1 00:00:09,030 --> 00:00:09,970 Abang ipar. 2 00:00:10,830 --> 00:00:11,340 Adakah awak 3 00:00:11,370 --> 00:00:13,000 sudah tiba masanya untuk mempertimbangkan 4 00:00:13,250 --> 00:00:14,630 hal menerbitkan autobiografi? 5 00:00:18,200 --> 00:00:20,180 Kenapa saya nak buat autobiografi? 6 00:00:20,590 --> 00:00:22,080 Ini sangat memalukan. 7 00:00:22,760 --> 00:00:23,530 Pada masa itu, 8 00:00:23,940 --> 00:00:25,090 junior yang berkembang lebih lewat 9 00:00:25,110 --> 00:00:25,880 daripada awak 10 00:00:25,910 --> 00:00:26,980 pun telah mengeluarkan autobiografi. 11 00:00:27,130 --> 00:00:28,300 Apatah lagi awak. 12 00:00:28,390 --> 00:00:30,430 Gaofa ialah perusahaan 13 00:00:30,590 --> 00:00:32,150 yang awak tubuhkan dan kembangkan. 14 00:00:32,240 --> 00:00:34,000 Awak banyak berjasa. 15 00:00:36,190 --> 00:00:36,730 Terima kasih. 16 00:00:38,600 --> 00:00:40,760 Awak buatlah apa yang awak nak. 17 00:00:41,740 --> 00:00:43,980 Saya telah bertanya 18 00:00:44,020 --> 00:00:45,380 pakar-pakar dalam bidang ini 19 00:00:45,500 --> 00:00:47,630 dan sudah pilih satu yang paling sesuai. 20 00:00:47,910 --> 00:00:48,770 Sila lihat. 21 00:00:53,390 --> 00:00:54,950 Timbalan Pengerusi Zheng, sila lihat. 22 00:00:56,450 --> 00:00:58,460 Dia pernah jadi seorang wartawan 23 00:00:58,600 --> 00:01:01,000 dan pernah bantu banyak pengerusi syarikat menulis autobiografi. 24 00:01:02,060 --> 00:01:03,240 Bagaimana boleh? 25 00:01:03,260 --> 00:01:04,510 Siapa pengerusi kita? 26 00:01:04,530 --> 00:01:07,040 Orang yang menulis buku untuk orang bukan-bukan 27 00:01:08,390 --> 00:01:09,130 tidak boleh digunakan. 28 00:01:10,250 --> 00:01:10,970 Awak lihat ini. 29 00:01:11,680 --> 00:01:13,430 Dia ialah seorang penulis muda. 30 00:01:13,460 --> 00:01:14,990 Apa yang dia tulis sangat bersifat realistik 31 00:01:15,039 --> 00:01:16,220 dan juga ada rasa muda. 32 00:01:16,260 --> 00:01:17,210 Ini lagi tidak boleh. 33 00:01:17,230 --> 00:01:18,500 Orang yang begitu muda, 34 00:01:18,520 --> 00:01:20,820 bagaimana dia boleh memahami 35 00:01:20,960 --> 00:01:21,990 kesusahan sebelum 36 00:01:22,010 --> 00:01:23,030 dan kegemilangan hari ini pengerusi? 37 00:01:27,100 --> 00:01:28,650 Dia seorang sarjana. 38 00:01:28,670 --> 00:01:30,420 Tulisannya sangat cemerlang. 39 00:01:30,580 --> 00:01:31,360 Sarjana? 40 00:01:32,390 --> 00:01:33,120 Dari perspektif mana? 41 00:01:33,140 --> 00:01:34,380 Dia mengkaji 42 00:01:34,460 --> 00:01:35,509 cerita dongeng. 43 00:01:37,900 --> 00:01:38,640 Tentukan dia saja. 44 00:01:39,350 --> 00:01:39,930 Baik. 45 00:01:46,580 --> 00:01:48,360 ♫ Kereta api bawah tanah pada pukul 8:47 ♫ 46 00:01:48,390 --> 00:01:50,310 ♫ Aku masih tinggal tiga minit ♫ 47 00:01:50,670 --> 00:01:53,140 ♫ Kelajuan perlumbaan sukan pada saat terakhir ♫ 48 00:01:53,140 --> 00:01:54,410 ♫ Masuk ke celah pintu kereta ♫ 49 00:01:54,410 --> 00:01:58,229 ♫ Ketua pasukan kata, kau terus berusaha ♫ 50 00:01:56,370 --> 00:01:58,450 [Marah] 51 00:01:58,450 --> 00:01:58,910 [Rancangan] 52 00:01:59,270 --> 00:02:01,400 ♫ Aku ialah seorang pemuda yang ada masa depan cemerlang ♫ 53 00:01:59,880 --> 00:02:01,180 [Merancang] 54 00:01:59,880 --> 00:02:01,180 [Bakal] 55 00:02:00,250 --> 00:02:01,170 [Masa depan] 56 00:02:01,440 --> 00:02:03,800 ♫ Aku ada idea yang tak realistik aku ♫ 57 00:02:02,200 --> 00:02:03,070 [Abang Tianran] 58 00:02:02,200 --> 00:02:03,070 [Cakap dengan bagus] 59 00:02:04,390 --> 00:02:05,990 ♫ Kenapa akan sepanjang hayat ♫ 60 00:02:05,990 --> 00:02:08,280 ♫ Bekerja untuk orang lain ♫ 61 00:02:08,280 --> 00:02:10,449 ♫ Aku seorang pemuda yang ada masa depan cemerlang ♫ 62 00:02:09,310 --> 00:02:10,360 [Kosong yuan] 63 00:02:10,479 --> 00:02:12,930 ♫ Walaupun di tangan aku kosong ♫ 64 00:02:10,560 --> 00:02:10,900 [Senarai penggunaan] 65 00:02:10,900 --> 00:02:12,180 [Kehidupan] 66 00:02:13,370 --> 00:02:14,910 ♫ Jangan pandang rendah terhadap aku, lagipun ♫ 67 00:02:14,930 --> 00:02:17,030 ♫ Zodiak naga ♫ 68 00:02:17,390 --> 00:02:19,480 ♫ Berdiri, pemuda yang ada masa depan cemerlang ♫ 69 00:02:17,550 --> 00:02:18,320 [Pemuda yang ada masa depan cemerlang] 70 00:02:19,550 --> 00:02:22,010 ♫ Kau semua jangan takut ♫ 71 00:02:19,579 --> 00:02:20,540 [Pemuda yang ada masa depan cemerlang] 72 00:02:22,360 --> 00:02:26,950 ♫ Orang yang buta baru akan membazirkan bakat ♫ 73 00:02:24,820 --> 00:02:27,020 [Kerja] 74 00:02:27,650 --> 00:02:29,290 [Never Give Up] 75 00:02:29,460 --> 00:02:32,340 [Episod 28] 76 00:02:29,460 --> 00:02:32,340 [Legenda Gaofa] 77 00:02:35,110 --> 00:02:36,300 Mashuai, jangan takut. 78 00:02:36,329 --> 00:02:37,410 Saya akan bawa awak menang dalam pusingan ini. 79 00:02:37,440 --> 00:02:38,950 Awak hanya perlu membantu dengan baik. 80 00:02:38,970 --> 00:02:39,700 Baik. 81 00:02:40,160 --> 00:02:41,910 Baru-baru ini, saya susah payah berlatih sampai tahap 50. 82 00:02:41,940 --> 00:02:43,070 Nanti saya akan tunjukkan 83 00:02:43,090 --> 00:02:44,130 apa itu operasi kepada awak. 84 00:02:44,750 --> 00:02:46,270 Kalau begitu, saya akan belajar daripada awak. 85 00:02:46,290 --> 00:02:48,690 Tengok, saya beri awak satu kemahiran 86 00:02:46,570 --> 00:02:52,190 [Masuk Pertarungan] 87 00:02:48,780 --> 00:02:49,780 dan serang biasa dulu. 88 00:02:51,600 --> 00:02:52,550 Abang, di mana awak? 89 00:02:52,190 --> 00:02:54,940 [Masuk Pertarungan] 90 00:02:52,190 --> 00:02:54,940 [Bergegas ke Pertarungan] 91 00:02:52,579 --> 00:02:53,660 Saya sudah datang. 92 00:02:54,940 --> 00:02:56,780 [Gagal] 93 00:02:55,510 --> 00:02:56,470 Di bawah kaki awak. 94 00:02:56,660 --> 00:02:57,240 Betul. 95 00:02:56,800 --> 00:02:58,940 [Li Tianran] 96 00:02:56,800 --> 00:02:58,940 [Bai Mashuai] 97 00:02:57,260 --> 00:02:58,040 Kotak itu. 98 00:02:58,980 --> 00:03:02,990 [Gagal] [Bergegas ke Pertarungan] 99 00:02:59,030 --> 00:02:59,800 Biar saya tengok. 100 00:03:00,760 --> 00:03:02,270 Pihak lawan mencapai tahap 99. 101 00:03:02,840 --> 00:03:04,430 Baru buka tiga hari dah tahap penuh. 102 00:03:04,890 --> 00:03:06,230 Satu lagi pemain yang bayar banyak dalam permainan. 103 00:03:07,240 --> 00:03:09,970 Abang, sistem ini berkata 104 00:03:10,000 --> 00:03:12,350 tambah nilai 99 yuan boleh hidupkan semula rakan sepasukan. 105 00:03:12,370 --> 00:03:13,180 Apa kata saya cuba tambah? 106 00:03:13,210 --> 00:03:13,570 Tidak. 107 00:03:14,140 --> 00:03:15,600 Mati pun perlu mati dengan bangga. 108 00:03:16,050 --> 00:03:18,180 Permainan perlu tambah nilai yang penuh dengan perangkap ini 109 00:03:18,210 --> 00:03:20,200 telah melukakan hati pemain yang bermain sepanjang malam seperti kita. 110 00:03:21,160 --> 00:03:22,680 Permainan tak adil seperti di tempat kerja. 111 00:03:22,710 --> 00:03:23,370 Saya tak nak main lagi. 112 00:03:23,710 --> 00:03:24,840 Saya nak berjuang untuk kerjaya dengan bersungguh-sungguh. 113 00:03:29,480 --> 00:03:30,130 Ketua Pasukan Fan. 114 00:03:30,160 --> 00:03:30,890 Li Tianran. 115 00:03:30,990 --> 00:03:32,430 Esok awak tengok pelan strategi pemasaran 116 00:03:32,470 --> 00:03:33,590 untuk produk baharu 117 00:03:33,620 --> 00:03:35,300 dan berkomunikasi dengan syarikat perhubungan awam. 118 00:03:35,400 --> 00:03:36,030 Boleh. 119 00:03:36,240 --> 00:03:37,460 Cita-cita kerjaya saya sekarang dah meletup. 120 00:03:37,540 --> 00:03:38,430 Buat apa-apa pun boleh. 121 00:03:38,500 --> 00:03:39,960 Bagus, buka pintu. 122 00:03:50,290 --> 00:03:51,780 Ini maklumat yang diperlukan untuk berkomunikasi dengan syarikat itu. 123 00:03:51,780 --> 00:03:52,760 Saya telah menyusun semua. 124 00:03:53,720 --> 00:03:54,940 Untuk laporan Divisi Pemasaran, 125 00:03:54,970 --> 00:03:56,150 saya telah pun menanda dengan pen merah. 