1
00:01:27,960 --> 00:01:29,480
Sakit...

2
00:01:47,240 --> 00:01:50,400
Sakit...

3
00:02:15,920 --> 00:02:17,920
<i>Diana...</i>

4
00:02:18,400 --> 00:02:21,000
<i>Jomlah balik, Diana. Tolonglah.</i>

5
00:02:21,920 --> 00:02:23,600
Aku nak baliklah, Diana.

6
00:02:23,680 --> 00:02:26,600
Apa lagi kau buat di situ? Jomlah balik.

7
00:02:29,920 --> 00:02:32,960
Kau tahu tak mereka semua sudah hilang?
Mereka sudah hilang!

8
00:02:34,080 --> 00:02:36,920
- Diana, dengar cakap aku. Jom balik.
- Reykal?

9
00:02:38,360 --> 00:02:39,440
Reykal?

10
00:02:39,520 --> 00:02:42,640
Aku tak nak mati di sini.
Diana, tolonglah. Jomlah.

11
00:02:44,920 --> 00:02:45,800
Reykal.

12
00:02:46,800 --> 00:02:50,600
Diana, jomlah. Tolong dengar cakap aku.

13
00:02:51,800 --> 00:02:52,760
Ya Allah.

14
00:02:58,320 --> 00:02:59,600
Diana.

15
00:02:59,680 --> 00:03:03,440
- Kau dengar atau tidak, apa aku cakap?
- Reykal?

16
00:03:06,040 --> 00:03:07,080
Reykal?

17
00:03:07,680 --> 00:03:08,720
- Diana?
- Reykal.

18
00:03:20,640 --> 00:03:23,440
<i>Seawal abad ke-4 Masihi,</i>

19
00:03:24,240 --> 00:03:28,680
<i>masyarakat Melayu menganuti
kepercayaan terhadap animisme</i>

20
00:03:29,320 --> 00:03:33,920
<i>iaitu ketaasuban pada pelbagai objek,</i>

21
00:03:34,000 --> 00:03:37,280
<i>tempat dan makhluk halus</i>

22
00:03:37,840 --> 00:03:41,120
<i>yang kemudian membawa kepada
ritual penyembahan.</i>

23
00:03:42,240 --> 00:03:47,560
<i>Hari ini, masih ada lagi pengamal ritual</i>

24
00:03:47,640 --> 00:03:51,560
<i>yang terikat dengan perjanjian
dengan kuasa jahat.</i>

25
00:03:52,960 --> 00:03:55,520
<i>Menjelang upacara penyembahan,</i>

26
00:03:56,160 --> 00:03:59,680
<i>bahan korban dicari dan...</i>

27
00:04:01,080 --> 00:04:04,680
<i>Sang Algojo sedang menanti.</i>

28
00:04:08,320 --> 00:04:10,760
- Ya, apa lagi yang kau tinggalkan?
<i>- Hairy?</i>

29
00:04:12,080 --> 00:04:14,120
<i>Tiada apa, hanya komputer riba.</i>

30
00:04:15,040 --> 00:04:17,560
<i>Kau di mana? Lambat lagikah nak sampai?</i>

31
00:04:18,240 --> 00:04:19,760
Aku hampir sampai.

32
00:04:19,839 --> 00:04:23,080
Aku dah ingatkan kamu semua berulang kali.

33
00:04:23,160 --> 00:04:25,480
Semak semua barang yang perlu di bawa.

34
00:04:25,560 --> 00:04:29,080
Apabila aku tanya, semua kata
yang semuanya dah dibawa.

35
00:04:29,160 --> 00:04:32,160
Nasib baik tadi aku masih di pejabat
dan belum keluar.

36
00:04:32,240 --> 00:04:34,800
<i>Sudah terlupa, nak buat macam mana?</i>

37
00:04:34,880 --> 00:04:38,560
<i>Hei, pandu laju sikit.
Ada sesuatu yang kau perlu tahu.</i>

38
00:04:38,640 --> 00:04:39,600
Tentang apa?

39
00:04:40,720 --> 00:04:43,040
<i>Kau akan tahu apabila sampai nanti.</i>

40
00:04:44,080 --> 00:04:44,920
Helo?

41
00:04:46,640 --> 00:04:48,080
Peter? Helo.

42
00:05:07,320 --> 00:05:11,720
PASUKAN PARANORMAL

43
00:05:11,800 --> 00:05:13,480
Semuanya okey, Mi?

44
00:05:13,560 --> 00:05:16,160
Semuanya okey. Semua kamera ada di sini.

45
00:05:16,240 --> 00:05:19,040
- Cuma kita ada masalah sikit.
- Masalah apa?

46
00:05:23,320 --> 00:05:24,280
Pergi tanya mereka.

47
00:05:29,240 --> 00:05:30,720
Kereta siapa ini?

48
00:05:35,600 --> 00:05:37,080
- Hairy.
- Kenapa dengan kau?

49
00:05:37,800 --> 00:05:40,480
- Ada sesuatu yang kau perlu tahu.
- Apa dia?

50
00:05:40,560 --> 00:05:44,880
Tadi, kami terjumpa seorang budak
sebelum kami memasuki kawasan ini.

51
00:05:45,400 --> 00:05:46,680
Budak mana?

52
00:05:46,760 --> 00:05:47,840
Aku tak tahu.

53
00:05:48,520 --> 00:05:50,480
Apa yang aku tahu, budak itu kata

54
00:05:50,560 --> 00:05:52,200
ada mayat di tempat ini.

55
00:05:53,240 --> 00:05:56,520
Kau biar betul? Kita baru nak mulakan
rakaman dan kau kata ada mayat.

56
00:07:23,720 --> 00:07:24,560
Peter.

57
00:07:28,600 --> 00:07:29,600
Kau pergi ke sana.

58
00:07:48,640 --> 00:07:49,560
Allah!

59
00:07:56,280 --> 00:07:57,520
Apa itu?

60
00:07:59,960 --> 00:08:01,640
Tak guna!

61
00:08:25,720 --> 00:08:28,880
Kawan, siapa nama kau?

62
00:08:28,960 --> 00:08:30,920
Fahmi. Nama dia Fahmi.

63
00:08:31,480 --> 00:08:33,440
Kau kenal mayat siapa di dalam sana?

64
00:08:35,080 --> 00:08:36,919
Hei, aku tanya kau ini.

65
00:08:37,000 --> 00:08:38,200
Kawan kaukah?

66
00:08:39,520 --> 00:08:41,559
Kita buat laporan polis sahajalah.

67
00:08:42,520 --> 00:08:44,520
Ini kes pembunuhan.

68
00:08:44,600 --> 00:08:47,840
Tak pasal-pasal
kita yang akan dituduh nanti.

69
00:08:49,120 --> 00:08:49,960
Maafkan saya.

70
00:08:50,840 --> 00:08:51,680
Saya Saleha.

71
00:08:56,520 --> 00:08:58,840
Fahmi, awak okey tak?

72
00:09:02,720 --> 00:09:03,600
Dia ini...

73
00:09:05,760 --> 00:09:07,400
buat apa di sini?

74
00:09:08,080 --> 00:09:11,560
Dialah perempuan yang bercakap
dengan Fahmi sejak tadi.

75
00:09:17,520 --> 00:09:19,080
"Dr. Saleha Jalil."

76
00:09:20,960 --> 00:09:22,160
Pakar psikologi.

77
00:09:23,080 --> 00:09:25,960
Dahlah. Mari kita pergi dari tempat ini.

78
00:09:26,720 --> 00:09:28,240
Ada mayat di sini.

79
00:09:28,880 --> 00:09:31,280
Aku nampak dengan mata kepala aku sendiri.

80
00:09:31,840 --> 00:09:33,160
Ia tak berkepala.

81
00:09:35,800 --> 00:09:36,800
Tiada kepala?

82
00:09:37,440 --> 00:09:38,680
Ini jarang dijumpai.

83
00:09:38,760 --> 00:09:40,880
Boleh muat naik sebagai
kandungan baru kita.

84
00:09:41,840 --> 00:09:42,800
Kau ada rakam?

85
00:09:43,360 --> 00:09:44,360
Rakam?

86
00:09:45,840 --> 00:09:47,600
Kau ini gila atau apa?

87
00:09:47,680 --> 00:09:49,280
Ini salah.

88
00:09:49,920 --> 00:09:52,960
Kita pasukan pencari hantu bukan mayat.

89
00:09:54,880 --> 00:09:58,920
Kalau begitu, polis tak boleh
mendakwa kita kerana tiada bukti.

90
00:09:59,560 --> 00:10:01,960
Biar polis soal siasat budak ini!

91
00:10:02,840 --> 00:10:04,520
Bolehkah kamu semua diam?

92
00:10:04,600 --> 00:10:06,840
Tak nampakkah dia sedang trauma?

93
00:10:06,920 --> 00:10:07,880
Trauma apa?

94
00:10:08,520 --> 00:10:10,200
Kerana dia pembunuh?

95
00:10:11,680 --> 00:10:13,240
Kalau awak nak tahu,

96
00:10:13,800 --> 00:10:16,640
rumah ini ada kisah misteri tersendiri.

97
00:10:19,320 --> 00:10:22,000
Sebenarnya, 20 tahun yang lalu,

98
00:10:22,080 --> 00:10:25,960
ada sekumpulan remaja
yang mati di dalam rumah ini.

99
00:10:26,040 --> 00:10:27,920
Pada tarikh yang sama.

100
00:10:28,000 --> 00:10:29,960
6 Jun.

101
00:10:34,320 --> 00:10:37,600
Saya pernah merawat mangsa
yang terselamat, tapi...

102
00:10:40,400 --> 00:10:43,000
Malangnya, dia mati seminggu kemudian.

103
00:10:45,360 --> 00:10:48,000
Tapi dia sempat beritahu saya yang...

104
00:10:49,920 --> 00:10:52,760
ada sesuatu dalam rumah ini

105
00:10:53,600 --> 00:10:58,720
yang boleh buat kita rasa
seperti berada di dunia yang lain.

106
00:11:04,880 --> 00:11:08,200
Boleh kamu semua tolong
bawa Fahmi jauh dari rumah ini?

107
00:11:10,600 --> 00:11:11,880
Macam mana?

108
00:11:11,960 --> 00:11:13,000
Bawalah dia.

109
00:11:15,640 --> 00:11:16,840
Okey. Jom.

110
00:11:17,480 --> 00:11:18,440
Ikut aku.

111
00:11:19,080 --> 00:11:19,920
Jom.

112
00:11:21,080 --> 00:11:22,400
Kau boleh jalan tak?

113
00:11:22,480 --> 00:11:23,520
Kau okey tak?

114
00:11:24,120 --> 00:11:25,120
Boleh jalan tak?

115
00:11:26,280 --> 00:11:27,280
Sini.

116
00:11:34,800 --> 00:11:36,040
<i>Saya Yasin.</i>

117
00:11:36,120 --> 00:11:37,240
<i>Ini Peter,</i>

118
00:11:37,840 --> 00:11:40,200
Halimi, ini Hairy,

119
00:11:41,360 --> 00:11:42,400
pengarah kami.

120
00:11:44,920 --> 00:11:45,760
Nak air?

121
00:11:48,400 --> 00:11:49,600
Fahmi, nak air?

122
00:11:55,040 --> 00:11:57,120
Yasin, kalau nak air, ambillah.

123
00:11:57,720 --> 00:11:58,760
Boleh juga.

124
00:12:07,320 --> 00:12:08,160
Fahmi.

125
00:12:08,720 --> 00:12:10,920
Boleh beritahu saya nama penuh Fahmi?

126
00:12:15,600 --> 00:12:17,280
Muhammad Fahmi bin Azam.

127
00:12:20,560 --> 00:12:21,680
Dia yang bunuh.

128
00:12:23,760 --> 00:12:24,760
Apa?

129
00:12:27,360 --> 00:12:28,520
Dia yang bunuh.

130
00:12:29,160 --> 00:12:30,320
"Dia" itu siapa?

