1 00:00:09,759 --> 00:00:12,160 Setia itu prinsip. Curang itu kebiasaan. 2 00:00:12,280 --> 00:00:16,879 Saya syak suami saya curang. Saya datang kerana mahu awak... 3 00:00:17,000 --> 00:00:22,280 ...tolong carikan bahan bukti. -Kami perlukan waktu satu minggu... 4 00:00:22,400 --> 00:00:26,200 ...dan dalam masa tersebut, kami akan kirimkan semua... 5 00:00:26,319 --> 00:00:29,160 ...bahan bukti melalui e-mel. -Apakah saya boleh dapatkan... 6 00:00:29,280 --> 00:00:31,639 ...buktinya, Abang..... -Jon. 7 00:00:35,519 --> 00:00:37,199 Panggil saya Jon. 8 00:00:38,160 --> 00:00:40,839 Sebenarnya nama saya bukan Jon, tapi Almond. 9 00:00:40,960 --> 00:00:44,160 Nama kacang. Macam dalam donat dan jenis susu. 10 00:00:44,279 --> 00:00:46,160 Beberapa bulan sebelum ini. 11 00:00:48,400 --> 00:00:50,600 Pada mulanya saya ini seorang konsultan perkahwinan. 12 00:00:50,720 --> 00:00:53,400 Sejak pandemik, suami isteri lebih banyak berada di rumah. 13 00:00:53,519 --> 00:00:54,920 Jadi mereka semakin sering bergaduh. 14 00:00:55,040 --> 00:00:58,679 Seharusnya pelanggan saya bertambah ramai tapi sebaliknya makin kurang. 15 00:00:58,799 --> 00:01:01,720 Kata adik saya Teddy, cuba buat kaunseling dalam... 16 00:01:01,840 --> 00:01:04,759 ...talian supaya tak kalah dengan konsultan-konsultan lain. 17 00:01:04,879 --> 00:01:07,679 Ya, katanya saya harus mengikuti perkembangan zaman. 18 00:01:07,800 --> 00:01:10,519 Selama ini saya menumpang kerja dan tidur di tingkat dua... 19 00:01:10,639 --> 00:01:14,319 ...firma guaman Boris. Boris ini bos adik saya Teddy. 20 00:01:14,439 --> 00:01:17,440 Dia dah geram dengan saya kerana sudah lama saya tak bayar... 21 00:01:17,559 --> 00:01:19,760 ...sewa di pejabatnya itu. -Sekarang saya nak tanya awak. 22 00:01:20,520 --> 00:01:22,160 Bila kali terakhir ada duit yang masuk daripada awak? 23 00:01:22,280 --> 00:01:24,920 Ini. Ini ada. Tengok itu. Almond Surendra. 24 00:01:25,040 --> 00:01:26,759 Ya, itu beberapa tahun yang lalu, Almond. 25 00:01:27,120 --> 00:01:29,599 Kasihan si Teddy. Dia dah selalu membela saya. 26 00:01:29,719 --> 00:01:32,560 Mahu tak mahu saya berjalan dan ketuk-ketuk pintu untuk... 27 00:01:32,680 --> 00:01:34,599 ...mencari pelanggan. Apabila dapat, dia menyuruh saya... 28 00:01:34,719 --> 00:01:37,280 ...minta izin daripada isterinya untuk kahwin lagi pula. 29 00:01:37,399 --> 00:01:40,120 Kalau dilihat dari keadaan sekarang, rasanya tak mungkin... 30 00:01:40,240 --> 00:01:42,720 ...untuk encik menikah lagi. -Saya dah cakap tadi, kan? 31 00:01:42,840 --> 00:01:44,960 Memang tak boleh cakap baik-baik. 32 00:01:45,680 --> 00:01:50,120 Ini Encik Yahya, suaminya. -Bohong! Siap panggil sayang lagi. 33 00:01:50,240 --> 00:01:54,000 Ini Puan Yahya, isterinya. -Hei, nama saya memang Sayang. 34 00:01:54,120 --> 00:01:56,439 Ini layang-layang yang sudah hampir putus. 35 00:01:56,560 --> 00:01:58,639 Awak diam, perempuan murah! -Minta selisih malaikat. 36 00:01:58,759 --> 00:02:01,120 Dah banyak kali saya beritahu suami awak, kalau betul dia mahu... 37 00:02:01,240 --> 00:02:03,040 ...bersama saya, dia harus beritahu isterinya yang sah dulu. 38 00:02:03,160 --> 00:02:06,080 Bukan saya yang gatal. -Akhirnya saya cakap begini saja. 39 00:02:06,200 --> 00:02:08,600 Lebih baik kalau encik tidak teruskan niat ini. 40 00:02:08,720 --> 00:02:11,679 Pernikahan yang pertama jauh lebih berharga daripada nak... 41 00:02:11,799 --> 00:02:15,399 ...memuaskan nafsu sekejap, dan mereka mendengar cakap saya. 42 00:02:16,559 --> 00:02:19,159 Sebelum habis kaunseling, Boris dah suruh saya minta bayaran. 43 00:02:19,280 --> 00:02:22,000 Encik mahu saya cetak invois sekarang,..... 44 00:02:22,120 --> 00:02:24,760 Saya tak mahu bayar. Perjanjiannya bukan seperti ini. 45 00:02:24,880 --> 00:02:27,279 Jadi awak cuma nak bayar kalau awak dah beristeri dua? 46 00:02:27,399 --> 00:02:28,960 Begitu? 47 00:02:35,919 --> 00:02:37,679 Zaman sekarang ini, tak boleh fikirkan tentang... 48 00:02:37,800 --> 00:02:39,879 ...orang lain dulu. Kita tak tahu, esok-esok... 49 00:02:40,000 --> 00:02:44,680 ...kita yang susah. Bila awak nak melamar anak saya? 50 00:02:45,160 --> 00:02:48,760 Tahun depan, pak cik. -Dalam kumpulan WhatsApp saya,... 51 00:02:48,880 --> 00:02:52,040 ...hari-hari ada orang meninggal. Ramai saudara mara yang pergi. 52 00:02:52,160 --> 00:02:54,200 Kita tak pernah tahu bila kita akan dipanggil balik. 53 00:02:54,320 --> 00:02:57,319 Mungkin belum sampai tahun depan, saya dah mati. 54 00:02:57,439 --> 00:03:01,399 Ayah. -Tak boleh selama itu, Almond. 55 00:03:01,520 --> 00:03:05,040 Karat anak saya nanti. Saya ingin dapat cucu. 56 00:03:05,160 --> 00:03:09,000 Kalau boleh, nak cucu lelaki. Ini anak perempuan tunggal saya. 57 00:03:09,120 --> 00:03:12,520 Kenapa ayah ini? Bukan semua hal boleh buat... 58 00:03:12,640 --> 00:03:16,280 ...terburu-buru. Ini semua calon untuk Arum,... 59 00:03:16,400 --> 00:03:19,120 ...yang boleh terburu-buru, dan semuanya sudah..... 60 00:03:19,240 --> 00:03:21,279 Mama. -Arum, sudahlah. 61 00:03:21,399 --> 00:03:25,040 Apa awak harapkan daripada konsultan yang tiada sijil ini? 62 00:03:25,560 --> 00:03:27,960 Sijil vaksin pun belum tentu dia ada. 63 00:03:28,080 --> 00:03:31,960 Bukan begitu, mak cik. -Maaf ya, Almond. 64 00:03:33,560 --> 00:03:37,800 Semua yang di sini bergaji IDR 15 juta ke atas. 65 00:03:37,919 --> 00:03:40,480 Jangan mahu kalau menikah tapi diajak hidup susah macam... 66 00:03:40,599 --> 00:03:43,679 ...mama dulu. -Ke situ pula, mama. 67 00:03:43,800 --> 00:03:46,480 Maksud mama, kalau menikah dengan orang kaya pun,... 68 00:03:46,599 --> 00:03:49,520 ...bukan senang. Ada banyak cubaannya. 69 00:03:49,639 --> 00:03:53,559 Mama, tak apa. Arum nak tunggu Abang Almond saja. 70 00:03:54,440 --> 00:03:58,599 Almond, semua lelaki di sini serius. 71 00:03:58,719 --> 00:04:00,400 Semuanya tak mahu tunggu lama-lama. 72 00:04:00,520 --> 00:04:02,359 Semuanya boleh bersedia dalam masa tiga bulan. 73 00:04:02,480 --> 00:04:05,040 Awak boleh bersedia dalam masa tiga bulan, Almond? 74 00:04:05,160 --> 00:04:07,560 Boleh, mak cik. 75 00:04:08,720 --> 00:04:12,240 Okey. Kalau begitu, kami tunggu awak masuk meminang. 76 00:04:12,360 --> 00:04:14,919 Mama, bila mama kumpulkan semua lelaki ini? 77 00:04:16,360 --> 00:04:18,440 Mama! Mama tak mahu menikah lagi, kan? 78 00:04:24,600 --> 00:04:28,200 Kami akan menikah dalam talian, tapi harus ada majlis juga. 79 00:04:28,639 --> 00:04:31,240 Jemputannya 50 orang. -Tak mahal, abang? 80 00:04:31,360 --> 00:04:33,839 Abang nak saya pinjamkan duit? -Tidak, tidak. 81 00:04:33,960 --> 00:04:35,599 Ini harus daripada saya sendiri. 82 00:04:38,279 --> 00:04:40,000 Ted. 83 00:04:43,280 --> 00:04:44,839 Kenapa dia? 84 00:04:46,719 --> 00:04:48,560 Dia nak pecah kongsi saja daripada terpaksa turut... 85 00:04:48,680 --> 00:04:50,960 ...menanggung awak di sini. Dia nak ambil semua modal. 86 00:04:51,080 --> 00:04:53,480 Semua maknanya? -Saya dah tak ada pejabat lagi. 87 00:04:53,599 --> 00:04:56,799 Tidak, tidak, tidak. Biar saya saja yang pergi. 88 00:04:56,919 --> 00:05:00,080 Nak ke mana, bang? -Sudah, awak jangan fikirkan saya. 89 00:05:00,200 --> 00:05:01,919 Saya okey. 90 00:05:10,639 --> 00:05:12,360 Ted. 91 00:05:12,960 --> 00:05:15,600 Tak payah. -Sudah, ambil saja. 92 00:05:15,720 --> 00:05:18,280 Ted, saya tak nak susahkan awak. -Saya dah memang susah, bang. 93 00:05:19,159 --> 00:05:22,240 Saya tahu awak tak ada duit. Gunakan saya untuk bayar... 94 00:05:22,360 --> 00:05:24,640 ...bilik sewa, tambang atau apa-apa saja. 95 00:05:24,760 --> 00:05:28,080 Nanti kalau dah ada duit lebih, pulangkan. 96 00:05:28,679 --> 00:05:30,200 Terima kasih, ya. 97 00:06:26,879 --> 00:06:28,480 Tok Ketua, ya? -Ya. 98 00:06:29,879 --> 00:06:33,279 Tok, saya nak tanya. Jawatan kosong ini masih ada? 99 00:06:33,399 --> 00:06:35,559 Ini jawatan kosong tahun lepas. 