1
00:00:29,599 --> 00:00:32,080
Dia buat hantaran dalam talian,
papa. Dia cakap papa rogol dia.
2
00:00:32,200 --> 00:00:35,000
Dalam kotak itu ada banyak
botol kecil cecair jernih.
3
00:00:35,120 --> 00:00:38,200
Dr. Aiman Yusuf? Kami ada waran
untuk geledah rumah doktor.
4
00:00:38,319 --> 00:00:41,200
Polis sudah syak sama ada saya
atau awak ada kena-mengena...
5
00:00:41,320 --> 00:00:43,439
...dengan waran geledah
di rumah Aiman.
6
00:00:43,560 --> 00:00:45,399
Hamil?
-Cikgu, tolonglah. Janganlah...
7
00:00:45,520 --> 00:00:47,519
...sampai ayah saya tahu hal ini.
Tolonglah.
8
00:00:47,639 --> 00:00:49,919
Depan Lara kau berlagak macam
suami mithali, bukan?
9
00:00:50,040 --> 00:00:52,160
Akan tetapi, di belakang,
kau skandal dengan kakak dia.
10
00:00:52,280 --> 00:00:54,360
Awak ada lelaki lainkah?
-Macam mana awak boleh terfikir...
11
00:00:54,480 --> 00:00:56,680
...sampai macam itu?
-Ini kerana awak sudah lain.
12
00:00:56,799 --> 00:01:00,720
Dia kena tahu. Dia tidak boleh
lari daripada perbuatannya.
13
00:02:39,240 --> 00:02:41,480
Cik Lara?
-Ya, cik. Hendak apa?
14
00:02:42,360 --> 00:02:45,160
Betulkah apa yang cik buat hantaran
tentang Dr. Aiman?
15
00:02:46,400 --> 00:02:48,560
Tolong, Cik Lara.
Saya hendak tanya saja.
16
00:02:50,279 --> 00:02:52,559
Kalau awak wartawan hendak buat
Insta Story, Insta Gossip...
17
00:02:52,679 --> 00:02:54,360
...atau apa-apa, saya tidak layan.
Okey?
18
00:03:02,279 --> 00:03:03,799
Cik okey?
19
00:03:11,240 --> 00:03:13,199
Cik datang sini
sebab apa sebenarnya?
20
00:03:16,320 --> 00:03:17,919
Saya.....
21
00:03:20,480 --> 00:03:22,480
Aiman ada buat apa-apa
pada awak jugakah?
22
00:03:28,919 --> 00:03:30,520
Masuklah dulu. Duduk.
23
00:03:36,240 --> 00:03:40,000
Tidak apa-apa. Saya tidak
patut datang. Maaf kacau.
24
00:03:40,400 --> 00:03:42,640
Sekejap, cik.
Mungkin saya boleh tolong?
25
00:03:43,760 --> 00:03:45,319
Cik, disebabkan kita tidak
bersuaralah orang macam dia...
26
00:03:45,439 --> 00:03:46,960
...boleh terlepas.
27
00:03:48,400 --> 00:03:51,839
Maaf. Saya tidak boleh bantu.
-Cik, tolonglah.
28
00:04:29,480 --> 00:04:31,000
Noah.
29
00:04:31,120 --> 00:04:34,440
Noah. Awalnya balik. Noah!
30
00:04:37,520 --> 00:04:39,040
Kenapa ini?
31
00:04:41,879 --> 00:04:43,439
Noah.
32
00:04:45,520 --> 00:04:48,200
Papa, saya rasa semester ini
Noah belajar dalam talian sajalah.
33
00:04:49,679 --> 00:04:51,200
Papa boleh cakap
dengan pengetua, bukan?
34
00:04:52,240 --> 00:04:55,159
Noah tidak buat salah apa-apa pun.
Buat apa hendak sorok?
35
00:04:56,000 --> 00:04:58,440
Papa pun tidak buat salah.
Habis, macam mana Cikgu Lara...
36
00:04:58,559 --> 00:05:00,520
...boleh lepas saja buat
fitnah macam itu?
37
00:05:00,920 --> 00:05:02,439
Ia tidak adil, papa.
38
00:05:03,799 --> 00:05:05,839
Belajar bersabar, Noah.
39
00:05:07,240 --> 00:05:09,040
Okey?
40
00:05:09,560 --> 00:05:11,280
Papa sudah ambil tindakan pun.
41
00:05:11,679 --> 00:05:14,640
Selepas ini, semua orang akan tahu
semua yang dia cakap itu mengarut.
42
00:05:15,839 --> 00:05:18,000
Maaf...
43
00:05:18,120 --> 00:05:20,240
...atas semua yang dia buat,...
44
00:05:20,359 --> 00:05:22,559
...Noah kena tanggung
semua sekarang ini.
45
00:05:22,679 --> 00:05:24,680
Akan tetapi, percayalah.
46
00:05:24,800 --> 00:05:28,080
Semua ini akan selesai tidak
lama lagi. Papa janji. Okey?
47
00:05:28,679 --> 00:05:30,720
Akan tetapi, Noah tidak fahamlah.
48
00:05:30,840 --> 00:05:33,480
Dia buat papa macam itu,...
49
00:05:34,160 --> 00:05:35,799
...selepas itu dia tolong Sofia.
50
00:05:36,760 --> 00:05:38,399
Dia bukan jahat, Noah.
51
00:05:39,720 --> 00:05:41,960
Dia ada depresi. Jadi, mungkin
dia keliru, stres dengan...
52
00:05:42,080 --> 00:05:43,960
...benda lain. Kita tidak tahu.
53
00:05:45,120 --> 00:05:46,960
Akan tetapi, kita tidak elok...
54
00:05:47,080 --> 00:05:50,279
...tidak sangka buruk pada dia.
Biar papa saja yang respons.
55
00:05:50,480 --> 00:05:52,280
Okey?
56
00:05:54,880 --> 00:05:56,560
Ya.
57
00:06:07,600 --> 00:06:10,960
Nombor yang anda dail
tidak dapat dihubungi.
58
00:06:11,080 --> 00:06:12,640
Sila cuba sebentar lagi.
59
00:06:36,480 --> 00:06:39,839
Pusing kanan.
Anda telah tiba di destinasi anda.
60
00:06:56,879 --> 00:06:58,919
Helo.
-Lara di mana?
61
00:06:59,200 --> 00:07:00,600
Di JB.
62
00:07:01,000 --> 00:07:04,240
Ini tentang Aimankah?
-Kak, dia pecah masuk rumah,...
63
00:07:04,360 --> 00:07:06,840
...sengaja tinggalkan
subang Lara yang hilang itu.
64
00:07:06,960 --> 00:07:08,520
Selepas itu, hendak tunjuk psiko?
65
00:07:08,799 --> 00:07:10,320
Lapor pada polislah.
66
00:07:10,440 --> 00:07:12,920
Tidak yakinlah. Baik Lara
buat benda ini sendiri.
67
00:07:13,879 --> 00:07:17,160
Apa kau buat di JB itu?
-Lara di rumah mak mertua dia.
68
00:07:17,280 --> 00:07:19,840
Aku tahu mesti ada benda tidak kena
dengan hidup sempurna dia ini.
69
00:07:20,279 --> 00:07:21,919
Macam mana kau dapat alamat?
70
00:07:22,040 --> 00:07:24,360
Ini alamat yang ada dalam
sijil kematian itu. Mak cik...
71
00:07:24,480 --> 00:07:26,720
...di sana cakap, mak Yasmin
duduk sini.
72
00:07:30,840 --> 00:07:32,919
Assalamualaikum.
-Waalaikumsalam.
73
00:07:33,879 --> 00:07:36,240
Cik buat apa di depan
pintu mak cik ini?
74
00:07:38,040 --> 00:07:41,280
Saya Lara Sulaiman.
Mak cik Pn. Fatimah, bukan?
75
00:07:41,559 --> 00:07:43,439
Mak pada Yasmin?
-Ya, saya.
76
00:07:44,600 --> 00:07:46,240
Okey. Macam ini. Saya hendak
hendak tanya sedikitlah...
