand get a psych consult. Dialogue: 0,0:11:29.19,0:11:30.86,Default,,0,0,0,,- You have to get\Ndr. Reese for me. Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:32.59,Default,,0,0,0,,I need to talk to her. Dialogue: 0,0:11:40.22,0:11:41.23,Default,,0,0,0,,- I wasn't trying\Nto commit suicide. Dialogue: 0,0:11:41.24,0:11:42.77,Default,,0,0,0,,I was trying to see you. Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:44.77,Default,,0,0,0,,- Do you believe it's okay\Nto hurt yourself? Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.47,Default,,0,0,0,,- How else could I get to you? Dialogue: 0,0:11:46.48,0:11:48.51,Default,,0,0,0,,It's not like I can ask\Nfor a phone call. Dialogue: 0,0:11:48.51,0:11:51.38,Default,,0,0,0,,- Nancy, you... you could have\Nseriously hurt Dialogue: 0,0:11:51.38,0:11:53.18,Default,,0,0,0,,or even killed yourself. Dialogue: 0,0:11:53.18,0:11:55.42,Default,,0,0,0,,- You have to help me\Nget out of there. Dialogue: 0,0:11:55.42,0:11:58.32,Default,,0,0,0,,They locked me up after\NI got in a fight with my mom, Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:00.52,Default,,0,0,0,,but she's bipolar...\NHas been for years. Dialogue: 0,0:12:00.52,0:12:03.39,Default,,0,0,0,,- Hey, I'm sorry, but I'm...\NI'm not your psychiatrist. Dialogue: 0,0:12:03.39,0:12:05.26,Default,,0,0,0,,- My mom came at me\Nwith a hammer Dialogue: 0,0:12:05.26,0:12:07.19,Default,,0,0,0,,while I was sleeping. Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:09.20,Default,,0,0,0,,I was trying to defend myself. Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:10.60,Default,,0,0,0,,That doesn't make me crazy. Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:13.20,Default,,0,0,0,,- No.\NIf that were the situation, Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:15.24,Default,,0,0,0,,it would be reasonable\Nto defend yourself. Dialogue: 0,0:12:15.24,0:12:17.40,Default,,0,0,0,,- see? Dialogue: 0,0:12:17.41,0:12:20.21,Default,,0,0,0,,You're the only one\Nwho said that. Dialogue: 0,0:12:20.21,0:12:21.94,Default,,0,0,0,,All the other doctors think\NI'm psychotic, Dialogue: 0,0:12:21.94,0:12:24.88,Default,,0,0,0,,but my mom's\Nthe one who's crazy. Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:26.61,Default,,0,0,0,,- Dr. Reese? Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:29.28,Default,,0,0,0,,Could I speak to you\Nfor a second? Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:31.22,Default,,0,0,0,,- I'll be right back. Dialogue: 0,0:12:35.89,0:12:38.26,Default,,0,0,0,,- Yeah, could... could you, uh...\NCould you fill me in? Dialogue: 0,0:12:38.26,0:12:40.86,Default,,0,0,0,,I understand that\Nyou ran into nancy on... Dialogue: 0,0:12:40.86,0:12:42.83,Default,,0,0,0,,On rounds this morning?\N- Yes. Dialogue: 0,0:12:42.83,0:12:45.53,Default,,0,0,0,,- Uh-huh.\NCould you have said anything Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:46.90,Default,,0,0,0,,to make her think\Nit was a good idea Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:48.47,Default,,0,0,0,,to come over here\Nand... and see you? Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:52.21,Default,,0,0,0,,- All I said was "crazy"\Nisn't a word I ever use. Dialogue: 0,0:12:52.21,0:12:55.41,Default,,0,0,0,,- Huh.\NGotta be very careful Dialogue: 0,0:12:55.41,0:12:57.58,Default,,0,0,0,,the way we talk to\Nyounger psych patients. Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:00.41,Default,,0,0,0,,You know, they're much more\Nvulnerable to mixed messages. Dialogue: 0,0:13:00.42,0:13:03.32,Default,,0,0,0,,She seems to think that\Nyou're some sort of ally. Dialogue: 0,0:13:03.32,0:13:05.32,Default,,0,0,0,,- I am. Dialogue: 0,0:13:05.32,0:13:06.89,Default,,0,0,0,,Aren't we all? Dialogue: 0,0:13:06.89,0:13:08.45,Default,,0,0,0,,- To get her\Nthe right treatment, of course, Dialogue: 0,0:13:08.46,0:13:10.32,Default,,0,0,0,,but this is a young woman Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,who purposefully drank\Nextremely toxic chemicals. Dialogue: 0,0:13:13.36,0:13:15.43,Default,,0,0,0,,I mean, nancy's been\Ndiagnosed with Dialogue: 0,0:13:15.43,0:13:17.63,Default,,0,0,0,,borderline personality disorder. Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:20.30,Default,,0,0,0,,She has severe bouts\Nof manic depression. Dialogue: 0,0:13:20.30,0:13:23.60,Default,,0,0,0,,- Uncontrollable hysteria,\Nparanoid delusions. Dialogue: 0,0:13:23.61,0:13:25.44,Default,,0,0,0,,- People who suffer\Nfrom these disorders Dialogue: 0,0:13:25.44,0:13:28.41,Default,,0,0,0,,can be very persuasive,\Nvery manipulative, Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:30.01,Default,,0,0,0,,and a danger to themselves, Dialogue: 0,0:13:30.01,0:13:31.88,Default,,0,0,0,,so we just...\NWe have to be careful. Dialogue: 0,0:13:31.88,0:13:34.48,Default,,0,0,0,,We wouldn't wanna\Nput her in a position Dialogue: 0,0:13:34.48,0:13:36.98,Default,,0,0,0,,where she wanted to\Nharm herself again. Dialogue: 0,0:13:41.39,0:13:42.76,Default,,0,0,0,,- Ms. Cespedes? Dialogue: 0,0:13:45.39,0:13:47.36,Default,,0,0,0,,Can I get your signature\Non this consent? Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:49.53,Default,,0,0,0,,This gives us\Npermission to operate. Dialogue: 0,0:13:58.31,0:13:59.64,Default,,0,0,0,,- ms. Cespedes,\Nyou don't look well to me. Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:01.54,Default,,0,0,0,,You could've picked up a virus\Nwhile traveling. Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:04.28,Default,,0,0,0,,May I please check your pulse? Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:06.65,Default,,0,0,0,,- Is everything all right?\N- I told you I'm fine. Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:08.07,Default,,0,0,0,,- Please. Dialogue: 0,0:14:08.07,0:14:09.48,Default,,0,0,0,,Let's go back to\Nthe emergency department, Dialogue: 0,0:14:09.49,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,and let me take a look at you. Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:14.66,Default,,0,0,0,,- Just show me\Nwhere the bathroom is, please. Dialogue: 0,0:14:14.66,0:14:17.52,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- Follow me. Dialogue: 0,0:14:28.44,0:14:31.07,Default,,0,0,0,,- Hey.\NHer parents here? Dialogue: 0,0:14:31.07,0:14:33.57,Default,,0,0,0,,No, making calls outside... Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:34.94,Default,,0,0,0,,- looking for\Na new care facility. Dialogue: 0,0:14:34.94,0:14:36.41,Default,,0,0,0,,- Mm. Dialogue: 0,0:14:36.41,0:14:37.94,Default,,0,0,0,,Did you hear\Nthey wanna keep the pregnancy? Dialogue: 0,0:14:37.95,0:14:39.68,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm. Dialogue: 0,0:14:39.68,0:14:43.08,Default,,0,0,0,,When you can't talk,\Nyou don't get to say nothing. Dialogue: 0,0:14:43.09,0:14:45.59,Default,,0,0,0,,- Yeah, well, I don't think\Nit's the right thing. Dialogue: 0,0:14:45.59,0:14:47.35,Default,,0,0,0,,- Mm. Dialogue: 0,0:14:47.36,0:14:48.59,Default,,0,0,0,,Maggie? Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:53.46,Default,,0,0,0,,Did you see that?\N- Mm-hmm. Dialogue: 0,0:14:53.46,0:14:56.36,Default,,0,0,0,,- I know pvs patients do that,\Nand it's just a reflex, Dialogue: 0,0:14:56.37,0:14:59.47,Default,,0,0,0,,but didn't it seem like\Nthere was more going on? Dialogue: 0,0:14:59.47,0:15:02.57,Default,,0,0,0,,- Ah, wishful thinking. Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.81,Default,,0,0,0,,- Teresa, can you hear me? Dialogue: 0,0:15:05.81,0:15:08.81,Default,,0,0,0,,If you can hear me,\Nplease open your eyes. Dialogue: 0,0:15:17.72,0:15:22.36,Default,,0,0,0,,Teresa, if you can hear me,\Nsqueeze my hand. Dialogue: 0,0:15:28.80,0:15:32.70,Default,,0,0,0,,- In my time at the vent farm,\NI've seen this a lot... Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:37.40,Default,,0,0,0,,Blinking, spasms,\Nsudden jerks of movement. Dialogue: 0,0:15:37.41,0:15:39.84,Default,,0,0,0,,Never ends up meaning\Nwhat you want it to. Dialogue: 0,0:15:46.52,0:15:48.82,Default,,0,0,0,,Let's get a ct brain. Dialogue: 0,0:15:48.82,0:15:52.12,Default,,0,0,0,,- On a five-year coma patient?\N- Just in case. Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:02.73,Default,,0,0,0,,- hey, sarah, Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:04.50,Default,,0,0,0,,you, uh... you got a second? Dialogue: 0,0:16:04.50,0:16:06.70,Default,,0,0,0,,- Hm?\N- I heard that, uh, Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:08.74,Default,,0,0,0,,most of the psych residents\Nget therapy. Dialogue: 0,0:16:08.74,0:16:10.60,Default,,0,0,0,,- Yeah. Dialogue: 0,0:16:10.61,0:16:13.64,Default,,0,0,0,,- Have you tried it?\N- Uh-huh. Dialogue: 0,0:16:13.64,0:16:15.81,Default,,0,0,0,,Um, I'm... I'm sorry.\NCan we talk later? Dialogue: 0,0:16:15.81,0:16:17.81,Default,,0,0,0,,- Sure. Yeah. Dialogue: 0,0:16:20.08,0:16:21.55,Default,,0,0,0,,- How's she doing? Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:23.08,Default,,0,0,0,,- Well, we've flushed her\Npretty good. Dialogue: 0,0:16:23.09,0:16:24.84,Default,,0,0,0,,She'll be\Nmedically cleared soon, Dialogue: 0,0:16:24.84,0:16:26.68,Default,,0,0,0,,and will have to go back to\Nthe psych hospital. Dialogue: 0,0:16:27.79,0:16:31.46,Default,,0,0,0,,- You buy her story?\N- I don't know. Dialogue: 0,0:16:31.46,0:16:33.09,Default,,0,0,0,,She's on a six-month psych hold. Dialogue: 0,0:16:33.10,0:16:35.53,Default,,0,0,0,,Does she seems like she requires\Nthat much time locked up? Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:38.80,Default,,0,0,0,,- Don't ask me.\NPsych's way too spongy. Dialogue: 0,0:16:38.80,0:16:41.20,Default,,0,0,0,,In med school, my head-shrink\Nprofessor took us to the mall, Dialogue: 0,0:16:41.20,0:16:44.54,Default,,0,0,0,,and asked us to point out people\Nwe thought were mentally ill. Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:46.81,Default,,0,0,0,,No one could agree.\N- Hm. Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:49.54,Default,,0,0,0,,- That is when I knew\NI wanted to be an ed doc. Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:51.85,Default,,0,0,0,,Much clearer business.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:16:51.85,0:16:53.58,Default,,0,0,0,,I wish there was a way\Nto evaluate nancy Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:55.22,Default,,0,0,0,,like an ed doc. Dialogue: 0,0:16:55.22,0:16:57.52,Default,,0,0,0,,- Well, maybe there is. Dialogue: 0,0:16:57.52,0:16:59.82,Default,,0,0,0,,Like I tell my residents,\Nalways go back to the history. Dialogue: 0,0:17:04.09,0:17:06.53,Default,,0,0,0,,- Mommy? Dialogue: 0,0:17:06.53,0:17:08.20,Default,,0,0,0,,Mommy? Dialogue: 0,0:17:08.20,0:17:09.68,Default,,0,0,0,,Where's my mommy? Dialogue: 0,0:17:09.68,0:17:11.16,Default,,0,0,0,,- Hey, bruna, she's out\Nin the waiting room right now. Dialogue: 0,0:17:11.17,0:17:12.60,Default,,0,0,0,,- I need her. Dialogue: 0,0:17:12.60,0:17:13.70,Default,,0,0,0,,- You're gonna be okay,\Nsweetheart. Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:15.70,Default,,0,0,0,,We're gonna take\Nvery good care of you. Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:17.74,Default,,0,0,0,,Marty, uh,\Nnow might be a good time Dialogue: 0,0:17:17.74,0:17:20.64,Default,,0,0,0,,to start the sedation.\N- Please, I want my mommy. Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:22.18,Default,,0,0,0,,- Hold on, marty. Dialogue: 0,0:17:23.95,0:17:25.65,Default,,0,0,0,,I would want my mom too Dialogue: 0,0:17:25.65,0:17:28.62,Default,,0,0,0,,if I were in a new place\Nwith new people. Dialogue: 0,0:17:37.79,0:17:41.86,Default,,0,0,0,,You know what?\NEveryone here has one job, Dialogue: 0,0:17:41.86,0:17:44.60,Default,,0,0,0,,and that is to make you\Nfeel better. Dialogue: 0,0:17:44.60,0:17:46.27,Default,,0,0,0,,And by the time we're finished, Dialogue: 0,0:17:46.27,0:17:47.90,Default,,0,0,0,,you won't have\Ntrouble breathing. Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.24,Default,,0,0,0,,You won't faint on airplanes. Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:52.74,Default,,0,0,0,,You'll be a healthy little girl. Dialogue: 0,0:17:52.74,0:17:54.27,Default,,0,0,0,,How does that sound to you? Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:57.68,Default,,0,0,0,,- You can really fix me?\N- Yes. Dialogue: 0,0:17:57.68,0:17:59.88,Default,,0,0,0,,Now I need you to do\Nsomething for me. Dialogue: 0,0:17:59.88,0:18:02.55,Default,,0,0,0,,Can you count to 100?\N- In spanish? Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:05.19,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm.\NAnd by the time you're finished, Dialogue: 0,0:18:05.19,0:18:06.95,Default,,0,0,0,,your mother will be\Nright next to you. Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:09.52,Default,,0,0,0,,I promise. Dialogue: 0,0:18:09.53,0:18:12.53,Default,,0,0,0,,- Uno... Dialogue: 0,0:18:12.53,0:18:15.73,Default,,0,0,0,,Dos... Dialogue: 0,0:18:15.73,0:18:17.83,Default,,0,0,0,,Tres... Dialogue: 0,0:18:24.64,0:18:26.54,Default,,0,0,0,,- Hey, April.\N- Is she still in there? Dialogue: 0,0:18:26.54,0:18:27.77,Default,,0,0,0,,- Says she's okay,\Nbut keeps vomiting. Dialogue: 0,0:18:27.78,0:18:29.78,Default,,0,0,0,,Won't open the door,\Nso I called maintenance. Dialogue: 0,0:18:29.78,0:18:33.31,Default,,0,0,0,,Zulmira... Dialogue: 0,0:18:33.32,0:18:34.71,Default,,0,0,0,,- Zulmira,\Nopen the door, please. Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:37.25,Default,,0,0,0,,- Hold on.\NI got this. Dialogue: 0,0:18:39.79,0:18:41.86,Default,,0,0,0,,- Just give me a minute. Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:43.59,Default,,0,0,0,,- Stay away. Dialogue: 0,0:18:46.80,0:18:49.83,Default,,0,0,0,,It was the only way\NI could get her to america. Dialogue: 0,0:18:49.83,0:18:51.67,Default,,0,0,0,,- April, what's going on?\N- I'll be fine. Dialogue: 0,0:18:55.34,0:18:57.97,Default,,0,0,0,,She just needed a good hospital. Dialogue: 0,0:18:57.97,0:19:00.84,Default,,0,0,0,,- okay, uh...\NShe's overdosing! Dialogue: 0,0:19:02.31,0:19:04.74,Default,,0,0,0,,- How do you know?\N- She's a drug mule. Dialogue: 0,0:19:15.72,0:19:17.32,Default,,0,0,0,,- Blood glucose is good,\Nbut tachycardic as hell. Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:18.92,Default,,0,0,0,,- Bp's 150 over 110.\NHeart rate, 150. Dialogue: 0,0:19:18.93,0:19:20.36,Default,,0,0,0,,- There's still two packets\Nin your stomach. Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:22.10,Default,,0,0,0,,One of them\Nappears to be leaking. Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:24.93,Default,,0,0,0,,We need to know.\NIs it cocaine? Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:28.07,Default,,0,0,0,,- Just so we can help you. Dialogue: 0,0:19:29.94,0:19:30.97,Default,,0,0,0,,- yes. Dialogue: 0,0:19:30.97,0:19:32.01,Default,,0,0,0,,- Okay, we need to\Nget these out now Dialogue: 0,0:19:32.01,0:19:33.47,Default,,0,0,0,,before they burst. Dialogue: 0,0:19:33.47,0:19:34.94,Default,,0,0,0,,Let's get an egd scope\Nand 70 milligrams of ketamine. Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:37.24,Default,,0,0,0,,- You can't take it out.\N- You'll die of an overdose Dialogue: 0,0:19:37.25,0:19:39.26,Default,,0,0,0,,if any more cocaine\Nleaks into your intestine. Dialogue: 0,0:19:39.26,0:19:41.28,Default,,0,0,0,,- Can you give me medicine?\N- No, we need to remove them. Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:43.22,Default,,0,0,0,,- Would you give it\Nto the police? Dialogue: 0,0:19:45.15,0:19:46.85,Default,,0,0,0,,- We'll explain\Nthe situation to them. Dialogue: 0,0:19:46.86,0:19:48.82,Default,,0,0,0,,- No, I can't go to prison\Nin my country. Dialogue: 0,0:19:48.82,0:19:50.12,Default,,0,0,0,,They'll kill me. Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:53.03,Default,,0,0,0,,Bruna needs me.\NShe will starve without me. Dialogue: 0,0:19:54.16,0:19:55.23,Default,,0,0,0,,- Tell goodwin\Nwe need a court order Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:56.83,Default,,0,0,0,,to remove the drug packets. Dialogue: 0,0:19:56.83,0:19:57.96,Default,,0,0,0,,- She'll be dead\Nby the time it's approved. Dialogue: 0,0:19:57.97,0:19:58.97,Default,,0,0,0,,- Call pd. Dialogue: 0,0:19:58.97,0:19:59.97,Default,,0,0,0,,Maybe they can bring a warrant\Nin time. Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:02.00,Default,,0,0,0,,- Please, just leave me alone. Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.24,Default,,0,0,0,,- Zulmera, if you don't let us\Nremove those packets, Dialogue: 0,0:20:04.24,0:20:08.17,Default,,0,0,0,,you will die. Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:10.98,Default,,0,0,0,,- I-I can't go to prison. Dialogue: 0,0:20:13.38,0:20:15.92,Default,,0,0,0,,- Do you want bruna\Nto wake up from surgery Dialogue: 0,0:20:15.92,0:20:18.35,Default,,0,0,0,,and learn that\Nher mother has died? Dialogue: 0,0:20:18.35,0:20:22.26,Default,,0,0,0,,You can't help her in any way\Nif you're dead. Dialogue: 0,0:20:22.26,0:20:25.13,Default,,0,0,0,,Let us keep you alive, please. Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:28.29,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- All right, come on, let's go. Dialogue: 0,0:20:28.30,0:20:30.40,Default,,0,0,0,,- Yeah. Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:44.28,Default,,0,0,0,,- You think there's any chance\Nof brain activity? Dialogue: 0,0:20:44.28,0:20:45.71,Default,,0,0,0,,- I don't see how. Dialogue: 0,0:20:45.71,0:20:47.71,Default,,0,0,0,,A lot of brain volume loss\Nand atrophy. Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:50.15,Default,,0,0,0,,This is not the healthy brain\Nof a 25-year-old. Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:51.28,Default,,0,0,0,,- But even with some atrophy, Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:53.35,Default,,0,0,0,,couldn't there still be\Nconsciousness? Dialogue: 0,0:20:53.36,0:20:55.99,Default,,0,0,0,,- What was\Nher glasgow coma score? Dialogue: 0,0:20:55.99,0:20:58.02,Default,,0,0,0,,- There was no response. Dialogue: 0,0:20:58.03,0:21:00.29,Default,,0,0,0,,- Yeah, this woman is in\Na persistent vegetative state... Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:02.70,Default,,0,0,0,,My guess,\Nfor the rest of her life. Dialogue: 0,0:21:02.70,0:21:05.27,Default,,0,0,0,,- But I'm almost sure\NI saw something in her eyes, Dialogue: 0,0:21:05.27,0:21:08.40,Default,,0,0,0,,like she was aware of us\Ntalking about her or something. Dialogue: 0,0:21:08.40,0:21:12.44,Default,,0,0,0,,- Maybe you want that so much,\Nyou're projecting? Dialogue: 0,0:21:12.44,0:21:14.94,Default,,0,0,0,,- I... I don't know. Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:17.18,Default,,0,0,0,,I do feel terrible for her. Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.05,Default,,0,0,0,,She's pregnant. Dialogue: 0,0:21:19.05,0:21:21.25,Default,,0,0,0,,She was sexually assaulted\Nat her care facility, Dialogue: 0,0:21:21.25,0:21:22.98,Default,,0,0,0,,and her parents wanna\Nkeep the baby. Dialogue: 0,0:21:22.98,0:21:24.75,Default,,0,0,0,,I just... Dialogue: 0,0:21:24.75,0:21:26.45,Default,,0,0,0,,If I could somehow\Nget through to teresa, Dialogue: 0,0:21:26.46,0:21:29.26,Default,,0,0,0,,she might finally have a say\Nin what happens to her. Dialogue: 0,0:21:29.26,0:21:32.09,Default,,0,0,0,,- I'm sorry, natalie. Dialogue: 0,0:21:32.09,0:21:34.39,Default,,0,0,0,,- You know what,\NI want a neurology consult. Dialogue: 0,0:21:34.40,0:21:36.36,Default,,0,0,0,,Have abrams take a look. Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:40.27,Default,,0,0,0,,- Dr. Charles,\Ndo you have a minute? Dialogue: 0,0:21:40.27,0:21:42.30,Default,,0,0,0,,- I do. Dialogue: 0,0:21:43.51,0:21:45.77,Default,,0,0,0,,In order to get\Na more complete history, Dialogue: 0,0:21:45.77,0:21:47.34,Default,,0,0,0,,I contacted the officer Dialogue: 0,0:21:47.34,0:21:49.78,Default,,0,0,0,,who arrested nancy\Nand her mother. Dialogue: 0,0:21:49.78,0:21:51.50,Default,,0,0,0,,He sent me his report. Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:53.21,Default,,0,0,0,,It said they often get called\Nto nancy's house Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:55.75,Default,,0,0,0,,on domestic disputes\Ninvolving the mother. Dialogue: 0,0:21:55.75,0:21:57.48,Default,,0,0,0,,She's been in and out of jail\Nfor assault. Dialogue: 0,0:21:57.49,0:21:59.52,Default,,0,0,0,,In fact,\Nshe is at county right now. Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:01.22,Default,,0,0,0,,Please take a look. Dialogue: 0,0:22:01.22,0:22:03.42,Default,,0,0,0,,- This could just mean that,\Nyou know, Dialogue: 0,0:22:03.43,0:22:05.49,Default,,0,0,0,,mental illness runs in...\NIn nancy's family, Dialogue: 0,0:22:05.49,0:22:08.19,Default,,0,0,0,,and she and her mom suffer\Nfrom the same disorder. Dialogue: 0,0:22:08.20,0:22:10.28,Default,,0,0,0,,- Or it could mean that Dialogue: 0,0:22:10.28,0:22:12.37,Default,,0,0,0,,nancy was wrongfully committed\Nby an unstable mother. Dialogue: 0,0:22:12.37,0:22:14.10,Default,,0,0,0,,The one thing we know for sure... Dialogue: 0,0:22:14.10,0:22:17.40,Default,,0,0,0,,It was her mother's testimony\Nthat got nancy committed, Dialogue: 0,0:22:17.41,0:22:20.51,Default,,0,0,0,,and her mother's\Nan unreliable witness. Dialogue: 0,0:22:23.31,0:22:25.08,Default,,0,0,0,,- We have\Na seven-year-old female, Dialogue: 0,0:22:25.08,0:22:27.51,Default,,0,0,0,,here for reconstruction\Nof tetralogy of fallot. Dialogue: 0,0:22:27.52,0:22:30.52,Default,,0,0,0,,- Once we are in the chest\Nand on bypass, we will relieve Dialogue: 0,0:22:30.52,0:22:33.52,Default,,0,0,0,,the right ventricular\Noutflow tract stenosis. Dialogue: 0,0:22:33.52,0:22:35.29,Default,,0,0,0,,Scalpel? Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:40.19,Default,,0,0,0,,I want you to observe\Nas I start at the sternal notch Dialogue: 0,0:22:40.20,0:22:43.33,Default,,0,0,0,,and cut to the xiphoid. Dialogue: 0,0:22:53.04,0:22:54.37,Default,,0,0,0,,- Dr. Latham? Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:00.18,Default,,0,0,0,,Dr. Latham, is everything okay? Dialogue: 0,0:23:00.18,0:23:02.42,Default,,0,0,0,,- Yes, yes, dr. Rhodes. Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:08.56,Default,,0,0,0,,- All right, I got it. Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:11.36,Default,,0,0,0,,- Okay, one left. Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:14.56,Default,,0,0,0,,She'll be waking soon.\NDose her again with ketamine? Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:17.16,Default,,0,0,0,,- No, let's just finish this. Dialogue: 0,0:23:29.04,0:23:31.34,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Go ahead, jeff. Dialogue: 0,0:23:33.48,0:23:35.35,Default,,0,0,0,,- Almost there. Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:41.45,Default,,0,0,0,,- All right, I got it. Dialogue: 0,0:23:41.46,0:23:43.56,Default,,0,0,0,,Okay, pulling it out. Dialogue: 0,0:23:46.86,0:23:48.56,Default,,0,0,0,,- I think it burst\Nin her esophagus. Dialogue: 0,0:23:48.56,0:23:50.26,Default,,0,0,0,,- Give her 20 more of labetolol,\Nand start an esmolol drip. Dialogue: 0,0:23:50.27,0:23:52.20,Default,,0,0,0,,Jeff, get the crash cart ready,\Nand give me the nitro. Dialogue: 0,0:23:52.20,0:23:54.30,Default,,0,0,0,,Got it. Dialogue: 0,0:23:54.30,0:23:55.57,Default,,0,0,0,,- just lie back.\NStay calm. Dialogue: 0,0:23:58.57,0:24:00.37,Default,,0,0,0,,- she's having a cocaine-induced\Nheart attack. Dialogue: 0,0:24:02.58,0:24:05.25,Default,,0,0,0,,- giver her two of versed iv. Dialogue: 0,0:24:05.25,0:24:07.21,Default,,0,0,0,,Open your mouth,\Nopen your mouth. Dialogue: 0,0:24:07.22,0:24:08.48,Default,,0,0,0,,I'm gonna spray nitroglycerin\Nunder your tongue. Dialogue: 0,0:24:08.48,0:24:11.58,Default,,0,0,0,,It'll make you feel better. Dialogue: 0,0:24:17.66,0:24:20.36,Default,,0,0,0,,- st segments are improving. Dialogue: 0,0:24:20.36,0:24:22.16,Default,,0,0,0,,- Does your chest still hurt? Dialogue: 0,0:24:22.16,0:24:24.23,Default,,0,0,0,,- No. Dialogue: 0,0:24:24.23,0:24:27.33,Default,,0,0,0,,- Sats are good.\N- Okay, heart rate, 120s. Dialogue: 0,0:24:27.34,0:24:29.44,Default,,0,0,0,,She's out and stable. Dialogue: 0,0:24:31.24,0:24:32.57,Default,,0,0,0,,- okay, what's the call? Dialogue: 0,0:24:35.18,0:24:38.24,Default,,0,0,0,,- We don't have a choice.\NWe got to report it. Dialogue: 0,0:24:38.25,0:24:40.38,Default,,0,0,0,,- Look, this was the only way\Nshe could get her daughter Dialogue: 0,0:24:40.38,0:24:41.98,Default,,0,0,0,,the operation she needed. Dialogue: 0,0:24:43.59,0:24:46.32,Default,,0,0,0,,Why can't we destroy it?\NWho would that harm? Dialogue: 0,0:24:46.32,0:24:49.16,Default,,0,0,0,,- Smuggling cocaine\Nis a serious crime. Dialogue: 0,0:24:49.16,0:24:52.13,Default,,0,0,0,,Uh, if she made it\Nto her dealers, Dialogue: 0,0:24:52.13,0:24:55.40,Default,,0,0,0,,people would've been harmed,\Npossibly kids. Dialogue: 0,0:24:55.40,0:24:57.16,Default,,0,0,0,,She can't just\Nget away with that. Dialogue: 0,0:24:57.17,0:24:59.53,Default,,0,0,0,,- She hasn't.\NLook at her. Dialogue: 0,0:24:59.53,0:25:01.67,Default,,0,0,0,,Five minutes ago,\Nher heart wasn't beating. Dialogue: 0,0:25:01.67,0:25:03.69,Default,,0,0,0,,- April...\N- No. Dialogue: 0,0:25:03.69,0:25:05.71,Default,,0,0,0,,She wasn't trying to deliver it.