1 00:00:29,599 --> 00:00:31,760 Saya hendak ajak awak keluar. -Okey. Mungkin. 2 00:00:31,879 --> 00:00:35,040 Lara rasa Aiman rogol Lara. -Keputusan ujian negatif. 3 00:00:35,160 --> 00:00:38,120 Mungkin ubat puan itu sudah ganggu ingatan puan, bukan? 4 00:00:38,240 --> 00:00:39,640 Dia buat hantaran dalam talian, papa. Dia cakap... 5 00:00:39,759 --> 00:00:42,080 ...papa rogol dia. -Awak rosakkan reputasi saya. 6 00:00:42,200 --> 00:00:44,720 Awak rosakkan hidup saya. -Yang kita buat ini salah. 7 00:00:44,839 --> 00:00:46,519 Awak sedar, bukan? -Saya dan Lara cerai bukan... 8 00:00:46,639 --> 00:00:49,199 ...disebabkan awak. -Saya kak long dia. 9 00:00:49,320 --> 00:00:51,879 Yasmin binti Joned. Bekas isteri Dr. Aiman. 10 00:00:52,000 --> 00:00:54,160 Dia disyaki bunuh diri tapi dalam laporan rasmi tulis... 11 00:00:54,280 --> 00:00:55,840 ...pengambilan ubat berlebihan secara sengaja. 12 00:00:55,960 --> 00:00:58,759 Dalam kotak itu ada banyak botol kecil cecair jernih. 13 00:00:58,879 --> 00:01:00,800 GHB memang cecair jernih macam itu. 14 00:01:00,920 --> 00:01:04,240 Dr. Aiman Yusof? Kami ada waran untuk geledah rumah doktor. 15 00:01:04,360 --> 00:01:06,640 Ini bukan kali pertama Lara fitnah orang. Dia pernah... 16 00:01:06,760 --> 00:01:08,359 ...buat benda macam ini dulu. 17 00:04:16,879 --> 00:04:19,040 Maafkan saya tapi saya hendak tanya. Ini apa? 18 00:04:19,679 --> 00:04:21,680 Itu Comot. -Okey. 19 00:04:22,799 --> 00:04:24,520 Apa? Kenapa dengan Comot? 20 00:04:25,600 --> 00:04:28,200 Mana dapat Comot? -Di pesta ria. 21 00:04:30,360 --> 00:04:34,240 Ada permainan baling bola keranjang. Bekas suami saya teruja. 22 00:04:34,360 --> 00:04:38,359 Dia hendak cuba main dan kalau dia menang, dia hendak... 23 00:04:38,480 --> 00:04:41,080 ...hadiahkan saya Comot inilah. Dia cuba dan mencuba... 24 00:04:41,200 --> 00:04:43,120 ...sampai dia habis token. 25 00:04:43,800 --> 00:04:45,279 Dia tidak menang apa-apa. 26 00:04:45,799 --> 00:04:49,240 Jadi, saya pun cuba dan cuba teka? 27 00:04:50,520 --> 00:04:52,879 Percubaan pertama saya terus menang. 28 00:04:54,120 --> 00:04:55,919 Jadi, awak suka menang? 29 00:05:00,080 --> 00:05:04,440 Saya saja letak Comot di sebelah TV supaya apabila bekas suami... 30 00:05:04,559 --> 00:05:06,280 ...saya tengok TV,... 31 00:05:06,400 --> 00:05:08,359 ...dia terpksa tengok Comot sekali. 32 00:05:10,240 --> 00:05:11,960 Awak ini raksasa, tahu tidak? 33 00:05:18,600 --> 00:05:20,879 Sudah bercerai ini, saya rasa patut buang saja, bukan? 34 00:05:21,160 --> 00:05:24,200 Tidak apa-apalah. Okey apa? Maksud saya, bukannya setiap... 35 00:05:24,320 --> 00:05:26,160 ...hari kita lihat beruang teddy besar... 36 00:05:26,279 --> 00:05:28,120 ...sebagai sebahagian daripada hiasan. 37 00:05:28,440 --> 00:05:31,439 Maksud saya, saya pun hendak cubalah. Apa pendapat awak? 38 00:05:32,120 --> 00:05:34,759 Boleh menang atau tidak? 39 00:05:36,360 --> 00:05:38,680 Cabaran diterima. -Harap menang. 40 00:05:52,799 --> 00:05:54,840 Dr. Aiman? -Ya. 41 00:05:54,960 --> 00:05:56,759 En. Adam? -Ya, betul. 42 00:05:59,160 --> 00:06:02,160 En. Adam kata ada sesuatu hendak beritahu saya tentang Lara. 43 00:06:02,480 --> 00:06:03,919 Apa dia? 44 00:06:05,839 --> 00:06:09,640 Lara. Saya ingatkan selepas dia habis sekolah,... 45 00:06:09,759 --> 00:06:14,560 ...sudah meningkat dewasa, dia boleh berubah. Rupa-rupanya tidak. 46 00:06:15,000 --> 00:06:17,360 Sama saja. -En. Adam dulu cikgu dia? 47 00:06:17,480 --> 00:06:21,640 Cikgu disiplin. Masa dia di sekolah menengah. 48 00:06:23,040 --> 00:06:27,600 Lara ini satu sekolah tahu dia pelajar yang bermasalah. 49 00:06:28,080 --> 00:06:32,399 Merokok, lompat pagar sekolah, bergaduh. Semua dia buat. 50 00:06:33,600 --> 00:06:37,159 Ada sekali itu, pengetua sudah bagi amaran terakhir. Jika dia... 51 00:06:37,280 --> 00:06:40,599 ...buat lagi sekali, langgar lagi sekali disiplin,... 52 00:06:40,719 --> 00:06:45,839 ...dia akan dibuang tapi itulah. Tidak sampai 2 hari selepas itu,... 53 00:06:45,960 --> 00:06:50,399 ...saya dapat tangkap dia merokok dalam tandas. Jadi, saya pun... 54 00:06:50,520 --> 00:06:54,560 ...bawa dia pergi bilik pengetua tapi apabila sampai saja... 55 00:06:54,680 --> 00:06:59,080 ...di bilik pengetua, lain pula jadi ceritanya. Dia tuduh saya... 56 00:06:59,200 --> 00:07:03,879 ...raba dia dalam tandas. Doktor bayangkan. 57 00:07:04,000 --> 00:07:08,000 Saya masa itu rasa langit macam hendak runtuh, doktor. 58 00:07:08,200 --> 00:07:11,200 Dia tipu sampai macam itu sekali? -Tidak ada seorang pun percaya... 59 00:07:11,320 --> 00:07:14,919 ...apabila saya cakap saya tidak buat semua itu, doktor. 60 00:07:15,040 --> 00:07:19,840 Doktor bayangkan. Seorang guru disiplin, satu sekolah pandang... 61 00:07:19,960 --> 00:07:21,720 ...saya macam penjenayah. 62 00:07:23,000 --> 00:07:25,760 Saya faham sangat, En. Adam. -Selepas itu, mak bapa dia... 63 00:07:25,879 --> 00:07:28,120 ...ugut hendak buat laporan polis. 64 00:07:28,839 --> 00:07:32,960 Allah! Doktor, masa itu saya rasa saya sudah tiada masa depan. 65 00:07:33,080 --> 00:07:36,080 Sudah tiada harapan. -Polis ada terlibat masa itu? 66 00:07:36,200 --> 00:07:39,759 Saya kena gantung kerja, doktor. Pihak sekolah tidak benarkan... 67 00:07:39,879 --> 00:07:42,600 ...saya berbincang dengan keluarga dia. 68 00:07:42,720 --> 00:07:47,280 Selepas itu, tahu-tahu tiba-tiba mereka tarik balik tuduhan. 69 00:07:47,400 --> 00:07:49,080 Akan tetapi, setidak-tidaknya hidup En. Adam kembali biasa... 70 00:07:49,199 --> 00:07:50,960 ...selepas semua itu, bukan? 71 00:07:51,080 --> 00:07:58,000 Hidup saya, kerja saya, rumah tangga saya, maruah saya,... 72 00:07:58,120 --> 00:08:01,919 ...semuanya musnah, doktor. Sebulan selepas Lara... 73 00:08:02,040 --> 00:08:07,120 ...tarik balik tuduhan itu, tiba-tiba saya dipindahkan... 74 00:08:07,280 --> 00:08:12,000 ...ke sekolah di pedalaman, sekolah rendah. Saya daripada... 75 00:08:12,120 --> 00:08:16,759 ...seorang guru disiplin turun jadi guru yang mengajar PJ saja. 76 00:08:17,839 --> 00:08:22,320 Selepas itu, saya dipindahkan dalam lebih kurang 8 kali. 77 00:08:23,799 --> 00:08:28,759 Akhirnya saya memilih untuk bersara awal. Sudah tidak tahan. 