131
00:12:31,480 --> 00:12:32,560
Aku tanya kau ini!

132
00:12:36,120 --> 00:12:37,160
Benda itu.

133
00:12:38,920 --> 00:12:40,080
Benda itu.

134
00:12:42,120 --> 00:12:43,080
Dengar sini, cik.

135
00:12:43,600 --> 00:12:46,080
Jika nak temu bual atau swafoto,
tolong cepat sikit.

136
00:12:46,160 --> 00:12:48,680
Kemudian, pergi dari sini!
Kami ada kerja perlu dibuat.

137
00:12:49,400 --> 00:12:50,400
Jom.

138
00:13:03,320 --> 00:13:04,200
Fahmi.

139
00:13:05,880 --> 00:13:08,040
Saya lupa nak perkenalkan diri saya.

140
00:13:09,000 --> 00:13:11,120
Saya Dr. Saleha.

141
00:13:12,000 --> 00:13:13,320
Pakar psikologi.

142
00:13:15,400 --> 00:13:19,960
Sebenarnya, saya dah lama
mengkaji rumah misteri ini.

143
00:13:24,720 --> 00:13:25,600
Fahmi kata,

144
00:13:26,360 --> 00:13:29,320
kawan-kawan Fahmi mati dibunuh
di rumah ini, bukan?

145
00:13:35,640 --> 00:13:36,680
Fahmi,

146
00:13:36,760 --> 00:13:38,880
berilah kerjasama kepada saya.

147
00:13:39,400 --> 00:13:42,240
Sekurang-kurangnya, saya ada di sini.
Saya boleh tolong Fahmi.

148
00:13:44,040 --> 00:13:44,960
Boleh tak?

149
00:13:48,520 --> 00:13:49,560
Boleh, Doktor.

150
00:13:50,680 --> 00:13:51,840
Macam itulah.

151
00:13:52,920 --> 00:13:56,320
Tapi tak perlu panggil saya "Doktor".
Panggil saya Kak Saleha, okey?

152
00:13:58,600 --> 00:13:59,640
Baik.

153
00:14:00,200 --> 00:14:01,640
Nah, minum air dulu.

154
00:14:02,320 --> 00:14:03,320
Ambillah.

155
00:14:09,400 --> 00:14:10,960
Kita mulakan sekarang, ya?

156
00:14:13,720 --> 00:14:17,920
Boleh tak, Fahmi ceritakan bagaimana...

157
00:14:18,840 --> 00:14:21,760
semua ini bermula?

158
00:14:36,680 --> 00:14:37,960
Hei!

159
00:14:40,040 --> 00:14:41,280
Terima kasih!

160
00:14:43,280 --> 00:14:44,280
Riena...

161
00:14:44,880 --> 00:14:47,040
Aku tak fahamlah dengan lelaki.

162
00:14:48,720 --> 00:14:53,400
Aku tak tahu kenapa mereka suka sangat
kenal dan rapat dengan aku. Aku tak tahu.

163
00:14:54,160 --> 00:14:56,440
Aku jenis orang yang

164
00:14:57,000 --> 00:15:01,720
tak suka menghampakan perasaan orang
apabila mereka nak berkenalan dengan aku.

165
00:15:02,800 --> 00:15:04,760
Tetapi aku tak boleh terima

166
00:15:05,320 --> 00:15:09,600
apabila mereka nak kenal dan rapat
dengan aku hanya untuk kenal dengan kau.

167
00:15:10,560 --> 00:15:13,560
Aku tak faham. Semua lelaki sama saja.

168
00:15:15,160 --> 00:15:17,960
Satu, dua, tiga. Selak rambut.

169
00:15:19,360 --> 00:15:22,400
Fahmi, tolong jangan murung.

170
00:15:22,480 --> 00:15:24,240
Bertenang, okey?

171
00:15:24,840 --> 00:15:27,600
Hai! Maaf sebab lambat.

172
00:15:28,320 --> 00:15:31,360
Riena, Fahmi, kenalkan pasukan kita.

173
00:15:31,440 --> 00:15:33,400
Ini Amir. Dia jurukamera.

174
00:15:35,960 --> 00:15:38,000
Ini pula Aqeel.

175
00:15:38,080 --> 00:15:39,520
Dia rambut kembang sikit.

176
00:15:39,600 --> 00:15:40,960
- Hai!
- Hai!

177
00:15:41,960 --> 00:15:43,200
Dia agak pelik.

178
00:15:44,240 --> 00:15:47,040
Jantan macam separuh siap ini, Gee.

179
00:15:47,960 --> 00:15:49,320
Gee?

180
00:15:49,400 --> 00:15:50,760
Gee!

181
00:15:52,120 --> 00:15:53,920
<i>Sejak kami masuk ke kolej itu,</i>

182
00:15:56,160 --> 00:15:58,360
<i>Riena jatuh hati dengan
salah seorang senior.</i>

183
00:16:01,640 --> 00:16:02,720
<i>Abang Fazli.</i>

184
00:16:04,040 --> 00:16:06,240
<i>Abang Fazli memang popular di kolej.</i>

185
00:16:08,160 --> 00:16:10,240
<i>Bukan sahaja sebab rupanya yang kacak,</i>

186
00:16:11,480 --> 00:16:14,520
<i>tetapi dia juga terkenal dengan
pasukan pencari hantunya.</i>

187
00:16:18,040 --> 00:16:18,920
<i>Abang Fazli,</i>

188
00:16:20,400 --> 00:16:21,240
<i>Gee,</i>

189
00:16:22,800 --> 00:16:23,720
<i>Abang Aqeel</i>

190
00:16:25,200 --> 00:16:27,880
<i>dan Abang Amir selalu pergi
ke banglo-banglo lama,</i>

191
00:16:28,840 --> 00:16:30,440
<i>rumah-rumah tak berpenghuni,</i>

192
00:16:32,120 --> 00:16:33,440
<i>tanah perkuburan Cina</i>

193
00:16:35,000 --> 00:16:36,640
<i>dan tempat-tempat keras macam ini.</i>

194
00:16:39,040 --> 00:16:41,440
Fahmi dan Riena sertai mereka untuk apa?

195
00:16:42,600 --> 00:16:44,240
Untuk saluran YouTube.

196
00:16:44,720 --> 00:16:45,560
YouTube?

197
00:16:50,080 --> 00:16:52,120
Mereka buat apa pergi ke tempat begitu?

198
00:16:53,280 --> 00:16:55,440
Untuk merakam aktiviti paranormal,

199
00:16:56,200 --> 00:16:57,840
kemudian muat naik ke dalam YouTube.

200
00:16:58,640 --> 00:17:00,400
Mereka ada ramai pengikut.

201
00:17:00,480 --> 00:17:02,480
Ramai orang langgan saluran mereka.

202
00:17:06,680 --> 00:17:09,800
<i>Sebelum ini, kami tak pernah
tawarkan kepada sesiapa.</i>

203
00:17:10,560 --> 00:17:13,880
Tetapi sejak ke belakangan ini,
ada banyak komen negatif daripada netizen.

204
00:17:13,960 --> 00:17:16,440
Terutamanya daripada pelajar kolej kita.

205
00:17:16,960 --> 00:17:21,000
Mereka kata, kami buat
kerja tahayul dan sia-sia.

206
00:17:22,200 --> 00:17:23,480
Siapa nak sertai kami? Jom.

207
00:17:24,400 --> 00:17:25,720
Kami akan buka dua slot.

208
00:17:26,599 --> 00:17:28,760
Tapi begitulah warga siber Malaysia,

209
00:17:29,640 --> 00:17:31,680
mereka hanya berani di ruang komen saja.

210
00:17:31,760 --> 00:17:33,840
Apabila diajak, tiada yang muncul.

211
00:17:37,680 --> 00:17:40,960
Tetapi kami tak pernah kutuk
pasukan Abang Fazli.

212
00:17:41,040 --> 00:17:43,120
Betul. Kami tak pernah kutuk.

213
00:17:44,320 --> 00:17:46,000
Kami tak paksa untuk sertai kami.

214
00:17:46,880 --> 00:17:49,520
Kalau tak nak, boleh tarik diri sekarang.

215
00:17:50,360 --> 00:17:51,200
Hei!

216
00:17:51,680 --> 00:17:53,280
Kami tak perlukan pengecut.

217
00:17:54,240 --> 00:17:56,000
Kami dah selesa berempat.

218
00:17:56,080 --> 00:17:57,800
{\an8}Jika kamu tak ikut, tak ada beza pun.

219
00:17:59,480 --> 00:18:01,720
Tetapi kami benar-benar
nak cari pengalaman.

220
00:18:06,400 --> 00:18:07,240
Kawan.

221
00:18:08,440 --> 00:18:09,480
Tengok ini.

222
00:18:11,000 --> 00:18:12,760
Kalau kau perhatikan betul-betul,

223
00:18:13,720 --> 00:18:14,600
kepala dia

224
00:18:15,680 --> 00:18:17,440
putus bukan sebab dikelar.

225
00:18:19,400 --> 00:18:20,960
Tetapi ia kelihatan seperti...

226
00:18:22,040 --> 00:18:23,000
dipancung.

227
00:18:25,920 --> 00:18:26,760
Hairy.

228
00:18:31,000 --> 00:18:32,280
Jom tengok kandungannya.

229
00:18:34,480 --> 00:18:35,320
Jom.

230
00:18:41,240 --> 00:18:42,640
Sejak semester pertama,

231
00:18:43,480 --> 00:18:45,240
Riena memang sukakan Fazli.

232
00:18:46,160 --> 00:18:47,760
Tapi dia tiada peluang.

233
00:18:48,520 --> 00:18:51,400
Jadi, dia fikir itulah satu-satunya
peluang yang dia ada.

234
00:18:55,200 --> 00:18:56,560
Maaf mengganggu.

235
00:18:56,640 --> 00:18:58,360
Kawan, kamera siapa ini?

236
00:19:05,160 --> 00:19:06,200
Gee.

237
00:19:08,840 --> 00:19:09,720
Yasin.

238
00:19:10,600 --> 00:19:12,160
Ambil komputer riba di dalam kereta aku.

239
00:19:12,240 --> 00:19:14,440
Jika ada rakaman di dalamnya,
kita akan ambil.

240
00:19:19,040 --> 00:19:19,880
Okey.

241
00:19:20,600 --> 00:19:23,120
Memandangkan ramai yang dah mati,
aku nak tanya kau.

242
00:19:23,200 --> 00:19:24,960
- Sudah berapa ramai...
- Tak!

243
00:19:26,600 --> 00:19:28,320
Bukan aku yang bunuh!

244
00:19:28,400 --> 00:19:29,840
Aku bukan pembunuh!

245
00:19:30,920 --> 00:19:32,320
Aku tanya elok-elok, bukan?

246
00:19:32,400 --> 00:19:33,960
Kenapa kau nak tinggikan suara?

247
00:19:34,040 --> 00:19:35,320
Jangan sampai aku pukul kau!

248
00:19:35,400 --> 00:19:37,240
- Aku tak bunuh sesiapa!
- Hei!

249
00:19:37,320 --> 00:19:38,840
- Bertenang.
- Aku bukan pembunuh!

250
00:19:39,400 --> 00:19:40,720
Awak, mari sini sekejap.

251
00:19:41,480 --> 00:19:42,320
Sini.

252
00:19:43,280 --> 00:19:45,680
Saya tanya saja.
Kenapa dia perlu tinggikan suara?

253
00:19:46,760 --> 00:19:48,480
Dia sedang trauma.

254
00:19:48,560 --> 00:19:51,640
Awak dah susahkan kerja saya.
Awak tahu, tak?

255
00:19:51,720 --> 00:19:52,960
Okey, saya minta maaf.

256
00:19:53,520 --> 00:19:56,960
Saya rasa lebih baik kita hubungi polis
dan biar mereka selesaikan semua ini.

257
00:19:57,040 --> 00:19:59,440
Jika pembunuh itu masih di sini,
habislah kita.