77
00:07:46,360 --> 00:07:50,640
...tentang Dr. Aiman,
suami pada Yasmin.
78
00:07:50,839 --> 00:07:52,480
Boleh saya masuk?
79
00:07:53,599 --> 00:07:55,360
Masuk.
80
00:07:58,480 --> 00:08:00,120
Terima kasih.
81
00:08:14,480 --> 00:08:16,599
Mak cik di dapur ini,
tengah goreng karipap.
82
00:08:20,000 --> 00:08:21,560
Kamu hendak tanya apa tadi?
83
00:08:24,600 --> 00:08:26,919
Sebelum Yasmin meninggal,...
84
00:08:27,640 --> 00:08:29,839
...hubungan dia dengan Aiman
macam mana, ya?
85
00:08:30,080 --> 00:08:32,120
Kamu kenalkah anak mak cik dulu?
86
00:08:32,839 --> 00:08:36,600
Tidak. Saya tidak kenal Yasmin
tapi saya kenal Aiman.
87
00:08:41,639 --> 00:08:47,639
Anak mak cik baik. Lawa orangnya.
Belajar tinggi-tinggi...
88
00:08:48,760 --> 00:08:54,280
...tapi mentalnya terganggu.
Namun mak cik sudah reda.
89
00:08:55,040 --> 00:08:56,640
Tuhan lebih mengetahui.
90
00:08:58,639 --> 00:09:02,919
Anak mak cik dulu pandai buat kuih.
Mula-mula dia dengan kawannya,...
91
00:09:03,040 --> 00:09:05,040
...Soo Ling buka trak makanan.
92
00:09:05,919 --> 00:09:11,839
Itu. Jual nasi lemak,
goreng-goreng.
93
00:09:13,800 --> 00:09:18,480
Sampailah mereka cukup modal
untuk buka restoran. Karipap ini...
94
00:09:18,600 --> 00:09:22,559
...memang kesukaan dia. Sejak kecil
dia tolong mak cik buat.
95
00:09:23,599 --> 00:09:25,439
Kamu dengan Aiman...
96
00:09:25,720 --> 00:09:27,919
...kawan rapatkah?
97
00:09:43,000 --> 00:09:46,919
Mak cik, sebenarnya saya datang
jumpa mak cik...
98
00:09:48,760 --> 00:09:51,200
...sebab hendak tanya tentang
Aiman dan Yasmin.
99
00:09:54,440 --> 00:09:57,439
Bulan lepas saya keluar makan
dengan Aiman.
100
00:09:59,639 --> 00:10:01,360
Selepas itu, dia.....
101
00:10:03,279 --> 00:10:05,360
Selepas itu, dia rogol saya.
102
00:10:06,760 --> 00:10:08,680
Siapa awak ini?
103
00:10:10,000 --> 00:10:13,520
Apa?
-Masuk rumah orang. Selepas itu,...
104
00:10:13,639 --> 00:10:16,200
...tuduh Aiman sampai
macam itu sekali?
105
00:10:16,480 --> 00:10:20,160
Mak cik, saya takkan datang sini
kalau saya tidak terdesak.
106
00:10:20,600 --> 00:10:24,800
Macam mana kalau punca kematian
Yasmin itu disebabkan Aiman?
107
00:10:25,240 --> 00:10:31,120
Aiman seorang suami dan ayah
yang baik. Cukup penyayang.
108
00:10:31,840 --> 00:10:34,679
Dia banyak berjasa pada keluarga
mak cik dan cuba hendak...
109
00:10:34,799 --> 00:10:38,080
...tolong Yasmin. Anak mak cik
yang tidak stabil.
110
00:10:38,200 --> 00:10:40,200
Dia meninggal di tangannya sendiri.
111
00:10:40,559 --> 00:10:44,399
Sengaja atau tidak, entahlah.
-Akan tetapi, saya baca...
112
00:10:44,520 --> 00:10:48,120
...laporan Aiman, Aiman kena
soal siasat banyak kali.
113
00:10:48,240 --> 00:10:51,919
Ini kerana dia suaminya.
Dia yang jumpa Yasmin...
114
00:10:52,040 --> 00:10:53,960
...dengan pil-pil itu semua.
115
00:10:54,440 --> 00:10:56,720
Kenapa hendak ungkit
kisah lama, ya?
116
00:10:57,200 --> 00:11:00,000
Lebih baik awak pergi sekarang.
Keluar!
117
00:11:02,399 --> 00:11:04,360
Saya minta maaf, mak cik.
118
00:11:48,880 --> 00:11:51,520
Hai. Ada apa-apa saya boleh bantu?
-Soo Ling?
119
00:11:52,040 --> 00:11:53,519
Ya.
120
00:11:54,120 --> 00:11:56,480
Okey. Nama saya Lara.
121
00:11:57,680 --> 00:12:01,280
Saya hendak tanya awak sedikit
tentang kawan awak, Yasmin.
122
00:12:02,799 --> 00:12:04,480
Boleh kita berbual?
123
00:12:08,480 --> 00:12:11,879
Maafkan saya tapi saya tidak pasti.
Macam mana saya boleh bantu awak?
124
00:12:12,640 --> 00:12:15,000
Sebarang info pun boleh membantu.
Apa-apa saja tentang...
125
00:12:15,120 --> 00:12:18,440
...hubungan Aiman. Ada sebarang
kemusykilan yang awak tahu?
126
00:12:21,080 --> 00:12:25,240
Saya sayang Yasmin
tapi dia tertekan.
127
00:12:26,879 --> 00:12:28,759
Dia makan terlalu banyak pil tidur.
128
00:12:31,600 --> 00:12:33,319
Bagaimana pula Aiman dan dia?
129
00:12:36,320 --> 00:12:38,160
Mereka berdua...
130
00:12:39,600 --> 00:12:41,519
...gembira.
131
00:12:48,360 --> 00:12:52,480
Tolonglah. Jika awak tahu apa-apa,
beritahu saja saya.
132
00:12:53,240 --> 00:12:54,840
Aiman bukan seperti yang
orang nampak,...
133
00:12:54,960 --> 00:12:56,839
...dia penipu dan perogol.
134
00:12:57,080 --> 00:12:59,919
Maaf saya tidak boleh tolong awak.
-Tidak boleh atau tidak hendak?
135
00:13:01,040 --> 00:13:02,720
Mak Yasmin pun sama.
136
00:13:04,879 --> 00:13:07,280
Minta maaf. Saya sangat sibuk.
-Tunggu.
137
00:13:09,839 --> 00:13:11,320
Tolonglah.
138
00:13:12,960 --> 00:13:14,720
Jika awak tahu apa-apa,...
139
00:13:16,960 --> 00:13:19,000
...hubungi saya.
140
00:13:51,919 --> 00:13:53,839
Helo. Kita takkan keluar malam ini.
141
00:13:59,160 --> 00:14:00,960
Kamu berdua pergi dulu.
142
00:14:05,759 --> 00:14:07,280
Lara.
143
00:14:09,600 --> 00:14:13,080
Lara Sulaiman? Betul?
-Apa?
144
00:14:14,240 --> 00:14:15,799
Awak tidak ingat saya?
145
00:14:16,879 --> 00:14:20,040
Saya Ian. Kawan Kathy. Saya selalu
lepak dengan suami awak...
146
00:14:20,160 --> 00:14:22,000
...masa waktu kolej dulu.
147
00:14:22,120 --> 00:14:24,000
Ian Ala Kazam?
148
00:14:24,120 --> 00:14:28,639
Wah! Dulu awak pandai buat silap
mata macam David Copperfield.
149
00:14:29,000 --> 00:14:30,680
Apa jadi pada awak?
Impian awak terlaksana?
150
00:14:30,960 --> 00:14:32,640
Awak ahli silap mata sekarang?
151
00:14:33,799 --> 00:14:35,519
Penyampai motivasi.
152
00:14:35,839 --> 00:14:38,160
Perbezaaan yang sama.
Kedua-duanya menunjukkan ilusi.
153
00:14:41,160 --> 00:14:42,880
Mulut laser awak
masih tajam lagi, ya.
154
00:14:43,159 --> 00:14:45,120
Boleh saya duduk?