78 00:08:29,320 --> 00:08:31,800 Dia buat En. Adam sampai macam itu, ya. 79 00:08:32,279 --> 00:08:35,679 Saya sudah reda dengan hidup saya, doktor tapi apabila... 80 00:08:35,799 --> 00:08:39,600 ...saya tengok berita tentang doktor, saya rasa saya tidak... 81 00:08:39,720 --> 00:08:43,240 ...boleh berdiam diri. Saya tahu doktor tidak bersalah. 82 00:08:44,080 --> 00:08:47,919 Jangan risau. Apabila saya cerita semua ini pada polis nanti,... 83 00:08:48,040 --> 00:08:51,000 ...nama doktor akan bersih kembali. 84 00:08:52,480 --> 00:08:54,640 Terima kasih. Terima kasih, En. Adam. 85 00:08:55,159 --> 00:08:59,879 Ini tanggungjawab saya. Saya tidak hendak Lara rosakkan hidup... 86 00:09:00,000 --> 00:09:02,720 ...seorang lagi lelaki yang tidak bersalah. 87 00:09:24,160 --> 00:09:27,799 Sofia, apa itu? Beli barang dalam talian lagi? 88 00:09:28,719 --> 00:09:32,640 Tidak. Barang sekolah Sofia. -Betulkah barang sekolah? 89 00:09:32,759 --> 00:09:35,200 Mari sini, ayah tengok. -Tidak payahlah, ayah. 90 00:09:35,320 --> 00:09:39,040 Sofia sudah lambat. -Sofia jangan main-main. 91 00:09:39,160 --> 00:09:43,040 Sofia pun tahu, kalau sekali lagi Sofia dapat keputusan merosot... 92 00:09:43,159 --> 00:09:45,600 ...dalam peperiksaan, biasiswa Sofia akan ditarik balik. 93 00:09:46,000 --> 00:09:47,960 Sofia tahu. 94 00:09:48,080 --> 00:09:51,960 Sofia janji. Peperiksaan seterusnya Sofia dapat cemerlang. 95 00:09:52,080 --> 00:09:55,280 Buktikan. Jangan cakap saja. Kita ini bukan orang... 96 00:09:55,399 --> 00:09:58,440 ...senang sangat, Sofia. Ayah tidak mampu hendak bayar yuran... 97 00:09:58,559 --> 00:10:01,760 ...sekolah swasta Sofia itu kalau tidak ada biasiswa. Faham? 98 00:10:02,520 --> 00:10:05,200 Sofia pergi dulu, ayah. -Sofia, makan dulu. 99 00:10:06,160 --> 00:10:09,480 Macam mana hendak belajar kalau perut kosong itu? Sofia! 100 00:10:16,080 --> 00:10:21,279 Lara, apa khabar? Saya simpati atas kejadian yang menimpa awak. 101 00:10:23,040 --> 00:10:25,520 Terima kasih, En. Earlem. -Saya hendak awak tahu... 102 00:10:25,639 --> 00:10:28,559 ...yang kami, saya juga guru-guru lain berdiri teguh... 103 00:10:28,679 --> 00:10:30,560 ...di belakang awak. Jika awak perlukan apa-apa,... 104 00:10:30,680 --> 00:10:33,279 ...mungkin cuti beberapa hari, kami faham. 105 00:10:33,399 --> 00:10:35,919 Tidak apa-apa. Saya hargainya tapi saya memang okey... 106 00:10:36,040 --> 00:10:39,720 ...dan sedia untuk mengajar. 107 00:10:42,080 --> 00:10:43,760 Lara, saya kena jujur dengan awak di sini. 108 00:10:43,879 --> 00:10:45,879 Saya rasa lebih baik awak bercuti seketika. 109 00:10:46,080 --> 00:10:47,719 Saya tak perlukan cuti. 110 00:10:47,919 --> 00:10:51,680 Saya perlu terus mengajar. -Ya, saya faham tapi malangnya... 111 00:10:51,799 --> 00:10:55,560 ...situasi awak ini bukan saja mempengaruhi awak. 112 00:10:55,679 --> 00:11:00,000 Ia pengaruhi pelajar, guru-guru lain, ibu bapa. 113 00:11:00,960 --> 00:11:02,359 Awak faham apa yang saya cuba beritahu awak? 114 00:11:02,480 --> 00:11:04,480 Bukannya kita semua pilih keadaan ini. 115 00:11:05,639 --> 00:11:08,279 Saya tidak buat apa-apa yang salah dan... 116 00:11:08,399 --> 00:11:09,960 ...saya cuma hendak teruskan hidup. 117 00:11:10,080 --> 00:11:13,560 Malangnya, jika awak buat hantaran dalam talian,... 118 00:11:13,679 --> 00:11:16,160 ...awak pasti tahu akibat yang akan ditanggung... 119 00:11:16,280 --> 00:11:21,359 ...tapi kita tidak sangka dan tidak ada masa untuk... 120 00:11:21,480 --> 00:11:23,200 ...buat persediaan menghadapinya. 121 00:11:23,320 --> 00:11:25,480 Maksud awak, semua ini salah saya? 122 00:11:25,600 --> 00:11:29,080 Saya ingat awak akan sokong saya. -Lara, tolong jangan salah faham. 123 00:11:29,200 --> 00:11:31,960 Tiada sesiapa yang salahkan awak. Tiada sama sekali tapi... 124 00:11:32,080 --> 00:11:36,360 ...sebagai pengetua sekolah ini, sudah jadi tanggungjawab saya... 125 00:11:36,480 --> 00:11:38,879 ...untuk menjaga reputasi sekolah kita. 126 00:11:42,080 --> 00:11:45,040 Okey, En. Earlem. Jika awak tidak mahu saya ada di sini,... 127 00:11:45,160 --> 00:11:48,120 ...saya akan balik. -Bukanlah kena sekarang. 128 00:11:48,240 --> 00:11:51,839 Awak teruskan mengajar pada hari ini tapi awak ambillah... 129 00:11:51,960 --> 00:11:55,199 ...cuti seminggu atau lebih lama lagi. Beri masa agar... 130 00:11:55,320 --> 00:11:57,359 ...keadaan kembali normal. 131 00:12:49,639 --> 00:12:52,919 Hei! Saya dengar ayah awak perkosa wanita, betul? 132 00:12:53,160 --> 00:12:55,199 Okey. Saya tidak hendak ada masalah. 133 00:12:55,320 --> 00:12:56,919 Sudah terlambat. 134 00:13:00,480 --> 00:13:03,439 Bawa dia masuk. -Jangan! 135 00:13:20,680 --> 00:13:22,519 Pergi ke pejabat pengetua sekarang. 136 00:13:25,879 --> 00:13:27,759 Noah. Kamu okey? 137 00:13:29,719 --> 00:13:31,320 Cikgu apa kisah? 138 00:13:32,759 --> 00:13:35,799 Tinggalkan saya sendirian. -Cikgu cuma hendak tolong Noah. 139 00:13:37,879 --> 00:13:39,720 Cikgu hendak tolong saya? Cikgu tidak tahukah benda ini... 140 00:13:39,839 --> 00:13:41,679 ...disebabkan cikgu? 141 00:13:41,799 --> 00:13:43,919 Kenapa pula? Kenapa salah cikgu? 142 00:13:44,240 --> 00:13:46,639 Apabila semua orang ingat bapak saya perogol,... 143 00:13:46,759 --> 00:13:48,240 ...saya jadi sasaran, cikgu. 144 00:13:53,719 --> 00:13:55,480 Noah, biar cikgu tolong. 145 00:14:00,480 --> 00:14:02,600 Tidak payah. 146 00:14:03,919 --> 00:14:05,879 Tidak cukupkah cikgu buat hidup saya susah? 147 00:14:25,879 --> 00:14:29,480 Detektif, kalau ada apa-apa lagi, saya boleh saja bagi kerjasama. 148 00:14:29,599 --> 00:14:31,800 Beritahu saja. -Terima kasih. 149 00:14:31,919 --> 00:14:33,439 Sama-sama. 150 00:14:34,400 --> 00:14:37,159 Detektif sudah dengar, ya. Detektif percaya tidak cakap saya sekarang? 151 00:14:37,280 --> 00:14:40,120 Dr. Aiman, awak tidak boleh ada di sini. 152 00:14:40,240 --> 00:14:43,560 Detektif, saya doktor. Kerja saya macam detektif juga. 153 00:14:43,679 --> 00:14:45,279 Menolong orang. 154 00:14:45,520 --> 00:14:48,520 Saya rasa Lara ini perlukan bantuan profesional. Dia jelas... 155 00:14:48,640 --> 00:14:50,080 ...tidak sihat. 156 00:14:51,200 --> 00:14:52,839 Kalau hendak, saya boleh syorkan ahli terapi yang bagus... 