258
00:20:00,920 --> 00:20:02,880
Biar saya selesaikan perkara yang perlu,

259
00:20:02,960 --> 00:20:05,360
kemudian terpulanglah
awak nak hubungi sesiapa.

260
00:20:12,680 --> 00:20:13,680
Di mana dia?

261
00:20:14,280 --> 00:20:15,440
Lambat lagikah?

262
00:20:19,000 --> 00:20:20,840
Riena, Fahmi.

263
00:20:21,800 --> 00:20:22,880
Kamu berdua okey?

264
00:20:24,440 --> 00:20:26,200
Kami okey saja, Abang Fazli.

265
00:20:27,040 --> 00:20:27,960
Alhamdulillah.

266
00:20:28,520 --> 00:20:30,120
Macam yang abang cakap semalam,

267
00:20:30,200 --> 00:20:32,600
kita hanya akan tengok
tempat itu hari ini.

268
00:20:35,720 --> 00:20:36,920
Nak pergi tengok?

269
00:20:38,360 --> 00:20:41,960
Sebab kita tak pernah ke sana.
Jadi, kita akan tengok hari ini.

270
00:20:42,760 --> 00:20:45,480
Sekejap saja.
Kita akan balik dalam setengah jam.

271
00:20:46,080 --> 00:20:49,080
Tapi satu abang nak pesan,
kamu semua mesti ikut cakap abang.

272
00:20:49,680 --> 00:20:51,240
Pastikan bergerak dalam kumpulan.

273
00:20:51,840 --> 00:20:52,720
Faham?

274
00:20:53,960 --> 00:20:55,720
Faham, Abang Fazli.

275
00:20:57,080 --> 00:20:58,040
- Fahmi?
- Ya.

276
00:20:58,520 --> 00:20:59,680
Faham tak?

277
00:21:02,160 --> 00:21:03,160
Faham, abang.

278
00:21:03,760 --> 00:21:07,200
Kalau tak faham, tarik diri saja.
Jangan menyusahkan orang pula.

279
00:21:07,280 --> 00:21:10,120
Orang yang bersiap lambat itulah
yang menyusahkan orang lain.

280
00:21:10,200 --> 00:21:11,640
Cakap depan muka akulah!

281
00:21:12,440 --> 00:21:13,720
Datang bulankah perempuan ini?

282
00:21:13,800 --> 00:21:16,200
Gee, sudahlah. Kau buat aku serabut.

283
00:21:16,280 --> 00:21:18,760
- Sekarang kau nak bela dia?
- Gee. Amir.

284
00:21:18,840 --> 00:21:21,320
Sudahlah. Asyik bergaduh saja. Penatlah.

285
00:21:21,840 --> 00:21:22,880
Maaf, kawan-kawan.

286
00:21:24,120 --> 00:21:25,720
Nak buang air pula dalam cuaca sejuk ini.

287
00:21:25,800 --> 00:21:26,840
Ke mana kau pergi?

288
00:21:26,920 --> 00:21:28,120
- Pergi buang air. Sejuk.
- Cepat.

289
00:21:28,200 --> 00:21:29,520
Cepat sikit.

290
00:21:29,600 --> 00:21:31,840
Fazli, tinggikan suhu penyaman udara.

291
00:21:31,920 --> 00:21:32,920
Baiklah.

292
00:21:59,760 --> 00:22:02,880
Seramnya tempat ini.

293
00:22:03,920 --> 00:22:04,920
Betullah.

294
00:22:05,480 --> 00:22:07,240
- Fahmi.
- Ya.

295
00:22:07,320 --> 00:22:10,080
- Aku rasa sejuk.
- Aku sejuk juga.

296
00:22:10,160 --> 00:22:11,280
Lihat itu.

297
00:22:30,880 --> 00:22:32,040
- Jom.
- Jom.

298
00:22:33,840 --> 00:22:36,120
Ya. Akhirnya, Fahmi.

299
00:22:36,200 --> 00:22:37,600
Aku takut.

300
00:22:38,360 --> 00:22:40,280
Hei, jangan takut.

301
00:22:40,360 --> 00:22:41,440
Jom.

302
00:22:49,000 --> 00:22:50,000
Riena!

303
00:22:51,120 --> 00:22:52,160
Kau okey tak?

304
00:22:53,040 --> 00:22:54,520
Bangun.

305
00:22:54,600 --> 00:22:55,880
Fahmi...

306
00:22:55,960 --> 00:22:57,880
Lihat sekeliling bila nak berjalan.

307
00:22:57,960 --> 00:23:00,160
- Sakitlah.
- Okey tak?

308
00:23:00,240 --> 00:23:01,640
Sudah kotor. Jom.

309
00:23:02,800 --> 00:23:05,760
Fahmi, sakitlah.

310
00:23:06,480 --> 00:23:08,360
Lain kali, berjalan elok-elok.

311
00:23:08,440 --> 00:23:09,560
Boleh letak dekat sini.

312
00:23:11,360 --> 00:23:13,160
- Tangan aku.
- Kenapa?

313
00:23:14,640 --> 00:23:15,680
Sakitlah.

314
00:23:19,640 --> 00:23:20,640
Aduh.

315
00:23:22,680 --> 00:23:25,880
- Riena, tiada isyarat di sini.
- Tiada isyarat?

316
00:23:25,960 --> 00:23:28,600
- Ya.
- Aduhai, susahlah.

317
00:23:37,840 --> 00:23:38,840
Okey, semua.

318
00:23:41,480 --> 00:23:44,080
Sekarang, kita dah sampai ke tempat ini.

319
00:23:44,720 --> 00:23:47,480
Ini kali pertama

320
00:23:47,560 --> 00:23:49,400
pasukan kami datang ke sini.

321
00:23:51,400 --> 00:23:57,240
Untuk pengetahuan kamu semua, tempat ini
dibina di atas tanah perkuburan lama.

322
00:23:58,320 --> 00:23:59,480
Ya, perkuburan lama.

323
00:23:59,560 --> 00:24:05,040
Selepas itu, ada pegawai British
yang pernah tinggal di sini.

324
00:24:07,120 --> 00:24:10,720
Satu lagi, yang paling menarik.

325
00:24:10,800 --> 00:24:14,840
Penduduk di sini cakap,

326
00:24:14,920 --> 00:24:18,160
ada perkara mistik di sini.

327
00:24:19,080 --> 00:24:22,200
Kamu semua tahu
apa itu perkara mistik, bukan?

328
00:24:22,280 --> 00:24:24,640
Itu yang terbaik. Jadi, kita...

329
00:24:25,960 --> 00:24:26,800
- Kita...
- Hei!

330
00:24:29,080 --> 00:24:31,160
Apa kamu semua buat di sini?

331
00:24:31,240 --> 00:24:33,360
Ini bukan tempat permainan.

332
00:24:37,560 --> 00:24:40,800
Pak cik, kami datang bukan untuk bermain.

333
00:24:41,320 --> 00:24:42,320
Kami...

334
00:24:43,160 --> 00:24:44,840
Pensyarah kami beri tugasan.

335
00:24:45,360 --> 00:24:46,760
Jangan nak berdalih!

336
00:24:49,520 --> 00:24:51,080
Kamu semua fikir...

337
00:24:51,920 --> 00:24:53,720
Aku orang tua yang bodoh?

338
00:24:59,640 --> 00:25:00,640
Aku tahu.

339
00:25:01,880 --> 00:25:03,920
Kamu semua datang ke sini

340
00:25:05,080 --> 00:25:06,800
untuk tengok hantu, bukan?

341
00:25:10,480 --> 00:25:12,320
Budak-budak sekarang ini...

342
00:25:14,560 --> 00:25:16,120
bukan nak belajar sangat pun.

343
00:25:18,600 --> 00:25:20,320
Sibuk dengan perkara bukan-bukan.

344
00:25:22,920 --> 00:25:23,760
Balik!

345
00:25:24,640 --> 00:25:25,480
Balik!

346
00:25:26,480 --> 00:25:27,320
Balik!

347
00:25:31,200 --> 00:25:32,120
Jomlah.

348
00:25:32,600 --> 00:25:34,160
- Kau serius?
- Ya.

349
00:25:35,120 --> 00:25:35,960
Jom.

350
00:25:37,280 --> 00:25:39,720
- Kau suka, bukan?
- Apa masalah kau?

351
00:25:39,800 --> 00:25:41,760
- Aku rasa ini disebabkan kau!
- Hei! Sudah.

352
00:25:41,840 --> 00:25:43,680
Kenapa bergaduh lagi? Masuk cepat.

353
00:25:49,520 --> 00:25:50,680
Faz!

354
00:25:52,080 --> 00:25:52,920
Pak cik itu.

355
00:25:57,600 --> 00:25:58,600
Hilang.

356
00:25:58,680 --> 00:25:59,680
Dah hilang?

357
00:26:01,320 --> 00:26:02,320
Pak cik!

358
00:26:09,760 --> 00:26:10,600
Okey.

359
00:26:14,280 --> 00:26:15,720
Hei, ambil ini.

360
00:26:17,400 --> 00:26:18,520
Pegang sekejap.

361
00:26:21,480 --> 00:26:24,000
Hei, Yasin. Berikan aku telefon kau.

362
00:26:24,600 --> 00:26:26,200
Kau nak buat apa?

363
00:26:26,840 --> 00:26:30,000
Adalah. Aku nak telefon polis.

364
00:26:32,120 --> 00:26:35,640
Bertenang sajalah.
Tak perlu telefon polis.

365
00:26:36,160 --> 00:26:38,800
Biar aku pindahkan rakaman ini dulu.

366
00:26:38,880 --> 00:26:42,760
Aku tak peduli tentang semua ini.
Berikan aku telefon kau cepat.

367
00:26:48,000 --> 00:26:49,480
Apa ini?

368
00:26:53,320 --> 00:26:55,000
Tengok? Bateri aku pun habis.

369
00:26:55,840 --> 00:26:57,840
Aku dan Faz dah periksa di luar.

370
00:26:57,920 --> 00:27:00,960
Aku rasa sudah setengah jam
pak cik itu pergi.

371
00:27:01,640 --> 00:27:02,720
Jadi, okeylah?

372
00:27:02,800 --> 00:27:04,160
Hei, kamera?

373
00:27:04,240 --> 00:27:05,240
Sekejap.

374
00:27:08,560 --> 00:27:09,400
Okey.

375
00:27:09,480 --> 00:27:10,680
Kamera...

376
00:27:11,720 --> 00:27:12,800
dah sedia.

377
00:27:12,880 --> 00:27:14,240
Okey. Lampu?

378
00:27:14,320 --> 00:27:16,360
Lampu? Alamak!

379
00:27:17,560 --> 00:27:18,840
Ada.

380
00:27:18,920 --> 00:27:19,920
Bagus.

381
00:27:20,760 --> 00:27:23,800
Gee dan Aqeel bersama aku
di tingkat bawah.

382
00:27:23,880 --> 00:27:26,520
Riena, Fahmi dan Amir
pergi ke tingkat atas.

383
00:27:27,360 --> 00:27:31,120
Dalam 15 minit lagi,
turun apabila aku suruh turun.

384
00:27:31,200 --> 00:27:32,960
- Dalam masa 15 minit?
- Faham?

385
00:27:33,040 --> 00:27:34,200
Faham.

386
00:27:34,280 --> 00:27:35,400
- Okey.
- Faham.

387
00:27:36,120 --> 00:27:37,080
Jom.

388
00:27:38,040 --> 00:27:39,880
- Takut.
- Kau ini!

389
00:27:41,280 --> 00:27:42,360
Elok-elok.

390
00:27:42,440 --> 00:27:44,200
- Semoga berjaya, kawan-kawan.
- Jom.

391
00:27:48,440 --> 00:27:50,200
Aku nak ikut Abang Fazli.

392
00:27:50,280 --> 00:27:51,600
Ikut aku sajalah.

393
00:28:20,640 --> 00:28:22,120
Jangan dekat-dekat boleh tak?

394
00:28:22,640 --> 00:28:23,520
Takutlah, abang.