126 00:03:56,170 --> 00:03:56,960 Awak semak sekali lagi. 127 00:03:57,290 --> 00:03:58,280 Ketua Pasukan Fan. 128 00:03:58,760 --> 00:04:00,490 Awak tak perlu bayar bil telefon? 129 00:04:00,520 --> 00:04:02,260 Awak boleh terus datang mengetuk pintu. 130 00:04:02,360 --> 00:04:03,500 Hari ini hujung minggu. 131 00:04:03,670 --> 00:04:04,950 Saya tidak mahu bincang kerja 132 00:04:04,970 --> 00:04:06,610 secara bersemuka dengan rakan sekerja. 133 00:04:06,630 --> 00:04:08,440 Ini ialah masalah prinsip, tak boleh bertolak ansur. 134 00:04:19,800 --> 00:04:20,920 Oh ya, Abang Tianran. 135 00:04:21,480 --> 00:04:24,160 Saya dengar Pengarah Xia dari Syarikat Perhubungan Awam Fenmo 136 00:04:24,190 --> 00:04:26,230 sangat susah ditangani. 137 00:04:26,270 --> 00:04:27,580 Adakah awak nak 138 00:04:27,610 --> 00:04:28,690 buat penyelidikan dan persediaan 139 00:04:28,710 --> 00:04:29,440 terlebih dahulu? 140 00:04:29,470 --> 00:04:30,020 Tidak perlu. 141 00:04:31,350 --> 00:04:32,440 Nak main permainan lagi? 142 00:04:32,950 --> 00:04:33,950 Main lagi? 143 00:04:33,980 --> 00:04:35,080 Belum keluar lagi ke? 144 00:04:35,630 --> 00:04:36,520 Saya dah tengok tadi. 145 00:04:36,550 --> 00:04:38,630 Keluar separuh masa perlu tambah nilai 9.9 yuan. 146 00:04:38,670 --> 00:04:40,180 Bukankah awak tidak benarkan saya membelanjakan wang? 147 00:04:40,420 --> 00:04:41,260 Jadi saya buka dan biarkan saja. 148 00:04:41,580 --> 00:04:42,290 Buka dan biarkan saja. 149 00:04:43,150 --> 00:04:44,440 Terlalu menipu wang. 150 00:04:57,990 --> 00:04:59,560 Sejak bila awak ada presbiopia? 151 00:05:01,040 --> 00:05:02,410 Apa presbiopia? 152 00:05:02,620 --> 00:05:03,780 Tidak pernah melihat dunia. 153 00:05:03,960 --> 00:05:05,670 Ini bukan cermin mata biasa. 154 00:05:06,830 --> 00:05:08,430 Ini sebuah produk baharu yang dibangunkan oleh Divisi Pertama. 155 00:05:08,900 --> 00:05:10,930 Nama kodnya ialah Legenda Gaofa. 156 00:05:12,350 --> 00:05:13,040 Cubalah. 157 00:05:13,500 --> 00:05:14,070 Jangan. 158 00:05:14,480 --> 00:05:15,400 Apa yang Divisi Pertama kamu bangunkan 159 00:05:15,440 --> 00:05:16,090 tiada apa-apa yang baik. 160 00:05:16,120 --> 00:05:16,790 Tak perlu. 161 00:05:19,500 --> 00:05:21,470 Ini ialah harta karun Divisi Pertama kami. 162 00:05:21,490 --> 00:05:22,840 Peluang ujian dalaman ini, 163 00:05:23,720 --> 00:05:24,870 bukan semua orang boleh dapat. 164 00:05:25,860 --> 00:05:26,740 Sayang sekali. 165 00:05:27,520 --> 00:05:29,270 Lihatlah awak. 166 00:05:29,730 --> 00:05:30,880 Mari. 167 00:05:31,480 --> 00:05:33,400 Biar saya pakaikan untuk awak, boleh macam mana? 168 00:05:34,050 --> 00:05:34,780 Cuba merasainya. 169 00:05:34,800 --> 00:05:36,250 Saya pakainya dan tanggalkannya. 170 00:05:36,270 --> 00:05:37,510 Saya pakainya dan tanggalkannya. 171 00:05:37,750 --> 00:05:38,310 Saya pakai... 172 00:05:38,330 --> 00:05:38,860 Pakai. 173 00:05:40,430 --> 00:05:41,320 Helo, semua. 174 00:05:41,340 --> 00:05:42,710 Saya ialah Mesin Fafa. 175 00:05:43,010 --> 00:05:46,520 [Legenda Gaofa] 176 00:05:43,040 --> 00:05:44,350 Legenda Gaofa. 177 00:05:44,380 --> 00:05:47,170 Ini ialah versi baharu yang tidak pernah dimainkan. 178 00:05:47,200 --> 00:05:48,970 Hanya perlu mengalami tiga minit, 179 00:05:48,990 --> 00:05:51,250 anda akan jatuh cinta dengan perisian ini. 180 00:05:52,300 --> 00:05:53,920 Macam tidak pernah nampak di pasaran kini. 181 00:05:52,350 --> 00:05:56,390 [Pantri Gaofa] 182 00:05:53,950 --> 00:05:56,230 Lokasi, pantri Gaofa. 183 00:06:00,110 --> 00:06:01,710 Cuaca, 13 darjah Celsius, 184 00:06:00,240 --> 00:06:03,680 [13 darjah Celsius, cerah] 185 00:06:00,240 --> 00:06:03,680 [Pakaian sesuai di tempat kerja, kemeja dan tali leher, gaya yang segak] 186 00:06:01,730 --> 00:06:02,610 Cerah. 187 00:06:02,640 --> 00:06:05,850 Pakaian sesuai, kemeja dan tali leher, gaya yang segak. 188 00:06:07,190 --> 00:06:08,910 Adakah ini cermin mata 189 00:06:08,930 --> 00:06:09,970 yang banyak syarikat sedang 190 00:06:10,000 --> 00:06:12,010 bersaing untuk membangunkan itu? 191 00:06:12,500 --> 00:06:13,480 Cermin mata holografik. 192 00:06:13,630 --> 00:06:14,140 Betul. 193 00:06:14,690 --> 00:06:15,450 Masa untuk pengalaman sudah sampai. 194 00:06:15,480 --> 00:06:16,450 Cukuplah. 195 00:06:16,840 --> 00:06:18,090 Jangan beritahu orang lain. 196 00:06:19,560 --> 00:06:21,130 Awak tak benarkan saya cakap, jadi saya takkan cakap ke? 197 00:06:21,150 --> 00:06:22,150 Saya hadiahkannya kepada awak kalau awak tak cakap. 198 00:06:22,460 --> 00:06:23,540 Tidak akan cakap sama sekali. 199 00:06:23,610 --> 00:06:25,280 Kenapa saya cakap benda ini? 200 00:06:25,820 --> 00:06:27,840 Mana boleh saya cakap peraturan industri? 201 00:06:29,760 --> 00:06:31,570 Baiklah, awak boleh pergi. 202 00:06:31,600 --> 00:06:33,180 Saya mahu bersendirian. 203 00:06:45,060 --> 00:06:45,870 Timbalan Pengerusi Zheng. 204 00:06:46,330 --> 00:06:47,880 Sebaik saja 205 00:06:47,920 --> 00:06:49,190 perisian Legenda Gaofa dilancarkan, 206 00:06:49,220 --> 00:06:51,150 pasti akan membuat pekerja bekerja dengan gembira. 207 00:06:51,220 --> 00:06:53,000 Malah juga boleh meningkatkan 208 00:06:53,020 --> 00:06:54,050 keadaan kewangan syarikat secara mendadak. 209 00:06:54,440 --> 00:06:56,570 Awak memang berpandangan jauh. 210 00:06:56,900 --> 00:06:59,300 Awak pergi memilih sepuluh pekerja yang paling cemerlang 211 00:06:59,320 --> 00:07:00,340 untuk membuat ujian. 212 00:07:00,400 --> 00:07:01,980 Jika tiada masalah, 213 00:07:02,520 --> 00:07:04,030 promosikannya di seluruh syarikat. 214 00:07:04,160 --> 00:07:06,230 Saya telah mengatur Gao Defen dari Divisi Pertama 215 00:07:06,260 --> 00:07:07,950 untuk melakukan kerja mendorong penggunaan. 216 00:07:08,400 --> 00:07:09,250 Bagus. 217 00:07:09,500 --> 00:07:10,740 Anak ini mempunyai masa depan yang cerah. 218 00:07:11,070 --> 00:07:11,620 Ya. 219 00:07:13,640 --> 00:07:18,630 [Divisi Perancangan Ketiga] 220 00:07:21,230 --> 00:07:24,130 Lokasi, kawasan pejabat Divisi Perancangan Ketiga Gaofa. 221 00:07:30,640 --> 00:07:32,340 Tempat kerja Ketua Pasukan Li. 222 00:07:30,810 --> 00:07:33,490 [Tempat kerja Ketua Pasukan Li] 223 00:07:37,490 --> 00:07:38,940 Tak sangka awak ini 224 00:07:38,960 --> 00:07:40,340 agak berperikemanusiaan. 225 00:07:43,440 --> 00:07:44,600 Li Tianran! 226 00:07:45,409 --> 00:07:47,750 [Amaran] 227 00:07:46,980 --> 00:07:48,580 Amaran merah peperangan dengan pemimpin. 228 00:07:48,630 --> 00:07:49,510 Sila bersedia. 229 00:07:49,670 --> 00:07:50,460 Tiga. 230 00:07:49,720 --> 00:07:53,090 [Amaran] 231 00:07:50,630 --> 00:07:51,320 Dua. 232 00:07:51,390 --> 00:07:52,020 Satu. 233 00:07:56,970 --> 00:07:59,770 Kenapa awak menghadap komputer kosong dan termenung 234 00:08:00,990 --> 00:08:02,140 pada waktu kerja? 235 00:08:04,370 --> 00:08:07,480 Saya sedang berfikir sama ada nak minta arahan 236 00:08:07,500 --> 00:08:09,910 daripada awak untuk satu dokumen yang berkaitan. 237 00:08:09,940 --> 00:08:11,190 Apa-apa pun minta arahan saya. 238 00:08:11,300 --> 00:08:12,850 Kalau begitu, apa yang kamu nak buat? 239 00:08:13,100 --> 00:08:14,570 Saya yang akan buat semua. 240 00:08:13,330 --> 00:08:15,660 [Tahap Kesukaran 90] 241 00:08:13,330 --> 00:08:15,660 [Kuasa Letupan 90] 242 00:08:16,560 --> 00:08:17,410 Tapi... 243 00:08:17,430 --> 00:08:19,710 Bukankah awak kata kali terakhir bahawa awak paling benci pekerja 244 00:08:19,740 --> 00:08:21,580 yang buat keputusan sendiri tanpa minta arahan? 245 00:08:23,670 --> 00:08:24,580 Saya pernah cakap? 246 00:08:24,630 --> 00:08:25,670 Bila? 247 00:08:27,240 --> 00:08:27,760 Kalau awak cakap begitu... 