\NShe was trying to flush it. Dialogue: 0,0:25:05.71,0:25:07.31,Default,,0,0,0,,- To destroy evidence. Dialogue: 0,0:25:07.31,0:25:10.28,Default,,0,0,0,,- As of now,\Nit's a victimless crime. Dialogue: 0,0:25:10.28,0:25:12.41,Default,,0,0,0,,She is a good mother, Dialogue: 0,0:25:12.41,0:25:14.15,Default,,0,0,0,,who did the only thing\Nshe knew how Dialogue: 0,0:25:14.15,0:25:16.18,Default,,0,0,0,,to help her daughter. Dialogue: 0,0:25:16.18,0:25:19.15,Default,,0,0,0,,- If we destroy this packet, Dialogue: 0,0:25:19.15,0:25:22.42,Default,,0,0,0,,we'll be committing a crime. Dialogue: 0,0:25:22.42,0:25:23.72,Default,,0,0,0,,We don't have a choice. Dialogue: 0,0:25:23.73,0:25:26.33,Default,,0,0,0,,- He's right. Dialogue: 0,0:25:28.50,0:25:30.60,Default,,0,0,0,,- Sorry. Dialogue: 0,0:25:39.94,0:25:41.21,Default,,0,0,0,,- Dr. Manning.\N- Yes. Dialogue: 0,0:25:41.21,0:25:42.47,Default,,0,0,0,,- Where are we\Nwith teresa's treatment? Dialogue: 0,0:25:42.48,0:25:44.08,Default,,0,0,0,,- I'd like to run\Na few more blood tests Dialogue: 0,0:25:44.08,0:25:46.08,Default,,0,0,0,,to rule out\Nany potential infection, Dialogue: 0,0:25:46.08,0:25:48.15,Default,,0,0,0,,and I'd also like to look into\Nphysical therapy. Dialogue: 0,0:25:48.15,0:25:51.15,Default,,0,0,0,,- Are there any medical issues\Nyou're still treating? Dialogue: 0,0:25:51.15,0:25:53.02,Default,,0,0,0,,- No, um, Dialogue: 0,0:25:53.02,0:25:55.02,Default,,0,0,0,,we've treated\Nthe vaginal bleeding. Dialogue: 0,0:25:55.02,0:25:56.76,Default,,0,0,0,,- Then it's time\Nto discharge her. Dialogue: 0,0:25:56.76,0:25:59.16,Default,,0,0,0,,Her parents have found\Na new care facility, Dialogue: 0,0:25:59.16,0:26:01.19,Default,,0,0,0,,and they're eager to get\Ntheir daughter settled in. Dialogue: 0,0:26:01.20,0:26:03.06,Default,,0,0,0,,- How do we know\Nteresa will be safe? Dialogue: 0,0:26:03.06,0:26:05.70,Default,,0,0,0,,How do we know\Nshe won't get abused again? Dialogue: 0,0:26:05.70,0:26:08.20,Default,,0,0,0,,She has suffered so much.\NI just... Dialogue: 0,0:26:08.20,0:26:10.07,Default,,0,0,0,,- just what? Dialogue: 0,0:26:11.74,0:26:13.61,Default,,0,0,0,,What can you do? Dialogue: 0,0:26:13.61,0:26:15.07,Default,,0,0,0,,We all wish we could do more, Dialogue: 0,0:26:15.08,0:26:16.64,Default,,0,0,0,,but our job is\Nto treat the ailment Dialogue: 0,0:26:16.64,0:26:18.75,Default,,0,0,0,,that brought the patient in, Dialogue: 0,0:26:18.75,0:26:20.51,Default,,0,0,0,,and that's all. Dialogue: 0,0:26:25.69,0:26:28.25,Default,,0,0,0,,It's time to give her back\Nto her parents. Dialogue: 0,0:26:31.66,0:26:34.16,Default,,0,0,0,,- We've finished the repair,\Nand now coming off bypass. Dialogue: 0,0:26:34.16,0:26:35.66,Default,,0,0,0,,- We're off bypass. Dialogue: 0,0:26:35.66,0:26:38.63,Default,,0,0,0,,- At the end of any surgery,\Nwhen the patient has been... Dialogue: 0,0:26:38.63,0:26:41.63,Default,,0,0,0,,- pulmonary artery pressure\Nis 50. Dialogue: 0,0:26:41.64,0:26:43.70,Default,,0,0,0,,Coming up to 70.\N- And the left ventricular? Dialogue: 0,0:26:43.71,0:26:45.76,Default,,0,0,0,,- 100. Dialogue: 0,0:26:45.76,0:26:47.81,Default,,0,0,0,,- Well, let's not get excited.\NShe'll ride it out. Dialogue: 0,0:26:47.81,0:26:50.14,Default,,0,0,0,,- It's dropping... 80. Dialogue: 0,0:26:50.15,0:26:51.54,Default,,0,0,0,,- Should we put her\Nback on bypass? Dialogue: 0,0:26:51.55,0:26:52.81,Default,,0,0,0,,- Uh... uh, we... we...\NI think we should... Dialogue: 0,0:26:52.81,0:26:55.42,Default,,0,0,0,,We... we... should, uh...\N- she's throwing pvcs. Dialogue: 0,0:26:55.42,0:26:56.62,Default,,0,0,0,,- 75. Dialogue: 0,0:26:56.62,0:26:58.48,Default,,0,0,0,,- Pulmonary hypertension's\Ngetting worse. Dialogue: 0,0:26:58.49,0:27:00.09,Default,,0,0,0,,Your graft has to be stenotic. Dialogue: 0,0:27:00.09,0:27:01.69,Default,,0,0,0,,- Bypass, dr. Latham.\NWe need to fix the graft. Dialogue: 0,0:27:01.69,0:27:04.56,Default,,0,0,0,,- We could try a, uh... uh,\Npul-pulmonary vasodilator. Dialogue: 0,0:27:04.56,0:27:06.69,Default,,0,0,0,,- Vasodilator's not gonna do it.\NWe need to open her back up. Dialogue: 0,0:27:06.69,0:27:08.26,Default,,0,0,0,,- Blood pressure's\Ndropping rapidly. Dialogue: 0,0:27:08.26,0:27:09.53,Default,,0,0,0,,We're losing her.\N- Dr. Latham... Dialogue: 0,0:27:09.53,0:27:12.20,Default,,0,0,0,,- She's peri-arrest.\N- Dr. Latham... Dialogue: 0,0:27:16.47,0:27:18.81,Default,,0,0,0,,Step away, dr. Latham. Dialogue: 0,0:27:18.81,0:27:21.71,Default,,0,0,0,,Step away. Dialogue: 0,0:27:21.71,0:27:24.11,Default,,0,0,0,,Marty, re-dose of heparin.\NLet's get her back on bypass. Dialogue: 0,0:27:24.11,0:27:26.08,Default,,0,0,0,,I'm reopening the heart. Dialogue: 0,0:27:41.53,0:27:43.30,Default,,0,0,0,,- There you are. Dialogue: 0,0:27:43.30,0:27:44.66,Default,,0,0,0,,Hey, how 'bout we, um... Dialogue: 0,0:27:44.67,0:27:46.83,Default,,0,0,0,,How 'bout we hang out\Nafter work? Dialogue: 0,0:27:46.84,0:27:49.60,Default,,0,0,0,,Yeah, maybe go get some of your\Nfavorite fries or something. Dialogue: 0,0:27:49.60,0:27:51.14,Default,,0,0,0,,- Noah, please.\NI get it, Dialogue: 0,0:27:51.14,0:27:54.21,Default,,0,0,0,,but just give me\Nsome space, okay? Dialogue: 0,0:28:02.22,0:28:03.75,Default,,0,0,0,,- So I understand that\Nyou believe that Dialogue: 0,0:28:03.75,0:28:05.32,Default,,0,0,0,,you've been\Nwrongfully committed. Dialogue: 0,0:28:05.32,0:28:07.75,Default,,0,0,0,,Is that right?\N- Yes, definitely. Dialogue: 0,0:28:07.76,0:28:09.71,Default,,0,0,0,,- Mm-hmm. Dialogue: 0,0:28:09.71,0:28:11.66,Default,,0,0,0,,Ever been hospitalized\Nbefore, nancy? Dialogue: 0,0:28:11.66,0:28:14.23,Default,,0,0,0,,- Besides for the night my mom\Nattacked me with a hammer? Dialogue: 0,0:28:14.23,0:28:16.23,Default,,0,0,0,,No.\N- Huh. Dialogue: 0,0:28:16.23,0:28:18.60,Default,,0,0,0,,You wanna tell me a little bit\Nabout your mom? Dialogue: 0,0:28:18.60,0:28:21.13,Default,,0,0,0,,- I would.\NFinally. Dialogue: 0,0:28:21.14,0:28:22.70,Default,,0,0,0,,- Hi, nancy.\NHow are you? Dialogue: 0,0:28:25.77,0:28:26.91,Default,,0,0,0,,- Okay. Dialogue: 0,0:28:26.91,0:28:28.77,Default,,0,0,0,,- I'm dr. Baker,\Nnancy's psychiatrist. Dialogue: 0,0:28:28.78,0:28:30.61,Default,,0,0,0,,- Dan charles.\NNice to meet you. Dialogue: 0,0:28:30.61,0:28:32.75,Default,,0,0,0,,This is dr. Halstead,\Nand I think you know dr. Reese. Dialogue: 0,0:28:32.75,0:28:35.82,Default,,0,0,0,,- Yes, I'm glad to see\Nour girl here is in good hands. Dialogue: 0,0:28:35.82,0:28:38.18,Default,,0,0,0,,When will she be discharged?