157 00:14:52,960 --> 00:14:54,760 ...di hospital saya. 158 00:14:55,159 --> 00:15:00,160 Lara itu sudah tidak boleh diubat lagi. Ubat dia penjara saja. 159 00:15:00,800 --> 00:15:03,359 Saya rasa doktor jangan masuk campur hal ini lagi. Lagipun... 160 00:15:03,480 --> 00:15:06,720 ...kes doktor ini sudah digugurkan. -Akan tetapi, pihak polis... 161 00:15:06,840 --> 00:15:09,000 ...kena tolong bersihkan nama saya. 162 00:15:09,560 --> 00:15:12,280 Setidak-tidaknya tulis surat rasmi biar semua orang tahu yang... 163 00:15:12,400 --> 00:15:15,240 ...saya tidak bersalah. -Itu bukan tugas kami. 164 00:15:15,359 --> 00:15:17,599 Kami tidak boleh buat kenyataan umum macam itu. 165 00:15:17,719 --> 00:15:20,000 Tolonglah faham, detektif. Kes ini bukan saja jejaskan... 166 00:15:20,120 --> 00:15:23,320 ...reputasi dan maruah saya tetapi juga keluarga saya. 167 00:15:23,639 --> 00:15:26,960 Kami faham tapi kami minta maaf sangat-sangat. 168 00:15:27,080 --> 00:15:29,320 Kami tidak boleh hendak buat apa-apa. 169 00:15:30,680 --> 00:15:35,240 Detektif. Tolonglah. Anak saya sampai kena buli di sekolah... 170 00:15:35,360 --> 00:15:39,480 ...disebabkan kes ini. Saya sudah tidak tahu, apa patut saya buat? 171 00:15:42,800 --> 00:15:46,559 Okey. Macam inilah. Apa kata Dr. Aiman pergi ke sekolah,... 172 00:15:46,679 --> 00:15:49,280 ...bincang dengan pihak sekolah tentang hal buli ini. 173 00:15:49,399 --> 00:15:52,360 Kalau masih berlarutan lagi, doktor boleh datang sini. 174 00:15:52,480 --> 00:15:55,120 Buat laporan. Kami akan bantu. 175 00:15:56,080 --> 00:15:58,839 Ya? Akan tetapi, setakat itu sajalah. 176 00:16:08,680 --> 00:16:10,919 Subang saya hilang. Saya sudah tanya Kathy, saya sudah cari... 177 00:16:11,040 --> 00:16:14,319 ...di semua tempat. -Lara, bertenang. Subang apa? 178 00:16:14,439 --> 00:16:17,000 Subang saya itulah. Saya risau. Kalau jatuh di rumah Aiman... 179 00:16:17,120 --> 00:16:19,240 ...macam mana? -Tidak mungkinlah. 180 00:16:19,360 --> 00:16:22,679 Cicir di tempat lain agaknya. -Tidak. Saya sudah cari di rumah. 181 00:16:22,799 --> 00:16:26,040 Saya risau sangat kalau Aiman jumpa di rumah dia. Habislah saya. 182 00:16:26,160 --> 00:16:29,919 Lara, cuba tarik nafas dalam-dalam. Tenangkan diri awak dulu. 183 00:16:33,759 --> 00:16:35,160 Okey? 184 00:16:35,960 --> 00:16:38,319 Ya, okey. -Okey. Sekarang awak dengar... 185 00:16:38,439 --> 00:16:41,639 ...cakap saya. Ada kemungkinan subang awak jatuh di tempat lain. 186 00:16:42,040 --> 00:16:45,680 Okey. Percaya cakap saya. Janganlah risau sangat. 187 00:16:45,799 --> 00:16:49,679 Okey. Seperkara lagi, Taufiq. Cikgu Adam mesej saya. 188 00:16:50,080 --> 00:16:54,280 Cikgu Adam? Cikgu awak yang..... -Ya. Dia. 189 00:16:54,400 --> 00:16:57,080 Apa bangsat itu hendak? -Dia ugut saya. Dia cakap... 190 00:16:57,200 --> 00:16:58,960 ...semua orang akan tahu tentang saya. 191 00:16:59,599 --> 00:17:01,199 Kurang ajar! 192 00:17:03,240 --> 00:17:04,919 Abaikan sajalah. -Macam mana kalau dia pergi... 193 00:17:05,040 --> 00:17:07,199 ...cerita pada polis tentang saya masa dulu? 194 00:17:07,320 --> 00:17:09,080 Masa itu saya muda, saya terdesak. Saya tidak tahu hendak... 195 00:17:09,200 --> 00:17:11,519 ...buat apa-apa. Saya bukan seperti yang dulu, Taufiq. 196 00:17:12,400 --> 00:17:16,280 Sabar, Lara. Jangan panik dulu. -Polis sudah syak sama ada... 197 00:17:16,400 --> 00:17:18,880 ...saya atau awak ada kena-mengena dengan waran geledah... 198 00:17:19,000 --> 00:17:20,680 ...di rumah Aiman. 199 00:17:20,799 --> 00:17:23,480 Kalau Cikgu Adam datang jumpa polis beritahu tentang saya,... 200 00:17:23,599 --> 00:17:26,200 ...macam mana? -Polis cakap dengan awak yang... 201 00:17:26,319 --> 00:17:29,879 ...mereka syak saya terlibat sama? -Ya, Taufiq. 202 00:17:30,000 --> 00:17:33,040 Mereka syak yang saya ada minta tolong awak. 203 00:17:33,160 --> 00:17:36,400 Ya Tuhan! Saya risaulah kalau semua orang fikir saya ini penipu. 204 00:17:36,520 --> 00:17:38,759 Suka manipulasi. Semua orang takkan percayakan saya. 205 00:17:38,879 --> 00:17:40,719 Macam mana nanti? 206 00:17:43,120 --> 00:17:45,000 Okey. Latte koko satu. -Nak 'Cheese Cocoa'. 207 00:17:45,120 --> 00:17:48,320 'Cheese Cocoa' satu. Hendak makan apa, Jo? Jo, jangan main. 208 00:17:49,159 --> 00:17:53,440 Maaf. Okey. 'Cheese Cocoa', 'Burnt Cheesecake' satu. 209 00:17:53,559 --> 00:17:57,759 Okey. Tolong bawa Jo pergi sana. 210 00:17:58,440 --> 00:18:00,760 Pergi mewarna. Buatlah apa-apa. -Okey. 211 00:18:00,880 --> 00:18:03,040 Duduk di tengah itu, ya. Okey. Tolong. 212 00:18:04,080 --> 00:18:07,320 Saya 'Americano'. Okey, ya. Okey. 213 00:18:13,280 --> 00:18:17,080 Warna yang ini. -Jo, jangan conteng di situ. 214 00:18:17,200 --> 00:18:18,880 Warnakan di buku warna. Okey. 215 00:18:26,439 --> 00:18:28,679 Jo, warna di situ. Warna di sini nanti rosak. 216 00:18:28,879 --> 00:18:32,399 Saya rasa sangsi dengan suami saya. Dia selalu sangat balik kerja... 217 00:18:32,520 --> 00:18:35,599 ...lewat malam. Saya tidaklah hendak tuduh dia ada... 218 00:18:35,719 --> 00:18:40,280 ...perempuan lain. Tiada bukti pun tapi awak tahulah naluri perempuan. 219 00:18:40,400 --> 00:18:43,399 Saya rasa akhir-akhir ini dia lain. -Lain macam mana? 220 00:18:43,520 --> 00:18:47,679 Entahlah. Susah hendak cakap. Dia selalu sangat belikan... 221 00:18:47,799 --> 00:18:52,000 ...saya sesuatu. Dia belikan saya bunga, belikan saya baju. 222 00:18:52,120 --> 00:18:55,919 Bukan sekali. Banyak kali sampai saya rasa..... 223 00:18:57,879 --> 00:18:59,719 Saya risaulah. 224 00:19:07,520 --> 00:19:09,080 Makanan sudah sampai. 225 00:19:13,840 --> 00:19:16,719 Kau kata benda ini tidak ada kena-mengena dengan aku? 226 00:19:16,839 --> 00:19:20,000 Kau lupakah apa yang kau sudah buat pada aku dulu? 227 00:19:20,120 --> 00:19:22,519 Apa yang saya sudah buat pada cikgu? 228 00:19:23,000 --> 00:19:27,520 Sekarang ini kau buat lagi, ya. Lara, dengar sini. 229 00:19:28,200 --> 00:19:32,160 Dr. Aiman yang kau fitnah itu tidak bersalah. Kau itu... 230 00:19:32,279 --> 00:19:34,960 ...memanglah tidak berubah, dari dulu sampai sekarang. 231 00:19:35,080 --> 00:19:37,879 Tidak tahu malukah? -Sudah 20 tahun, cikgu. 232 00:19:38,000 --> 00:19:39,960 Apa yang cikgu tidak puas hati lagi dengan saya, ya? 233 00:19:40,080 --> 00:19:42,200 Cikgu, saya sudah tarik balik laporan, bukan? Cikgu masih... 