-Silakan.
155
00:14:47,000 --> 00:14:48,400
Jadi....
156
00:14:48,880 --> 00:14:50,839
Kenapa datang JB?
Tugasan mengajar?
157
00:14:51,359 --> 00:14:53,040
Saya ke sini untuk jumpa seseorang.
158
00:14:53,960 --> 00:14:55,679
Orangnya istimewa?
159
00:14:57,960 --> 00:15:00,280
Maafkan saya. Saya menyibuk
sangat, bukan?
160
00:15:01,600 --> 00:15:03,120
Saya minta maaf.
161
00:15:03,240 --> 00:15:04,919
Bekas isteri saya suka merungut.
Apabila saya...
162
00:15:05,040 --> 00:15:06,800
...jumpa seseorang, saya macam
sudah kenal lama.
163
00:15:08,160 --> 00:15:09,759
Bahaya pekerjaan.
164
00:15:10,480 --> 00:15:13,439
Saya minta maaf. Saya sangsi
itu datangnya daripada...
165
00:15:13,560 --> 00:15:18,440
...penyampai motivasi? Tiba-tiba
terus saya terfikir tentang MLM.
166
00:15:24,720 --> 00:15:26,439
Bukan?
-Tidak.
167
00:15:30,760 --> 00:15:33,200
Assalamualaikum.
-Waalaikumsalam.
168
00:15:34,320 --> 00:15:36,320
Hai, sayang.
-Hai.
169
00:15:38,600 --> 00:15:41,440
Abang sudah habis latihan?
-Sudah. Baru saja.
170
00:15:42,120 --> 00:15:43,800
Awak sudah makan?
171
00:15:44,399 --> 00:15:48,600
Abang hendak tahu tidak? Kerja
Nissa di sini makan, makan, makan.
172
00:15:48,720 --> 00:15:52,919
Rasanya kalau abang balik nanti,
abang tidak kenal Nissa agaknya.
173
00:15:56,080 --> 00:15:57,839
Sedapkah jamu itu?
174
00:16:00,360 --> 00:16:06,680
Tidak sedap. Pahit sangat tapi
itulah. Si kenit ini punya fasal.
175
00:16:06,960 --> 00:16:10,320
Terpaksalah juga minum.
-Hai, kenit. Abah ini.
176
00:16:11,240 --> 00:16:13,240
Sedikit saja lagi abah balik, ya.
177
00:16:13,679 --> 00:16:16,000
Nanti apabila ayah sudah balik,
abah akan cerita semua...
178
00:16:16,120 --> 00:16:17,599
...benda pada kenit. Okey?
179
00:16:18,400 --> 00:16:20,839
Sayang, cuba dekat sedikit
pada kamera.
180
00:16:28,280 --> 00:16:31,080
Rindulah.
-Tahu tidak apa-apa.
181
00:16:31,560 --> 00:16:33,399
Siapa suruh jadi bidan terjun?
182
00:16:33,720 --> 00:16:38,799
Mak Ji sakit. Kasihanlah pada dia.
Lagipun nanti apabila awak...
183
00:16:38,919 --> 00:16:41,960
...hendak bersalin, boleh kita
minta tolong dia pula.
184
00:16:42,080 --> 00:16:43,679
Betul?
185
00:16:46,080 --> 00:16:47,719
Awak nampak penat sangat.
186
00:16:47,919 --> 00:16:49,520
Awak tidak bolehkah minta tolong
Kumar itu tolong buat...
187
00:16:49,639 --> 00:16:51,200
...kerja awak sedikit?
188
00:16:51,879 --> 00:16:56,919
Abang, trimester pertama memang
macam ini. Tidak payah risaulah.
189
00:16:58,679 --> 00:17:02,879
Yalah itu. Awak sudah fikir apa
yang kita bincang hari itu?
190
00:17:06,120 --> 00:17:08,720
Sudah tapi itulah.
191
00:17:10,559 --> 00:17:12,640
Gemuruhlah hendak
beritahu pada Kumar.
192
00:17:13,399 --> 00:17:15,439
Dia berharap sangat pada Nissa.
193
00:17:16,519 --> 00:17:18,320
Takut dia kecewa pula nanti.
194
00:17:20,040 --> 00:17:24,880
Tengok. Tipulah.
-Serius. Satu-satunya sebab...
195
00:17:25,000 --> 00:17:27,160
...saya terlibat dalam syarahan
motivasi adalah kerana...
196
00:17:27,279 --> 00:17:28,879
...bekas isteri saya.
197
00:17:29,000 --> 00:17:31,040
Kemudian dia suka pada instruktor.
198
00:17:31,320 --> 00:17:35,480
"Nikmati hari anda", katanya.
Sekali isteri saya pergi.
199
00:17:36,600 --> 00:17:39,439
Saya tidak mahu.
-Namun hikmah bagi...
200
00:17:39,560 --> 00:17:43,159
...pengakhiran yang tragik
ke atas perkahwinan saya...
201
00:17:43,280 --> 00:17:47,080
...ialah saya sedar saya suka
kaunseling. Tolong orang.
202
00:17:47,519 --> 00:17:49,840
Tolong mereka cari potensi sebenar.
203
00:17:50,640 --> 00:17:52,360
Ramai yang masuk kelas saya...
204
00:17:53,120 --> 00:17:55,560
...dan mereka tidak nampak jalan.
Ada yang hadapi krisis...
205
00:17:55,679 --> 00:17:57,120
...di tempat kerja,...
206
00:17:57,240 --> 00:17:58,919
...dalam hubungan...
207
00:17:59,040 --> 00:18:00,800
...tapi saya dapat bantu mereka.
208
00:18:00,920 --> 00:18:02,879
Cari fokus baharu.
209
00:18:04,000 --> 00:18:05,639
Memang perlu.
210
00:18:06,160 --> 00:18:10,120
Pernah awak tanya diri awak
tentang potensi sebenar awak?
211
00:18:10,759 --> 00:18:15,240
Atau awak sengaja libatkan diri
dalam dunia Ian Ala Kazam.....
212
00:18:19,159 --> 00:18:21,560
Apa itu?
-Ini.
213
00:18:23,440 --> 00:18:25,760
Tidak cuci telingakah?
214
00:18:29,240 --> 00:18:31,879
Maaf. Ada yang tidak kena?
-Saya kena pergi.
215
00:18:33,120 --> 00:18:35,200
Lara. Hei.
216
00:18:37,480 --> 00:18:39,799
Jangan sentuh saya.
217
00:18:40,679 --> 00:18:43,120
Maaf. Saya tidak bermaksud.....
218
00:18:43,800 --> 00:18:46,400
Cuba bertenang.
-Maafkan saya.
219
00:18:46,519 --> 00:18:50,200
Duduk dulu.
-Saya minta maaf.
220
00:19:52,599 --> 00:19:54,160
Helo.
221
00:19:56,240 --> 00:19:57,720
Awak di mana?
222
00:20:04,759 --> 00:20:06,680
Saya meniduri Aiman.
223
00:20:10,040 --> 00:20:14,160
Sebulan sebelum Yasmin meninggal.
224
00:20:16,519 --> 00:20:22,839
Yasmin dapat tahu. Saya tidak tahu.
Mungkin Aiman beritahu dia.
225
00:20:24,760 --> 00:20:26,640
Mungkin sebab itu dia.....
226
00:20:30,800 --> 00:20:32,759
Mungkin sebab itu dia bunuh diri.
227
00:20:37,879 --> 00:20:39,759
Awak tidak boleh
salahkan diri awak.
228
00:20:40,040 --> 00:20:41,639
Kenapa tidak?
229
00:20:43,800 --> 00:20:45,600
Selepas polis sudah siasat,...
230
00:20:46,599 --> 00:20:48,120
...mereka cakap,...
231
00:20:49,439 --> 00:20:51,600
...kematian yang
tidak disengajakan.
232
00:20:52,000 --> 00:20:54,760
Akan tetapi, saya ingat
kesalahan saya setiap hari.
233
00:20:57,359 --> 00:20:59,160
Saya sudah baca hantaran
awak dalam talian.