395
00:28:23,600 --> 00:28:25,480
Ya, aku tahu. Tapi susah aku nak bergerak.

396
00:28:26,920 --> 00:28:27,760
Fahmi.

397
00:28:29,960 --> 00:28:32,560
Okey, kamu berdua tunggu di sini.
Duduk di sini diam-diam.

398
00:28:51,240 --> 00:28:52,920
Ada pun kau.

399
00:28:58,040 --> 00:28:59,080
Kenapa, abang?

400
00:29:00,200 --> 00:29:01,280
Kenapa?

401
00:29:08,240 --> 00:29:10,680
Adik, bilik ini sangat luas.

402
00:29:10,760 --> 00:29:13,040
Celah ketiak abang juga kau nak duduk?

403
00:29:25,880 --> 00:29:26,720
Okey?

404
00:29:27,200 --> 00:29:28,040
Okey.

405
00:29:32,840 --> 00:29:34,040
Okey, jom.

406
00:29:38,240 --> 00:29:39,240
Hei.

407
00:29:39,800 --> 00:29:41,920
- Kenapa, Riena?
- Mari sini.

408
00:29:45,440 --> 00:29:46,560
Kejutan!

409
00:29:46,640 --> 00:29:49,400
Wah! Kamera Polaroid.

410
00:29:49,480 --> 00:29:51,680
- Banyak duit kau.
- Mana ada.

411
00:29:52,200 --> 00:29:55,200
Kalau aku banyak duit, aku dah beli 3310.

412
00:29:55,880 --> 00:29:57,680
Habis itu, dari mana kau dapat ini?

413
00:29:57,760 --> 00:29:59,680
Ini kamera kakak aku.

414
00:30:00,840 --> 00:30:02,760
Fahmi, ambil gambar aku sekejap.

415
00:30:03,800 --> 00:30:05,320
Mengada-ngadalah kau ini.

416
00:30:05,400 --> 00:30:07,520
Tolonglah, sekejap saja.

417
00:30:07,600 --> 00:30:08,600
Cepatlah.

418
00:30:12,360 --> 00:30:13,680
Macam mana nak gunakannya?

419
00:30:13,760 --> 00:30:15,080
Tekan butang di atas itu.

420
00:30:16,720 --> 00:30:17,560
Okey.

421
00:30:17,640 --> 00:30:18,960
Pastikan nampak cantik, okey?

422
00:30:19,920 --> 00:30:21,120
Hei.

423
00:30:21,200 --> 00:30:23,200
Fahmi, tak nak bergambar sekali?

424
00:30:24,040 --> 00:30:25,160
Okey.

425
00:30:25,760 --> 00:30:26,840
Okey, bersedia. Cepat.

426
00:30:28,160 --> 00:30:32,160
Satu, dua, tiga. Senyum!

427
00:30:35,160 --> 00:30:36,160
Baiklah.

428
00:30:37,080 --> 00:30:39,000
Fahmi, mari sinilah.

429
00:30:40,640 --> 00:30:41,840
Okey tak?

430
00:30:41,920 --> 00:30:43,760
Mari sini. Lambatlah.

431
00:30:44,560 --> 00:30:47,160
Hei, mari pergi cepat.
Kamu buat apa lagi itu?

432
00:30:47,240 --> 00:30:48,560
Kacau betullah.

433
00:30:49,680 --> 00:30:51,640
Fahmi, bawa lampu itu.

434
00:31:13,560 --> 00:31:16,240
Fahmi, boleh hantar gambar ini
kepada kakak melalui WhatsApp?

435
00:31:17,840 --> 00:31:18,960
Kejap.

436
00:31:20,400 --> 00:31:21,880
Ini kad nama kakak.

437
00:31:21,960 --> 00:31:23,200
Nombor telefon ada di situ.

438
00:31:25,920 --> 00:31:27,000
Hantar, ya?

439
00:31:32,160 --> 00:31:34,200
Macam mana? Ada rakaman luar biasa?

440
00:31:34,760 --> 00:31:35,760
Belum jumpa lagi.

441
00:31:36,280 --> 00:31:39,560
Aku baru sampai di bahagian
mereka masuk ke dalam rumah ini.

442
00:31:40,920 --> 00:31:44,120
Tak apa. Sebaik kau dapat,
pindahkan ke dalam komputer riba, okey?

443
00:31:44,200 --> 00:31:45,200
Okey.

444
00:31:48,160 --> 00:31:49,640
Hairy, mari sini sekejap.

445
00:31:50,480 --> 00:31:51,480
Nah.

446
00:31:52,560 --> 00:31:53,400
Ya.

447
00:31:55,520 --> 00:31:56,960
Lihat gambar ini.

448
00:31:58,520 --> 00:32:01,880
Awak boleh nampak kelibat hitam
bermata merah di belakang perempuan itu?

449
00:32:08,600 --> 00:32:10,600
Nampak macam bayang-bayang manusia.

450
00:32:11,360 --> 00:32:12,360
Tapi tak jelas sangat.

451
00:32:12,880 --> 00:32:14,080
Dari mana awak dapat?

452
00:32:15,880 --> 00:32:16,920
Fahmi beri.

453
00:32:26,040 --> 00:32:27,680
Di mana gambar ini diambil?

454
00:32:30,920 --> 00:32:32,120
Di dalam bilik di tingkat atas.

455
00:32:32,200 --> 00:32:33,160
Tingkat mana?

456
00:32:35,560 --> 00:32:36,880
Tingkat atas rumah itulah!

457
00:32:41,480 --> 00:32:42,400
Siapa perempuan ini?

458
00:32:47,040 --> 00:32:47,880
Riena.

459
00:32:53,120 --> 00:32:57,480
Kenapa baju yang dia pakai
dalam gambar ini berbeza dengan

460
00:32:58,160 --> 00:33:00,000
baju yang dipakai mayat itu?

461
00:33:00,080 --> 00:33:02,640
Sebab mereka ambil gambar itu
dua hari lalu, semasa mereka datang...

462
00:33:02,720 --> 00:33:04,480
Saya tanya dia, bukan Doktor.

463
00:33:06,800 --> 00:33:08,080
Jangan nak menyibuk.

464
00:33:10,760 --> 00:33:12,920
Jadi, kamu semua
pernah datang sebelum ini?

465
00:33:20,320 --> 00:33:21,960
Siapa yang ambil gambar ini?

466
00:33:25,360 --> 00:33:26,360
Saya.

467
00:33:29,280 --> 00:33:30,680
Pandai kau sunting gambar.

468
00:33:31,240 --> 00:33:32,560
Sunting apa pula, abang?

469
00:33:33,800 --> 00:33:35,960
Benda itulah yang bunuh kawan-kawan saya!

470
00:33:36,040 --> 00:33:36,920
Benda apa?

471
00:33:38,000 --> 00:33:39,320
Nak cakap ini hantu?

472
00:33:40,120 --> 00:33:42,360
Kau fikir orang akan percaya cakap kau?

473
00:33:44,840 --> 00:33:46,160
Kau gila.

474
00:33:48,280 --> 00:33:49,200
Kau gila.

475
00:33:50,040 --> 00:33:53,480
Aku nak kamu berdua
selesaikan perbincangan ini cepat.

476
00:33:54,760 --> 00:33:56,200
Doktor ini...

477
00:33:56,920 --> 00:33:59,360
Dia boleh selamatkan kau.
Dia kata kau gila.

478
00:33:59,440 --> 00:34:00,920
Kau tak perlu masuk penjara.

479
00:34:01,720 --> 00:34:02,720
Halimi?

480
00:34:04,200 --> 00:34:05,520
Mari kita periksa rumah ini.

481
00:34:06,000 --> 00:34:08,080
Entah berapa banyak mayat ada di sana.

482
00:34:13,000 --> 00:34:14,000
Menyusahkan.

483
00:34:32,480 --> 00:34:35,960
Itu semua gambar semasa kami pergi
ke tanah perkuburan di Sekinchan.

484
00:34:38,400 --> 00:34:40,040
Tempat ini seram tak, abang?

485
00:34:43,400 --> 00:34:46,600
Sudahlah! Kita nak mulakan mesyuarat ini.
Bersembang tentang apa lagi?

486
00:34:47,199 --> 00:34:50,400
Budak-budak junior sekarang ini
tak tahu menghormati orang.

487
00:34:51,199 --> 00:34:52,840
Bisinglah kau ini.

488
00:34:54,679 --> 00:34:56,600
Ini kali pertama kau datang awal, bukan?

489
00:34:57,440 --> 00:35:00,360
Jangan berlagak macam kau sempurna sangat.

490
00:35:00,440 --> 00:35:03,400
Aku bercakap tentang dua orang junior ini,
kenapa kau yang terasa?

491
00:35:03,480 --> 00:35:04,840
Kau tak pernah jadi juniorkah?

492
00:35:04,920 --> 00:35:06,720
Mak kau lahirkan kau
dan terus jadi senior, macam itu?

493
00:35:06,800 --> 00:35:08,440
Dah melarat cakap tentang mak pula.

494
00:35:08,520 --> 00:35:10,000
- Biar aku tunjukkan...
- Hei!

495
00:35:11,200 --> 00:35:12,760
Sudahlah, asyik bertekak saja!

496
00:35:13,600 --> 00:35:14,720
Pening kepala aku.

497
00:35:16,720 --> 00:35:18,480
Aqeel, perjanjian?

498
00:35:25,960 --> 00:35:28,320
Baiklah, itu surat perjanjian.

499
00:35:29,080 --> 00:35:32,760
Di dalam itu ada tertulis,
jika apa-apa berlaku kepada kamu,

500
00:35:33,840 --> 00:35:35,200
kami takkan bertanggungjawab.

501
00:35:38,520 --> 00:35:40,120
Jika setuju, tandatangan.

502
00:35:40,920 --> 00:35:43,760
Jika tak setuju,
boleh tarik diri sekarang.

503
00:35:48,640 --> 00:35:50,840
Tidak mengapa jika
tak tandatangan sekarang.

504
00:35:50,920 --> 00:35:53,680
Bawa balik dan baca di rumah.
Fikirkan masak-masak.

505
00:35:54,400 --> 00:35:55,760
Sebab esok...

506
00:35:57,600 --> 00:35:59,440
adalah misi sebenar kita.

507
00:35:59,520 --> 00:36:01,200
Semalam hanyalah pengenalan.

508
00:36:01,280 --> 00:36:02,640
Tapi esok...

509
00:36:03,640 --> 00:36:04,760
bukan main-main.

510
00:36:06,600 --> 00:36:08,080
Ia bukan percubaan.

511
00:36:09,840 --> 00:36:11,200
<i>Aku takutlah, Riena.</i>

512
00:36:11,280 --> 00:36:13,360
Apa yang kau takutkan?

513
00:36:13,440 --> 00:36:14,880
Semua orang ada.

514
00:36:15,360 --> 00:36:18,280
Kau lupakah amaran orang tua itu semalam?

515
00:36:21,160 --> 00:36:23,920
Tapi tiada apa berlaku semasa
kita masuk rumah itu, bukan?

516
00:36:24,000 --> 00:36:25,600
Tiada apa berlaku kau cakap?

517
00:36:26,080 --> 00:36:29,080
Kau dah lupa gambar
yang aku kongsi di WhatsApp?

518
00:36:29,680 --> 00:36:30,920
Bukankah itu satu amaran?

519
00:36:33,440 --> 00:36:34,760
Abang Fazli ada beritahu,

520
00:36:35,680 --> 00:36:38,160
esok, jam 6 petang

521
00:36:38,240 --> 00:36:40,000
peluang terakhir jika nak tarik diri.

522
00:36:41,280 --> 00:36:43,800
Jangan begitu.

523
00:36:43,880 --> 00:36:46,400
Kau dengar apa yang
Abang Fazli cakap, bukan?

524
00:36:46,480 --> 00:36:49,200
Dia nak masukkan aku dalam pasukannya.