100 00:06:36,920 --> 00:06:40,200 Bagaimana dengan yang lain-lain? -Ada tapi sukarela. Mahu? 101 00:06:41,719 --> 00:06:44,120 Saya suka tapi tak terlalu rela, Tok. 102 00:06:45,720 --> 00:06:48,560 Kalau awak modal sut plastik dan alat penyembur, awak boleh... 103 00:06:48,680 --> 00:06:51,600 ...jadi tukang sembur di kompleks ini. 104 00:06:51,720 --> 00:06:54,920 Sekali sembur, dapat IDR 100,000. 105 00:06:55,040 --> 00:06:57,399 IDR 100,000 itu untuk satu rumah, Tok? 106 00:06:57,520 --> 00:07:03,640 Satu kompleks. Lumayan. Seminggu dua tiga kali. 107 00:07:03,759 --> 00:07:05,559 Mahu? -Okey, Tok. 108 00:07:05,679 --> 00:07:07,879 Biar saya cari peralatan dulu. -Ya, baiklah. 109 00:07:08,000 --> 00:07:12,880 Tok, saya nak tanya lagi. Selama PKP ini pejabat tutup, ya? 110 00:07:13,000 --> 00:07:15,040 Ya. -Okey. 111 00:07:15,160 --> 00:07:18,280 Kalau saya nak tumpang tidur di sini, boleh tak? 112 00:07:18,400 --> 00:07:20,919 Ya, boleh. -Terima kasih, Tok. 113 00:07:21,040 --> 00:07:23,040 Tapi saya potong gaji awak, ya. 114 00:07:30,760 --> 00:07:33,319 Nanti awak..... Siapa nama awak? 115 00:07:33,439 --> 00:07:35,519 Almond. -Ya, Almond. Awak tidur... 116 00:07:35,639 --> 00:07:38,160 ...di bilik Ujang, ya. -Ya. 117 00:07:42,280 --> 00:07:43,800 Tidak. Bukan saya. 118 00:07:44,319 --> 00:07:46,759 Oh, pasti telefon saya itu. 119 00:07:58,120 --> 00:08:00,360 Helo. 120 00:08:00,480 --> 00:08:02,560 Ya, sayang. 121 00:08:18,120 --> 00:08:20,680 Bang Almond, jangan risau tentang permintaan orang tua saya. 122 00:08:22,320 --> 00:08:24,840 Datang meminang lambat sikit pun tak apa. 123 00:08:24,960 --> 00:08:26,759 Saya pun nak cari kerja dulu. Nak cuba berdikari. 124 00:08:29,400 --> 00:08:32,399 Tak apa, sayang. Saya dah kata saya sanggup. 125 00:08:32,520 --> 00:08:34,240 Awak doakan saya saja, ya. 126 00:08:35,080 --> 00:08:37,320 Tapi saya tak mahu awak rasa terpaksa. 127 00:08:40,000 --> 00:08:42,720 Tidak. Sekarang ini saya dah dapat kerja baharu. 128 00:08:43,960 --> 00:08:46,240 Tiga bulan lagi, saya masuk meminang awak. Janji. 129 00:09:00,400 --> 00:09:01,879 Sudah ya, puan. 130 00:09:19,720 --> 00:09:21,200 Sayang, tunggu. 131 00:09:27,120 --> 00:09:28,639 Hati-hati, ya. -Ya. 132 00:09:32,200 --> 00:09:33,759 Apa tengok-tengok? -Ya, bang. 133 00:09:59,639 --> 00:10:01,040 Menyakitkan hati. 134 00:10:02,640 --> 00:10:04,599 Hei! Ini bukan yang awak janjikan. 135 00:10:13,320 --> 00:10:14,879 Ini, encik. -Ya. 136 00:10:15,080 --> 00:10:18,920 Kalau boleh saya tanya, kenapa encik bercerai? 137 00:10:19,040 --> 00:10:21,319 Disebabkan orang ketiga, Encik Dadang. 138 00:10:21,439 --> 00:10:26,160 Orang ketiga itu apa, ayah? -Maaf, saya jalan dulu. 139 00:10:26,279 --> 00:10:28,320 Ya, silakan. 140 00:10:32,399 --> 00:10:35,200 Almond, Almond. Sejak awal tahun dah ada... 141 00:10:35,320 --> 00:10:39,080 ...sebelas kes perceraian, yang setia semakin setia,... 142 00:10:39,200 --> 00:10:41,280 ...yang tak setia, bercerai. 143 00:10:42,280 --> 00:10:46,839 Tok Ketua sendiri bagaimana? -Ya, setia pun setia juga. 144 00:10:48,120 --> 00:10:51,480 Tak setia pun tak setia juga. Awak duduk di pejabat, ya. 145 00:10:51,600 --> 00:10:53,519 Saya ada urusan sekejap. 146 00:10:57,040 --> 00:10:58,639 Almond. -Ya. 147 00:10:58,759 --> 00:11:02,640 Nanti kemaskan semua ini. -Ya, Tok. 148 00:11:02,759 --> 00:11:04,759 Saya pergi dulu. -Ya, Tok. 149 00:11:06,240 --> 00:11:08,080 Hati-hati, Tok. -Ya. 150 00:11:19,919 --> 00:11:23,240 Puan. Puan ini siapa? -Saya Puan Murni. 151 00:11:23,360 --> 00:11:25,480 Isteri Encik Dadang. Awak yang tumpang tidur, kan? 152 00:11:26,120 --> 00:11:27,759 Sudah, diam saja. Jangan buat-buat pandai. 153 00:11:35,519 --> 00:11:37,280 Suami saya itu buat perangai. 154 00:11:38,279 --> 00:11:40,000 Orang PKP tapi dia merayap pula. 155 00:11:41,200 --> 00:11:44,439 Saya dah tak tahan. Saya nak buktikan yang dia ada... 156 00:11:44,560 --> 00:11:46,240 ...hubungan dengan perempuan lain. 157 00:11:48,280 --> 00:11:51,000 Saya malu dengan anak-anak. Semuanya dah besar-besar. 158 00:11:53,639 --> 00:11:56,319 Seorang dah nak kahwin. -Ya, puan. 159 00:11:56,439 --> 00:11:58,480 Anak yang kecil suka tengok orang kahwin. 160 00:11:59,759 --> 00:12:02,879 Ayahnya pula suka nak kahwin. -Puan, kalau dah jumpa... 161 00:12:03,000 --> 00:12:05,240 ...bahan bukti, puan nak buat apa? 162 00:12:05,360 --> 00:12:07,080 Tergantung pada bahan bukti yang saya jumpa. 163 00:12:10,679 --> 00:12:12,520 Apa yang awak tahu? -Tidak. 164 00:12:13,120 --> 00:12:16,960 Mengaku. Apa yang awak tahu? -Tak perlu begini, puan. 165 00:12:24,000 --> 00:12:25,760 Saya letih. 166 00:12:26,879 --> 00:12:29,200 Saya tak mahu hidup begini. 167 00:12:39,640 --> 00:12:42,280 Puan, sebenarnya Tok Ketua ada simpan telefon di meja itu... 168 00:12:43,720 --> 00:12:45,680 ...tapi laci itu selalu dikunci. 169 00:12:59,440 --> 00:13:00,880 Apa kata laluan dia? 170 00:13:02,080 --> 00:13:03,480 Tarikh perkahwinan? 171 00:13:05,000 --> 00:13:06,680 Haji jadi dia? 172 00:13:07,520 --> 00:13:10,480 Hari jadi saya? -Hari jadi anak pertama. 173 00:13:12,840 --> 00:13:16,160 Anak kedua? Hari pertama PKP. 174 00:13:17,960 --> 00:13:19,840 Hari Sampah Sedunia? -Bila itu? 175 00:13:19,960 --> 00:13:21,560 Tak tahu. -Awak itu sampah. 176 00:13:22,480 --> 00:13:24,640 Berapa angka, puan? -Empat. 177 00:13:27,439 --> 00:13:28,919 3838? 178 00:13:32,720 --> 00:13:34,440 Boleh? 179 00:13:44,640 --> 00:13:49,280 Puan, lebih baik fikir dulu. Kadang-kadang lebih baik... 180 00:13:49,399 --> 00:13:51,439 ...kalau kita tak tahu. -Sudah cukup saya pura-pura... 181 00:13:51,560 --> 00:13:53,440 ...tak tahu selama 22 tahun. 182 00:14:03,560 --> 00:14:05,240 Perlahan-lahan. 183 00:14:08,120 --> 00:14:10,919 Bukan jatuh ya, Tok? -Bukan. Saya ditampar syaitan. 184 00:14:11,440 --> 00:14:13,159 Kesetiaan itu mahal, tak boleh didapati daripada orang murahan. 185 00:14:13,280 --> 00:14:17,799 Sebenarnya saya yang beritahu Puan Murni tentang telefon Tok. 186 00:14:19,000 --> 00:14:20,960 Aduh. -Maaf. 187 00:14:22,919 --> 00:14:26,720 Sudahlah. Memang begini jalan saya agaknya. 188 00:14:27,600 --> 00:14:31,159 Tak penting dia tahu dari mana. Akhirnya dia tahu juga. 189 00:14:31,840 --> 00:14:34,240 Maaf ya, Tok. -Ya, tak apa. 190 00:14:34,360 --> 00:14:36,440 Ini contoh yang buruk. Awak jangan tiru pula. 191 00:14:40,759 --> 00:14:43,960 Awak tolong bantu kerja pentadbiran di sini. 192 00:14:44,080 --> 00:14:48,200 Semua borang ada di rak sana. Chop ada di dalam laci saya. 193 00:14:48,320 --> 00:14:51,480 Kalau ada penduduk yang datang, awak layan saja, ya. 194 00:14:51,600 --> 00:14:55,399 Okey. -Encik Dadang nak ke mana? 195 00:14:58,080 --> 00:15:01,040 Saya nak cuba serius dengan yang di sana. 196 00:15:02,040 --> 00:15:03,640 Siapa tahu, kan? 197 00:15:21,720 --> 00:15:24,760 Saya perlukan surat laporan RW untuk buat pengesahan kesihatan. 198 00:15:24,880 --> 00:15:26,919 Okey. Cuci tangan dulu, puan. 199 00:15:35,799 --> 00:15:37,280 Ini kad pengenalan saya. 200 00:15:45,720 --> 00:15:48,680 Mak cik! Mak cik! Ini gambarnya. 201 00:15:52,000 --> 00:15:53,559 Jelas tak? 202 00:15:58,559 --> 00:16:02,120 Takdir, kalau awak boleh ambil sampai nampak mukanya,... 203 00:16:02,240 --> 00:16:05,240 ...saya akan bayar lebih. Sekarang ambil telefon ini semula. 204 00:16:05,360 --> 00:16:07,240 Boleh tak? -Boleh. 205 00:16:08,759 --> 00:16:10,519 Dah siap belum? -Ya, sudah. 206 00:16:13,159 --> 00:16:14,960 Mana kad pengenalan saya? 207 00:16:18,880 --> 00:16:20,759 Hei, budak, budak, budak. 208 00:16:20,879 --> 00:16:22,639 Budak, mari sini. -Ada apa? 209 00:16:22,759 --> 00:16:24,200 Mari sini. 210 00:16:26,600 --> 00:16:28,719 Dalam banyak-banyak kes ini, berapa yang awak terlibat? 211 00:16:30,080 --> 00:16:31,679 Saya tak faham apa yang awak cakap ini. 212 00:16:31,800 --> 00:16:34,040 Oh, jangan berlagak tak tahu, budak. 