248 00:08:27,780 --> 00:08:29,690 Dapat mengesan bahawa anda menghadapi masalah dalam pusingan ini. 249 00:08:29,720 --> 00:08:31,940 Sekeping Kad Kemahiran yang bertaraf rendah akan dihadiahkan kepada anda, 250 00:08:31,980 --> 00:08:33,020 - Saya akan pergi sendiri. - Bercakap Dengan Diri Sendiri. 251 00:08:33,039 --> 00:08:33,830 Adakah mahu menggunakannya? 252 00:08:33,870 --> 00:08:34,340 Ya. 253 00:08:34,360 --> 00:08:35,490 Apa yang awak cakap? 254 00:08:36,250 --> 00:08:37,580 Bukan, tunggu sebentar. 255 00:08:37,630 --> 00:08:38,870 Kad Kemahiran sudah berkesan. 256 00:08:37,789 --> 00:08:40,330 [Bercakap Dengan Diri Sendiri] 257 00:08:38,909 --> 00:08:40,820 Adakah awak memerlukan bantuan perkataan? 258 00:08:41,450 --> 00:08:43,400 Saya sedang bercakap dengan awak. Pandang saya. 259 00:08:44,070 --> 00:08:45,830 Ya. 260 00:08:46,050 --> 00:08:47,760 Apabila bercakap dengan pemimpin, 261 00:08:46,960 --> 00:08:49,160 [Bercakap Dengan Diri Sendiri] 262 00:08:46,960 --> 00:08:49,160 [Adakah menggunakan Kad Kemahiran ini?] 263 00:08:47,890 --> 00:08:49,770 pandang mata pemimpin. 264 00:08:49,790 --> 00:08:51,800 Kad Kemahiran telah berkesan. 265 00:08:50,800 --> 00:08:55,890 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 266 00:08:52,790 --> 00:08:53,650 Sudahlah. 267 00:08:54,220 --> 00:08:54,580 Apa kata saya 268 00:08:54,600 --> 00:08:55,970 tidak meminta arahan Ketua Divisi Yu? 269 00:08:56,000 --> 00:08:57,210 Menyusahkan dia untuk perkara remeh ini, 270 00:08:57,240 --> 00:08:58,260 adakah ia tidak baik? 271 00:08:58,280 --> 00:08:59,670 Apa kata masih minta arahan daripada dia? 272 00:08:58,700 --> 00:09:02,200 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 273 00:09:00,150 --> 00:09:01,100 Lagipun Ketua Divisi Yu 274 00:09:01,130 --> 00:09:02,180 ialah orang yang membimbing saya di tempat kerja saya. 275 00:09:02,430 --> 00:09:03,340 Kalau saya tak minta arahan dia, 276 00:09:02,710 --> 00:09:04,500 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 277 00:09:03,360 --> 00:09:04,560 hati saya tidak tenang. 278 00:09:05,760 --> 00:09:06,820 Li Tianran. 279 00:09:07,630 --> 00:09:09,950 Drama dalam hati awak sangat kaya. 280 00:09:10,740 --> 00:09:12,000 Sejak bila mula begini? 281 00:09:12,150 --> 00:09:13,180 Bermula sejak... 282 00:09:13,210 --> 00:09:14,090 Tadi saja. 283 00:09:15,600 --> 00:09:17,910 Percubaan tamat, adakah ingin menyimpan 284 00:09:16,010 --> 00:09:17,910 [Kad Kemahiran telah tamat tempoh] 285 00:09:16,010 --> 00:09:17,910 [Beli atau Tidak Beli] 286 00:09:17,940 --> 00:09:19,140 Kad Bercakap Dengan Diri Sendiri selama-lamanya? 287 00:09:17,960 --> 00:09:18,530 [Kad Bercakap Dengan Diri Sendiri] 288 00:09:18,530 --> 00:09:27,430 [Li Tianran, nombor pekerja 0323] 289 00:09:18,530 --> 00:09:27,430 [Adakah anda setuju untuk membuka akaun?] 290 00:09:18,530 --> 00:09:27,430 [Adakah anda setuju dengan perisian untuk dapatkan maklumat peribadi anda?] 291 00:09:19,160 --> 00:09:21,580 Li Tianran, nombor pekerja 0323. 292 00:09:21,600 --> 00:09:23,360 Adakah anda setuju untuk membuka akaun? 293 00:09:23,390 --> 00:09:24,350 Adakah anda setuju dengan perisian 294 00:09:24,370 --> 00:09:25,720 untuk dapatkan maklumat peribadi anda? 295 00:09:25,760 --> 00:09:27,760 Adakah anda setuju dengan sistem untuk dapatkan lokasi anda? 296 00:09:27,460 --> 00:09:36,350 [Li Tianran, nombor pekerja 0323] 297 00:09:27,460 --> 00:09:36,350 [Adakah anda setuju dengan sistem untuk dapatkan lokasi anda?] 298 00:09:27,460 --> 00:09:36,350 [Akaun pertama yang dibuka akan dihadiahkan Kad Bercakap Dengan Diri Sendiri secara percuma dan 88 keping Syiling Asas Gaofa] 299 00:09:27,780 --> 00:09:29,580 Akaun pertama yang dibuka akan dihadiahkan 300 00:09:29,620 --> 00:09:30,460 - Kenapa begitu banyak? - Kad Bercakap Dengan Diri Sendiri 301 00:09:30,460 --> 00:09:31,340 secara percuma dan 88 keping 302 00:09:31,340 --> 00:09:31,860 Syiling Asas Gaofa. 303 00:09:31,860 --> 00:09:33,140 Setuju. 304 00:09:33,290 --> 00:09:34,560 Ya. 305 00:09:34,600 --> 00:09:35,790 Berjaya dibuka. 306 00:09:38,030 --> 00:09:39,640 Li Tianran, awak begitu takut pada saya? 307 00:09:39,790 --> 00:09:41,420 Awak berkomunikasi dengan saya, 308 00:09:41,450 --> 00:09:43,590 perlu ada begitu banyak kerja persediaan? 309 00:09:43,990 --> 00:09:48,040 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 310 00:09:44,760 --> 00:09:45,680 Sudahlah. 311 00:09:46,340 --> 00:09:48,300 Lebih baik saya tak minta arahan Ketua Divisi Yu. 312 00:09:48,480 --> 00:09:50,850 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 313 00:09:48,560 --> 00:09:49,710 Dia ada banyak kerja setiap hari. 314 00:09:49,750 --> 00:09:50,720 Sudah cukup sibuk. 315 00:09:50,890 --> 00:09:52,150 Kalau saya masih menyusahkan dia untuk perkara remeh ini, 316 00:09:51,160 --> 00:09:53,330 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 317 00:09:52,180 --> 00:09:53,550 saya bukan manusia. 318 00:09:53,570 --> 00:09:54,670 Saya mesti lebih berusaha. 319 00:09:53,840 --> 00:09:56,480 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 320 00:09:54,700 --> 00:09:55,830 Saya perlu majukan diri sendiri 321 00:09:55,850 --> 00:09:56,980 barulah saya dapat membantu dia. 322 00:09:56,730 --> 00:10:01,890 [Sila membaca mengikut petunjuk sari kata] 323 00:09:57,160 --> 00:09:58,420 Saya baru boleh menjadi 324 00:09:58,450 --> 00:09:59,460 pembantu paling berguna untuk dia. 325 00:10:05,840 --> 00:10:07,310 Tadi hilang fokus sekejap. 326 00:10:07,400 --> 00:10:08,370 Tianran. 327 00:10:09,540 --> 00:10:11,760 Kemajuan awak sangat besar baru-baru ini. 328 00:10:12,160 --> 00:10:13,460 Dan awak maju secara diam-diam. 329 00:10:13,640 --> 00:10:15,920 Sekarang awak belajar untuk meringankan beban pemimpin. 330 00:10:17,160 --> 00:10:18,230 Bagi saya kontrak itu. 331 00:10:18,290 --> 00:10:19,160 Biar saya tolong awak. 332 00:10:19,180 --> 00:10:19,990 Di sini. 333 00:10:25,110 --> 00:10:26,330 Tianran. 334 00:10:35,810 --> 00:10:37,000 Nilai Pengalaman 50. 335 00:10:36,070 --> 00:10:36,830 [Menang] 336 00:10:36,830 --> 00:10:39,160 [Maju menjadi Potensi Baharu] 337 00:10:37,030 --> 00:10:38,400 Maju menjadi Potensi Baharu, 338 00:10:38,420 --> 00:10:39,550 tahap pertama. 339 00:10:46,570 --> 00:10:47,770 Awak jangan risau. 340 00:10:47,800 --> 00:10:49,690 Tidak kira betapa susahnya Pengarah Xia ini, 341 00:10:49,720 --> 00:10:51,020 dia pun seorang diri saja. 342 00:10:51,130 --> 00:10:52,610 Dua penumbuk tidak sepadan dengan empat tangan. 343 00:10:52,880 --> 00:10:54,070 Saya masih ada peluang untuk menang. 344 00:10:56,680 --> 00:10:58,460 [Bilik mesyuarat] 345 00:10:59,460 --> 00:11:00,370 Sila masuk. 346 00:11:06,680 --> 00:11:08,340 Dua tumbukan, empat tangan. 347 00:11:06,860 --> 00:11:08,830 [Dua tumbukan, empat tangan] 348 00:11:08,450 --> 00:11:10,140 Ini ada lapan tangan. 349 00:11:08,830 --> 00:11:11,350 [Ini ada lapan tangan] 350 00:11:13,600 --> 00:11:14,560 Abang Tianran. 351 00:11:15,300 --> 00:11:17,090 Kenapa tidak kenal satu pun? 352 00:11:17,110 --> 00:11:18,680 Tidak tahu, adakah salah jalan? 353 00:11:19,410 --> 00:11:20,200 Helo, semua. 354 00:11:20,230 --> 00:11:21,030 Helo, semua. 355 00:11:21,050 --> 00:11:21,920 Helo, Ketua Pasukan Li. 356 00:11:21,940 --> 00:11:23,350 Pengarah Xia telah pergi untuk perjalanan perniagaan. 357 00:11:23,370 --> 00:11:24,550 Jadi hari ini 358 00:11:24,570 --> 00:11:26,760 kami akan uruskan rundingan. 359 00:11:27,920 --> 00:11:28,960 Sila duduk. 360 00:11:28,990 --> 00:11:29,890 Sila duduk. 361 00:11:39,190 --> 00:11:41,430 [Senarai Panggilan Pengecaman Muka] 362 00:11:39,190 --> 00:11:41,430 [Membeli] [Tidak Beli] 363 00:11:39,530 --> 00:11:41,790 Di hadapan ada risiko kemaluan. 