525
00:36:49,280 --> 00:36:52,080
Itu saja masa yang
aku dapat bersamanya, Fahmi.

526
00:36:52,640 --> 00:36:55,320
Bukannya kalau kau
tak sertai misi itu esok,

527
00:36:55,400 --> 00:36:57,520
kau dah tiada hari lain nak menggoda dia.

528
00:36:59,720 --> 00:37:03,240
Janganlah begitu, Fahmi.
Kau tak kasihankah dekat aku?

529
00:37:04,200 --> 00:37:05,840
Yalah. Aku pergi.

530
00:37:05,920 --> 00:37:08,720
Sebab itulah aku
sangat sayangkan kau, Fahmi.

531
00:37:08,800 --> 00:37:12,560
Nanti aku satukan kau dengan Jaja.
Kau suka Jaja, bukan?

532
00:37:21,360 --> 00:37:22,360
Lan.

533
00:37:23,320 --> 00:37:25,840
Kau dah balik? Kau balik dengan Riena?

534
00:37:26,480 --> 00:37:28,160
Taklah, aku balik dulu tadi.

535
00:37:31,440 --> 00:37:32,560
Lan.

536
00:37:33,120 --> 00:37:36,680
Baru semalam kau telefon aku,
kau cakap ayah kau sakit tenat.

537
00:37:36,760 --> 00:37:39,160
Kenapa? Ayah kau dah sihatkah?

538
00:37:42,080 --> 00:37:44,840
Alhamdulillah jika dah sihat.

539
00:37:44,920 --> 00:37:47,520
Elok juga kau ada di rumah ini.

540
00:37:47,600 --> 00:37:48,920
Tidaklah aku keseorangan.

541
00:37:49,520 --> 00:37:54,160
Kau tahulah, Ikhwan dan Syafiq
dua hari tiada di rumah.

542
00:37:54,640 --> 00:37:57,800
Mereka pergi berkhemah di Kuala Kelawang.
Mereka tak ajak kau?

543
00:37:57,880 --> 00:37:59,080
Biarlah mereka.

544
00:38:00,640 --> 00:38:04,200
Macam inilah. Apa kata aku mandi dulu,

545
00:38:04,920 --> 00:38:08,040
selepas mandi, aku bawa kau
keluar makan, okey?

546
00:38:10,120 --> 00:38:12,080
Tunggu sekejap, okey?
Aku naik tingkat atas.

547
00:40:21,920 --> 00:40:26,000
FAHMI, AKU KENA CUTI LAMA LAGI KERANA
KEADAAN AYAH AKU SEMAKIN TENAT.

548
00:40:26,080 --> 00:40:27,880
TOLONG BERITAHU ENCIK YAAKOB.

549
00:40:34,200 --> 00:40:35,160
Lan?

550
00:40:44,960 --> 00:40:45,920
Lan.

551
00:40:48,880 --> 00:40:51,080
Bukankah dia kata nak makan dengan aku?

552
00:40:56,080 --> 00:40:56,920
Lan?

553
00:41:05,880 --> 00:41:06,760
Lan.

554
00:41:09,720 --> 00:41:11,040
Kau jangan main-main, Lan.

555
00:41:48,680 --> 00:41:49,680
Lan!

556
00:42:19,200 --> 00:42:22,200
Kau dekat mana, Lan? Tadi kau janji
nak makan dengan aku, bukan?

557
00:42:23,800 --> 00:42:25,440
<i>Kau tak dapat mesej aku, ya?</i>

558
00:42:27,240 --> 00:42:28,480
Kau dekat mana?

559
00:42:29,720 --> 00:42:32,760
<i>Aku masih di hospital.
Ayah aku masih tenat.</i>

560
00:42:34,680 --> 00:42:35,560
Tapi...

561
00:42:36,160 --> 00:42:38,120
<i>Aku mungkin balik
dalam dua tiga hari lagi.</i>

562
00:42:38,200 --> 00:42:40,000
<i>Tengok dulu macam mana.</i>

563
00:42:41,360 --> 00:42:42,360
Okeylah.

564
00:42:43,320 --> 00:42:45,000
- Jaga diri, Lan.
<i>- Okey.</i>

565
00:42:45,080 --> 00:42:46,720
<i>- Selamat tinggal.</i>
- Selamat tinggal.

566
00:43:30,000 --> 00:43:32,080
Semasa Fahmi baring di atas sofa,

567
00:43:32,600 --> 00:43:33,880
masih ada gangguan lagi?

568
00:43:37,720 --> 00:43:38,920
Gangguan yang macam mana?

569
00:43:42,080 --> 00:43:44,000
Walaupun saya pejam mata,

570
00:43:45,520 --> 00:43:46,560
saya boleh dengar...

571
00:43:48,280 --> 00:43:50,520
seseorang buka pili air di dapur.

572
00:43:51,480 --> 00:43:53,440
Buka dan tutup.

573
00:43:55,960 --> 00:43:56,960
Kemudian...

574
00:43:58,280 --> 00:44:00,520
saya dengar bunyi seseorang
buka pintu peti sejuk.

575
00:44:02,600 --> 00:44:03,640
Selepas itu...

576
00:44:05,520 --> 00:44:08,640
bunyi seseorang isi air ke dalam botol.

577
00:44:10,480 --> 00:44:12,040
Fahmi tak pergi tengok?

578
00:44:13,120 --> 00:44:14,920
Saya nak buka mata pun tak berani.

579
00:44:15,480 --> 00:44:16,960
Nak suruh saya pergi ke dapur?

580
00:44:18,400 --> 00:44:19,400
Lagi?

581
00:44:22,440 --> 00:44:24,080
Jika kakak pernah tengok

582
00:44:25,000 --> 00:44:26,800
kucing mencakar sofa,

583
00:44:29,320 --> 00:44:30,640
macam itulah bunyinya.

584
00:44:33,280 --> 00:44:35,800
Sampai bila bunyi mencakar sofa itu?

585
00:44:39,920 --> 00:44:40,920
Sampai subuh.

586
00:44:54,080 --> 00:44:55,760
Masalahnya sekarang,

587
00:44:56,480 --> 00:44:58,480
kepala mereka langsung tiada
di kawasan sini.

588
00:45:19,440 --> 00:45:21,240
Jadi, macam mana?

589
00:45:24,600 --> 00:45:26,800
Kalau nak tarik diri, masih sempat lagi.

590
00:45:28,760 --> 00:45:29,760
Tak, abang.

591
00:45:29,840 --> 00:45:31,920
Kami memang nak sertai. Sekejap.

592
00:45:35,760 --> 00:45:36,720
Ini dia.

593
00:45:37,920 --> 00:45:39,000
Fahmi, berikan padanya.

594
00:45:45,000 --> 00:45:47,240
Sepatutnya perlu beri
sebelum pukul 6 petang.

595
00:45:47,320 --> 00:45:48,480
Tetapi tak mengapa.

596
00:45:49,040 --> 00:45:51,160
Disebabkan awak, saya terima.

597
00:46:08,680 --> 00:46:09,520
Riena?

598
00:46:10,480 --> 00:46:13,520
Bawa masuk motosikal awak.
Letakkannya di depan motosikal saya.

599
00:46:17,240 --> 00:46:18,240
Okey, abang.

600
00:46:23,000 --> 00:46:24,960
Riena, mari sini.

601
00:46:25,920 --> 00:46:27,360
Simpan topi keledar di dalam kereta.

602
00:46:28,040 --> 00:46:29,080
Okey?

603
00:46:29,160 --> 00:46:30,000
Okey.

604
00:46:32,640 --> 00:46:34,800
Gee, semuanya okey?

605
00:46:34,880 --> 00:46:35,760
Sekejap.

606
00:46:36,840 --> 00:46:38,320
Semua, ingat.

607
00:46:38,800 --> 00:46:40,640
Semuanya mesti betul.

608
00:46:41,400 --> 00:46:44,040
Gee, pastikan semua ada.

609
00:46:44,800 --> 00:46:47,320
Amir, pastikan semua barang kamera ada.

610
00:46:47,400 --> 00:46:48,880
- Okey?
- Okey.

611
00:46:48,960 --> 00:46:50,040
Aqeel pula?

612
00:46:50,920 --> 00:46:52,200
Semuanya okey?

613
00:46:52,280 --> 00:46:55,240
Okey. Semua lampu sudah sedia.

614
00:46:56,640 --> 00:46:57,840
Baiklah, ingat.

615
00:46:58,400 --> 00:47:00,560
Pastikan semua jangan cuai.

616
00:47:01,080 --> 00:47:04,200
Jika tidak, kerana kecuaian kamu,
kita perlu berpatah balik.

617
00:47:05,680 --> 00:47:06,520
Dah sedia?

618
00:47:07,440 --> 00:47:08,840
- Jom pergi.
- Abang Fazli.

619
00:47:10,000 --> 00:47:11,120
Topi keledar Riena?

620
00:47:12,720 --> 00:47:13,960
Bawa masuk ke dalam kereta.

621
00:47:14,560 --> 00:47:15,920
Okey, abang. Jom cepat.

622
00:47:29,040 --> 00:47:30,120
Cepat!

623
00:47:41,000 --> 00:47:42,720
Pusing, jalan terus.

624
00:47:43,280 --> 00:47:44,200
Pusing balik.

625
00:47:46,360 --> 00:47:47,280
Okey.

626
00:48:05,520 --> 00:48:06,720
- Amir.
- Ya.

627
00:48:09,360 --> 00:48:11,520
Nanti sudah sampai,
kau turunkan semua barang.

628
00:48:11,600 --> 00:48:12,560
Okey, boleh.

629
00:48:17,840 --> 00:48:18,920
Besar rumah ini.

630
00:48:20,520 --> 00:48:21,520
Hei!

631
00:48:26,280 --> 00:48:28,400
Kamu semua memang degil!

632
00:48:34,040 --> 00:48:34,880
Kau.

633
00:48:37,240 --> 00:48:39,000
Berani mencabar, ya?

634
00:48:42,720 --> 00:48:43,760
Apa yang dia cakap?

635
00:48:44,320 --> 00:48:45,560
Apa yang dia membebel?

636
00:48:46,440 --> 00:48:47,440
Ingat!

637
00:48:49,000 --> 00:48:50,840
Mereka yang melanggar adab...

638
00:48:52,760 --> 00:48:54,880
akan membayarnya dengan darah.

639
00:49:01,120 --> 00:49:04,360
Aduhai! Kereta ini bergegar pula!

640
00:49:11,960 --> 00:49:13,400
Hei!

641
00:49:14,160 --> 00:49:15,280
Mana pak cik itu?

642
00:49:15,920 --> 00:49:16,960
Aduhai.

643
00:49:18,800 --> 00:49:19,880
Sudah tiada.

644
00:49:20,480 --> 00:49:22,760
Aku rasa bahayalah.
Pak cik ini lain macam.

645
00:49:22,840 --> 00:49:24,520
Sekejap muncul, sekejap hilang.

646
00:49:25,800 --> 00:49:26,920
Kau takut?

647
00:49:28,880 --> 00:49:30,400
Kalau takut, cakap takut.

648
00:49:31,200 --> 00:49:33,080
Siapa lagi yang takut? Cakap!

649
00:49:35,800 --> 00:49:37,560
Ini peluang terakhir untuk kamu.

650
00:49:38,120 --> 00:49:39,520
Jika kamu takut...

651
00:49:41,000 --> 00:49:42,840
Tak apa, kita masuk saja.

652
00:49:48,360 --> 00:49:49,360
Faz.

653
00:49:51,000 --> 00:49:52,520
Kamera tak dapat dihidupkan.

654
00:49:52,600 --> 00:49:54,000
- Seriuslah?
- Ya.

655
00:49:54,080 --> 00:49:56,200
Masalahnya, semua kamera tak berfungsi.

656
00:49:56,280 --> 00:49:57,200
Beri sini.

657
00:50:00,320 --> 00:50:01,600
Aduhai, kenapa ini?

658
00:50:03,640 --> 00:50:05,040
Aqeel, lampu.