234 00:19:42,320 --> 00:19:44,160 ...mengajar macam biasa. 235 00:19:44,279 --> 00:19:48,080 Lara, kau ingat selepas kau tarik balik laporan itu,... 236 00:19:48,200 --> 00:19:50,240 ...kau ingat semua boleh jadi okeykah? 237 00:19:50,359 --> 00:19:54,240 Kau ingat semua boleh selesai sekelip mata? 238 00:19:54,360 --> 00:19:59,759 Kau dengar sini. Aku ini sampai sekarang orang panggil aku pedo. 239 00:19:59,879 --> 00:20:02,640 Kau rasa apa perasaan anak-anak aku apabila dengar... 240 00:20:02,759 --> 00:20:05,719 ...orang panggil ayah mereka macam itu? 241 00:20:06,520 --> 00:20:09,399 Kau senang saja. Kau ingat selepas kau tarik laporan itu,... 242 00:20:09,520 --> 00:20:12,760 ...semua selesai macam itu saja? -Yang saya tahu, semua yang... 243 00:20:12,880 --> 00:20:15,680 ...cikgu kena itu sedikit saja berbanding dengan yang saya kena. 244 00:20:15,799 --> 00:20:20,600 Kau tunggu. Kau tunggu. Polis sudah tahu kau sebenarnya. 245 00:20:20,720 --> 00:20:24,160 Kau itu penipu. Pembohong. Pemfitnah. 246 00:20:40,240 --> 00:20:42,400 Sofia. Sofia. 247 00:20:44,600 --> 00:20:48,640 Sofia. Hei! Sofia. 248 00:20:50,919 --> 00:20:52,440 Sofia. -Ya. 249 00:20:53,080 --> 00:20:55,080 Awak okey? -Ya, saya okey. 250 00:20:55,480 --> 00:20:57,839 Awak nampak tidak okey. Muka pucat. Badan panas. 251 00:20:58,519 --> 00:21:03,000 Cikgu hantar balik rumah? -Tidak apa-apa, cikgu. Saya okey. 252 00:21:05,160 --> 00:21:07,000 Ya Tuhan! Kamu alami pendarahan. 253 00:21:07,360 --> 00:21:08,919 Jom cikgu bawa ke hospital. 254 00:21:09,759 --> 00:21:12,200 Jangan, cikgu. Saya tidak hendak. Saya tidak hendak pergi hospital. 255 00:21:12,320 --> 00:21:14,439 Sudah berdarah macam ini tidak hendak ke hospital, Sofia? 256 00:21:14,560 --> 00:21:16,960 Saya tidak hendak ayah tahu. 257 00:21:23,679 --> 00:21:25,439 Kamu hamil? 258 00:21:31,360 --> 00:21:34,679 Okey. Sofia, macam ini. Kita kena pergi buat pemeriksaan dulu. 259 00:21:34,799 --> 00:21:39,879 Okey? Cikgu takut ia jadi lebih teruk. Kita pergi hospital... 260 00:21:40,000 --> 00:21:42,200 ...tapi cikgu takkan beritahu ayah Sofia dulu. 261 00:21:46,519 --> 00:21:50,200 Okey, jom. Mari. -Tadi saya telefon Lara sebab... 262 00:21:50,319 --> 00:21:54,800 ...hendak bagi amaran saja tapi degillah nampaknya. 263 00:21:55,760 --> 00:21:59,040 Jadi, kita kena ajar dia cukup-cukup. Kita kena bagi... 264 00:21:59,160 --> 00:22:01,000 ...dia rasa seperti yang kita rasa. 265 00:22:02,200 --> 00:22:04,960 Dia perlukan bantuan, En. Adam. Walaupun dia buat macam itu... 266 00:22:05,080 --> 00:22:06,840 ...pada saya, saya..... 267 00:22:07,480 --> 00:22:09,120 Saya kasihankan dia. 268 00:22:10,160 --> 00:22:14,200 Saya hendak nasihatkan doktor sekarang. Jangan hendak... 269 00:22:14,319 --> 00:22:15,720 ...kasihankan sangat pada dia. 270 00:22:15,839 --> 00:22:20,839 Dia ini jenis yang pandai bermula-muka. Saya ingat lagi... 271 00:22:20,960 --> 00:22:25,760 ...dia menangis beria-ia dalam bilik pengetua. Kononnya dialah... 272 00:22:25,879 --> 00:22:28,639 ...perempuan paling suci dalam dunia ini, paling tidak... 273 00:22:28,759 --> 00:22:31,000 ...pernah disentuh lelaki kononnya. 274 00:22:31,480 --> 00:22:35,559 Akan tetapi, tiap-tiap hari balik sekolah dia bonceng... 275 00:22:35,679 --> 00:22:39,399 ...motor budak lelaki. Hari ini lelaki lain. Esok lelaki lain. 276 00:22:39,520 --> 00:22:43,439 Melekat dadanya di belakang budak lelaki itu. Selepas itu,... 277 00:22:43,560 --> 00:22:45,839 ...doktor hendak tahu? Tiap-tiap hari dia datang sekolah,... 278 00:22:45,960 --> 00:22:51,279 ...dia pakai baju dalam warna-warni. Jalan mendada saja. 279 00:22:51,839 --> 00:22:53,280 Tunjuk pada semua orang. 280 00:22:54,240 --> 00:22:57,839 Selepas itu, apabila saya sentuh sedikit kata dicabul. 281 00:23:04,599 --> 00:23:06,200 En. Adam sentuh dia? 282 00:23:07,399 --> 00:23:09,200 Dia yang buat perangai. 283 00:23:10,120 --> 00:23:12,680 Dia cuba lari. Saya tangkaplah, tidak bagi dia lari. 284 00:23:13,520 --> 00:23:16,320 Selepas itu, dia merayu-rayu pada saya, doktor. Dia tidak... 285 00:23:16,440 --> 00:23:18,480 ...hendak pergi jumpa pengetua. 286 00:23:19,560 --> 00:23:21,120 Tahu dia buat apa? 287 00:23:21,240 --> 00:23:26,240 Dia buat muka comel, muka manja dia itu. Jadi, saya tahulah... 288 00:23:26,359 --> 00:23:28,559 ...apa dia hendak? 289 00:23:30,960 --> 00:23:32,839 Saya sentuhlah sedikit. 290 00:23:35,679 --> 00:23:38,279 Sentuh sedikit saja pun. Dia yang bergelut. 291 00:23:40,160 --> 00:23:43,040 Selepas itu, saya bawalah pergi jumpa pengetua. 292 00:23:43,600 --> 00:23:46,559 Maksudnya Lara tidak tipulah. -Itu bukan soalnya, doktor. 293 00:23:46,799 --> 00:23:50,160 Soalnya sekarang, kenapa hendak dibesar-besarkan perkara... 294 00:23:50,279 --> 00:23:52,160 ...yang kecil? 295 00:23:54,480 --> 00:23:57,560 Macam baik sangat. Entah-entah dengan budak-budak lelaki... 296 00:23:57,680 --> 00:24:01,159 ...lain itu sudah buat macam-macam. Lebih lagi. 297 00:24:02,080 --> 00:24:05,280 Lara itu memang bohsialah. -Cukup, En. Adam. 298 00:24:06,040 --> 00:24:08,799 Awak ini cikgu. Dia itu budak bawah umur. 299 00:24:09,839 --> 00:24:12,160 Macam mana awak sanggup buat macam itu? 300 00:24:13,240 --> 00:24:15,799 Kau tuduh aku pula? Kau jangan kurang ajar. 301 00:24:15,919 --> 00:24:18,640 Macam inilah, En. Adam. Saya tidak hendak ada kaitan dengan Lara... 302 00:24:18,760 --> 00:24:21,759 ...atau En. Adam. Kita habis di sini saja. 303 00:24:22,679 --> 00:24:26,439 Aku datang ini jauh-jauh semata-mata untuk tolong kau,... 304 00:24:26,560 --> 00:24:29,000 ...tahu tidak sebab masalah kita sama. 305 00:24:29,200 --> 00:24:30,600 Maaf... 306 00:24:30,720 --> 00:24:32,600 ...tapi kita tidak sama. 307 00:24:47,719 --> 00:24:51,759 Cik Lara, macam mana kalau mereka hubungi ayah saya nanti? 308 00:24:53,519 --> 00:24:57,279 Jangan risau. Okey? Bagi doktor periksa dulu. Yang penting,... 309 00:24:57,399 --> 00:24:59,280 ...kamu kena fikir tentang diri kamu... 310 00:24:59,400 --> 00:25:01,480 ...dan juga kandungan awak itu. 311 00:25:05,200 --> 00:25:07,280 Cik Lara boleh tolong telefon Noah tidak? 312 00:25:08,919 --> 00:25:11,080 Noah? -Suruh dia datang. 