213 00:16:34,160 --> 00:16:36,520 Hei, awak harus berhenti mengikuti orang lain. 214 00:16:36,640 --> 00:16:38,839 Urusan rumah tangga orang lain itu bukan urusan awak. 215 00:16:38,960 --> 00:16:41,519 Faham? -Habis itu saya nak makan apa? 216 00:16:41,639 --> 00:16:44,839 Pergi cari kerja lain. -Ya, okey. 217 00:16:46,080 --> 00:16:48,360 Berikan kepada saya, dan awak cari kerja lain. 218 00:16:51,799 --> 00:16:54,120 Jangan nak suruh-suruh orang. Awak sendiri pun susah... 219 00:16:54,240 --> 00:16:55,879 ...nak cari makan. 220 00:17:04,440 --> 00:17:07,000 Helo. -Almond, saya tunggu awak... 221 00:17:07,120 --> 00:17:10,240 ...di rumah saya. -Ya, mak cik. 222 00:17:13,040 --> 00:17:16,360 Maaf, mak cik. Bukankah saya masih ada tiga bulan? 223 00:17:16,480 --> 00:17:21,399 Ya. Itu kalau awak ada kerja. Saya dengar awak menganggur. 224 00:17:21,520 --> 00:17:25,240 Mak cik dengar daripada siapa? -Daripada Encik Junaedi. 225 00:17:25,720 --> 00:17:28,200 Encik Junaedi dengar daripada Abang Boris semasa... 226 00:17:28,320 --> 00:17:30,440 ...menguruskan surat wasiat. 227 00:17:32,000 --> 00:17:34,480 Jangan dengar cakap dia, mak cik. Mak cik cuma perlu tahu,... 228 00:17:34,599 --> 00:17:37,240 ...dalam masa tiga bulan, saya dah melamar Arum bersama... 229 00:17:37,360 --> 00:17:40,160 ...dengan duit sewa dewan, duit katering dan mas kahwin. 230 00:17:40,280 --> 00:17:43,600 Begitu, mak cik. -Almond, dapat duit daripada mana? 231 00:17:43,720 --> 00:17:47,240 Nak rompak bank? Saya rasa saya tak keliru... 232 00:17:47,360 --> 00:17:50,560 ...kerana mementingkan anak saya, kerana masa depan Arum itu... 233 00:17:50,680 --> 00:17:52,639 ...harus jelas. 234 00:17:54,000 --> 00:17:58,120 Assalamualaikum, mak cik. -Waalaikumusalam, Wisnu. 235 00:17:58,240 --> 00:18:01,439 Cepat betul awak datang. -Ya, mak cik. 236 00:18:01,840 --> 00:18:03,879 Almond, awak dah boleh pergi. 237 00:18:06,000 --> 00:18:07,560 Ya, mak cik. 238 00:18:09,600 --> 00:18:12,280 Hai. -Ada apa ini, mama? 239 00:18:12,400 --> 00:18:15,960 Kenapa ramai sangat? -Arum, ini Wisnu. 240 00:18:16,080 --> 00:18:19,760 Dia anak kawan mama. Mama nak kenalkan dengan Arum. 241 00:18:20,600 --> 00:18:24,560 Oh, ya, ya, ya. Mama, saya dah cakap yang... 242 00:18:24,680 --> 00:18:28,400 ...saya keberatan, kan? -Cuma berkenalan saja. 243 00:18:28,519 --> 00:18:30,880 Tak salah, kan? -Memang tak salah tapi... 244 00:18:31,000 --> 00:18:34,200 ...Abang Almond ada di sini. -Hai. 245 00:18:34,639 --> 00:18:37,080 Awak diam saja di situ? Tak buat apa-apa? 246 00:18:37,199 --> 00:18:40,240 Tidak, tadi..... Memang tak salah berkenalan, kan? 247 00:18:41,080 --> 00:18:42,600 Helo. Saya Almond. 248 00:18:44,759 --> 00:18:46,360 Mari duduk, Wisnu. 249 00:18:49,080 --> 00:18:51,960 Anak mak cik garang. Saya semakin suka, mak cik. 250 00:18:54,680 --> 00:18:56,080 Arum. 251 00:18:57,919 --> 00:19:01,480 Hai. -Saya sangat kecewa. 252 00:19:03,560 --> 00:19:06,840 Ya, maaf. Seharusnya saya dah ceritakan kepada awak yang... 253 00:19:06,960 --> 00:19:10,440 ...saya dah jadi penganggur. -Tidak, bukan itu masalahnya,... 254 00:19:10,559 --> 00:19:13,240 ...Abang Almond. -Apa masalahnya? 255 00:19:13,360 --> 00:19:16,000 Dah jadi begini pun, awak masih boleh diam saja. 256 00:19:16,120 --> 00:19:19,120 Awak tak membela kita. Awak juga tak membela saya. 257 00:19:19,960 --> 00:19:24,280 Habis itu saya nak cakap apa? Ya, mak cik. Tenang saja. 258 00:19:24,400 --> 00:19:27,680 Walaupun pekerjaan saya tak jelas, tapi Arum akan gembira bersama... 259 00:19:27,799 --> 00:19:29,919 ...saya, mak cik. Takkan nak cakap begitu? 260 00:19:30,040 --> 00:19:32,080 Tak, kan? -Mama! 261 00:19:32,200 --> 00:19:33,720 Apa, Arum? -Tolong minta tetamu itu pulang... 262 00:19:33,839 --> 00:19:37,520 ...saja, ya. Saya tak mahu jumpa sesiapa dulu. 263 00:19:37,639 --> 00:19:42,120 Arum, jangan begitu. -Awak pun balik saja. 264 00:19:47,000 --> 00:19:48,440 Boris! 265 00:19:50,040 --> 00:19:52,679 Kenapa awak beritahu ayah Arum yang saya ini menganggur? 266 00:19:52,799 --> 00:19:54,280 Saya juga yang kenalkan mereka pada awak, kan? 267 00:19:54,400 --> 00:19:57,520 Habis itu saya nak jawab apa? Mereka tanya, Almond ke mana? 268 00:19:57,640 --> 00:19:59,200 Almond sudah tidak bekerja di sini lagi. 269 00:19:59,320 --> 00:20:01,080 Habis itu dia ke mana? Saya tak tahu. 270 00:20:04,960 --> 00:20:07,080 Kenapa awak ke sini? Awak nak membantah? 271 00:20:07,199 --> 00:20:09,040 Tidak. -Nak bergaduh? 272 00:20:09,160 --> 00:20:12,320 Tidak. -Habis itu awak nak apa? 273 00:20:12,440 --> 00:20:16,000 Saya kesal saja. -Begini. Lebih baik awak pergi... 274 00:20:16,120 --> 00:20:19,480 ...sebelum saya jadi marah. -Bang! Bang Boris. 275 00:20:19,600 --> 00:20:22,120 Saya nak bercakap dengan Abang Almond sekejap, ya. 276 00:20:29,960 --> 00:20:33,120 Kita harus realistik, bang. Cari duit betul-betul dulu. 277 00:20:33,240 --> 00:20:35,400 Duit memang tak selalu buat kita gembira tapi boleh... 278 00:20:35,519 --> 00:20:37,040 ...buat hidup lebih mudah. 279 00:20:52,559 --> 00:20:54,760 Okey, sayang. -Selamat tinggal. 280 00:21:08,480 --> 00:21:10,360 Hai. -Beg awak. 281 00:21:10,480 --> 00:21:12,280 Hati-hati, ya. 282 00:21:51,399 --> 00:21:53,240 Abang, nanti datang ke rumah saya sekali, ya. 283 00:21:54,560 --> 00:21:56,120 Saya boleh berikan bukti. 284 00:21:59,879 --> 00:22:02,640 Bukti apa? -Bukti tentang suami puan. 285 00:22:03,080 --> 00:22:06,320 Awak jangan bukan-bukan. Saya buat laporan polis nanti. 286 00:22:11,799 --> 00:22:13,240 Niken Yurini, puan. 287 00:22:18,520 --> 00:22:20,520 Sumpah, kalau dia masih bersama perempuan murah itu,..... 288 00:22:20,640 --> 00:22:22,799 Puan. Tolong jaga jarak. 289 00:22:25,480 --> 00:22:27,879 Okey, mana buktinya? -Saya tak boleh beri secara... 290 00:22:28,000 --> 00:22:30,160 ...percuma. -Jadi saya harus bayar? 291 00:22:30,280 --> 00:22:32,600 Berapa? IDR 1 juta? IDR 2 juta? 292 00:22:34,839 --> 00:22:36,520 IDR 2 juta boleh, puan. 293 00:22:37,560 --> 00:22:39,120 Tengok dulu. 294 00:23:08,560 --> 00:23:11,960 Kenapa awak curi pelanggan saya? -Saya tak faham maksud awak. 295 00:23:12,560 --> 00:23:15,560 Ini buktinya. -Memang kerja saya menyembur. 296 00:23:27,520 --> 00:23:30,880 Okey, saya mengaku kalah. Kita bekerjasama saja. 297 00:23:32,439 --> 00:23:35,240 Apa maksud awak? -Ya, kita bekerjasama. 298 00:23:35,360 --> 00:23:39,520 Untungnya kita bahagi dua. -Awak buat kerja mengintip. 299 00:23:39,640 --> 00:23:41,759 Okey. -Awak yang serahkan bahan bukti... 300 00:23:41,879 --> 00:23:43,520 ...kepada pelanggan. -Okey. 301 00:23:43,639 --> 00:23:45,600 80/20. -60/40. 302 00:23:45,720 --> 00:23:47,639 70/30 dan saya akan jaga makan minum anjing awak. 303 00:23:48,200 --> 00:23:49,919 Okey. 304 00:23:55,240 --> 00:23:58,280 Ini lelaki, ini perempuan. Kejadiannya pasti di siang hari... 305 00:23:58,400 --> 00:23:59,960 ...dan di tempat letak kereta. 306 00:24:00,520 --> 00:24:03,000 Sekarang ini dia selalu letak telefon menghadap ke bawah... 307 00:24:03,120 --> 00:24:05,799 ...dan tidak terlentang lagi. Dia dah letak kata laluan juga,... 308 00:24:05,919 --> 00:24:08,399 ...dan kadang-kadang dia tukar. -Baru pertama kali kena agaknya? 309 00:24:08,520 --> 00:24:10,000 IDR 2 juta saja. 310 00:24:10,120 --> 00:24:12,560 Saya cuma mahu bayar hutang kepada awak. 311 00:24:15,480 --> 00:24:18,760 Takdir, awak buat apa saja untuk dapatkan bahan bukti,... 312 00:24:19,159 --> 00:24:22,000 ...tapi jangan sampai melanggar undang-undang. 313 00:24:23,320 --> 00:24:26,080 Almond, kenapa kita mengintip seminggu saja? 314 00:24:26,200 --> 00:24:28,280 Bagaimana kalau ada apa-apa terjadi pada hari kelapan? 315 00:24:28,400 --> 00:24:30,760 Tak mungkin. Libido lelaki antara tiga... 316 00:24:30,880 --> 00:24:33,560 ...hingga lima hari. Perempuan pula lima hingga... 317 00:24:33,680 --> 00:24:36,720 ...tujuh hari. -Libido? Libido itu apa? 318 00:24:42,520 --> 00:24:45,919 Ini orangnya, kan? -Ya, betul. 319 00:24:46,879 --> 00:24:48,280 Betul? -Betul. 320 00:24:54,160 --> 00:24:56,040 Dir. 321 00:24:58,320 --> 00:25:00,640 Ini pegawai pentadbiran di sini. -Oh, ya. 322 00:25:00,760 --> 00:25:03,560 Kalau perlukan data penduduk, awak boleh minta dengan dia. 323 00:25:04,120 --> 00:25:06,080 Ini Puan Citra daripada pasukan polis. 