659
00:50:06,240 --> 00:50:09,120
Kita ada masalah lain.
Lampu pun tak menyala.

660
00:50:35,600 --> 00:50:36,560
Aku rasa,

661
00:50:37,520 --> 00:50:39,840
kawan-kawannya kena pancung.

662
00:50:51,760 --> 00:50:54,960
Orang yang buat semua
perkara ini memang gila.

663
00:50:57,720 --> 00:50:58,720
Tiada hati perut.

664
00:51:23,760 --> 00:51:24,720
Serius?

665
00:51:30,480 --> 00:51:32,560
Ini hebat, kawan-kawan.

666
00:51:32,640 --> 00:51:33,840
Lampu pun sudah hidup.

667
00:51:33,920 --> 00:51:35,360
- Bagus.
- Baiklah.

668
00:51:35,440 --> 00:51:37,520
Apa yang kita tunggu? Mari mulakan.

669
00:51:37,600 --> 00:51:38,760
Riena, ikut saya.

670
00:51:39,320 --> 00:51:41,680
Fahmi dan Amir pergi ke tingkat atas.

671
00:51:41,760 --> 00:51:44,040
Gee dan Aqeel di tingkat bawah.

672
00:51:44,120 --> 00:51:45,000
- Faham?
- Okey.

673
00:51:45,080 --> 00:51:45,920
Faham.

674
00:51:46,000 --> 00:51:46,840
Bergerak.

675
00:51:47,400 --> 00:51:48,800
- Aqeel, kamera?
- Okey.

676
00:51:48,880 --> 00:51:49,760
Lampu?

677
00:51:50,280 --> 00:51:51,640
Sekejap.

678
00:51:52,560 --> 00:51:54,080
- Okey.
- Okey. Terima kasih.

679
00:51:54,720 --> 00:51:55,720
Terima kasih.

680
00:51:56,440 --> 00:51:57,440
Semoga berjaya.

681
00:51:57,520 --> 00:51:58,800
- Okey.
- Jaga diri, Fazli.

682
00:51:59,760 --> 00:52:01,400
Sekejap, tetapkan fokus.

683
00:52:01,480 --> 00:52:03,080
Okey, sekejap.

684
00:52:03,160 --> 00:52:05,000
Okey, kamera sudah sedia. Jom.

685
00:52:05,080 --> 00:52:07,040
Hei, hati-hati!

686
00:52:07,120 --> 00:52:09,320
- Amir, jaga diri.
- Jom. Baiklah.

687
00:52:12,920 --> 00:52:14,160
Kau okey tak, Gee?

688
00:52:14,720 --> 00:52:15,720
Okey.

689
00:52:16,520 --> 00:52:17,360
Jom.

690
00:52:18,120 --> 00:52:19,840
Dapur di sebelah sana, bukan?

691
00:52:19,920 --> 00:52:20,760
Ya.

692
00:52:32,560 --> 00:52:33,880
- Fahmi.
- Ya.

693
00:52:33,960 --> 00:52:35,600
Cuba letak lampu di sini.

694
00:52:36,120 --> 00:52:37,400
- Dekat situ, abang?
- Ya.

695
00:53:01,560 --> 00:53:02,560
Mi?

696
00:53:03,240 --> 00:53:04,240
Mi?

697
00:53:15,920 --> 00:53:16,920
Mi?

698
00:53:51,720 --> 00:53:53,200
Ini semua punca.

699
00:53:55,520 --> 00:53:56,520
Mi?

700
00:54:19,000 --> 00:54:20,960
Sudah sejam berlalu.

701
00:54:21,040 --> 00:54:22,040
Tiada apa pun berlaku.

702
00:54:22,960 --> 00:54:24,680
Agaknya hantu ini malu.

703
00:54:25,520 --> 00:54:26,720
Abang.

704
00:54:26,800 --> 00:54:27,840
Takutlah.

705
00:54:27,920 --> 00:54:31,040
Kau ini dari tadi takut.
Kau boleh tenang tak?

706
00:54:31,120 --> 00:54:32,560
Tiada apa-apa di sini.

707
00:54:35,760 --> 00:54:36,920
Okey, beginilah.

708
00:54:38,680 --> 00:54:42,280
Kita duduk di sini lima minit lagi,
kemudian tengok apa yang kita dapat.

709
00:54:43,400 --> 00:54:44,400
Okey.

710
00:54:46,560 --> 00:54:48,320
Sekejap, biar aku periksa.

711
00:54:57,200 --> 00:54:58,040
Abang...

712
00:54:59,160 --> 00:55:00,640
Dengar tak, abang?

713
00:55:20,200 --> 00:55:21,200
Ada rupanya.

714
00:55:24,080 --> 00:55:25,040
Malu-malu.

715
00:55:27,080 --> 00:55:29,320
Beginilah. Mari tukar lokasi kita.

716
00:55:31,120 --> 00:55:33,000
Kita bergerak ke luar pula.

717
00:55:34,200 --> 00:55:35,200
Jom, ikut aku.

718
00:55:46,000 --> 00:55:47,400
Ini baru tempat yang betul.

719
00:55:48,360 --> 00:55:50,560
Fahmi, kau keluar.

720
00:55:50,640 --> 00:55:51,680
- Keluar.
- Keluar?

721
00:55:53,160 --> 00:55:54,680
Okey, letakkan lampu di situ.

722
00:55:54,760 --> 00:55:55,800
- Di atas situ.
- Di situ?

723
00:55:55,880 --> 00:55:56,840
Ya. Di sana.

724
00:55:58,440 --> 00:55:59,280
Okey.

725
00:55:59,760 --> 00:56:01,520
Kemudian, kau berdiri...

726
00:56:02,600 --> 00:56:03,640
Ke hadapan sikit.

727
00:56:04,320 --> 00:56:05,200
Okey, berhenti.

728
00:56:05,280 --> 00:56:06,200
- Di sini?
- Bagus.

729
00:56:08,440 --> 00:56:09,280
Okey.

730
00:56:15,720 --> 00:56:16,840
Kejap.

731
00:56:16,920 --> 00:56:17,760
Abang.

732
00:56:18,760 --> 00:56:21,360
- Apa yang abang buat?
- Sekejap.

733
00:56:24,680 --> 00:56:27,280
Apa yang tak kena ini? Terpadam pula.

734
00:56:32,440 --> 00:56:35,000
- Abang buat apa itu?
- Terkejut aku. Kau ini.

735
00:56:36,720 --> 00:56:38,560
- Kenapa, abang?
- Entah...

736
00:56:38,640 --> 00:56:40,160
Tiba-tiba saja benda ini terpadam.

737
00:56:40,240 --> 00:56:42,840
Aku baru nak rakam,
nampak benda itu di sebelah kau.

738
00:56:44,440 --> 00:56:46,960
Untunglah dapat rakam benda itu.

739
00:56:47,040 --> 00:56:47,880
Tengoklah...

740
00:56:48,760 --> 00:56:49,640
Apa, abang?

741
00:56:50,440 --> 00:56:51,760
Abang cakap apa tadi?

742
00:56:57,720 --> 00:56:58,720
<i>Fahmi!</i>

743
00:57:00,200 --> 00:57:02,920
Mereka panggil. Bawa lampu itu, jom.

744
00:57:05,080 --> 00:57:06,080
Jom.

745
00:57:14,920 --> 00:57:15,960
Abang okey?

746
00:57:16,760 --> 00:57:17,600
Okey.

747
00:57:18,680 --> 00:57:20,000
Awak?

748
00:57:20,080 --> 00:57:21,240
Okey.

749
00:57:30,840 --> 00:57:32,920
Kita di sini takkan nak borak kosong saja?

750
00:57:33,000 --> 00:57:34,240
Gee?

751
00:57:34,920 --> 00:57:36,280
Di mana minuman?

752
00:57:37,920 --> 00:57:38,840
Gee?

753
00:57:39,680 --> 00:57:40,520
Air?

754
00:57:41,360 --> 00:57:42,800
Sekejap. Maaf, ada.

755
00:57:42,880 --> 00:57:44,880
Aduhai, mengelamun pula...

756
00:57:45,600 --> 00:57:47,480
Sudah sejam lebih kita merakam.

757
00:57:48,200 --> 00:57:50,120
Tiada apa-apa yang menarik?

758
00:57:50,200 --> 00:57:52,000
Ada apa-apa yang kamu nak kongsi?

759
00:57:54,920 --> 00:57:56,240
Aqeel?

760
00:57:57,200 --> 00:57:58,560
Tadi kau dengan Gee, bukan?

761
00:57:59,320 --> 00:58:00,280
Ada apa-apa?

762
00:58:02,360 --> 00:58:03,800
Setakat ini, tiada apa-apa lagi.

763
00:58:03,880 --> 00:58:05,360
Gee, kau ada nampak apa-apa?

764
00:58:05,920 --> 00:58:08,120
Entahlah. Ada banyak nyamuk saja.

765
00:58:09,560 --> 00:58:11,560
Kau pula? Ada rakam apa-apa tak?

766
00:58:14,960 --> 00:58:16,520
Setakat ini, tiada apa-apa pun.

767
00:58:16,600 --> 00:58:20,480
Tetapi tempat seperti ini menakutkan.

768
00:58:20,560 --> 00:58:23,760
Terutamanya, sebuah banglo
di dalam hutan, dengan semak samun.

769
00:58:24,440 --> 00:58:26,960
Tetapi itulah. Tiada apa-apa di sini.

770
00:58:27,040 --> 00:58:28,600
Serius? Takkan tiada gangguan sikit pun?

771
00:58:28,680 --> 00:58:30,440
Cuit rambut atau bahu? Tiada?

772
00:58:32,000 --> 00:58:33,480
Adalah, Abang Fazli.

773
00:58:34,360 --> 00:58:35,600
Ada?

774
00:58:36,280 --> 00:58:38,880
Ada lipan panjat kasut Riena.

775
00:58:41,640 --> 00:58:43,480
Lipan itu.

776
00:58:43,560 --> 00:58:46,120
Lipan itu bukan gangguanlah, Riena.

777
00:58:46,720 --> 00:58:50,200
Biasalah tempat seperti ini, banyak lipan.
Sebab itu ia keluar.

778
00:58:51,560 --> 00:58:53,720
Riena, lipan gigit kaukah?

779
00:58:55,120 --> 00:58:57,560
Tak sempat gigit sebab Abang Fazli ada.

780
00:58:57,640 --> 00:59:00,520
Dia kuis dengan ranting kayu
dan selamatkan aku.

781
00:59:01,400 --> 00:59:03,160
Kau ini, menakutkan sajalah.

782
00:59:03,240 --> 00:59:06,520
Mengada sangatlah kamu berdua ini.
Lipan pun nak cerita?

783
00:59:07,520 --> 00:59:09,080
- Kenapa dengan kau?
- Aku pukul nanti...

784
00:59:09,160 --> 00:59:10,160
Sudahlah.

785
00:59:10,960 --> 00:59:12,960
- Datang bulanlah itu.
- Hei! Jangan melebih!

786
00:59:13,040 --> 00:59:14,080
Gee.

787
00:59:14,160 --> 00:59:15,160
Sudahlah itu.

788
00:59:19,000 --> 00:59:22,200
Kau okey tak? Ada apa-apa nak kongsi?

789
00:59:22,720 --> 00:59:23,720
Kau nampak pucat saja.

790
00:59:24,200 --> 00:59:26,560
- Pucatkah?
- Nampak cantik saja.

791
00:59:28,680 --> 00:59:29,720
Tiada apa-apa.

792
00:59:30,880 --> 00:59:32,640
Sebenarnya aku nampak benda itu tadi.

793
00:59:36,440 --> 00:59:37,600
Aku nampak benda itu.

794
00:59:37,680 --> 00:59:39,400
Itu bagus, kawan.

795
00:59:40,880 --> 00:59:42,560
- Kau rakam tak?
- Ada. Sekejap.

796
00:59:42,640 --> 00:59:44,040
- Mana?
- Sekejap, aku cari.