234
00:20:59,679 --> 00:21:02,399
Tentang Aiman. Awak lebih berani
daripada saya.
235
00:21:05,440 --> 00:21:07,000
Saya tidak ada pilihan lain.
236
00:21:08,240 --> 00:21:10,719
Saya rasa awak tahu
Aiman itu lelaki jenis apa, bukan?
237
00:21:12,480 --> 00:21:14,040
Saya tahu.
238
00:21:17,400 --> 00:21:21,439
Maksud saya, saya sayangkan dia.
Memang saya sayangkan dia.
239
00:21:21,759 --> 00:21:24,360
Saya tahu.
-Akan tetapi, selalu sangat...
240
00:21:24,480 --> 00:21:26,359
...dia buat perangai ini.
241
00:21:26,720 --> 00:21:29,719
Ada sekali, saya tengah
bertemu janji dengan seseorang...
242
00:21:29,839 --> 00:21:31,960
...yang hebat.
Orang yang hebat, Aiman.
243
00:21:32,240 --> 00:21:36,280
Yasmin telefon saya.
Dia kata dia rasa nak bunuh diri.
244
00:21:36,720 --> 00:21:39,279
Sudah tentulah saya panik
dan saya tinggalkan semuanya...
245
00:21:39,399 --> 00:21:42,880
...lalu pergi jumpa dia.
Saya nampak dia ada...
246
00:21:43,000 --> 00:21:44,919
...di atas katil. Tengah baca buku.
247
00:21:46,160 --> 00:21:50,600
Dia okey. Masa pun berlalu.
Baguslah tapi peduli apa?
248
00:21:51,680 --> 00:21:54,720
Mana tahu lelaki yang saya
berjanji temu itu jodoh saya?
249
00:21:55,840 --> 00:21:57,560
Saya beritahu awak satu rahsia.
250
00:21:59,040 --> 00:22:00,920
Dia sebenarnya cemburu dengan awak.
251
00:22:03,240 --> 00:22:05,799
Saya?
-Ya.
252
00:22:06,480 --> 00:22:08,160
Saya yang cemburu sebenarnya.
253
00:22:08,919 --> 00:22:12,040
Dia dapat suami yang sempurna.
254
00:22:13,840 --> 00:22:15,680
Anak yang sempurna.
255
00:22:16,759 --> 00:22:19,879
Dia pun sangat sempurna.
256
00:22:23,320 --> 00:22:26,960
Awak tulis yang malam itu
awak macam tidak ketahuan.
257
00:22:28,000 --> 00:22:30,640
Awak rasa dia letak sesuatu
dalam minuman awak, bukan?
258
00:22:31,639 --> 00:22:35,440
Saya rasa dia buat benda
sama pada saya...
259
00:22:37,800 --> 00:22:40,240
...sebab banyak yang saya tidak
ingat tentang malam itu.
260
00:22:40,639 --> 00:22:43,280
Maksud saya, kami adakan
hubungan seks tapi.....
261
00:22:45,879 --> 00:22:48,080
Ramai perempuan tidak sedar
masa benda ini jadi.
262
00:22:49,000 --> 00:22:51,279
Selepas itu, mereka rasa bersalah.
263
00:22:52,759 --> 00:22:54,760
Saya tahu ia sukar tapi.....
264
00:22:55,280 --> 00:22:59,240
Awak kena bersuara.
Demi mangsa-mangsa lain macam kita.
265
00:22:59,559 --> 00:23:01,800
Kalau awak buat
laporan polis juga,...
266
00:23:01,919 --> 00:23:03,879
...mereka tidak boleh...
267
00:23:04,000 --> 00:23:07,840
...ketepikan kes ini senang-senang.
Mereka kena ada bukti.
268
00:23:21,399 --> 00:23:27,160
Tolong, Soo Ling. Ada seorang lagi
perempuan muda...
269
00:23:28,360 --> 00:23:29,799
...datang jumpa saya.
270
00:23:31,080 --> 00:23:33,040
Saya rasa dia pun mangsa Aiman.
271
00:23:34,639 --> 00:23:37,879
Kita sudah tidak boleh bagi Aiman
peluang untuk buat benda ini lagi.
272
00:23:38,560 --> 00:23:40,559
Berapa ramai lagi
nanti mangsa Aiman?
273
00:23:44,839 --> 00:23:47,200
Okey, okey.
274
00:23:49,480 --> 00:23:51,080
Saya ikut awak balik KL.
275
00:23:53,240 --> 00:23:54,640
Terima kasih.
276
00:23:56,560 --> 00:23:59,799
Kita kena tunjuk rupa
si Aiman itu sebenarnya.
277
00:24:03,080 --> 00:24:04,679
Baguslah benda ini sudah selesai.
278
00:24:05,599 --> 00:24:09,799
Ya. Alhamdulillah. Polis akhirnya
percaya semua cakap saya.
279
00:24:11,839 --> 00:24:13,520
Kebenaran pasti
akan terserlah, bukan?
280
00:24:14,240 --> 00:24:15,960
Noah macam mana? Dia okey?
281
00:24:17,559 --> 00:24:22,120
Keadaan ini sukar buat dia, Sara.
Anak saya yang dapat tempias.
282
00:24:23,639 --> 00:24:26,080
Bukan nama baik saya saja yang
kena heret dalam lumpur ini.
283
00:24:26,200 --> 00:24:29,280
Noah, nama baik
hospital ini juga...
284
00:24:30,000 --> 00:24:33,040
...dipertikaikan sebab fitnah dia.
-Biar saya yang uruskan...
285
00:24:33,160 --> 00:24:34,799
...sebarang isu
dengan hospital, Aiman.
286
00:24:35,400 --> 00:24:38,480
Yang penting, awak sudah okey,
sudah balik bertugas.
287
00:24:47,160 --> 00:24:52,320
Saya cuma hendak beritahu awak.
Saya sudah mula ambil tindakan.
288
00:24:53,960 --> 00:24:56,240
Orang yang buat saya macam ini
tidak boleh lepas begitu saja.
289
00:24:57,080 --> 00:25:00,680
Awak memang berhak tapi cuma
saya takut. Kalau awak...
290
00:25:00,800 --> 00:25:03,319
...api-apikan lagi, benda ini
tidak akan reda.
291
00:25:06,040 --> 00:25:07,919
Mungkin saya tidak hendak
benda ini reda.
292
00:25:08,919 --> 00:25:11,280
Kita tidak boleh biarkan dia
menjatuhkan reputasi orang...
293
00:25:11,400 --> 00:25:14,680
...sesuka hati dia saja.
Tuduhan palsu dia itu,...
294
00:25:14,799 --> 00:25:17,160
...menjatuhkan kredibiliti
semua perempuan yang lain.
295
00:25:18,200 --> 00:25:20,879
Jika sesuatu yang buruk berlaku,
kita hendak percaya siapa?
296
00:25:22,360 --> 00:25:24,480
Awak kenal saya, Sara.
Saya bukannya jenis orang...
297
00:25:24,600 --> 00:25:26,399
...yang berdendam...
298
00:25:26,520 --> 00:25:29,480
...tapi kalau saya tidak tegakkan
kebenaran, siapa lagi hendak buat?
299
00:25:30,800 --> 00:25:34,280
Awak tahu saya bukannya
seorang yang senang mengalah.
300
00:25:35,040 --> 00:25:36,840
Saya akan kejar semua yang
saya hendak.
301
00:25:39,120 --> 00:25:40,679
Sampai dapat.
302
00:25:56,520 --> 00:25:58,320
Terima kasih. Terima kasih banyak.
303
00:26:07,879 --> 00:26:09,480
Hai.
-Hai.
304
00:26:10,080 --> 00:26:13,320
Saya minta maaf tentang malam tadi.
Saya jadi sensitif.
305
00:26:13,439 --> 00:26:17,679
Tidak apa-apa. Jangan risaulah.
-Lain kali, saya janji,...
306
00:26:17,799 --> 00:26:19,560
...saya takkan bertindak
seperti itu lagi.
307
00:26:19,679 --> 00:26:22,719
Lain kali? Maknanya saya
boleh telefon awak...
308
00:26:22,839 --> 00:26:24,760
...apabila awak balik KL?