324 00:25:06,200 --> 00:25:07,960 Sekarang dia jadi anggota polis di kawasan ini. 325 00:25:08,080 --> 00:25:10,759 Apa? Polis kawasan ini? Apa maksudnya, puan? 326 00:25:12,880 --> 00:25:14,560 Menjaga penduduk agar mengikut undang-undang Covid dan... 327 00:25:14,680 --> 00:25:16,400 ...tidak berkumpul. 328 00:25:16,519 --> 00:25:18,760 Puan Murni, boleh tak saya gunakan salah satu bangku... 329 00:25:18,880 --> 00:25:20,759 ...di sini untuk bekerja? -Boleh, boleh. 330 00:25:20,879 --> 00:25:22,679 Bagus juga kalau ada polis. 331 00:25:24,040 --> 00:25:27,120 Lebih baik yang ini saja, kerana meja ini dah retak, puan. 332 00:25:30,600 --> 00:25:32,000 Encik Almond, ya? -Ya. 333 00:25:32,120 --> 00:25:34,400 Kenapa tinggal di sini? -Ini cuma sementara, puan. 334 00:25:34,519 --> 00:25:36,200 Saya dah minta izin daripada Tok Ketua dan dia... 335 00:25:36,320 --> 00:25:38,319 ...telah mengizinkan, tapi sebagai balasannya... 336 00:25:38,439 --> 00:25:41,080 ...saya harus buat semua kerja pentadbiran di pejabat ini. 337 00:25:44,240 --> 00:25:46,679 Kemudahan awam ini bukan kemudahan peribadi. 338 00:25:46,799 --> 00:25:51,879 Sebelum ini awak tinggal di mana? -Di rumah kedai Nirwana, puan. 339 00:25:52,000 --> 00:25:53,879 Kena halau oleh pemilik kedai kerana menumpang dan tiada... 340 00:25:54,000 --> 00:25:56,640 ...pendapatan? -Ya, puan. 341 00:25:56,759 --> 00:25:58,719 Bagaimana puan tahu? -Kalau sekarang Encik Almond... 342 00:25:58,839 --> 00:26:00,680 ...jadi penyembur pembasmi kuman, maknanya kerja sebelum ini... 343 00:26:00,800 --> 00:26:02,560 ...tak menjadi. Kalau tak menjadi, jadi beban. 344 00:26:02,680 --> 00:26:04,839 Sewa kedai bukan murah. Di sini Abang Almond tinggal... 345 00:26:04,960 --> 00:26:07,240 ...seorang? -Ya, seorang. 346 00:26:07,360 --> 00:26:09,359 Kalau begitu, jangan lama-lama. Kalau dah habis PKP nanti,... 347 00:26:09,480 --> 00:26:11,320 ...cari tempat lain. -Ya. 348 00:26:14,600 --> 00:26:16,160 Ini senarai yang berpisah dengan keluarga di bulan ini? 349 00:26:16,280 --> 00:26:19,520 Ya, dan di bawah ini adalah..... 350 00:26:23,759 --> 00:26:26,839 Semuanya ada di sini. -Betul sebanyak ini? 351 00:26:26,960 --> 00:26:28,559 Ya, puan. 352 00:26:29,719 --> 00:26:31,320 Kalau begitu, biar saya buat salinan dulu. 353 00:26:31,439 --> 00:26:32,960 Ya. 354 00:26:43,600 --> 00:26:45,520 Bagaimana ini, Almond? -Awak ini. 355 00:26:47,440 --> 00:26:49,159 Awak jaga jarak dengan dia. 356 00:26:55,560 --> 00:26:58,160 Terserah pada abang sama ada nak tengok atau tidak,... 357 00:26:58,280 --> 00:27:00,560 ...tapi kerja saya dah selesai. Bayar. 358 00:27:05,799 --> 00:27:08,439 Amal jariah diterima. Malaikat menuju syurga. 359 00:27:08,919 --> 00:27:10,400 Ya. Cepat sikit, cerewet. 360 00:27:12,760 --> 00:27:15,000 Tunggu sekejap. Itu bos awak, ya? 361 00:27:15,120 --> 00:27:18,040 Beritahu dia, saya nak bercakap sekejap. 362 00:27:18,600 --> 00:27:21,240 Izinkan dia, Dir. -Cakap. Dia dengar. 363 00:27:27,200 --> 00:27:28,679 Saya tak berani buka. 364 00:27:30,480 --> 00:27:32,480 Bagaimana kalau kandungannya menyakitkan? 365 00:27:33,399 --> 00:27:35,679 Itu bukan urusan saya. -Bukan urusan saya. 366 00:27:39,640 --> 00:27:41,559 Saya masih sangat sayangkan dia. 367 00:27:42,880 --> 00:27:46,839 Saya masih sangat mencintai dia. Baru saja merancang nak dapat anak. 368 00:27:47,280 --> 00:27:50,319 Awak boleh bantu saya untuk berbaik dengan dia semula tak? 369 00:27:50,439 --> 00:27:53,000 Awak buat apa saja pada kekasihnya itu. Awak culik saja. 370 00:27:53,120 --> 00:27:55,080 Saya sanggup bayar lagi, tak apa. 371 00:27:55,800 --> 00:27:57,680 Dir, cabut Dir. -Dir, cabut Dir. 372 00:27:58,719 --> 00:28:01,679 Awak. Awak cabut. -Awak. Awak yang cabut. 373 00:28:02,960 --> 00:28:05,320 Awak cabut. -Awak. 374 00:28:05,440 --> 00:28:10,559 Saya? Saya cabut? -Takdir, awak yang cabut. 375 00:28:11,639 --> 00:28:14,080 Oh! Ya, Almond. 376 00:28:21,319 --> 00:28:23,960 Awak ini. Saya ingat awak dah semakin pandai. 377 00:28:25,040 --> 00:28:27,439 Kita tak boleh masuk campur. Ini dah terlalu dalam. 378 00:28:28,000 --> 00:28:30,840 Nanti kita yang kena, Dir. Awak balik sini cepat. 379 00:28:53,280 --> 00:28:54,760 Puan. 380 00:28:59,120 --> 00:29:00,680 Encik Almond. -Ya. 381 00:29:02,919 --> 00:29:05,200 Semalam ada yang bergaduh lagi kerana tahu pasangannya curang,... 382 00:29:05,320 --> 00:29:07,399 ...dan ada gambar sebagai bukti. -Oh, Tuhan. 383 00:29:09,560 --> 00:29:12,200 Gambar ini diambil oleh penyiasat palsu. 384 00:29:12,320 --> 00:29:14,359 Itu maknanya sejak kebelakangan ini ada orang yang keluar masuk... 385 00:29:14,480 --> 00:29:16,440 ...kompleks ini dan menyamar jadi detektif. 386 00:29:17,080 --> 00:29:19,280 Saya dah cuba siasat, tapi kata penduduk di sini,... 387 00:29:19,399 --> 00:29:22,919 ...tiada yang mencurigakan kecuali penyembur pembasmi kuman... 388 00:29:23,040 --> 00:29:25,199 ...yang memakai sut pelindungan diri berwarna merah jambu. 389 00:29:26,439 --> 00:29:29,960 Boleh saya periksa bilik awak? -Puan, bilik saya masih kotor. 390 00:29:30,080 --> 00:29:31,520 Saya belum kemas lagi. -Tak apa. 391 00:29:31,639 --> 00:29:33,839 Bersepah sekali, puan. -Tak apa. 392 00:29:35,679 --> 00:29:37,600 Bau bilik orang bujang. -Tak apa. 393 00:29:41,960 --> 00:29:43,639 Maaf, puan. Agak bersepah. 394 00:29:54,240 --> 00:29:56,040 Itu Tok Ketua punya. 395 00:30:06,640 --> 00:30:08,399 Itu koleksi dia. 396 00:30:10,559 --> 00:30:12,960 Saya perlu tengok galeri telefon Encik Almond. 397 00:30:13,520 --> 00:30:17,639 Bukankah harus ada waran, puan? Sebab itu melanggar privasi saya. 398 00:30:19,080 --> 00:30:21,839 Berdasarkan undang-undang nombor lapan tahun 1981,... 399 00:30:21,960 --> 00:30:24,160 ...Akta Jenayah, saya mempunyai kuasa untuk mencari maklumat dan... 400 00:30:24,280 --> 00:30:27,359 ...bahan bukti. Kalau awak tak mahu bekerjasama,... 401 00:30:27,480 --> 00:30:29,639 ...tindakan saya yang selanjutnya akan menyusahkan awak. 402 00:30:32,080 --> 00:30:37,320 Ya, saya tak mahu disusahkan, tapi biar saya yang pegang, puan. 403 00:30:57,799 --> 00:31:00,360 Cantik juga. Bila awak nak menikahi dia? 404 00:31:00,480 --> 00:31:02,319 Doakan saja, puan. 405 00:31:06,520 --> 00:31:08,600 Ya, bau orang bujang. 406 00:31:16,160 --> 00:31:18,400 Dir. Dir. 407 00:31:20,399 --> 00:31:22,000 Bro. 408 00:31:22,240 --> 00:31:23,799 Dir. 409 00:31:30,240 --> 00:31:32,439 Anjing awak bising. -Tidak. 410 00:31:35,080 --> 00:31:36,840 Sekarang masanya untuk saya membelainya. 411 00:31:40,160 --> 00:31:41,960 Sini. 412 00:31:49,360 --> 00:31:51,040 Susah ada dia, kan? -Ya. 413 00:31:51,279 --> 00:31:53,759 Mungkin kita patut pindah saja. Saya dah rasa macam perempuan... 414 00:31:53,879 --> 00:31:55,879 ...simpanan awak saja. Asyik kena sembunyi saja. 415 00:31:56,000 --> 00:31:58,759 Nak pindah ke mana? Kita nak pindah ke mana? 416 00:31:58,879 --> 00:32:01,000 Setiap kali saya nak keluar, pasti dia akan tanya. 417 00:32:01,120 --> 00:32:05,400 Awak nak ke mana? Kalau boleh buat dalam talian saja. 418 00:32:13,240 --> 00:32:14,759 Bagaimana dengan pelanggan kedua? 419 00:32:14,879 --> 00:32:19,080 Isterinya kata dia dah berubah. Malas berbual, asyik nak bergaduh. 420 00:32:19,199 --> 00:32:21,600 Marah-marah. -La la la? 421 00:32:21,720 --> 00:32:24,120 Katanya dah seminggu tiada. -Okey, awak ekori ke mana saja... 422 00:32:24,240 --> 00:32:25,919 ...dia pergi. Kalau dia pergi ke rumah orang,... 423 00:32:26,040 --> 00:32:27,960 ...awak ambil gambar dan tuliskan alamatnya. 424 00:32:28,080 --> 00:32:30,280 Kalau dia pergi ke hotel atau pun ke pangsapuri,... 425 00:32:30,400 --> 00:32:33,080 ...awak ambil gambar mereka sampai di depan bilik, okey. 426 00:32:33,200 --> 00:32:35,280 Awak dah gila, ya? Kenapa awak tak serahkan saya... 427 00:32:35,400 --> 00:32:37,199 ...kepada polis saja? -Pelanggan kita ini perlukan... 