797
00:59:44,120 --> 00:59:47,080
Sekejap. Aku betul-betul nampak
benda itu di belakang Fahmi.

798
00:59:47,160 --> 00:59:48,000
Sekejap.

799
00:59:48,560 --> 00:59:50,080
Abang.

800
00:59:50,160 --> 00:59:53,400
Betulkah benda itu di belakang saya tadi?
Kenapa abang tak beritahu saya?

801
00:59:54,560 --> 00:59:57,560
Kalau aku beritahu kau,
sudah tentu kau lari.

802
00:59:57,640 --> 00:59:59,400
Betul, tak?
Nanti tak dapatlah rakaman itu.

803
00:59:59,480 --> 01:00:01,000
Soalan jenis apa itu?

804
01:00:01,720 --> 01:00:02,720
Sekejap.

805
01:00:03,360 --> 01:00:05,360
Sekejap. Tadi ada.

806
01:00:06,960 --> 01:00:09,280
Kecohlah kau ini. Tak ada apa-apa pun.

807
01:00:10,240 --> 01:00:11,800
Gee, sumpah aku tak tipu kau.

808
01:00:12,320 --> 01:00:16,280
Aku nampak dengan mata kepala aku sendiri.
Benda itu bermata merah, rambut panjang.

809
01:00:16,360 --> 01:00:18,040
Ia tinggi dan berdiri di belakang Fahmi.

810
01:00:18,960 --> 01:00:20,640
Serius. Takkan aku nak tipu kau?

811
01:00:28,960 --> 01:00:30,600
Faz, kau percaya aku, bukan?

812
01:00:34,680 --> 01:00:35,600
Tak apa, Amir.

813
01:00:37,560 --> 01:00:39,040
Aku percaya kau.

814
01:00:43,360 --> 01:00:44,360
Okey?

815
01:00:45,440 --> 01:00:46,880
Mari teruskan misi kita.

816
01:00:48,320 --> 01:00:50,040
Tetapi kali ini, kita tukar lokasi.

817
01:00:50,640 --> 01:00:52,400
Riena, awak ikut saya.

818
01:00:53,520 --> 01:00:54,880
Kita di tingkat bawah.

819
01:00:54,960 --> 01:00:57,360
Amir dan Fahmi, pergi ke kawasan belakang.

820
01:00:58,120 --> 01:01:00,600
Gee dan Aqeel, duduk di tingkat atas.

821
01:01:01,760 --> 01:01:02,640
Okey?

822
01:01:04,560 --> 01:01:05,560
- Jom.
- Jom.

823
01:01:05,640 --> 01:01:07,200
- Jom.
- Jom.

824
01:01:09,040 --> 01:01:10,520
- Jumpa nanti! Abang Fazli, tunggu.
- Tumpang lalu.

825
01:01:10,600 --> 01:01:12,160
- Hati-hati.
- Tumpang lalu.

826
01:01:12,240 --> 01:01:13,400
Sudahlah, jom.

827
01:01:14,600 --> 01:01:17,640
{\an8}Kita kena naik ke atas,
Amir jumpa benda itu di sana.

828
01:01:21,000 --> 01:01:22,040
Kau okey?

829
01:01:22,720 --> 01:01:24,200
Aku rasa bendera merahlah.

830
01:01:24,720 --> 01:01:25,560
"Bendera merah"?

831
01:01:26,400 --> 01:01:27,680
Sibuklah kau.

832
01:01:29,920 --> 01:01:30,960
Terima kasih.

833
01:01:35,800 --> 01:01:36,720
Abang.

834
01:01:37,320 --> 01:01:38,560
Kenapa itu?

835
01:01:42,880 --> 01:01:44,000
Pergi tengok kejap.

836
01:01:44,080 --> 01:01:45,320
- Saya?
- Yalah.

837
01:01:46,720 --> 01:01:47,600
Takutlah.

838
01:01:47,680 --> 01:01:50,320
Di situ saja, aku di sini.
Apa yang kau nak takutkan?

839
01:01:51,640 --> 01:01:53,400
- Pergilah.
- Baiklah.

840
01:01:53,480 --> 01:01:55,320
Cuba kuat sikit. Anak jantan mesti kuat.

841
01:02:19,720 --> 01:02:20,720
Fahmi.

842
01:02:20,800 --> 01:02:21,880
Mari sini sekejap.

843
01:02:24,040 --> 01:02:25,280
- Kenapa?
- Kau tengok ini.

844
01:02:27,520 --> 01:02:28,920
Kenapa tak ada pula?

845
01:02:31,520 --> 01:02:32,360
Abang.

846
01:02:33,440 --> 01:02:34,320
Abang dengar tak?

847
01:02:55,880 --> 01:02:56,760
<i>Fahmi!</i>

848
01:02:58,320 --> 01:02:59,600
Ambil lampu.

849
01:03:12,760 --> 01:03:13,640
Kenapa ini?

850
01:03:15,440 --> 01:03:16,880
Aqeel kata Gee hilang.

851
01:03:18,120 --> 01:03:19,360
Gee hilang?

852
01:03:20,440 --> 01:03:21,760
Macam mana dia boleh hilang?

853
01:03:22,360 --> 01:03:24,760
Beritahu betul-betul.
Jangan main-main di tempat begini.

854
01:03:24,840 --> 01:03:26,920
Aku tak main-main, Gee memang hilang.

855
01:03:27,800 --> 01:03:29,600
Tadi dia beritahu aku yang dia...

856
01:03:31,080 --> 01:03:32,080
bendera merah.

857
01:03:33,080 --> 01:03:34,200
<i>Salah kaulah!</i>

858
01:03:34,280 --> 01:03:36,560
Ubat nyamuk boleh tertinggal pula.

859
01:03:38,280 --> 01:03:40,160
Kenapa salahkan aku?

860
01:03:41,000 --> 01:03:43,000
Dah aku terlupa, nak buat macam mana?

861
01:03:45,840 --> 01:03:46,920
Tiada apa-apa pun!

862
01:04:00,520 --> 01:04:01,520
Faizal?

863
01:04:04,480 --> 01:04:05,960
Faizal, itu kaukah?

864
01:04:09,720 --> 01:04:11,240
Hei, tak kelakarlah!

865
01:04:11,320 --> 01:04:12,400
Janganlah main-main!

866
01:04:13,600 --> 01:04:15,400
Aku rasa bateri itu dah nak habis.

867
01:04:19,840 --> 01:04:22,160
Sekejap. Aku pergi tukar bateri.

868
01:04:25,040 --> 01:04:27,080
Kenapa tercegat lagi? Pergilah tukar!

869
01:04:29,600 --> 01:04:31,080
Sabarlah.

870
01:04:31,680 --> 01:04:33,040
Kau itu buat apa?

871
01:04:41,360 --> 01:04:42,760
Di mana pula bateri?

872
01:04:49,600 --> 01:04:50,440
Deknor!

873
01:04:52,440 --> 01:04:54,360
Kemudian, apa berlaku kepada Deknor?

874
01:04:57,680 --> 01:04:58,960
Apa?

875
01:04:59,040 --> 01:05:01,880
Siapa nama dia? Gee?

876
01:05:01,960 --> 01:05:03,320
Apa yang berlaku kepada Gee?

877
01:05:04,440 --> 01:05:08,840
- Selepas Gee hilang, kami semua...
- Sekejap.

878
01:05:10,080 --> 01:05:11,560
Alamak. Bateri habis pula.

879
01:05:17,200 --> 01:05:20,640
Bateri tiada, bank kuasa pun tiada.
Hanya ada kabel.

880
01:05:20,720 --> 01:05:22,120
Alamak.

881
01:05:22,200 --> 01:05:23,760
Fahmi, tunggu sekejap.

882
01:05:23,840 --> 01:05:25,560
Kakak nak ambil bank kuasa
di dalam kereta.

883
01:05:27,880 --> 01:05:28,760
Hei, semua!

884
01:05:29,760 --> 01:05:31,280
Tolong tengokkan Fahmi sekejap.

885
01:05:31,360 --> 01:05:33,200
Saya nak ambil barang di dalam kereta.

886
01:05:34,880 --> 01:05:36,880
- Sekejap, ya?
- Kenapa dengan perempuan itu?

887
01:05:38,320 --> 01:05:39,360
Tak tahulah.

888
01:05:41,000 --> 01:05:42,440
Aku nak pindahkan rakaman ini.

889
01:05:57,760 --> 01:05:58,760
Ya!

890
01:06:31,840 --> 01:06:35,480
Tolong sikit pun tak boleh.
Bukan benda yang sukar pun.

891
01:06:35,560 --> 01:06:39,080
Bukan susah pun, minta tolong
tengokkan budak ini saja.

892
01:06:40,160 --> 01:06:41,920
Bukan susah sangat nak tolong.

893
01:06:42,800 --> 01:06:44,200
Tak fahamlah dengan mereka.

894
01:06:56,880 --> 01:06:57,760
Kenapa, kakak?

895
01:07:02,080 --> 01:07:03,120
Tiada apa-apa.

896
01:07:07,400 --> 01:07:09,720
Fahmi dan kawan-kawan pergi cari Gee?

897
01:07:10,320 --> 01:07:11,280
Jumpa tak?

898
01:07:19,320 --> 01:07:21,520
- Macam mana?
- Tak ada, abang.

899
01:07:23,320 --> 01:07:26,600
- Gee.
- Kawan-kawan, di atas pun tak ada.

900
01:07:27,360 --> 01:07:28,360
Tak ada.

901
01:07:29,320 --> 01:07:30,240
Apa itu?

902
01:07:34,840 --> 01:07:35,960
Apa itu?

903
01:07:41,000 --> 01:07:42,000
Apa itu?

904
01:07:49,320 --> 01:07:50,800
Kenapa dengan lampu itu?

905
01:07:54,720 --> 01:07:55,840
Dia datang.

906
01:07:55,920 --> 01:07:57,120
Siapa yang akan datang?

907
01:08:01,240 --> 01:08:03,360
- Fazli!
- Aqeel!

908
01:08:03,440 --> 01:08:04,280
Aqeel!

909
01:08:05,280 --> 01:08:06,120
Aqeel!

910
01:08:07,080 --> 01:08:08,760
Abang Aqeel!

911
01:08:22,600 --> 01:08:23,439
Riena!

912
01:08:23,520 --> 01:08:24,359
Riena!

913
01:08:24,439 --> 01:08:25,279
Riena!

914
01:08:35,080 --> 01:08:36,840
Faz! Tolong!

915
01:08:36,920 --> 01:08:38,920
Amir!

916
01:08:39,000 --> 01:08:40,359
Amir!

917
01:08:40,439 --> 01:08:42,000
Abang Amir!

918
01:08:55,760 --> 01:08:57,359
Dari mana datangnya benda itu?

919
01:09:00,439 --> 01:09:02,080
Di mana kau, sial?

920
01:09:04,120 --> 01:09:06,520
Mari sini, aku pancung kepala kau!

921
01:09:14,279 --> 01:09:15,160
Abang...

922
01:09:17,160 --> 01:09:18,160
Abang Fazli?

923
01:09:20,080 --> 01:09:21,520
Abang Fazli!

924
01:09:24,359 --> 01:09:25,600
Riena!

925
01:09:26,840 --> 01:09:28,479
Abang Fazli!

926
01:09:29,560 --> 01:09:30,439
<i>Fahmi!</i>

927
01:09:36,680 --> 01:09:37,680
Abang Fazli?

928
01:09:45,399 --> 01:09:46,399
Abang Fazli?

929
01:09:55,440 --> 01:09:56,440
Abang Fazli?

930
01:10:07,000 --> 01:10:08,000
Abang Fazli?

931
01:10:25,520 --> 01:10:26,600
Sekarang...

932
01:10:28,360 --> 01:10:29,760
apa penjelasan kau?

933
01:10:32,760 --> 01:10:33,760
Beritahu aku.

934
01:10:38,880 --> 01:10:40,600
Kau dengar tak apa yang aku cakap ini?

