팔에 그게 뭐죠? 로켓위에 십자가가 있군요.
어느 종교를 가르키는거죠? 처음보는거 같은데.
-내가 만든거에요.
-그건 뭐죠?
누가 아기만드는 선수죠? 그 얘길 들었는데...제리인가보군요.
-그건 제리일꺼요.
난 사람들에게 그건 나랑 관계없는 일이라고 계속 얘기했어요.
그건 전적으로 여자한테 달린 문제니까요...
...그리고 그 여자가 얼마나 자신한테 숨겨진 무한한 성욕을 찾고자 하느냐에 달렸죠.
-진짠가요?
-그게 진실이죠.
...여자분들의 시청률이 늘거 같군요.
-여러분 모두 군경력이 있는걸로 알고 있는데요?
남군이에요? 아님 북군인가요? 어느쪽이죠?
-오, 미안해요.
알아요. 하지만 어쩔 수 없거든요.
뭘 한거지?
릴레이 패치가 핵심인가요?
쉽게 알 수 있는 일이지.
-열교환기는 어떻게 우회한거죠?
당신은 유도장치 훈련에 대해서 전혀 협조하지 않는군요.
이보라구, 난 자네가 따라오는 속도를 맞추기 위해...
...미분을 가르쳐주는걸 빼곤 가능한 모든걸 다 하고 있는거네.
뭘 원하나? 그림으로 그려줘? 아님 점이라도 연결해줘야하나?
미안하지만, 난 MIT에서 딴 석사학위가 두개나 된다구요 코번 박사님.
아마도 학비를 돌려줘야 할거 같군.
자넨 서로 다른 기술을 같이 놓으려고 하는거라구.
당신들이 이 임무를 망치고 있어요. 빌어먹을!
자넨 이런거 알 필요 없어. 난 백업할 사람이 필요없으니까.
네, 그렇시겠죠.
모르는게 편할테니까.
무슨 뜻인가?
내가 뭘 모른다는거야?
뭘 모른다는 소리냐구!?
이 개자식! 날 다시 망치려 하는군.
여기 우리 비행사중에 한명이 왔군요. 프랭크, 조금은 놀랍군.
-넌 날 우주로 보낼 생각은 없는거야. 그렇지 않나?
그래, 잘했군.
자넨 지금 이 계획의 책임자인 미국 부통령과의 회의를 끊은걸세.
-프랭크, 도대체 뭘 원하나?
1958년에 날 망쳐놓더니 이제 다시 날 망치려 하는군!
내가 널 망쳤다구?
나랑 한 계약은 어떻게 된거야? 이 거짓말을 밥먹듯이 하는 인간아!
계약이라니? 난 자네랑 계약한적 없네. 자네가 날 협박한거지.
자네가 그 소위 계약이란걸 주장한다면, 그건 없던 얘길세.
난 자넬 우주로 보낼 필요가 없어.
이게 다 뭐야?
그 서류는 자네 팀원중에 누군가가 신체검사를 통과하지 못했다는 얘기야.
암이야.
췌장암이더군.
수술도 불가능한 상태일세.
호크도 이 사실을 아나?
커루더 박사가 오늘 아침 얘기했네.
맙소사.
아니야.
아니야, 아니야. 다른 의사한테 가서 다시 진찰을 받을거야.
자네 밑에서 일하는 사람은 못믿어. 이건 자네가 잘하는 짓이잖아.
자넨 날 우주로 보내지 않기 위해서 뭐든지 할 인간이거든.
오, 그래?
그렇다면 이 드라마 같은 얘긴 뭘까.
지금까지 난 자네가 호크를 걱정하는줄 알았어.
하지만 사실은 우주 왕복선의 자네 자리가 걱정된거였군.
그렇다면 이제 안심해도 되겠군. 왜냐하면 나사에서 자넬 우주 왕복선에 태우기로 결정했으니까!
-루터교인가요?
-침례교 문장이죠.
-당신이 아기만드는 선순가요?
-네, 사실이에요.
-제가 생각하기엔...
연령에 상관없이 남자들의 시청률은 변하지 않겠죠.
-네, 맞아요.
놀리는거에요.
-짓궂군요.
-난 우회한것 없는데.
난 당신이 알고 있는 기술에 대해 알고있어야 할 사람이라구요!
-난 지금 회의중이야.
-넌 날 우주로 보낼 생각은 애시당초 없었어.