428 00:32:37,320 --> 00:32:41,799 ...bukti yang kuat. Ini tentang hak penjagaan anak. 429 00:32:41,919 --> 00:32:44,480 Okey, bayar kos operasi. Saya nak sewa satu bilik. 430 00:32:44,600 --> 00:32:46,440 Sedap saja awak ini. -Ya. 431 00:32:50,040 --> 00:32:51,439 Sembunyi. 432 00:32:54,400 --> 00:32:56,080 Ya, puan! Sekejap. -Encik Almond! 433 00:33:00,600 --> 00:33:03,240 Kalau dah habis bersenang-lenang, tolong bantu saya alihkan meja. 434 00:33:03,359 --> 00:33:04,960 Ya, puan. Maaf. 435 00:33:13,040 --> 00:33:17,120 Saya tak mahu balik lagi. Saya cuma mahu bayar hutang saja. 436 00:33:19,840 --> 00:33:21,879 Saya nak melamar Arum. Awak temankan saya, ya. 437 00:33:22,120 --> 00:33:24,280 Dah muktamad, bang? -Ya, memang dari dulu dah... 438 00:33:24,400 --> 00:33:26,200 ...muktamad, kan? Duit saja yang belum cukup. 439 00:33:32,200 --> 00:33:36,320 Dir, nanti kalau sasaran kita dah terkumpul,... 440 00:33:38,000 --> 00:33:41,440 ...kita berhenti, ya. -Almond, hanya orang sombong... 441 00:33:41,559 --> 00:33:44,319 ...yang menolak rezeki. -Bagaimana saya nak jelaskan... 442 00:33:44,439 --> 00:33:46,799 ...kepada Arum dan orang tuanya selepas kami menikah nanti? 443 00:33:52,719 --> 00:33:55,840 Almond! -Ya, boleh saya bantu? 444 00:33:57,160 --> 00:33:59,000 Awak Almond? -Ya. 445 00:34:00,160 --> 00:34:02,799 Jangan fikir awak boleh rapat dengan Citra. 446 00:34:03,720 --> 00:34:05,960 Faham? -Tidak, bang. 447 00:34:09,200 --> 00:34:13,199 Lagipun awak cuma jaga pejabat. Kenapa nak berdandan seperti ini? 448 00:34:13,320 --> 00:34:16,360 Tidak, bang. Saya nak ke rumah kekasih..... 449 00:34:16,480 --> 00:34:20,080 Cakap lagi dan saya belasah awak. -Ya, bang. Maaf, bang. 450 00:34:38,399 --> 00:34:40,639 Awak dah janji, tak akan datang ke sini. 451 00:34:40,759 --> 00:34:42,680 Saya dah cakap, sayang. Lebih baik awak bekerja... 452 00:34:42,800 --> 00:34:44,960 ...di bahagian Forensik saja. Kerja dengan mayat. 453 00:34:45,080 --> 00:34:46,879 Mayat tak akan buat yang bukan-bukan, sayang. 454 00:34:47,320 --> 00:34:51,200 Bukan macam dia itu. -Abang pergi dulu, ya. 455 00:34:51,319 --> 00:34:53,440 Saya masih harus di sini. 456 00:34:53,559 --> 00:34:55,280 Tapi, sayang..... -Tolong. 457 00:34:57,000 --> 00:34:58,440 Okey. 458 00:35:00,480 --> 00:35:03,319 Ingat, ya. Citra itu tunang saya. 459 00:35:05,120 --> 00:35:06,760 Jangan bukan-bukan. 460 00:35:16,000 --> 00:35:18,760 Maaf, ya. -Fikir-fikir dulu kalau nak... 461 00:35:18,880 --> 00:35:20,399 ...menikah, puan. 462 00:35:29,440 --> 00:35:31,639 Terima kasih. Kami dah terima maksud yang... 463 00:35:31,760 --> 00:35:35,240 ...ingin disampaikan. Awak sudah ada duit, ya? 464 00:35:35,360 --> 00:35:38,839 Ada, pak cik. -Walau bagaimanapun,... 465 00:35:38,960 --> 00:35:42,040 ...keputusan berada di tangan Arum. Bagaimana, Arum? 466 00:35:53,200 --> 00:35:55,199 Saya..... 467 00:35:57,520 --> 00:35:59,519 Boleh saya fikirkan dulu? 468 00:36:02,600 --> 00:36:04,679 Ayah ingat awak dah setuju, Arum? -Sudah, sudah. Saya cuma... 469 00:36:04,799 --> 00:36:06,840 ...perlukan waktu saja. 470 00:36:10,080 --> 00:36:12,960 Mungkin awak nak tengok calon-calon yang lain juga, Arum? 471 00:36:13,080 --> 00:36:14,839 Mama. 472 00:36:15,879 --> 00:36:18,920 Bagaimana, Almond? Masih mahu menunggu? 473 00:36:19,040 --> 00:36:22,160 Ya. -Kalau begini, lebih baik... 474 00:36:22,280 --> 00:36:26,520 ...kita makan dulu. Mama. -Ya, saya pergi siapkan dulu. 475 00:36:26,759 --> 00:36:29,120 Ya. Arum, pergi bantu mama. 476 00:36:31,320 --> 00:36:34,320 Adiknya bagaimana? -Biar abang saya kahwin dulu,... 477 00:36:34,440 --> 00:36:35,960 ...supaya adiknya boleh belajar, pak cik. 478 00:36:36,080 --> 00:36:37,919 Oh, begitu. -Mari kita ambil swafoto. 479 00:36:38,040 --> 00:36:40,160 Boleh. -Kita gunakan telefon Arum saja. 480 00:36:40,280 --> 00:36:43,360 Kamera dia jauh lebih bagus. -Nak pak cik panggilkan Arum? 481 00:36:43,480 --> 00:36:45,520 Tak perlu. Kita saja. Lelaki saja, pak cik. 482 00:36:48,400 --> 00:36:50,520 Boleh? -Boleh, pak cik. 483 00:36:56,640 --> 00:36:59,839 Lamaran! Lamaran. Ted, bantu abang Ted. 484 00:37:02,279 --> 00:37:04,000 Semua orang boleh memberikan cinta. 485 00:37:04,120 --> 00:37:05,879 Tidak semua orang boleh memberikan kesetiaan. 486 00:37:06,920 --> 00:37:10,679 Itu tanda-tanda curang, kan? Awak sendiri yang beritahu saya. 487 00:37:10,799 --> 00:37:15,480 Ya, tapi ini Arum. -Kalau Arum kenapa? Setia? 488 00:37:15,600 --> 00:37:18,120 Hanya anjing yang setia. 489 00:37:18,680 --> 00:37:21,640 Apa dia kata? -Ya, betul dia kata. 490 00:37:25,199 --> 00:37:27,399 Kalau dah begini, awak tahu apa yang harus kita buat, Almond. 491 00:37:27,759 --> 00:37:30,320 Tidak, tidak, tidak. Saya harus selesaikan ini... 492 00:37:30,520 --> 00:37:32,040 ...baik-baik. 493 00:37:32,160 --> 00:37:33,600 Dia dah curang, buat apa nak baik-baik lagi? 494 00:37:33,720 --> 00:37:35,839 Dia tak curang, ya. Tolong jaga kata-kata awak. 495 00:37:39,359 --> 00:37:41,639 Cuba buat panggilan video. Kalau tak jawab, maknanya curang. 496 00:37:48,440 --> 00:37:51,640 Helo. -Hai, sayang. Buat apa itu? 497 00:37:53,879 --> 00:37:57,040 Tak ada buat apa-apa. Kenapa, abang? 498 00:37:58,559 --> 00:38:03,040 Tak. Saya cuma nak tanya saja. 499 00:38:04,839 --> 00:38:06,760 Kita okey, kan? 500 00:38:09,960 --> 00:38:11,799 Awak rasa? 501 00:38:14,120 --> 00:38:17,519 Begini. Sebenarnya saya ingin mengakui kesalahan saya. 502 00:38:17,639 --> 00:38:21,040 Saya gunakan telefon awak untuk swafoto dengan ayah awak... 503 00:38:21,160 --> 00:38:22,759 ...dan Teddy juga. 504 00:38:22,879 --> 00:38:25,240 Kemudian saya sedar yang telefon awak dah ada kata laluan. 505 00:38:25,360 --> 00:38:28,040 Awak tak buat yang bukan-bukan, kan? 506 00:38:31,199 --> 00:38:34,080 Abang Almond, awak nampak sendiri, kan? 507 00:38:34,200 --> 00:38:36,600 Siang tadi ada ramai anak saudara saya di rumah. 508 00:38:36,720 --> 00:38:39,040 Mereka itu nakal dan suka main telefon saya. 509 00:38:39,160 --> 00:38:43,960 Jadi ya, saya letak kata laluan. -Oh, okey. 510 00:38:44,080 --> 00:38:48,160 Kenapa awak jadi curiga begini? Kata laluan saya tujuh enam kali. 511 00:38:48,880 --> 00:38:53,480 Saya tak perlu tahu pun. -Tidak, sekarang awak menuduh... 512 00:38:53,599 --> 00:38:55,840 ...saya yang bukan-bukan, kan? 513 00:38:56,919 --> 00:38:59,759 Wajar kerana tadi semasa saya datang meminang awak,... 514 00:38:59,879 --> 00:39:03,839 ...awak tak terima terus. -Sudah tentu kerana awak itu... 515 00:39:03,960 --> 00:39:09,879 ...menyakitkan hati. -Okey. Lupakan yang dah lalu. 516 00:39:10,280 --> 00:39:15,160 Awak mahu tak beritahu orang tua awak yang awak dah... 517 00:39:15,279 --> 00:39:18,360 ...menerima lamaran saya? -Saya tak tahu, bang. 518 00:39:21,359 --> 00:39:23,400 Berikan saya masa, ya. -Ya, okey. 519 00:39:26,600 --> 00:39:29,080 Semuanya baik, Almond. Dia tak curang. Awak saja yang... 520 00:39:29,200 --> 00:39:33,359 ...tak guna. -Ciri-ciri orang curang nombor 33. 521 00:39:33,480 --> 00:39:36,680 Apabila ditanya, dia pasti akan marah-marah. 522 00:39:36,800 --> 00:39:39,240 Kenapa dia marah-marah? Sebab adrenalin dia meningkat. 523 00:39:39,359 --> 00:39:42,000 Kenapa adrenalin meningkat? Sebab dia takut. Dia takut... 524 00:39:42,120 --> 00:39:43,679 ...kita tahu dia bohong. 525 00:39:45,520 --> 00:39:48,040 Saya harus mengekori Arum. -Wah, Almond. 526 00:39:48,960 --> 00:39:51,879 Awak dah melibatkan perasaan ini. Sudah, biar saya saja yang ekori. 527 00:39:52,000 --> 00:39:53,960 Jangan langgar peraturan awak sendiri. 528 00:40:04,160 --> 00:40:06,480 Ini dari penduduk setempat. Ada orang yang ambil gambar dia,... 529 00:40:06,600 --> 00:40:08,240 ...tapi kurang jelas. 530 00:40:08,879 --> 00:40:11,000 Bro, tolong ingatkan saya. 531 00:40:11,120 --> 00:40:13,439 Kalau saya dah besar, jangan jatuh cinta. 532 00:40:13,560 --> 00:40:15,839 Cinta itu mengarut dan membuat otak kita tak boleh pakai. 533 00:40:16,639 --> 00:40:18,400 Apa dia cakap? -Ya, betul. 