364 00:11:41,810 --> 00:11:43,680 Adakah anda ingin belanjakan enam Syiling Gaofa 365 00:11:43,700 --> 00:11:45,270 untuk menggunakan kad ini? 366 00:11:47,710 --> 00:11:48,420 [Ketua Pasukan Zhang] 367 00:11:48,420 --> 00:11:50,750 [Timbalan Pengarah Wang] 368 00:11:50,750 --> 00:11:53,290 [Pengarah Liu] 369 00:11:53,290 --> 00:11:54,740 [Ketua Bahagian Li] 370 00:11:55,100 --> 00:11:59,950 [Cadangan Cara Bercakap] 371 00:11:55,100 --> 00:11:59,950 [Identiti Pengarah Liu telah dikenal pasti] 372 00:11:58,540 --> 00:11:59,380 Pengarah Liu. 373 00:11:59,950 --> 00:12:01,850 [Cadangan Cara Bercakap] 374 00:11:59,950 --> 00:12:01,850 [Lebih baik berjumpa daripada mendengar] 375 00:12:00,590 --> 00:12:01,820 Lebih baik berjumpa daripada mendengar. 376 00:12:02,290 --> 00:12:03,300 Selamat berkenalan. 377 00:12:04,100 --> 00:12:06,840 [Cadangan Cara Bercakap] 378 00:12:04,100 --> 00:12:06,840 [Timbalan Pengarah Wang, keadaan awak nampak baik] 379 00:12:04,330 --> 00:12:05,270 Timbalan Pengarah Wang, 380 00:12:05,530 --> 00:12:06,710 keadaan awak nampak baik. 381 00:12:06,840 --> 00:12:08,220 [Cadangan Cara Bercakap] 382 00:12:06,840 --> 00:12:08,220 [Gaya rambut ini bagus] 383 00:12:07,110 --> 00:12:08,170 Gaya rambut ini bagus. 384 00:12:08,490 --> 00:12:09,340 Terima kasih. 385 00:12:09,500 --> 00:12:11,640 Ketua Bahagian Li, sila beri tunjuk ajar. 386 00:12:09,710 --> 00:12:11,450 [Cadangan cara bercakap] 387 00:12:09,710 --> 00:12:11,450 [Ketua Bahagian Li, sila beri tunjuk ajar.] 388 00:12:11,450 --> 00:12:13,430 [Cadangan Cara Bercakap] 389 00:12:11,450 --> 00:12:13,430 [Ketua Pasukan Zhang] 390 00:12:12,180 --> 00:12:13,070 Ketua Pasukan Zhang. 391 00:12:13,100 --> 00:12:14,360 Selamat berkenalan. 392 00:12:13,430 --> 00:12:14,300 [Cadangan Cara Bercakap] 393 00:12:13,430 --> 00:12:14,300 [Selamat berkenalan] 394 00:12:14,380 --> 00:12:15,060 Selamat berkenalan. 395 00:12:16,990 --> 00:12:18,560 Nilai Pengalaman meningkat 50. 396 00:12:17,610 --> 00:12:21,730 [Maju ke Potensi Baharu, tahap kedua] 397 00:12:18,580 --> 00:12:20,260 Maju ke Potensi Baharu, 398 00:12:20,290 --> 00:12:21,040 tahap kedua. 399 00:12:21,820 --> 00:12:24,020 Saya rasa kita akan masuk ke tema secara rasmi 400 00:12:24,040 --> 00:12:26,280 untuk membincangkan masalah harga. 401 00:12:28,020 --> 00:12:28,780 Tunggu sebentar. 402 00:12:28,920 --> 00:12:30,990 Kami pergi ambil maklumat. 403 00:12:40,930 --> 00:12:43,220 Abang Tianran, dia terus membincangkan harga. 404 00:12:43,250 --> 00:12:44,370 Tidak berniat baik. 405 00:12:44,520 --> 00:12:45,520 Menterjemah maksud tersirat dialog. 406 00:12:45,440 --> 00:12:47,140 [Menterjemah maksud tersirat dialog] 407 00:12:45,550 --> 00:12:46,430 Tahap biasa. 408 00:12:46,450 --> 00:12:47,730 Enam Syiling Gaofa. 409 00:12:47,770 --> 00:12:49,120 Apa gunanya menterjemah maksud tersirat dialog? 410 00:12:49,140 --> 00:12:50,630 Semuanya murah, tak mahu. 411 00:12:51,060 --> 00:12:52,300 Pemindahan Kecederaan. 412 00:12:52,330 --> 00:12:53,970 Pindahkan tugas kepada Fan Sisi. 413 00:12:52,410 --> 00:12:54,660 [Pemindahan Kecederaan] 414 00:12:53,990 --> 00:12:54,790 Tahap biasa. 415 00:12:54,820 --> 00:12:55,700 Enam Syiling Gaofa. 416 00:12:55,740 --> 00:12:57,670 Tidak boleh, dia pasti akan mengejek saya. 417 00:12:57,700 --> 00:12:58,740 Orang boleh dibunuh, tidak boleh dihina. 418 00:12:58,760 --> 00:12:59,160 Tak mahu. 419 00:12:59,570 --> 00:13:01,040 [Tawar-menawar] 420 00:12:59,570 --> 00:13:01,040 [Tiga ratus enam puluh lapan, 10 cabutan berturut-turut] 421 00:13:03,350 --> 00:13:04,650 Bungkusan Hadiah Dapat Tuah. 422 00:13:04,680 --> 00:13:05,960 Tiga ratus enam puluh lapan, sepuluh cabutan berturut-turut, 423 00:13:05,980 --> 00:13:08,180 mesti akan keluar sekeping Kad Kemahiran yang Sangat Jarang Ditemui, 424 00:13:08,210 --> 00:13:09,550 Tawar-menawar. 425 00:13:10,160 --> 00:13:11,000 Ini boleh. 426 00:13:12,020 --> 00:13:13,010 Abang Tianran. 427 00:13:13,180 --> 00:13:14,580 Bukankah kata nak ambil maklumat? 428 00:13:14,610 --> 00:13:15,650 Apa yang awak buat di sini? 429 00:13:15,710 --> 00:13:16,500 Bai. 430 00:13:16,770 --> 00:13:18,660 Cabut sekeping kad perlukan 68. 431 00:13:19,140 --> 00:13:20,890 Cabut 10 keping perlukan 680. 432 00:13:21,000 --> 00:13:23,540 Bungkusan 10 cabutan berturut-turut hanya perlukan 368. 433 00:13:23,730 --> 00:13:24,990 Yang mana lebih berbaloi? 434 00:13:25,060 --> 00:13:26,460 Pasti 10 cabutan berturut-turut. 435 00:13:26,490 --> 00:13:27,700 Wira mempunyai pandangan yang sama. 436 00:13:29,590 --> 00:13:32,950 [Tawar-menawar] 437 00:13:33,090 --> 00:13:33,460 Baiklah. 438 00:13:33,500 --> 00:13:34,810 Lapan puluh lapan yuan Syiling Gaofa anda sudah habis digunakan. 439 00:13:34,810 --> 00:13:36,490 Jika tiada kemalangan, 440 00:13:36,530 --> 00:13:38,470 rundingan kali ini kita mesti menang. 441 00:13:40,470 --> 00:13:41,210 Dah boleh. 442 00:13:41,410 --> 00:13:42,140 Mari pergi. 443 00:13:43,510 --> 00:13:44,760 Dah boleh? 444 00:13:50,410 --> 00:13:51,460 Maaf kerana buat kamu menunggu lama. 445 00:13:51,860 --> 00:13:53,620 Mari kita bermula secara rasmi. 446 00:13:54,980 --> 00:13:56,040 Macam ini, Pengarah Liu. 447 00:13:56,190 --> 00:13:58,540 Kali ini, Syarikat Gaofa kami... 448 00:13:59,870 --> 00:14:01,690 [Meyakinkan orang dengan alasan][Gabungkan suara dan emosi][Kata-kata yang munasabah] 449 00:14:01,720 --> 00:14:04,960 [Meyakinkan orang dengan alasan][Gabungkan suara dan emosi][Kata-kata yang munasabah] 450 00:14:04,960 --> 00:14:05,670 [Keraguan] [Masuk akal] [Ada bukti] 451 00:14:05,670 --> 00:14:07,220 [Meyakinkan orang dengan alasan][Gabungkan suara dan emosi][Kata-kata yang munasabah] 452 00:14:07,220 --> 00:14:08,440 [Kerjasama] [Bantah] [Ada bukti] 453 00:14:08,480 --> 00:14:11,890 [Meyakinkan orang][Gabungkan suara dan emosi][Keterangan menarik] 454 00:14:11,900 --> 00:14:12,950 [Kerjasama] [Bantah] [Ada bukti] 455 00:14:13,120 --> 00:14:14,670 [Cuba meyakinkan sedaya upaya] 456 00:14:14,690 --> 00:14:15,590 [Memujuk bersungguh-sungguh][Gabungkan bunyi dan emosi][Kata-kata yang munasabah] 457 00:14:15,620 --> 00:14:16,510 [Gabungkan suara dan emosi][Keterangan menarik][Keterangan realistik] 458 00:14:16,510 --> 00:14:18,170 [Meyakinkan orang dengan alasan][Gabungkan suara dan emosi][Kata-kata yang munasabah] 459 00:14:20,940 --> 00:14:21,910 [Gabungkan suara dan emosi][Kerjasama] 460 00:14:21,930 --> 00:14:30,160 [Meyakinkan orang dengan alasan][Gabungkan bunyi dan emosi][Kata-kata yang munasabah] 461 00:14:33,100 --> 00:14:33,960 Pengarah Liu. 462 00:14:34,200 --> 00:14:35,210 Adakah 463 00:14:35,540 --> 00:14:36,700 awak berpuas hati 464 00:14:36,730 --> 00:14:37,820 dengan apa yang saya cakap tadi? 465 00:14:39,670 --> 00:14:40,740 Kalau begitu, 466 00:14:41,190 --> 00:14:42,200 kita tentukan begini dulu. 467 00:14:42,220 --> 00:14:43,900 Nilai Pengalaman meningkat 180. 468 00:14:43,090 --> 00:14:43,810 [Nilai Pengalaman meningkat 180] 469 00:14:43,810 --> 00:14:45,710 [Orang Baharu di Tempat Kerja] 470 00:14:43,980 --> 00:14:44,820 Maju ke Orang Baharu di Tempat Kerja. 471 00:14:44,840 --> 00:14:45,660 Pengarah Liu. 472 00:14:45,690 --> 00:14:47,330 Selamat bekerjasama. 473 00:14:48,720 --> 00:14:50,080 Selamat bekerjasama. 474 00:14:52,390 --> 00:14:53,480 [Bilik mesyuarat] 475 00:14:53,590 --> 00:14:54,830 Li Tianran ini 476 00:14:54,850 --> 00:14:55,930 benar-benar timbalan ketua pasukan saja? 477 00:14:55,970 --> 00:14:56,540 Ya. 478 00:14:56,900 --> 00:14:57,910 Boleh tahan. 479 00:14:58,350 --> 00:14:59,830 Nampaknya Gaofa memang 480 00:14:59,860 --> 00:15:00,940 ada banyak orang berbakat yang tersembunyi. 