313 00:25:13,639 --> 00:25:15,399 Okey. Nanti cikgu telefon Noah. 314 00:26:06,160 --> 00:26:08,120 Cikgu cari siapa? Papa tidak ada. 315 00:26:10,120 --> 00:26:15,040 Noah, cikgu di sini kerana Sofia. Dia di hospital sekarang. 316 00:26:15,799 --> 00:26:18,640 Dia okey tidak? Kenapa? -Kami tidak pasti... 317 00:26:18,760 --> 00:26:20,680 ...tapi dia mula alami pendarahan tadi... 318 00:26:20,799 --> 00:26:22,639 ...sebab dia makan pil... 319 00:26:22,759 --> 00:26:24,800 ...untuk gugurkan kandungan dia. 320 00:26:26,839 --> 00:26:29,559 Doktor tengah periksa dia sekarang. Dia tengah takut, Noah. 321 00:26:29,679 --> 00:26:33,399 Sofia hendak kamu datang jumpa dia. Jadi, ayuh kita pergi. 322 00:26:36,280 --> 00:26:39,919 Noah, cikgu tahu Noah marah dengan cikgu sekarang ini tapi... 323 00:26:40,040 --> 00:26:43,520 ...ini tentang Sofia. Dia perlukan kamu. 324 00:26:47,919 --> 00:26:49,560 Okey. Sekejap. Saya ambil barang sebentar. 325 00:26:54,280 --> 00:26:57,439 Noah! Cikgu hendak tumpang tandas boleh? 326 00:26:59,200 --> 00:27:01,199 Masuklah. -Okey. 327 00:27:53,879 --> 00:27:55,679 Okey, Noah. Jom. 328 00:28:04,200 --> 00:28:06,400 Jo, Yaya, licin ini. Jangan lari-lari. 329 00:29:01,600 --> 00:29:06,960 Sofia. -Noah, saya minta maaf. 330 00:29:08,080 --> 00:29:11,000 Tidak apa-apa. Yang penting, sekarang ini awak okey. 331 00:29:11,879 --> 00:29:13,639 Okey tidak? 332 00:29:13,919 --> 00:29:17,919 Tadi ayah telefon kata hendak datang tapi..... 333 00:29:19,159 --> 00:29:21,480 Habislah kalau ayah tahu tentang ini. 334 00:29:23,120 --> 00:29:25,800 Sofia, cuba awak jelaskan pada ayah awak betul-betul,... 335 00:29:25,919 --> 00:29:28,120 ...perlahan-lahan. Insya-Allah, cikgu yakin dia akan maafkan awak. 336 00:29:29,040 --> 00:29:31,000 Cikgu tidak kenal ayah saya. 337 00:29:31,399 --> 00:29:34,759 Kakak saya kena hantar ke sekolah pemulihan akhlak sebab ada... 338 00:29:34,879 --> 00:29:37,439 ...teman lelaki. Teman lelaki saja, cikgu. 339 00:29:37,879 --> 00:29:41,679 Di sana kena pukullah, kena bulilah... 340 00:29:41,799 --> 00:29:44,359 ...dengan budak-budak syaitan dalam itu. 341 00:29:44,720 --> 00:29:47,559 Sampai dia masuk hospital tapi ayah saya tidak kisah. 342 00:29:47,960 --> 00:29:51,120 Tidak ambil pun. Kalau ayah saya tahu saya mengandung,... 343 00:29:51,240 --> 00:29:54,720 ...silap-silap saya pun masuk dalam itu. Entah-entah saya... 344 00:29:54,840 --> 00:29:56,680 ...kena halau dari rumah. 345 00:29:57,040 --> 00:29:58,960 Saya hendak pergi mana, cikgu? 346 00:29:59,200 --> 00:30:01,520 Sofia, Sofia, saya jaga awak. Okey? 347 00:30:03,080 --> 00:30:06,520 Cikgu, tolonglah. Tolonglah. Saya berubah. Saya janji... 348 00:30:06,640 --> 00:30:08,720 ...saya berubah tapi janganlah sampai ayah saya tahu... 349 00:30:08,839 --> 00:30:10,480 ...tentang hal ini. Tolonglah. 350 00:30:11,599 --> 00:30:14,520 Cikgu tidak boleh masuk campur hal keluarga. 351 00:30:15,480 --> 00:30:21,600 Cikgu, tolonglah. Beritahulah saya pengsan atau jatuh di sekolah. 352 00:30:22,480 --> 00:30:24,800 Ayah saya mesti percaya sebab cikgu yang cakap. 353 00:30:25,159 --> 00:30:27,839 Awak hendak cikgu tipu ayah awak? -Cikgu saja yang boleh... 354 00:30:27,960 --> 00:30:30,920 ...tolong saya sekarang. Tolonglah. 355 00:30:31,919 --> 00:30:35,440 Sofia, kalau cikgu tipu ayah awak, nanti dia tanya doktor,... 356 00:30:35,559 --> 00:30:37,720 ...semua benda dia akan tahu juga, bukan? 357 00:30:42,200 --> 00:30:47,639 Noah, ayah awak doktor, bukan? -Ya. 358 00:31:03,640 --> 00:31:05,879 Saya tidak tahu hendak buat apa lagi? Saya telefon awak... 359 00:31:06,000 --> 00:31:08,799 ...tidak angkat. Saya mesej awak tidak balas. 360 00:31:10,960 --> 00:31:12,880 Pergi, Taufiq. -Semua saya buat... 361 00:31:13,000 --> 00:31:15,640 ...semua salah, Kathy. Apa-apa pun saya cakap pada awak pun,... 362 00:31:15,759 --> 00:31:17,960 ...awak tetap marah saya. Saya cuba bantu Lara... 363 00:31:18,080 --> 00:31:21,000 ...tapi keadaan makin teruk. -Habis awak hendak saya buat apa? 364 00:31:21,120 --> 00:31:23,879 Saya cuma hendak cakap dengan awak. 365 00:31:24,000 --> 00:31:26,600 Saya rasa saya hilang kawan baik saya, Kathy. 366 00:31:28,679 --> 00:31:30,680 Awak saja yang selalu faham perasaan saya. 367 00:31:33,080 --> 00:31:37,760 Okey. Nanti apabila semua ini sudah reda,... 368 00:31:38,799 --> 00:31:40,759 ...mungkin kita boleh jadi kawan semula. 369 00:31:41,200 --> 00:31:43,360 Saya rindukan awak. -Apa awak buat ini? 370 00:31:44,040 --> 00:31:47,280 Sudahlah. Awak tahu kita ditakdirkan bersama, bukan? 371 00:31:47,400 --> 00:31:49,240 Jom kita keluar dari sini. Cakap awak tidak kerja malam ini. 372 00:31:49,360 --> 00:31:50,919 Tidak. 373 00:31:51,040 --> 00:31:55,159 Tidak, Taufiq. Saya milik keluarga saya. Saya tidak kisah... 374 00:31:55,280 --> 00:31:59,639 ...perbuatan awak selepas ini tapi tolonglah. Jangan ganggu saya. 375 00:32:17,639 --> 00:32:19,080 Tidak jawab. 376 00:32:20,640 --> 00:32:22,879 Selalu waktu-waktu macam ini papa sudah mula syif. 377 00:32:25,199 --> 00:32:27,160 Okey. Cikgu akan cari ayah Noah. 378 00:32:36,120 --> 00:32:37,919 Awak mesti benci saya, bukan? 379 00:32:39,000 --> 00:32:44,040 Apa ini? Kenapa cakap macam itu? Saya tidak pernah benci awak. 380 00:32:44,560 --> 00:32:47,360 Saya tahu benda itu salah... 381 00:32:47,559 --> 00:32:50,000 ...tapi saya tidak boleh simpan bayi itu, Noah. 382 00:32:52,280 --> 00:32:55,760 Ya, saya faham. Saya faham. Saya tidak salahkan awak pun. 383 00:32:57,040 --> 00:33:00,320 Akan tetapi, kalau awak beritahu saya sebelum awak makan pil itu,... 384 00:33:00,440 --> 00:33:02,040 ...tidak ada masalah. 385 00:33:02,160 --> 00:33:05,799 Nasib baik Cikgu Lara ada. Kalau dia tidak ada? 386 00:33:05,919 --> 00:33:11,559 Apa jadi? -Ya. Awak bebas sekarang. 387 00:33:13,120 --> 00:33:15,040 Tidak payahlah bercinta dengan saya lagi. 388 00:33:17,160 --> 00:33:22,400 Sayang. Bayi itu ada, bayi itu tidak ada, saya masih sayang awak. 389 00:33:23,360 --> 00:33:25,320 Saya takkan tinggalkan awak. 390 00:34:07,800 --> 00:34:10,040 Tidak apa-apa. Awak tidak perlu bancuh teh. 391 00:34:10,240 --> 00:34:12,560 Tidak ada masalah. Tidak apa-apa. Cuba rehat. Okey? 392 00:34:12,680 --> 00:34:14,439 Biar saya buat. 393 00:34:18,680 --> 00:34:20,960 Ada lagi orang guna cerek lama macam ini. 394 00:34:21,240 --> 00:34:25,520 Kenapa? Tidak bolehkah? -Awak ini memang kolot... 