534 00:40:18,520 --> 00:40:20,240 Dia tak boleh cakap benda lain? 535 00:40:21,720 --> 00:40:23,360 Bagaimana? -Semuanya dah cukup. 536 00:40:24,040 --> 00:40:27,919 Puan Murni. Tolong jaga anak saya lagi, ya. 537 00:40:28,360 --> 00:40:30,520 Ya. Mari sini. -Maaf, saya menyusahkan puan lagi. 538 00:40:30,640 --> 00:40:32,120 Tidak, tidak. 539 00:40:33,359 --> 00:40:36,240 Bro, tolong pancing orang itu untuk turun. 540 00:40:36,960 --> 00:40:39,879 Kalau dia dah turun, saya ambil gambarnya. Cepat. 541 00:40:44,640 --> 00:40:48,280 Dia sibuk menguruskan perceraian. Suaminya dah meninggalkan rumah. 542 00:40:48,400 --> 00:40:53,240 Dia tak dapat nafkah lagi. Dia terpaksa bekerja sekarang. 543 00:41:00,720 --> 00:41:05,799 Comelnya. Anjing siapa itu? Helo. 544 00:41:07,840 --> 00:41:10,440 Tengok muka dia itu. Comel sekali. Rasa macam... 545 00:41:10,559 --> 00:41:12,720 ...nak bawa balik. 546 00:41:18,440 --> 00:41:20,399 Kalau awak ditolak, berikan saya nombor dia, ya. 547 00:41:22,919 --> 00:41:25,320 Awak kenapa? Nak cari pasal? 548 00:41:28,320 --> 00:41:30,600 Mari. Kita balik, ya. -Bro, Bro! 549 00:41:33,240 --> 00:41:35,200 Bang. 550 00:41:35,519 --> 00:41:38,640 Buka dulu, bang. -Awak nak apa, budak? 551 00:41:39,120 --> 00:41:41,919 Itu anjing saya. Saya nak ambil. -Ini anjing awak? 552 00:41:42,040 --> 00:41:44,439 Ya, anjing saya. -Mana buktinya? 553 00:41:45,120 --> 00:41:46,879 Bro, Bro. 554 00:41:48,320 --> 00:41:51,600 Bro, Bro. Sini. -Mana ada? 555 00:41:51,720 --> 00:41:54,160 Dia cuma tak mahu saja, tapi dia memang anjing saya. 556 00:41:54,280 --> 00:41:56,240 Sudah, pergi. -Jangan, bang. 557 00:41:56,359 --> 00:41:57,839 Budak ini. -Pulangkan dulu. 558 00:41:57,960 --> 00:41:59,519 Bang, bang. 559 00:42:04,480 --> 00:42:06,480 Kenapa awak ini? Apa semua ini? 560 00:42:07,320 --> 00:42:09,319 Awak ambil gambar saya? -Ampun, ampun, ampun. 561 00:42:09,439 --> 00:42:10,879 Bawa sini. 562 00:42:12,280 --> 00:42:15,799 Oh, awak pengintip? -Bukan, bang. 563 00:42:16,280 --> 00:42:18,960 Begini cara awak cari duit? -Ampun, bang. Ampun. 564 00:42:19,080 --> 00:42:21,439 Sakit, bang. -Saya buat laporan polis,... 565 00:42:21,560 --> 00:42:24,560 ...habis awak. -Abang, sudahlah. 566 00:42:24,680 --> 00:42:27,600 Kenapa tak lepaskan saja? Kasihan dia, bang. 567 00:42:27,720 --> 00:42:29,519 Ini. -Dia masih kecil. 568 00:42:29,639 --> 00:42:32,359 Dengar sini, ya. Tiada yang berani buat... 569 00:42:32,480 --> 00:42:35,040 ...bukan-bukan dengan Boris. -Ya. Ampun, bang. 570 00:42:35,839 --> 00:42:38,879 Biar saya ambil gambar awak. Saya ambil gambar muka awak,... 571 00:42:39,000 --> 00:42:41,160 ...biar dipasang di balai polis. -Abang Boris, sudah! 572 00:42:41,320 --> 00:42:43,679 Ampun, bang. Ampun, bang. -Pergi sana. 573 00:42:44,839 --> 00:42:46,839 Awak buat apa di sini, Almond? -Saya buat apa di sini? 574 00:42:46,960 --> 00:42:48,800 Kamu berdua buat apa di sini? 575 00:42:50,000 --> 00:42:52,280 Saya menguruskan surat wasiat. Ayah yang suruh tadi. 576 00:42:52,400 --> 00:42:54,960 Ayah sedang sakit. -Kenapa tak di pejabat saja? 577 00:42:55,080 --> 00:42:57,919 Teddy gunakan pejabat untuk wawancara pelanggan baharu. 578 00:42:58,040 --> 00:43:01,480 Memang tak cukup tempat. -Semua jawapan dah disediakan, ya? 579 00:43:02,439 --> 00:43:04,160 Awak lebih berdandan daripada biasanya. 580 00:43:04,280 --> 00:43:06,600 Ya, bang. Selepas ini saya ada temu duga. 581 00:43:06,720 --> 00:43:09,080 Saya dah beritahu awak, kan? Saya nak cari kerja. 582 00:43:09,200 --> 00:43:11,759 Bila? -Oh, Tuhan. 583 00:43:14,399 --> 00:43:16,799 Ini. -Ini surat kuasa Encik Junaedi... 584 00:43:16,919 --> 00:43:18,360 ...untuk Arum menguruskan surat wasiat. 585 00:43:26,879 --> 00:43:28,839 Sudah? Puas hati? 586 00:43:29,719 --> 00:43:32,359 Ya, saya cuma berhati-hati. Tak salah, kan? 587 00:43:32,480 --> 00:43:34,719 Tidak, awak berhati-hati tentang apa, bang? 588 00:43:35,639 --> 00:43:38,040 Sekarang biar saya tanya. Awak buat apa di sini? 589 00:43:45,879 --> 00:43:48,720 Okey. Abang Boris, sekarang sudah tiada yang perlu... 590 00:43:48,840 --> 00:43:50,799 ...saya tanda tangani lagi, kan? -Sudah cukup semuanya. 591 00:43:50,919 --> 00:43:52,599 Sudah cukup, ya? Terima kasih, Abang Boris. 592 00:43:52,719 --> 00:43:54,360 Okey. 593 00:44:00,360 --> 00:44:01,800 Arum. Arum sayang. 594 00:44:02,080 --> 00:44:04,519 Arum, tunggu. Saya boleh jelaskan. 595 00:44:04,639 --> 00:44:06,320 Awak ini sangat menyakitkan hati, bang. 596 00:44:06,440 --> 00:44:09,640 Awak suruh orang untuk mengekori saya. 597 00:44:09,759 --> 00:44:11,960 Budak kecil pula itu. -Bukan begitu. 598 00:44:12,080 --> 00:44:13,840 Saya boleh jelaskan. -Nak jelaskan apa lagi? 599 00:44:13,960 --> 00:44:15,600 Semuanya sudah jelas. 600 00:44:16,280 --> 00:44:19,679 Awak tak percaya pada saya. Jadi buat apa kita teruskan lagi? 601 00:44:20,640 --> 00:44:23,960 Cuba dengar dulu. -Sudah, ya! Sudah. 602 00:44:26,600 --> 00:44:29,960 Sekarang awak nak ke mana? -Suruh saja orang awak itu... 603 00:44:30,080 --> 00:44:31,760 ...untuk mengekori saya lagi. 604 00:44:37,760 --> 00:44:43,520 Almond, dia cuma merajuk saja. Awak tunggu saja hati dia sejuk. 605 00:44:43,639 --> 00:44:47,719 Nanti ajak dia balik semula. -Kali ini lain, Dir. 606 00:44:48,920 --> 00:44:50,399 Dia tak pernah seperti itu. 607 00:44:52,000 --> 00:44:54,360 Mungkin saya patut jujur saja dengan dia,... 608 00:44:54,480 --> 00:44:57,359 ...dan orang tua dia juga, tentang semua yang kita lakukan? 609 00:44:59,000 --> 00:45:01,520 Untuk apa? -Tak boleh ada rahsia kalau... 610 00:45:01,639 --> 00:45:04,160 ...kita nak memulakan rumah tangga. Semua harus terbuka. 611 00:45:07,040 --> 00:45:08,680 Rasanya kita harus berhenti, Dir. 612 00:45:09,759 --> 00:45:13,159 Cuba awak fikir. Saya menguruskan orang yang curang. 613 00:45:13,280 --> 00:45:19,199 Saya sendiri jadi curiga dan suka menuduh pula. Ini tak sihat. 614 00:45:20,799 --> 00:45:22,440 Bagaimana dengan saya? 615 00:45:23,120 --> 00:45:24,680 Bagaimana kalau ada pelanggan yang panggil? 616 00:45:25,199 --> 00:45:26,879 Tenang. 617 00:45:28,000 --> 00:45:30,360 Saya dah fikirkan. Sudah sampai masanya untuk... 618 00:45:30,480 --> 00:45:32,080 ...awak cari kerja lain, Dir. 619 00:45:34,679 --> 00:45:37,439 Kerja yang lebih baik. Ambil. Ini modal. 620 00:45:38,720 --> 00:45:40,759 Gunakan untuk buat modal, buka perniagaan. 621 00:45:52,719 --> 00:45:54,280 Awak tak seronok, Almond. 622 00:45:54,400 --> 00:45:56,240 Saya buat kerja seorang pun boleh. 623 00:46:38,720 --> 00:46:42,760 Arum tiada di rumah. Dia dah keluar, tak tahu ke mana. 624 00:46:42,880 --> 00:46:44,480 Dia tak beritahu pula. 625 00:46:47,919 --> 00:46:50,799 Ya, mama. -Awak ke mana, Arum? 626 00:46:50,919 --> 00:46:54,880 Kenapa tak beritahu nak keluar? -Masih ada temu duga kerja baharu. 627 00:46:55,000 --> 00:46:58,719 Sekejap lagi saya balik. -Asyik temu duga saja. 628 00:46:58,839 --> 00:47:01,399 Okey, hati-hati. -Ya. 629 00:47:02,560 --> 00:47:04,240 Okey. Terima kasih, mak cik. 630 00:47:04,679 --> 00:47:06,200 Almond. 631 00:47:07,879 --> 00:47:10,360 Cuba fikirkan lagi tentang hubungan kamu berdua. 632 00:47:11,879 --> 00:47:15,120 Awak yakin boleh buat anak saya gembira? 633 00:47:22,759 --> 00:47:25,760 Katanya di sini, Bro. Awak sabar saja, ya. 634 00:47:27,240 --> 00:47:29,200 Dia janji nak bayar mahal kalau kita boleh buat. 635 00:47:30,160 --> 00:47:31,879 Kita tak perlukan Almond. 636 00:47:33,319 --> 00:47:35,919 Ini. Awak nak tepuk lagi tak? 637 00:47:37,919 --> 00:47:40,040 Abang Takdir? -Puan Helena? 638 00:48:06,760 --> 00:48:09,799 Dengar sini. Awak boleh disabitkan dengan... 639 00:48:09,919 --> 00:48:11,799 ...berbagai kesalahan kerana pekerjaan awak ini. 640 00:48:11,919 --> 00:48:15,240 Hukumannya berat. -Buat saja. Saya di bawah umur. 641 00:48:16,719 --> 00:48:19,600 Ya, memang budak di bawah umur biasanya akan dididik... 642 00:48:19,720 --> 00:48:23,759 ...tapi masalahnya, anjing kesayangan awak ini... 643 00:48:23,879 --> 00:48:26,520 ...akan kehilangan tuannya, dan dibawa ke tempat perlindungan. 