481 00:15:00,960 --> 00:15:02,130 Dia seorang pakar. 482 00:15:05,770 --> 00:15:06,560 Abang. 483 00:15:07,710 --> 00:15:09,590 Awak terlalu hebat tadi. 484 00:15:09,630 --> 00:15:10,210 Saya tahu. 485 00:15:10,470 --> 00:15:12,150 Adakah saya tadi... 486 00:15:12,190 --> 00:15:13,200 Saya nak belajar daripada awak. 487 00:15:13,220 --> 00:15:14,530 Saya segera pergi menyediakan 488 00:15:14,560 --> 00:15:15,540 maklumat yang diperlukan. 489 00:15:19,360 --> 00:15:21,050 Adakah saya sangat kacak? 490 00:15:26,250 --> 00:15:29,060 [Menyelinap Pergi Selepas Kerja] 491 00:15:27,030 --> 00:15:29,330 Tiga Kad Menyelinap Pergi Selepas Kerja. 492 00:15:29,560 --> 00:15:30,610 Tiada gunanya. 493 00:15:31,300 --> 00:15:31,830 [Divisi Perancangan Ketiga] 494 00:15:31,830 --> 00:15:34,100 [Kad Pemulangan Kesalahan yang Dipersalahkan] 495 00:15:31,870 --> 00:15:34,540 Lima keping Kad Pemulangan Kesalahan yang Dipersalahkan. 496 00:15:37,720 --> 00:15:40,460 Ada lagi, Kad Diskaun 50% Untuk Penghantaran Makanan. 497 00:15:38,320 --> 00:15:39,910 [Diskaun 50% Untuk Penghantaran Makanan] 498 00:15:42,660 --> 00:15:44,310 Dah janji akan dapat tuah. 499 00:15:44,340 --> 00:15:45,710 Kenapa masih bernasib malang? 500 00:15:45,730 --> 00:15:46,950 Satu Kad yang Jarang Ditemui pun tiada. 501 00:15:47,480 --> 00:15:48,260 Cabut lagi. 502 00:15:55,160 --> 00:15:56,060 Tolonglah. 503 00:15:56,090 --> 00:15:57,870 Datanglah sekeping Kad yang Jarang Ditemui. 504 00:16:01,070 --> 00:16:01,580 [Divisi Perancangan Ketiga] 505 00:16:01,580 --> 00:16:02,970 [Pemimpin Hilang Ingatan] 506 00:16:14,870 --> 00:16:16,690 Kad Pemimpin Hilang Ingatan yang Jarang Ditemui. 507 00:16:16,710 --> 00:16:17,460 Guna kad ini, 508 00:16:16,930 --> 00:16:17,370 [Pemimpin Hilang Ingatan] 509 00:16:17,370 --> 00:16:21,190 [Pemimpin Hilang Ingatan] 510 00:16:17,370 --> 00:16:21,190 [Pengenalan Kad Pemimpin Hilang Ingatan] 511 00:16:17,490 --> 00:16:19,770 akan menyebabkan pemimpin hilang ingatan buat sementara 512 00:16:19,790 --> 00:16:20,800 supaya pihak kita mengelakkan 513 00:16:20,830 --> 00:16:22,470 menanggung kesalahan sekali. 514 00:16:26,470 --> 00:16:27,530 Tapi... 515 00:16:27,560 --> 00:16:29,760 Bukankah awak kata kali terakhir awak paling benci pekerja 516 00:16:29,790 --> 00:16:31,630 yang membuat keputusan sendiri tanpa meminta arahan? 517 00:16:31,880 --> 00:16:33,830 Pernahkah saya katakan? Bila? 518 00:16:33,420 --> 00:16:36,530 [Ketua Divisi Yu yang hilang ingatan secara tidak langsung] 519 00:16:41,290 --> 00:16:42,820 Aduhai. 520 00:16:43,040 --> 00:16:44,680 Susah payah untuk mendapatkan Kad yang Jarang Ditemui 521 00:16:44,710 --> 00:16:46,520 tetapi tidak dapat menggunakannya di Divisi Ketiga. 522 00:16:47,000 --> 00:16:49,050 Apakah nasib saya ini? 523 00:16:58,320 --> 00:17:00,560 Setiausaha Cui, tidak sangka 524 00:17:00,580 --> 00:17:02,140 kita akan menyukai pasukan yang sama. 525 00:17:02,580 --> 00:17:04,240 Jangan bersegan dengan saya. 526 00:17:04,440 --> 00:17:05,329 Panggil abang sahaja. 527 00:17:05,700 --> 00:17:06,260 Abang. 528 00:17:06,530 --> 00:17:08,200 Abang Cui. 529 00:17:08,530 --> 00:17:10,000 Tidak tahu jika tidak berbual. 530 00:17:10,020 --> 00:17:11,579 Selepas kita berbual hari ini baru saya perasan bahawa 531 00:17:11,609 --> 00:17:12,400 kita berdua 532 00:17:12,579 --> 00:17:14,369 sangat berspekulatif. 533 00:17:14,430 --> 00:17:15,560 Berbual banyak lagilah. 534 00:17:16,300 --> 00:17:18,180 Lain kali saya dan Timbalan Pengerusi Zheng pergi bermain tenis, 535 00:17:18,200 --> 00:17:18,680 saya panggil awak 536 00:17:18,710 --> 00:17:19,359 pergi bersama. 537 00:17:19,430 --> 00:17:20,180 Benarkah? 538 00:17:20,220 --> 00:17:20,859 Benar. 539 00:17:21,150 --> 00:17:23,060 Terima kasih Abang Cui. 540 00:17:23,569 --> 00:17:24,300 Pergi dulu. 541 00:17:25,319 --> 00:17:26,359 Selamat jalan Abang Cui. 542 00:17:27,030 --> 00:17:28,500 Selamat jalan Abang Cui. 543 00:17:28,670 --> 00:17:30,000 Abang Cui. 544 00:17:30,170 --> 00:17:31,510 Sejak bila menjadi abang awak? 545 00:17:33,610 --> 00:17:34,990 Tugasan baru semasa tempoh percubaan. 546 00:17:35,300 --> 00:17:37,320 Mendapatkan sekeping Kad Perasaan Baik Naik Talian secara percuma. 547 00:17:38,690 --> 00:17:40,240 Mendapatkan Kad yang Jarang Ditemui secara percuma? 548 00:17:40,840 --> 00:17:42,640 Sangat jarang. 549 00:17:42,760 --> 00:17:44,040 Kad yang Sangat Jarang Ditemui. 550 00:17:45,500 --> 00:17:47,660 Adakah ini perbezaan di dunia? 551 00:17:47,850 --> 00:17:48,360 Bukan. 552 00:17:48,870 --> 00:17:50,310 Ini adalah kemenangan kebarangkalian. 553 00:17:50,810 --> 00:17:52,970 Awak cuba 50 cabutan berturut-turut. 554 00:17:53,080 --> 00:17:54,360 Lima puluh cabutan berturut-turut? 555 00:17:54,470 --> 00:17:56,830 Bukankah ia memerlukan 1280 Syiling Gaofa? 556 00:17:57,240 --> 00:17:58,450 Mengapa awak tidak tahu mengira? 557 00:17:58,470 --> 00:18:00,900 Syiling Gaofa. 558 00:18:01,020 --> 00:18:02,040 Seribu dua ratus lapan puluh. 559 00:18:02,320 --> 00:18:03,610 Jika mengira, 560 00:18:03,640 --> 00:18:05,610 adakah ia bersamaan dengan tiga sepuluh cabutan berturut-turut? 561 00:18:05,630 --> 00:18:06,370 Berbaloi. 562 00:18:06,740 --> 00:18:08,400 Jika kerja awak berjalan dengan lancar 563 00:18:08,430 --> 00:18:09,590 dan mendapatkan sekeping kad yang baik, 564 00:18:09,800 --> 00:18:11,670 gaji dan bonus pun sudah lebih daripada wang ini. 565 00:18:12,560 --> 00:18:13,260 Jangan cakap lagi. 566 00:18:13,410 --> 00:18:14,140 Saya pergi mencabut. 567 00:18:25,110 --> 00:18:25,990 Setiausaha Cui. 568 00:18:26,120 --> 00:18:28,670 Tugas menarik orang untuk membeli pek hadiah baru 569 00:18:28,700 --> 00:18:29,490 sudah selesai. 570 00:18:30,240 --> 00:18:32,080 Jadi, apa ganjaran saya? 571 00:18:32,530 --> 00:18:34,870 Sekeping Kad Kemahiran sebagai ganjaran. 572 00:18:36,120 --> 00:18:36,970 Saya memandang tinggi terhadap awak. 573 00:18:40,120 --> 00:18:42,830 [Pengecualian Hukuman Untuk Lewat] 574 00:18:40,330 --> 00:18:42,420 Kad Pengecualian Hukuman Untuk Lewat. 575 00:18:43,440 --> 00:18:44,770 Pengecualian Hukuman Untuk Lewat... 576 00:18:45,930 --> 00:18:46,820 Tidak berguna. 577 00:18:47,750 --> 00:18:48,890 Saya tidak lewat. 578 00:18:50,180 --> 00:18:51,520 Saya akan sampai awal. 579 00:18:52,250 --> 00:18:53,890 Setiausaha Cui tukar sekepinglah. 580 00:18:53,920 --> 00:18:55,230 Saya tidak lewat. 581 00:18:58,620 --> 00:19:06,030 [Sampul merah besar] 582 00:18:58,820 --> 00:19:00,220 Sisi. 583 00:19:00,850 --> 00:19:02,460 Biasanya awak mencabut kotak misteri 584 00:19:02,590 --> 00:19:03,950 juga begitu rumit ke? 585 00:19:08,410 --> 00:19:10,370 Ini adalah rasa ritual. 586 00:19:10,390 --> 00:19:12,320 Apa yang awak tahu? 587 00:19:12,030 --> 00:19:14,990 [Sampul merah besar] 588 00:19:12,660 --> 00:19:13,200 Jika bukan 589 00:19:13,260 --> 00:19:15,030 memandangkan awak menolong saya menulis rancangan, 590 00:19:15,070 --> 00:19:16,090 saya pun tidak mahu 591 00:19:16,110 --> 00:19:17,310 meminjamkan awak sut koi ini. 592 00:19:18,180 --> 00:19:19,320 Apa yang awak mahu mencabut? 593 00:19:19,370 --> 00:19:20,130 Begitu penting. 594 00:19:20,290 --> 00:19:23,360 [Sampul merah besar] 595 00:19:20,400 --> 00:19:21,820 Tiada apa-apa pun. 596 00:19:21,850 --> 00:19:23,450 Hanya mencabut kad. 597 00:19:24,830 --> 00:19:26,800 Permainan apa yang begitu misteri? 598 00:19:27,150 --> 00:19:28,430 [Sampul merah besar] 599 00:19:29,040 --> 00:19:29,770 Bolehlah. 600 00:19:30,380 --> 00:19:31,520 Awak buat mengikut saya sekarang. 