309
00:26:25,320 --> 00:26:27,480
Saya rasa tidak, Ian.
310
00:26:28,200 --> 00:26:30,200
Saya rasa saya
belum sedia untuk itu.
311
00:26:33,040 --> 00:26:36,040
Hei. Saya minta maaf jika
saya kelihatan mendesak.
312
00:26:36,160 --> 00:26:38,520
Saya tak bermaksud begitu.
Saya juga bersimpati...
313
00:26:38,640 --> 00:26:41,160
...ada orang sentuh awak tapi...
314
00:26:41,280 --> 00:26:43,919
...tidak semua lelaki begitu
dan saya cuma terfikir.....
315
00:26:49,159 --> 00:26:51,359
Tahu tidak? Saya akan berhenti
bercakap sekarang.
316
00:26:51,960 --> 00:26:55,720
Entahlah. Sejak dululah, Lara.
Setiap kali saya cakap...
317
00:26:55,840 --> 00:26:57,439
...dengan awak,...
318
00:26:57,560 --> 00:26:59,360
...semua yang merepek
akan terkeluar.
319
00:26:59,480 --> 00:27:01,439
Yakah?
-Ya.
320
00:27:01,639 --> 00:27:04,160
Penipu.
-Saya serius. Tidak tipu.
321
00:27:10,000 --> 00:27:11,759
Ini nombor saya.
322
00:27:12,000 --> 00:27:14,640
Wah!
-Bila-bila nanti awak sedia,...
323
00:27:14,759 --> 00:27:16,360
...awak hendak keluar,...
324
00:27:16,480 --> 00:27:18,720
...atau awak perlukan seseorang
untuk berbual,.....
325
00:27:18,840 --> 00:27:22,360
Ian, saya bukan Lara
yang awak kenal dulu.
326
00:27:24,240 --> 00:27:27,120
Saya lebih suka sendirian
buat masa sekarang.
327
00:27:31,720 --> 00:27:35,519
Jaga diri, Lara.
Sampaikan salam saya pada Kathy.
328
00:27:35,839 --> 00:27:37,439
Ya. Sudah tentu.
329
00:27:45,919 --> 00:27:49,320
Lara, kau okey tidak?
Kakak pergi rumah kau.
330
00:27:49,439 --> 00:27:51,279
Kau di JB lagi, ya?
331
00:27:51,480 --> 00:27:53,160
Lara kena selesaikan benda lagi.
332
00:27:53,799 --> 00:27:56,560
Lara, kakak tidak hendak kau
obses dengan benda ini.
333
00:27:56,919 --> 00:27:58,400
Nanti hidup kau rosak.
334
00:28:03,919 --> 00:28:06,160
Kak, Lara kena juga cuba...
335
00:28:06,280 --> 00:28:08,359
...dan lagipun Lara rasa
Lara sudah jumpa sesuatu.
336
00:28:09,040 --> 00:28:12,360
Baik tapi tolong hati-hati.
Aiman akan lawan balik.
337
00:28:12,960 --> 00:28:15,960
Biarlah dia cuba. Saya sedia.
-Lara.
338
00:28:37,840 --> 00:28:39,319
Awak buat apa di sini?
339
00:28:39,439 --> 00:28:41,280
Saya tahu awak ingat hubungan
kita sudah berakhir...
340
00:28:41,480 --> 00:28:42,920
...tapi saya tidak setuju.
341
00:28:48,880 --> 00:28:50,560
Awak sudah gilakah? Ini rumah saya.
342
00:28:52,120 --> 00:28:55,399
Saya peguam Lara. Bekas suami Lara.
Tidak pelik pun...
343
00:28:55,520 --> 00:28:57,200
...kalau saya ada di sini.
344
00:29:05,960 --> 00:29:10,000
Saya rindukan awak, Kathy.
Rindu sangat.
345
00:29:12,800 --> 00:29:14,439
Saya tidak main-main dengan awak.
346
00:29:15,359 --> 00:29:17,240
Perasaan kita ini bukan main-main.
347
00:29:17,719 --> 00:29:19,800
Cuba awak cakap
betul-betul dengan saya.
348
00:29:21,120 --> 00:29:25,840
Awak tidak rasakah ini?
Kathy, awak sepatutnya jodoh saya.
349
00:29:28,679 --> 00:29:30,200
Cukup.
350
00:29:31,480 --> 00:29:33,640
Dulu awak bukan hendak
dengan saya, bukan?
351
00:29:34,200 --> 00:29:36,320
Awak lebih rela pilih Lara.
Sama dengan lelaki lain.
352
00:29:36,840 --> 00:29:38,839
Sekarang saya sudah kahwin,
saya sudah ada suami,...
353
00:29:38,960 --> 00:29:40,960
...sudah ada anak baru awak
hendak pada saya?
354
00:29:41,080 --> 00:29:42,840
Semua ini gila, Taufiq.
Berapa kali saya hendak...
355
00:29:42,960 --> 00:29:44,879
...cakap dengan awak?
356
00:29:48,440 --> 00:29:50,319
Dulu saya buta, Kathy.
357
00:29:50,879 --> 00:29:53,360
Akan tetapi, sekarang saya hendak
awak pula tengok saya.
358
00:29:54,120 --> 00:29:56,520
Awak beritahu saya depan-depan
muka sekarang. Awak tidak ada...
359
00:29:56,640 --> 00:29:58,480
...langsung perasaan
pada saya lagi.
360
00:29:58,599 --> 00:30:00,680
Tolong, tolonglah.
361
00:30:04,400 --> 00:30:07,000
Sayang, sudah habis syifkah?
-Ya.
362
00:30:08,399 --> 00:30:10,440
Taufiq. Bila sampai?
363
00:30:11,919 --> 00:30:16,200
Baru saja.
-Itu apa? Soya.
364
00:30:16,799 --> 00:30:19,120
Datang sini sebab hendak bincang
sedikit tentang kes Lara.
365
00:30:21,200 --> 00:30:23,200
Apa cerita? Ada yang tidak kena?
366
00:30:23,919 --> 00:30:26,560
Lara. Dia degil.
Tidak dengar cakap.
367
00:30:26,879 --> 00:30:28,879
Sekarang ini dia pergi JB cari
mak mertua Aiman.
368
00:30:31,720 --> 00:30:33,839
Jadi, betullah info
yang saya dapat itu?
369
00:30:35,080 --> 00:30:38,560
Ada suatu yang tidak kena dengan
kematian bini Aiman itu, bukan?
370
00:30:39,080 --> 00:30:42,040
Boleh tidak kita gunakan benda itu
untuk buka balik kes?
371
00:30:43,199 --> 00:30:44,640
Boleh cuba walau peluangnya tipis.
372
00:30:44,759 --> 00:30:47,160
Akan tetapi, kalau Lara berjaya
cari saksi ataupun bukti...
373
00:30:47,280 --> 00:30:49,960
...yang betul-betul kukuh,
kes boleh dibuka semula.
374
00:30:51,000 --> 00:30:53,240
Sebenarnya saya sudah lambat.
Saya kena gerak dulu.
375
00:30:53,400 --> 00:30:55,040
Okey.
376
00:30:56,879 --> 00:30:58,360
Okey.
377
00:31:04,360 --> 00:31:06,560
Selamba saja.
Macam rumah sendiri, ya.
378
00:31:06,880 --> 00:31:10,080
Yang, awak kenapa? Dulu dia
adik ipar kita.
379
00:31:10,559 --> 00:31:13,639
Selepas itu, kita patut syukurlah
dia hendak tolong Lara...
380
00:31:13,760 --> 00:31:15,399
...walaupun mereka
sudah cerai, bukan?
381
00:31:15,520 --> 00:31:18,480
Okey. Tidak payahlah bela
dia lebih-lebih sangat.
382
00:31:18,800 --> 00:31:22,000
Tahulah kamu berdua rapat.
-Apa benda awak merepek ini?
383
00:31:22,960 --> 00:31:24,640
Awak okeykah ini?
384
00:31:24,920 --> 00:31:26,680
Macam ada yang tidak kena saja.