644 00:48:32,080 --> 00:48:35,320 Bro, sebaik saja semua ini selesai, saya pasti cari awak. 645 00:48:48,680 --> 00:48:50,720 Nanti kalau dah besar, masuk pasukan polis saja. 646 00:48:50,839 --> 00:48:54,040 Jangan buat kerja begini lagi. -Maaf, puan. Ini, puan. 647 00:48:55,639 --> 00:48:57,359 Dia digari? 648 00:49:00,640 --> 00:49:02,520 Dari tadi dia begitu. 649 00:49:05,160 --> 00:49:06,800 Jon? 650 00:49:08,759 --> 00:49:10,519 Ini bukan di pejabat RW? 651 00:49:30,120 --> 00:49:32,560 Dah muktamad, bang? -Bantu saya, Ted. 652 00:49:32,680 --> 00:49:34,599 Lamaran! -Lamaran. 653 00:49:34,839 --> 00:49:36,440 Saya cuma perlu waktu saja. 654 00:49:46,839 --> 00:49:48,400 Teddy! 655 00:49:50,520 --> 00:49:52,200 Teddy! 656 00:49:56,520 --> 00:49:58,400 Saya tak sihat, bang. -Kenapa? 657 00:49:58,519 --> 00:50:00,840 Tak tahu. Sejak semalam badan saya panas. 658 00:50:00,960 --> 00:50:03,480 Rasanya Covid ini, bang. -Cuba awak buka pintu ini. 659 00:50:03,600 --> 00:50:06,440 Saya periksa suhu awak. -Tak mahu. Tak mahu! 660 00:50:06,560 --> 00:50:08,480 Kalau awak tak mahu buka, saya robohkan. 661 00:50:08,600 --> 00:50:11,440 Robohkan saja. -Arum! Arum, keluar! 662 00:50:11,799 --> 00:50:13,280 Jangan keluar. Awak duduk di situ saja. 663 00:50:13,879 --> 00:50:16,400 Arum, awak kenal saya, kan? Saya tak pernah marah-marah... 664 00:50:16,519 --> 00:50:18,240 ...seperti ini. Ted! Buka pintu ini. 665 00:50:18,360 --> 00:50:21,799 Betul, ya? -Ya, ya, betul. 666 00:50:25,080 --> 00:50:26,839 Buka! 667 00:50:28,839 --> 00:50:30,640 Pertama sekali, saya dan Arum..... 668 00:50:35,960 --> 00:50:37,560 Teddy, sudah. 669 00:50:47,000 --> 00:50:49,000 Teddy, sudah. Lepaskan dia. Bahaya! 670 00:50:51,439 --> 00:50:53,440 Teddy, sudah. Lepaskan. 671 00:50:57,080 --> 00:50:58,839 Sampai hati awak, Ted. 672 00:51:01,199 --> 00:51:02,640 Sudah. 673 00:51:09,520 --> 00:51:11,240 Abang. 674 00:51:27,439 --> 00:51:29,280 Kalau dah gagal itu, memang gagal saja, bang. 675 00:51:35,120 --> 00:51:37,080 Teddy! Teddy. 676 00:51:43,480 --> 00:51:45,480 Awak harus bayar, bang. 677 00:51:50,960 --> 00:51:52,480 Dir. 678 00:51:55,399 --> 00:51:57,080 Rupa-rupanya betul. 679 00:52:01,360 --> 00:52:02,919 Arum curang... 680 00:52:07,800 --> 00:52:09,560 ...dengan adik saya sendiri. 681 00:52:12,160 --> 00:52:13,760 Bagaimana jadi begitu? 682 00:52:16,040 --> 00:52:17,799 Awak di mana? 683 00:52:19,399 --> 00:52:21,000 Dah kena akibatnya, ya? 684 00:52:24,960 --> 00:52:27,919 Bagaimana puan tahu? -Takdir. 685 00:52:32,000 --> 00:52:33,960 Lepaskan dia, puan. Dia tak salah. 686 00:52:34,240 --> 00:52:37,240 Kalau nak menghukum, tangkap saya saja, puan. 687 00:52:37,360 --> 00:52:39,799 Awak tidak melanggar sebarang undang-undang pun. 688 00:52:39,919 --> 00:52:42,080 Perbualan dengan Takdir pun satu pihak saja. 689 00:52:42,200 --> 00:52:44,560 Tak boleh jadi bahan bukti. Pandai juga awak ini. 690 00:52:47,759 --> 00:52:49,639 Kenapa awak buat semua ini, Encik Almond? 691 00:52:49,760 --> 00:52:52,000 Awak masih mahu teruskan pekerjaan ini di masa depan? 692 00:52:52,519 --> 00:52:55,240 Kalau betul, saya akan cari cara supaya awak ditangkap. 693 00:52:56,799 --> 00:53:00,040 Perniagaan yang awak buat ini merosakkan rumah tangga orang. 694 00:53:00,160 --> 00:53:03,000 Awak tak tahu kesannya akan melibatkan mereka, keluarga... 695 00:53:03,439 --> 00:53:05,040 ...dan anak-anak. 696 00:53:05,599 --> 00:53:07,360 Sepatutnya mereka mencari penyelesaian sendiri untuk... 697 00:53:07,480 --> 00:53:08,960 ...masalah perkahwinan. 698 00:53:09,080 --> 00:53:10,719 Semua yang awak buat itu tiada manfaatnya. 699 00:53:18,640 --> 00:53:21,399 Apa ini? -Sejak akhir-akhir ini,... 700 00:53:21,520 --> 00:53:23,320 ...tunang puan itu suka makan luar. 701 00:53:25,919 --> 00:53:28,679 Dia sangat cemburu dengan puan kerana dia takut puan akan... 702 00:53:28,799 --> 00:53:30,560 ...melakukan hal yang sama terhadap dia. 703 00:53:32,960 --> 00:53:35,160 Sia-sia. Saya tak akan percaya. 704 00:53:37,960 --> 00:53:39,520 Yakin, puan? 705 00:53:41,559 --> 00:53:46,599 Nombor perempuan itu 26. Tunang Puan Citra melanggan dia. 706 00:53:48,520 --> 00:53:50,480 Pekerjaan saya ini ada manfaatnya juga, kan? 707 00:53:50,799 --> 00:53:52,599 Tenang, puan. Ini percuma. 708 00:53:55,120 --> 00:53:56,720 Bohong! 709 00:53:59,280 --> 00:54:02,799 Bacakan perintahnya. -Penangkapan Almond Surendra... 710 00:54:02,919 --> 00:54:05,080 ...atas tuduhan menganiaya Teddy Surendra. 711 00:54:05,200 --> 00:54:06,760 Apa? 712 00:54:10,080 --> 00:54:11,679 Puan. -Jalan. 713 00:54:20,160 --> 00:54:23,200 Ayah saya pernah cakap, semua lelaki itu sama saja. 714 00:54:24,160 --> 00:54:26,040 Akhirnya pasti curang. 715 00:54:26,560 --> 00:54:28,679 Semua perempuan harus berbesar hati menerimanya. 716 00:54:29,799 --> 00:54:33,040 Agar sepadan dengan sakit hati itu, cari saja yang baik,... 717 00:54:34,160 --> 00:54:37,520 ...yang mencukupi. Awak boleh bayangkan tak? 718 00:54:38,439 --> 00:54:41,040 Tak tahu esok nak makan apa, tapi suami dah curang. 719 00:54:43,199 --> 00:54:45,080 Ayah puan orang yang setia? 720 00:54:47,839 --> 00:54:50,919 Ibu saya isteri kedua. Datuk saya pun ada dua isteri. 721 00:54:53,679 --> 00:54:57,560 Puan harus bersabar tapi pasti ada orang yang baik... 722 00:54:57,680 --> 00:54:59,080 ...di luar sana. 723 00:55:00,680 --> 00:55:03,399 Baik, ya? Bukan yang baik itu yang... 724 00:55:03,520 --> 00:55:06,040 ...selalu berkhianat? Itu yang buat sakit hati, kan? 725 00:55:16,480 --> 00:55:18,240 Awak sabar, ya. 726 00:55:20,520 --> 00:55:22,400 Saya sedang kumpul duit ini. 727 00:55:27,319 --> 00:55:29,440 Tapi kali ini untuk kita. -Okey. 728 00:55:30,120 --> 00:55:33,000 Jangan awak gunakan untuk bantuan sosial, pengeluaran... 729 00:55:33,120 --> 00:55:35,120 ...pelitup muka atau apa-apa. 730 00:55:39,200 --> 00:55:40,799 Ted, saya tak mahu menyusahkan awak. 731 00:55:40,919 --> 00:55:42,520 Dah menyusahkan pun, bang. 732 00:55:46,360 --> 00:55:50,000 Maaf ya, Almond. Dia nampak gambar pejabat kita. 733 00:55:54,800 --> 00:55:56,520 Bukan salah awak, Dir. 734 00:56:01,399 --> 00:56:03,000 Dir. 735 00:56:03,600 --> 00:56:07,840 Nanti kalau awak dah besar, fikir dulu kalau nak menikah. 736 00:56:09,759 --> 00:56:11,440 Bukan semua orang kuat kalau dikhianati. 737 00:56:16,000 --> 00:56:19,840 Santai saja, Almond. Saya pun tak nak kahwin. 738 00:56:21,600 --> 00:56:25,240 Saya bingung. Kenapa orang sibuk nak kahwin? 739 00:56:26,480 --> 00:56:28,120 Akhirnya pasti curang juga. 740 00:56:37,439 --> 00:56:39,960 Pandai anak mama. -Ini beg dia. 741 00:56:40,080 --> 00:56:44,040 Awak harus bertanggungjawab. Ini semua salah awak, tahu tak? 742 00:56:50,520 --> 00:56:52,240 Bagaimana? Nak jumpa atau nak gambar? 743 00:56:59,400 --> 00:57:01,040 Nombor 26? 744 00:57:15,839 --> 00:57:17,360 Saya pun tak faham. 745 00:57:25,360 --> 00:57:26,839 Hai, sayang. 746 00:57:31,560 --> 00:57:33,520 Sayang, bagaimana awak tahu saya di sini? 747 00:57:34,040 --> 00:57:36,240 Boleh saya pinjam telefon? -Begini ya, sayang. 748 00:57:36,880 --> 00:57:38,560 Kita boleh bincang baik-baik. 749 00:57:40,360 --> 00:57:44,560 Telefon, sayang. -Ya, ya. Telefon. 750 00:57:49,879 --> 00:57:51,359 Ada gincu di bibir awak. 751 00:57:58,559 --> 00:58:00,440 Sayang, sayang, sayang. Awak masih ingat perbualan kita... 752 00:58:00,560 --> 00:58:02,560 ...tentang privasi, kan? Awak ingat, kan? 753 00:58:05,400 --> 00:58:09,480 Sayang, Citra. Sayang. Saya boleh jelaskan. 754 00:58:10,960 --> 00:58:13,960 Saya terpengaruh dengan kawan-kawan, sayang. 755 00:58:14,359 --> 00:58:16,480 Kawan-kawan kata saya patut berseronok puas-puas dulu... 756 00:58:16,599 --> 00:58:19,320 ...sebelum awak gari tangan saya. 757 00:58:31,679 --> 00:58:33,960 Sama-sama. Gembira dapat membantu. 758 00:58:34,400 --> 00:58:36,240 Tolong lepaskan Takdir dan Bro. 759 00:58:41,839 --> 00:58:45,160 Saya salah. Hukum saya. Mereka tidak salah. 