601 00:19:31,550 --> 00:19:33,410 Tutup mata awak dulu! 602 00:19:33,210 --> 00:19:35,310 [Sampul merah besar] 603 00:19:34,470 --> 00:19:36,220 Laraskan pernafasan awak. 604 00:19:36,850 --> 00:19:38,290 Sucikan jiwa awak. 605 00:19:38,110 --> 00:19:39,780 [Sampul merah besar] 606 00:19:38,430 --> 00:19:39,850 Masih perlu menyucikan jiwa? 607 00:19:41,520 --> 00:19:43,530 Bukankah awak mengatakan bahawa tangan awak hitam? 608 00:19:43,550 --> 00:19:44,640 Jika awak tidak menyucikan, 609 00:19:44,660 --> 00:19:46,630 bagaimana awak mencabutnya, ia juga akan hitam. 610 00:19:46,650 --> 00:19:48,670 [Sampul merah besar] 611 00:19:47,190 --> 00:19:48,480 Mari. 612 00:19:49,490 --> 00:19:50,330 Teruskan. 613 00:19:50,560 --> 00:19:53,430 [Sampul merah besar] 614 00:19:51,210 --> 00:19:55,440 Sekarang rasakan satu nombor secara rawak. 615 00:19:55,780 --> 00:19:58,330 [Sampul merah besar] 616 00:19:55,820 --> 00:19:56,560 Nombor? 617 00:19:57,310 --> 00:19:58,150 Nombor apa? 618 00:19:58,240 --> 00:20:00,810 Biasanya nombor apa yang awak fikirkan, 619 00:20:00,830 --> 00:20:03,140 nombor inilah nombor bertuah awak. 620 00:20:04,010 --> 00:20:05,620 Biasanya nombor apa yang saya fikirkan, 621 00:20:05,640 --> 00:20:07,560 berapa kalilah saya akan menggoncang kotak misteri itu. 622 00:20:07,800 --> 00:20:11,250 [Sampul merah besar] 623 00:20:09,610 --> 00:20:11,510 Kemudian jika saya fikirkan 999? 624 00:20:13,380 --> 00:20:15,330 Tidak bermakna lagi jika awak asyik mahu bertengkar. 625 00:20:15,390 --> 00:20:17,630 [Sampul merah besar] 626 00:20:15,920 --> 00:20:17,050 Apa-apa pun, sut koi ini 627 00:20:17,080 --> 00:20:17,620 sudah meminjam kepada awak. 628 00:20:17,700 --> 00:20:18,710 Cara juga sudah serahkan kepada awak. 629 00:20:18,740 --> 00:20:19,720 Awak uruskan sendirilah. 630 00:20:19,740 --> 00:20:25,320 [Sampul merah besar] 631 00:20:20,280 --> 00:20:21,290 Saya pergi dulu. 632 00:20:22,080 --> 00:20:23,370 Jangan lupa pulangkan kepada saya selepas guna. 633 00:20:24,130 --> 00:20:25,230 Rancangan perlu menolong saya membuatkan. 634 00:20:41,100 --> 00:20:43,850 Saya paling merah. 635 00:20:43,870 --> 00:20:47,040 Saya nak merah. 636 00:20:49,410 --> 00:20:50,870 [Mendapat Tanpa Usaha] 637 00:20:49,840 --> 00:20:51,900 Sangat jarang ditemui, Mendapat Tanpa Usaha. 638 00:20:51,920 --> 00:20:53,290 Bolehlah, Sisi. 639 00:20:53,320 --> 00:20:54,630 Awak ialah bangsawan saya. 640 00:20:58,040 --> 00:20:59,950 Mendapat tanpa usaha. 641 00:21:07,790 --> 00:21:11,010 [Pukul 11:55 pagi] 642 00:21:14,340 --> 00:21:15,340 Li Tianran. 643 00:21:15,590 --> 00:21:16,540 Li Tianran. 644 00:21:17,610 --> 00:21:18,540 Kenapa dengan awak? 645 00:21:18,560 --> 00:21:20,270 Bukankah awak sudah membuat temu janji dengan Pengarah Liu 646 00:21:20,290 --> 00:21:21,260 untuk mengadakan mesyuarat dalam talian? 647 00:21:21,290 --> 00:21:23,180 Mesyuarat ini telah bermula selama sejam. 648 00:21:24,350 --> 00:21:26,200 Jangan panik. 649 00:21:32,260 --> 00:21:34,380 Saya berbual dengan awak dengan gembira dalam mesyuarat tadi. 650 00:21:34,430 --> 00:21:36,580 Kami akan memberi awak rancangan perhubungan awam dengan secepat mungkin. 651 00:21:36,600 --> 00:21:37,900 Selewat-lewatnya pada hari Isnin depan. 652 00:21:41,600 --> 00:21:43,300 Bukankah awak sedang tidur? 653 00:21:43,330 --> 00:21:44,000 Apa yang berlaku? 654 00:21:44,030 --> 00:21:44,990 - Terima kasih. - Apa yang berlaku? 655 00:21:45,060 --> 00:21:45,760 Bangsawan. 656 00:21:51,560 --> 00:21:52,410 Apa maksudnya? 657 00:21:53,270 --> 00:21:54,020 Timbalan Pengerusi Zheng. 658 00:21:54,380 --> 00:21:56,050 Ujian dalaman sepuluh orang pada peringkat pertama 659 00:21:56,070 --> 00:21:57,310 Cermin Mata Lagenda Gaofa kita 660 00:21:57,340 --> 00:21:58,640 telah mencapai kejayaan yang besar. 661 00:21:58,740 --> 00:22:00,620 Gao Defen dari Divisi Perancangan Pertama 662 00:22:00,650 --> 00:22:02,480 telah berjaya menyelesaikan tugas 663 00:22:02,500 --> 00:22:03,250 menarik orang untuk membeli pek hadiah baru. 664 00:22:03,390 --> 00:22:04,980 Li Tianran dari Divisi Perancangan Ketiga 665 00:22:05,010 --> 00:22:07,100 juga telah menolak 3000 yuan daripada akaun yang dipautkan. 666 00:22:09,950 --> 00:22:10,790 Sangat bagus. 667 00:22:10,830 --> 00:22:12,430 Kemudian promosikannya kepada seluruh syarikat. 668 00:22:12,760 --> 00:22:13,500 Ya. 669 00:22:20,360 --> 00:22:23,130 [Pukul 11:55 pagi] 670 00:22:23,150 --> 00:22:26,560 [Divisi Perancangan Ketiga] 671 00:22:23,960 --> 00:22:25,600 Berjaya memenangi Pengarah Liu semalam. 672 00:22:25,710 --> 00:22:27,040 Mengikut kelajuan ini, 673 00:22:27,060 --> 00:22:28,610 Pengarah Zhao, Pengarah Qian, 674 00:22:28,640 --> 00:22:30,110 Pengarah Sun, Pengarah Li, 675 00:22:30,130 --> 00:22:31,370 semuanya tiada masalah. 676 00:22:32,410 --> 00:22:35,460 [Pengarah Li] 677 00:22:32,540 --> 00:22:33,410 Pengarah Li. 678 00:22:33,710 --> 00:22:35,290 Nama ini kedengaran bagus. 679 00:22:35,460 --> 00:22:40,480 [Divisi Perancangan Ketiga] 680 00:22:39,430 --> 00:22:40,010 Tianran. 681 00:22:40,440 --> 00:22:42,240 Dengar kata awak adalah pengguna lama ujian dalaman. 682 00:22:42,270 --> 00:22:43,450 Awak perlu melindungi saya. 683 00:22:43,540 --> 00:22:45,570 Jangan lupa bagaimana abang membantu awak 684 00:22:45,590 --> 00:22:47,230 semasa awak baru menyertai syarikat. 685 00:22:51,850 --> 00:22:53,260 Kenapa kamu semua... 686 00:22:51,900 --> 00:22:54,250 [Divisi Perancangan Ketiga] 687 00:22:54,160 --> 00:22:55,060 Invois awak ini 688 00:22:55,090 --> 00:22:56,630 ditampal dengan amat kemas. 689 00:22:56,660 --> 00:22:58,180 Saya ingin mencadangkan kepada syarikat untuk menyediakan satu 690 00:22:58,210 --> 00:22:59,790 ganjaran untuk pembawa bendera merah untuk menampal invois. 691 00:22:59,830 --> 00:23:01,240 Saya berani mengatakan tiada siapa yang 692 00:23:00,920 --> 00:23:05,970 [Kentut Pelangi Plastik] 693 00:23:01,260 --> 00:23:02,230 boleh merampas anugerah ini daripada awak. 694 00:23:03,830 --> 00:23:04,460 Ketua Bahagian Wu. 695 00:23:04,480 --> 00:23:05,120 Bagaimanakah awak 696 00:23:05,150 --> 00:23:06,360 berjaya mengekalkan ketampanan seperti gadis 697 00:23:06,380 --> 00:23:08,260 dalam pekerjaan yang begitu sibuk? 698 00:23:08,580 --> 00:23:10,320 Orang seperti awak yang cantik semulajadi 699 00:23:10,340 --> 00:23:11,330 dan berdisiplin diri, 700 00:23:11,350 --> 00:23:13,420 tidak boleh dipelajari oleh orang biasa seperti saya. 701 00:23:14,540 --> 00:23:15,940 [Divisi Perancangan Ketiga] 702 00:23:15,050 --> 00:23:15,810 Tabik hormat! 703 00:23:15,840 --> 00:23:17,310 Melihat sejajar ke kanan! 704 00:23:18,270 --> 00:23:18,990 Letak! 705 00:23:20,230 --> 00:23:21,500 Bersedia! 706 00:23:25,100 --> 00:23:27,600 [Divisi Perancangan Ketiga] 707 00:23:27,490 --> 00:23:28,530 Wu Mingshi telah menggunakan 708 00:23:28,340 --> 00:23:33,330 [Menunduk dan Melutut][Peningkatan Kewujudan] 709 00:23:28,550 --> 00:23:30,260 Kad Peningkatan Kewujudan. 710 00:23:30,610 --> 00:23:33,240 Lengan kiri saya, lengan kanan saya. 711 00:23:34,030 --> 00:23:36,760 Pada masa hadapan, perkara seperti ini membiarkan orang lain untuk membuatkan. 712 00:23:38,030 --> 00:23:40,720 Saya juga akan berasa sakit hati jika kamu letih. 713 00:23:41,500 --> 00:23:42,350 Saya berbesar hati. 714 00:23:42,770 --> 00:23:43,660 Buka pintu! 715 00:23:44,680 --> 00:23:48,300 Perkara 147 Perjanjian Pengguna. 716 00:23:48,320 --> 00:23:49,070 Baiklah, sudah boleh. 717 00:23:49,130 --> 00:23:49,700 Boleh. 718 00:23:49,720 --> 00:23:53,790 Syarikat Gaofa mempunyai hak untuk 719 00:23:53,830 --> 00:23:55,120 membaca maklumat pengguna 720 00:23:55,560 --> 00:23:58,240 dan boleh menghantar maklumat pengguna 721 00:23:58,560 --> 00:24:01,290 kepada pihak lain 722 00:24:01,860 --> 00:24:03,330 dalam keadaan yang munasabah. 