395 00:34:25,639 --> 00:34:28,519 ...atau acah-acah hipster? Bukankah senang kalau guna... 396 00:34:28,639 --> 00:34:31,040 ...yang elektrik saja? -Terima kasih sajalah. 397 00:34:32,080 --> 00:34:35,519 Ada saja cerek elektrik dalam kabinet itu. Cuma tidak pakai... 398 00:34:35,639 --> 00:34:37,399 ...sebab tidak ada jiwa. 399 00:34:40,440 --> 00:34:43,399 Tidak ada jiwa? Masak air pun hendak ada jiwa jugakah? 400 00:34:43,800 --> 00:34:46,519 Tidak ada jiwa mak saya. 401 00:34:47,960 --> 00:34:50,439 Dia guna cerek itu sejak saya kecil lagi. Jadi,..... 402 00:34:51,319 --> 00:34:54,160 Jadi, awak orang yang suka nostalgia? 403 00:34:55,159 --> 00:34:56,759 Saya rasa ya. 404 00:34:56,919 --> 00:34:59,799 Kalau tidak takkanlah saya simpan gelang persahabatan yang... 405 00:34:59,919 --> 00:35:02,680 ...saya buat sejak saya tingkatan satu dulu. 406 00:35:05,639 --> 00:35:10,240 Awak serius? -Ya. 407 00:35:12,160 --> 00:35:13,840 Apa lagi barang yang awak simpan? 408 00:35:14,359 --> 00:35:16,519 Atau awak ini jenis mengumpul barang? 409 00:35:16,759 --> 00:35:18,200 Mungkin... 410 00:35:18,320 --> 00:35:21,640 ...sebab dalam bilik stor saya memang ada banyak barang yang... 411 00:35:21,759 --> 00:35:23,480 ...tidak pakai dan saya simpan lagi. 412 00:35:24,280 --> 00:35:28,599 Saya memang kena Marie Kondo rumah ini. Buang semua yang... 413 00:35:28,719 --> 00:35:30,400 ...meninggalkan kesan suram. 414 00:35:30,680 --> 00:35:32,480 Ini untuk awak. -Terima kasih. 415 00:35:33,520 --> 00:35:35,360 Maaf. -Tidak apa-apa. 416 00:35:37,879 --> 00:35:41,160 Kehidupan awak macam mana? -Apa maksud awak? 417 00:35:41,799 --> 00:35:46,599 Awak sedia untuk Marie Kondo bekas suami awak? 418 00:35:48,280 --> 00:35:49,840 Yang itu..... 419 00:35:56,279 --> 00:36:00,520 Okey tidak? Hendak gula lagi? -Sedap. Terima kasih. 420 00:36:01,280 --> 00:36:02,839 Sama-sama. 421 00:36:05,679 --> 00:36:07,720 Untuk menjawab soalan awak,..... 422 00:36:10,759 --> 00:36:13,120 Ya, saya sudah sedia. -Bagus. 423 00:36:13,639 --> 00:36:16,759 Baguslah jika begitu. 424 00:36:24,720 --> 00:36:27,040 Lara. Noah mana? 425 00:36:28,040 --> 00:36:30,280 Noah dengan Sofia tapi dia tidak boleh lama. 426 00:36:30,720 --> 00:36:33,680 Awak memandai, ya? -Sofia tidak hendak ayah dia tahu. 427 00:36:33,799 --> 00:36:36,960 Kalau ayah dia tahu Sofia hamil dan Noah si ayahnya,... 428 00:36:37,080 --> 00:36:40,839 ...pasti akan ada masalah besar. -Ayah dia akan dapat tahu juga. 429 00:36:40,960 --> 00:36:43,199 Doktor akan beritahu keadaan Sofia. -Disebabkan itulah saya... 430 00:36:43,320 --> 00:36:44,839 ...hendak bincang dengan awak. 431 00:36:44,960 --> 00:36:46,599 Awak kena tolong Sofia. Awak doktor. Setidak-tidaknya... 432 00:36:46,719 --> 00:36:48,560 ...awak boleh cipta alasan sebab Sofia ke hospital. 433 00:36:48,680 --> 00:36:51,080 Awak hendak saya tipu ayah dia? Pura-pura macam anak dia... 434 00:36:51,200 --> 00:36:53,919 ...tidak ambil pil haram untuk gugurkan bayi dia? Itu yang... 435 00:36:54,040 --> 00:36:55,879 ...awak hendak saya buat, Lara? Awak ini betul-betul gilalah. 436 00:36:56,120 --> 00:36:57,640 Kalau ayah Sofia tahu, dia akan paksa Sofia... 437 00:36:57,759 --> 00:36:59,839 ...masuk sekolah pemulihan. 438 00:37:00,440 --> 00:37:01,960 Memang patut pun. 439 00:37:02,560 --> 00:37:04,160 Tindakan Sofia itu sungguh tidak bertanggungjawab. Dia bahayakan... 440 00:37:04,280 --> 00:37:06,400 ...diri sendiri. -Okey. Baiklah. Kalau awak... 441 00:37:06,520 --> 00:37:09,799 ...tidak kisah tentang Sofia, bagaimana dengan Noah, anak awak? 442 00:37:12,440 --> 00:37:15,160 Mereka dua-dua salah. Okey? Dua-dua kena bertanggungjawab. 443 00:37:15,279 --> 00:37:17,839 Awak sedar Sofia dan Noah budak bawah umur, bukan? 444 00:37:17,960 --> 00:37:19,879 Kalau dia hendak, ayah dia boleh buat laporan polis yang... 445 00:37:20,000 --> 00:37:22,080 ...Noah rogol Sofia. 446 00:37:23,240 --> 00:37:25,000 Helah yang sama, bukan? 447 00:37:25,120 --> 00:37:28,280 Memang ironik. Selepas semua yang awak buat pada saya,... 448 00:37:28,400 --> 00:37:30,080 ...selepas segala penipuan awak, sekarang ini awak datang... 449 00:37:30,200 --> 00:37:32,520 ...pada saya suruh saya menipu pula? 450 00:37:32,640 --> 00:37:34,719 Untuk lindungi anak saya daripada tuduhan palsu? 451 00:37:34,839 --> 00:37:37,720 Aiman, awak ingat saya hendak hadap sangat merayu pada awak? 452 00:37:37,840 --> 00:37:40,000 Muka awak pun saya jijik hendak tengok sebab saya... 453 00:37:40,120 --> 00:37:43,639 ...tahu diri awak sebenarnya. Kononnya doktor, ayah manusia... 454 00:37:43,760 --> 00:37:47,080 ...yang baik tapi awak hanyalah pemangsa. 455 00:37:47,440 --> 00:37:50,160 Akan tetapi, saya ada hati perut, saya ada belas ihsan dan... 456 00:37:50,279 --> 00:37:52,240 ...sebab itu saya tidak hendak Noah dan Sofia hadapi... 457 00:37:52,360 --> 00:37:54,800 ...masa depan hancur. Awak faham tidak? 458 00:37:56,720 --> 00:37:58,400 Saya bukan seperti yang awak sangka, Lara. 459 00:38:00,240 --> 00:38:01,919 Memang bukan. 460 00:38:14,680 --> 00:38:17,000 Ya Allah! Sofia, apa sudah jadi? 461 00:38:17,679 --> 00:38:20,160 En. Muhammad, Sofia tidak ada apa-apa. Dia okey. 462 00:38:20,279 --> 00:38:22,639 Okey apa kalau sampai masuk hospital macam ini? 463 00:38:22,759 --> 00:38:25,000 Sofia, dia..... -Sofia. 464 00:38:27,160 --> 00:38:29,120 En. Muhammad? -Ya, saya. 465 00:38:29,639 --> 00:38:33,799 Saya Dr. Aiman. Sofia cuma mengalami tekanan darah rendah. 466 00:38:33,919 --> 00:38:35,919 Rupa-rupanya dia tidak makan sepanjang hari. 467 00:38:36,400 --> 00:38:38,520 En. Muhammad, tidak ada apa-apa yang perlu dirisaukanlah. 468 00:38:38,640 --> 00:38:42,040 Itulah, Sofia. Ayah suruh Sofia sarapan pagi tadi tidak hendak. 469 00:38:42,160 --> 00:38:44,319 Degil! Tengok apa sudah jadi? 470 00:38:46,120 --> 00:38:48,040 Terima kasih, doktor. -Sama-sama. 471 00:38:48,160 --> 00:38:50,879 Sofia kena masuk wad satu malam lagi untuk pemantauan. 472 00:38:51,000 --> 00:38:53,000 Esok En. Muhammad boleh bawa dia baliklah. 473 00:38:53,120 --> 00:38:54,920 Baiklah, doktor. 474 00:38:58,360 --> 00:39:01,879 Sofia, ayah akan balik rumah dulu ambil barang-barang Sofia. 