760 00:58:48,680 --> 00:58:51,799 Suruh dia masuk latihan polis. -Itu. Dengar tak, Dir? 761 00:58:51,919 --> 00:58:53,759 Awak harus masuk polis. -Apa-apa saja Almond,... 762 00:58:53,879 --> 00:58:56,319 ...yang penting saya keluar. -Mari ikut saya untuk... 763 00:58:56,439 --> 00:58:57,960 ...diproses dulu. 764 00:59:03,439 --> 00:59:04,960 Mari. 765 00:59:05,879 --> 00:59:07,600 Saya, encik? -Ya. 766 00:59:11,440 --> 00:59:12,840 Abang Almond. 767 00:59:15,560 --> 00:59:17,599 Tiada kekuatan yang lebih dahsyat daripada marahnya orang yang... 768 00:59:17,719 --> 00:59:19,679 ...paling sabar dan kecewanya orang yang paling setia. 769 00:59:33,520 --> 00:59:35,960 Abang, saya dah minta tolong pada Teddy agar tidak... 770 00:59:36,080 --> 00:59:37,639 ...memanjangkan hal ini. 771 00:59:38,919 --> 00:59:41,080 Saya minta agar dia menarik balik tuduhan ini. 772 00:59:41,200 --> 00:59:42,800 Teddy setuju. 773 00:59:46,200 --> 00:59:49,720 Saya juga nak minta maaf pada awak, tapi saya dan Teddy... 774 00:59:49,840 --> 00:59:52,040 ...memang tak buat apa-apa. 775 00:59:57,879 --> 00:59:59,639 Abang, kami berjumpa kerana saya yang minta. 776 00:59:59,759 --> 01:00:02,600 Saya yang nak bercerita. Saya nak jujur dengan awak... 777 01:00:02,720 --> 01:00:06,440 ...sejak awal tapi saya takut awak jadi begini. 778 01:00:08,040 --> 01:00:13,600 Sebenarnya sejak bila? -Dia mengaku suka pada saya... 779 01:00:15,279 --> 01:00:17,200 ...sejak mula-mula awak kenalkan saya pada dia... 780 01:00:18,520 --> 01:00:20,399 ...tapi saya tak pernah layan dia, bang. 781 01:00:24,520 --> 01:00:26,319 Ya, sudah. Okey. Setahun kebelakangan ini... 782 01:00:26,439 --> 01:00:28,200 ...dia selalu berbual dengan saya dan menghantar barang kepada saya. 783 01:00:28,320 --> 01:00:29,879 Pada mulanya saya tak pernah melayan dia,... 784 01:00:30,000 --> 01:00:31,919 ...tapi lama-lama..... 785 01:00:35,200 --> 01:00:37,080 Lama-lama kenapa? 786 01:00:40,639 --> 01:00:43,240 Dia membela saya semasa awak tidak membela saya. 787 01:00:45,520 --> 01:00:47,040 Dia selalu mendahulukan saya. 788 01:00:50,000 --> 01:00:51,759 Kalau dengan awak,... 789 01:00:53,320 --> 01:00:55,720 ...awak pun tak pernah mendahulukan diri awak sendiri. 790 01:01:04,519 --> 01:01:06,840 Jadi awak menolak lamaran saya kerana Teddy? 791 01:01:13,679 --> 01:01:15,640 Maaf. Saya..... 792 01:01:19,840 --> 01:01:21,399 Sudah. 793 01:01:24,600 --> 01:01:26,200 Sudah, tak apa. 794 01:01:30,080 --> 01:01:31,679 Abang. -Saya faham. 795 01:01:49,679 --> 01:01:51,799 Di saat ini sepatutnya saya bercerita,... 796 01:01:53,040 --> 01:01:55,040 ...seperti sahabat senja bercakap dengan langit,... 797 01:01:57,240 --> 01:01:58,960 ...tapi apa lagi yang mahu saya ceritakan? 798 01:02:00,720 --> 01:02:02,680 Kamu semua dah tahu apa yang terjadi dan... 799 01:02:04,599 --> 01:02:09,040 ...sudah tahu perasaan saya. Mungkin kamu semua belum tahu... 800 01:02:11,240 --> 01:02:15,080 ...apa yang ingin saya lakukan seterusnya. 801 01:02:17,599 --> 01:02:20,560 Walaupun mungkin ada beberapa orang sudah menduga. 802 01:02:36,200 --> 01:02:38,080 Kiri atau kanan? Kiri? 803 01:02:39,839 --> 01:02:41,719 Sekejap. 804 01:02:59,839 --> 01:03:01,480 Bro. 805 01:03:02,359 --> 01:03:05,160 Teruk awak ini, Almond. Sekuat itu saja mental awak? 806 01:03:10,120 --> 01:03:13,399 Semuanya dah berakhir, Dir. Saya nak buat apa lagi? 807 01:03:14,799 --> 01:03:16,719 Kalau awak terjun pun, awak tak akan mati, Almond. 808 01:03:17,599 --> 01:03:19,159 Biar betul? 809 01:03:21,200 --> 01:03:24,880 Kalau perangai adik awak begitu, awak tendang saja jauh-jauh. 810 01:03:27,120 --> 01:03:29,639 Apa ini? Awak buat apa ini? 811 01:03:31,320 --> 01:03:33,799 Peluk saya, peluk saya. -Apa awak ini, Almond? 812 01:03:34,400 --> 01:03:37,199 Saya perlukan ini, Dir. Peluk saya, peluk saya. 813 01:03:37,320 --> 01:03:41,200 Tolong, untuk saya. -Apa awak ini, Almond? 814 01:03:47,519 --> 01:03:50,720 Dir, kita pergi dari sini. Kita buka syarikat kaunseling... 815 01:03:50,839 --> 01:03:53,400 ...pra-pernikahan. Ya, kita bantu agar orang... 816 01:03:53,519 --> 01:03:55,240 ...tak salah pilih. 817 01:03:56,240 --> 01:03:59,240 Almond, mana nak dapat duit kalau buat perniagaan begitu? 818 01:04:00,080 --> 01:04:02,080 Mana sempat orang nak kaunseling? Mereka semua dah... 819 01:04:02,200 --> 01:04:04,280 ...sibuk nak kahwin, tahu tak? -Macam pandai saja awak ini, budak. 820 01:04:04,879 --> 01:04:06,440 Tunggu sini. Saya ambil barang-barang dulu. 821 01:04:10,879 --> 01:04:15,359 Jadi kamu berdua dah berbaik? -Ya, sudah tapi sekarang... 822 01:04:15,480 --> 01:04:18,000 ...saya jaga dia, agar tak buat bukan-bukan lagi. 823 01:04:25,760 --> 01:04:27,879 Almond, tengok itu. 824 01:04:28,519 --> 01:04:31,760 Boleh minta nombor telefon? -Boleh, awak tulis saja. 825 01:04:33,040 --> 01:04:35,440 Itu pelanggan kita yang minta awak halau perempuan... 826 01:04:35,559 --> 01:04:37,120 ...simpanannya, Almond. 827 01:04:41,639 --> 01:04:46,679 Kita jangan masuk campur, Dir. Semuanya ada jalan masing-masing. 828 01:04:48,240 --> 01:04:52,440 Dir, mulai hari ini pembahagian hasil kita 50:50. 829 01:04:53,400 --> 01:04:57,879 Saya akan tanggung awak dan Bro. Setuju? 830 01:05:03,319 --> 01:05:05,000 Setuju. 831 01:05:05,360 --> 01:05:07,199 Beberapa bulan kemudian. 832 01:05:13,760 --> 01:05:15,240 Ada yang boleh saya bantu? 833 01:05:18,120 --> 01:05:21,120 Saya curiga suami saya curang. 834 01:05:23,240 --> 01:05:25,199 Saya datang ini untuk minta awak carikan bahan bukti. 835 01:05:27,960 --> 01:05:29,440 Seharusnya awak tidak datang ke sini. 836 01:05:30,120 --> 01:05:31,720 Awak boleh buat semuanya di dalam talian. 837 01:05:33,000 --> 01:05:34,879 Ya. 838 01:05:36,000 --> 01:05:39,720 Saya perlukan waktu satu minggu, dan dalam waktu tersebut,... 839 01:05:39,839 --> 01:05:42,200 ...kami akan kirimkan semua bahan bukti melalui e-mel. 840 01:05:43,800 --> 01:05:48,240 Sistem pembayaran 50:50. 50% sekarang dan 50% lagi... 841 01:05:48,360 --> 01:05:50,279 ...setelah bahan bukti dikirimkan. 842 01:05:51,279 --> 01:05:53,360 Saya juga nak minta maaf pada awak, Abang Almond. 843 01:05:54,560 --> 01:05:56,359 Jon. 844 01:05:58,559 --> 01:06:02,120 Panggil saya Jon. -Ya, maaf. 845 01:06:08,680 --> 01:06:12,280 Bagaimana awak boleh dingin seperti ini, abang? 846 01:06:13,600 --> 01:06:15,319 Profesional saja. 847 01:06:23,200 --> 01:06:24,920 Awak pasti boleh dapat buktinya? 848 01:06:27,080 --> 01:06:29,080 Saya sangat kenal suami awak. 849 01:06:31,280 --> 01:06:34,160 Tenang saja. -Ya, betul juga. 850 01:06:39,799 --> 01:06:41,360 Okey. 851 01:06:59,160 --> 01:07:00,640 Jon. -Ya. 852 01:07:02,319 --> 01:07:05,719 Kalau awak diberi peluang untuk balik bersama dia semula,... 853 01:07:05,839 --> 01:07:07,360 ...awak mahu tak? 854 01:07:08,680 --> 01:07:14,160 Bila mereka nak datang? -10 minit lagi. Bro, sini. 855 01:07:17,799 --> 01:07:19,760 Awak kata 10 minit lagi? -Mana saya tahu? 856 01:07:29,639 --> 01:07:31,080 Sudah, mari. 857 01:07:38,240 --> 01:07:39,799 Mari cepat. 858 01:07:49,960 --> 01:07:51,759 Saya dah panggil tukang untuk baiki, tapi dia masih... 859 01:07:51,879 --> 01:07:53,759 ...tak datang-datang. -Tukang apa? Awak kuat menipu. 860 01:08:11,719 --> 01:08:13,199 Puan. Puan Citra. 861 01:08:23,080 --> 01:08:25,679 Mari, semua. Kita dah dapat alamatnya. 862 01:08:25,800 --> 01:08:28,160 Kita harus bergerak sekarang, sebelum mereka lari lagi. 863 01:08:35,919 --> 01:08:37,520 Kita disadap lagi. 864 01:09:21,799 --> 01:09:23,519 Ini anjing awak, ya? -Ya. 865 01:09:24,120 --> 01:09:26,080 Comel anjing awak. -Terima kasih. 866 01:09:30,680 --> 01:09:32,279 Anjing awak comel. Siapa namanya? 867 01:09:32,399 --> 01:09:34,440 Nama saya Takdir. -Maksud saya nama anjing awak. 868 01:09:34,559 --> 01:09:37,679 Oh, nama dia Bro. -Helo, Bro. 869 01:09:38,120 --> 01:09:41,120 Ya, siapa nama awak? -Cinta. 870 01:09:41,240 --> 01:09:42,640 Apa? Cinta?