385
00:31:27,080 --> 00:31:30,960
Tidaklah. Lara itu.
Tidak habis-habis dengan drama dia.
386
00:31:39,240 --> 00:31:41,040
Hai. Awak sedia?
387
00:31:42,560 --> 00:31:44,359
Saya tidak boleh ikut awak, Lara.
Maafkan saya.
388
00:31:45,520 --> 00:31:47,080
Akan tetapi, kenapa?
389
00:31:47,759 --> 00:31:50,359
Kalau awak ada benda hendak
selesaikan, tidak apa-apa.
390
00:31:50,480 --> 00:31:53,440
Tiada masalah. Saya boleh suruh
balai hubungi awak dahulu.
391
00:31:53,559 --> 00:31:56,279
Saya tidak boleh. Saya buat silap.
392
00:31:56,879 --> 00:31:58,280
Mungkin sebab saya baca
hantaran awak, saya pun...
393
00:31:58,400 --> 00:31:59,919
...terikut-ikut...
394
00:32:00,040 --> 00:32:02,560
...sebab jauh dalam hati saya,
saya lebih senang hendak...
395
00:32:02,680 --> 00:32:04,559
...salahkan Aiman
daripada diri sendiri.
396
00:32:05,599 --> 00:32:07,560
Saya rasa bersalah, Lara.
Saya kena bertanggungjawab...
397
00:32:07,679 --> 00:32:09,759
...atas tindakan saya sendiri.
398
00:32:09,879 --> 00:32:12,560
Sebenarnya memang saya tertarik
dengan Aiman.
399
00:32:13,760 --> 00:32:16,360
Tidak bermakna awak tertarik
dengan Aiman, dia boleh rogol awak.
400
00:32:16,519 --> 00:32:18,800
Saya mabuk teruk malam itu.
-Tolonglah.
401
00:32:27,080 --> 00:32:28,799
Mak Ck Fatimah datang.
402
00:32:29,839 --> 00:32:31,439
Tolong. Pergilah balik.
403
00:32:31,560 --> 00:32:33,839
Saya tahu awak takut. Saya faham
perasaan awak tapi kita kena...
404
00:32:33,960 --> 00:32:35,519
...bersatu teguh bersama, Soo Ling.
405
00:32:35,639 --> 00:32:38,160
Tolonglah, Lara. Awak tidak tahu
apa-apa pun tentang saya.
406
00:32:38,759 --> 00:32:40,400
Mak Cik Fatimah cakap apa?
407
00:32:42,200 --> 00:32:45,520
Anak dia sudah tiada tapi
setidak-tidaknya dia ada Noah.
408
00:32:46,280 --> 00:32:48,480
Awak tidak fahamkah yang dia
pun tidak mahu kehilangan Noah?
409
00:32:48,600 --> 00:32:51,359
Ya. Saya tahu Mak Cik Fatimah
pun takut.
410
00:32:51,480 --> 00:32:53,599
Okey. Tidak mengapa jika dia
tidak mengaku, dia hendak...
411
00:32:53,719 --> 00:32:55,879
...menipu diri dia yang perkahwinan
anak dia itu gembira...
412
00:32:56,000 --> 00:32:58,879
...tapi Aiman di luar sana.
Kalau dia rogol lagi macam mana?
413
00:32:59,000 --> 00:33:00,640
Awak tidak rasa bersalahkah?
414
00:33:08,040 --> 00:33:09,799
Saya cuma hendak
teruskan hidup saya, Lara.
415
00:33:11,080 --> 00:33:13,280
Saya tidak boleh bantu awak.
Maafkan saya.
416
00:33:17,120 --> 00:33:18,520
Saya pun sama.
417
00:33:41,799 --> 00:33:44,040
Jangan berkerut sangat.
Nanti cepat tua.
418
00:33:53,440 --> 00:33:54,840
Tuan.
419
00:33:56,759 --> 00:33:58,559
Tuan tidak penatkah?
-Penat?
420
00:33:59,919 --> 00:34:03,359
Aku hari-hari penat.
Tidak sabar hendak bersara.
421
00:34:04,000 --> 00:34:05,599
Akan tetapi, seriuslah tuan.
422
00:34:06,880 --> 00:34:10,759
Apa benda yang kita buat ini, ya?
Hari-hari kita pergi kerja.
423
00:34:10,879 --> 00:34:14,319
Hari-hari kita tengok benda
tidak senonoh orang buat...
424
00:34:14,439 --> 00:34:18,560
...pada orang lain. Saya tidak
tahulah sama ada saya larat lagi...
425
00:34:18,680 --> 00:34:21,120
...atau tidak hendak hadap
benda ini semua.
426
00:34:21,960 --> 00:34:23,639
Ini belum cerita
tentang bosan lagi.
427
00:34:24,680 --> 00:34:28,759
Hari-hari kita pergi kerja,
bosan tengok orang kena tindas.
428
00:34:28,879 --> 00:34:32,200
Kena khianat, kena fitnah.
429
00:34:32,439 --> 00:34:35,879
Diperkosa. Kita ini bukan mainlah
ramai tapi tidak boleh...
430
00:34:36,000 --> 00:34:37,560
...hendak tolong?
431
00:34:37,840 --> 00:34:40,559
Maksud saya, apa masalah kita?
432
00:34:41,280 --> 00:34:44,839
Apa kena dengan sistem?
Saya sudah penatlah.
433
00:34:45,640 --> 00:34:48,000
Kenapa ini, Nissa? Tiba-tiba saja.
434
00:34:54,640 --> 00:34:56,319
Sebenarnya,.....
435
00:34:59,080 --> 00:35:02,399
Sebenarnya, saya sudah minta
pindah ke Pusat Latihan Kadet.
436
00:35:04,000 --> 00:35:09,799
Apa? Tak mungkin. Nissa, kenapa
kau tidak bincang dengan aku dulu?
437
00:35:10,400 --> 00:35:14,000
Habis, latihan detektif yang
kau ambil itu kau hendak buang...
438
00:35:14,120 --> 00:35:16,280
...macam itu saja?
-Bukan macam itu. Saya.....
439
00:35:19,120 --> 00:35:21,960
Okey. Saya bukan tidak
berterima kasih. Saya masuk...
440
00:35:22,080 --> 00:35:26,120
...akademi saja, tuanlah yang
didik saya, yang latih saya.
441
00:35:26,240 --> 00:35:28,679
Saya berterima kasih
sangat-sangat tapi.....
442
00:35:31,399 --> 00:35:35,759
Saya tahu yang tuan ada cita-cita
yang tinggi untuk saya...
443
00:35:35,960 --> 00:35:37,399
...tapi saya.....
444
00:35:38,960 --> 00:35:40,679
Saya tidak mampu.
445
00:35:42,360 --> 00:35:43,919
Saya tidak mampu.
446
00:35:46,879 --> 00:35:48,680
Tuan.
447
00:35:49,919 --> 00:35:52,160
Selepas ini tuan sudah hendak
bersara, bukan? Jadi,.....
448
00:36:15,279 --> 00:36:18,640
Saya minta maaf, tuan.
Saya sudah kecewakan tuan.
449
00:36:21,160 --> 00:36:25,399
Tidaklah, Nissa. Ini hidup kau.
Asalkan kau bahagia.
450
00:36:28,519 --> 00:36:30,480
Jadi, tuan restu?
451
00:36:35,200 --> 00:36:36,960
Yalah.
452
00:36:38,319 --> 00:36:43,040
Ingat! Kalau kau hendak balik
jadi detektif, beritahu aku. Okey?
453
00:36:44,839 --> 00:36:46,280
Seperkara lagi.
454
00:36:46,639 --> 00:36:48,880
Kau kena janji dengan aku.
Kita takkan jumpa masa Raya...
455
00:36:49,000 --> 00:36:50,839
...dan Deepavali saja. Jelas?
456
00:36:51,240 --> 00:36:52,919
Jelas.
457
00:36:55,480 --> 00:36:57,000
Baik, tuan.
458
00:36:58,599 --> 00:37:00,160
Jaga diri, Nissa.
459
00:37:33,399 --> 00:37:35,040
Yang ini.