935
01:10:42,520 --> 01:10:44,160
Tergamak kau buat begini?

936
01:10:46,000 --> 01:10:48,480
Kau tak perlu buat muka kasihan begitu.

937
01:10:54,440 --> 01:10:56,000
Cerita kepada aku sekarang!

938
01:10:56,080 --> 01:10:57,120
Itu bukan saya.

939
01:10:57,600 --> 01:10:59,360
Bukan saya bunuh dia.

940
01:10:59,440 --> 01:11:02,240
Saya bersumpah bukan saya bunuh mereka.

941
01:11:05,560 --> 01:11:06,880
Itu bukan saya!

942
01:11:10,160 --> 01:11:11,160
Riena...

943
01:11:12,120 --> 01:11:14,840
Aku minta maaf.

944
01:11:15,760 --> 01:11:17,600
Aku minta maaf.

945
01:11:50,800 --> 01:11:51,800
Sebenarnya...

946
01:11:53,000 --> 01:11:54,040
<i>Abang Fazli!</i>

947
01:11:55,160 --> 01:11:56,160
Riena!

948
01:11:59,760 --> 01:12:00,680
<i>Fahmi!</i>

949
01:12:03,320 --> 01:12:04,320
Abang Fazli!

950
01:12:05,600 --> 01:12:06,440
<i>Fahmi!</i>

951
01:12:08,120 --> 01:12:09,080
Abang Fazli!

952
01:12:09,160 --> 01:12:10,800
<i>- Fahmi!</i>
- Abang Fazli dekat mana?

953
01:12:12,440 --> 01:12:13,440
Fahmi!

954
01:12:13,920 --> 01:12:15,760
- Abang Fazli!
- Ambil kamera itu, Fahmi!

955
01:12:18,880 --> 01:12:19,880
Abang Fazli?

956
01:12:27,200 --> 01:12:28,200
Abang Fazli!

957
01:12:39,360 --> 01:12:40,280
Riena?

958
01:12:43,400 --> 01:12:44,400
Riena?

959
01:12:51,680 --> 01:12:52,920
Riena, itu kaukah?

960
01:13:08,000 --> 01:13:09,000
Riena!

961
01:13:17,200 --> 01:13:18,400
Riena, itu kaukah?

962
01:14:17,520 --> 01:14:18,480
Riena!

963
01:14:18,560 --> 01:14:19,760
Mari pergi dari sini.

964
01:14:23,760 --> 01:14:24,880
Fahmi.

965
01:14:35,760 --> 01:14:36,600
Fahmi.

966
01:14:38,720 --> 01:14:40,480
Cantik tak

967
01:14:40,560 --> 01:14:41,560
baju aku?

968
01:14:43,280 --> 01:14:45,720
Kau dah kenapa, gila? Mari pergi.

969
01:14:45,800 --> 01:14:46,800
Ini...

970
01:14:48,200 --> 01:14:49,320
Siapa mereka ini?

971
01:15:03,000 --> 01:15:04,080
Gee?

972
01:15:12,520 --> 01:15:13,520
Fahmi!

973
01:15:23,120 --> 01:15:24,000
Fahmi.

974
01:15:24,080 --> 01:15:27,000
Kau gilakah nak percayakan dia?
Tengoklah apa yang dia pakai.

975
01:15:27,080 --> 01:15:28,880
Tiada sesiapa pakai begini waktu malam.

976
01:15:30,800 --> 01:15:31,800
Fahmi.

977
01:15:33,520 --> 01:15:35,520
Jangan dengar apa yang dia cakap.

978
01:15:37,720 --> 01:15:38,880
Di mana Abang Fazli?

979
01:15:40,280 --> 01:15:42,520
Aku tak tahu. Aku juga sedang cari mereka.

980
01:15:44,160 --> 01:15:46,800
Tak apa. Mari pergi dari sini.
Kita buat laporan polis.

981
01:15:47,360 --> 01:15:48,520
Fahmi!

982
01:15:51,640 --> 01:15:53,000
Dia hantu, Fahmi.

983
01:15:55,000 --> 01:15:57,120
Kau jangan dengar cakap dia.

984
01:15:58,520 --> 01:16:00,240
Kau dengar cakap aku.

985
01:16:07,760 --> 01:16:09,400
Matilah kau!

986
01:16:09,480 --> 01:16:11,400
Matilah kau, Syaitan!

987
01:16:11,480 --> 01:16:12,520
Matilah!

988
01:16:16,960 --> 01:16:17,960
Matilah!

989
01:16:35,280 --> 01:16:36,280
Riena?

990
01:16:54,600 --> 01:16:55,600
- Riena.
- Fahmi.

991
01:16:57,520 --> 01:16:58,520
Riena.

992
01:17:00,200 --> 01:17:01,200
Riena.

993
01:17:03,120 --> 01:17:04,120
Riena.

994
01:17:06,680 --> 01:17:07,680
Fahmi...

995
01:17:09,680 --> 01:17:11,400
kaulah sahabat...

996
01:17:13,840 --> 01:17:17,160
aku selamanya.

997
01:17:21,120 --> 01:17:23,440
Aku minta maaf, Riena. Aku minta maaf.

998
01:17:24,600 --> 01:17:25,880
Mengucap, Riena.

999
01:17:26,520 --> 01:17:27,360
Riena.

1000
01:17:27,880 --> 01:17:28,760
Riena.

1001
01:17:29,280 --> 01:17:30,120
Riena.

1002
01:17:30,680 --> 01:17:31,520
Riena!

1003
01:17:32,960 --> 01:17:34,600
Riena!

1004
01:18:16,440 --> 01:18:18,600
PASUKAN PARANORMAL

1005
01:18:19,440 --> 01:18:21,040
Kena pukau?

1006
01:18:23,200 --> 01:18:25,840
Kau bukan sahaja kejam, tapi juga bodoh!

1007
01:18:32,360 --> 01:18:33,200
Yasin!

1008
01:18:33,800 --> 01:18:36,560
Panggil polis datang dan tangkap dia.

1009
01:18:37,120 --> 01:18:38,600
Saya betul-betul tak...

1010
01:18:38,680 --> 01:18:41,280
Saya tak tahu. Saya tak sedar
apa yang saya dah buat.

1011
01:18:43,360 --> 01:18:45,320
Saya seperti di alam lain.

1012
01:18:46,520 --> 01:18:50,320
Tolong saya, kakak. Saya tak bersalah!

1013
01:18:50,400 --> 01:18:52,440
- Tolong!
- Tak apa.

1014
01:18:55,880 --> 01:18:56,880
Nah.

1015
01:18:58,120 --> 01:18:59,200
Apa ini?

1016
01:19:00,560 --> 01:19:03,880
"Misteri mayat tanpa kepala
ditemui di banglo lama"?

1017
01:19:04,800 --> 01:19:07,280
Itu keratan akhbar tahun 2006,

1018
01:19:07,360 --> 01:19:09,600
tentang kes pembunuhan
yang berlaku di rumah ini.

1019
01:19:10,880 --> 01:19:11,760
Bacalah.

1020
01:19:12,960 --> 01:19:16,440
Kronologi hampir sama
dengan apa yang berlaku malam ini.

1021
01:19:17,800 --> 01:19:20,560
Enam orang pelajar universiti
datang ke sini

1022
01:19:20,640 --> 01:19:22,880
untuk merakam aktiviti paranormal.

1023
01:19:24,600 --> 01:19:27,040
Tapi empat daripada mereka mati dibunuh

1024
01:19:28,200 --> 01:19:30,800
dan suspek masih lagi bebas.

1025
01:19:38,040 --> 01:19:39,280
Lihat gambar ini.

1026
01:19:41,600 --> 01:19:42,760
Sama, bukan?

1027
01:19:45,040 --> 01:19:47,880
Dalam kes 20 tahun lepas,
ada dua orang yang terselamat

1028
01:19:47,960 --> 01:19:52,120
iaitu Deknor atau nama sebenarnya,
Nur Hidayah Binti Hassan

1029
01:19:52,200 --> 01:19:54,120
dan Muhammad Reykal Bin Mahmud.

1030
01:19:57,040 --> 01:20:00,960
Tetapi tak lama selepas itu,
Deknor mati kerana membunuh diri.

1031
01:20:02,040 --> 01:20:03,040
Reykal pula...

1032
01:20:03,800 --> 01:20:04,640
maut

1033
01:20:05,280 --> 01:20:08,520
dalam kemalangan sewaktu
dalam perjalanan ke mahkamah.

1034
01:20:10,920 --> 01:20:15,360
Inspektor yang menyiasat kes itu juga
mati dalam kemalangan yang sama.

1035
01:20:26,600 --> 01:20:27,440
Fahmi.

1036
01:20:28,360 --> 01:20:30,360
Fahmi perlu berterus terang dengan kami.

1037
01:20:32,920 --> 01:20:35,800
Apa yang membuatkan
penunggu di rumah ini mengamuk?

1038
01:20:38,960 --> 01:20:40,600
Mesti ada sebab, bukan?

1039
01:20:42,880 --> 01:20:45,040
Apa sebenarnya yang kamu semua dah buat?

1040
01:21:42,600 --> 01:21:43,960
<i>Abang Fazli ada cakap,</i>

1041
01:21:45,080 --> 01:21:47,760
<i>dia tertekan kerana
asyik dikecam warga siber...</i>

1042
01:21:50,200 --> 01:21:53,560
<i>sebab video-video mereka sebelum ini
tak menunjukkan sebarang entiti.</i>

1043
01:21:56,800 --> 01:21:58,480
Jadi kali ini, mereka nekad.

1044
01:22:01,360 --> 01:22:04,440
Mereka nak seru
penunggu rumah ini untuk keluar.

1045
01:22:21,520 --> 01:22:22,360
Yasin.

1046
01:22:25,440 --> 01:22:26,280
Peter?

1047
01:22:27,440 --> 01:22:28,280
Peter.

1048
01:22:31,800 --> 01:22:32,640
Peter.

1049
01:22:33,320 --> 01:22:35,320
- Fahmi.
- Saya takut, kakak.

1050
01:22:36,360 --> 01:22:37,440
Yasin.

1051
01:22:37,520 --> 01:22:38,800
Yasin.

1052
01:22:39,360 --> 01:22:42,160
Peter!

1053
01:22:43,120 --> 01:22:44,040
Halimi!

1054
01:22:44,120 --> 01:22:44,960
Halimi!

1055
01:22:45,440 --> 01:22:46,280
Halimi!

1056
01:22:57,680 --> 01:23:00,000
Berhenti!

1057
01:23:22,600 --> 01:23:25,320
Ada banyak komen negatif
daripada warga siber.

1058
01:23:25,400 --> 01:23:27,240
Terutamanya daripada pelajar kolej kita.

1059
01:23:27,320 --> 01:23:31,920
Mereka kata, kami buat
kerja tahayul dan sia-sia.

1060
01:23:32,000 --> 01:23:34,760
Jadi, kami buka tawaran kepada kamu.

1061
01:23:35,720 --> 01:23:37,760
Siapa nak sertai kami? Jom.

1062
01:23:37,840 --> 01:23:39,440
Kami akan buka dua slot.

1063
01:23:40,160 --> 01:23:42,400
Tapi begitulah, warga siber...

1064
01:23:59,200 --> 01:24:04,960
<i>Tapak banglo ini menjadi lokasi
ritual penyembahan makhluk halus</i>

1065
01:24:05,040 --> 01:24:06,880
<i>sejak berkurun-kurun.</i>

1066
01:24:07,720 --> 01:24:12,240
<i>Tugasku mempersembahkan korban
untuk mereka sudah selesai...</i>

1067
01:24:13,320 --> 01:24:15,040
<i>buat masa ini.</i>

1068
01:24:16,800 --> 01:24:18,120
Mangsa yang seterusnya?

1069
01:24:47,040 --> 01:24:48,040
Nanti dulu.

1070
01:24:50,680 --> 01:24:52,360
Siapa pula main bola di sini?

1071
01:25:06,400 --> 01:25:07,680
Sama!