\N- Oh, she's clear. Dialogue: 0,0:28:38.19,0:28:39.72,Default,,0,0,0,,We just need to remove\Nthe ng tube, Dialogue: 0,0:28:39.72,0:28:41.29,Default,,0,0,0,,and she'll be ready to go. Dialogue: 0,0:28:41.29,0:28:42.39,Default,,0,0,0,,- Good. Dialogue: 0,0:28:43.76,0:28:45.79,Default,,0,0,0,,- Do you mind? Could I get\Na quick word outside? Dialogue: 0,0:28:45.79,0:28:47.89,Default,,0,0,0,,- Of course. Dialogue: 0,0:28:51.27,0:28:52.83,Default,,0,0,0,,- Are you aware that\Nnancy's mother has Dialogue: 0,0:28:52.83,0:28:55.94,Default,,0,0,0,,an extensive arrest record?\N- No, I wasn't. Dialogue: 0,0:28:55.94,0:28:57.77,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:28:57.77,0:28:59.60,Default,,0,0,0,,- Well, it seems that\Nshe might've been committed Dialogue: 0,0:28:59.61,0:29:02.38,Default,,0,0,0,,largely based on\Nher mother's version of events. Dialogue: 0,0:29:02.38,0:29:04.16,Default,,0,0,0,,- Dr. Charles,\Nnancy was committed Dialogue: 0,0:29:04.16,0:29:05.94,Default,,0,0,0,,because I deemed her\Na threat to herself and others. Dialogue: 0,0:29:05.95,0:29:08.18,Default,,0,0,0,,- I... I was just wondering Dialogue: 0,0:29:08.18,0:29:10.88,Default,,0,0,0,,if you thought that there was\Nany chance that, uh, Dialogue: 0,0:29:10.89,0:29:13.69,Default,,0,0,0,,your assessment\Nmight've been colored by Dialogue: 0,0:29:13.69,0:29:15.96,Default,,0,0,0,,a potentially unreliable history\Ngiven by the mother. Dialogue: 0,0:29:15.96,0:29:18.36,Default,,0,0,0,,- My assessment was colored by\N20 years of experience Dialogue: 0,0:29:18.36,0:29:20.83,Default,,0,0,0,,in adolescent psychiatry.\NAnd quite frankly, Dialogue: 0,0:29:20.83,0:29:22.81,Default,,0,0,0,,I don't appreciate\Nbeing second-guessed Dialogue: 0,0:29:22.81,0:29:24.80,Default,,0,0,0,,by a doctor who's only known\Nmy patient for one afternoon. Dialogue: 0,0:29:24.80,0:29:26.70,Default,,0,0,0,,- I just saw the potential\Nfor a biased narrative, Dialogue: 0,0:29:26.70,0:29:28.73,Default,,0,0,0,,and I wanted to make sure\Nyou had all the facts. Dialogue: 0,0:29:28.74,0:29:30.37,Default,,0,0,0,,- A biased narrative. Dialogue: 0,0:29:30.37,0:29:31.97,Default,,0,0,0,,As nancy's\Ncourt-appointed doctor, Dialogue: 0,0:29:31.97,0:29:35.64,Default,,0,0,0,,I'd advise you to worry about\Nyour own patients, dr. Charles. Dialogue: 0,0:29:38.65,0:29:41.68,Default,,0,0,0,,- Hey, are you discharging her? Dialogue: 0,0:29:41.68,0:29:43.82,Default,,0,0,0,,- I just finished\Nthe paperwork now. Dialogue: 0,0:29:47.79,0:29:49.99,Default,,0,0,0,,- Dr. Manning.\N- Yes. Dialogue: 0,0:29:49.99,0:29:52.71,Default,,0,0,0,,- Your coma patient... Dialogue: 0,0:29:52.71,0:29:55.43,Default,,0,0,0,,Given the abysmal treatment\Nshe received at that facility, Dialogue: 0,0:29:55.43,0:29:56.73,Default,,0,0,0,,I couldn't help but wonder Dialogue: 0,0:29:56.73,0:29:58.60,Default,,0,0,0,,what other ways\Nthey might've failed her, Dialogue: 0,0:29:58.60,0:30:00.97,Default,,0,0,0,,so I reviewed her history.\N- Did you find anything? Dialogue: 0,0:30:00.97,0:30:02.90,Default,,0,0,0,,- I'm afraid not,\Nbut I do have one question. Dialogue: 0,0:30:02.90,0:30:05.71,Default,,0,0,0,,What time of day\Ndid you perform that neuro exam? Dialogue: 0,0:30:05.71,0:30:07.44,Default,,0,0,0,,- Morning.\NWhy? Dialogue: 0,0:30:07.44,0:30:09.34,Default,,0,0,0,,- Sometimes,\Ntraumatic brain injuries Dialogue: 0,0:30:09.34,0:30:10.71,Default,,0,0,0,,result in a patient developing Dialogue: 0,0:30:10.71,0:30:12.75,Default,,0,0,0,,irregular sleep/wake\Ncircadian cycles, Dialogue: 0,0:30:12.75,0:30:15.88,Default,,0,0,0,,so it's possible\Nteresa's become nocturnal. Dialogue: 0,0:30:15.88,0:30:17.75,Default,,0,0,0,,I suggest we try\Nthat test again. Dialogue: 0,0:30:17.75,0:30:19.29,Default,,0,0,0,,- Great. Dialogue: 0,0:30:20.79,0:30:22.76,Default,,0,0,0,,Mr. And mrs. Azen... Dialogue: 0,0:30:22.76,0:30:25.02,Default,,0,0,0,,This is dr. Abrams,\Nchief of neurosurgery. Dialogue: 0,0:30:25.03,0:30:28.39,Default,,0,0,0,,Do you mind if we perform\None more test on your daughter? Dialogue: 0,0:30:28.40,0:30:30.86,Default,,0,0,0,,- Well, the emts from her\Nnew facility are on their way. Dialogue: 0,0:30:30.87,0:30:33.27,Default,,0,0,0,,- It should just take a moment. Dialogue: 0,0:30:36.90,0:30:40.74,Default,,0,0,0,,- Teresa, if you can hear me,\Nplease open your eyes. Dialogue: 0,0:30:43.65,0:30:45.38,Default,,0,0,0,,- I've asked her that\Na million times. Dialogue: 0,0:30:45.38,0:30:48.31,Default,,0,0,0,,- I know.\NJust bear with me a moment. Dialogue: 0,0:30:49.88,0:30:52.05,Default,,0,0,0,,Teresa, if you can hear me, Dialogue: 0,0:30:52.05,0:30:54.65,Default,,0,0,0,,please move your eyes\Nside to side. Dialogue: 0,0:30:58.73,0:31:00.83,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:31:00.83,0:31:02.40,Default,,0,0,0,,I finished teresa's discharge. Dialogue: 0,0:31:02.40,0:31:04.36,Default,,0,0,0,,As soon as\Nher transportation arrives... Dialogue: 0,0:31:04.37,0:31:06.93,Default,,0,0,0,,- hold on. Dialogue: 0,0:31:06.93,0:31:09.50,Default,,0,0,0,,There's a condition\Ncalled locked-in syndrome. Dialogue: 0,0:31:09.50,0:31:11.47,Default,,0,0,0,,If your daughter has it,\Nshe'd be conscious, Dialogue: 0,0:31:11.47,0:31:14.04,Default,,0,0,0,,but she wouldn't be able to\Nmove her eyes side to side. Dialogue: 0,0:31:14.04,0:31:16.48,Default,,0,0,0,,She could, however, move them... Dialogue: 0,0:31:16.48,0:31:18.01,Default,,0,0,0,,Well, let's see. Dialogue: 0,0:31:19.75,0:31:21.81,Default,,0,0,0,,Teresa... Dialogue: 0,0:31:21.82,0:31:23.88,Default,,0,0,0,,I need you to move your eyes\Nup and down for me, please. Dialogue: 0,0:31:23.89,0:31:25.48,Default,,0,0,0,,Up and down. Dialogue: 0,0:31:27.06,0:31:28.92,Default,,0,0,0,,- Did you see that? Dialogue: 0,0:31:28.92,0:31:31.09,Default,,0,0,0,,- What was that? Dialogue: 0,0:31:31.09,0:31:33.03,Default,,0,0,0,,- Teresa, if you can hear me, Dialogue: 0,0:31:33.03,0:31:36.53,Default,,0,0,0,,please move your eyes\Nup and down again. Dialogue: 0,0:31:42.44,0:31:43.97,Default,,0,0,0,,- Oh, my god. Dialogue: 0,0:31:56.62,0:31:58.22,Default,,0,0,0,,- I don't understand. Dialogue: 0,0:31:58.22,0:31:59.82,Default,,0,0,0,,How did you wake her\Nfrom the coma? Dialogue: 0,0:31:59.82,0:32:01.92,Default,,0,0,0,,- I didn't. Dialogue: 0,0:32:01.92,0:32:04.02,Default,,0,0,0,,Uh, I don't believe\Nshe ever was in a coma. Dialogue: 0,0:32:04.03,0:32:05.69,Default,,0,0,0,,- What? Dialogue: 