460
00:37:48,680 --> 00:37:53,480
Kenit, kenit. Awak punya fasal,
mama kena minum semua ini.
461
00:42:06,680 --> 00:42:11,320
Siapa itu? Ya Allah! Abah.
Abah buat apa di sini?
462
00:42:13,639 --> 00:42:18,200
Abah sudah beli roti tampal.
Jom makan sekali.
463
00:42:19,399 --> 00:42:21,640
Abah tidak boleh masuk
rumah Lara macam itu saja.
464
00:42:23,719 --> 00:42:25,320
Ini rumah abah.
465
00:42:28,400 --> 00:42:30,040
Kak long kata...
466
00:42:31,360 --> 00:42:33,200
...Lara masih tidak sihat lagi.
467
00:42:35,120 --> 00:42:37,080
Itu abah datang jenguk.
468
00:42:38,439 --> 00:42:40,040
Pergi mana tadi?
469
00:42:42,640 --> 00:42:44,319
Lara rasa,...
470
00:42:45,439 --> 00:42:47,240
...lagi baik ayah tidak tahu.
Senang hendak jawab...
471
00:42:47,360 --> 00:42:49,120
...pada orang nanti.
472
00:42:58,440 --> 00:43:00,640
Ayah tidak sepatutnya tengking
kamu hari itu.
473
00:43:04,040 --> 00:43:05,639
Akan tetapi, cara Lara itu.....
474
00:43:07,639 --> 00:43:09,759
Sampai orang di masjid pun tahu.
475
00:43:10,719 --> 00:43:12,600
Ini hal peribadi kita.
476
00:43:15,359 --> 00:43:21,640
Tidak ada cara lainkah selain
pampangkan satu dunia baca?
477
00:43:22,719 --> 00:43:24,520
Lara sudah buat cara betul...
478
00:43:26,759 --> 00:43:28,639
...tapi tidak ada
sesiapa pun kisah.
479
00:43:29,160 --> 00:43:32,399
Jaga maruah konon. Habis itu,
Lara ini tidak ada maruah?
480
00:43:34,160 --> 00:43:35,839
Lara kena rogol, abah.
481
00:43:42,280 --> 00:43:45,839
Abah tidak sakit hatikah
benda ini jadi pada Lara?
482
00:43:49,159 --> 00:43:52,719
Kenapa abah tidak pertahankan
maruah anak sendiri?
483
00:44:03,200 --> 00:44:04,839
Lara anak abah.
484
00:44:07,560 --> 00:44:12,360
Susah, senang,
abah sepatutnya jaga Lara.
485
00:44:15,960 --> 00:44:18,960
Akan tetapi, Lara janganlah
buat kerja tidak tentu hala.
486
00:44:19,360 --> 00:44:21,000
Terburu-buru.
487
00:44:23,240 --> 00:44:25,199
Kita bincang sekeluarga.
488
00:44:27,560 --> 00:44:29,519
Macam selalu kita buat.
489
00:44:32,640 --> 00:44:34,040
Akan tetapi,
sejak mak tidak ada.....
490
00:44:34,160 --> 00:44:36,640
Kita cubalah balik.
491
00:44:46,599 --> 00:44:48,320
Okey.
492
00:44:49,800 --> 00:44:54,240
Akan tetapi, abah pun kena cuba
terima yang Lara takkan...
493
00:44:54,360 --> 00:44:56,120
...senyapkan benda ini.
494
00:44:57,480 --> 00:45:00,240
Lara sudah tidak tahu
hendak meneruskan hidup.
495
00:45:04,759 --> 00:45:06,720
Okey.
496
00:45:12,440 --> 00:45:14,200
Sudah. Jom kita makan.
497
00:45:18,800 --> 00:45:22,080
Bil-bil itu sudah
berapa lama tertunggak?
498
00:45:49,720 --> 00:45:51,560
Dia tetap hendak saman aku.
499
00:45:56,359 --> 00:45:58,240
Astaghfirullahalazim.
500
00:45:59,639 --> 00:46:03,359
Lara! Lara! Hendak ke mana, Lara?
Lara!
501
00:46:05,599 --> 00:46:07,360
Berhenti sini, abah.
502
00:46:11,679 --> 00:46:13,720
Fikir masak-masak dulu, Lara.
503
00:46:18,640 --> 00:46:20,680
Abah kata abah hendak
tolong Lara, bukan?
504
00:46:52,240 --> 00:46:54,200
Tolonglah faham.
Semua ini terserah pada awak.
505
00:46:55,000 --> 00:46:56,600
Awak boleh hentikan jika awak mahu.
506
00:46:56,919 --> 00:46:59,320
Saya akan tarik balik saman itu
kalau awak buat kenyataan umum...
507
00:46:59,440 --> 00:47:02,080
...yang awak salah faham
tentang malam itu...
508
00:47:02,200 --> 00:47:04,160
...dan awak minta maaf
pada saya dan Noah.
509
00:47:06,120 --> 00:47:07,800
Kau gila atau apa?
510
00:47:08,319 --> 00:47:11,599
Kau boleh tipu semua orang yang
kau ini baik, suci, bapa mithali...
511
00:47:11,719 --> 00:47:15,160
...tapi aku kenal kau sebenarnya.
Kau sebenarnya syaitan!
512
00:47:15,399 --> 00:47:18,840
Lara! Saya sudah cuba cara baik
dengan awak. Sudah berapa kali...
513
00:47:18,960 --> 00:47:20,680
...saya cuba jelaskan...
514
00:47:20,799 --> 00:47:23,360
...tapi kalau awak degil juga,
saya akan heret awak ke mahkamah.
515
00:47:24,280 --> 00:47:26,000
Kemudian awak rasa siapa menang?
516
00:47:26,120 --> 00:47:28,599
Seorang doktor yang hari-hari
selamatkan nyawa orang atau awak...
517
00:47:28,719 --> 00:47:32,359
...yang mana masa muda awak dulu,
liar sehabis-habisnya?
518
00:47:32,480 --> 00:47:35,360
Selepas itu, sekarang ini,
memandai hendak ajar budak-budak.
519
00:47:35,480 --> 00:47:40,000
Hei! Kau hendak ungkit tentang
masa silam aku? Tolonglah.
520
00:47:40,120 --> 00:47:42,360
Aku tahu perbuatan kau pada Yasmin.
521
00:47:42,480 --> 00:47:45,520
Aku pergi JB jumpa mak mertua kau.
Aku jumpa Soo Ling.
522
00:47:46,040 --> 00:47:48,440
Aku tahu bini kau rela mati
daripada hidup sekelamin...
523
00:47:48,560 --> 00:47:50,080
...dengan kau.
524
00:47:50,200 --> 00:47:54,000
Kau yang bunuh bini kau.
Darah dia dalam tangan kau!
525
00:47:54,120 --> 00:47:56,600
Kau mengarut apa ini?
-Perogol!
526
00:47:56,720 --> 00:47:59,240
Dr. Aiman seorang perogol.
-Diam.
527
00:48:00,600 --> 00:48:02,160
Hentikan.
528
00:48:04,480 --> 00:48:06,600
Apa ini?
529
00:48:27,000 --> 00:48:30,400
Sekarang abah percayakan Lara?
Nampak apa dia buat tadi, bukan?
530
00:48:32,399 --> 00:48:34,480
Apa jadi pada Lara...
531
00:48:34,599 --> 00:48:36,920
...kalau abah tidak datang tadi?
532
00:48:38,200 --> 00:48:40,200
Kenapa kamu perlu degil macam ini?
533
00:48:40,799 --> 00:48:44,000
Keras kepala main redah saja.
-Dia terkesima tadi itu, abah.
534
00:48:44,560 --> 00:48:46,280
Kamu dengar tidak apa
abah cakap ini?
535
00:48:46,599 --> 00:48:48,320
Jangan jolok sarang tebuan.
536
00:48:48,640 --> 00:48:51,240
Dia lagi kaya daripada kita.
Lagi berpengaruh.
537
00:48:51,359 --> 00:48:53,280
Habis itu abah
hendak Lara diam saja?
538
00:48:54,240 --> 00:48:55,919
Lara bukan budak
sekolah lagi, abah.