723 00:24:14,310 --> 00:24:16,690 Sudah dilancarkan dan digunakan di seluruh syarikat. 724 00:24:16,870 --> 00:24:18,430 Tetapi jumlah jualan telah merosot. 725 00:24:18,510 --> 00:24:19,210 Apa? 726 00:24:19,980 --> 00:24:21,290 Penurunan jumlah jualan? 727 00:24:21,470 --> 00:24:22,660 Menurut statistik, 728 00:24:22,730 --> 00:24:24,180 banyak pekerja tidak merasai 729 00:24:24,200 --> 00:24:25,460 tekanan di tempat kerja yang lebih kuat. 730 00:24:25,520 --> 00:24:27,600 Jadi semangat untuk menambah nilai tidak begitu tinggi. 731 00:24:27,900 --> 00:24:30,460 Lagipun, Li Tianran dari Divisi Perancangan Ketiga 732 00:24:30,480 --> 00:24:31,890 pun boleh menduduki dengan stabil 733 00:24:31,920 --> 00:24:33,830 di antara sepuluh teratas dalam senarai yang paling banyak menambah nilai. 734 00:24:34,820 --> 00:24:36,610 Memberi tekanan kepada mereka lagi. 735 00:24:38,470 --> 00:24:40,510 Adakah awak benar-benar mahu memperkenalkan mekanisme perlawanan? 736 00:24:41,240 --> 00:24:42,390 Tiada tekanan, 737 00:24:42,410 --> 00:24:43,880 maka tiada daya untuk bertarung. 738 00:24:45,290 --> 00:24:46,230 Faham. 739 00:24:53,630 --> 00:24:55,530 [Divisi Perancangan Ketiga] 740 00:24:59,870 --> 00:25:02,210 Di mana kumpulan komunikasi saya dengan syarikat perhubungan awam itu? 741 00:25:02,870 --> 00:25:03,900 Telah ditendang keluar. 742 00:25:05,840 --> 00:25:07,740 Masih ada beberapa dokumen yang belum dikomunikasikan. 743 00:25:10,380 --> 00:25:11,330 Bagaimana ia berlaku? 744 00:25:12,110 --> 00:25:13,490 Potensi Baharu. 745 00:25:12,740 --> 00:25:17,220 [Potensi Baharu] 746 00:25:13,860 --> 00:25:16,440 Terdapat pemain dengan tahap yang lebih rendah daripada awak di hadapan. 747 00:25:16,460 --> 00:25:18,450 Awak boleh melancarkan serangan kemahiran. 748 00:25:18,480 --> 00:25:19,880 Kemahiran pertama, Periuk Terbang daripada Luar Langit. 749 00:25:19,900 --> 00:25:21,750 Memindahkan kesalahan awak kepada pihak lain. 750 00:25:21,780 --> 00:25:23,180 Kemahiran kedua, Memindahkan Tugas. 751 00:25:23,200 --> 00:25:24,960 Menyerahkan tugas awak kepada pihak lain. 752 00:25:24,990 --> 00:25:26,350 Kemahiran ketiga, Bertukar-tukar. 753 00:25:26,400 --> 00:25:27,740 Mencuri masa keluar kerja orang lain 754 00:25:27,760 --> 00:25:28,710 sebagai milik sendiri. 755 00:25:29,070 --> 00:25:29,910 Apa ini? 756 00:25:29,940 --> 00:25:31,530 Bilakah ia dikeluarkan? 757 00:25:33,870 --> 00:25:35,760 Mengapa mahu menyerang rakan sekerja sendiri? 758 00:25:36,890 --> 00:25:38,930 Awak telah terkena dengan Kemahiran Monyet Mencuri Pic. 759 00:25:39,350 --> 00:25:39,690 [Divisi Perancangan Ketiga] 760 00:25:39,690 --> 00:25:40,970 [Monyet Mencuri Pic] 761 00:25:40,430 --> 00:25:41,810 Tianran, saya meminjamkan 762 00:25:40,970 --> 00:25:43,840 [Divisi Perancangan Ketiga] 763 00:25:41,830 --> 00:25:43,250 pencapaian yang awak berkomunikasi dengan Pengarah Liu. 764 00:25:43,280 --> 00:25:43,890 Terima kasih. 765 00:25:43,920 --> 00:25:45,830 Bukan, untuk apa awak menyerang saya? 766 00:25:45,880 --> 00:25:47,560 Dan awak baru mendaftar pada hari ini, 767 00:25:47,590 --> 00:25:49,570 saya sudah menjadi bintang baharu di tempat kerja. 768 00:25:49,380 --> 00:25:52,070 [Divisi Perancangan Ketiga] 769 00:25:50,010 --> 00:25:51,350 Walaupun saya baru mendaftar, 770 00:25:51,370 --> 00:25:53,610 saya sudah sampai ke peringkat pertengahan licik. 771 00:25:52,070 --> 00:25:53,550 [Peringkat pertengahan licik] 772 00:25:53,610 --> 00:25:55,570 Tahap dan kedudukan ini berkait secara langsung. 773 00:25:55,660 --> 00:25:57,070 Adakah awak tidak tahu peraturan? 774 00:25:57,140 --> 00:25:57,780 Bintang baharu. 775 00:26:08,900 --> 00:26:10,400 Peringkat pertengahan licik. 776 00:26:10,660 --> 00:26:11,500 Apa itu? 777 00:26:11,920 --> 00:26:13,710 Saya ada kad, saya masih tidak dapat mempermainkan awak? 778 00:26:14,200 --> 00:26:15,020 Mencabut kad. 779 00:26:18,750 --> 00:26:20,330 [Diskaun 50% Untuk Penghantaran Makanan] 780 00:26:22,920 --> 00:26:23,620 Cabut lagi. 781 00:26:24,920 --> 00:26:25,850 Abang Tianran. 782 00:26:27,010 --> 00:26:27,860 Abang Tianran. 783 00:26:28,040 --> 00:26:29,580 Mesyuarat di bilik persidangan, cepatlah. 784 00:26:31,200 --> 00:26:31,970 Cabut lagi. 785 00:26:35,820 --> 00:26:36,640 Cabut sekali. 786 00:26:40,950 --> 00:26:42,270 Kes Syarikat Perhubungan Awam Fenmo ini 787 00:26:42,290 --> 00:26:43,370 siapa yang bertanggungjawab? 788 00:26:47,510 --> 00:26:48,300 Saya. 789 00:26:48,960 --> 00:26:50,670 Adakah awak tahu kes ini 790 00:26:51,080 --> 00:26:53,080 amat penting bagi Gaofa? 791 00:26:53,320 --> 00:26:55,020 Jika ada apa-apa masalah, 792 00:26:55,320 --> 00:26:56,400 Divisi Ketiga kamu 793 00:26:56,700 --> 00:26:58,540 perlu pergilah. 794 00:27:05,280 --> 00:27:07,410 [Periuk Besar Jatuh dari Langit] 795 00:27:05,570 --> 00:27:08,330 Awak telah terkena dengan Kemahiran Periuk Besar Jatuh dari Langit. 796 00:27:10,850 --> 00:27:12,460 Secara jujurnya, saya benar-benar tidak tahu. 797 00:27:12,730 --> 00:27:14,250 Tiada siapa yang pernah memberitahu saya 798 00:27:14,280 --> 00:27:15,560 kes ini amat penting. 799 00:27:15,580 --> 00:27:16,700 Jika tidak, kenapa ia akan diserahkan kepada saya? 800 00:27:16,740 --> 00:27:19,430 Menggunakan kemahiran, Masuk Telinga Kiri, Keluar Telinga Kanan. 801 00:27:17,880 --> 00:27:19,870 [Masuk Telinga Kiri, Keluar Telinga Kanan] 802 00:27:19,670 --> 00:27:21,400 Anggapkan saya tidak cakap. 803 00:27:21,590 --> 00:27:22,550 [Masuk Telinga Kiri, Keluar Telinga Kanan] 804 00:27:22,550 --> 00:27:23,410 [Tidak dapat dengar, otak berdengung] 805 00:27:22,550 --> 00:27:23,410 [Terkeliru] 806 00:27:22,550 --> 00:27:23,410 [Apakah yang berlaku tadi?] 807 00:27:23,600 --> 00:27:24,780 Apa yang awak katakan tadi? 808 00:27:25,670 --> 00:27:27,420 Saya berkata bahawa saya mengikuti kes ini 809 00:27:27,450 --> 00:27:28,960 dengan sangat lancar pada asalnya. 810 00:27:28,990 --> 00:27:30,750 Hanya tinggal kerja terakhir 811 00:27:30,770 --> 00:27:32,170 untuk berkomunikasi dengan pihak lain. 812 00:27:32,210 --> 00:27:34,130 Tetapi, secara tiba-tiba, saya telah ditendang keluar 813 00:27:34,150 --> 00:27:35,710 dari kumpulan berkomunikasi dengan Fenmo itu. 814 00:27:35,740 --> 00:27:38,140 Kemudian, kerja itu telah ditangguh. 815 00:27:40,500 --> 00:27:42,870 Ditendang keluar dari kumpulan masih tidak dapat dijelaskan. 816 00:27:43,160 --> 00:27:44,110 Saya juga berada dalam kumpulan itu, 817 00:27:44,140 --> 00:27:45,080 kenapa saya tidak ditendang keluar? 818 00:27:44,960 --> 00:27:46,210 [Periuk Terbang] 819 00:27:45,110 --> 00:27:46,750 Awak telah terkena dengan Kemahiran Periuk Terbang. 820 00:27:46,770 --> 00:27:49,120 Awak haruslah bermuhasabah diri awak dengan baik. 821 00:27:49,140 --> 00:27:50,460 Mencarikan alasan dalam diri sendiri. 822 00:27:51,280 --> 00:27:52,350 Ya, saya tidak pandai bercakap. 823 00:27:52,380 --> 00:27:52,820 Begini. 824 00:27:52,840 --> 00:27:54,930 Saya minta Ketua Divisi Yu untuk menjelaskan 825 00:27:54,950 --> 00:27:55,610 soalan ini untuk saya. 826 00:27:55,740 --> 00:27:58,080 Menggunakan kemahiran, Liabiliti Bersama. 827 00:27:56,060 --> 00:27:57,450 [Liabiliti Bersama] 828 00:27:58,270 --> 00:27:58,730 [Liabiliti Bersama] 829 00:27:58,730 --> 00:27:59,000 [Liabiliti Bersama] 830 00:27:58,730 --> 00:27:59,000 [Tiada Orang Ini] 831 00:27:58,910 --> 00:28:01,320 Menggunakan kemahiran, Tiada Orang Ini. 832 00:27:59,020 --> 00:27:59,920 [Tiada Orang Ini] 833 00:28:01,790 --> 00:28:03,370 Beri tunjuk ajar apa? 834 00:28:04,340 --> 00:28:07,140 Saya tidak tahu ada projek sedemikian. 