자막제작 hardbox 주연 브루스 윌리스 식스센스 토니 콜레트 헤일리 조엘 오스먼트 감독 M.나이트 샤이아말 쌀쌀하네 정말 근사한 액자야 보면 볼수록 그래 얼마나 나갈까? 저정도 액자면 말야 자기는 취하면 꼭 애들처럼 굴더라 장난치는 거 아냐 정말 궁금하다니까 2백달러정도? 내가 읽어줄께 내가 정말 어린애같아? 아동심리학분야에 탁월한 수훈과 아동과 그 가족들의 삶을 증진시키려 노력한바... 잘 좀 들어! 아동과 그 가족들의 삶을 증진시키려 노력한 바 필라델피아 시는 자랑스런 아들 말콤 박사에게... 우리남편이지 우수 전문인상을 수여하는 바입니다. 자기더러 아들이래 욕실에 걸면 딱어울리겠어 오늘은 우리에게 중요한 밤이야 그 동안의 희생에 대해 보상을 받았으니까 일만 빼곤 뭐든지 나까지도 둘째였지 환자들 가족을 돌보느라 말야 자기한테 천부적 재능이 있다는데 그 부모들조차 놀라 질겁할 상황에서도 애들이 강해지도록 가르치는 능력말야 동감이야 고마워 와인은 유리잔에 마셔야 제맛이지 머그에도 싫고 도자기에도 싫어 여보! 당신은 가만히 있어 여기는 로코스트가 47번지요 당신 지금 가택친입한 거요 당신이 뭘 안다고? 약을 찾는 거라면 집을 잘못 찾았소 혼자 있으면 왜 무서운 줄 알아? 난 알아 잘안다구 원하는게 뭐죠? 저사람이 내게 약속한 거요 우리가 구면이던가? 나 몰라요? 잘난 박사님? 자기 환자도 못알아봐? 진료소에 갔었잖아 편모 슬하에서 자란 심리 불안증 환자 얼마나 두려웠는데 부모의 이혼으로 마음이 불안해서였다구? 천만에 지금 내 모습을 봐! 더 이상 두려움에 떨기 싫어! 생각할 시간을 줘요 10년을 기다렸는데 뭘 치료한거지? 벤 프리드킨? 나더러 괴물이라더군 도날드 섬너? 그말이 맞아 영락없는 괴물이지 빈센트? 빈센트 그레이 기억나요 조용하고 아주 영리했지 마음도 여렸어 보통 이상으로 말야 저주받은 아이였던 건 잊으셨군 난 실패작이야 박사의 실패작이라구! 도움이 못 됐었다면 정말 미안해요 다시 한번 기회를 줘요 기회를 준다면... 이럴 수가! 어디갔지? 말하지마 다음 해 가을 필라델피아 남부 빈센트 그래이, 10세 부모 이혼 상태 콜 씨어, 9세 부모 이혼 상태 사회적 고립 심리 불안 가능 데 프로푼디스 클라모 아테 도미네 데 프로푼디스 클라모 아테 도미네 괜찮아, 콜 난 말콤 박사라고 한다 오늘 약속했었는데 늦었구나 미안하다 고대 유럽에서는 사람들이 교회에 숨었지 은신처로 말이다 왜 숨었는데요? 나쁜 사람들을 피하려구 감옥에 넣었거든 해치려 했단다 렌즈도 없는 안경을 쓰고 있구나 아빠 거예요 렌즈는 눈이 아파 뺐죠 장난감 병정에게 무슨 말했니? 데.. 데 프로푼디스 클라모 아테 도미네 라틴어죠 장난감 병정들이 라틴어를 쓰니?