475 00:39:07,960 --> 00:39:10,719 Maaf. Tidak boleh hisap rokok di sini. 476 00:39:12,360 --> 00:39:15,480 Maaf. -Ini mesti sebab perempuan, bukan? 477 00:39:16,519 --> 00:39:18,680 Percayalah. Aku faham sangat. 478 00:39:26,359 --> 00:39:28,160 Kau ini Dr. Aiman, bukan? 479 00:39:28,919 --> 00:39:31,760 Doktor celaka yang rogol Lara. 480 00:39:33,839 --> 00:39:35,639 Kau tidak payah hendak berlagaklah macam kau ini... 481 00:39:35,759 --> 00:39:38,799 ...dimangsakan oleh perempuan. Aku kenal Lara. 482 00:39:39,839 --> 00:39:43,080 Aku tahu dia takkan tipu kalau dia beritahu kau rogol dia. 483 00:39:44,399 --> 00:39:48,440 Kau ingat kau boleh lepas? Aku hendak nasihatkan kau. 484 00:39:48,560 --> 00:39:51,600 Kalau aku ubah salah sedikit saja, nahas kau. 485 00:39:52,480 --> 00:39:54,960 Adi wira sekarang ini ya, Taufiq? 486 00:39:57,879 --> 00:40:00,320 Depan Lara kau berlagak macam suami mithali, bukan? 487 00:40:01,399 --> 00:40:03,000 Akan tetapi, di belakang..... 488 00:40:03,480 --> 00:40:05,400 Kau skandal dengan kakak dia. 489 00:40:08,399 --> 00:40:11,040 Apa kau merepek ini? -Lain kali,... 490 00:40:11,160 --> 00:40:13,159 ...kalau hendak ada hubungan dengan bini orang,... 491 00:40:13,280 --> 00:40:15,080 ...cari tempat yang selamat sedikit. 492 00:40:15,200 --> 00:40:16,759 Bukan di hospital ini. 493 00:40:16,879 --> 00:40:18,600 Ini tempat aku dan dia kerja. 494 00:40:20,720 --> 00:40:24,680 Aku tidak ada apa-apa dengan dia. -Yakah? Baguslah... 495 00:40:24,800 --> 00:40:28,040 ...kalau tidak ada apa-apa sebab aku pun tidak hendak ada apa-apa... 496 00:40:28,160 --> 00:40:31,560 ...dengan keluarga gila kamu semua. Selamat malam, En. Taufiq. 497 00:41:06,840 --> 00:41:09,919 Sayang. Sayang, kenapa ini? 498 00:41:23,040 --> 00:41:25,159 Saya tidak hendak jadi suami macam ini. 499 00:41:26,040 --> 00:41:31,040 Cemburu buta. Periksa telefon. Periksa komputer riba isteri. 500 00:41:32,480 --> 00:41:35,280 Awak tahu tidak, Kathy? Saya tidak pernah menyesal langsung... 501 00:41:35,400 --> 00:41:40,280 ...jadi ayah yang bekerja dari rumah. Malah inilah yang... 502 00:41:40,400 --> 00:41:42,280 ...terbaik dalam hidup saya. 503 00:41:43,360 --> 00:41:47,519 Saya okey saja kerja separuh masa di rumah, habiskan banyak masa... 504 00:41:47,639 --> 00:41:49,919 ...dengan anak. 505 00:41:51,160 --> 00:41:55,760 Namun apabila saya seorang diri di rumah sepanjang hari,... 506 00:41:58,519 --> 00:42:00,080 ...saya terfikir. 507 00:42:01,960 --> 00:42:05,400 Apa agaknya awak buat di luar sana masa awak tiada di rumah? 508 00:42:05,719 --> 00:42:07,280 Sayang. 509 00:42:09,399 --> 00:42:11,120 Awak ada kerjaya. 510 00:42:12,120 --> 00:42:13,720 Awak ada kehidupan sosial. 511 00:42:14,279 --> 00:42:15,960 Awak jumpa ramai orang. 512 00:42:17,519 --> 00:42:19,600 Awak ada hidup di luar sana itu. 513 00:42:20,799 --> 00:42:24,080 Saya? Apabila awak balik lambat,... 514 00:42:25,480 --> 00:42:29,120 ...saya tidak boleh kawal. Saya tidak boleh kawal rasa risau. 515 00:42:29,759 --> 00:42:31,960 Sayang, awak tahu kerja saya macam mana, bukan? 516 00:42:32,160 --> 00:42:34,320 Saya asyik terfikir akan hal itu, Kathy. 517 00:42:34,440 --> 00:42:37,240 Sampai saya cuba hendak buka e-mel awaklah... 518 00:42:37,360 --> 00:42:39,000 ...tapi saya tidak boleh. 519 00:42:39,120 --> 00:42:41,320 Saya tidak boleh. Saya tidak sanggup. 520 00:42:41,440 --> 00:42:43,439 Saya tidak hendak jadi suami macam itu. 521 00:42:53,679 --> 00:42:55,679 Awak boleh tidak terus terang dengan saya? 522 00:42:58,000 --> 00:42:59,639 Awak ada lelaki lainkah? 523 00:43:00,520 --> 00:43:02,640 Macam mana awak boleh terfikir sampai macam itu? 524 00:43:02,759 --> 00:43:04,599 Ini kerana awak sudah lain. 525 00:43:04,839 --> 00:43:07,439 Awak sudah lain, sayang. Sebelum ini awak balik,... 526 00:43:07,560 --> 00:43:10,879 ...ada saja awak hendak cerita tentang kerja awak. 527 00:43:11,000 --> 00:43:13,600 Bermula daripada situ, saya rasa rapat dengan awak. 528 00:43:14,480 --> 00:43:16,400 Kebelakangan ini sudah tiada. 529 00:43:16,519 --> 00:43:18,800 Awak sudah tidak kongsi apa-apa pun dengan saya. 530 00:43:20,680 --> 00:43:22,480 Saya rasa jauh dengan awak. 531 00:43:28,360 --> 00:43:31,679 Sayang, saya tidak ada niat langsung hendak buat awak... 532 00:43:31,800 --> 00:43:36,160 ...rasa sunyi. Saya minta maaf. Saya selalu balik lewat. 533 00:43:36,280 --> 00:43:39,439 Saya kadang-kadang stres di hospital... 534 00:43:39,560 --> 00:43:42,440 ...tapi kalau boleh, saya balik rumah ini, saya tidak hendak... 535 00:43:42,560 --> 00:43:46,320 ...bawa balik stres itu. Saya hendak gembira habiskan... 536 00:43:46,440 --> 00:43:50,200 ...masa dengan awak dan anak-anak. Awak faham, bukan? 537 00:43:54,840 --> 00:44:00,200 Sayang, percayalah. Saya sangat sayangkan awak. 538 00:44:01,720 --> 00:44:03,879 Tiada lelaki lain kecuali awak. 539 00:44:48,600 --> 00:44:50,759 Dr. Aiman. -Detektif. 540 00:44:55,600 --> 00:45:00,200 Hai, Noah. Maaf mengganggu. Kebetulan saya lalu di kawasan ini. 541 00:45:00,320 --> 00:45:02,040 Itu yang saya singgah. 542 00:45:02,279 --> 00:45:05,440 Tidak apa-apa. Ada apa-apa yang saya boleh bantukah? 543 00:45:06,400 --> 00:45:09,359 Sebenarnya tidak ada apa-apa pun, En. Aiman. Saya datang ini... 544 00:45:09,480 --> 00:45:12,600 ...bukan atas urusan rasmi. Saya datang sebab saya... 545 00:45:12,720 --> 00:45:16,040 ...hendak minta maaf secara peribadi pada En. Aiman... 546 00:45:16,160 --> 00:45:19,879 ...dan juga Noah. Saya tahu kejadian semua ini sangat sukar... 547 00:45:20,000 --> 00:45:22,440 ...dan memberi tekanan untuk awak berdua. 548 00:45:22,559 --> 00:45:25,480 Tidak apa-apa, detektif. Tidak perlu minta maaf. 549 00:45:26,080 --> 00:45:29,200 Kami pun faham. Detektif hanya menjalankan tugas saja. 550 00:45:29,799 --> 00:45:31,960 Saya rasa lega sebab kes ini sudah selesai. 551 00:45:32,240 --> 00:45:34,400 Tentang itu, En. Aiman tidak perlu risau. 552 00:45:35,200 --> 00:45:37,520 Pada pandangan saya, tidak ada sebab pihak polis hendak buka... 553 00:45:37,639 --> 00:45:42,040 ...balik kes ini. Jadi, En. Aiman dan Noah boleh teruskan hidup... 554 00:45:42,160 --> 00:45:43,800 ...macam biasa. 555 00:45:45,359 --> 00:45:46,919 Terima kasih, detektif. 