0,0:32:05.69,0:32:06.96,Default,,0,0,0,,- We need more tests\Nto be certain, Dialogue: 0,0:32:06.96,0:32:09.73,Default,,0,0,0,,but it's my opinion\Nthat her accident caused Dialogue: 0,0:32:09.73,0:32:11.43,Default,,0,0,0,,a stroke to the brain stem, Dialogue: 0,0:32:11.43,0:32:12.93,Default,,0,0,0,,which included\Nthe basilar artery. Dialogue: 0,0:32:12.93,0:32:14.77,Default,,0,0,0,,- What does that mean? Dialogue: 0,0:32:14.77,0:32:16.60,Default,,0,0,0,,- The stroke left her\Ncompletely paralyzed, Dialogue: 0,0:32:16.60,0:32:17.90,Default,,0,0,0,,but still conscious. Dialogue: 0,0:32:17.91,0:32:19.67,Default,,0,0,0,,Locked-in syndrome... Dialogue: 0,0:32:19.67,0:32:24.04,Default,,0,0,0,,She's awake,\Nbut locked in her body. Dialogue: 0,0:32:24.05,0:32:26.98,Default,,0,0,0,,- All these years? Dialogue: 0,0:32:26.98,0:32:30.62,Default,,0,0,0,,She's always been awake? Dialogue: 0,0:32:30.62,0:32:32.52,Default,,0,0,0,,- Yes. Dialogue: 0,0:32:32.52,0:32:36.66,Default,,0,0,0,,- She heard everything we said... Dialogue: 0,0:32:36.66,0:32:38.46,Default,,0,0,0,,I said. Dialogue: 0,0:32:38.46,0:32:40.59,Default,,0,0,0,,- And she was conscious Dialogue: 0,0:32:40.60,0:32:43.56,Default,,0,0,0,,while some monster\Nassaulted her? Dialogue: 0,0:32:43.56,0:32:45.87,Default,,0,0,0,,- Oh, my poor baby. Dialogue: 0,0:32:47.64,0:32:50.84,Default,,0,0,0,,- I know, it's so terrible.\NI'm so sorry. Dialogue: 0,0:32:50.84,0:32:53.74,Default,,0,0,0,,But at least\Nyou haven't lost her. Dialogue: 0,0:32:53.74,0:32:56.01,Default,,0,0,0,,- it's possible Dialogue: 0,0:32:56.01,0:32:59.71,Default,,0,0,0,,that some of her paralysis\Nis the result of spasticity, Dialogue: 0,0:32:59.71,0:33:01.75,Default,,0,0,0,,and it's therefore treatable Dialogue: 0,0:33:01.75,0:33:03.88,Default,,0,0,0,,with muscle relaxants\Nand physical therapy. Dialogue: 0,0:33:03.89,0:33:06.05,Default,,0,0,0,,- Wait, will she get better? Dialogue: 0,0:33:06.05,0:33:07.69,Default,,0,0,0,,- She'll never be\Nfully functional, Dialogue: 0,0:33:07.69,0:33:10.96,Default,,0,0,0,,but she should\Nregain some movement. Dialogue: 0,0:33:10.96,0:33:13.99,Default,,0,0,0,,- We can also order\Nan infrared eye-tracking device Dialogue: 0,0:33:14.00,0:33:15.76,Default,,0,0,0,,that'll allow teresa\Nto communicate Dialogue: 0,0:33:15.76,0:33:18.10,Default,,0,0,0,,through a computer.\N- Communicate? Dialogue: 0,0:33:18.10,0:33:19.50,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- And she'll be able to Dialogue: 0,0:33:19.50,0:33:20.93,Default,,0,0,0,,put together words\Nand sentences. Dialogue: 0,0:33:20.94,0:33:22.74,Default,,0,0,0,,- You'll be able to\Nhave a conversation Dialogue: 0,0:33:22.74,0:33:24.84,Default,,0,0,0,,with your daughter again. Dialogue: 0,0:33:24.84,0:33:28.57,Default,,0,0,0,,- A conversation? Dialogue: 0,0:33:28.58,0:33:30.58,Default,,0,0,0,,With my little girl? Dialogue: 0,0:33:30.58,0:33:32.04,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:33:32.05,0:33:35.15,Default,,0,0,0,,- we'll give you time alone\Nwith your daughter now. Dialogue: 0,0:33:38.65,0:33:40.72,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:33:45.76,0:33:47.93,Default,,0,0,0,,- sarah? Dialogue: 0,0:33:47.93,0:33:49.70,Default,,0,0,0,,Th-they're telling me\Nto get dressed. Dialogue: 0,0:33:49.70,0:33:51.96,Default,,0,0,0,,They're sending me back.\N- I know. I'm sorry. Dialogue: 0,0:33:51.97,0:33:55.13,Default,,0,0,0,,- Sarah, please, help me. Dialogue: 0,0:33:55.14,0:33:56.90,Default,,0,0,0,,- I tried.\NI did, Dialogue: 0,0:33:56.90,0:33:59.81,Default,,0,0,0,,but dr. Baker has\Nconservatorship over you. Dialogue: 0,0:33:59.81,0:34:01.42,Default,,0,0,0,,According to the courts, Dialogue: 0,0:34:01.43,0:34:03.04,Default,,0,0,0,,she has to be the one\Nto change the diagnosis, Dialogue: 0,0:34:03.04,0:34:04.74,Default,,0,0,0,,and we couldn't change her mind. Dialogue: 0,0:34:06.65,0:34:09.72,Default,,0,0,0,,- hey, I'm not giving up, Dialogue: 0,0:34:09.72,0:34:12.65,Default,,0,0,0,,and you can't either.\NStay strong. Dialogue: 0,0:34:12.65,0:34:15.75,Default,,0,0,0,,We'll figure something else out. Dialogue: 0,0:34:15.76,0:34:17.86,Default,,0,0,0,,Okay? Dialogue: 0,0:34:22.83,0:34:24.00,Default,,0,0,0,,Give me a second. Dialogue: 0,0:34:26.60,0:34:29.10,Default,,0,0,0,,Dr. Charles, I know I don't have\Nany definitive proof, Dialogue: 0,0:34:29.10,0:34:31.29,Default,,0,0,0,,but she is sane.\NI know it. Dialogue: 0,0:34:31.29,0:34:33.48,Default,,0,0,0,,We can't let her go back.\N- Slow down, dr. Reese. Dialogue: 0,0:34:33.48,0:34:35.67,Default,,0,0,0,,- Dr. Baker just doesn't want to\Nadmit that she misdiagnosed her. Dialogue: 0,0:34:35.68,0:34:37.71,Default,,0,0,0,,- You know what,\NI happen to agree with you. Dialogue: 0,0:34:37.71,0:34:38.84,Default,,0,0,0,,I'm filing an appeal. Dialogue: 0,0:34:38.85,0:34:40.75,Default,,0,0,0,,- You... you don't think\Nshe's mentally ill? Dialogue: 0,0:34:40.75,0:34:42.68,Default,,0,0,0,,- Can't be positive,\Nbut either way, Dialogue: 0,0:34:42.68,0:34:44.68,Default,,0,0,0,,she should not be locked up\Non a long-term hold Dialogue: 0,0:34:44.69,0:34:46.85,Default,,0,0,0,,based solely on\Nher mother's testimony. Dialogue: 0,0:34:46.85,0:34:48.75,Default,,0,0,0,,- Need some help!\N- Treatment 1. Dialogue: 0,0:34:52.66,0:34:54.66,Default,,0,0,0,,- What happened?\N- Give me some pressure. Dialogue: 0,0:34:54.66,0:34:56.60,Default,,0,0,0,,Must've grabbed the scalpel\Nfrom the cart. Dialogue: 0,0:34:56.60,0:34:58.96,Default,,0,0,0,,Tourniquet her arm,\Nand give me a hemostat. Dialogue: 0,0:35:00.90,0:35:02.84,Default,,0,0,0,,- It's tied.