받아.
내 농장에서 난거야.
더 먹고 싶으면 한 무더기 가져다 줄게.
휴즈씨랑 문제 있어?
하워드 휴즈가 너무 많아.
그게 문제지.
아름답군.
크리스마스에도 일하십니까?
만나서 반가워. 밥.
저희가 보여드리고 싶은게 있는데.
이거부터 먼저 봐.
부품 하나하나 모두 내가 공을 들였어.
내 H-1 디자인을 일본놈들이 훔쳐가는 바람에
내 돈벌이가 될 비행기지.
그래서, 뭘 가져온거야?
제미니 크리켓!(피노키오에 나오는)
60명이 탈 수 있고, 날개 길이 123피트,
총중량은?
옅은 대기에서 저항이 적겠군.
순항 거리가 3천 마일은 되겠네.
국가 횡단 비행.
밥. 그거 알아?
밥, 당신 양복에 뭔가 묻었어.
그래.
여기.
깨끗히 좀 해주겠어?
그건 버려 버리고.
저 쪽에 보여?
고맙네.
성운이라고 해요.
아냐, 예쁜 이름이네.
이제 계약 조건을 말해봐.
뜨끈한 첫 생산기 40대를 양도하죠.
그거 가지곤 안돼.
그러니까 몇 년은 앞서가실 것 아닙니까.
얼마?
첫 40대에 총 천 8백만 불이군.
내 돈으로 사는 수밖엔 없겠네.
아, 그리고 고마워.
메리 크리스마스!
이 지구 역사상 가장 큰 액수의 비행기 주문을 한겁니다.
그렇게 신경적으로 굴지마. 좋을 거 없어.
알아, 알아, 큰 돈인거 안다고.
너무 많아요!
내가 미리 말해 줬어야 하는데 까먹었어.
까먹었다고요?
자기야 안녕, 오늘 일찍 왔네.
당신은 눈물 흘릴 사람은 아니고, 나도 아냐.
어떤 사람을 만나서 사랑하게 됐고,
좀더 완곡하게 말할 수 있으면 좋겠는데...
터놓고 말해봐.
우리 어짜피 계속될 수는 없었잖아.
누굴 만났다고?
더 어울리다니 무슨 소리야?
케이트, 봐봐.
연기 같은 것 하는게 아냐.
네가 아직도 아는 지 모르겠네.
상처 주는 말은 하지마.
너 정말 가고 싶어?
이 동네는 여배우가 아주 싸지.
하워드, 제발.
아니, 이게 진짜 나야.
갑자기 와서 떠난다고 말하면
하워드 휴즈...하워드 휴즈.
-록히드 항공사, 로버트 그로스
미안, 손에 기름이 묻어서.
XF-11 정찰기. 첩보용이야.
최고속도는 450마일, 어떤 비행기도 따돌릴 수 있고.
더 나은 비행기를 만드려고 처음부터 다시 만든 거야..
눈을 뗄 수가 없군요.
4개의 2기통 엔진, 2만 5천피트까지 날 수 있어요.
86,000파운드, 날개 양력은 인치당 41파운드입니다.
순항 능력은 어때? 최고 속도 340마일정도?
논스탑으로요.
당신 정말 문제아야.
당신 옷깃 말야. 옷깃.
바로 이 부분에 있잖아.
여기. 고마워.
그래서 이름이 뭔데?
하지만 바꿔도 괜찮아요.
맘에 들어.
나한테 원하는 계약 조건을.
2년 정도는 독점할 수 있을겁니다.
멍청한 다른 놈들은 이런걸 생각도 못할거야.
대당 45만불.
TWA는 그런 돈이 없어. 거의 파산 상태야.
만들도록 해. 청구서는 노아 디트리치한테 보내고.
록히드가 지금 천 8백만불 짜리 청구서를 보내왔어요.
비행기 살 돈 치고는 너무 크단 말입니다. 하워드.
1800만불을 제가 현금으로 갖고 있기라도 한지 아세요?
하워드, 어떻게 1800만불 건을 까먹을 수가 있어요?
그러니까 솔직하게 말할게.
그래서 떠나기로 했어.
하지만... 난 그런거 못하니까... 뭐... 그런거야.
정말 즐거운 시간들이었지만,
우리 둘은. 너무 비슷한걸.
더 어울리는 사람. 나한테.
내가 원하는 걸 맞춰주는 사람이야.
연기는 그만해.
가버려.
그리고 난 돈은 많아.
당신 그런 사람 아닌 거 알아.
내가 얼씨구나 고맙다고 할 줄 알았어?