835 00:28:08,510 --> 00:28:09,580 Saya pernah mendapatkan 836 00:28:09,790 --> 00:28:11,410 nasihat daripada awak lagi. 837 00:28:13,110 --> 00:28:15,590 Akaun kad gaji awak pada bulan ini telah dikosongkan. 838 00:28:15,610 --> 00:28:16,730 Adakah awak mahu menggunakan 839 00:28:16,770 --> 00:28:18,410 gaji bulan depan terlebih dahulu? 840 00:28:18,770 --> 00:28:21,570 Mengapa cermin mata ini masih terikat dengan gaji? 841 00:28:24,230 --> 00:28:25,900 Tianran, tidakkah awak tahu bahawa 842 00:28:25,920 --> 00:28:28,630 Syiling Gaofa dan sistem kewangan itu 843 00:28:29,060 --> 00:28:30,300 berpautan? 844 00:28:31,270 --> 00:28:32,090 Tidak tahu. 845 00:28:32,360 --> 00:28:34,020 Saya ingat Syiling Gaofa adalah yang diberikan 846 00:28:34,230 --> 00:28:36,070 atau dihantar melalui tugas. 847 00:28:37,720 --> 00:28:39,360 Tidakkah awak membaca Perjanjian Pengguna? 848 00:28:39,380 --> 00:28:41,870 Perkara 258 Perjanjian Pengguna telah menulis. 849 00:28:41,890 --> 00:28:43,740 Sudah sampai Perkara 258, siapa yang tengok? 850 00:28:43,910 --> 00:28:45,290 Saya bersetuju serta-merta. 851 00:28:45,320 --> 00:28:46,680 Kamu masih tengok satu demi satu? 852 00:28:52,110 --> 00:28:53,330 Tengok satu demi satu. 853 00:28:57,400 --> 00:28:59,330 Gaji saya! 854 00:29:00,380 --> 00:29:01,360 Gaji saya. 855 00:29:03,340 --> 00:29:04,310 Abang Tianran. 856 00:29:05,020 --> 00:29:06,140 Kenapa dengan awak? 857 00:29:06,180 --> 00:29:07,380 Bermain permainan pun boleh tertidur. 858 00:29:07,420 --> 00:29:08,690 Awak tengok, awak sudah mati. 859 00:29:09,480 --> 00:29:10,080 Yakah? 860 00:29:10,500 --> 00:29:11,440 Di mana saya? 861 00:29:12,110 --> 00:29:13,800 Kotak di tepi kaki ini ialah awak. 862 00:29:15,770 --> 00:29:17,770 Betul, sistem ini berkata 863 00:29:17,800 --> 00:29:19,510 menambah nilai sebanyak 99 yuan boleh menghidupkan semula rakan sepasukan. 864 00:29:19,540 --> 00:29:20,760 Apa kata saya menambahkan? 865 00:29:20,780 --> 00:29:21,380 Tunggu sebentar. 866 00:29:23,400 --> 00:29:24,180 Siapa saya? 867 00:29:24,550 --> 00:29:25,330 Di mana saya? 868 00:29:25,470 --> 00:29:26,460 Apakah tarikh sekarang? 869 00:29:28,630 --> 00:29:29,710 Tiga belas hari bulan. 870 00:29:30,420 --> 00:29:31,490 Pukul 10:30 malam. 871 00:29:31,980 --> 00:29:33,030 Kenapa dengan awak? 872 00:29:37,520 --> 00:29:38,290 Ketua Pasukan Fan. 873 00:29:38,320 --> 00:29:39,090 Li Tianran. 874 00:29:39,170 --> 00:29:40,680 Esok awak pergi tengok 875 00:29:40,700 --> 00:29:41,810 rancangan strategi pemasaran produk baharu. 876 00:29:41,840 --> 00:29:43,630 Pergi berkomunikasi dengan syarikat perhubungan awam. 877 00:29:46,000 --> 00:29:46,940 Helo. 878 00:29:47,440 --> 00:29:48,260 Li Tianran. 879 00:29:49,360 --> 00:29:50,440 Li Tianran, adakah awak di sana? 880 00:29:51,240 --> 00:29:51,900 Li Tianran. 881 00:29:52,490 --> 00:29:53,120 Li Tianran! 882 00:29:53,910 --> 00:29:55,060 Abang Tianran, adakah awak ingin membantu saya? 883 00:29:55,090 --> 00:29:55,900 Li Tianran. 884 00:29:57,110 --> 00:29:58,190 Li Tianran, adakah awak di sana? 885 00:29:58,860 --> 00:29:59,630 Li Tianran. 886 00:30:01,870 --> 00:30:05,080 [Hari ini sesuai untuk memijak telur] 887 00:30:05,100 --> 00:30:06,070 Cari sekali lagi untuk tengok 888 00:30:06,100 --> 00:30:07,450 sama ada terdapat tempat yang lazat 889 00:30:07,480 --> 00:30:08,730 atau tempat yang baru dibuka. 890 00:30:09,580 --> 00:30:10,470 Saya dah tengok. 891 00:30:10,490 --> 00:30:11,490 Sini memang ada. 892 00:30:11,520 --> 00:30:12,670 Ketua Pasukan Ji, awak tengok. 893 00:30:17,150 --> 00:30:17,810 Ketua Divisi Yu. 894 00:30:17,840 --> 00:30:18,320 Ji, apa masalahnya? 895 00:30:18,350 --> 00:30:19,090 Ini untuk awak. 896 00:30:19,550 --> 00:30:20,310 Apa maksudnya? 897 00:30:20,350 --> 00:30:21,410 Saya telah mengemaskan 898 00:30:21,430 --> 00:30:22,470 strategi makanan lazat yang ada di berdekatan. 899 00:30:22,500 --> 00:30:23,130 Awak boleh merujuknya 900 00:30:23,240 --> 00:30:24,450 apabila awak makan 901 00:30:24,480 --> 00:30:25,460 atau melayan pelanggan. 902 00:30:27,040 --> 00:30:28,450 Ji, bagusnya. 903 00:30:28,840 --> 00:30:30,670 Ketua Pasukan Ji ialah seorang yang prihatin. 904 00:30:30,860 --> 00:30:32,040 Semuanya adalah kerja saya. 905 00:30:38,350 --> 00:30:40,350 Pengarah Yao, kepada awak. 906 00:30:42,000 --> 00:30:42,840 Strategi makanan lazat? 907 00:30:42,870 --> 00:30:44,550 Mudah untuk awak mencari restoran. 908 00:30:52,860 --> 00:30:54,980 Katakan nak bekerja dengan pemikiran seperti Buddha, 909 00:30:55,000 --> 00:30:57,310 tetapi sangat aktif dalam tindakan. 910 00:30:58,330 --> 00:31:00,460 Awak ini memprovokasi involusi. 911 00:31:01,060 --> 00:31:02,700 Saya hanya boleh menghantar mereka 912 00:31:02,720 --> 00:31:03,700 restoran yang kami membuka. 913 00:31:05,190 --> 00:31:07,690 Kamu hanya tahu satu perkara dan tidak tahu yang lain. 914 00:31:08,140 --> 00:31:10,060 Sudah tentu saya tidak menyenaraikan 915 00:31:10,080 --> 00:31:11,360 restoran yang sering kita kunjungi. 916 00:31:11,690 --> 00:31:13,680 Bukankah ini dapat mengelakkan pemimpin dengan sempurna? 917 00:31:15,060 --> 00:31:16,410 Orang muda ini. 918 00:31:17,080 --> 00:31:18,090 Saya pergi dulu. 919 00:31:21,640 --> 00:31:22,650 Pakar. 920 00:31:24,850 --> 00:31:26,900 Nak makan apa? 921 00:31:27,510 --> 00:31:28,210 Ketua Pasukan Ji. 922 00:31:28,380 --> 00:31:29,710 Bukankah awak suka makan daging lembu? 923 00:31:29,730 --> 00:31:31,470 Bubur lembu di sini sangat lazat. 924 00:31:31,490 --> 00:31:32,490 Awak boleh mencubanya. 925 00:31:33,560 --> 00:31:34,900 Cadangan Bai 926 00:31:35,120 --> 00:31:36,040 mesti tidak boleh salah. 927 00:31:36,150 --> 00:31:36,930 Inilah. 928 00:31:37,730 --> 00:31:39,190 Boleh, budak. 929 00:31:39,210 --> 00:31:40,220 Sejak bila awak ingat 930 00:31:40,250 --> 00:31:41,330 apa yang pemimpin suka makan? 931 00:31:41,730 --> 00:31:44,150 Dia memberitahu saya dua hari yang lalu. 932 00:31:45,540 --> 00:31:46,340 Bai. 933 00:31:46,990 --> 00:31:48,150 Masih muda. 934 00:31:51,270 --> 00:31:52,740 Kedai ini memang wangi. 935 00:31:54,430 --> 00:31:55,220 Bai. 936 00:31:56,320 --> 00:31:57,730 Apa yang awak makan itu? 937 00:31:58,190 --> 00:31:59,540 Bubur Ayam Hitam dengan Kerang Kering. 938 00:31:59,580 --> 00:32:00,370 Kerang kering? 939 00:32:01,460 --> 00:32:02,510 Bolehkah saya cuba satu? 940 00:32:02,630 --> 00:32:03,990 Awak makan, mari. 941 00:32:05,140 --> 00:32:06,650 Kerang kering ialah benda yang baik. 942 00:32:09,020 --> 00:32:09,940 Masih dikubur di bawah. 943 00:32:09,960 --> 00:32:11,290 Awak lihat semuanya di bawah. 944 00:32:14,000 --> 00:32:14,720 Bubur bagi awak. 945 00:32:14,750 --> 00:32:15,920 Saya tidak mahu, saya ada di sini. 946 00:32:20,880 --> 00:32:22,020 Terlalu segar. 947 00:32:23,950 --> 00:32:24,730 Tianran. 948 00:32:25,540 --> 00:32:26,990 Apa yang ada dalam periuk awak? 949 00:32:27,890 --> 00:32:29,040 Bubur dengan Daging Tanpa Lemak dan Telur Abad. 950 00:32:29,230 --> 00:32:31,020 Telur abad? 951 00:32:31,600 --> 00:32:33,280 Bagaimanakah awak boleh makan telur abad? 952 00:32:33,690 --> 00:32:34,290 Kenapa dengan telur abad? 953 00:32:34,320 --> 00:32:35,640 Awak tahu saya tidak suka makan telur abad. 954 00:32:35,670 --> 00:32:36,510 Bau ini terlalu busuk. 955 00:32:36,530 --> 00:32:38,030 Selepas ini jangan makan telur abad jika keluar bersama saya. 956 00:32:38,050 --> 00:32:39,750 Saya tidak tahu pun awak memesan telur abad. 957 00:32:39,870 --> 00:32:40,870 Tidak memberitahu saya. 958 00:32:48,530 --> 00:32:51,850 [Buku rahsia di tempat kerja, ingat apa yang pemimpin tidak suka makan adalah lebih penting.] 959 00:32:53,030 --> 00:32:53,830 [Divisi Perancangan Ketiga]