\N- I-I'm not crazy, sarah. Dialogue: 0,0:35:02.84,0:35:04.20,Default,,0,0,0,,I-I'm not. Dialogue: 0,0:35:23.76,0:35:25.93,Default,,0,0,0,,- Surgery turned out well today. Dialogue: 0,0:35:25.93,0:35:27.96,Default,,0,0,0,,- Thanks to you, dr. Rhodes. Dialogue: 0,0:35:29.93,0:35:31.16,Default,,0,0,0,,- It's been a long day,\Ndr. Latham. Dialogue: 0,0:35:31.17,0:35:32.97,Default,,0,0,0,,How 'bout a drink? Dialogue: 0,0:35:40.27,0:35:42.84,Default,,0,0,0,,- Señorita cespedes... Dialogue: 0,0:35:48.18,0:35:49.72,Default,,0,0,0,,- gracias. Dialogue: 0,0:35:52.92,0:35:54.72,Default,,0,0,0,,- We need to talk to goodwin. Dialogue: 0,0:36:01.93,0:36:06.03,Default,,0,0,0,,- Trafficking of cocaine\Nis a felony. Dialogue: 0,0:36:06.03,0:36:09.94,Default,,0,0,0,,That means calling\Nthe dea, homeland, Dialogue: 0,0:36:09.94,0:36:11.30,Default,,0,0,0,,the whole nine yards. Dialogue: 0,0:36:11.31,0:36:14.07,Default,,0,0,0,,- All that over one packet? Dialogue: 0,0:36:14.08,0:36:17.71,Default,,0,0,0,,- Well, if the evidence\Nis just this one, Dialogue: 0,0:36:17.71,0:36:21.75,Default,,0,0,0,,that doesn't demonstrate intent\Nto traffic and sell. Dialogue: 0,0:36:23.05,0:36:24.75,Default,,0,0,0,,Were there more? Dialogue: 0,0:36:26.15,0:36:28.22,Default,,0,0,0,,- No. Dialogue: 0,0:36:28.22,0:36:30.16,Default,,0,0,0,,The one packet is all we found. Dialogue: 0,0:36:32.13,0:36:33.93,Default,,0,0,0,,- That's correct. Dialogue: 0,0:36:36.03,0:36:38.96,Default,,0,0,0,,- Dr. Choi? Dialogue: 0,0:36:38.97,0:36:41.07,Default,,0,0,0,,Anything to add? Dialogue: 0,0:36:42.84,0:36:44.80,Default,,0,0,0,,Dr. Choi... Dialogue: 0,0:36:49.11,0:36:50.78,Default,,0,0,0,,- No. Dialogue: 0,0:36:54.32,0:36:56.78,Default,,0,0,0,,- Then that's that. Dialogue: 0,0:37:09.26,0:37:11.13,Default,,0,0,0,,- Thank you, dr. Choi. Dialogue: 0,0:37:12.33,0:37:16.00,Default,,0,0,0,,- Do not put me\Nin that position again... Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:17.80,Default,,0,0,0,,Either of you. Dialogue: 0,0:37:22.74,0:37:24.88,Default,,0,0,0,,- I don't know that\NI helped zulmera. Dialogue: 0,0:37:24.88,0:37:27.88,Default,,0,0,0,,She still has to deal with\Nthe people whose drugs she lost. Dialogue: 0,0:37:27.88,0:37:30.02,Default,,0,0,0,,- Ah, she is\Na resourceful woman. Dialogue: 0,0:37:30.02,0:37:31.02,Default,,0,0,0,,She's gonna do what she needs Dialogue: 0,0:37:31.02,0:37:32.22,Default,,0,0,0,,to take care of\Nthat little girl. Dialogue: 0,0:37:32.22,0:37:35.29,Default,,0,0,0,,- I had to at least\Ntry to help her. Dialogue: 0,0:37:35.29,0:37:38.36,Default,,0,0,0,,If I had a child,\NI would've done the same thing. Dialogue: 0,0:37:38.36,0:37:40.83,Default,,0,0,0,,- I know. Dialogue: 0,0:37:41.83,0:37:44.23,Default,,0,0,0,,- Thank you. Dialogue: 0,0:37:44.23,0:37:47.13,Default,,0,0,0,,And thank you for earlier... Dialogue: 0,0:37:47.13,0:37:49.03,Default,,0,0,0,,About the baby. Dialogue: 0,0:37:56.28,0:37:59.01,Default,,0,0,0,,- It's my fault. Dialogue: 0,0:37:59.01,0:38:00.85,Default,,0,0,0,,- Why'd you say that? Dialogue: 0,0:38:00.85,0:38:03.05,Default,,0,0,0,,- I gave her false hope. Dialogue: 0,0:38:03.05,0:38:04.82,Default,,0,0,0,,I told her I believed\Nshe was stable Dialogue: 0,0:38:04.82,0:38:08.19,Default,,0,0,0,,when she clearly isn't.\N- Uh, I'm not sure I agree. Dialogue: 0,0:38:08.19,0:38:11.39,Default,,0,0,0,,I mean, just made her case\Na little tougher, Dialogue: 0,0:38:11.39,0:38:14.93,Default,,0,0,0,,but I'm still gonna\Nfile the appeal. Dialogue: 0,0:38:14.93,0:38:16.06,Default,,0,0,0,,- Why would you do that Dialogue: 0,0:38:16.06,0:38:18.06,Default,,0,0,0,,when she just\Ntried to kill herself? Dialogue: 0,0:38:18.07,0:38:21.07,Default,,0,0,0,,- Losing hope is not\Na sign of mental illness. Dialogue: 0,0:38:21.07,0:38:22.94,Default,,0,0,0,,It's a sign of being human. Dialogue: 0,0:38:22.94,0:38:25.97,Default,,0,0,0,,I mean, the poor girl... she has\Na violent, unstable mother, Dialogue: 0,0:38:25.97,0:38:27.94,Default,,0,0,0,,and her fate is in the hands\Nof this psychiatrist Dialogue: 0,0:38:27.94,0:38:30.28,Default,,0,0,0,,who doesn't believe\Na word she says. Dialogue: 0,0:38:30.28,0:38:32.44,Default,,0,0,0,,I mean, given those odds,\NI can absolutely understand Dialogue: 0,0:38:32.45,0:38:35.25,Default,,0,0,0,,why she'd fall into despair. Dialogue: 0,0:38:55.27,0:38:57.94,Default,,0,0,0,,- Had to prove me wrong,\Ndidn't ya? Dialogue: 0,0:39:02.98,0:39:05.38,Default,,0,0,0,,Looks like you're gonna\Nget your wish. Dialogue: 0,0:39:05.38,0:39:07.48,Default,,0,0,0,,She will have a say\Nin her future. Dialogue: 0,0:39:15.12,0:39:18.22,Default,,0,0,0,,- dr. Latham, you decide on\Nthat drink after all? Dialogue: 0,0:39:21.40,0:39:24.06,Default,,0,0,0,,- Maimonides... 12th century\Nrabbi and physician. Dialogue: 0,0:39:24.06,0:39:27.37,Default,,0,0,0,,He said that the risk\Nof a wrong decision Dialogue: 0,0:39:27.37,0:39:31.37,Default,,0,0,0,,is preferable to\Nthe terror of indecision. Dialogue: 0,0:39:31.37,0:39:33.17,Default,,0,0,0,,I have never had\Na moment like today Dialogue: 0,0:39:33.17,0:39:35.27,Default,,0,0,0,,before I started\Nmy tms treatments. Dialogue: 0,0:39:35.28,0:39:37.98,Default,,0,0,0,,- I wouldn't worry.\NI doubt it'll happen again. Dialogue: 0,0:39:37.98,0:39:40.28,Default,,0,0,0,,- Hm. Dialogue: 0,0:39:40.28,0:39:42.15,Default,,0,0,0,,That girl was more than\Njust a surgical challenge. Dialogue: 0,0:39:42.15,0:39:45.28,Default,,0,0,0,,She became a human being to me. Dialogue: 0,0:39:45.29,0:39:47.32,Default,,0,0,0,,I lost my detachment. Dialogue: 0,0:39:47.32,0:39:50.06,Default,,0,0,0,,I cannot afford that. Dialogue: 0,0:39:50.06,0:39:53.23,Default,,0,0,0,,I'm ending my treatments,\Nat least for the time being. Dialogue: 0,0:39:54.53,0:39:56.96,Default,,0,0,0,,- Well, I'm sorry that\Nyou feel like Dialogue: 0,0:39:56.96,0:39:59.40,Default,,0,0,0,,you have to make that decision,\Nbut I trust your judgement. Dialogue: 0,0:39:59.40,0:40:01.03,Default,,0,0,0,,- Hm. Dialogue: 0,0:40:03.14,0:40:04.44,Default,,0,0,0,,When you started\Nyour fellowship, Dialogue: 0,0:40:04.44,0:40:07.37,Default,,0,0,0,,I told you that\Nyou were not my first choice. Dialogue: 0,0:40:09.44,0:40:11.38,Default,,0,0,0,,After working with you\Nthese last months, Dialogue: 0,0:40:11.38,0:40:14.01,Default,,0,0,0,,I would like to say that\NI cannot imagine Dialogue: 0,0:40:14.01,0:40:17.98,Default,,0,0,0,,a finer surgeon or person\Nthan you, dr. Rhodes. Dialogue: 0,0:40:21.06,0:40:22.55,Default,,0,0,0,,- Thank you. Dialogue: 0,0:40:24.36,0:40:27.53,Default,,0,0,0,,- Well, let's leave it at that.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:40:27.53,0:40:32.33,Default,,0,0,0,,- I would like a drink.\NScotch for me... neat. Dialogue: 0,0:40:32.33,0:40:36.00,Default,,0,0,0,,And another for my friend. Dialogue: 0,0:40:58.39,0:41:00.53,Default,,0,0,0,,- Hey. Dialogue: 0,0:41:00.53,0:41:02.59,Default,,0,0,0,,- Look, I'm... I'm sorry. Dialogue: 0,0:41:02.60,0:41:06.10,Default,,0,0,0,,Okay, I... I...\NI don't know what to say. Dialogue: 0,0:41:06.10,0:41:09.23,Default,,0,0,0,,I got no clue\Nwhat you're going through, Dialogue: 0,0:41:09.24,0:41:10.64,Default,,0,0,0,,but I wish I could help.