556 00:45:47,839 --> 00:45:49,399 Saya balik dulu. 557 00:45:49,600 --> 00:45:51,399 Selamat malam. -Selamat malam. 558 00:45:51,520 --> 00:45:53,280 Selamat malam. 559 00:46:12,800 --> 00:46:15,560 Saya sudah cakap. Jangan ganggu saya. 560 00:46:15,680 --> 00:46:17,599 Aiman tahu. -Apa? 561 00:46:17,719 --> 00:46:20,399 Saya terserempak dengan Aiman. Dia cakap dia tahu tentang kita. 562 00:46:20,520 --> 00:46:22,440 Macam mana awak boleh terserempak dengan Aiman? 563 00:46:22,559 --> 00:46:24,560 Itu semua tidak penting. Yang penting sekarang ini... 564 00:46:24,680 --> 00:46:26,759 ...awak kena berhenti buat provokasi padanya. Jangan cakap... 565 00:46:26,879 --> 00:46:28,360 ...tentang Lara dengan dia. 566 00:46:28,480 --> 00:46:31,159 Awak kena lepaskan semua benda ini. -Okey. Jika tidak? 567 00:46:34,160 --> 00:46:35,759 Dia akan beritahu Lara tentang kita. 568 00:46:49,720 --> 00:46:51,560 Kamu okey, Noah? 569 00:46:53,839 --> 00:46:56,680 Okey saya rasa. 570 00:47:00,560 --> 00:47:05,200 Dengar sini. Papa minta maaf papa tidak ada masa Sofia datang. 571 00:47:06,960 --> 00:47:11,960 Tidak apa-apa, papa. Terima kasih kerana tidak beritahu ayah Sofia. 572 00:47:14,960 --> 00:47:17,360 Papa tidak kisah kalau Noah hendak bercinta dengan Sofia. 573 00:47:17,759 --> 00:47:21,919 Cuma kenalah bertanggungjawab. Okey? 574 00:47:24,280 --> 00:47:26,160 Sebagai ayah,... 575 00:47:26,279 --> 00:47:31,120 ...papa pun kena bertanggungjawab juga dan papa minta maaf sebab... 576 00:47:31,240 --> 00:47:35,559 ...papa tidak sedar pun yang Noah lalui masalah ini. 577 00:47:37,560 --> 00:47:40,599 Mungkin papa terlalu leka dengan kes polis ini. 578 00:47:42,040 --> 00:47:44,240 Saya tahu, papa. Cuma... 579 00:47:46,080 --> 00:47:49,960 ...saya tidak mahu susahkan papa. -Noah anak papa. 580 00:47:50,080 --> 00:47:54,160 Jaga Noah ini memang tugas papa. Dengar sini. Jika kamu ada... 581 00:47:54,280 --> 00:47:56,720 ...masalah akan-akan datang nanti, kamu beritahu papa. Okey? 582 00:47:56,839 --> 00:47:58,519 Masalah kecil mahupun besar. Faham? 583 00:48:00,280 --> 00:48:03,919 Papa minta maaf kerana masalah papa beri kesan pada kamu. 584 00:48:05,960 --> 00:48:07,800 Akan tetapi, sekarang semua sudah selesai. 585 00:48:08,879 --> 00:48:10,799 Polis sudah tutup kes ini. 586 00:48:12,640 --> 00:48:14,480 Papa, ia belum berakhir. 587 00:48:16,240 --> 00:48:17,919 Kenapa Noah cakap macam itu? 588 00:48:19,120 --> 00:48:21,799 Papa, papa tahu Cikgu Lara buat hantaran dalam talian, bukan? 589 00:48:21,919 --> 00:48:24,640 Benda ini sudah tular. Ia takkan hilang, papa. 590 00:48:25,600 --> 00:48:28,839 Papa, walaupun papa tidak bersalah,... 591 00:48:28,960 --> 00:48:31,480 ...benda ini akan kejar kita selama-lamanya. 592 00:48:31,679 --> 00:48:34,000 Noah jangan risau tentang ini. Okey? 593 00:48:35,240 --> 00:48:37,639 Papa akan uruskan. Okey? 594 00:48:43,720 --> 00:48:45,359 Okey tidak kalau Lara buat macam itu? 595 00:48:49,080 --> 00:48:53,759 Kak long rasa Lara patut dengar cakap polis. Jauhkan diri... 596 00:48:53,879 --> 00:48:55,840 ...daripada Aiman. -Mereka sudah pun gugurkan... 597 00:48:55,960 --> 00:48:57,799 ...kes itu, bukan? 598 00:48:58,000 --> 00:49:01,040 Okey. Baiklah. Akan tetapi, Lara tidak akan mengalah. Okey, kak? 599 00:49:01,280 --> 00:49:03,520 Lara tahu Aiman ada simpan sesuatu di hospital itu. 600 00:49:03,879 --> 00:49:05,919 Lara, sudah-sudahlah. 601 00:49:07,800 --> 00:49:09,839 Kak long risau betullah dengan kau ini. 602 00:49:09,960 --> 00:49:12,560 Okey. Katakanlah memang ada yang tidak kena... 603 00:49:12,680 --> 00:49:15,319 ...dengan kematian bini dia,... 604 00:49:15,439 --> 00:49:19,439 ...kalau Aiman ada buat sesuatu, maknanya dia itu orang yang bahaya. 605 00:49:20,439 --> 00:49:22,160 Kak long takutlah, Lara. 606 00:49:22,599 --> 00:49:24,240 Lara terjumpa dia hari ini. 607 00:49:25,159 --> 00:49:27,759 Bila? Dia cakap apa? 608 00:49:31,439 --> 00:49:33,040 Dia cakap... 609 00:49:35,639 --> 00:49:38,160 ...yang dia bukan macam Lara sangkakan. 610 00:49:40,080 --> 00:49:43,560 Kak, dia macam tidak mengaku salah langsung. Dia buat... 611 00:49:43,679 --> 00:49:45,319 ...Lara gemuruh. 612 00:49:46,000 --> 00:49:51,200 Okey. Lara. Kak long tahu benda ini berat... 613 00:49:51,319 --> 00:49:54,200 ...tapi tolonglah cuba. 614 00:49:55,919 --> 00:49:58,040 Lara, lepaskan semuanya. Okey? 615 00:49:58,679 --> 00:50:00,560 Kak long tidak sanggup lagi tengok kau terseksa. 616 00:50:01,080 --> 00:50:03,600 Kau kena teruskan hidup kau, Lara. 617 00:50:11,480 --> 00:50:13,919 Dia ada cakap apa-apa lagi tidak? 618 00:50:25,879 --> 00:50:27,600 Kau kenal aku, Patrick. 619 00:50:28,599 --> 00:50:30,600 Aku pun tidak hendak buat benda macam ini. 620 00:50:32,080 --> 00:50:34,040 Akan tetapi, aku pernah kena dengan waris pesakit yang... 621 00:50:34,160 --> 00:50:35,919 ...tidak puas hati dengan aku. 622 00:50:36,200 --> 00:50:37,960 Jadi, aku sudah fikir betul-betul... 623 00:50:38,080 --> 00:50:40,519 ...sebelum aku ambil tindakan ini. 624 00:50:42,560 --> 00:50:44,080 Cuma..... 625 00:50:45,919 --> 00:50:47,759 Kau tahu apa dia buat pada aku, bukan? 626 00:50:47,879 --> 00:50:49,560 Ya. Aku tahu. 627 00:51:00,280 --> 00:51:04,200 Dia kena tahu yang dia tidak boleh lari daripada perbuatannya. 628 00:51:08,279 --> 00:51:11,839 Terima kasih. Okey. -Maaf, maaf. 629 00:51:14,359 --> 00:51:17,360 Bagaimana pula kehidupan awak? -Maksud awak? 630 00:51:18,800 --> 00:51:23,200 Awak sudah sedia untuk Marie Kondo bekas suami awak? 631 00:51:29,080 --> 00:51:30,680 Yang itu..... 632 00:51:36,040 --> 00:51:38,960 Okey tidak? Hendak gula lagi? 633 00:51:39,200 --> 00:51:41,240 Tidak. Sedap. Terima kasih. 634 00:51:46,839 --> 00:51:48,520 Untuk menjawab soalan awak,..... 635 00:51:53,160 --> 00:51:55,360 Ya, saya sedia. -Bagus. 636 00:51:56,080 --> 00:51:58,440 Baguslah jika begitu. 637 00:52:04,240 --> 00:52:07,600 Saman fitnah tentang peribadi kosnya mahal. Ia boleh... 638 00:52:07,720 --> 00:52:10,200 ...berlanjutan buat satu tempoh yang lama. 639 00:52:11,360 --> 00:52:12,800 Saya tahu. 640 00:52:14,319 --> 00:52:16,879 Membina reputasi saya pun mengambil masa yang lama juga. 641 00:52:17,919 --> 00:52:20,120 Selepas itu, sekelip mata saja,... 642 00:52:20,240 --> 00:52:22,200 ...dia rosakkan hidup aku.