539
00:48:56,040 --> 00:48:59,559
Ya, abah tahu tapi abah tidak
hendak apa-apa jadi pada Lara.
540
00:49:00,120 --> 00:49:01,960
Tidak fahamkah?
541
00:49:02,200 --> 00:49:04,000
Hidup kamu itu berharga.
542
00:49:06,440 --> 00:49:08,480
Abah baliklah masuk rumah
anak kesayangan abah itu.
543
00:49:08,600 --> 00:49:10,559
Lara balik naik teksi.
544
00:49:12,120 --> 00:49:13,560
Lara.
545
00:49:17,440 --> 00:49:18,960
Lara.
546
00:49:20,439 --> 00:49:22,320
Masuk rumah dulu.
547
00:49:23,919 --> 00:49:25,679
Tolong.
548
00:50:41,400 --> 00:50:43,560
Kau fikir apa?
Kau sergah dia macam itu saja.
549
00:50:43,679 --> 00:50:45,879
Masa aku dapat surat itu
aku tidak fikir apa-apa lagi.
550
00:50:46,000 --> 00:50:47,679
Kak long rasa Lara tukar sajalah
sekolah baharu.
551
00:50:47,799 --> 00:50:49,520
Mula semula di tempat lain.
552
00:50:49,639 --> 00:50:52,599
Aku tidak buat salah apa-apa.
Kenapa aku yang kena pergi?
553
00:50:52,719 --> 00:50:54,600
Aiman itu yang tidak boleh
dibiarkan. Kenapa tidak...
554
00:50:54,720 --> 00:50:56,759
...ada sesiapa faham ini?
-Sekarang ini bukan masalah...
555
00:50:56,879 --> 00:50:58,839
...orang faham atau tidak faham.
Kau yang kena faham dan...
556
00:50:58,960 --> 00:51:00,760
...kau pun tahu cara untuk
hadapi keadaan ini.
557
00:51:00,880 --> 00:51:02,879
Ya. Memang aku memilih
untuk bersuara.
558
00:51:03,000 --> 00:51:04,599
Semua orang kau hendak
lawan, bukan? Selepas itu,...
559
00:51:04,719 --> 00:51:06,880
...kau tidak boleh hendak kalah.
Kau ingat tidak masa sekolah dulu?
560
00:51:07,000 --> 00:51:09,879
Orang itu tolak kau.
-Gigi aku patah.
561
00:51:10,000 --> 00:51:12,440
Gigi susu saja. Kau sudah lapor
pada cikgu, kau masih...
562
00:51:12,560 --> 00:51:15,000
...tidak puas hati lagi, bukan?
Selepas itu, apa kau buat?
563
00:51:15,120 --> 00:51:16,879
Kau kacau budak itu
berminggu-minggu sampai...
564
00:51:17,000 --> 00:51:19,040
...budak itu minta tukar kelaslah.
-Masalahnya budak itu semua...
565
00:51:19,159 --> 00:51:22,080
...orang kena dengan dia. Cikgu,
pengawas semua buat bodoh saja.
566
00:51:22,200 --> 00:51:23,960
Dia sudah tukar kelas pun
kau tidak puas hati lagilah.
567
00:51:24,080 --> 00:51:26,040
Kau simpan duit belanja kau.
Kau upah budak kelas atas...
568
00:51:26,160 --> 00:51:28,320
...untuk tolak dia masuk longkang.
Kau ingat aku tidak tahukah?
569
00:51:28,440 --> 00:51:31,520
Kau ini memang tidak boleh lepaskan
orang sejak dulu lagi, Lara.
570
00:51:31,639 --> 00:51:36,960
Ini lain, kak. Aku ini kena rogol.
Rumah aku kena pecah masuk.
571
00:51:37,080 --> 00:51:39,279
Aku duduk di rumah pun aku tidak
rasa selamat. Aku jalan...
572
00:51:39,399 --> 00:51:42,200
...seorang-seorang, jantung aku
rasa hendak pecah tahu tidak?
573
00:51:42,320 --> 00:51:45,799
Kau tidak nampak Aiman tadi.
Yakin sangat. Dia akan buat lagi...
574
00:51:45,919 --> 00:51:48,520
...pada perempuan lain.
-Aku tahulah naluri kau itu...
575
00:51:48,640 --> 00:51:52,599
...degil sangat tapi sekarang ini
kau kena jaga diri kau dulu, Lara.
576
00:51:52,719 --> 00:51:55,720
Aku tidak faham kenapa semua
orang suruh aku jaga diri, ya?
577
00:51:55,840 --> 00:51:57,480
Kenapa tidak ada
sesiapa sokong aku?
578
00:51:57,600 --> 00:51:59,360
Abah. Abah tolong cakap
sedikit dengan dia ini.
579
00:51:59,480 --> 00:52:03,359
Abah sudah cakap. Semua yang keluar
daripada mulut abah ini salah.
580
00:52:13,879 --> 00:52:17,440
Terima kasih datang, Taifiq.
-Saya sudah periksa...
581
00:52:17,559 --> 00:52:19,199
...surat saman itu.
582
00:52:19,320 --> 00:52:21,319
Saya rasa kita ada peluang
untuk balas balik...
583
00:52:21,439 --> 00:52:24,880
...tapi proses ini akan ambil
masa yang lama dan susah.
584
00:52:25,000 --> 00:52:27,160
Saya risau dengan kesihatan
mental awak. Awak pasti...
585
00:52:27,279 --> 00:52:30,640
...awak hendak teruskan benda ini?
-Ada pilihan lainkah, Taufiq?
586
00:52:30,760 --> 00:52:33,000
Saya boleh saja telefon
peguam Aiman, cari jalan...
587
00:52:33,120 --> 00:52:35,200
...untuk selesaikan hal ini
di luar mahkamah.
588
00:52:35,320 --> 00:52:37,439
Jangan harap aku hendak minta maaf.
589
00:52:41,400 --> 00:52:44,879
Semua orang ingat aku hendak
menyusahkan hidup orang lain.
590
00:52:45,000 --> 00:52:47,639
Yang aku tidak
boleh teruskan hidup.
591
00:52:50,200 --> 00:52:51,960
Kenapa pun tidak ada sesiapa pun
kisah yang dia letak dadah...
592
00:52:52,080 --> 00:52:53,679
...untuk rogol aku?
593
00:52:55,639 --> 00:52:57,279
Kenapa tidak ada sesiapa
hendak lindungi aku?
594
00:52:57,720 --> 00:52:59,639
Berapa ramai lagi hendak merana...
595
00:52:59,759 --> 00:53:02,919
...sampai kita jumpa jalan lebih
baik daripada teruskan kehidupan?
596
00:53:03,439 --> 00:53:06,880
Lara, sudahlah.
Saya sokong awak, bukan?
597
00:53:07,919 --> 00:53:09,720
Awak seorang sajalah agaknya,
Taufiq.
598
00:53:10,000 --> 00:53:14,080
Bukan saya seorang. Kathy dan
abah sayang awak...
599
00:53:14,200 --> 00:53:17,879
...tapi mungkin mereka takut
sebab Aiman berbahaya.
600
00:53:18,120 --> 00:53:19,720
Begitu juga saya.
601
00:53:20,759 --> 00:53:22,440
Awak tunggu dan tengok sajalah.
602
00:53:27,520 --> 00:53:29,280
Awak sudah dapat benda itu?
603
00:53:29,919 --> 00:53:32,279
Ada. Dalam kereta.
604
00:53:39,240 --> 00:53:42,160
Awak tahu benda ini haram, bukan?
Saya boleh dipecat kalau orang...
605
00:53:42,280 --> 00:53:44,000
...tahu saya cari benda ini.
606
00:53:45,040 --> 00:53:46,759
Saya takkan beritahu
sesiapa, Taufiq.
607
00:53:56,160 --> 00:53:59,440
Saya sudah buat kajian dalam
talian tentang GHB ini.
608
00:54:00,320 --> 00:54:03,120
Saya rasa GHB inilah yang
Aiman guna untuk rogol saya.
609
00:54:04,320 --> 00:54:06,120
Sekarang awak hendak buat apa?